DIRIO OFICIAL DOS PODERES DO ESTADO EXECUTIVO

16 Vitria (ES), Tera-feira, 14 de Maro de 2017.

INSTRUO DE SERVIO P N
590, DE 13 DE MARO DE 2017.
O DIRETOR GERAL
DEPARTAMENTO ESTADUAL
DE TRNSITO DO ESTADO DO
ESPRITO SANTO no uso das
atribuies que lhe confere o artigo
7, inciso I, alnea c do Decreto n
4.593-N, de 28/01/00, republicado
em 28/12/01, e o artigo 5 da
Lei Complementar N. 226/02,
publicada em 18/01/02.
RESOLVE:
EXONERAR, de acordo
o Art. 61, 2, alnea a da
Lei Complementar 46/94,
servidora FERNANDA SIMI Contratada: F B GERA E CIA Instrumento Autorizador:
THOMAZ PEGORETTI, do cargo LDTA. Do objeto: Prorrogao RESOLUO N 08/2017
DO Comissionado de Assessor Especial do prazo de vigncia pelo perodo CONSELHO DE ADMINISTRAO
Nvel I do DETRAN|ES, Ref. DC-02. de 12 (doze) meses, a contar de - DETRAN/ES Processo n
16 de Maro de 2017, bem como, 758440447.
Vitria, 13 de maro de 2017. alteraes na clusula 4 item 4.3
ROMEU SCHEIBE NETO e itens F e G da clusula 13. Vitria/ES, 13 de Maro de 2017.
Diretor Geral do DETRAN|ES Do preo: O valor total estimado ROMEU CSHEIBE NETO
Protocolo 299544 de R$367.984,00 (trezentos e
sessenta sete mil novecentos e DIRETOR GERAL - DETRAN|ES
oitenta e quatro reais). Protocolo 299526
Primeiro Termo Aditivo ao
Da Dotao Oramentria:
Contrato de Prestao de
Programa de Trabalho:
Servios n 008/2016. Explore outros mundos!
com 45.202.06.451.0154.2514;
Contratante: Departamento Biblioteca Pblica do Esprito Santo
Elementos de Despesas: Telefone: 3137.9351
Estadual de Trnsito do Esprito
a 3.3.90.39.17 e 3.3.90.30.25.
Santo - DETRAN|ES.

Secretaria de Estado da Educao - SEDU -

EDITAL SEDU N 010/2017

Regulamenta o processo seletivo de estudantes do Ensino Mdio da rede pblica estadual para preenchimento de vagas remanescentes
nos cursos de Lngua Estrangeira, oferecidos nos Centros Estaduais de Idiomas - CEI.

A SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAO - SEDU torna pblica a abertura das inscries no processo seletivo do ano de 2017 para preenchimento
de vagas remanescentes dos cursos de Ingls e Espanhol oferecidos nos Centros Estaduais de Idiomas - CEI localizados nos municpios indicados no
ANEXO 1, a ser realizado sob as normas expressas deste Edital, e cronograma no ANEXO 2.

1. DO OBJETO
1.1 - Constitui objeto do presente Edital as normas e procedimentos para a realizao do processo seletivo de estudantes no ano de 2017 para
preenchimento de vagas remanescentes e composio de cadastro de reserva nos cursos de Ingls e Espanhol, a serem oferecidos nos Centros
Estaduais de Idiomas.

1.2 - O processo seletivo destina-se aos alunos que estejam regularmente matriculados na 1 e 2 srie do Ensino Mdio das escolas da rede pblica
estadual de ensino localizadas nos municpios indicadas no ANEXO 1.

2. DAS VAGAS
2.1 - As vagas remanescentes sero divulgadas conforme cronograma contido neste edital.
2.2 - Os estudantes sero convocados pelo site da SEDU, conforme o surgimento de vagas.

3. DOS CRITRIOS PARA PARTICIPAO DA SELEO

3.1 - Podero participar do processo seletivo estudantes da rede pblica estadual de ensino, conforme descrito no item 1.2 deste Edital, que estiverem
regularmente matriculados em 2017 nas escolas da rede pblica estadual de ensino e obtiveram aprovao EM TODAS AS DISCIPLINAS no ano letivo
de 2016.
3.2 - Os estudantes recebidos em transferncia de outra rede em 2017 devero apresentar o histrico escolar ou a declarao com especificao de
notas e de frequncia na secretaria da escola em que estuda atualmente para efeito de verificao dos resultados de desempenho e de assiduidade.
3.3 - No podero participar deste processo seletivo alunos j estudantes do Centro Estadual de Idiomas.
3.4 - O aluno ter o direito de concorrer a apenas uma das bolsas de estudo de lngua estrangeira oferecida, Ingls ou Espanhol.

4. DA INSCRIO
4.1 - O perodo de inscrio ser realizado de 14/03/17 a 17/03/17 na Escola Estadual onde o aluno estuda.
4.2 - A Superintendncia Regional de Educao - SRE enviar a todas as escolas, sob sua jurisdio, uma planilha especfica para que seja preenchida
com os dados dos estudantes interessados e aptos a participar da seleo.
4.3 - O processo de mobilizao e de inscrio dos estudantes nas unidades escolares ser de responsabilidade do diretor e do pedagogo da escola.
4.4 - O processo de inscrio compreende:
I - Por parte do estudante: preenchimento de FICHA DE INSCRIO prpria, ANEXO 3, que estar disponvel na secretaria da escola, sendo de inteira
e exclusiva responsabilidade do candidato, ou de seu responsvel, o completo e correto preenchimento da Ficha de Inscrio.
II - Por parte da escola: preenchimento da planilha de inscritos e validao pelo diretor da unidade escolar, sendo de inteira e exclusiva responsabilidade
da escola a completa e correta apresentao dos dados e envio SRE, em tempo hbil, conforme descrito no item 4.6.
4.5 - O diretor dever encaminhar a Planilha de Inscritos especfica, devidamente preenchida, contendo a listagem dos estudantes aptos inscritos para
o e-mail do Supervisor Pedaggico da SRE, sob sua Jurisdio, at o dia 20/03/2017, conforme as orientaes encaminhadas s escolas.
4.6 - A SRE no validar planilha com dados no preenchidos.
4.7 - A SRE dever encaminhar SEDU a Planilha Geral de Inscritos, por polo de interesse dos estudantes, com todos os dados devidamente preenchidos
e validados pelo Superintendente, at o dia 22/03/2017 pelo endereo eletrnico: idiomas@sedu.es.gov.br
4.8 - A SEDU/GEM no assumir responsabilidade por eventuais prejuzos causados pelo preenchimento incorreto da ficha de inscrio e da planilha de
validao das inscries.

5. DA CLASSIFICAO
5.1 - A classificao dos estudantes ser realizada por CEI de interesse do estudante, em ordem decrescente de pontuao, considerando a soma da
nota de Lngua Portuguesa de 2016, da nota de Lngua Estrangeira referente ao ltimo ano cursado e a frequncia geral de 2016, conforme informaes
fornecidas pela escola na planilha de inscrio.
5.2 - Caso haja empate, ser considerado:
a) o maior ndice de assiduidade;
b) a maior nota do desempenho escolar do aluno em Lngua Portuguesa.
c) a maior nota do desempenho escolar do aluno em Lngua Estrangeira;

6. DA DIVULGAO DOS RESULTADOS

6.1 - A relao dos estudantes inscritos com a classificao geral e a convocao para as matrculas ser divulgada a partir do dia 27/03/2017 no site
da SEDU (www.educacao.es.gov.br) e nas escolas.

7. DA MATRCULA
7.1 - As matrculas acontecero nos Centros Estaduais de Idiomas onde ser ofertado o curso, no horrio de 8h s 19h, no perodo de 28/03/2017 a
01/04/2017.
7.2 - A matricula de responsabilidade dos estudantes, obrigatoriamente, com a presena dos pais ou responsveis para estudantes menores de idade.

Assinado digitalmente pelo DIO - DEPARTAMENTO DE IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO DO ESPRITO SANTO
Data: Tera-feira, 14 de Maro de 2017 s 0:00:00
Cdigo de Autenticao: 1a0ceb1d
 EXECUTIVO DIRIO OFICIAL DOS PODERES DO ESTADO
Vitria (ES), Tera-feira, 14 de Maro de 2017. 17
7.3 - No momento da matrcula, o estudante dever observar o horrio do curso, a fim de que no coincida com seu horrio de aula regular, ficando
a matrcula condicionada oferta do curso na escola.
7.4 - No ato da matrcula, o pai ou responsvel dever assinar o Termo de Compromisso, ANEXO 4, disponibilizado pela SEDU, no qual estaro
explicitadas as responsabilidades de participao da famlia, no sentido de acompanhar e apoiar o desempenho do aluno durante o curso.
7.5 - A assinatura do Termo de Compromisso constitui condio necessria para a matrcula do estudante no curso.
7.6 - O candidato que no tiver a matrcula efetuada no prazo determinado ser, automaticamente, considerado desistente. Nesse caso, ser
convocado o candidato com classificao imediata ao ltimo j convocado.
7.7 - O estudante que, porventura, se desligar da rede pblica estadual de ensino, ter sua matrcula cancelada, perdendo a bolsa de estudos do
curso.
7.8 - A transferncia de matrcula est condicionada existncia de vaga em outro polo, desde que seja para o mesmo curso.

8. ESTRUTURA DO CURSO
8.1 - A bolsa de estudo compreende a oferta do curso de lngua estrangeira e do material didtico utilizado na metodologia.
8.2 - As aulas sero desenvolvidas nos nveis Iniciante, Bsico, Intermedirio e Avanado, conforme o nivelamento do estudante, e sero
ministradas por instituio especializada no ensino da Lngua Inglesa e Espanhola, contratada pela SEDU.
8.3 - A oferta e durao das bolsas est condicionada vigncia contratual da(s) instituio(es) responsvel(is) pela metodologia nos Centros
Estaduais de Idiomas, com carga horria semanal de 2h30min, totalizando 100h por nvel de estudo.
8.4 - O deslocamento para o curso ser de responsabilidade do estudante.

9. DAS DISPOSIES FINAIS

9.1 - Os documentos relativos ao processo seletivo sero arquivados por um perodo de seis meses aps a divulgao do resultado final de
classificao.
9.2 - Ao se inscrever, o candidato estar aceitando, de forma irrestrita, as condies estabelecidas e contidas neste Edital.
9.3 - No sero fornecidos resultados por telefone.
9.4 - O Secretrio de Estado da Educao designar uma comisso Avaliadora encarregada de executar o processo seletivo estabelecido neste Edital.
9.5 - Os casos no previstos neste Edital sero analisados pela Comisso Avaliadora, nomeada pela Secretaria de Estado da Educao no item 10
deste Edital, para esse fim.

Vitria, 13 de maro de 2017.

CARLOS EDUARDO ZUCOLOTO XAVIER

Secretrio de Estado da Educao - respondendo

ANEXO 1

LOCAIS DE FUNCIONAMENTO DOS CENTROS ESTADUAIS DE IDIOMAS

CENTRO LOCAL DE FUNCIONAMENTO

CEI de Vitria EEEFM Fernando Duarte Rabelo - Praa Cristovo Jacques, n 260, Praia de Santa Helena -
Vitria.

CEI de Cariacica EEEFM Hunney Everest Piovesan - Rua Carlos Rogrio Gomes, s/n - Campo Grande -
Cariacica - ES

CEI de Serra EEEFM Aristbulo Barbosa Leo - Avenida BNH, S/N Parque Residencial Laranjeiras - Serra.

CEI de Vila Velha EEEFM Florentino Avidos - Av. Vitoria Regia, S/N - Ibes - Vila Velha.

CEI de Colatina EEEFM Aristides Freire, Praa Principal, 70 - Centro, Colatina.

CEI de Cachoeiro de Itapemirim EEEFM CEI tila de Almeida Miranda - Cachoeiro de Itapemirim

ANEXO 2

CRONOGRAMA DE ATIVIDADES PARA O PROCESSO SELETIVO

AO LOCAL DATA

Perodo de Inscrio na escola Escola 14/03/17 a 17/03/17

Escolas enviam planilhas de inscritos para a SRE Via e-mail 20/03/2017

SRE enviam planilhas de inscritos para a SEDU Via e-mail 22/03/2017

Divulgao das vagas disponveis Escola e site da SEDU 27/03/2017

Divulgao dos selecionados Escola e site da SEDU 27/03/2017

Realizao de matrculas Escola Polo 28/03/2017 a 01/04/2017

Incio das aulas Escolas Polo 03/04/2017

Assinado digitalmente pelo DIO - DEPARTAMENTO DE IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO DO ESPRITO SANTO
Data: Tera-feira, 14 de Maro de 2017 s 0:00:00
Cdigo de Autenticao: 1a0ceb1d
 DIRIO OFICIAL DOS PODERES DO ESTADO EXECUTIVO

18 Vitria (ES), Tera-feira, 14 de Maro de 2017.

ANEXO 3
FICHA DE INSCRIO
PROCESSO SELETIVO - CENTRO ESTADUAL DE IDIOMAS
Curso de Lngua Estrangeira Moderna para estudantes das Escolas da Rede Estadual

ESCOLA:______________________________MUNICPIO:____________________
FICHA DE INSCRIO DO ALUNO - N._________________

ALUNO (LETRA DE FORMA):_________________________________________________________________

DATA DE NASCIMENTO:_____/_____/_____ SEXO: M ( ) F( )
REGISTRO DE MATRCULA (RM):______________________
TEL: _____________________________________ E-MAIL:______________________________________
PAI/RESPONSVEL:____________________________________________________________________________
ME/RESPONSVEL:___________________________________________________________________________
SRIE: 1 ( ) 2 ( ) TURMA:_________ TURNO: M ( ) V( ) N( )

CURSO DE INTERESSE: ( ) INGLS ( ) ESPANHOL

_____________________________________________ Data: _____/_____/_____

NOME DO RESPONSVEL PELA INSCRIO NA ESCOLA

AVALIAO (A ser preenchido pela comisso escolar.)

CRITRIOS DE CLASSIFICAO - DADOS DO HISTRICO ESCOLAR:

SRIE CURSADA EM 2016: ______________ FREQUNCIA ANUAL(%)___________
MDIA ANUAL: LNGUA PORTUGUESA______________ LNGUA ESTRANGEIRA_____________

Responsvel pela Informao: ____________________________________________ Data:_____/_____/_____

(-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PROCESSO SELETIVO CENTRO ESTADUAL DE IDIOMAS - EDITAL N 010/2017

COMPROVANTE DE INSCRIO/ALUNO CEI - 2017 - N.___________

ESCOLA:___________________________________________________________________________

NOME DO ALUNO:____________________________________________________________________

__________________________________________________ Data: _____/_____/_____

NOME DO RESPONSVEL PELA INSCRIO NA ESCOLA

CARIMBO DA ESCOLA:

ANEXO 4

TERMO DE COMPROMISSO DE PARTICIPAO

Curso de Idiomas da Rede Estadual - Edital N 010/2017

DECLARO QUE ASSUMO O COMPROMISSO com a participao do (a) estudante _____________________________________________

__________, da Escola Estadual ___________________________,(___srie/turno_____) matriculado hoje no Curso de __________
oferecido pela Rede Estadual de Ensino, o que implica na observncia e cumprimento do disposto no Edital N -- e nas obrigaes abaixo
descritas:

I - DAS OBRIGAES DA FAMLIA OU RESPONSVEL:

a) acompanhar, incentivar e apoiar o aluno durante todo o desenvolvimento do curso;
b) propiciar condies para que o aluno frequente regularmente s aulas e participe das atividades promovidas pelo curso;
c) justificar as faltas ou ausncias do aluno s aulas, imediatamente, quando ocorrer o impedimento, sob pena do aluno ser excludo do curso;
d) solicitar, de imediato, o cancelamento da matrcula do aluno no curso, quando houver motivo justificvel;
e) comparecer ao curso sempre que solicitado.

II - DAS OBRIGAES DO ALUNO:

a) demonstrar interesse no aprendizado da lngua estrangeira, esforando-se para alcanar um bom desempenho;
b) realizar todas as avaliaes propostas e participar das atividades presenciais e online programadas pelo curso;
c) frequentar assiduamente s aulas, nos dias e horrios estabelecidos, implicando reprovao por falta;
d) justificar de imediato suas faltas s aulas, apresentando atestado mdico, quando ocorrer o impedimento;
e) cumprir as normas internas estabelecidas pelo curso;
f) comparecer s aulas devidamente uniformizado;
g) manter a honorabilidade, tica e respeito no ambiente do curso ou por quaisquer meios de comunicao e redes sociais, sob o risco de receber
advertncia ou at perder a bolsa de estudos caso seja identificado e provado comportamento inapropriado ou ofensivo.

III - CONSIDERAES FINAIS:

1. O aluno que se matricular e no frequentar o 1. (primeiro) ms de aula, ser considerado desistente e ser substitudo por um suplente.
2. No ser permitido o trancamento de matrcula.
3. O aluno que, por qualquer motivo, se desligar da rede estadual de ensino, ter sua matrcula cancelada e sua vaga ser disponibilizada a um suplente.

Nome do responsvel: _______________________________________________________

Assinatura: ________________________________ Parentesco:_____________________
End. (rua/bairro/municpio)____________________________________________________
Tel. fixo: _______________________Celular: ____________________________________
Email: _____________________________________________________________________
Data: _____/____/________.
Protocolo 299340

Assinado digitalmente pelo DIO - DEPARTAMENTO DE IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO DO ESPRITO SANTO
Data: Tera-feira, 14 de Maro de 2017 s 0:00:00
Cdigo de Autenticao: 1a0ceb1d