P U B L I C A O M E N S A L DA A U TO R I DA D E N AC I O N A L D E P ROT E C O C I V I L / N .

52 / J U L H O 2 012 / I S S N 16 4 6 9 5 4 2

O Voluntariado
em Proteo Civil

52 Julho de 2012

Distribuio gratuita
Para receber o boletim
P RO C I V em formato
digital inscreva-se em:
www.prociv.pt

Este Boletim redigido ao abrigo do Acordo

Ortogrfico da Lngua Portuguesa.
 EDITORIAL

ALTRUSMO E CIDADANIA: O DESAFIO DO VOLUNTARIADO

O altrusmo a capacidade para agir desinteressadamente a favor dos outros

caracteriza a humanidade desde as primeiras comunidades, tendo consti-
tudo fator fundamental de resilincia em condies muito adversas.
O desenvolvimento das sociedades, em particular o contributo das civili-
zaes clssicas no que respeita a noes como cidadania e civitas, permi-
tiu enquadrar o altrusmo num contexto coletivo, e integr-lo nos costumes
e nas tradies.
Ao longo de toda a Idade Mdia, a cooperao entre vizinhos, as organiza-
es corporativas, fraternidades e associaes consolidam o altrusmo como
base da solidariedade e segurana das comunidades, que o movimento ra-
cionalista europeu, e mais tarde a industrializao, de novo enquadraro na
perspetiva clssica do bem comum e da coisa pblica, assumido como parte
do contrato social, no contexto da participao cvica e dos deveres e direitos
de cidadania.
O voluntariado surge, pois, nas sociedades contemporneas, com uma lon-
ga e riqussima herana a que as geraes atuais do novas formas, num qua-
dro que hoje, j no regional ou nacional, mas global.
Muitos so os desafios colocados hoje ao voluntariado: vulnerabilidades
coletivas, dificuldades econmicas, escassez de recursos, alteraes climti-
cas, conflitos militares, e outros.
A dimenso destes desafios, porm, no deve obscurecer a dinmica
social que tem contribudo para o desenvolvimento e mobilizao de in-
meras organizaes de voluntrios nas mais diversas reas, designadamente
no mbito da proteo civil. Pelo contrrio, constitui fator de mobilizao
e empenhamento de milhares de cidados, homens e mulheres, que, local
e internacionalmente, contribuem para o bem comum, de forma desinteres-
sada e generosa.
neste contexto que se inicia mais uma Fase Charlie, no quadro do disposi-
tivo de combate a incndios florestais. Ao reforo da organizao, dos meios
e da qualificao dos intervenientes tem correspondido uma melhoria na
resposta e no sucesso das intervenes, a que tambm no so alheios o em-
penho e dedicao dos milhares de voluntrios que, de norte a sul do pas, > O voluntariado
participam e do o seu melhor em prol da comunidade. surge nas sociedades
contemporneas com uma
Arnaldo Cruz longa e riqussima herana
Presidente da Autoridade Nacional de Proteco Civil a que as geraes atuais
do novas formas <

Projecto co-financiado por:

P U B LI C A O M E N S A L
Edio e propriedade Autoridade Nacional de Proteco Civil Diretor Arnaldo Cruz
Redao e paginao Ncleo de Sensibilizao, Comunicao e Protocolo
Fotos: Arquivo da Autoridade Nacional de Proteco Civil, exceto quando assinalado
Impresso Textype Tiragem 2000 exemplares ISSN 16469542

Os artigos assinados traduzem a opinio dos seus autores. Os artigos publicados podero ser transcritos com
identificao da fonte.

Autoridade Nacional de Proteco Civil Pessoa Coletiva n 600 082 490 Av. do Forte em Carnaxide / 2794112 Carnaxide
Telefone: 214 247 100 Fax: 214 247 180 nscp@prociv.pt www.prociv.pt

P. 2 . PROCIV
Nmero 52, julho de 2012
BREVES

PLANO NACIONAL DE EMERGNCIA DE PROTEO dinamarca acolheu 28 reunio de

CIVIL: A PALAVRA AOS CIDADOS diretores-gerais de proteo civil

No mbito da consulta pblica

sobre as componentes no re-
servadas do Plano Nacional de
Emergncia de Proteo Civil
(PNEPC) que decorreu at ao
final do ms passado, a ANPC
promoveu um conjunto de
sesses de esclarecimento nos distritos de Braga, Coimbra,
Faro e Setbal, envolvendo o seu Ncleo de Planeamento
de Emergncia, os Comandos Distritais de Operaes de
Socorro dos distritos envolvidos, bem como as respetivas Decorreu, entre os dias 11 e 13 de junho, em Copenhaga,
Cmaras Municipais. O PNEPC um instrumento de gran- no quadro da presidncia dinamarquesa do Conselho da
de importncia para a segurana coletiva, constituindo um Unio Europeia, a 28. reunio de Diretores-gerais de Pro-
suporte indispensvel para as operaes de proteo civil. teo Civil da Unio Europeia. Dos temas em debate, des-
taca-se a proposta para a criao de uma bolsa de recursos
Floresta Segura Sensibiliza para a partilhveis entre os Estados-membros sob um compro-
preveno dos incndios florestais misso voluntrio, a participao no Mecanismo por parte
de Organizaes Internacionais como a ONU, e ainda uma
A Escola Nacional de Bombeiros (ENB) encontra-se a proposta da Comisso Europeia para que os pases asso-
desenvolver o projeto piloto "Floresta Segura" que visa ciados ao Mecanimso Europeu de Proteo Civil disponi-
reduzir a ocorrncia de incndios em todo o pas. Mais de bilizem entre si os seus planos de gesto de risco.
metade dos incndios florestais em Portugal resultam de Desde 1999 que a Comisso Europeia, em estreita colabo-
atos negligentes. Assim, com este projeto, a ENB, entida- rao com o Estado-membro que detm a Presidncia do
de responsvel pela formao dos bombeiros e agentes da Conselho da Unio Europeia, organiza uma reunio entre
proteo civil, pretende promover a adoo de boas prti- os Diretores-gerais de Proteo Civil. Estas reunies, de
cas que conduzam diminuio do nmero de ignies, carcter semestral, tm como principal objetivo promo-
ensinando os agricultores e a populao rural a efetuarem ver um frum de partilha de ideias e opinies entre os
queimas e fogueiras de forma mais segura, reduzindo o ris- Diretores-gerais, fomentando a reflexo sobre as matrias
co de incndios que muitas vezes resultam em danos para mais atuais do setor. O encontro traduz-se igualmente
as pessoas, bens e, naturalmente, para a floresta. Outro numa oportunidade nica de promover contactos infor-
dos objetivos contemplados o incentivo aproximao e mais entre os Diretores-gerais e entre estes e a Comisso
articulao entre as populaes, os corpos de bombeiros e Europeia.
as diversas entidades locais - Cmaras Municipais, Juntas
de Freguesia, organizaes de agricultores e proprietrios "Educao para o risco" foi tema de
florestais, entre outras despertando a conscincia dos debate no pavilho do conhecimento
participantes para o fato de de que, em conjunto, podem
ser uma parte importante da soluo para o problema dos Realizou-se no passado dia 26 de junho, no Pavilho do Co-
incndios florestais.O projeto composto por 20 aes de nhecimento, em Lisboa, o seminrio "Educao para o Ris-
sensibilizao a realizar entre maio a novembro de 2012, co", uma iniciativa do Conselho Nacional de Educao ins-
salvaguardando o perodo crtico dos incndios florestais crita no Projeto "cidadania e sustentabilidade para o sculo
e os dias nos quais interdito o uso do fogo no espao ru- XXI". O encontro, que explorou noes de risco em diversos
ral/florestal. Os contedos transmitidos em cada sesso de domnios, promoveu uma reflexo sobre as suas caracte-
formao sero adaptados s causas e motivaes dos in- rsticas paradoxais simultaneamente enriquecedoras
cndios que caracterizam as vrias localidades abrangidas e desastrosas, e respetiva perceo social, tendo contado
e adequados ao pblico-alvo, privilegiando a transmisso com a participao de especialistas de reas como a socio-
oral de conhecimentos e a execuo prtica de exemplos. logia, economia, comunicao social, biologia, emergncia
e socorro, animao cultural e engenharia
As sociedades atuais so sistematicamente confrontada
com notcias sobre a presena do risco. Quer sejam desas-
tres ambientais, perigos de confronto militar, crise eco-
nmica e financeira, ameaas sade, falta de segurana,
generalizao de epidemias escala mundial, todas estas
ameaas ajudam a configurar o que atualmente designa-
mos como sociedade de risco.
..........................................................................................
PROCIV . P.3
Nmero 52, julho de 2012
 TEMA

Voluntariado nos Bombeiros

APESAR DAS DIFICULDADES, UM FUTURO PROMISSOR
O voluntariado nos Bombeiros em Portugal assenta em elevados nveis de exigncia e de rigor, mas tambm em valores
nobres, como solidariedade, camaradagem e amizade. um desafio para a vida, que muitos cidados podem abraar.

O voluntariado nos Bombeiros exercido nos Corpos de os seus naturais apoiantes e crticos.
Bombeiros Voluntrios, detidos por Associaes Hu- Para uma explicao do que mudou, do que se pretende
manitrias de Bombeiros Voluntrios, podendo tambm com o voluntariado nos Bombeiros, detenhamo-nos nos
ser exercido em Corpos de Bombeiros Mistos, detidos por seguintes nmeros, que no temos qualquer razo para
Cmaras Municipais. Entre as misses estabelecidas para omitir: 28.701, 27.742, 27.667 representando respetivamen-
os Corpos de Bombeiros e executadas por voluntrios, te o nmero de Bombeiros voluntrios no quadro ativo em
mencionam-se as seguintes, suficientemente ilustrativas junho de 2010, de 2011 e de 2012, de acordo com o Recensea-
do seu grau de complexidade e exigncia: mento Nacional dos Bombeiros Portugueses (RNBP). Valo-
A preveno e o combate a incndios; res longe dos mais de 45.000 Bombeiros que antes de 2007
O socorro s populaes em todos os acidentes; se mencionava existirem no nosso Pas. Um nmero que
A emisso de pareceres em matria de preveno e segu- ainda hoje facilmente se ultrapassaria se se somar aos n-
rana contra risco de incndio e outros sinistros. meros atuais, os 13.300 Bombeiros no quadro de reserva e os
O tema do voluntariado nos Bombeiros em Portugal pode 12.013 infantes e cadetes registados, incluindo estagirios,
ser abordado de inmeras formas, tal o valor da sua lon- assinalados na tabela no final deste artigo como sem qua-
ga histria e reconhecido contributo para a salvaguarda da dro.
vida dos cidados e dos seus bens coletivos, assim como na Sobre este ltimo grupo importa cumprir a determina-
implementao de uma cultura estruturada de segurana o legal que impede o exerccio de atividade operacional
e proteo em Portugal. Comecemos, pois, por abordar os aos estagirios e desenvolver todos os mecanismos para
mais recentes progressos registados no setor, que visam re- que as atividades implementadas junto dos infantes, dos
forar a sua capacidade operacional. cadetes e dos estagirios, sejam apelativas
Em 2007, atravs da publicao do decre- e formativas e contribuam para a aquisi-
> O Recenseamento Nacional
to-lei n. 241 e do decreto-lei n. 247, que o de uma maturidade imprescindvel
dos Bombeiros Portugueses
regulam o regime jurdico dos Bombeiros prestao do socorro reunidas que este-
regista atualmente 61.2 4 2
portugueses e o regime jurdico dos Cor- jam todas as disposies legais aplicveis.
Bombei ros Volu nt r ios.
pos de Bombeiros, iniciou-se um processo Por isso e destinado sobretudo aos Corpos
De ste s, 27.667 pe r te nce m ao
de reforma no setor, com implicaes no de Bombeiros que tm tido mais dificulda-
Q u ad ro At ivo <
seu voluntariado especfico e que, como des em recrutar jovens para futuro ingres-
qualquer reforma digna desse nome, teve so nos Bombeiros, prev-se, para breve,
.........................................................................................
P. 4 . PROCIV
Nmero 52, julho de 2012
 TEMA

o incio da divulgao de programas de apoio a atividades estgio, os voluntrios habilitados com bacharelato ou
no operacionais que contribuam para uma otimizao da licenciatura adequados, acedendo posteriormente, cum-
sua preparao como futuros Bombeiros, sem descurar o pridas que sejam as disposies legais e regulamenta-
seu sucesso escolar e as relaes familiares e sociais. res aplicveis s categorias de Oficial Bombeiro de 1.,
Quanto aos Bombeiros no quadro de reserva, reconhece- Oficial Bombeiro Principal e de Oficial Bombeiro Supe-
mos que gostaramos que o seu nmero fosse inferior e que rior. Por nesta carreira serem, de igual modo, necess-
aqueles que ainda renam condies, transitassem para rios no mnimo trs anos para se poder aceder catego-
o quadro ativo. ria seguinte, resulta ainda no se encontrarem ocupados
O voluntariado no Quadro Ativo dos Bombeiros a maioria dos lugares.
, seguramente, dos mais exigentes em termos de deveres Numa sociedade em desenvolvimento, cuja complexida-
estabelecidos na legislao, assim como dos regulamen- de aumenta os desafios que se colocam proteo e socorro,
tares existentes nos respetivos Corpo de Bombeiros. Para determinante ter uma organizao em que se valorizam
o cumprimento eficiente, eficaz e adequado das misses funes e aptides diferenciadas cuja integrao e articu-
atribudas aos Corpos de Bombeiros, imprescindvel aos lao favorea a otimizao dos resultados. Assim, so to
bombeiros no s uma resistncia fsica e psicolgicas apro- imprescindveis aqueles Bombeiros do Quadro Ativo, que
priadas s situaes com que podem ser confrontados, mas realizam a proteo e socorro das populaes, seguran-
tambm formao especfica, para alm de a do patrimnio e defesa do ambiente,
muitas horas de instruo contnua. Para > Num Corpo de Bombeiros como o so as chefias sob cuja responsabi-
se permanecer na situao de atividade no imprescindvel uma grande lidade os subordinados executam as fun-
quadro, necessrio fazer um mnimo de coordenao e trabalho de es atribudas e a daqueles que elaboram
275 horas por ano de servio operacional equipa de forma a garantir estudos, informaes, diretivas e outros
(S.O), das quais pelo menos 140 horas de uma adequada prestao de documentos, tendo em vista a prepara-
socorro, simulacro ou piquete e de 70 ho- socorro < o e a tomada de deciso e a superviso
ras de formao e instruo, condio para da sua execuo (respetivamente funo
usufruir de todos os direitos, benefcios e regalias, previs- execuo, funo chefia e funo estado-maior).
tos no regime jurdico dos Bombeiros portugueses. O exerccio das atividades de organizao, comando
H o maior apreo por todos os Bombeiros e reconhece-se e coordenao so inerentes aos cargos da estrutura de co-
o esforo daqueles que num determinado ano no cumpri- mando do Corpo de Bombeiros (funo comando), sendo
ram esses mnimos. Mas h que ser justo. Apenas possvel o comandante responsvel, em todas as circunstncias,
atribuir todos os direitos, benefcios e regalias previstos na pela forma como as entidades subordinadas cumprem as
legislao, aos que cumprem. S deste modo, num perodo misses atribudas.
em que se processam cortes em muitas reas e para mui- Na estrutura de comando h um quadro prprio, Quadro
tos cidados, se conseguiu alargar os direitos, benefcios de Comando, ao qual so aplicveis os direitos, regalias
e regalias, dos voluntrios no quadro ativo dos Bombeiros. e benefcios previstos no regime jurdico dos bombeiros
Note-se, dado que muitos Bombeiros voluntrios efetuam portugueses.
centenas de horas a mais do que o valor exigido, que foram Como compreensvel, um lugar de grande respon-
dedicadas causa da proteo e socorro, no Pas, mais de sabilidade, exercido na maioria dos casos, tambm, em
oito milhes de horas em regime de voluntariado em cada regime de voluntariado, a que atualmente ningum pode
um dos ltimos trs anos. aceder sem ter concludo com aproveitamento, formao
Importa agora mencionar um aspeto fundamental da es- especfica para o desempenho da funo. E mesmo nessa,
trutura do voluntariado nos Bombeiros, determinante da
sua organizao e modus operandi a hierarquia. Depois de
efetuar um estgio com aproveitamento e ingressar na ca-
tegoria de Bombeiro de 3. (inclui a frequncia com aprovei-
tamento de mais de 250 horas de formao e de um estgio
de seis meses), pode, cumpridas que sejam as condies
gerais e especiais, aceder, progressivamente, nunca em
prazo inferior a trs anos e desde que haja vaga no quadro
respetivo, s categorias de Bombeiro de 2., Bombeiro de 1.,
Sub-Chefe e de Chefe. Se fosse possvel cumprir sempre os
prazos mnimos, para aceder a Chefe um bombeiro ter que
ter efetuado pelo menos 3300 horas de S.O., das quais 840
so de instruo e ainda 150 horas de formao.
Para alm destas categorias na carreira de Bombeiro,
no mencionado Decreto-Lei n. 241, foi criada a carreira
de Oficial Bombeiro, na qual podem ingressar na catego-
ria de Oficial Bombeiro de 2., aps aproveitamento em
........................................................................................
PROCIV . P.5
Nmero 52, julho de 2012
 TEMA

assiste-se a um gradual processo de mudana, em que sem
quotas e outros artificialismos, se assiste ao aparecimento
de um nmero crescente de mulheres no seu desempenho,
registando-se neste momento que entre todos os Bombei-
ros voluntrios cerca de 20% so do gnero feminino.
Cabe ainda realar que nos Bombeiros se reconhece o es-
foro e mrito, existindo o Quadro de Honra para aqueles
que durante mais de 15 anos prestaram servio no quadro
de Comando, ou que tenham no Quadro Ativo prestado
tambm 15 anos de servio sem qualquer punio disci-
plinar, tenham prestado servios de carter excecional ou
ainda, em situao infeliz, adquirido incapacidade fsica
ocorrida em servio.
Com certeza que h problemas no voluntariado nos Bom-
beiros. Muitos, so transversais ao que se passa no Pas,
como sejam a desertificao e o desequilbrio demogrfico.
Mas sem se discutir aqui todo o significado do voluntaria-
do nos Bombeiros para o Pas, estamos seguros de que a sua
no existncia e consequentemente ao, traria enormes
perdas ao Pas. Com 413 Corpos de Bombeiros distribudos
por todos os concelhos no Continente (exceto um), a pron-
Ana Livramento
tido na resposta tem sido um dos grandes trunfos ao per-
mitir evitar que muitos incidentes tenham consequncias
mais graves.
No se pode dizer, pelo exposto, que o voluntariado nos
Bombeiros e respetiva organizao tenha cristalizado.
natural, num processo de reforma, haver os que aderem
de imediato, e os retardatrios. Em articulao com a Liga
dos Bombeiros Portugueses e tendo em considerao mui-
tas das sugestes apresentadas por direes, elementos de
comando e Bombeiros, procedeu-se a alteraes na legis-
R. Santos
lao, que em breve ser publicada e que se pensa vir a fa-
vorecer a organizao do voluntariado nos Bombeiros em
Portugal.
No s em termos qualitativos mas tambm quantitati-
vos. E uma anlise dos nmeros indica um processo de in-
verso da tendncia decrescente do nmero de Bombeiros
no Quadro Ativo.
Andr Couto
Chefe do Ncleo de Recenseamento, Formao e Estatuto
da Direo Nacional de Bombeiros da ANPC
andre.couto@prociv.pt

Bombei ros Volu nt r ios por Dist r ito e Q u ad ro

Distrito Ativo Comando Honra Reserva Sem Quadro Total

Aveiro 1994 83 543 1353 925 4898

Beja 662 34 1 45 181 217 1 239
Braga 1687 62 479 883 535 3646
Bragana 838 38 131 401 34 4 1752
C. Branco 1035 41 258 669 432 2 435
Coimbra 1734 61 302 897 466 3460
vora 664 35 252 187 266 1 404
Faro 998 42 153 4 18 385 1996
Guarda 1222 48 357 958 798 3383
Leiria 1804 68 382 829 729 381 2
Lisboa 3756 1 46 1389 1184 1556 8031
Portalegre 636 29 162 289 336 1 452
Porto 3872 118 91 4 1 4 17 2019 8340
Santarm 1570 72 464 474 603 3183
Setbal 1540 59 383 533 566 3081
V. Castelo 583 30 152 455 2 25 1 4 45
V. Real 1180 56 276 764 587 2863
Viseu 1892 81 4 17 1 408 102 4 482 2
TOTAL 27.667 1103 7159 13 .3 0 0 1 2 . 013 61 . 2 4 2

Fonte: Base de Dados do Recenseamento Nacional de Bombeiros Portugueses (junho de 2012)

.........................................................................................
P.6 . PROCIV
Nmero 52, julho de 2012
TEMA TEMA

Cidadania e participao em proteo civil

O VOLUNTARIADO COMO EXPRESSO DE DESENVOLVIMENTO
Praticar uma cidadania ativa, acima de tudo, uma questo de postura perante os outros e perante a vida, com base numa
leitura dos nossos direitos, mas tambm dos nossos deveres. No que proteo civil respeita, assenta no pressuposto de
que esta no uma misso exclusiva do Estado, apesar do seu papel coordenador.

A interveno do voluntariado de proteo civil dever cao tcnica e correspondente acrscimo de qualidade nos
ser entendida no quadro de uma ao que ultrapasse servios que prestam, em reforo das estruturas estatais
a componente da resposta e do socorro s populaes, e se responsveis e em articulao com os demais agentes de
afirme igualmente nos domnios da preveno, do conhe- proteo civil, torna-se por conseguinte crucial.
cimento das vulnerabilidades do territrio, da informao Para que essa integrao esteja assente em pressupostos
e da educao para o risco, valorizando o trabalho de pro- legais, tcnicos e conceptuais rigorosos, a ANPC encontra-
ximidade destas associaes e outros organismos, o valor se atualmente a preparar um caderno tcnico contendo
criativo das suas aes e a sua insero nas comunidades informao de interesse interno e externo, isto , dirigido
locais, envolvendo os cidados e promovendo a sua parti- para a sua estrutura operacional e tambm para os indi-
cipao. vduos e organizaes cujo trabalho assenta, total ou par-
Conceber formas de articulao com as organizaes c- cialmente, no voluntariado de proteo civil. A referida
vicas e solidrias, representativas do voluntariado, antes publicao, cuja edio est prevista para o ltimo trimes-
de mais pensar em estratgias que contribuam para a capa- tre deste ano, conter informao organizada sobre a espe-
citao das comunidades no que toca preveno e respos- cificidade do voluntariado neste setor, sistema de proteo
ta a situaes complexas. civil e possibilidades/dificuldades de integrao de outros
A vontade de participar e de desenvolver competncias no players, enfim, sobre os procedimentos que podero garan-
sistema de proteo civil por parte dos voluntrios exige tir que o voluntariado se integre da melhor forma possvel
coordenao, validao e organizao, papel reconhecida- no todo, em situaes de maior complexidade.
mente atribudo s entidades pblicas do setor, indepen- A proteo perante os riscos naturais e tecnolgicos
dentemente da autonomia das entidades uma atribuio muito relevante do
que integram este voluntariado. Neste Estado pelo impacto que gera na or-
> O voluntariado em proteo
sentido, e no quadro dos poderes pblicos dem social e econmica, pertencendo
civil deve ser encarado como
responsveis pela gesto e planeamento mesma classe de responsabilidades do
relevante complemento do
da emergncia face a situaes de acidente domnio pblico como so a segurana
Estado e fator de envolvimento
grave e catstrofe, desde o nvel mais lo- e defesa face a ameaas de outra ndole.
dos cidados na construo de
cal, ao nvel distrital e nacional, comea O associativismo e o voluntariado, glo-
comunidades mais seguras
a haver um trabalho de levantamento des- balmente entendidos enquanto atos de
e resilientes. <
tas organizaes, e respetivos mbitos de cidadania, so vulgarmente reconhecidos
interveno, meios e recursos de que dis- como complementares ao do Estado,
pem, definindo interlocutores privilegiados na comuni- mas no sero, certamente, menos importantes. O seu
cao entre parceiros. dinamismo revelador de uma sociedade organizada e exi-
Percebemos que so muito distintas as reas em que estas gente e sugere a consolidao e generalizao de uma cul-
organizaes intervm: socorrismo, rdio amadorismo, tura de segurana.
resgate em montanha, busca e salvamento, logstica, salva- So muitos os agentes que tm de ser conjugados nestes
mento aqutico, investigao, interveno social, informa- contextos de turbulncia, em que o que importa no saber
o pblica, formao e outras reas igualmente relevantes exatamente o que ir acontecer, mas sim estar preparado
e de valorizao da capacidade de resposta do pas, no seu para o que poder acontecer, aprendendo coletivamente
todo. a convergir em funo de objetivos comuns, pensando
Existe ainda um entendimento mais amplo do valor e planeando o futuro numa lgica de adaptao.
e recursos do voluntariado, tendo a ANPC iniciado um
trabalho de parceria com diversas organizaes sociopro-
fissionais, como por exemplo as ordens dos enfermeiros,
Paulo Santos
dos engenheiros, dos arquitetos e, mais recentemente, dos Anabela Sade
psiclogos, com vista criao de bolsas de voluntariado Coordenadora do Gabinete de Voluntariado da ANPC
em reas em que se prev a necessidade de reforo do siste- anabela.saude@prociv.pt
ma de proteo civil. A definio de aes de formao para
estes grupos, de forma a inseri-los, de forma progressiva,
no sistema de proteo civil, contribuindo para a qualifi-
........................................................................................
PROCIV . P.7
Nmero 52, julho de 2012

1 de ju l ho
IN CIO DA FA SE CH A R LIE
DO DISPOSITI VO E SPECI A L
DE COM BATE A INCN DIOS
F LOR E STAIS DECIF ' 1 2
Com i n cio a 1 de ju l ho e ter mo a 30 de
setembro, a Fase Ch a rl ie pressupe o
empen h amento de u m m a ior n mero de
meios hu m anos e m ater ia is (ter rest res
e areos) no combate aos i ncnd ios
f lorest a is em Por t uga l.
.................................
4 - 5 de ju l ho
Mad r id, Espan h a
R EU NI O DA COM ISSO M ISTA
LUSO -E SPA NHOLA
Este encont ro rea l iza-se n a capita l
espan hola, no mbito do protoco-
lo bi latera l ent re os dois pases em
m atr ia de proteo civ i l. Ent re os
tem as em agend a sa l ienta-se o a la rga-
mento do refer ido protocolo a tod as
as ocor rncias de proteo civ i l, pa ra
a lm dos i ncnd ios f lorestais,
a i mplementao do SICLE (Sistem a
de In for m ao pa ra a Colaborao e Hu m an as desta Un iversid ade.
Lu so-Espan hola) e for m ao tcn ica
dos elementos dos ser v ios de prote-
o civ i l de ambos os pases.
6 de ju l ho
Lisboa, Cent ro Eu ropeu Jean Mon net
AU DIO P BLICA SOBR E
A R EV ISO DA LEGISLAO
EU ROPEI A R ELATI VA PROTEO
CI V IL
Com a presena do M i n ist ro d a
Ad m i n ist rao Inter n a e represen-
tantes d a Com isso Eu ropeia, orga-
n izaes, i nvest igadores e per itos n a
rea d a proteo civ i l o encont ro v isa
recol her cont r ibutos dos d iversos
i nter ven ientes de modo a refora r a
ef iccia dos sistem as de pre veno,
prepa rao e resposta a todos os t ipos
de catst rofe, dent ro e fora do ter r i-
tr io d a Un io Eu ropeia.
................................
9 - 13 de ju l ho
Lisboa, Un iversid ade Nova de Lisboa
PROJEC TOS SIG CONCEPO,
PLA N EA M EN TO E GE STO
Esta for m ao i n scre ve-se no
mbito dos Cu rsos de Vero 201 2, d a
Fac u ld ade de Cincias Sociais
Mais i n for m aes: w w w.fcsh.u n l.pt
AGENDA
21 de ju l ho
Ca ld as d a Rai n h a, Cent ro Cu lt u ra l
CONGR E SSO EX T R AOR DINR IO
DA LIGA DOS BOM BEIROS
PORT UGU E SE S
O e vento, organ izado pela Liga dos
Bombei ros Por t ug ueses tem como
pontos pr i ncipais d a ordem de t ra-
ba l hos: t ran spor te de doentes; lei do
f i n anciamento d as A HB/CB
e t r ibutao f isca l dos bombei ros.
.................................
30 de ju l ho
Spoleto, It l ia
CON F ER NCI A NACIONAL SOBR E
R E SILINCI A COMU NIDADE S R E -
SILIEN TE S: O F U T U RO DA PROTE -
O CI V IL
O In st it uto d a Resi l incia do Cent ro
de Est udos do Sistem a de P roteo
Civ i l promove, nesta cid ade ita l ian a,
a pr i mei ra con ferncia sobre resi l i-
ncia. O encont ro pretende an a l isa r
a sit u ao ita l ian a no que concer ne
resi l incia e ser apresentado modelo
ter ico apl icado problem t ica d a
proteo civ i l n a t ica d a resi l incia.
In for m aes complementa res em:
w w w.sistem aprotezioneciv i le.it