Professional Documents
Culture Documents
Guia de Instalao
AG505 / AG506
1
1. Introduo ..................................................................................................................... 3
1.1. Recomendaes de Segurana.............................................................................. 3
1.2. Contedo da Embalagem .................................................................................... 3
1.3. Modelos .................................................................................................................. 3
2. Descrio Tcnica ........................................................................................................ 4
2.1. Indicaes Luminosas ............................................................................................ 4
2.2. Descrio da Interface E1 ...................................................................................... 5
2.3. Especificaes Tcnicas ........................................................................................ 5
3. Instalao ..................................................................................................................... 6
3.1. Ligao de Rede..................................................................................................... 6
3.2. Rede Eltrica e Aterramento ................................................................................... 6
3.3. Aplicao - Transporte Longa Distncia de E1 via IP ............................................. 6
4. Configurao ................................................................................................................ 7
4.1. Configurao do equipamento ................................................................................ 7
4.1.1. Restaurar Configurao de Fbrica ................................................................. 8
4.1.2. Configurao da interface ................................................................................ 8
5. Atualizao de Firmware .............................................................................................. 9
6. Resoluo de problemas ............................................................................................ 10
6.1. Nmero Crescente Bipolar Violations ................................................................... 10
6.2. Rudo nas Ligaes .............................................................................................. 10
7. Suporte Aligera ........................................................................................................... 11
2
1. Introduo
O AG505 e AG606 so gateways E1 com protocolo proprietrio TDMoI, que encapsulam os
frames E1 em pacotes TDM sobre uma rede IP. O AG505 e AG506 funcionam aos pares,
principalmente nas aplicaes de interconexo de redes. O transporte dos quadros E1 sobre IP atravs
do TDMoI feito de maneira transparente.
Quantidade Descrio
01 Gabinete gateway AG500 TDMoI
01 Fonte de Alimentao
01 CD de Instalao e Documentao do Produto
1.3. Modelos
Portas TDM
Porta WAN E1 (G.703) 1 porta E1 2 portas E1
Tipo de Conector E1 RJ45 RJ45
Impedncia E1 120 Ohms 120 Ohms
Velocidade Interface E1 2,048 Mbit/s 2,048 Mbit/s
Portas IP
Porta LAN Ethernet 2 portas Ethernet 2 portas Ethernet
Velocidade Interface Ethernet 10/100 Mbits/s 10/100 Mbits/s
Duplex Half/Full Half/Full
Autonegociao Interface Ethernet
Tipo de Conector Interface Ethernet RJ45 RJ45
Protocolo proprietrio TDMoI
Especificaes de Hardware
A x L x P (mm) 32 x 130 x 120 32 x 130 x 120
Temperatura de Operao 0 a 45 C 0 a 45 C
Umidade Relativa At 95% no cond. At 95% no cond.
Potncia Consumida 4W 4W
3
2. Descrio Tcnica
O equipamento possui no painel frontal uma ou duas interfaces E1 de 120 Ohms e conector RJ-
45, duas interfaces Ethernet de 10/100 Mbits, um boto de reset da configurao e 6 LEDs de
sinalizao. A conexo de alimentao encontra-se no painel traseiro.
LED Descrio
PWR Aceso: Equipamento est ligado
Apagado: Equipamento est desligado
SYS Aceso: O sistema est inicializado
Apagado: O sistema no foi inicializado
E1 (portas 1 e 2) Apagado: Interface no configurada
Piscando lentamente: Interface sem sinal
Piscando rapidamente: Interface sem sincronismo
Aceso: Interface funcionando corretamente
ETH (portas 1 e 2) Apagado: Cabo no conectado
Aceso: Cabo conectado
Piscando : Atividade na interface
4
Pino RJ45 Sinal
1 RTIP
2 RRING
3 -
4 TTIP
5 TRING
6 -
7 -
8 -
* Alimentao AC de 100V a 240V, 50/60Hz com fonte Aligera que acompanha equipamento
5
3. Instalao
6
4. Configurao
4.1. Configurao do equipamento
A configurao do AG500 TDMoI feita via interface web. O IP padro do equipamento
192.168.1.10 mascara de rede 255.255.0.0.
Nesse endereo aparecer a pgina mostrada na figura abaixo.Para acessar a interface de
configurao entre com o usurio admin e senha aligera.
Local IP: configura a interface de rede para um endereo IP dinmico (via DHCP) ou esttico;
Mask: configura a mscara de rede no caso de IP esttico;
Gateway: configura um endereo de gateway padro no caso de IP esttico;
Primary DNS Server: configura endereo do servidor DNS primrio;
Secondary DNS Server: configura endereo do servidor DNS secundrio.
7
Bind Port: configura a porta de recebimento dos pacotes TDMoI;
Peer Address: configura o endereo IP do AG505/AG506 remoto;
Peer Port: configura a porta de envio dos pacotes TDMoI;
Jitter Buffers: configura o tamanho do buffer de jitter de pacotes da Ethernet (em nmero de
pacotes).
8
5. Atualizao de Firmware
A atualizao de firmware do equipamento pode ser feita via interface web. Para isso acesse a
aba de firmware. Na parte superior da pgina aparecero as verses atuais de firmware. Conforme
figura abaixo.
Para realizar a atualizao de firmware, na seo Upgrade selecione uma nova imagem de
firmware no boto Browse e em seguida clique no boto Upgrade. Aps ser enviada a nova imagem,
o sistema realizar a gravao dela na memria. Esse processo dura cerca de 2 minutos e no pode
ser interrompe em nenhuma circunstncia. A interrupo do processo de atualizao de firmware
durante a gravao na memria pode causar a corrupo da imagem do sistema, danificando o
equipamento.
Aps a gravao do novo firmware, o equipamento ir ser reiniciado automaticamente.
9
6. Resoluo de problemas
6.1. Nmero Crescente Bipolar Violations
Se for detectado que o nmero de violaes bipolares (bipolar violations) for fica aumentando, isto
indica um problema no cabeamento ou no balun usado na interface. Para solucionar o problema
recomendamos as seguintes solues:
Deve ser verificado que, alm da pinagem do conector RJ45 estar correta, ela deve respeitar
os pares do cabo, assim TIP e TRING devem ir no mesmo par, assim como RTIP e RING tambm
devem estar no mesmo par. Uma sugesto de ordem dos pares para as placas de 1 a 4 interfaces E1
mostrada abaixo.
Trocar o balun.
Verificar o aterramento e instalao eltrica do modem, servidor e PABX. Rudo eltrico pode
gerar este erro. Ver seo 6.2 abaixo.
10
7. Suporte Aligera
A Aligera oferece suporte tcnico gratuito aos seus clientes.
Caso voc precise de auxilio na utilizao de produtos da Aligera ser necessrio informar o nmero
de srie do equipamento.
51 3500-0100 (RS)
51 9330-1530 (RS)
Ou ainda mande sua mensagem pelo nosso site www.aligera.com.br, atravs da pgina Fale Conosco
11