Loi n 30-93 relative l'exercice de la profession d'ingnieur gomtre-

topographe et instituant l'Ordre national des ingnieurs gomtres-

topographes promulgue par le Dahir n 1-94-126 du 14 ramadan 1414 (25
Fvrier 1994) (B.O. 16 mars 1994 et B.O. 6 juillet 1994, rect.).

Vu la Constitution, notamment son article 26,

Est promulgue et sera publie au Bulletin officiel, la suite du prsent dahir, la loi
n 30-93 relative l'exercice de la profession d'ingnieur gomtre-topographe et
instituant l'Ordre national des ingnieurs gomtres-topographes, adopte par la
Chambre des reprsentants le 28 chaabane 1414 (10 fvrier 1994).

Loi n 30-93 relative l'exercice de la profession d'ingnieur

gomtre-topographe et instituant l'Ordre national des ingnieurs gomtres-
topographes

Titre Premier : De la Profession d'Ingnieur Gomtre-Topographe

Chapitre Premier : Des Actes Professionnels et de l'Accs l'Exercice de la
Profession

Article Premier : L'ingnieur gomtre-topographe est charg, en son propre nom

et sous sa responsabilit, de procder toutes tudes ou oprations, d'tablir tous
plans et documents y relatifs relevant de la godsie, la cartographie
topographique, des levs cadastraux toutes chelles et par tout procd, de la
dlimitation des biens fonciers, de l'expertise foncire, de la coproprit et des
lotissements tels que prvus par les articles 4 1), 14 et 16 (alina 2) de la loi n 25-
90 relative aux lotissements, groupes d'habitations et morcellements promulgue
par le dahir n 1-92-7 du 15 hija 1412 (17 juin 1992).
Il peut effectuer galement et dans les mmes conditions les tudes et travaux
topographiques relatifs aux oprations de levs et d'implantation, au
remembrement, l'amnagement du territoire, au btiment et aux travaux publics.

Article 2 : Quel que soit le mode d'exercice de leur profession, les ingnieurs
gomtres-topographes assument dans tous les cas la responsabilit de leurs
travaux.
Ils doivent observer les dispositions lgislatives et rglementaires rgissant leur
profession ainsi que le Code des devoirs professionnels et les rglements intrieurs
de l'Ordre national des ingnieurs gomtres-topographes institu au titre Il de la
prsente loi.

654


Article 3 : Nul ne peut exercer la profession d'ingnieur gomtre-topographe vise
au premier alina de l'article premier de la prsente loi ni porter ce titre s'il n'est
inscrit en cette qualit au tableau de l'Ordre des ingnieurs gomtres-topographes,
sous rserve des dispositions de l'article 114 ci-dessous.

Chapitre II : De l'Exercice de la Profession Titre Priv

Section I : Des Modes d'Exercice de la Profession Titre Priv

Article 4 : La profession d'ingnieur gomtre-topographe est exerce titre priv :

- soit titre indpendant ;

- soit titre de salari d'un ingnieur gomtre-topographe indpendant ou d'une
socit d'ingnieurs gomtres-topographes ;
- soit au sein d'une socit d'ingnieurs gomtres-topographes ;
- soit en qualit de directeur du dpartement topographique de socits activits
multiples effectuant accessoirement la profession d'ingnieur gomtre-
topographe.
Article 5 : Les ingnieurs gomtres-topographes exerant leur profession titre
indpendant ne peuvent le faire que sous leur propre nom, l'exclusion de tout
pseudonyme ou dnomination impersonnelle.

Article 6 : Les ingnieurs gomtres-topographes salaris d'un confrre ou d'une

socit d'ingnieurs gomtres-topographes ne peuvent exercer leur profession
qu'en vertu d'un contrat les liant un autre ingnieur gomtre-topographe ou une
des socits prvues aux articles 8 ou 9 ci-aprs. Ce contrat, qui doit respecter
l'indpendance professionnelle du salari, doit tre vis par le prsident du conseil
national de l'Ordre des ingnieurs gomtres-topographes ou son dlgu.

Article 7 : Les ingnieurs gomtres-topographes, directeurs du dpartement

topographique des socits activits multiples effectuant accessoirement la
profession d'ingnieur gomtre-topographe, ne peuvent exercer leur profession
qu'en vertu d'un contrat les liant auxdites socits. Ce contrat qui doit respecter
l'indpendance professionnelle de l'ingnieur gomtre-topographe, directeur du
dpartement topographique, doit tre vis par le prsident du conseil national de
l'Ordre des ingnieurs gomtres-topographes ou son dlgu.

Article 8 : Les ingnieurs gomtres-topographes peuvent constituer des socits

de personnes pour l'exercice de leur profession, la condition que tous les associs
soient membres de l'Ordre des ingnieurs gomtres-topographes.

655


Article 9 : Les ingnieurs gomtres-topographes sont admis galement
constituer pour l'exercice de leur profession des socits par actions et des socits
responsabilit limite remplissant les conditions suivantes :

1) - avoir pour objet exclusif l'exercice de la profession d'ingnieur gomtre-

topographe ;
2) - justifier que les trois quarts au moins de leurs actions ou de leurs parts sociales,
selon le cas, sont dtenus par des ingnieurs gomtres-topographes inscrits au
tableau de l'ordre, le reste du capital pouvant tre dtenu par des personnes
lies la socit par un contrat de travail ;
3) - choisir respectivement leur administrateur-dlgu, grant ou fond de
pouvoirs parmi les associs ingnieurs gomtres-topographes ;
4) - avoir s'il s'agit de socits par actions leurs actions sous la forme nominative ;
5) - subordonner l'admission de tout nouvel associ l'autorisation pralable, soit
du conseil d'administration, soit des propritaires de parts ou d'actions ;
6) - n'tre sous la dpendance, mme indirecte, d'aucune personne physique ou
morale ;
7) - ne pas prendre de participations financires dans des entreprises industrielles,
commerciales ou bancaires.

Article 10 : La dissolution de la socit d'ingnieurs gomtres-topographes n'est

pas encourue en cas de dcs, d'absence dclare, d'interdiction de dclaration de
faillite, de liquidation judiciaire ou de renonciation d'un ou plusieurs associs, la
socit continuant entre ceux qui restent, sauf stipulation contraire dans les statuts
de la socit.

Article 11 : En cas de dcs d'un associ ingnieur gomtre-topographe d'une

socit d'ingnieurs gomtres-topographes, les ayants droit n'acquirent pas la
qualit d'associs.

Toutefois, ils peuvent tre admis au sein de la socit en qualit d'associs si les
statuts le prvoient, dans les conditions qu'ils dictent, et sous rserve de ce qui est
prvu aux articles 8 ou 9 ci-dessus.

Article 12 : Les ayants droit d'un associ ingnieur gomtre-topographe dcd

peuvent toutefois cder les parts sociales ou les actions de leur auteur dans les
conditions dictes par les statuts, et sous rserve de ce qui est prvu aux articles 8
ou 9 ci-dessus dans un dlai de 6 mois compter du dcs soit un tiers
remplissant les conditions pour tre associ soit un ou plusieurs associs.

656


Au cas o il n'y aurait pas d'acheteur, la socit est tenue de se porter acqureur des
actions ou des parts sociales un prix amiable ou fix par voie de justice.

Article 13 : Les socits activits multiples effectuant accessoirement la

profession d'ingnieur gomtre-topographe doivent crer un dpartement
topographique dirig par un ingnieur gomtre-topographe inscrit l'ordre, lequel
est responsable des travaux effectus pour le compte de son employeur qu'il est
amen excuter lui-mme ou par les prposs qu'il a sous sa responsabilit lesdits
travaux devant tre revtus de sa signature personnelle ainsi que de la signature
sociale de son employeur.

Article 14 : Le reprsentant statutaire d'une socit activits multiples effectuant

accessoirement la profession d'ingnieur gomtre-topographe doit informer le
conseil rgional de l'ordre et l'administration de la cessation des fonctions pour
quelque motif que ce soit de l'ingnieur gomtre-topographe responsable de son
dpartement topographique.

Article 15 : Le conseil national de l'Ordre des ingnieurs gomtres-topographes et

l'administration peuvent poursuivre par voie de justice toute socit activits
multiples effectuant accessoirement la profession d'ingnieur gomtre-topographe
qui fonctionne en violation des dispositions de la prsente loi.

Article 16 : Le reprsentant statutaire de la socit d'ingnieurs gomtres-

topographes doit informer le conseil rgional de l'ordre des ingnieurs gomtres-
topographes et l'administration de la constitution dfinitive de la socit dans le
mois suivant ladite formalit, et leur communiquer les noms des associs, la preuve
ventuellement de leur inscription au tableau de l'Ordre, la rpartition du capital
social et le nom du grant, administrateur-dlgu ou fond de pouvoirs.

Toute modification affectant l'un de ces lments au cours de la vie de la socit

doit tre porte dans le mois de sa survenance la connaissance du conseil rgional
de l'Ordre et de l'administration.

Article 17 : Le conseil national de l'Ordre des ingnieurs gomtres-topographes et

l'administration peuvent poursuivre par voie de justice la dissolution de toute
socit d'ingnieurs gomtres-topographes qui fonctionne en violation des
dispositions de la prsente loi, sans prjudice des cas o cette dissolution peut tre
poursuivie selon la lgislation en vigueur.

657


Article 18 : Un ingnieur gomtre-topographe ne peut tre grant, administrateur-
dlgu ou fond de pouvoirs que d'une seule socit d'ingnieurs gomtres-
topographes.

Section II : De la Responsabilit

Article 19 : Les ingnieurs gomtres-topographes exerant titre priv sont tenus,

pour garantir la responsabilit civile qu'ils peuvent encourir en raison des travaux
mentionns au premier alina de l'article premier de la prsente loi, de souscrire
une police d'assurance.

A cette fin, l'ingnieur gomtre-topographe avant d'accomplir aucun acte

professionnel, est tenu de fournir l'ordre :

- s'il exerce titre indpendant ou d'associ au sein d'une socit d'ingnieurs

gomtres-topographes, un certificat attestant qu'il a souscrit une assurance
couvrant tous les risques rsultant de sa responsabilit ;
- s'il exerce en qualit de salari d'un confrre ou d'une socit d'ingnieurs
gomtres-topographes, un certificat attestant que sa responsabilit est couverte
par une assurance souscrite par son employeur ;
- s'il exerce en qualit de directeur de dpartement topographique d'une socit
activits multiples effectuant accessoirement la profession d'ingnieur gomtre-
topographe, un certificat attestant que sa responsabilit est couverte par une
assurance souscrite par son employeur.

Article 20 : La responsabilit civile des socits d'ingnieurs gomtres-

topographes laisse subsister la responsabilit personnelle de chaque membre en
raison des travaux qu'il est amen excuter lui-mme pour le compte de ces
socits lesdits travaux devant tre assortis de sa signature personnelle ainsi que de
la signature sociale de la socit.

Section III : des obligations, incompatibilits et interdictions

Article 21 : L'exercice titre priv de la profession d'ingnieur gomtre-

topographe est incompatible avec toute activit ou tout acte de nature porter
atteinte l'indpendance de l'ingnieur gomtre-topographe en particulier avec :

- toute activit de fonctionnaire ou de salari, sauf les cas prvus aux articles 6 et 7
ci-dessus ;
- tous actes de commerce ou d'intermdiaire autres que ceux qui sont directement
lis l'exercice rgulier de la profession ;
658


- tout mandat de dirigeant de socit objet commercial ;
- tout mandat commercial.

Article 22 : Toute publicit personnelle est interdite aux ingnieurs gomtres-

topographes. Ils ne peuvent faire tat que de leurs titres ou diplmes.

Les modalits d'application des dispositions prvues ci-dessus sont fixes dans le
Code des devoirs professionnels et les rglements intrieurs tablis par l'Ordre des
ingnieurs gomtres-topographes.

Article 23 : Les ingnieurs gomtres-topographes exerant titre indpendant

reoivent, pour tous les travaux entrant dans leurs attributions, des honoraires qui
sont exclusifs de toute autre rmunration mme indirecte, d'un tiers quelque titre
que ce soit.
Ces honoraires doivent constituer la juste rmunration du travail fourni. Leur
montant est convenu librement avec les clients, sous rserve qu'ils soient justes et
mesurs.
Ceux qui sont salaris d'un confrre ou d'une socit d'ingnieurs gomtres-
topographes peroivent de leur employeur une rmunration pour leurs travaux
exclusive de toute autre rmunration.
Ceux qui sont directeurs du dpartement topographique d'une socit activits
multiples effectuant accessoirement la profession d'ingnieur gomtre-topographe
peroivent de leur employeur une rmunration pour leurs travaux exclusive de
toute autre rmunration.

Article 24 : Tout ingnieur gomtre-topographe doit se rcuser pour tout travail

qui serait en relation avec des intrts personnels ou familiaux ou en contradiction
avec une mission en cours.

Titre II : Organisation de la Profession

Chapitre Premier : De l'Ordre National des Ingnieurs Gomtres-Topographes

Article 25 : Il est institu un Ordre national des ingnieurs gomtres-topographes

groupant les personnes physiques et morales dsirant exercer titre priv ou public
les actes professionnels tels que dfinis au premier alina de l'article premier ci-
dessus et auquel ces personnes doivent obligatoirement demander leur inscription
avant de pouvoir exercer.

L'ordre est dot de la personnalit morale.

659


Section I : De l'Inscription l'Ordre National des Ingnieurs Gomtres-
Topographes

Article 26 : Sous rserve des dispositions de la section Il du prsent chapitre

relatives aux conditions d'exercice de la profession d'ingnieur gomtre-
topographe par des trangers, nul ne peut tre inscrit l'ordre s'il ne remplit les
conditions suivantes :

1) - Rsider au Maroc ;
2) - Etre de nationalit marocaine ;
3) - N'avoir subi aucune condamnation irrvocable une peine d'emprisonnement
gale ou suprieure 6 mois sans sursis ou, en ce qui concerne les anciens
fonctionnaires, ne pas avoir t rvoqu de ses fonctions ou mis d'office la
retraite, pour des actes contraires l'honneur de la profession ou incompatibles
avec le sain exercice de la profession.
Dans ce cas la demande d'inscription au tableau de l'ordre ne peut tre prsente
que cinq ans aprs la purge de la condamnation ou la dcision de rvocation ou
la mise la retraite d'office;
4) - Avoir t rhabilit s'il a fait l'objet antrieurement d'une mise en faillite ;
5) - N'avoir pas t ray du tableau des experts asserments pour actes contraires
l'honneur ;
6) - Etre titulaire du diplme d'ingnieur en topographie dlivr par l'Institut
agronomique et vtrinaire Hassan II ou d'un diplme reconnu quivalent par
l'administration ;
7) - Etre en position rgulire au regard des lois instituant les services civil ou
militaire ;
8) - Acquitter le montant de la cotisation ordinale.

La demande d'inscription prcise la commune o l'ingnieur gomtre-topographe

entend exercer sa profession et ventuellement l'adresse du local professionnel de
l'intress.

Les ingnieurs gomtres-topographes devant exercer dans les services publics

doivent produire l'acte administratif de recrutement dans le service public
concern. Ils ne peuvent exercer les actes de la profession qu'aprs leur inscription
au tableau de l'ordre.

Article 27 : Les ingnieurs gomtres-topographes devant exercer la profession en

qualit de salaris d'un confrre ou d'une socit d'ingnieurs gomtres-
topographes doivent fournir l'ordre une copie certifie conforme du contrat les
liant au confrre ou la socit au sein de laquelle ils entendent pratiquer.
660


Leur inscription en qualit de salaris d'un confrre ou d'une socit d'ingnieurs
gomtres-topographes l'ordre est subordonne au visa par le prsident du conseil
national de l'ordre ou son dlgu dudit contrat.

Article 28 : Les ingnieurs gomtres-topographes, directeurs du dpartement

topographique des socits activits multiples effectuant accessoirement la
profession d'ingnieur gomtre-topographe, doivent fournir l'ordre une copie
certifie conforme du contrat les liant auxdites socits.
Leur inscription l'ordre en qualit de directeurs du dpartement topographique
des socits activits multiples est subordonne au visa par le prsident du
conseil national de l'ordre ou son dlgu dudit contrat.

Article 29 : Les socits d'ingnieurs gomtres-topographes sont inscrites au

tableau de l'ordre la demande de leur grant, administrateur-dlgu ou fond de
pouvoirs.
Leur inscription est subordonne la conformit de leurs statuts avec les
dispositions de la prsente loi.

Article 30 : L'inscription au tableau de l'Ordre des ingnieurs gomtres-

topographes est prononce par le prsident du conseil national de l'ordre dans le
dlai de deux mois la suite de la saisine par le demandeur du conseil rgional
comptent territorialement. A cette fin, le demandeur doit dposer au sige du
conseil rgional une demande et un dossier dont la forme et le contenu seront
prciss par l'administration. Aprs instruction de la demande, qui ne peut excder
un mois, le prsident du conseil rgional la transmet au prsident du conseil
national, assortie de toutes remarques qu'il juge utiles. Il informe du dpt de la
demande les autorits gouvernementales et administratives concernes.

Article 31 : Le refus d'inscription au tableau de l'ordre ne peut tre motiv que par
le dfaut d'une des conditions prvues pour ladite inscription par la prsente loi. Le
refus, dment motiv, est notifi au demandeur par le prsident du conseil national
dans le dlai de deux mois prvu l'article 30 ci-dessus par lettre recommande
avec accus de rception.

Article 32 : A titre exceptionnel, notamment lorsqu'il convient de vrifier

l'authenticit ou la valeur des titres ou diplmes dlivrs par des universits
trangres produits par le demandeur, le dlai prvu l'article 30 ci-dessus est
port six mois au maximum. Dans ce cas, le prsident du conseil rgional ou le
661


prsident du conseil national informe le demandeur des suites donnes sa
demande et du dlai dans lequel il sera statu.

Article 33 : Le transfert de l'inscription du tableau des ingnieurs gomtres-

topographes exerant titre public au tableau des ingnieurs gomtres-
topographes exerant titre priv, ou inversement, s'effectue au vu d'une demande
assortie d'une attestation d'acceptation de la dmission de l'intress ou de toute
autre attestation justifiant d'une cessation rgulire des activits de l'intress
dlivre par le service public auprs duquel il tait en fonction, ou, par la demande
de l'intress accompagne de l'acte de recrutement ou d'engagement qui lui est
dlivr par le service public au sein duquel il exercera.

Les demandes sont dposes auprs du prsident du conseil rgional comptent

raison du lieu o l'intress exercera ou exerce titre priv, et sont transmises sans
dlai au prsident du conseil national qui dcide de l'inscription.

Article 34 : Les dcisions du prsident du conseil national sont notifies aux

autorits gouvernementales ou administratives concernes. Il est publi chaque
anne au " Bulletin officiel " la liste des ingnieurs gomtres-topographes inscrits
au tableau de l'ordre, selon la catgorie laquelle ils appartiennent.

Section II : De l'Exercice de la Profession par des Ingnieurs Gomtres-

Topographes Etrangers et de leur Inscription au Tableau de l'Ordre

Article 35 : Aucun tranger ne peut exercer la profession d'ingnieur gomtre-

topographe au Maroc s'il ne remplit les conditions suivantes :

- rsider sur le territoire national en conformit avec la lgislation relative

l'immigration ;
- tre ressortissant d'un Etat ayant conclu avec le Maroc un accord par lequel les
ingnieurs gomtres-topographes ressortissants d'un des Etats peuvent s'installer
sur le territoire de l'autre Etat pour y exercer la profession ;
- tre dtenteur d'un diplme ou un titre reconnu quivalent par l'administration au
diplme d'ingnieur en topographie dlivr par l'Institut agronomique et
vtrinaire Hassan II et lui donnant droit d'exercer dans l'Etat dont il est
ressortissant ;
- n'avoir pas t condamn au Maroc ou l'tranger pour des faits contraires
l'honneur, la dignit ou la probit.

662


Article 36 : Aucun tranger ne peut exercer la profession titre priv s'il n'y est
autoris par l'administration.

L'Ordre national des ingnieurs gomtres-topographes dont l'avis est requis par
l'administration, se prononce quant l'opportunit de l'installation sollicite.

L'autorisation prvue ci-dessus est dlivre dans les formes et conditions fixes par
voie rglementaire.

L'ingnieur gomtre-topographe de nationalit trangre dment autoris ne peut

exercer titre priv aucun acte de la profession avant d'avoir t inscrit au tableau
de l'Ordre des ingnieurs gomtres-topographes. Cette inscription qui est
prononce selon la procdure et par les autorits vises l'article 30 ci-dessus est
de droit au vu de l'autorisation administrative, qui fixe ventuellement les limites
territoriales de l'exercice autoris, et du rglement du montant de la cotisation
ordinale.

Article 37 : L'ingnieur gomtre-topographe de nationalit trangre devant

exercer dans les services publics est inscrit au tableau de l'ordre au vu de l'acte
d'engagement qui lui est dlivr par le chef du service auprs duquel il doit exercer
et ce pour la dure de l'engagement auquel il a souscrit.

Section III : Des Attributions de l'Ordre

Article 38 : L'Ordre des ingnieurs gomtres-topographes a pour mission :

1) d'assurer la sauvegarde des principes et traditions de moralit, de dignit et de

probit qui font l'honneur de la profession d'ingnieur gomtre-topographe et
de veiller au respect par ses membres des lois, rglements et usages qui
rgissent l'exercice de la profession ;
2) de susciter et prendre toutes mesures tendant l'amlioration de la formation
professionnelle de ses membres ;
3) de dfendre les intrts matriels et moraux de ceux-ci ;
Il a qualit pour ester en justice et pour exercer les droits rservs la partie
civile relativement aux faits causant un prjudice l'intrt collectif de la
profession ;
4) de donner son avis sur Ies projets d'installation des ingnieurs gomtres-
topographes de nationalit trangre;
5) de veiller particulirement au respect par ses membres du Code des devoirs
professionnels qu'il tablit et qui sera rendu applicable par le gouvernement ;

663


6) d'admettre dans la profession les ingnieurs gomtres-topographes dans les
formes et conditions prvues par la prsente loi ;
7) d'assurer la gestion des biens de l'ordre ainsi que la cration, l'organisation et la
gestion de toutes uvres d'entraide et d'assistance de ses membres ainsi que des
uvres de retraite pour ceux d'entre eux qui ne relvent pas du secteur public ;
8) de s'assurer que les honoraires librement dbattus entre les parties soient justes
et mesurs.
L'ordre accomplit ses missions par l'intermdiaire d'un conseil national et de
conseils rgionaux, et de leur prsident respectif.

Section IV : Des Ressources de l'Ordre

Article 39 : Il est institu au profit de l'ordre une cotisation annuelle obligatoire au

paiement de laquelle chacun de ses membres est tenu sous peine de sanctions
disciplinaires.

Cette cotisation comprend la part ncessaire au fonctionnement et la gestion des

uvres prvues au paragraphe 7 du premier alina de l'article 38 ci-dessus.

Article 40 : L'ordre peut bnficier de subventions de l'Etat, des tablissements

publics et des collectivits locales.

Il peut galement recevoir de toute personne prive tous dons et legs condition
qu'ils ne soient assortis d'aucune clause de nature porter atteinte son
indpendance ou sa dignit, constituer une entrave l'accomplissement de ses
missions ou qui soit contraire aux lois et rglements en vigueur.

Le recouvrement des cotisations de l'ordre peut tre effectu en application de la

lgislation relative au recouvrement forc des crances de l'Etat.

Chapitre II : Du Conseil National

Section I : Composition et Mode de Dsignation

Article 41 : Le conseil national se compose, outre son prsident et une personnalit

tous deux nomms dans les conditions prvues l'article 48 ci-aprs, de 12
membres lus reprsentant les catgories suivantes :

- les ingnieurs gomtres-topographes exerant dans le secteur priv en tant

qu'indpendants ou associs ;
- les ingnieurs gomtres-topographes exerant la profession dans le secteur priv
en qualit de salaris ;
664


- les ingnieurs gomtres-topographes exerant la profession dans les services de
l'Etat, des collectivits locales et des tablissements publics.

Une dcision rglementaire fixera le nombre de siges rservs chaque catgorie

proportionnellement sa reprsentativit, toutes les catgories devant tre
reprsentes au sein de l'ordre.

Article 42 : Sont lecteurs les ingnieurs gomtres-topographes, de nationalit

marocaine inscrits au tableau de l'ordre et jour de leurs cotisations la date des
lections ou, s'ils sont candidats, la date du dpt de leur candidature.

Sont ligibles les ingnieurs gomtres-topographes ayant la qualit d'lecteurs et

inscrits l'ordre depuis au moins 4 ans au jour o ils prsentent leur candidature.

Article 43 : Les membres du conseil national sont lus pour quatre ans. Ils sont
rligibles.

Article 44 : La date des lections est fixe par le prsident du conseil national.

Les candidatures sont adresses au prsident du conseil national deux mois au

moins avant la date prvue pour les lections.

La liste des candidats est envoye par le prsident du conseil national aux lecteurs
un mois au moins avant le jour fix pour le droulement des oprations lectorales.

Article 45 : Les lecteurs lisent, outre les membres titulaires qui doivent les
reprsenter au conseil national, un nombre gal de membres supplants appels
remplacer ceux parmi les titulaires qui viendraient cesser leurs fonctions pour une
cause quelconque avant la fin de leur mandat.

Les membres supplants sont appels au remplacement des membres titulaires

selon leur ordre de classement tabli en fonction du nombre de voix qu'ils ont
recueillies lors des lections, et exercent leurs fonctions pour la dure restant
courir du mandat des membres qu'ils remplacent.

Article 46. : L'lection des membres titulaires et supplants du conseil national est
faite au scrutin uninominal et secret. Sont proclams lus les candidats ayant
obtenu le plus grand nombre de voix. Si deux ou plusieurs candidats recueillent le
mme nombre de suffrages, le candidat le plus ancien dans l'exercice de la

665


profession est proclam lu et en cas d'galit dans l'anciennet entre les candidats,
l'lu est dsign par tirage au sort.

Article 47 : Le vote peut avoir lieu par correspondance sous forme de lettre
recommande avec accus de rception.

Le dpouillement des votes par correspondance doit avoir lieu lors du

dpouillement des votes mis par les lecteurs prsents l'opration de vote.

Article 48 : Le conseil national comprend :

- un prsident nomm par Sa Majest le Roi parmi les 13 membres lus du conseil ;
- un membre nomm par Sa Majest le Roi pour remplir les fonctions de conseiller
juridique auprs du conseil national aux dlibrations duquel il prend part avec
voix dlibrative ;
- deux vice-prsidents : un vice-prsident lu par les membres du conseil
reprsentant le secteur priv et un vice-prsident lu par les membres du conseil
reprsentant le secteur public ;
- un secrtaire gnral ;
- un secrtaire gnral adjoint ;
- un trsorier gnral ;
- un trsorier gnral adjoint ;
- 6 assesseurs ;
tous lus en son sein par le conseil national.

Les prsidents des conseils rgionaux assistent aux dlibrations du conseil

national auxquelles ils prennent part avec voix consultative.

Section Il : Attributions du Conseil National et de son Prsident

Article 49 : Le conseil national assume les missions dvolues l'ordre par la

prsente loi sous rserve de celles expressment rserves au prsident du conseil.
Il tablit tous rglements intrieurs ncessaires au bon fonctionnement de l'ordre et
l'accomplissement de ses missions, et notamment le Code des devoirs
professionnels, mais ne peut fixer le montant des honoraires qui doit tre convenu
entre les parties.
Il fixe le montant des cotisations des membres ainsi que leurs modalits de
perception et la part en revenant aux conseils rgionaux.
Il connat des appels forms contre les dcisions des conseils rgionaux,
notamment des dcisions prises en matire disciplinaire.

666


Il cre les uvres de prvoyance et de retraite de la profession pour les ingnieurs
gomtres-topographes qui ne relvent pas du secteur public.

Il coordonne l'action des conseils rgionaux.

Article 50 : Le conseil national reprsente la profession auprs de l'administration.

Il donne son avis sur les questions relatives la pratique gnrale de la profession
qui lui sont soumises pour examen par l'administration.

Il donne galement son avis sur les projets de lois et rglements concernant la
profession ou son exercice et sur toutes autres questions s'y rapportant dont il est
saisi par l'administration.

Il nomme ou propose ses reprsentants auprs des commissions administratives

conformment la lgislation et la rglementation en vigueur.

Article 51 : Outre les attributions qui lui sont dvolues par les lois et rglements en
vigueur, le prsident du conseil national exerce tous les pouvoirs ncessaires au
bon fonctionnement du conseil et l'accomplissement des missions qui lui sont
dvolues.

Il vise les contrats de socits et les contrats de travail prvus aux articles 6, 7, 8 et
9 ci-dessus.

Il reprsente l'ordre vis--vis des administrations et des tiers.

Il dcide de l'inscription au tableau de l'Ordre national.

Il procde la suspension ou la radiation dudit tableau conscutivement aux

dcisions ordinales, administratives ou judiciaires devenues dfinitives.

Il convoque les runions du conseil national et en fixe l'ordre du jour.

Il assure l'excution des dlibrations du conseil.

Il est seul habilit, aprs dlibration du conseil, ester en justice, transiger ou

compromettre, accepter tous dons ou legs l'ordre, consentir toutes les
alinations ou hypothques et contracter tous emprunts.

667


Il peut dlguer partie de ses pouvoirs l'un de ses vice-prsidents ou aux
prsidents des conseils rgionaux.
Il certifie le tableau de l'ordre et en assume la diffusion auprs des autorits
comptentes.

Section III : Fonctionnement du Conseil National

Article 52 : Le conseil national de l'Ordre des ingnieurs gomtres-topographes

sige et fonctionne Rabat.

Article 53 : Le conseil national se runit sur convocation de son prsident chaque

fois qu'il est ncessaire et au moins une fois par trimestre.
Les convocations contiennent l'ordre du jour de la runion et sont adresses, sauf
urgence, quinze (15) jours avant la date de la runion.

Article 54 : Le prsident du conseil national peut inviter participer, titre

consultatif, des reprsentants de l'administration, toutes les sances du conseil qui
n'ont pas d'objet disciplinaire, sous rserve dans ce dernier cas des dispositions du
titre III ci-aprs et relatives la reprsentation des ingnieurs gomtres-
topographes relevant du secteur public.
A cette fin, le prsident du conseil national adresse l'administration, avant la
runion du conseil, une convocation prcisant les points inscrits l'ordre du jour.

Article 55 : Le conseil national dlibre valablement lorsque la moiti de ses

membres plus un sont prsents. Si le quorum n'est pas atteint, le conseil pourra
valablement dlibrer, quel que soit le nombre de ses membres prsents, lors d'une
seconde runion convoque cet effet 30 jours aprs la date de la runion
infructueuse. Les dcisions sont prises la majorit des membres prsents la voix
du prsident tant prpondrante en cas de partage gal des voix.

Les dlibrations du conseil ne sont pas publiques.

Article 56 : S'il est dment constat par l'administration que le refus de siger de la
majorit des membres du conseil national met celui-ci dans l'impossibilit de
fonctionner, une commission compose du prsident du conseil national du
conseiller juridique auprs du conseil national, des vice-prsidents, des prsidents
des conseils rgionaux, assume les fonctions du conseil national jusqu' l'lection
des membres du nouveau conseil qui doit avoir lieu dans un dlai de trois mois
compter de la date d'entre en fonction de la commission.
668


Article 57 : Tout membre du conseil national, qui, dment convoqu, s'abstient
sans motif lgitime d'assister deux sances conscutives est passible
d'avertissement. Aprs trois manquements conscutifs sans excuse valable, il est
rput dmissionnaire d'office et remplac dans les conditions fixes au 2e alina
de l'article 45 ci-dessus par un membre supplant.

Chapitre III : Des Conseils Rgionaux

Article 58 : Il est cr un conseil rgional pour chacune des rgions institues par le
dahir n 1/71/77 du 22 rebia II 1391 (16 juin 1971) tel qu'il a t modifi ou
complt, ds que le nombre des ingnieurs gomtres-topographes exerant dans
la rgion est gal ou suprieur 100.
Le sige des conseils rgionaux sera fix par l'administration.
Lorsque le nombre des ingnieurs gomtres-topographes exerant dans une rgion
est infrieur 100, l'administration dsigne le conseil rgional auquel ils seront
rattachs.
L'administration peut modifier le ressort et le sige des conseils rgionaux pour
tenir compte des modifications intervenues dans la division rgionale du Royaume
telle qu'elle est fixe par le dahir prcit.

Section I : Composition et Mode de Dsignation

Article 59 : Chaque conseil rgional se compose, outre son prsident nomm dans
les conditions prvues l'article 66 ci-aprs, de 12 membres au moins, et de 24
membres au plus, lus.

Le nombre des membres lire est :

- de 12 membres, raison de 6 lus par les ingnieurs gomtres-topographes

exerant titre priv, le nombre des membres lus par la catgorie des salaris ne
pouvant excder le tiers, et de 6 lus par les ingnieurs gomtres-topographes
relevant du secteur public, lorsque le nombre d'ingnieurs gomtres-
topographes exerant dans la rgion et ventuellement ceux qui lui sont rattachs
est gal 100 ;
- de 18 membres, raison de 9 lus par les ingnieurs gomtres-topographes
exerant titre priv, le nombre des membres lus par la catgorie des salaris ne
pouvant excder le tiers, et de 9 lus par les ingnieurs gomtres-topographes
relevant du secteur public, lorsque le nombre des ingnieurs gomtres-
topographes est suprieur 100 sans excder 150 ;

669


- de 24 membres, raison de 12 lus par les ingnieurs gomtres-topographes
exerant titre priv, le nombre des membres lus par la catgorie des salaris ne
pouvant excder le tiers, et de 12 lus par les ingnieurs gomtres-topographes
relevant du secteur public, lorsque le nombre des ingnieurs gomtres-
topographes est suprieur 150.

Article 60 : Sont lecteurs les ingnieurs gomtres-topographes, de nationalit

marocaine, exerant dans le ressort du conseil rgional ou qui s'y trouvent
rattachs, inscrits au tableau de l'ordre et jour de leurs cotisations la date des
lections, ou, s'ils sont candidats, la date du dpt de leur candidature.

Sont ligibles les ingnieurs gomtres-topographes ayant la qualit d'lecteurs et

inscrits l'ordre depuis 2 ans, au moins, la date prvue pour le droulement des
oprations lectorales.

Article 61 : Les membres des conseils rgionaux sont lus pour 4 ans. Ils sont
rligibles.

Article 62 : La date des lections est fixe par le prsident du conseil national.

Les candidatures sont adresses au prsident du conseil rgional deux mois au

moins avant la date prvue pour les lections.

Elles sont transmises sans dlai assorties d'ventuelles observations, au prsident

du conseil national.

La liste des candidats est envoye par le prsident du conseil rgional aux lecteurs
un mois, au moins, avant le jour fix pour le droulement des oprations
lectorales.

Article 63 : Les lecteurs lisent, outre les membres titulaires qui doivent les
reprsenter au conseil rgional, un nombre gal de supplants appels remplacer
ceux parmi les titulaires qui viendraient cesser leurs fonctions pour une cause
quelconque avant la fin de leur mandat.

Les membres supplants sont appels au remplacement des titulaires selon leur
ordre de classement tabli en fonction du nombre de voix qu'ils ont recueillies lors
des lections, et exercent leurs fonctions pour la dure restant courir du mandat
des membres qu'ils remplacent.

670


Article 64 : L'lection des membres titulaires et supplants du conseil rgional est
faite au scrutin uninominal et secret. Sont proclams lus les candidats ayant
obtenu le plus grand nombre de voix. Si deux ou plusieurs candidats recueillent le
mme nombre de suffrages, le candidat le plus ancien dans l'exercice de la
profession est proclam lu et, en cas d'galit dans l'anciennet entre les candidats,
il est procd un tirage au sort.

Article 65 : Le vote peut avoir lieu par correspondance sous forme de lettre
recommande avec accus de rception.

Le dpouillement des votes par correspondance doit avoir lieu lors du

dpouillement des votes mis par les lecteurs prsents l'opration de vote.

Article 66 : Le conseil rgional comprend :

- un prsident nomm par Sa Majest le Roi parmi les membres du conseil ;

- un vice-prsident ;
- un secrtaire gnral ;
- un trsorier gnral et des assesseurs,
tous lus en son sein par le conseil rgional.

Article 67 : Nul ne peut tre la fois membre d'un conseil rgional et du conseil
national.

Section Il : Attributions des Conseils Rgionaux et de leurs Prsidents

Article 68 : Dans les limites du ressort territorial pour lequel il est comptent, le
conseil rgional exerce les fonctions suivantes :

- Il veille au maintien de la discipline intrieure de l'ordre, l'excution des lois et

rglements qui rgissent la profession, au respect de l'honneur et de la probit ;
- Il connat des affaires concernant les ingnieurs gomtres-topographes qui
auront manqu aux devoirs de leur profession ou aux obligations dictes par le
Code des devoirs professionnels ou par le rglement intrieur ;
- Il veille l'application des dcisions du conseil national ;
- Il examine les problmes qui se rapportent la profession et peut en saisir le
conseil national de l'ordre ;
- Il assure, dans son ressort, la dfense des intrts moraux de l'ordre ainsi que la
gestion de ses biens ;

671


- Il peroit les cotisations des membres et recueille les fonds ncessaires aux
uvres de coopration, de mutualit, d'assistance et de retraite qui pourront tre
cres par l'ordre, conformment aux dcisions du conseil national ;
- Il instruit les demandes d'inscription au tableau de l'ordre.

Article 69 : Outre les attributions qui lui sont dvolues par les lois et rglements en
vigueur, le prsident du conseil rgional exerce tous les pouvoirs ncessaires au
bon fonctionnement du conseil et l'accomplissement des missions qui lui sont
dvolues.
Il transmet au prsident du conseil national avec avis motiv les demandes
d'inscription l'ordre, ainsi que les contrats de socits et de travail viss aux
articles 6, 7, 8 et 9 ci-dessus.
Il convoque les runions du conseil rgional, en fixe l'ordre du jour et assure
l'excution des dcisions prises.
Il peut dlguer partie de ses pouvoirs au vice-prsident.
Section III : Fonctionnement des Conseils Rgionaux
Article 70 : Le conseil rgional se runit sur convocation de son prsident chaque
fois qu'il est ncessaire et au moins une fois par mois, ou la demande de la
majorit de ses membres.
Les convocations contiennent l'ordre du jour de la runion et sont adresses, sauf
urgence, quinze jours avant la date de la runion.
Article 71 : Le prsident du conseil rgional peut inviter participer titre
consultatif, des reprsentants de l'administration toutes les sances du conseil qui
n'ont pas d'objet disciplinaire, sous rserve, dans ce dernier cas, des dispositions du
titre III ci-aprs et relatives la reprsentation des ingnieurs gomtres-
topographes relevant du secteur public.
A cette fin, le prsident du conseil rgional adresse l'administration, avant la
runion du conseil, une convocation prcisant les points inscrits l'ordre du jour.
Article 72 : Le conseil rgional dlibre valablement lorsque la moiti de ses
membres plus un sont prsents. Si le quorum n'est pas atteint, le conseil pourra
valablement dlibrer quel que soit le nombre de ses membres prsents lors d'une
seconde runion convoque cet effet 15 jours aprs la date de la runion
infructueuse. Les dcisions sont prises la majorit des membres prsents, la voix
du prsident tant prpondrante en cas de partage gal des voix.
Ses dlibrations ne sont pas publiques.

672


Article 73 : S'il est dment constat par l'administration que le refus de siger de la
majorit des membres d'un conseil rgional met celui-ci dans l'impossibilit de
fonctionner, une commission prside par le prsident du conseil rgional, et
comprenant, en outre quatre ingnieurs gomtres-topographes remplissant les
conditions d'ligibilit prvues l'article 60 ci-dessus, nomms par le prsident du
conseil rgional de l'ordre, assume les fonctions du conseil rgional jusqu'
l'lection des membres du nouveau conseil qui doit avoir lieu dans un dlai de trois
mois compter de la date d'entre en fonction de la commission.

Article 74 : Tout membre du conseil rgional, qui, dment convoqu, s'abstient

sans motif lgitime d'assister deux sances conscutives est passible
d'avertissement. Aprs trois manquements conscutifs sans excuse valable, il est
rput dmissionnaire d'office, et remplac dans les conditions fixes au 2e alina
de l'article 63 ci-dessus.

Titre III : De la Discipline

Chapitre Premier : Dispositions Gnrales

Article 75 : Les conseils rgionaux et le conseil national, par voie d'appel, exercent
l'gard des ingnieurs gomtres-topographes et de leurs socits inscrits
l'ordre, le pouvoir disciplinaire ordinal, notamment dans les cas suivants :

- violation des rgles professionnelles, manquement aux rgles de l'honneur, de la

probit et de la dignit de la profession ;
- irrespect des lois et rglements applicables l'ingnieur gomtre-topographe
dans l'exercice de sa profession ;
- atteinte aux rgles ou rglements dicts par l'ordre, la considration ou au
respect dus aux institutions ordinales.

Article 76 : Les poursuites disciplinaires des ingnieurs gomtres topographes

exerant dans le secteur public ne peuvent tre engages qu'aprs que la plainte
porte leur encontre ait t communique l'autorit investie du pouvoir
disciplinaire dont ils relvent par le conseil rgional comptent afin de permettre
ladite autorit de faire connatre audit conseil son avis sur les poursuites et
notamment si la faute ventuelle de l'ingnieur gomtre-topographe est une faute
personnelle dtachable du service public.

673


Cet avis doit obligatoirement tre communiqu au conseil rgional dans un dlai de
quarante-cinq jours compter du jour o l'autorit prcite a t saisie. A dfaut de
rponse dans ce dlai, l'autorit saisie est rpute n'avoir pas d'observation
prsenter sur la plainte. La procdure disciplinaire est engage conformment aux
dispositions du prsent titre, l'avis de l'autorit investie du pouvoir disciplinaire, s'il
a t communiqu, devant figurer au dossier d'instruction de l'intress.

L'autorit investie du pouvoir disciplinaire doit tre informe de toutes les

dcisions et mesures d'instruction prises en application du prsent titre.

Aux termes de la procdure disciplinaire, l'ordre propose l'autorit susmentionne

la sanction disciplinaire qu'il estime devoir tre inflige l'ingnieur gomtre-
topographe concern. Ladite autorit peut confirmer la sanction disciplinaire
propose ou prendre toute autre sanction qu'elle juge mieux approprie aux faits
incrimins ou ne prendre aucune sanction. Elle communique au conseil national la
suite qu'elle a donne la proposition de sanction manant de l'institution ordinale.

Article 77 : Les actions disciplinaires sont portes devant le conseil rgional et en

appel devant le conseil national, composs et dlibrant ainsi qu'il est prvu au
prsent titre.

Article 78 : Les peines disciplinaires qui peuvent tre prononces par les conseils
sont les suivantes :

- Iavertissement ;
- le blme ;
- la suspension du tableau pour une dure de six mois au maximum ;
- la radiation du tableau de l'ordre.

L'avertissement, le blme et la suspension peuvent comporter comme sanction

complmentaire, si le conseil en dcide ainsi, I'interdiction de faire partie des
conseils de l'ordre pendant une dure n'excdant pas dix ans.

Article 79 : L'action disciplinaire des conseils de l'ordre ne fait pas obstacle

l'action du ministre public ni celle des particuliers devant les tribunaux.

Toutefois, seul le conseil national a qualit pour la transmission au parquet, sur sa

demande, en vue de l'exercice de l'action publique, du dossier constitu pour
l'exercice de l'action disciplinaire.

674


Article 80 : L'ingnieur gomtre-topographe frapp d'une peine disciplinaire
dfinitive est tenu au paiement de tous les frais de l'action qui seront, au pralable,
liquids par le conseil.
A dfaut de condamnation, les frais seront supports par le conseil.
Article 81 : Les membres du conseil national et des conseils rgionaux sont tenus
au secret professionnel pour tout ce qui se rapporte aux dlibrations auxquelles
leurs fonctions les appellent prendre part en matire disciplinaire.
Article 82 : Les actions disciplinaires concernant une socit sont exerces
l'encontre du reprsentant lgal de la socit.
Article 83 : Les socits sont passibles des peines disciplinaires prvues au premier
alina de l'article 78 ci-dessus. Au surplus, la peine du blme et de l'avertissement
peut tre assortie d'une amende de 10 000 DH 100 000 DH perue au profit des
uvres de prvoyance de l'ordre.

Chapitre II : De la Procdure
Section I : L'Exercice de l'Action Disciplinaire devant le Conseil Rgional

Article 84 : L'action disciplinaire est exerce devant le conseil rgional dont

dpend l'ingnieur gomtre-topographe intress ou la socit.
Article 85 : Le conseil rgional est saisi par la plainte manant de toute personne
intresse rapportant une faute personnelle de l'ingnieur gomtre-topographe ou
de la socit et justifiant une action disciplinaire son encontre en vertu de l'article
75 ci-dessus.
Article 86 : Le conseil peut tre galement saisi pour les mmes motifs soit par son
prsident agissant d'office ou la demande des deux tiers des membres du conseil
ou du prsident du conseil national, soit par l'administration, un syndicat ou une
association d'ingnieurs gomtres-topographes.
Sont irrecevables les plaintes rapportant des faits commis 5 ans avant le dpt de la
plainte.
Article 87 : Lorsque le conseil rgional estime que les faits rapports dans la
plainte ne peuvent en aucun cas constituer une faute imputable l'ingnieur
gomtre-topographe ou la socit, il informe par dcision motive le plaignant,
l'ingnieur gomtre-topographe ou le reprsentant de la socit qu'il n'y a pas lieu
de dclencher une action disciplinaire.
Le plaignant peut alors en appeler au conseil national.

675


Article 88 : Si le conseil rgional dcide d'engager une action disciplinaire, il
dsigne un ou plusieurs de ses membres afin d'instruire la plainte.

Cette dcision est immdiatement porte la connaissance du plaignant et de

l'ingnieur gomtre-topographe ou de la socit incrimins.

Article 89 : Le ou les membres chargs d'instruire la plainte prennent toutes les

mesures utiles et effectuent toutes diligences permettant d'tablir la ralit des faits
reprochs et les circonstances dans lesquelles ils ont eu lieu. Ils provoquent les
explications crites de l'ingnieur gomtre-topographe intress ou du
reprsentant de la socit.

S'il s'agit d'un ingnieur gomtre-topographe relevant du secteur public, ils

demandent l'autorit vise l'article 76 ci-dessus, son avis sur les faits poursuivis.

Article 90 : L'ingnieur gomtre-topographe ou la socit incrimins peuvent se

faire assister tous les stades de la procdure disciplinaire par un confrre ou un
avocat.

Article 91 : Le ou les membres chargs de l'instruction de la plainte font un rapport

au conseil rgional dans un dlai d'un mois compter de la date de leur
dsignation. Au vu de ce rapport, le conseil rgional dcide soit de poursuivre
l'affaire, et ventuellement, ordonne toute mesure d'instruction complmentaire
qu'il juge ncessaire, soit qu'il n'y a pas lieu poursuivre. Dans ce dernier cas, il en
informe l'ingnieur gomtre-topographe intress ou la socit et le plaignant qui
peut en appeler au conseil national.

Article 92 : Si le conseil rgional estime que les faits rapports constituent une
infraction disciplinaire, il convoque l'ingnieur gomtre-topographe concern ou
le reprsentant de la socit et aprs avoir entendu ses explications ou celles de son
reprsentant, statue.

S'il s'agit d'un ingnieur gomtre-topographe relevant du secteur public, il sera fait
application de l'article 76 ci-dessus.

Article 93 : La dcision du conseil rgional est motive. Elle est notifie par lettre
recommande, dans les plus brefs dlais l'ingnieur gomtre-topographe ou la
socit qui en a t l'objet et au plaignant.

676


L'administration et le conseil national en sont informs.

Article 94 : Si la dcision a t rendue sans que l'ingnieur gomtre-topographe ou

le reprsentant de la socit mis en cause aient comparu ou se soient fait
reprsenter, l'ingnieur gomtre-topographe ou le reprsentant de la socit peut
faire opposition dans le dlai de dix jours francs compter de la notification faite
sa personne par lettre recommande avec accus de rception. L'opposition est
reue par dclaration crite au secrtariat du conseil qui en donne rcpiss la
date du dpt. Elle doit, sous peine d'irrecevabilit, contenir sommairement les
moyens de dfense.

L'opposition est suspensive.

La dcision du conseil sur opposition, prononce sans que l'ingnieur gomtre-

topographe ou le reprsentant de la socit incrimins, ou leur reprsentant,
rgulirement convoqus, aient comparu, est considre comme tant intervenue
contradictoirement.

Article 95 : Le conseil rgional sigeant comme conseil de discipline se compose

du prsident et deux membres lus par les membres titulaires reprsentant le
secteur priv, et de deux membres lus par les membres titulaires reprsentant le
secteur public.

Lorsque l'affaire appele devant le conseil de discipline concerne un membre du

conseil de discipline, il est remplac, par dcision du prsident, par un membre
titulaire reprsentant de la mme catgorie ou dfaut par un membre supplant.

Le conseil dlibre valablement lorsque le prsident et trois au moins de ses

membres sont prsents. Il prend ses dcisions la majorit des voix, celle du
prsident tant prpondrante en cas de partage gal des voix.

Le conseil rgional statuant en matire disciplinaire peut faire appel titre de

conseiller juridique, au btonnier du barreau prs la Cour d'appel dans le ressort
duquel se trouve le sige du conseil et qui participe la demande des membres du
conseil ses dlibrations avec voix consultative.

677


Section Il : L'Exercice de l'Action Disciplinaire devant le Conseil National

Article 96 : La dcision du conseil rgional est porte en appel devant le conseil

national dans les quinze (15) jours suivant sa notification, la requte de
l'ingnieur gomtre-topographe ou de la socit concerns ou du plaignant.

L'appel est formul par lettre recommande avec accus de rception.

Il est suspensif.

Article 97 : Le conseil national, saisi de l'appel, dsigne un ou plusieurs de ses

membres pour procder l'instruction du dossier. Le ou les membres chargs de
l'instruction se font communiquer l'ensemble du dossier disciplinaire dtenu par le
conseil rgional ayant connu l'affaire.

Ils entendent les explications de l'ingnieur gomtre-topographe concern ou du

reprsentant de la socit.

Ils procdent toutes auditions ou investigations utiles.

Article 98 : Le ou les membres chargs de l'instruction font leur rapport au conseil

national dans un dlai d'un mois compter de leur dsignation. Ils peuvent
exceptionnellement demander au conseil national un dlai supplmentaire.

Lorsque l'ingnieur gomtre-topographe concern relve du secteur public,

l'autorit investie du pouvoir disciplinaire fournit obligatoirement un rapport crit
au conseil sur les faits reprochs l'intress.

Article 99 : Aprs avoir pris connaissance du rapport d'instruction et

ventuellement du rapport prvu au 2e alina de l'article 98 prcdent, le conseil
national convoque, dans un dlai n'excdant pas deux mois, l'ingnieur gomtre-
topographe concern ou le reprsentant de la socit, l'informe des conclusions du
ou des rapports et entend ses dclarations ou celles de son reprsentant.

L'ingnieur gomtre-topographe ou le reprsentant de la socit peuvent se faire

assister par un confrre ou un avocat.

Le conseil national statue dans un dlai maximum de huit (8) jours suivant celui de
l'audition de l'ingnieur gomtre-topographe ou du reprsentant de la socit, ou
de leur reprsentant.
678


Les dcisions du conseil national sont notifies dans les dix jours par lettre
recommande avec accus de rception l'ingnieur gomtre-topographe
concern ou la socit et au plaignant. L'administration est informe de toutes
dcisions disciplinaires.

Article 100 : Le conseil national sigeant en conseil de discipline se compose du

prsident, du conseiller juridique auprs du conseil national, de trois de ses
membres lus par les membres titulaires reprsentant le secteur priv, et de trois de
ses membres lus par les membres titulaires reprsentant le secteur public.

Lorsque l'affaire appele devant le conseil de discipline concerne un membre du

conseil de discipline, il est remplac par dcision du prsident du conseil par un
membre titulaire reprsentant de la mme catgorie et, dfaut, par un membre
supplant.

Le conseil dlibre valablement lorsque le prsident, le conseiller juridique auprs

du conseil national et au moins quatre des membres du conseil sont prsents. Il
prend ses dcisions la majorit des voix, celle du prsident tant prpondrante en
cas de partage gal des voix.

Chapitre III : De l'Effet des Peines Disciplinaires

Article 101 : La peine disciplinaire de la suspension ou celle de la radiation du

tableau, entrane de plein droit, selon le cas, l'interdiction temporaire ou dfinitive
d'exercer la profession. Ces dcisions sont publies au " Bulletin officiel ".

Tout acte d'exercice de la profession, aprs la publication des dcisions prvues

l'alina prcdent, est puni des sanctions prvues pour l'exercice illgal de la
profession.

Article 102 : Les membres de l'ordre radis du tableau sont remplacs dans les
missions qui leur avaient t confies par dcision du conseil rgional dont ils
relevaient.

Les clients d'un membre de l'ordre suspendu du tableau peuvent lui retirer les
missions qu'ils lui avaient confies, le membre de l'ordre sanctionn devant
restituer tous les documents ainsi que les sommes dj touches qui excdent les
services faits et les frais effectivement exposs.

679


Article 103 : L'associ suspendu disciplinairement ne peut exercer au sein de la
socit aucun des actes professionnels viss au premier alina de l'article premier
de la prsente loi sous peine de se rendre coupable d'exercice illgal de la
profession. Il conserve toutefois sa qualit d'associ et les droits et obligations qui
y sont attachs.

Article 104 : Les statuts peuvent prvoir que tout associ condamn la peine
disciplinaire de la suspension sera contraint par l'unanimit des autres associs
ingnieurs gomtres-topographes de se retirer de la socit.

Dans ce cas, l'associ vinc doit cder les actions ou parts sociales qu'il dtient
dans la socit, conformment aux rgles prvues l'article 105 ci-dessous.

Article 105 : L'associ radi du tableau de l'ordre cesse d'exercer son activit ds la
publication de la peine disciplinaire. Il doit cder ses parts sociales ou ses actions
soit un tiers remplissant les conditions pour tre associ soit l'un ou plusieurs
des associs dans un dlai d'un an compter de la cessation de son activit.

Dans le cas o il n'y aurait pas d'acheteur, la socit est tenue de se porter
acqureur des actions ou parts sociales un prix amiable ou fix par voie de
justice.

Article 106 : La peine de la radiation du tableau de l'ordre de la socit entrane sa

dissolution de plein droit et sa liquidation conformment ses dispositions
statutaires.

Ds la liquidation acheve, les membres ingnieurs gomtres topographes de la

socit peuvent demander leur inscription au tableau de l'ordre pour pouvoir
exercer de nouveau.

Article 107 : Durant la priode de suspension inflige disciplinairement la

socit, aucun de ses membres ne peut exercer les actes de la profession viss au
premier alina de l'article premier ci-dessus sauf se rendre coupable d'exercice
illgal de la profession. Toutefois, les ingnieurs gomtres-topographes associs
peuvent dcider de la dissolution de la socit dont la liquidation a lieu
conformment ses dispositions statutaires. Ils peuvent, ds la liquidation acheve,
demander leur inscription au tableau de l'ordre pour pouvoir exercer de nouveau.

680


Article 108 : La peine de la radiation du tableau de l'ordre de tous les associs
ingnieurs gomtres-topographes entrane la dissolution de la socit et sa
liquidation.

Titre IV : Des Sanctions

Article 109: Quiconque porte le titre d'ingnieur gomtre-topographe en violation

des dispositions de la prsente loi est passible des sanctions prvues par l'article
381 du Code pnal.

Article 110 : Est coupable d'exercice illgal de la profession et est puni d'une peine
d'emprisonnement de 3 mois 5 ans et d'une amende de 1 200 40 000 dirhams ou
de l'une de ces deux peines seulement:

1) sous rserve des dispositions transitoires prvues l'article 114 ci-dessous,

quiconque effectue l'un des actes de la profession sans tre titulaire du diplme
national d'ingnieur en topographie ou d'un diplme reconnu quivalent ;
2) quiconque, sans tre inscrit au tableau de l'Ordre des ingnieurs gomtres-
topographes, effectue l'un des actes de la profession, en faisant tat de sa qualit
d'ingnieur gomtre-topographe ;
3) tout ingnieur gomtre-topographe qui, ayant fait l'objet d'une mesure
d'interdiction temporaire en vertu d'une dcision ordinale, administrative ou
judiciaire devenue dfinitive, accomplit l'un des actes de la profession pendant
la dure de l'interdiction, aprs publication de ladite mesure ;
4) tout ingnieur gomtre-topographe qui, ayant fait l'objet d'une mesure
d'interdiction dfinitive en vertu d'une dcision ordinale, administrative ou
judiciaire devenue dfinitive, accomplit l'un des actes de la profession, aprs
publication de ladite mesure ;
5) tout ingnieur gomtre-topographe salari qui accomplit l'un des actes de la
profession mme titre occasionnel et sans que le but lucratif en soit tabli au
profit d'une personne autre que son employeur ;
6) toute personne portant assistance, aide et concours aux personnes dsignes aux
5 paragraphes prcdents, l'effet de les soustraire l'application de la prsente
loi.

Pour l'application des dispositions qui prcdent, on entend par acte de la

profession l'un quelconque des actes dfinis au premier alina de l'article premier
de la prsente loi.

681


Article 111 : Ds le dpt d'une plainte pour exercice illgal de la profession, le
procureur du Roi prs le tribunal de premire instance comptent, peut, la
demande du prsident du conseil rgional concern, dcider de la fermeture du ou
des locaux o ont t commis les faits rapports dans la plainte.

Article 112 : Est passible d'une peine de 5 000 10 000 dirhams toute infraction
l'article 19 de la prsente loi.

Article 113 : Sont nuls et de nul effet tous actes ou conventions tendant
permettre, directement ou indirectement, l'exercice de tout ou partie des actes
professionnels viss au premier alina de l'article premier de la prsente loi, aux
ingnieurs gomtres-topographes rays du tableau ou pendant la dure de la peine
de la suspension.

Titre V : Dispositions Transitoires

Article 114 : Pour la composition du premier tableau de l'ordre, sont inscrits

d'office ceux qui sont dans l'un des cas suivants :

1) remplissent les conditions prvues l'article 26 ci-dessus ;

2) ont occup pendant plus de 5 ans conscutifs dans les services de l'Etat, des
tablissements publics ou des collectivits locales un emploi ressortissant de la
technique topographique dans un grade au moins gal celui d'ingnieur
d'application en topographie ;
3) s'ils ne runissent pas les conditions prvues au 6 du premier alina de l'article
26 ci-dessus, sont titulaires d'un agrment provisoire ou dfinitif par application
du dcret n 2/73/371 du 27 hija 1395 (30 dcembre 1975) fixant les conditions
d'agrment et de contrle des gomtres privs et des socits excutant des
travaux topographiques pour le compte des administrations publiques et de
certaines personnes ;
4) ceux qui remplissent les fonctions de directeur du dpartement topographique
d'une socit activits multiples effectuant accessoirement la profession
d'ingnieur gomtre-topographe titulaire d'un agrment provisoire ou dfinitif
par application du dcret prcit n 2/3/371 du 27 hija 1395 (30 dcembre 1975).

Sont galement inscrits d'office :

1) les trangers installs au Maroc et rgulirement autoriss y exercer la date

de publication de la prsente loi ;

682


2) les socits ayant pour activit principale la profession d'ingnieur gomtre-
topographe titulaires, la date de publication de la prsente loi, d'un agrment
provisoire ou dfinitif par application du dcret prcit n 2/73/371 du 27 hija
1395 (30 dcembre 1975) et qui remplissent les conditions prvues aux articles 8
ou 9 ci-dessus.

Article 115 : Les socits vises au 2) du deuxime alina de l'article 114 prcdent
qui ne remplissent pas les conditions prvues aux articles 8 ou 9 ci-dessous peuvent
continuer leurs activits pendant un dlai de trois ans compter de la date de
publication de la prsente loi, dlai au cours duquel elles doivent se mettre en
conformit avec les dispositions de la prsente loi rgissant les socits
d'ingnieurs gomtres-topographes.

Article 116 : Il sera institu par l'administration une commission compose de 10

ingnieurs gomtres-topographes exerant titre priv et de 10 ingnieurs
gomtres-topographes relevant des services publics remplissant les conditions
prvues l'article 26 ci-dessus.

La commission doit, dans un dlai maximum de six mois compter de la

publication au " Bulletin officiel " des textes ncessaires l'application de la
prsente loi, dresser la liste par rgion des ingnieurs gomtres-topographes et
faire procder l'lection des conseils de l'ordre institus par la prsente loi dans
les conditions et suivant les modalits qui y sont dictes.

Pour lesdites lections, seuls pourront participer au vote, les lecteurs inscrits sur
les listes arrtes par la commission.

La condition d'ligibilit relative la dure d'inscription l'ordre prvue par le

deuxime alina des articles 42 et 60 ci-dessus ne sera exige qu' partir du premier
renouvellement des membres suivant l'lection des premiers conseils.

La commission veille la rgularit des lections et au respect des dispositions de

la prsente loi. Elle statue sur les rclamations ventuelles nes lors des oprations
lectorales.

La commission sera dissoute de plein droit ds l'installation du conseil national de

l'ordre qui se saisira des dossiers des affaires sur lesquelles la commission n'aura
pas statu.

683


Titre VI : Dispositions Gnrales

Article 117 : Les dcisions du conseil national et des conseils rgionaux,

notamment en matire disciplinaire, ainsi que celles de leur prsident respectif sont
susceptibles d'annulation par la voie du recours pour excs de pouvoir devant la
juridiction comptente.

Article 118 : Sont abroges toutes dispositions contraires la prsente loi,

notamment celles du dahir du 27 moharrem 1364 (12 janvier 1945) rglementant la
profession d'agent d'affaires et relatives la profession de gomtre-topographe.

Article 119 : Les termes d'ingnieur gomtre-topographe inscrit titre priv se

substituent dans la lgislation et la rglementation en vigueur aux termes de "
gomtre agr ".

Fait Rabat, le 14 ramadan 1414 (25 fvrier 1994).

Pour contreseing :

Le Premier ministre,

Mohammed Karim-Lamrani.

684