Professional Documents
Culture Documents
Cul es su diagnstico?
Diagnstico Diagnosis
En el TAC 3D se observa una elongacin de ambas apfisis coro- The 3D CT shows elongation of both coronoid process-
noides que estn en contacto con el arco zigomtico limitando la es that are in contact with the zygomatic arch, which is lim-
apertura oral (Fig. 1). Con el diagnstico de hipertrofia de coro- iting oral opening (Fig.1). Diagnosed as Bilateral Hypertro-
noides bilateral, realizamos mediante abordaje intraoral una coro- phy of the coronoids, we use an intraoral method to carry
noidectoma bilateral La apertura intraoperatoriamente fue de 38 out bilateral coronoidectomy. The opening between opera-
mm (Fig. 4). El estudio anatomopatolgico confirm que la histo- tions was 38 mm. (Fig. 4) The histological study confirmed
loga del hueso fue normal con mnima cantidad de fibrocartlago that the bone histology was normal and had minimal fibro
en cara malar (Fig. 3). cartilage in the malar face (Fig. 3).
La terapia rehabilitadora se inici a la semana tras la ciruga y se
mantuvo durante tres meses. A los seis meses, el paciente presen- Rehabilitation therapy started the week after surgery and
ta una apertura oral de 42 mm, sin dolor y sin crecimiento de las continued for 3 months. 6 months later the patient had
apfisis coronoides. an oral opening of 42 mm without pain and without any
growth coronoid process.
Discusin Discussion
La hiperplasia bilateral de las apfisis coronoides, se define como Bilateral hyperplasia of the coronoid process is defined
una elongacin anormal del proceso coronoideo a expensas de as the abnormal elongation of the coronoid process at the
hueso histolgicamente normal. La prevalencia de esta entidad es expense of histologically normal bones. The prevalence of
del 0,5%. La disminucin progresiva no dolorosa de la apertura oral this entity is 0.5%. Its normal clinical appearance is painless
es su presentacin clnica habitual. En nuestro caso, la sintomato- progressive decrease in oral opening. In our case, the patients
loga inicial del paciente as como las pruebas radiolgicas iniciales initial symptom logy and the initial radiographic tests leads
nos orientaron hacia una disfuncin ATM. Por tanto, es importan- us towards TMJ dysfunction. Therefore it is important to think
te pensar en esta patologa como causa de disminucin progresiva of this pathology as a possible cause of the painless pro-
gressive decrease in oral opening. Also keeping in mind that
at the initial state panoramic radiographs did not give us
information, the 3D CT was the essential tool in diagnosis
1 Mdico residente
because it allowed us to quantify the longitude of the coro-
2 Mdico adjunto
3 Jefe de Servicio noid process as well as its relationship to bone and or cygo-
Servicio de Ciruga Oral y Maxilofacial. Hospital Universitario La Princesa. Madrid. Espaa matic arch.1 The etiopathogenic mechanisms of this entity
continue to be controversial despite the numerous factors
Correspondencia:
proposed in the literature. Hyperactivity of the temporal mus-
Silvia Rosn Gmez
Servicio de Ciruga Oral y Maxilofacial. cle has been described by different authors as a relevant eti-
Hospital Universitario de la Princesa ological factor in its own genesis. Since the continuous action
C/ Diego de Len, 62 of the muscles creates a change in the local vascular input
28006 Madrid. Espaa
E-mail: silviarosongo@yahoo.es
CO 31-4 72 pag 19/11/09 08:48 Pgina 279
S. Rosn-Gmez y cols. Rev Esp Cir Oral Maxilofac 2009;31,4 (julio-agosto):277-280 2009 ergon 279
280 Rev Esp Cir Oral Maxilofac 2009;31,4 (julio-agosto):277-280 2009 ergon Hipertrofia bilateral de apfisis coronoides