Professional Documents
Culture Documents
PRESENTADO POR:
EYLIN ROXANA GOMEZ
JONNY LUVINKAN TOBAR
KAREN ANDREA CHAUCANES URBANO
JULIETH GARBELA VILLOTA ESPAA
PRESENTADO A:
ADRIANA ISMAELINA PABON
UNIVERSIDAD DE NARIO
LICENCIATURA EN EDUCACIN BASICA CON ENFASIS EN HUMANIDADES
LENGUA CASTELLANA-INGLES
SAN JUAN DE PASTO 2016
TABLA DE CONTENIDO
Pg.
INTRODUCCIN.....................................................................................................1.
A NOVELA se public en 1848, por lo que participa del trnsito del Neoclasicismo
al Romanticismo. El relato fue inspirado por el romance real que mantuvo el autor
Alexandre Dumas (hijo) con una joven cortesana parisiense, Marie Duplessis, quien tambin
se relacion con otros personajes importantes de la poca, y que destac en la vida social
parisiense por su peculiar belleza y personalidad. El drama de la joven herona del libro, la
hermosa Marguerite Gautier, comienza cuando un respetable joven burgus se enamora
perdidamente de ella y esta acaba correspondiendo a su amor. La vida en comn de la pareja
trasciende, ganndose la animadversin de una sociedad hipcrita, que, aunque tolerante con
las amantes, no es capaz de aceptar un amor verdadero entre una cortesana y un joven burgus.
La popularidad de este libro no ha menguado con el paso de los aos. La pera La Traviata,
del compositor italiano Giuseppe Verdi, se bas en esta novela, a partir de la cual se han
realizado tambin numerosas obras teatrales, as como pelculas y series de televisin.
AUTOR DE LA OBRA
ARGUMENTO
1.1 Segn su criterio: Cul es la tesis propuesta por el autor o autores? Y Cules son
los argumentos que apoyan o sustentan la tesis?
Tesis: Tenemos derecho a juzgar a una mujer por el tipo de vida que lleva, desconocer la
libertad y el libre albedro que ella posee para elegir lo que quiere y vetarle el camino que le
conduce al amor?
Argumentacin: Con el libro La Dama de las Camelias del ao 1848, su autor Alejandro
Dumas nos introduce en la vida de Marguerite Gautier, una hermosa trabajadora sexual, cuya
vida de excesos, lujos y pretendientes, que involucra la vida de la lite parisina, la reduce a
una mujer enferma y olvidada. Tambin se hace reflexiones sobre las distintas circunstancias
en la vida que debe atravesar una mujer:
Muchas veces una mujer toma un amante, obedeciendo solamente a la voluntad de los
sentidos, y, sin habrselo esperado, descubre el misterio del amor inmaterial y no vive
ms que para su corazn; otras veces una joven que slo busca en el matrimonio la
unin de dos afectos puros recibe la sbita revelacin del amor fsico, esa enrgica
conclusin de las ms castas impresiones del alma. (La Dama de las Camelias, 1850,
p. 49)
Marguerite tiene corazn y sentimientos, como todas las mujeres, a pesar de que ella siempre
va a estar ligada y condicionada, por necesidad, a la prostitucin. Ella se expresa de esta
manera buscando un poco de comprensin de Armand Duval, su nico y verdadero amor:
Es preciso que hayamos hecho mucho mal antes de nacer o que vayamos a gozar de
una felicidad muy grande despus de la muerte, para que Dios permita que en esta
vida se den todas las torturas de la expiacin y todos los dolores de la prueba. (p.110).
1.2 Mostrar explcitamente la postura y/o compromiso asumido por el autor o autores
frente al tema, analizar las posturas y justificar sus apreciaciones.
La vida de Marguerite toca el corazn del autor (relator) del libro quien tiene una percepcin
distinta de las mujeres en oposicin a lo que se puede pensar en su poca de las prostitutas:
Quiz le parezca ridculo a mucha gente, pero siento una indulgencia inagotable por las
cortesanas, y no pienso tomarme la molestia de andar dando explicaciones sobre tal
indulgencia (p. 3). En este contexto, pudo haber sido muy escandaloso para la poca de la
obra presentar esta posicin, puesto que en Pars los apellidos y los ttulos deban ser
respetados y reflejar una imagen pulcra. Sin embargo, la obra devela que los hombres de ms
altos cargos o ttulos eran los clientes de las prostitutas ms caras y cotizadas de la poca.
Adems, sin justificar la prostitucin, el relator nos hace la invitacin a ser benevolentes sin
distincin con todos los infelices y con quienes se han desviado del camino correcto:
Adems, el autor se permite aclarar que, pese a su posicin indulgente, no pretende que se lo
catalogue como un santificador. l simplemente tiene establecidos sus principios morales y
cristianos:
Por qu vamos a ser nosotros ms rgidos que Cristo? Por qu, atenindonos
obstinadamente a las opiniones de este mundo, que se hace el duro para que lo creamos
fuerte, vamos a rechazar con l a esas almas sangrantes muchas veces de heridas por
las que, como la sangre mala de un enfermo, se derrama el mal de su pasado, en espera
nicamente de una mano amiga que las cure y les devuelva la convalecencia del
corazn? (p.9).
Con esta reflexin podemos aseverar que el autor nos exhorta a eliminar de nuestra mente
todo pensamiento prejuicioso porque, como en la actualidad, las preconcepciones, la
indiferencia y el desconocer que tambin cometemos errores o alegar que no tenemos nuestro
pasado, nos convierte en una sociedad hipcrita e injusta.
Hoy en da las trabajadoras sexuales ejercen su labor bajo fiscalizacin o vigilancia de las
autoridades. Todas estn carnetizadas y asisten a su respectivo y obligatorio control de salud
sexual. Pero quienes son diagnosticadas con alguna enfermedad venrea continan ejerciendo
como prostitutas bajo la clandestinidad. No cabe duda que entre ms hermosa la trabajadora,
mejor pagada y ms solicitada es. Pero es en su cargada agenda donde est el riesgo. Cierto
es que basta una persona para contagiar, pero la prostituta atiende a cientos de personas, y si
estas personas son promiscuas las enfermedades venreas se expanden ms rpido. De hoy en
da, a diferencia del siglo XIX, es difcil convencer a las personas para que practiquen la
abstencin sexual, ms an cuando reinan los frvolos mercados publicitarios que te ensean
a escoger y perseguir la hermosura o la perfeccin. Est ms que comprobado que el condn
no es suficiente.
SOBRE LA ORGANIZACIN DEL TEXTO
2.1 Temas desarrollados a lo largo de cada captulo del texto La Dama de Las
Camelias
El amor verdadero siempre nos hace mejores; cualquiera que sea la mujer que lo
inspire
Trat de hilvanar de antemano las palabras que iba a decirle. Qu sublime niera la
del amor!
DINERO Y AMOR
Cuando Armand Duval se da cuenta de que los bienes de Marguerite estn desapareciendo,
acude a Pars, donde se entera de que su amada tiene innumerables deudas y est vendiendo
sus posesiones para poder saldarlas de un modo honrado. Prudence aprovechar entonces para
reprocharle:
Cree que basta amarse e irse al campo a vivir una vida pastoril y vaporosa? No, amigo
mo, no. Al lado de la vida ideal existe la vida material, y las resoluciones ms castas estn
sujetas a la tierra por hilos ridculos, pero de hierro, y que no se rompen tan fcilmente.
(Pginas 172-173)
LA PROSTITUCIN
La prostitucin es otro de los temas alrededor de la obra, el cual est reflejado en la vida de la
protagonista Margarita Gautier, sus costumbres y amistades
Pero no; la vanidad de tener vestidos, coches, diamantes nos arrastra; te crees todo lo
que oyes, pues la prostitucin tiene su fe, y el corazn, el cuerpo, la belleza se te van
desgastando poco a poco; te temen como a una fiera
ABNEGACIN
Por otro lado encontramos la abnegacin en diversos actos de la protagonista, sobre todo con
respecto a su amor por Armando Duval. Por ejemplo:
Sin duda este es otro de los temas que constituye la trama de la obra puesto que el tema del
amor siempre implica tambin un sacrificio como lo hizo muchas veces Marguerite en nombre
del amor que senta por Armand.
En el captulo XXV, encontramos por ejemplo como el tema del sacrificio por amor reaparece
en las interminables suplicas del Sr Duval a Marguerite.
Luego me dijo: Entonces, seora, no ser con reprensiones ni amenazas, sino con
splicas, como intentar obtener de usted un sacrificio ms grande que todos los que ha
hecho hasta ahora por mi hijo.
Todo engao conlleva una desilusin y por consiguiente una tristeza profunda que nos causa
el darnos cuenta de una mentira. Temas que predominan en algunos fragmentos de los
captulos XIII, XIV y
Al llegar a casa, me puse a llorar como un nio. No hay hombre que no haya
sido engaado al menos una vez y que no sepa lo que se sufre
.
Estaba claro que haba estado tratando con una chica parecida a todas las
entretenidas, la haba poetizado en exceso, y ella me haba tratado como a un
escolar, empleando para engaarme una treta de una simplicidad insultante
Tras la desilusin y el tormentoso dolor por el que Armand tuvo que pasar despus de la
desaparicin de Marguerite despus de leer la carta que le dejo Marguerite contndole acerca
de su engao; Armand regresa a Paris con el fin de vengarse de aquella mujer que ella haba
hecho sufrir tanto. Otro de los temas de la obra:
LOS CELOS
A lo largo de la obra, otro de los temas que circunda en cada uno de los dilogos y escenas de
amor entre Armand y Marguerite, es su manera celosa de amarla:
Qu quiere usted, Marguerite, la amo demasiado y tengo celos hasta del menor de sus
pensamientos.
.
se era el efecto que mi carta y mis celos haban producido. Me vi cruelmente humillado
en la vanidad de mi amor.
INTERPRETACIN DEL TILUTO.
La obra la Dama de las camelias se public en 1848, cuyo autor es Alexandre Dumas. El
relato fue inspirado por el romance real que mantuvo el autor con una Joven cortesana
parisiense, Marie Duplessis, quien tambin se relacion con otros personajes importantes de
la poca, y que se destac en la vida social parisiense por su peculiar belleza y personalidad.
En la obra esta cortesana, primero prostituta, toma el nombre de Marguerite Gautier, cuya
predileccin por las camelias le dio el ttulo a la obra. As pues la joven herona del libro, la
hermosa Marguerite Gautier, era conocida por todos como la Dama de las Camelias ya que
acostumbraba a acudir a los espectculos llevando siempre un ramo de camelias* entre las
manos.
1. Flores originales de arbustos originarios de Japn y china, con hojas perennes y flores
grandes, blancas, rojas o rosadas, sin olor.
2.3 ESTRUCTURA DEL TEXTO
Primero que todo debo aclarar que el libro que mi grupo y yo lemos es una obra titulada La
dama de las camelias, obra escrita por Alejandro Dumas, una obra romntica de la cual aprend
que a pesar de que muchas veces juzgamos errneamente las mujeres cuyos trabajos que para
muchos de esta sociedad consideran inmorales tambin tienen corazn, tambin pueden llegar
a enamorarse, a amar y algo muy importante que de una u otra manera me pareci relevante
es que estas mujeres pueden llegar a ser amadas por hombres que incluso moran por ellas.
Otra idea nueva que adquir del libro es que no importa que tan duro y margo haya sido el
pasado de una persona siempre habr la oportunidad de amar y de ser amado sin que ese
pasado cause problemas en un nuevo presente, suena algo loco que tu pasado no afecte tu
futuro pero en la obra aprend que eso se puede lograr cuando los sentimientos son reales y
solo te enfocas en ellos.
a. Concepciones modificadas
La obra nos deja mucho que pensar, primero que cuando t te enamoras de alguien realmente
dejas todo, tu manera de vivir, tus pertenencias, tus gustos, abandonas tu vida pasada para que
quiz inconscientemente crees una nueva vida al lado de la persona que amas, vida que
disfrutaras porque no ests obligada/o a vivirla sino que lo haces porque realmente te hace
feliz. Segundo, que no todos los que dices ser tus amigos realmente lo son, es algo que muchas
personas ya saben, pero yo realmente cambio mi concepcin es de esos amigos que realmente
parecen amigos, que estn pendientes de ti, que se supone te brindan un apoyo real, pero que
al fin y al cabo te abandonan porque antes que todo estn sus intereses, y lo peor es que te
abandonan cuando te ven mal, cuando realmente ms los necesitas.
Ha vuelto el mal tiempo nadie viene a verme. Julie vela a mi lado todo lo que puede.
Prudence, a quien ya no puedo dar tanto dinero como otras veces, comienza a pretextar
asuntos para alejarse. (Dunas, 1848, pg. 145)
Es en este momento donde releo esta cita y objeto de muchas amistades que te acompaan
durante mucho tiempo, pero cuando el mal tiempo te llega te dan la espalda y se marchan.
Crees que yo comparo un coche y unas joyas con tu amor? Crees que para m la
felicidad consiste en las vanidades con que una se contenta cuando no ama nada pero
que se convierten en algo muy mezquino cuando ama? (Dunas, 1848, pg. 106)
Es aqu cuando hablo de formar un nuevo mundo con tu pareja, dejar gustos que tenas cuando
no amabas, pero que ahora te parecen insignificantes porque tu vida ha cambiado y no porque
te ves obligado a cambiar sino porque tal cambio te hace realmente feliz
Es aqu donde nos damos cuenta que mujeres como estas de la vida alegre y cortesanas pueden
ser amadas por hombres, hombres que se volveran locos por ellas.
Este segmento de prrafo nos ha afectado emocionalmente, debido a que pensamos que en el
mundo quiz realmente si hay personas que amen sin importar el pasado amargo que tuvo la
persona a la cual aman, y que la persona amada siente tal gusto de ser correspondida que
cambia su vida por amor a su amante, pero lo que nos ha impactado es que de una u otra
manera la persona amada teme que su amante la deje por su pasado y teme an ms regresar
a esa vida que de una u otra manera le hizo tanto dao, y morir ah nuevamente quedando
quiz ms mal que antes de haber amado. Es como cuando omos decir que si una persona
cambia o deja un vicio por su pareja y se hace una mejor persona, el da que su pareja llegase
a abandonarlo/a esta persona retomara su vicio con mucha ms fuerza que antes a causa del
abandono del amante por el cual al principio cambio.
LAS LECTURAS CON RESPECTO A LA APROPIACIN PERSONAL
Secuencia Narrativa: Esta novela es narrada de una manera circular, comienza con la
muerte de la protagonista Marguerite Gautier y a lo largo de la obra nos cuenta todo cuanto
sucedi en la vida de ella hasta llegar a la muerte de la misma, esto hace que la obra sea ms
dinmica y entusiasma al lector a seguir leyendo, pues en algunos casos cuando se conoce el
final hay cierto desinters por la obra pero en este caso el hecho de conocer el final se vuelve
una estrategia para atrapar fcilmente al lector, hay un buen manejo del tema por parte del
autor quien logra crear un contraste entre dos vidas distintas pues toma como personaje a una
prostituta y la transforma en una dama que se aleja de esa vida por amor. El manejo de la
trama y la interaccin de los personajes hace que la obra sea cautivadora y lleve al lector a un
sin fin de emociones, no es una historia de amor comn y corriente, gracias a las emociones
que el autor logra expresar con las cartas de la protagonista conduce al lector a ese mundo y
hace que sienta la tristeza y el amor que se encuentran en la obra.
Otros procesos creativos del que se vale de la obra es el uso de algunos recursos estilsticos:
Es el interior de las moradas que aquellas cuyos trenes eclipsan a los suyos, que tienen,
como ellas y precisamente a su lado, palco en la Opera y en los italianos y que
desplieguen en Paris, la insolente opulencia de su belleza y de sus joyas y sus escndalos
En la primavera de 1842 estaba tan quebrantada la salud de Margarita, haba llegado su
debilidad a extremos tales que sus mdicos le ordenaron los baos, y opto por Bagnres
La cabeza, una maravilla, era objeto de una particular coquetera. Era muy pequea, y
su madre, como dira Musset, pareca haberla hecho as para hacerla con esmero. En un
valo de una gracia indescriptible, colocad dos ojos negros coronados por cejas de un
arco tan puro, que pareca pintado; velad esos ojos con largas pestaas que, al bajar,
proyecten sombra sobre la tez rosa de las mejillas; trazad una nariz fina, recta, graciosa,
con ventanillas un poco abiertas por una ardiente aspiracin hacia la vida sensual;
dibujad una boca regular, cuyos labios se abran con gracia sobre unos dientes blancos
como la leche; coloread la piel con ese suave terciopelo que cubre los melocotones no
tocados an por mano alguna, y tendris el conjunto de aquella cabeza encantadora.