INSTRUCTIVO PARA MANEJO Y CDIGO:IN-OHV-14

CALIBRACIN DE EQUIPOS HIVOL

MSICOS PST y PM10, Y PARA TOMA VERSIN: 01
DE MUESTRAS DE PARTICULAS
SUSPENDIDAS TOTALES (PST)Y
Pgina 1 de 14
MENORES A 10 MICRAS (PM10) EN EL
AIRE AMBIENTE.

1. OBJETIVO

Asegurar la calidad de las muestras de PST y PM10 a travs de la estandarizacin del

procedimiento de recoleccin, manipulacin y almacenamiento de muestras enmarcado en las
metodologas establecidas por la US EPA.

2. RESPONSABILIDADES

El director Tcnico es el responsable por la difusin de este instructivo. Los profesionales, tcnicos y
auxiliares de campo son responsables de la toma, manipulacin y trasporte de muestras al
laboratorio. El personal tcnico que realice el monitoreo ser responsable del cumplimiento de los
lineamientos establecidos en este instructivo.

3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

Partculas Suspendidas Totales (PST): hacen referencia a prcticamente cualquier elemento o

compuesto inorgnico, as como muchas sustancias orgnicas, que pueden hallarse en forma de
partculas. Dentro de este grupo de contaminantes se encuentra una variada gama de neblinas,
humos, emanaciones y polvos distribuidos en el aire.

Las neblinas estn compuestas por gotas de lquidos en suspensin, los humos usualmente
consisten en partculas de holln producidas por combustin, las emanaciones son vapores
condensados de sustancias tanto orgnicas como metlicas y los polvos resultan de la rotura
mecnica de la materia slida.

Partculas menores a 10 micras (PM10): son partculas slidas o lquidas dispersas en la

atmsfera, cuyo dimetro va de 0.3 a 10 m y que tienen la particularidad de penetrar en el aparato
respiratorio hasta los alvolos pulmonares. Estn constituidas por polvo, cenizas, holln, partculas
metlicas, cemento o polen.

HI-VOL MSICO: Equipo de alto volumen, utilizado para el muestreo de partculas suspendidas en
el aire ambiente. A diferencia del HiVol volumtrico este tipo de quipos funcionan a partir de un
controlador de flujo para regular el caudal de succin de forma tal, que trabaje sobre los criterios
determinados desde la calibracin del equipo.

Elabor: Diego Corts Revis: Jorge Luis Vargas Aprob: Fabin Contreras Fecha de Elaboracin
Cargo: Coordinador de Calidad Cargo: Director Tcnico Cargo: Gerente
2013/08/15
Firma: Firma: Firma:
 INSTRUCTIVO PARA MANEJO Y CDIGO:IN-OHV-14
CALIBRACIN DE EQUIPOS HIVOL
MSICOS PST y PM10, Y PARA TOMA VERSIN: 01
DE MUESTRAS DE PARTICULAS
SUSPENDIDAS TOTALES (PST)Y
Pgina 2 de 14
MENORES A 10 MICRAS (PM10) EN EL
AIRE AMBIENTE.

4. MATERIALES
Extensiones elctricas Filtros en fibra de vidrio y fibra de cuarzo
Herramienta de mano (desarmador, Controlador de flujo
alicate, etc)
GPS
Estructuras metlicas (andamios)
Termmetro
Cinta de demarcacin
Bolsas Ziplock
Equipo muestreador de alto volumen
(Hi-Vol). Motor, controlador de flujo, Cartas de flujo
registrador de flujo, portafiltro, pieza de Marcador indeleble
transicin.
Manmetro columna de agua.
Kit de calibracin (Platos Perforados-
Vary Flow) Guantes de ltex

Cabezote para muestreo de partculas

menores a 10 micras

5. PROCEDIMINETO

5.1. SELECCIN DEL LUGAR DE MUESTREO PARA LA INSTALACIN DE LOS EQUIPOS

Hi Vol PM10 PST.

Para el desarrollo del monitoreo de PST y PM10 es importante definir la ubicacin de los equipos HiVol
PST y Hi Vol PM10 y la estacin de monitoreo de calidad de aire. Se deben tener en cuenta los
siguientes aspectos:
Representatividad del punto de acuerdo al sector definido.
Fluido elctrico (110 voltios)
Ausencia de barreras en un radio de 10 metros y en un ngulo de 70 grados. Anexo 1.
Informacin sobre la direccin predominante del viento en la zona de estudio.
Nota: La informacin sobre los vientos es fundamental, porque permite tener claridad sobre cules
equipos quedan ubicados vientos arriba y cuales vientos abajo y de esta forma poder analizar los
resultados obtenidos durante el muestreo, para la posterior elaboracin del informe.
 INSTRUCTIVO PARA MANEJO Y CDIGO:IN-OHV-14
CALIBRACIN DE EQUIPOS HIVOL
MSICOS PST y PM10, Y PARA TOMA VERSIN: 01
DE MUESTRAS DE PARTICULAS
SUSPENDIDAS TOTALES (PST)Y
Pgina 3 de 14
MENORES A 10 MICRAS (PM10) EN EL
AIRE AMBIENTE.

Figura No 1. Criterios de ubicacin de estacin de calidad de aire. PROTOCOLO PARA EL MONITOREO Y

SEGUIMIENTO DE LACALIDAD DEL AIRE. IDEAM

En el punto escogido para la instalacin de los equipos HiVol PST y HiVol PM10, tenga en cuenta los
siguientes aspectos:
El equipo debe ubicarse alejado de hornos, escape de gases, ductos de incineracin, vas sin
pavimentar y reas con terrenos descapotados.
La entrada de la muestra en cada equipo debe quedar en un rango de altura entre 2 y 15 metros
desde nivel suelo.
En lo posible ubique los equipos sobre techos en placa de concreto, de no ser posible, utilice
estructuras metlicas (andamios) para alcanzar la altura mnima requerida.
Para equipos PST y PM10, la distancia entre muestreadores deber ser en lo posible, mayor a 2
metros.
Se debe procurar por la instalacin de mnimo tres (3) puntos por monitoreo (generando as una
triangulacin), de los cuales dos (2) deben ubicarse antes de la zona a evaluar con respecto a la
direccin del viento y una (1) ubicada vientos arriba.
Seguridad en la operacin y la instalacin de equipos.
 INSTRUCTIVO PARA MANEJO Y CDIGO:IN-OHV-14
CALIBRACIN DE EQUIPOS HIVOL
MSICOS PST y PM10, Y PARA TOMA VERSIN: 01
DE MUESTRAS DE PARTICULAS
SUSPENDIDAS TOTALES (PST)Y
Pgina 4 de 14
MENORES A 10 MICRAS (PM10) EN EL
AIRE AMBIENTE.

5.2. IDENTIFICACIN DE LA MUESTRA

Las bolsas Ziplock (de selle hermtico)se utilizan para el almacenamiento de los filtros una vez se
recoge la muestra y antes de su entrega para el anlisis. stas deben estar etiquetadas con el fin
de evitar confusiones con otras muestras.
Despus del periodo de monitoreo de [241] horas, al momento de recoleccin de la muestra,
identifique de manera clara con marcador indeleble sobre la bolsa Ziplock, como mnimo: Punto de
muestreo, nmero de muestra, carta de flujo correspondiente, fecha de inicio y fin y el nmero de
filtro.
Marque debidamente la carta de flujo identificando: punto, filtro, nmero de muestra, fecha inicio y
fin.

5.3. VERIFICACIN EQUIPOS HI VOL

Antes de iniciar el muestreo se debe realizar una verificacin de la calibracin de los equipos Hi
Vol PST y PM10; tambin es necesario realizar una verificacin de la calibracin siempre que
se realice cambio de escobillas, cambio de motor, cambio del lugar de muestreo o cada vez que
los equipos completen un periodo de trabajo de 360 horas(15 das) en el mismo punto de
muestreo, debido al desgaste de escobillas del motor.

Tenga en cuenta durante los procedimientos de verificacin y durante el muestreo que cualquier
valor diferente al rango establecido para cada parmetro (1.02 m3/min a 1.24 m3/min [locales]
para PM10 y 1.1 m3/min a 1.7 m3/min [referencia] para PST), podra estar indicando una falla en
el equipo.

De acuerdo con los equipos con los que cuenta ECOANALISIS podr realizar los
procedimientos de verificacin de la calibracin de los equipos Hi Vol mediante un calibrador de
platos o un Vary Flow; no obstante, el principio de verificacin con los dos equipos es el mismo.

Precauciones:

La verificacin de la calibracin puede ser afectada por las fluctuaciones de voltaje.

No debe realizarse esta operacin en condiciones de lluvia.
No realizar actividades que generen distraccin durante el procedimiento de verificacin,
esto puede generar errores de lectura, daos al equipo y procedimientos inadecuados.

A. Calibrador de Platos:

1. Destape el equipo y asegure el inlet o pieza de proteccin del filtro.

2. Desatornille el sujetador del filtro y squelo.
3. Instale la base del calibrador de platos, atornillando las tuercas lo suficientemente ajustadas
para impedir fugas. Las tuercas solo deben asegurarse manualmente porque mucha presin
puede daar los empaques.
4. Tome el plato perforado de 18 orificios e instlelo en el calibrador.
5. Instale la carta de flujo en el registrador de flujo.
6. Ajuste la plumilla sobre la carta de flujo a cero (0), girando el tornillo de graduacin del
registrador de flujo.
7. Instale el manmetro de columna de agua, ajustndolo en cero las dos columnas.
8. Encienda el equipo conectando directamente el motor a una fuente de energa estable
(110V),sin hacer uso del controlador de flujo. Al encenderse el muestreador djelo calentar (5
 INSTRUCTIVO PARA MANEJO Y CDIGO:IN-OHV-14
CALIBRACIN DE EQUIPOS HIVOL
MSICOS PST y PM10, Y PARA TOMA VERSIN: 01
DE MUESTRAS DE PARTICULAS
SUSPENDIDAS TOTALES (PST)Y
Pgina 5 de 14
MENORES A 10 MICRAS (PM10) EN EL
AIRE AMBIENTE.

minutos aproximadamente), con el fin de lograr que se sienten las escobillas, que el equipo se
estabilice y se adapte a las condiciones locales.

Conexin mangueras para prueba de fugas.

Conexin mangueras para recoleccin de datos de verificacin del equipo Hi Vol.

Conexin mangueras para muestreo.

9. Luego de calentar el equipo apguelo desconectando el motor.

10. Realice prueba de fugas. Para esto siga el esquema de conexiones de mangueras, ponga el
manmetro en cero. Conecte el motor a la fuente de energa y tape con la mano o con una
 INSTRUCTIVO PARA MANEJO Y CDIGO:IN-OHV-14
CALIBRACIN DE EQUIPOS HIVOL
MSICOS PST y PM10, Y PARA TOMA VERSIN: 01
DE MUESTRAS DE PARTICULAS
SUSPENDIDAS TOTALES (PST)Y
Pgina 6 de 14
MENORES A 10 MICRAS (PM10) EN EL
AIRE AMBIENTE.

herramienta la boca del calibrador de platos y el orificio lateral. Al realizar esta operacin la
diferencia de presiones sobre el manmetro de columna de agua deber ser cero y por lo tanto
no debe haber desplazamiento en las columnas de agua (0 0). Puede usar una herramienta
tal como una tarjeta, para identificar claramente que no hay desplazamiento de las columnas de
agua.

Precauciones:
Este procedimiento de prueba de fugas deber realizarlo para cada plato, durante la
verificacin, una vez lo haya instalado en el calibrador.
En caso que se presente un desplazamiento mayor a 0,1 pulgadas de agua en el
manmetro durante la prueba de fugas, detenga el procedimiento de medicin y revise el
estado de hermeticidad del sistema (empaques, calibrador, portafiltro).
NO realice obstruccin en el orificio del calibrador para prueba de fugas por ms de 30
segundos, podra causar daos al motor por sobre esfuerzo.

11. Luego de obtener una prueba de fuga exitosa durante 10 segundos (durante los cuales no se
presenta variacin en las presiones del manmetro de columnas de agua 0 0), apague el
equipo y realice la conexin de mangueras para recoleccin de datos de verificacin del equipo
Hi Vol.
12. Encienda el equipo, djelo estabilizar durante algunos segundos.
13. Realice la lectura y registre los siguientes parmetros en el formato de campo FR-MMP-47: H
(suma de las alturas de desplazamiento de las dos columnas de agua en el manmetro), Q
(registrado en la carta de flujo), No de Plato, temperatura y presin atmosfrica del lugar (a
partir de la altura sobre el nivel del mar utilizando el GPS o informacin secundaria).
14. Repita este procedimiento para los platos restantes, segn el siguiente orden (12, 10,11, 12y
13).
15. Ingrese los datos en el formato digital FR-CCP-50 para la calibracin con platos y FR-CCVF-51
para calibracin con Vary Flow. que aplica para el tipo de monitoreo, bien sea PST o PM10del
equipo calibrador de Platos.

Precaucin: El calibrador debe contar con certificado de calibrador vigente (1 ao), cercirese
de que el certificado no est vencido.
Para la verificacin de la calibracin del Hi Vol PM10 es recomendable el uso del calibrador
Vary Flow y no del calibrador de platos.
16. Verifique en el formato digital FR-CCP-50 que la curva de calibracin sea lineal y que el
coeficiente de correlacin se encuentre entre 0.99 y 1.
17. Verifique que mnimo 3 de los 5 platos cumplan con el criterio de aceptacin de variacin (+/-
0,04) y rango de datos (1.02 m3/min a 1.24 m3/min [locales] para PM10 y 1.1 m3/min a 1.7
m3/min [referencia] para PST).
18. Identifique el valor de Set Point o valor de trabajo sobre la hoja de clculo identificado como
SSP. Este valor ser al que deber ajustar el controlador de flujo para el desarrollo del
monitoreo de acuerdo con los datos de calibracin.
19. Conecte las mangueras tal y como si fuera a desarrollar un muestreo; verifique ajustando el
controlador de flujo que el valor de SSP se puede graduar para el desarrollo del monitoreo.
20. Una vez verificada la calibracin, el flujo de aire durante el monitoreo deber estar entre (1.02 -
1.24) m3/min (36-43)ft3/min[locales] para PM10 y entre (1.1-1.7) m3/min (39-60)
ft3/min[referencia] para PST.
 INSTRUCTIVO PARA MANEJO Y CDIGO:IN-OHV-14
CALIBRACIN DE EQUIPOS HIVOL
MSICOS PST y PM10, Y PARA TOMA VERSIN: 01
DE MUESTRAS DE PARTICULAS
SUSPENDIDAS TOTALES (PST)Y
Pgina 7 de 14
MENORES A 10 MICRAS (PM10) EN EL
AIRE AMBIENTE.

B. Calibrador Vary Flow.

1. Instale la base del calibrador en el equipo ajustndola con los tonillos y tuercas diseada para tal
fin; se debe enroscar manualmente hasta asegurarse que no queden fugas pero teniendo en
cuenta que una presin excesiva puede daar los empaques.
2. Instale el calibrador enroscndolo con presin moderada
3. Ajuste en cero los instrumentos de medicin (Carta de flujo y manmetro)
4. Realice la prueba de Fugas, siga el esquema de conexin de mangueras indicado para este fin,
conecte directamente el motor a la fuente de 110V (sin el controlador de flujo), con su mano o
con la ayuda de una pieza de silicona, tape los orificios de la parte de superior del Vary Flow y el
orificio lateral del calibrador, observe durante 10 segundos que las dos columnas de agua del
manmetro permanezcan en cero.
5. Si la prueba de fugas es exitosa proceda a realizar la conexin de mangueras indicada para
recoleccin de datos de verificacin; de no ser as, revise el sistema e investigue el origen de las
fugas presentadas,
6. Verifique que el formato digital FR-CCVF-51 cuente con los datos del calibrador y el certificado
de calibracin. Pendiente, intercepto, fecha, cdigo serial del calibrador.
7. Con ayuda del formato digital FR-CCVF-51 determine el lmite superior del rango de aceptacin
para la presin medida en el manmetro y tenga en cuenta la posicin en la que se ubica la
vlvula del calibrador para que este criterio se cumpla. Establezca el lmite encontrado como
primera medida.
8. Tome las lecturas correspondientes a: H (sumatoria de las dos columnas de agua en el
manmetro, el caudal que aparece en la carta de flujo, temperatura y presin atmosfrica del
lugar (a partir de la altura sobre el nivel del mar utilizando el GPS o informacin secundaria).
9. Introduzca los datos en el formato digital FR-CCVF-51 que aplica segn el tipo de monitoreo
PST o PM10 y plasme los datos correspondientes en el formato de campo FR-MMP-47.
10. Cierre la vlvula del calibrador moderadamente hasta obtener un rea de flujo ms reducida
11. Repita los pasos 7, 8 y 9 hasta obtener 5 registros.
12. Verifique en el formato digital FR-CCVF-51 que la curva de calibracin sea lineal y que el
coeficiente de correlacin se encuentre entre 0.99 y 1.
13. Verifique que mnimo 3 de los 5 platos cumplan con el criterio de aceptacin de variacin (+/-
0,04) y rango de datos (1.02 m3/min a 1.24 m3/min [locales] para PM10 y 1.1 m3/min a 1.7
m3/min [referencia] para PST).
14. Identifique el valor de Set Point o valor de trabajo sobre la hoja de clculo identificado como
SSP. Este valor ser al que deber ajustar el controlador de flujo para el desarrollo del monitoreo
de acuerdo con los datos de calibracin.
15. Conecte las mangueras tal y como si fuera a desarrollar un muestreo; verifique ajustando el
controlador de flujo que el valor de SSP se puede graduar para el desarrollo del monitoreo.
16. Una vez verificada la calibracin, el flujo de aire deber estar entre (1.02 -1.24) m3/min (36-43)
ft3/min [locales] para PM10 y entre (1.1-1.7) m3/min (39-60) ft3/min [referencia] para PST.

5.4. MUESTREO

Para la correcta operacin del equipo realice el siguiente procedimiento:

Asegrese que la energa elctrica disponible en el punto de ubicacin del equipo corresponda a
110 voltios.
Ubicar los equipos de acuerdo con lo establecido en el numeral 7.1 SELECCIN DEL LUGAR DE
MUESTREO PARA LA INSTALACIN DE LOS EQUIPOS Hi Vol PM10 PST.
Al ubicar los equipos, estos se deben anclar al suelo y paso seguido se debe cercar el rea de
trabajo; esto con el fin de brindar proteccin a la estacin y garantizar la integridad de los equipos
 INSTRUCTIVO PARA MANEJO Y CDIGO:IN-OHV-14
CALIBRACIN DE EQUIPOS HIVOL
MSICOS PST y PM10, Y PARA TOMA VERSIN: 01
DE MUESTRAS DE PARTICULAS
SUSPENDIDAS TOTALES (PST)Y
Pgina 8 de 14
MENORES A 10 MICRAS (PM10) EN EL
AIRE AMBIENTE.

frente a condiciones atmosfricas y frente a elementos que puedan interactuar con la estacin o
afectar el estado de la misma durante el monitoreo.
Realice el procedimiento de verificacin de la calibracin para establecer el flujo que se debe
ajustar segn las condiciones locales de presin y temperatura.
Diligencie los datos de campo en el formato FR-MMP-47.Registre fecha, hora y georreferencie el
sitio de muestreo, nmero de la muestra y la lectura inicial flujo en la carta de acuerdo con SSP
obtenido de la verificacin. Registre el nmero de filtro y nmero de carta. Finalmente realice un
esquema de ubicacin de la estacin de acuerdo con los criterios establecidos por el protocolo de
calidad de aire. Describa condiciones atmosfricas solicitadas en el formato de campo y
descripcin de fuentes de contaminacin y distancias a la estacin de monitoreo.

Antes de la instalacin del filtro, verifique el estado de limpieza del equipo para minimizar posibles
afectaciones sobre el filtro de muestra, ajenas al muestreo. Para muestreo de PM10 revise el
cabezote abrindolo y cerciorndose del buen estado de limpieza. Finalmente verifique que cuente
con silicona en la base de los impactadores. De ser necesario realice limpieza con un trapo y
aplique silicona en espray (preferiblemente Down Corning 316).

Precaucin: La verificacin del estado de limpieza del equipo Hi Vol y del cabezote (para PM10)
se debe hacer a diario durante el muestreo, antes de instalar el filtro de muestra para el siguiente
da. Este procedimiento de aseguramiento de la calidad de la muestra, reduce interferencias de
partculas sobre el filtro, ajenas al monitoreo.
Utilizando guantes de ltex, instale el filtro de fibra de vidrio cuando se vaya a muestrear Partculas
Suspendidas Totales (PST) o filtro de fibra de cuarzo cuando se vaya a muestrear Material
Particulado menor a 10 micras (PM10); el filtro debe haber sido previamente pesado y numerado.

Precaucin: Asegrese que el nmero de identificacin quede hacia abajo y que ste no haya
quedado doblado o torcido.

De encontrarse el filtro en mal estado, roto, sucio o mojado, previo al inicio del muestreo, cmbielo
por otro que no presente ninguna seal de deterioro; en caso de utilizar el filtro en mal estado para
el muestreo, se puede rechazar la muestra de ese da por no cumplir con las condiciones mnimas
necesarias para un muestreo representativo.
Escriba en la carta de registro que vaya a utilizar, el nombre o nmero del punto, la fecha y hora
inicial, el nmero del filtro que se va a colocar y el nmero de carta de flujo de acuerdo al nmero
del punto y al da de monitoreo e instlela dentro del registrador de flujo. Asegrese que la etiqueta
est centrada en la unidad perforada para permitir una rotacin completa de 360 en 24 horas.

Las conexiones internas del equipo deben revisarse con el fin de identificar fallas y garantizar que
durante el monitoreo el equipo y sus elementos internos funcionen adecuadamente.
 INSTRUCTIVO PARA MANEJO Y CDIGO:IN-OHV-14
CALIBRACIN DE EQUIPOS HIVOL
MSICOS PST y PM10, Y PARA TOMA VERSIN: 01
DE MUESTRAS DE PARTICULAS
SUSPENDIDAS TOTALES (PST)Y
Pgina 9 de 14
MENORES A 10 MICRAS (PM10) EN EL
AIRE AMBIENTE.

Conexiones de los componentes del Hi Vol.

Motor
Multitoma Controlador
o Timer de flujo

Carta
Hormetro de
Flujo

Conexiones de los componentes del Hi Vol sin Hormetro ni TIMER.

Motor
Multitoma Controlador
de flujo

Carta
de
Flujo

Precaucin: Es posible que los equipos no cuenten con hormetro o timer, sin embargo, el
registro especifico del tiempo de monitoreo se consigna en el formato de campo de acuerdo al
encendido y apagado que realice el responsable del muestreo. La carta de flujo tambin es el
indicador clave para el anlisis del periodo de muestreo.
Cierre la cubierta o inlet y encienda el equipo, para estabilizar las condiciones de operacin del
mismo.

Al cabo de las 24 [ 1] horas de muestreo, apague el equipo, abra la cubierta o inlet y proceda a
remover cuidadosamente el filtro, tomndolo por los extremos, dblelo por la mitad y de nuevo por
la mitad, de tal forma que slo las superficies con el material particulado recogido estn en
contacto y retenidas en el filtro.

Finalmente introdzcalo en la bolsa plstica sellada tipo Ziplock limpia y seca, con el fin de reducir
al mnimo la prdida de partculas voltiles. Esta deber ser marcada e identificada con: punto y
da de monitoreo, variable, nmero de filtro, numero de carta, fecha y hora (inicio-fin).

Al cabo de las 24 1] horas de muestreo, registre en el formato de campo FR-MMP-47 la fecha y

hora en que se recoge la muestra. Registre tambin lectura final del flujo en la carta, condiciones
 INSTRUCTIVO PARA MANEJO Y CDIGO:IN-OHV-14
CALIBRACIN DE EQUIPOS HIVOL
MSICOS PST y PM10, Y PARA TOMA VERSIN: 01
DE MUESTRAS DE PARTICULAS
SUSPENDIDAS TOTALES (PST)Y
Pgina 10 de 14
MENORES A 10 MICRAS (PM10) EN EL
AIRE AMBIENTE.

meteorolgicas y si se requiere informacin relevante con respecto a fuentes contaminantes para

ese da.
Remueva la carta de registro de flujo y examnela por posibles anormalidades. Verifique cualquier
cambio presentado en los valores de flujo y regstrelo en el formato de campo. Investigue el origen
de estas fallas y regstrelas.
En la carta de flujo, escriba la fecha y hora en que termina el muestreo. Almacnela junto con las
otras cartas en una bolsa Ziplock independiente del filtro, este material deber ser remitido para el
anlisis de resultados.
Instale el nuevo filtro as como la carta de registro de flujo para un nuevo periodo de monitoreo
siguiendo las indicaciones mencionadas anteriormente.
Realice este procedimiento hasta terminar el periodo de monitoreo definido en el plan de muestreo.
Unas vez cumplidas 360 horas (15 das) de monitoreo, o antes si es posible, se debe volver a
realizar el procedimiento de verificacin de la calibracin y de ser necesario, ajustar el flujo para los
siguientes das del muestreo, segn los resultados obtenidos

5.5. EMBALAJE Y TRANSPORTE DE EQUIPOS HI Vol PST y PM10.

Para el traslado del equipo al sitio de monitoreo, es preciso embalar con precaucin sus partes,
teniendo en cuenta las ms sensibles al transporte como los Inlet de PM10.
Rotule los equipos haciendo referencia a la posicin que estos deben llevar.
Antes de la salida del equipo para un monitoreo realice una verificacin de la calibracin de los
equipos que se van a utilizar, de acuerdo a lo descrito en el numeral 7.3, con el fin de asegurar
que su estado es el adecuado.
Siempre ubique los equipos dentro de las cajas diseadas para su transporte; stas deben quedar
en forma horizontal y no se deben voltear.

Si existe una diferenciacin entre el regreso de los equipos y el personal del laboratorio y es necesario
contratar un servicio externo, se debe tener en cuenta que:

La compaa de envos hace entrega de los equipos al coordinador de proyectos o encargado de

recibir los equipos.
Acondicione los equipos en cajas
Rotule las cajas como DELICADO y con la direccin en que deben ser ubicadas (con una flecha
mirando hacia arriba segn la posicin del equipos en la caja).
Selle las cajas y rotlelas indicando el destino y el destinatario.
Guarde la copia de la gua de envo.

Si el traslado es realizado personalmente:

Evite que las cajas queden sueltas en el camin/camioneta (amarrarlas o fijarlas).

El responsable del monitoreo hace entrega de los equipos al coordinador tcnico o encargado de
recibir los equipos; este firma en la lista de chequeo del recibido.

PRECAUCIONES: Para realizar el procedimiento de desmonte y embalaje del equipo, el personal debe
usarlos Elementos de Proteccin Personal .La manipulacin indebida en el proceso de embalaje y traslado
pueden causar daos en los equipos, por lo tanto se debe poner especial cuidado en:
 INSTRUCTIVO PARA MANEJO Y CDIGO:IN-OHV-14
CALIBRACIN DE EQUIPOS HIVOL
MSICOS PST y PM10, Y PARA TOMA VERSIN: 01
DE MUESTRAS DE PARTICULAS
SUSPENDIDAS TOTALES (PST)Y
Pgina 11 de 14
MENORES A 10 MICRAS (PM10) EN EL
AIRE AMBIENTE.

No golpear el equipo en el proceso de embalaje

Procurar no ensuciar la unidad del equipo
No exponer a agentes qumicos
No exponer a humedad excesiva

5.6. PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO.

Antes de realizar cualquier actividad de mantenimiento sobre el equipo Hi Vol PST o PM10 desconectar la
fuente de poder de 110 voltios, esto evitara riesgos por choques elctricos.

De acuerdo con los lineamientos de calidad establecidos en le Protocolos de Calidad de Aire (IDEAM) y
recomendaciones de los mtodos de Referencia EPA (CFR 40 Parte 50 apndice B)1; ECOANALSIS realiza
procedimientos de verificacin y mantenimiento de los equipos Hi Vol PST y PM10 antes de llevarlos a
campo, antes del inicio del monitoreo, cada vez que se haga un cambio de escobillas o motor y cada vez
que se cumplan 360 horas (15 das) de trabajo en un mismo lugar de monitoreo. Las verificaciones en
campo comprenden verificacin del estado del motor y de las escobillas. Por su parte el mantenimiento
antes de la salida del equipo implica:

Tabla No.1 Elementos para mantenimiento Hi Vol ECOANALISIS

REVISION DE PARTES
Motor
Escobillas
Registrador de flujo
Control de flujo
REVISIN DE FUGAS
Empaques
Portafiltro
LIMPIEZA GENERAL
Estructura
Cabezote
CONEXIN ELECTRICA
Cables y clavijas
OTROS
Tornillo Cabezote

Precaucin: Para realizar el cambio en las escobillas tendr que desmontar el motor retirndolo
desde arriba, luego de desinstalar la parrilla porta filtros y la garganta. Saque el motor y con la
ayuda de un destornillador retire las placas de seguridad en las escobillas y revise su estado, si
estas se encuentran en un estado de desgaste superior al 50% reemplcelas; de estar en campo
podr dejarlas, haciendo verificacin a diario durante los das faltantes de monitoreo.

1
El criterio establecido para revisin y mantenimiento de los equipos Hi Vol es de 360 horas de monitoreo; luego de
esto se debe hacer verificacin.
 INSTRUCTIVO PARA MANEJO Y CDIGO:IN-OHV-14
CALIBRACIN DE EQUIPOS HIVOL
MSICOS PST y PM10, Y PARA TOMA VERSIN: 01
DE MUESTRAS DE PARTICULAS
SUSPENDIDAS TOTALES (PST)Y
Pgina 12 de 14
MENORES A 10 MICRAS (PM10) EN EL
AIRE AMBIENTE.

6. PRECAUCIONES Y RECOMENDACIONES

Verifique que cada filtro no tenga perforaciones, partculas u otras imperfecciones.

Asegrese de identificar el nmero asignado a cada uno de los filtros, antes de colocarlos en el
muestreador Hi-Vol.
En el momento de instalar los equipos, verifique que queden bien asegurados (utilizando amarres
con alambre de fcil manipulacin alambre negro).
Registre las condiciones climticas y estado de tiempo presentado durante el muestreo.
Elabore un plano ubicando los puntos de muestreo antes de iniciar el monitoreo.
El equipo debe instalarse en lugar de fcil acceso, donde el personal pueda operarlo de manera
segura.
Antes de la instalacin de los equipos verifique el suministro de energa elctrica, el voltaje deber
ser de 110v.
Para el envo de las muestras registre en el formato FR-CC-40de Cadena de Custodia, todos los
datos que en ste se solicitan de manera clara y legible.

ANEXOS

1. Criterios generales para la ubicacin de una estacin de monitoreo calidad del aire.

7. REFERENCIAS

METODO DE REFERENCIA
Apndice B de la Parte 50 Mtodo de Referencia para la Determinacin de Partculas Suspendidas
Totales en la Atmsfera (Mtodo de Alto Volumen). Environmental Protection Agency (EPA).
Apndice J de la Parte 50 Mtodo de Referencia para la Determinacin de PM10 en la Atmsfera
(Mtodo de Alto Volumen). Environmental Protection Agency (EPA).
Otros:
Norma Tcnica Colombiana NTC 3704 del ICONTEC. Determinacin de la concentracin de partculas
suspendidas en el aire ambiente.
Decreto 02 de 1982. Ministerio de Salud
Resolucin 601 de 2006. Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial
Normas de la U.S EPA, contenidos en el 40 CFR Part 50, Appendix B, sobre Reference Method for the
Determination of Suspended Particulate Matter in the Atmosphere (High Volume Method)
Protocolo para la Vigilancia y seguimiento del Mdulo Aire del Sistema de Informacin Ambiental. IDEAM
Septiembre de 2005.
 INSTRUCTIVO PARA MANEJO Y CDIGO:IN-OHV-14
CALIBRACIN DE EQUIPOS HIVOL
MSICOS PST y PM10, Y PARA TOMA VERSIN: 01
DE MUESTRAS DE PARTICULAS
SUSPENDIDAS TOTALES (PST)Y
Pgina 13 de 14
MENORES A 10 MICRAS (PM10) EN EL
AIRE AMBIENTE.

8. DOCUMENTOS RELACIONADOS

Formato de Campo Cdigo: FR-MMP-47

Formato digital FR-CCP-50
Formato digital FR-CCVF-51
Formato cadena de custodia FR-CC-40

9. RELACIN DE CAMBIOS AL DOCUMENTO

Versin Fecha del Cambio Descripcin del cambio

 INSTRUCTIVO PARA MANEJO Y CDIGO:IN-OHV-14
CALIBRACIN DE EQUIPOS HIVOL
MSICOS PST y PM10, Y PARA TOMA VERSIN: 01
DE MUESTRAS DE PARTICULAS
SUSPENDIDAS TOTALES (PST)Y
Pgina 14 de 14
MENORES A 10 MICRAS (PM10) EN EL
AIRE AMBIENTE.

ANEXO 1.CRITERIOS GENERALES PARA LA UBICACIN DE UNA ESTACIN

DE MONITOREO DE CALIDAD DEL AIRE.

Entre HiVol (2m)

Entrada de Gases
Entrada de Gases
Entrada de MP Entrada de MP

(H1- H estacin) * 2 (3m)

(3m) (2m) (2m) Lnea de goteo (>10m)
H2(m)

Estructura metlica mvil Caballete Estructura metlica mvil Caballete

D2 >10 m
GASES
70 70
Plataforma
D1 monitoreo
( H1- altura PM10
estacin) *2 PST

D4(m)

Vas ms cercanas pavimentas o destapadas