0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Jocar Electrica Integral S.A. de C.V.

21 Poniente No. 2911 C.P. 72400
Col. Santa Cruz Los Angeles Puebla,Pue.
Tel./Fax: (222) 4820000 / (222) 2400800

Proyecto Tablero Floresta II

Folio de diseo CSI-003
Folio de proyecto 908-15
Numero de cliente 021
Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Domicilio C.P

Alimentacion 220VCA
Tension de mando 24VCD
Ao de fabricacion 2015
Creado 06/10/2015 Autor M. Snchez
Modificado 07/01/2016 Revision Miguel Armando Coyotl Nmero de pginas 22

00
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 26/08/2015 Cliente Hoja de ttulo / portada Observaciones =
Autor M. Snchez +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 0
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 06/10/2015 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

ndice de pginas
Pgina Descripcin de pgina Campo adicional de pgina Fecha Responsable X

/0 Hoja de ttulo / portada 06/10/2015 MRSM X

/00 Indice de pginas : /0 - /20 03/12/2015 MRSM

/1 Diagrama de Fuerza Alimentacin Principal Variador #1 03/12/2015 MRSM

/2 Diagrama de Fuerza Variador #2 03/12/2015 MRSM

/3 Diagrama de Fuerza Variador #3 03/12/2015 MRSM

/4 Diagrama de Fuerza Variador #4 03/12/2015 MRSM

/5 Diagrama de Fuerza Servicios Generales 03/12/2015 MRSM

/6 Diagrama de Fuerza Fuente de Alimentacin Generacion 24VCD 03/12/2015 MRSM

/7 Diagrama de Control Red Ethernet 03/12/2015 MRSM

/8 Diagrama de Entradas Digitales A0 03/12/2015 MRSM

/9 Diagrama de Entradas Analogicas A0 03/12/2015 MRSM

/10 Diagrama de Salidas Digitales A0 03/12/2015 MRSM

/11 Diagrama de Entradas Analogicas A1 03/12/2015 MRSM

/12 Diagrama de Salidas Anlogicas A1 03/12/2015 MRSM

/13 Diagrama de Salidas Sigitales Reserva 03/12/2015 MRSM

/14 Resumen de Bornes 03/12/2015 MRSM

/15 Resumen de Entradas/Salidas PLC 03/12/2015 MRSM

/16 Resumen de Parmetros 03/12/2015 MRSM

/17 Distribucin 3D 06/10/2015 MRSM

/18 Distribucin Interna 03/12/2015 MRSM

/19 Distribucin Externa 03/12/2015 MRSM

/20 Lista de artculos : SIE.6ES7212-1AE31-0XB0 - WEI.6720005421 03/12/2015 MRSM

0 1
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 03/12/2015 Cliente Indice de pginas : /0 - /20 Observaciones =
Autor M. Snchez +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 00
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 03/12/2015 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-XA0
80A
Bloque distribuidor L1 111 111
L1 / 2.0
L2 112 112
L2 / 2.0
L3 113 113
L3 / 2.0
N 114 114
N / 2.0

Referencia
1/L1 3/L2 5/L3 13 21 Velocidad
Arranque
111

-Q1 Variador #1
Variador #1
112

17-23A 14 22
Guardamotor
113

/10.2
Variador #1 I> I> I>
114

2/T1 4/T2 6/T3 G1.A1 / 12.3

11 G1.AC / 12.2
-KA1
121

123

125

141
-X0 PE /10.2 14

1 3 5

142
-Q0
80A
Interruptor 2 4 6
-G1
Principal 3.7KW / 19.6A R/L1 S/L2 T/L3 GND +1 +2 SC S1 (D IN) S2 (D IN) S3 (D IN) S4 (D IN) S5 (D IN) S6 (D IN) S7 (D IN) +V (+10V) A1 (A In) A2 (A In) RP (Pulse train In) AC (0V)

Power DC Link choke Digital inputs Analogue inputs

101

102

103

AC Drives, V1000 Series

CIMR-VU2A0020FAA
S2
ON
ON= Bus termination ON
OFF= Bus termination OFF
Relay output
PE
-X0 L1 L2 L3 13
Motor Brake resistor Analogue output Photocoupler output RS-485 Interface
U/T1 V/T2 T3/W PE B1 B2 MP (Pulse Out) AM (A Out) AC MB MC MA PC P1 P2 R+ R- S+ S- IG
220VCA 3F-3H
suministrados por
el cliente

151

161
122

124

126

821

821
G1.MC / 8.2
-X0 1 2 3
122

124

126

G1.P1 / 8.3
U1 V1 W1

M
-M1 G1.MA / 8.2
3~
PE
Falla Reconocimiento
Variador #1 Variador #1
-X0 PE

PE / 2.0

00 2
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 05/06/2015 Cliente Diagrama de Fuerza Observaciones =
Autor M. Snchez Alimentacin Principal +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Variador #1 Hoja 1
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 07/01/2016 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

111 111
1.9 / L1 L1 / 3.0
112 112
1.9 / L2 L2 / 3.0
113 113
1.9 / L3 L3 / 3.0
114 114
1.9 / N N / 3.0

Referencia
1/L1 3/L2 5/L3 13 21 Velocidad
Arranque
-Q2 Variador #2
17-23A Variador #2
14 22
Guardamotor

/10.3
Variador #2 I> I> I>
2/T1 4/T2 6/T3 G2.A1 / 12.3

11 G2.AC / 12.4
-KA2
221

223

225

241
-X0 PE /10.3 14

242
-G2
3.7KW / 19.6A R/L1 S/L2 T/L3 GND +1 +2 SC S1 (D IN) S2 (D IN) S3 (D IN) S4 (D IN) S5 (D IN) S6 (D IN) S7 (D IN) +V (+10V) A1 (A In) A2 (A In) RP (Pulse train In) AC (0V)

Power DC Link choke Digital inputs Analogue inputs

AC Drives, V1000 Series

CIMR-VU2A0020FAA
S2
ON
ON= Bus termination ON
OFF= Bus termination OFF
Relay output
Motor Brake resistor Analogue output Photocoupler output RS-485 Interface
U/T1 V/T2 T3/W PE B1 B2 MP (Pulse Out) AM (A Out) AC MB MC MA PC P1 P2 R+ R- S+ S- IG

251

261
222

224

226

821

821
G2.MC / 8.3
-X0 4 5 6
222

224

226

G3.P1 / 3.9
U1 V1 W1

M
-M2 G3.MA / 3.9
3~
PE
Falla Reconocimiento
Variador #2 Variador #2
-X0 PE

1.9 / PE PE / 3.0

1 3
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 05/06/2015 Cliente Diagrama de Fuerza Observaciones =
Autor M. Snchez Variador #2 +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 2
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 07/01/2016 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

111 111
2.9 / L1 L1 / 4.0
112 112
2.9 / L2 L2 / 4.0
113 113
2.9 / L3 L3 / 4.0
114 114
2.9 / N N / 4.0

Referencia
1/L1 3/L2 5/L3 13 21 Velocidad
Arranque
-Q3 Variador #3
17-23A Variador #3
14 22
Guardamotor

/10.4
Variador #3 I> I> I>
2/T1 4/T2 6/T3 G3.A1 / 12.5

11 G3.AC / 12.5
-KA3
321

323

325

341
-X0 PE /10.4 14

342
-G3
3.7KW / 19.6A R/L1 S/L2 T/L3 GND +1 +2 SC S1 (D IN) S2 (D IN) S3 (D IN) S4 (D IN) S5 (D IN) S6 (D IN) S7 (D IN) +V (+10V) A1 (A In) A2 (A In) RP (Pulse train In) AC (0V)

Power DC Link choke Digital inputs Analogue inputs

AC Drives, V1000 Series

CIMR-VU2A0020FAA
S2
ON
ON= Bus termination ON
OFF= Bus termination OFF
Relay output
Motor Brake resistor Analogue output Photocoupler output RS-485 Interface
U/T1 V/T2 T3/W PE B1 B2 MP (Pulse Out) AM (A Out) AC MB MC MA PC P1 P2 R+ R- S+ S- IG

351

361
322

324

326

821

821
G3.MC / 8.5
-X0 7 8 9
322

324

326

G3.P1 / 2.9
U1 V1 W1

M
-M3 G3.MA / 2.9
3~
PE
Falla Reconocimiento
Variador #3 Variador #3
-X0 PE

2.9 / PE PE / 4.0

2 4
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 05/06/2015 Cliente Diagrama de Fuerza Observaciones =
Autor M. Snchez Variador #3 +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 3
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 07/01/2016 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

111 111 111

3.9 / L1 L1 / 5.0
112 112 112
3.9 / L2 L2 /
113 113 113
3.9 / L3 L3 /
114 114 114
3.9 / N N / 5.0

Referencia
1/L1 3/L2 5/L3 13 21 Velocidad
Arranque
-Q4 Variador #4
17-23A Variador #4
14 22
Guardamotor

/10.5
Variador #3 I> I> I>
2/T1 4/T2 6/T3 G4.A1 / 12.6

11 G4.AC / 12.7
-KA4
421

423

425

441
-X0 PE /10.5 14

442
-G4
3.7KW / 19.6A R/L1 S/L2 T/L3 GND +1 +2 SC S1 (D IN) S2 (D IN) S3 (D IN) S4 (D IN) S5 (D IN) S6 (D IN) S7 (D IN) +V (+10V) A1 (A In) A2 (A In) RP (Pulse train In) AC (0V)

Power DC Link choke Digital inputs Analogue inputs

AC Drives, V1000 Series

CIMR-VU2A0020FAA
S2
ON
ON= Bus termination ON
OFF= Bus termination OFF
Relay output
Motor Brake resistor Analogue output Photocoupler output RS-485 Interface
U/T1 V/T2 T3/W PE B1 B2 MP (Pulse Out) AM (A Out) AC MB MC MA PC P1 P2 R+ R- S+ S- IG

451

461
422

424

426

821

821
G4.MC / 8.6
-X0 10 11 12
422

424

426

G4.P1 / 8.7
U1 V1 W1

M
-M4 G4.MA / 8.6
3~
PE
Falla Reconocimiento
Variador #4 Variador #4
-X0 PE

3.9 / PE PE /

3 5
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 23/11/2015 Cliente Diagrama de Fuerza Observaciones =
Autor M. Snchez Variador #4 +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 4
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 07/01/2016 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-Q5
2 1 111 111 111
4.9 / L1 L1 / 6.0
10A

1
1

-Q6 -F1
4A 2A
Interruptor 2 Fusible 2
Contacto para Ventilador
Programacin
511

531
L PE N 5
-XB -S0
Contacto 120VCA 0-60C 4
para programacion Termostato

532

M
-M0
Ventilador 1~
N

114 114 114

4.9 / N N / 6.0

4 6
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 05/06/2015 Cliente Diagrama de Fuerza Observaciones =
Autor M. Snchez Servicios Generales +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 5
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 07/01/2016 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

111 111
5.9 / L1 L1 /
632
24V / 7.0

632
1 1

-Q7 -Q8
2A 3A
Interruptor 2 Interruptor 2
Fuente de 24VDC
alimentacin

631
-G5
24VCD 3A N (-) PE L (+)
Fuente de
Alimentacin

PRO-ECO Series
1469470000

- +
622
621

621
0V / 8.0
114 114
5.9 / N N/

5 7
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 05/06/2015 Cliente Diagrama de Fuerza Observaciones =
Autor M. Snchez Fuente de Alimentacin +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Generacion 24VCD Hoja 6
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 07/01/2016 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

632 632 632 632

6.9 / 24V 24V / 8.0

1
1

-F2 -Q9 -F3

1A 1A Fusible
Fusible 2 Interruptor 2 Switch Ethernet
HMI PLC

731
1
-A1
/8.1 L+ Ethernet
/9.1
/10.2 IP: XXX.XXX.XXX.XXX
/15.0
CPU
SIMATIC S7-1200, CPU 1212C
6ES7212-1AE31-0XB0

781
711

-U2
Switch
A1-U2 Ethernet V1+
UTP 4 Pares Cat5 1

-U1 U1-U2
5.7" Touchscreen + Ethernet UTP 4 Pares Cat5 2
a color
IP: XXX.XXX.XXX.XXX IE-SW-BL08-8TX
1240840000
COM1 3

Magelis STU
HMISTU855
USB1 4

USB2 5

- PE V1- PE

621 621 621 621

12.9 / 0V 0V / 12.9

6 8
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 18/09/2015 Cliente Diagrama de Control Observaciones =
Autor M. Snchez Red Ethernet +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 7
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 07/01/2016 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

632 632
7.9 / 24V 24V / 10.0

-F5
2A
Fusible 2
DI

821
821 821 821

G1.MC G2.MC G3.MC G4.MC

1.9 2.9 3.9 4.9

Reconocimiento Falla Reconocimiento Falla Reconocimiento Falla Reconocimiento Falla

Variador #1 Variador #1 Variador #2 Variador #2 Variador #3 Variador #3 Variador #4 Variador #4

1.9 1.9 4.9 4.9

G1.MA G1.P1 G2.MA G2.P1 G3.MA G3.P1 G4.MA G4.P1
151

161

251

261

351

361

451

461
4 5 6 7 8 9 10 11
-A1
/7.2 %I0.0 %I0.1 %I0.2 %I0.3 %I0.4 %I0.5 %I0.6 %I0.7
Reconocimiento Falla Reconocimiento Falla Reconocimiento Falla Reconocimiento Falla
Variador #1 Variador #1 Variador #2 Variador #2 Variador #3 Variador #3 Variador #4 Variador #4

SIMATIC S7-1200, CPU 1212, 8 DI 24V DC; 6 DO 24 V DC; 2 AI 0 - 10V DC

6ES7212-1AE31-0XB0
1M

621 621 621

6.9 / 0V 0V / 9.0

7 9
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 05/06/2015 Cliente Diagrama de Entradas Digitales A0 Observaciones =
Autor M. Snchez +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 8
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 07/01/2016 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-X1 1 2

-X1 PE

12 13 14
-A1
/7.2 2M %IW0 %IW2
Reserva Reserva

SIMATIC S7-1200, CPU 1212, 8 DI 24V DC; 6 DO 24 V DC; 2 AI 0 - 10V DC

6ES7212-1AE31-0XB0

8.9 / 0V 0V / 10.0

8 10
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 18/09/2015 Cliente Diagrama de Entradas Analogicas A0 Observaciones =
Autor M. Snchez +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 9
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 07/01/2016 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

632 632
8.9 / 24V 24V / 11.0

-F6
2A
Interruptor 2
DO

1021
15
-A1
/7.2 3L+

SIMATIC S7-1200, CPU 1212, 8 DI 24V DC; 6 DO 24 V DC; 2 AI 0 - 10V DC

6ES7212-1AE31-0XB0

Arranque Variador #1 Arranque Variador #2 Arranque Variador #3 Arranque Variador #4 Reserva Reserva
%Q0.0 %Q0.1 %Q0.2 %Q0.3 %Q0.4 %Q0.5 3M
1022 16 17 18 19 20 21 22

1031

1041

1051

1061

1071
13 13 13 13
-Q1 -Q2 -Q3 -Q4
/1.2 14 /2.2 14 /3.2 14 /4.2 14
1023

1032

1042

1052
A1 A1 A1 A1 A1 A1
-KA1 -KA2 -KA3 -KA4 -KA5 -KA6
24VCD A2 24VCD A2 24VCD A2 24VCD A2 24VCD A2 24VCD A2

621 621 621 621 621 621 621 811

9.9 / 0V 0V / 11.0
11 14 /1.4 11 14 /2.4 11 14 /3.4 11 14 /4.4 11 14 /13.2 11 14 /13.4

9 11
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 05/06/2015 Cliente Diagrama de Salidas Digitales A0 Observaciones =
Autor M. Snchez +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 10
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 07/01/2016 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10.9 / 24V 24V / 12.0

-F7
2A
Fusible AI1 2

-PIT1
1:24 VDC

Electronic Pressure Switch

PSD-30
0...10 bar gauge
4-20 mA

2:4-20mA 3:0V

-X2 1 2

1151

1161
-X2 PE

1 2 3 4 5 6
-A2
/15.3 NO USED NO USED R 0+ %IW4 0-
Sensor de Presion

SIMATIC S7-1200, AI, SB 1231, 1 AI, +/-10VDC O 0 - 20 mA

6ES7231-4HA30-0XB0

10.9 / 0V 0V / 12.0

10 12
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 06/10/2015 Cliente Diagrama de Entradas Analogicas A1 Observaciones =
Autor M. Snchez +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 11
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 07/01/2016 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

632
11.9 / 24V 24V /

-F4
2A
Interruptor 2
AO

1271
-A3 1
/15.6 L+

SIMATIC S7-1200, ANALOG OUTPUT, SM 1232, 4 AO, +/-10V, OR 0 - 20 MA/4 - 20 MA

6ES7232-4HD32-0XB0
Referencia Referencia Referencia Referencia
Velocidad Velocidad Velocidad Velocidad
Variador #1 Variador #2 Variador #3 Variador #4
M0 %QW0 M1 %QW2 M2 %QW4 M3 %QW6 M

3 4 5 6 7 8 9 10 2

-X3 PE PE
1221

1231

1232

1241

1251

1252

1261

1271
G1.AC G1.A1 G2.A1 G2.AC G3.A1 G3.AC G4.A1 G4.AC
1.9 1.9 2.9 2.9 3.9 3.9 4.9 4.9

Referencia Referencia Referencia Referencia

Velocidad Velocidad Velocidad Velocidad
Variador #1 Variador #2 Variador #3 Variador #4

621 621
11.9 / 0V 0V 0V
/ 7.0/ 7.9

11 13
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 05/06/2015 Cliente Diagrama de Salidas Anlogicas A1 Observaciones =
Autor M. Snchez +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 12
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 07/01/2016 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-X4 1 3

1321

1341
11 11
-KA5 -KA6
/10.6 14 /10.7 14
1322

1342
-X4 2 4

Reserva Reserva

12 14
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 05/06/2015 Cliente Diagrama de Salidas Sigitales Observaciones =
Autor M. Snchez Reserva +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 13
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 07/01/2016 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Resumen Bornes
X0-Bornes de Fuerza Tablero Principal
Numero de Borne X1 Bornes de Control-Entradas Analgicas X5 Bornes de Control-Salidas Digitales

Numero de Borne

Numero de Borne
Puentes

Puentes

Puentes
L1 1 1
Reserva Salida Digital
L2 2 Reserva Entrada analgica 2
Alimentacin Principal
L3 440VCA 3F-3H 3 3
Reserva Salida Digital
PE PE 4
1
3+PE

2 M
3~ X2 Bornes de Control-Entradas Analgicas
3
PE -M1
Numero de Borne

4
3+PE

Puentes

5 M
6 3~

PE -M2

7
1
3+PE

8 Sensor de presin
M
3~ 2
9
PE
PE -M3
10
3+PE

11
M
12 3~
PE -M4

13 15
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 26/08/2015 Cliente Resumen de Bornes Observaciones =
Autor M. Snchez +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 14
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 16/12/2015 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Resumen Entradas/Salidas PLC

-A1 -A2 -A3

CPU AO AO
SIMATIC S7-1200, CPU 1212 SIMATIC S7-1200, AI, SB 1231, 1 AI SIMATIC S7-1200, ANALOG OUTPUT
6ES7232-4HD32-0XB0 6ES7231-4HA30-0XB0 6ES7232-4HD32-0XB0

1 1 1
/7.3 L+ /11.3 NO USED +DC24 /12.7 L+
Alimentacin CPU
2
/7.3 M
2
/11.3 NO USED Alimentacin -DC24
2
/12.7 M

3 3 3
1M /8.2 1M /11.4 R M0 /12.2 M0
Entrada Analgica
4 4 4
%I0.0 /8.2 Reconocimiento Variador #1 /11.5 0+ %QW0 /12.3 Referencia Velocidad Variador #1

5 5 5
%I0.1 /8.3 Falla Variador #1 %IW4 /11.5 Sensor de Presion M1 /12.3 M1

6 6 6
%I0.2 /8.3 Reconocimiento Variador #2 /11.6 0- %QW2 /12.4 Referencia Velocidad Variador #2
Salidas Analgicas
Entradas Digitales %I0.3
7
/8.4 Falla Variador #2 M2
7
/12.5 M2

8 8
%I0.4 /8.5 Reconocimiento Variador #3 %QW4 /12.5 Referencia Velocidad Variador #3

9 9
%I0.5 /8.6 Falla Variador #3 M3 /12.6 M3

10 10
%I0.6 /8.6 Reconocimiento Variador #4 %QW6 /12.7 Referencia Velocidad Variador #4

11
%I0.7 /8.7 Falla Variador #4

12
2M /9.4 2M

Entrada analgica %IW0

13
/9.5 Reserva

14
%IW2 /9.6 Reserva

15
3L+ /10.2 3L+

16
%Q0.0 /10.2 Arranque Variador #1

17
%Q0.1 /10.3 Arranque Variador #2

Salidas Digitales %Q0.2

18
/10.4 Arranque Variador #3

19
%Q0.3 /10.5 Arranque Variador #4

20
%Q0.5 /10.6 Reserva

21
%Q0.5 /10.7 Reserva

22
3M /10.8 3M

14 16
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 26/08/2015 Cliente Resumen de Entradas/Salidas PLC Observaciones =
Autor M. Snchez +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 15
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 16/12/2015 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Resumen Parmetros
Red Ethernet: Asignacin de Direcciones Variador de Frecuencia

Bomba #1 =

PLC = XXX
XXX
Potencia Motor = XXX Tiempo Rampa Aceleracin = XXX
Tensin Motor = XXX Tiempo Rampa Desaceleracin = XXX
HMI = XXX
XXX
Intensidad Motor = XXX Referencia Minima = XXX
Frecuencia Motor = XXX Referencia Mxima = XXX
Escala Baja = XXX
Escala Alta = XXX
Referencia Analgica de Velocidad = XXX

Bomba #2 =

Potencia Motor = XXX Tiempo Rampa Aceleracin = XXX

Tensin Motor = XXX Tiempo Rampa Desaceleracin = XXX
Intensidad Motor = XXX Referencia Minima = XXX
Frecuencia Motor = XXX Referencia Mxima = XXX
Escala Baja = XXX
Escala Alta = XXX
Referencia Analgica de Velocidad = XXX

Bomba #3 =

Potencia Motor = XXX Tiempo Rampa Aceleracin = XXX

Tensin Motor = XXX Tiempo Rampa Desaceleracin = XXX
Intensidad Motor = XXX Referencia Minima = XXX
Frecuencia Motor = XXX Referencia Mxima = XXX
Escala Baja = XXX
Escala Alta = XXX
Referencia Analgica de Velocidad = XXX

15 17
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 26/08/2015 Cliente Resumen de Parmetros Observaciones =
Autor M. Snchez +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 16
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 16/12/2015 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Distribucin 3D

16 18
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 01/05/2015 Cliente Distribucin 3D Observaciones =
Autor M. Snchez +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 17
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 06/10/2015 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Placa de montaje
800mm

Canaleta Ranurada 60x100mm

Q0 G4

Q6
Q7
Q8
Q9
Q5
Q4 F1-F6

180mm
T1

Canaleta Ranurada 60x100mm

Canaleta Ranurada 60x100mm

Canaleta Ranurada 60x100mm

U2 XA
Q1 Q2 Q3 KA1-6 A1 A2
S0

160mm

Canaleta Ranurada 60x100mm

11.5000

G1 G2 G3
410mm

Canaleta Ranurada 60x100mm

160mm

PE
L1
L2
L3

X0 X1 X2 X3 X4

17 19
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 01/05/2015 Cliente Distribucin Interna Observaciones =
Autor M. Snchez +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 18
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 03/12/2015 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Vista Frontal Vista Lateral

800mm

200mm
M0

350mm
Vista Inferior
U1

300mm
1200mm
G4
200mm

18 20
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 01/05/2015 Cliente Distribucin Externa Observaciones =
Autor M. Snchez +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 19
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 03/12/2015 DE 22
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Lista de artculos
Identificador de medios
Cantidad Designacin Nmero de tipo Proveedor Nmero de artculo
de explotacin

-A1 1 Controlador programable 24VCD 8 entradas digitales 24VCD, 2 entradas analogicas 0-10VCD 6 salidas digitales 24VCD Simatic S7 1200 SIEMEN SIE.6ES7212-1AE31-0XB0
-A2 1 Mdulo de entrada analgica SB 1231, 1 AI, +/- 10 V DC o 0 - 20 MA SIMATIC S7-1200 SIEMEN SIE.6ES7231-4HA30-0XB0
-A3 1 Modulo 4 salidas analogicas 0...10VCD 4...20mA Simatic S7-1200 SIEMEN SIE.6ES7232-4HD32-0XB0
-F1 1 Borne portafusibles, 2.5 mm, Conexin directa, Wemid, beige oscuro, TS 35 ZSI 2.5 WEI WEI.1616400000
-F2 1 Borne portafusibles, 2.5 mm, Conexin directa, Wemid, beige oscuro, TS 35 ZSI 2.5 WEI WEI.1616400000
-F3 1 Borne portafusibles, 2.5 mm, Conexin directa, Wemid, beige oscuro, TS 35 ZSI 2.5 WEI WEI.1616400000
-F4 1 Borne portafusibles, 2.5 mm, Conexin directa, Wemid, beige oscuro, TS 35 ZSI 2.5 WEI WEI.1616400000
-F5 1 Borne portafusibles, 2.5 mm, Conexin directa, Wemid, beige oscuro, TS 35 ZSI 2.5 WEI WEI.1616400000
-F6 1 Borne portafusibles, 2.5 mm, Conexin directa, Wemid, beige oscuro, TS 35 ZSI 2.5 WEI WEI.1616400000
-F7 1 Borne portafusibles, 2.5 mm, Conexin directa, Wemid, beige oscuro, TS 35 ZSI 2.5 WEI WEI.1616400000
-G1 1 Variador de frecuencia 220 VCA 3.7 KW 19.6A V1000 Series YASK YASK.CIMR-VU2A0020FAA
-G2 1 Variador de frecuencia 220 VCA 3.7 KW 19.6A V1000 Series YASK YASK.CIMR-VU2A0020FAA
-G3 1 Variador de frecuencia 220 VCA 3.7 KW 19.6A V1000 Series YASK YASK.CIMR-VU2A0020FAA
-G4 1 Variador de frecuencia 220 VCA 3.7 KW 19.6A V1000 Series YASK YASK.CIMR-VU2A0020FAA
-G5 1 Fuente de alimentacion 72W / 120VCA 3A 24VCD PRO ECO WEI WEI.1469470000
-KA1 1 Acoplador por rel,1, Contacto conmutado,24 V DC, 6 A, Conexin brida-tornillo TRS 24VDC 1CO WEI WEI.1122770000
-KA2 1 Acoplador por rel,1, Contacto conmutado,24 V DC, 6 A, Conexin brida-tornillo TRS 24VDC 1CO WEI WEI.1122770000
-KA3 1 Acoplador por rel,1, Contacto conmutado,24 V DC, 6 A, Conexin brida-tornillo TRS 24VDC 1CO WEI WEI.1122770000
-KA4 1 Acoplador por rel,1, Contacto conmutado,24 V DC, 6 A, Conexin brida-tornillo TRS 24VDC 1CO WEI WEI.1122770000
-KA5 1 Acoplador por rel,1, Contacto conmutado,24 V DC, 6 A, Conexin brida-tornillo TRS 24VDC 1CO WEI WEI.1122770000
-KA6 1 Acoplador por rel,1, Contacto conmutado,24 V DC, 6 A, Conexin brida-tornillo TRS 24VDC 1CO WEI WEI.1122770000
-M0 1 Ventilador 115VCA 50/60Hz 180/160m3/h SK3240.110 RITTAL RIT.SK3240.110
-M0 1 Filtro de salida SK3240.200 RITTAL RIT.SK3240.200
-Q0 1 Interruptor termomagnetico 3P-80A EASY PACT SE SE.EZC100H3080
-Q0 1 Juego de 3 zapatas hasta 100A EASY PACT SE SE.EZALUG1003
-Q1 1 Guardamotor termomagnetico 13.0-18.0A EasyPactTVS SE SE.GZ1E20
-Q1 1 Contacto auxiliar lateral izquierdo 1NA + 1NC EasyPactTVS SE SE.GZ1AN11
-Q2 1 Guardamotor termomagnetico 13.0-18.0A EasyPactTVS SE SE.GZ1E20
-Q2 1 Contacto auxiliar lateral izquierdo 1NA + 1NC EasyPactTVS SE SE.GZ1AN11
-Q3 1 Guardamotor termomagnetico 13.0-18.0A EasyPactTVS SE SE.GZ1E20
-Q3 1 Contacto auxiliar lateral izquierdo 1NA + 1NC EasyPactTVS SE SE.GZ1AN11
-Q4 1 Guardamotor termomagnetico 13.0-18.0A EasyPactTVS SE SE.GZ1E20
-Q4 1 Contacto auxiliar lateral izquierdo 1NA + 1NC EasyPactTVS SE SE.GZ1AN11
-Q5 1 Interruptor termomagnetico 1P-10A X-POLE EA EA.PLS6-C10-MW
-Q6 1 Interruptor termomagnetico 1P-4A X-POLE EA EA.PLS6-C4-MW
-Q7 1 Interruptor termomagnetico 1P-2A X-POLE EA EA.PLS6-C2-MW
-Q8 1 Interruptor termomagnetico 1P-3A X-POLE EA EA.PLS6-C3-MW
-Q9 1 Interruptor termomagnetico 1P-1A X-POLE EA EA.PLS6-C1-MW
-S0 1 Termostato 5-55C TopTherm RITTAL RIT.3110000
-U1 1 Terminal touchscreen a color 5.7" Magelis SE SE.HMISTU855
-U2 1 Switch ethernet 5 puertos autogestionable IE-SW-BL05-5TX WEI WEI.1240840000
-X0 12 Borne de paso, 4 mm, Conexin directa, Wemid, beige oscuro, TS 35 ZDU 4 WEI WEI.1632050000
-X0 4 Borne de paso, 35 mm, Conexin brida-tornillo, Wemid, beige oscuro, TS 35 WDU 35 WEI WEI.1020500000
-X0 1 Borne de tierra, 35 mm, Conexin brida-tornillo, Wemid, verde/amarillo, TS 35 WPE 35 WEI WEI.1010500000
-X0 4 Borne de tierra, 4 mm, Conexin directa, Wemid, verde/amarillo, TS 35 ZPE 4 WEI WEI.1632080000
-X0 4 Borne de tierra, 2.5 mm, Conexin directa, Wemid, verde/amarillo, TS 35 ZPE 2.5 WEI WEI.1608640000
-X1 2 Borne de paso, 2.5 mm, Conexin directa, Wemid, beige oscuro, TS 35 ZDU 2.5 WEI WEI.1608510000
-X1 1 Borne de tierra, 2.5 mm, Conexin directa, Wemid, verde/amarillo, TS 35 ZPE 2.5 WEI WEI.1608640000
-X2 2 Borne de paso, 2.5 mm, Conexin directa, Wemid, beige oscuro, TS 35 ZDU 2.5 WEI WEI.1608510000
-X2 1 Borne de tierra, 2.5 mm, Conexin directa, Wemid, verde/amarillo, TS 35 ZPE 2.5 WEI WEI.1608640000
-X3 2 Borne de tierra, 2.5 mm, Conexin directa, Wemid, verde/amarillo, TS 35 ZPE 2.5 WEI WEI.1608640000
-X4 4 Borne de paso, 2.5 mm, Conexin directa, Wemid, beige oscuro, TS 35 ZDU 2.5 WEI WEI.1608510000
-XA0 3 Bloque repartidor 4 polos 80A TD 80/100 A ERI ERI.563940
-XB 1 Tomacorriente doble 125VCA DRAC DP 20 WEI WEI.6720005421

19
Proyecto Tablero Floresta II No. de cliente 021 Fecha de creacin 16/12/2015 Cliente Lista de artculos : SIE.6ES7212-1AE31-0XB0 - Observaciones =
Autor M. Snchez WEI.6720005421 +
Folio de diseo CSI-003 Cliente Conseciones Integrales S.A. de C.V
Autorizo Miguel Armando Coyotl Hoja 20
Folio de proyecto 908-15 Ultima modificacin 16/12/2015 DE 22