Mara Jess Castelli Azpiroz

T3

ElsurrealismoexistencialenMr.Gwyn

ElsigloXXsecaracteriza,porlomenosenelmbitoartstico,porelsurgimiento
delasvanguardiascomocontrarespuestaalosmovimientosprecedentesdelarte.Entre
estasvanguardias,unadelasmsconocidasymsutilizadases,quizs,elsurrealismo.El
surrealismonacetraseldadasmoylaRAElodefinecomounmovimientoartsticoy
literarioiniciadoenFranciaen1924conunmanifiestodeAndrBreton,yqueintenta
sobrepasarlorealimpulsandoloirracionalyonricomediantelaexpresinautomticadel
pensamiento o del subconsciente. Un siglo ms tarde, Alessandro Baricco, escritor
italiano,escribeMr.Gwyn,unanovelacuyoprotagonistapareceencerrarensmuchasde
lascaractersticasqueestavanguardiatanrevolucionaratiene.Enesteensayo,sebuscar
sealarloselementosquehacendeestelibrounaobramodernaconelementossurrealistas,
ytambinlascaractersticasexistencialistasqueelprotagonistaposee.

Como bien seala la RAE, una de las caractersticas principales de este

movimientoeslaexpresinautomticadelpensamiento.Ynoesacaso,lavidadeMr.
Gwynunaseriedeimpulsos yescrituras automticas?Nibienempiezalanovela,uno
quizstengalasensacin(comomepasam)dequeelpersonajedeMr.Gwynesun
hombrealgoexistencialista.Puessetratadeunapersonaquesehartadesurealidad,deuna
personaquedeprontoyaencuentrainsoportableodejadeencontrarlesentidoaaquelloque
hace.Estevacoyestedescontentosonelementosquebienpodransealarlocomoalguien
existencial.Arazdeestanuevavacuidadensuvida,Mr.Gwyndecidedejardeescribirde
unmomentoparaotro.Decideanunciarleestoalmundosinsegundospensamientos,sin
realmentemeditarlo.Nosoloeso,sinoquetambindecide,impulsivamente,irseaGranada
ydesconectarseporunbuentiempodesuentornoyaquelloquelorodea.Yapartirde
aqu,muchasdelascosasqueJasperhace,lashacesinmeditarrealmente.Porejemplo,en
Granada,conoceaunamujereslovenaconlaquepasalanoche.

1
 Mara Jess Castelli Azpiroz
T3

Yamuytardeaquellavelada,sedespidieron,perolohicierontanlentamente
quealajovenmujereslovenalediotiempodeencontrarlaspalabrasadecuadaspara
decirqueseraalgohermosopasarlanochejuntos.

JasperGwynniestabasegurodeello,perolasiguihastasuhabitacindel
hotel.Luego,misteriosamente,noresultcomplicadomezclarenunacamaespaolala
prisadeellaconlacauteladel.(Baricco,2012,p.15)

ElhechodequeBariccosealequeJaspernoestsegurodepasarlanochecon
ellaperoanaslohacesirveparalailustrarlaimpulsividaddelpersonaje.Sirvepara
ilustraraunhombrequecomienzaadejarsellevarporimpulsos,quenodaalugara
segundas meditaciones. Y el hecho de que mantengan relaciones sexuales termina de
definir,tambin,lafaltadeorden.Porqueenelsexo,enlasrelacionescarnales,podra
sugerirsequetodoesautomtico,queunosedejallevarporlosimpulsosylaspasionesdel
momento,ynoporreglasconvencionales.Enelsexoyenloertico,unoactasegnlo
quetieneenelmomentoenlugardeseguirunaseriedepasos.

CuandoGwynsedacuentadequeextraaescribir,surgeunproblema. lno
quierevolveraesacostumbre,noquierefallarlealadecisinquetom.Entonces,deduce
quelamejormaneradesolucionaresteproblemaesescribirmentalmente.Yelescribir
mentalmentetienerelacin,enciertamaneraomedida,conlaescrituraautomtica.La
escritura automtica se trata de dejar fluir aquellos pensamientos que permanecen
enterradosenelsubconsciente.Setratadenomeditartodoloqueunoponeporescrito,sino
dedarleriendasueltaaloprimeroquesenosvienealamente,demanifestaraquellas
sensaciones que afloran a partir de algo determinado. Es lo opuesto a una escritura
predeterminada, reflexionada, pensada. Es lo opuesto a las reglas y a las normas
tradicionalesdeescritura.

La realidad es que si bien no sabemos qu proceso usa Jasper para escribir

mentalmente,nomeparecequeseapocoatinadosugerirquesuprocesoesautomtico.Si
bienelnoutilizaniplumanipapel,dejafluirsuspensamientos.Yenaquelloqueescribe
demaneranotradicional,comienzaaaflorarsupercepcinsobrelaspersonas,suvisin

2
 Mara Jess Castelli Azpiroz
T3

sobresituaciones,lamaneraenlaquevealmundo.Jaspercomienzaatenerunadistinta
maneradevivirlascosas,desentirlas,deobservarlas.Redescubrelatexturadelosobjetos,
caminasiendoconscientedelospasosqueda,analizaaquelloquetienealavista,casi
comosetrataradeotrarealidad.Hacetodoestocomolohaceunapersonaquesedacuenta
dequeseencuentraenunsueoyporlotanto,quieredescubrirlasleyesdeaquelmundo
enelquesehalla.

Tras esta situacin, podemos ver que, de nuevo,un sentimiento existencialista

nacedentrodenuestropersonajeprotagnico.JasperGwyncomienzaasentirunvaco
difcildedescribiryexplicar,unsentimientoqueloentristece.Finalmente,despusde
reflexionar,GwynllegaaunaconclusinDemaneraqueacabcomprendiendoquese
encontrabaenunasituacinconocidapormuchossereshumanosperonoporellosmenos
dolorosa:lonicoqueloshacesentirsevivosesalgoquesinembargo,lentamente,est
destinado a matarlos (Baricco, 2012, p. 30). Esta sensacin de desamparo y de estar
convencido que todo aquello que amamos son conductas autodestructivas son
caractersticastpicasdelhombreexistencial,queencuentramuerteydesamparoentodo
aquelloquehace.BariccosealacomoGwyn,trasdarsecuentadeesto,sesienteindefenso
yperdido.Ladiferenciaesquemientraselhombreenteramenteexistencialistaencuentra
ciertoplacermrbidoenaqueldolor,ciertoplacercasimasoquista,Jasperdecidehacer
algoparacambiarestoo,porlomenos,pararealizaralgoproductivoapartirdel,para
dejardesentirseexpuestoydesamparado.

Y, a raz de esta bsqueda por dejar de sentirse as, surge el nuevo impulso
automticodentrodeJasper:eldeescribirretratos.Hayalgocmicofrenteaestasituacin.
Gwynesconscientedequelosuyoesunaocurrencia,perolagentenicuestionarealmente
sudecisin.Nopiensaqueestloconiqueestfueradesuscabales,nopiensaquelosuyo
esunapretensin.Quizs,elnicopersonajequeseacompletamentelgicoyledlugara
dudaalascosasquepodranresultarextraasesTom.

GwynesamigodeBarber,uncompositorquehaescritoobrasycomposiciones
para clarinetes, ventiladores y tuberas. Y a l le hace un comentario estrafalario, casi

3
 Mara Jess Castelli Azpiroz
T3

ridculo.Quiereunapiezaqueduremsdecincuentahoras.Barbersere,hacealgunaque
otrabromaalrespecto,peronoencuentrarealmentenadararoenaquelloqueGwyndesea.
YestoparececasialgoqueserepitemuchoenMr.Gwyn,nadienuncacuestionaaquello
quenoesnormal.Lascosassucedenylagentelovecomosifueranormalopartedeldaa
da.JasperlecuentaaBarberqueesloquebuscaenaquelloqueestescribiendo:

Yleexplicqueloquelegustaraeraunfondosonoroquefueracapazde
cambiar como la luz durante el da y, por tanto, de una manera imperceptible y
continua.Sobretodo:elegante.Esoeramuyimportante.Aaditambinquequera
algoenquenohubieraniasomoderitmo,sinotansloundevenirquesuspendierael
tiempo,ysimplementerellenaraelvacodeuntranscurrircarentedecoordenadas.Dijo
quelegustaraalgoinmvilcomounrostroqueenvejece(Baricco,2012,p.52)

Estafaltadereglasyestafaltadeformaenaquelloquebuscaes,tambin,tpico
delsurrealismo.Dehecho,sudescripcinysupretensin,elrostroinmvilqueenvejece,
tienenalgocasideonrico,algunaconjugacinentreelmundorealyelmundodelos
sueos.Elhechodequeaquelloquebuscasesuspendaeneltiempoyseacarentede
coordenadas,rozalaubicuidad,lacapacidaddeestarentodosladosalmismotiempo,una
caractersticatambinsurrealista.Yluego,Gwyncomienzaacuestionarsecomohacerpara
escribirestaobra:

Loquenoconsiguitenerclarodeinmediatoeracmoibaaescribir,side
pieosentadoenunescritorio,enordenadoroamano,engrandeshojasoenpequeos
cuadernos.Tambinquedabaporcomprendersiibadehechoaescirroosiselimitara
aobservaryapensar,recogiendoluego,enunsegundomomento,talvezencasa,lo
quelehubieravenidoalacabeza.Paralospintoresresultabasencillo:tenanlatela
antelaquedebanestar,esonoeraextrao.Peroquocurraconalguienqueloque
pretendaeraescribir?Noibaaquedarseenlamesa,delantedeunordenador.Alfinal
sediocuentadequetodoseraridculosalvoporempezaratrabajareirdescubriendo
sobrelamarcha,enelmomentoadecuado,qutenasentidohaceryquno.Portanto,
nadadeescritorios,nadadeporttiles,nisiquieraunlpizparaelprimerda,decidi.
Slosepermitiunzapatero,modesto,paracolocarloenunaesquina:seimaginque
legustaracadavezpodermeterloszapatosqueesedalehubieranparecidolosms
adecuados(Baricco,2012,p.54)

4
 Mara Jess Castelli Azpiroz
T3

ConestefragmentosemanifiestandoscaractersticassurrealistasenGwyn.Porun
lado, como mencionamos anteriormente, el hecho de hacer las cosas de una manera
automticaenlugardepremeditada,peroporotro,eldeseodeirencontradelsistema,de
loconvencionalylopautado.Gwyncomienzaaencontrarridculastodaslasmanerasque
antestenaenescribirydecideoptarpordejarsellevar,porverquesloquelesaleenel
momento.Sibienhayalgocontradictorioentreestoysuobsesinporquelascosasle
salgandemaneraperfecta,nopuededejardesealarsequenuestroprotagonistacomienzaa
reaccionarfrentealasnormasartsticastradicionalmentepautadas.

Lasvanguardiasvanencontradelsistema,ytienenlaideadequenoimporta
realmenteloqueselarte,sinoelcmoloconviertoenarte.Yesprecisamenteestoloque
Gwynhace:transformaralgotansimple(oquizsnotansimple)comounacomposicin
escritaenalgoartsticoysumamentepotico.

EldilogoqueGwyntieneconelhombredelasbombillastambintienemuchode
surrealista.Sedicencosasamedias,sinredondearpuntosoideas,ysinembargoentienden
deloqueestnhablando:nohaylugaradesentendidos.Parecieracomosilasreglasdel
mundorealnoaplicaranaestecaso,ycomosicosasosituacionesquenormalmenteno
tienensentidolastuvieranenestemundo.Hay,adems,unaciertapersonificacinenlas
bombillas,casicomosiestastuvieranvidapropiaynosetrataransolamentedeobjetos
comunesycorrientes.

Tom, por otro lado, es lo opuesto a Jasper. Se podra decir que es lo anti
surrealista,incluso.Pareceserelnicocompletamentesensatoenlaobrayaunas,hace
todoparaqueJaspersesientafelizoagusto,comoporejemplo,cuandollollamapara
pedirlequelodejetrabajarconRebeccaunmes.Tompiensaquenoesunabuenaidea.Le
diceaJasperquenoestagustoconello,ysinembargo,leconcedeeldeseoporqueno
quierequeldejedeescribir,aunquesolamentesetratederetratos.

Entonces,Jaspercomienzaatrabajarconella.Lepidequedurante30das,ala
mismahora,vayaaessuestudioporunadeterminadacantidaddetiempo,sedesnudey

5
 Mara Jess Castelli Azpiroz
T3

simplementeest.Noquieredecirlemuchoms,yRebecca,sinpensarlodosvecesosin
haceralusinaquetanridculoestodo,acepta.Yaqusevenuevoloestrafalariodecada
situacin del libro. En la primera sesin, Gwyn admira con locura el cuerpo de ella.
Observacadapartedesupiel,cadadetalle,sussuspechosysuslunares.Ymirndolay
escribiendosobreella,pierdelanocindeltiempocomoquienlapierdealguienquesuea
oseencuentraenunestadoonrico.Encuentranatural,comosealaBaricco,elgestode
observar, de mirar lo qu hace y cmo se mueve y lo aquello que Rebecca observa.
Solamentetraslaprimerasesin,Gwynhacereferenciaaquelasituacinesabsurda,como
situvieraunmomentodelucidez,ungolpefroderealidad.Peroluego,todovuelvealo
irracional,aloqueenlanovelaescasielestadodenormalidad.

JasperGwynduranteunratonosemovi.Cuandoselevant,lohizoparaecharseen
la cama. Empez a mirar el techo. Haba colocado la cabeza en el hueco de la
almohadadejadoporRebecca.

Qutal,comotehaido?,preguntlaseoradelfularimpermeable.

Nolos.

Esachicavalemucho.

Noestoysegurodequevuelva.

Yesoporqu?

Estodotanabsurdo.

Yqu?

Noestoyseguroniyomismodevolver.

Peroaldasiguientevolvi(Baricco,2012,p.79)

Suprocesoparaescribirelretratoytodosloquesiguentrasquetermineelde
Rebecca,tienentambinmuchodeimpulsivo.Anotaloqueseleocurreysusideasen
papelitos.Escribeloqueve,loqueobserva,susimpresionessobrelaspersonasquedecide

6
 Mara Jess Castelli Azpiroz
T3

retratar.Hayenlasobservacionesquelhacealgodefascinacinyalgodequerervolvera
todounarte,algodequerervolvereternoaloefmero.

CuandoTomcaegravementeenfermo,enelhospitallepideaJasperquelehaga
unretrato.Estonosololohaceparacomprenderlo,sinoquetambinpodrasugerirseque
quiereformarpartedeaquellalocuradeGwyn,quequieremiraralmundoconlosojosque
llohace.Escomosiantesdemorir,tuvieraeldeseodemirarlarealidaddeotramaneray
otraperspectivayletentaraqueaquellafueraunacarentedecoherenciaynormastrilladas.
Enestemomento,esJasperquiensemuestradudosoalrespetoydicequeaquelloquele
pideesimposible,quenopuedehacerunretratoescritoentanpocotiempo.Finalmente,le
terminaconcediendoeldeseoasuviejoamigo.

YelhechodequeTomsearealmenteelnicoamigoquelogrhaceralolargode
suvida,yqueincluso lnohayalogradodescifrarlo,muestraen lotracaracterstica
bastanteexistencialista.Jaspernoesbuenoparaformarrelaciones,ylamayoradelas
relacionesquetienesoncasisuperficiales,comosituvieraunaespeciededficitalahora
dehacerlas.Elhombreexistencialistaesalguienquesesientesoloenelmundo,casiala
deriva,yunavezqueTommuerenoeserrneoafirmarqueGwynseencuentradela
mismamanera.Leesdifcildarsecuentadequeyacasinolevesentidoalavida,quelo
queanteseraaludiraTom,ahoraesaludirasmismonadams.

Luegoleresultdifcilempezardenuevo,pormuchasyprevisiblesrazones,
pero tambin por la inesperada sensacin de que realizar retratos era tambin una
forma de desafiar a una persona que ahora ya no estaba, y a travs de la cual,
probablemente,sehabaconvencidodequedesafiabaaesemundodeloslibrosdelque
querahuir.Ahorayanoquedabaanadiequienconvencer,salvolmismo,ylareserva
consiemprehabaimaginadosuoficiodecopistasehabaconvertidoenunaespecie
debatallaprivadacasisintestigos(Baricco,2012,p.133)

Sultimoactoimpulsivoeseldedesaparecer,eldeirsecasideimprovisto,sin
avisarydespedirse.Enlanovela,Gwynterminacomoempez,escapndosedesuvida
cotidiana,yndosedeLondres.Y,aligualquesucedelaprimeravez,Gwynnodejade
escribirdeltodo,sinoqueempiezaaobrarbajootrosnombres,bajopseudnimos.Quizs

7
 Mara Jess Castelli Azpiroz
T3

hagaestoparanoperderelmisterio,paraseguirleencontrandounaciertafascinacinalo
inciertoyalonuevo,alodesconocido.Noporqueescribirseaunhechoquedesconozca
sinoporqueelquenadiesepaquerealmenteaquellosautoressetratannadamsynada
menos que de l le provocan una cierta excitacin, as como l detestaba que lo
reconocieranenespaciospblicos.Lanicaqueparecerepararenqueeslquienescribe
todosestos libros es Rebecca.YtampocoseraerrneodecirqueRebeccaes la nica
persona,ademsdeTom,quepudoacercarseaJaspermsqueelresto.

TodosestoselementosmencionadoshacenqueMr.Gwynsibiennopertenecenia
la poca del existencialismo ni del surrealismo, conjuguen en s elementos de ambos
movimientosquetransformenalanovelaenunanarracinnicay,casi,atemporal.Baricco
logra, con suma delicadeza, narrar los hechos y utilizar las descripciones, dilogos y
repeticionesasufavorparaqueestoassea.

Bibliografautilizada:

Mr.Gwyn,Baricco,Alessandro,Anagrama,BuenosAires,2012

RealAcademiaEspaola