You are on page 1of 4

Anti-A, Anti-B o Anti-AB

monoclonal
Reactivos para la determinacin de grupos sanguneos ABO

SIGNIFICACION CLINICA INSTRUCCIONES PARA SU USO


A comienzo del siglo pasado, Landsteiner descubri que los Los reactivos se proveen listos para usar. No deben diluirse.
individuos podan ser agrupados en A, B, AB u O de acuerdo
a la presencia (grupos A, B, o AB) o ausencia (grupo O) de ESTABILIDAD E INSTRUCCIONES DE
antgenos fuertemente inmunognicos en la superficie de ALMACENAMIENTO
los glbulos rojos. Tambin demostr la existencia de anti- Los Reactivos Provistos son estables en refrigerador (2-
cuerpos (aglutininas) dirigidos contra los antgenos A y B y 10oC) hasta la fecha de vencimiento indicada en la caja.
que el suero de un individuo no contiene anticuerpos para No congelar.
el antgeno presente en sus propios glbulos rojos pero s Perodos prolongados de almacenamiento a temperaturas
contra los que no posee. Actualmente se han identificado fuera de este rango pueden acelerar la prdida de la actividad
subgrupos de los grupos A y B. de los reactivos.
Todas estas observaciones revelaron la importancia de la Evitar los cambios trmicos repetidos y limitar a lo estricta-
compatibilidad ABO en la prctica transfusional. mente necesario la exposicin de los reactivos a temperatura
ambiente.
FUNDAMENTOS DEL METODO En estas condiciones de uso y conservacin, los reactivos,
La determinacin de grupos sanguneos del sistema ABO despus de su apertura, son estables hasta la fecha de
se efecta enfrentando los glbulos rojos del paciente con expiracin indicada en la caja.
anticuerpos monoclonales Anti-A, Anti-B o Anti-AB. La
aglutinacin o no de los hemates ensayados frente a cada INDICIOS DE INESTABILIDAD O DETERIORO DE LOS
uno de los reactivos indica la presencia o ausencia de los REACTIVOS
correspondientes antgenos. Desechar los reactivos cuando se observe contaminacin
de los mismos. Si bien la azida de sodio se adiciona como
REACTIVOS PROVISTOS bacteriosttico, se recomienda inspeccionar los reactivos
Anti-A, Anti-B o Anti-AB monoclonal: reactivos prepa- visualmente antes de usarlo. No deben utilizarse si presen-
rados a partir de anticuerpos monoclonales de clase IgM tan turbidez.
secretados por lneas celulares de hibridoma de ratn en Los reactivos no deben utilizarse si presentan precipitados
una solucin tamponada conteniendo < 1 g/l de azida sdica o partculas.
como conservante. Los clones involucrados y la coloracin
de cada producto se detallan en la siguiente tabla: MUESTRA
Nombre del Glbulos rojos o sangre entera
Lnea(s) Celular(es) Color
Producto a) Recoleccin: la sangre debe ser obtenida aspticamente,
con o sin anticoagulante.
Anti-A BIRMA-1 Azul
Puede analizarse sangre obtenida por puncin digital para
Anti-B LB-2 Amarillo
la tcnica en placa. Para evitar la coagulacin de la sangre
Anti-AB BIRMA-1/ES-4/ES-15 Incoloro
al utilizar esta tcnica, se la debe mezclar rpidamente con
Estos antisueros se caracterizan por su alta potencia, avidez el reactivo a ensayar.
y especificidad. Para los ensayos con sangre de cordn, los glbulos rojos
Al no ser de origen humano, no existen riesgos de infeccin debern lavarse previamente con solucin fisiolgica.
por HIV, HBV o HCV. b) Aditivos: pueden emplearse como anticoagulantes:
EDTA, heparina, ACD (cido ctrico, citrato, dextrosa),
REACTIVOS NO PROVISTOS CPD (citrato, fosfato, dextrosa) o CPDA-1 (citrato, fosfato,
De acuerdo a la tcnica empleada puede requerirse adi- dextrosa, adenina). Puede utilizarse Anticoagulante W de
cionalmente: Wiener lab.
- Solucin fisiolgica c) Sustancias interferentes conocidas: las muestras que
- Solucin fisiolgica tamponada con buffer fosfatos (PBS) presentan hemlisis o contaminacin microbiana, no deben
pH 7,0 0,2 ser analizadas.
- Solucin fisiolgica de baja fuerza inica (LISS) d) Estabilidad e instrucciones de almacenamiento:

870060000 / 00 p. 1/8
una vez obtenidas, las muestras deben ser analizadas lo
antes posible. Si el anlisis no se realiza inmediatamente, para evitar que el reactivo se seque por evaporacin.
conservar las mismas entre 2-10oC. Si se utiliz heparina o Cuando se observa aglutinacin dbil debe repetirse
EDTA, la tipificacin debe llevarse a cabo dentro de las 48 la prueba utilizando la tcnica en tubo (por centrifuga-
horas de extradas. Las muestras recogidas con ACD, CPD cin). Pueden agregarse 2 volmenes de reactivo a 1
o CPDA-1 pueden ser ensayadas hasta los 35 das a partir volumen de muestra para resaltar la aglutinacin, sin
de su extraccin. Si se emplean cogulos, deber efectuarse riesgos de falsos positivos.
la tipificacin dentro de los 7 das de obtenida la muestra.
La sangre de donantes puede ser analizada hasta su fecha II- TECNICA EN TUBO (por centrifugacin)
de vencimiento. 1) A una gota de Reactivo Anti-A, Anti-B o Anti-AB
monoclonal colocada en un tubo de hemlisis rotula-
MATERIAL REQUERIDO (no provisto) do, agregar 1 gota de suspensin de glbulos rojos
- Centrfuga al 3-5%.
- Tubos de hemlisis 2) Mezclar y centrifugar 20 segundos a 1000 g.
- Placas 3) Agitar el tubo para despegar las clulas y examinar
- Palillos mezcladores descartables macroscpicamente la presencia o ausencia de aglu-
tinacin. La observacin puede facilitarse si se emplea
PRECAUCIONES una fuente de luz difusa.
Los reactivos son para uso diagnstico "in vitro" y est
estrictamente reservado para uso profesional por personal III- TECNICA EN TUBO (por sedimentacin)
calificado con comprobada competencia en inmunohema- 1) A una gota de Reactivo Anti-A, Anti-B o Anti-AB
tologa. monoclonal colocada en un tubo de hemlisis rotula-
No utilizar los reactivos fuera de la fecha de vencimiento. do, agregar 1 gota de suspensin de glbulos rojos
La azida puede reaccionar con las caeras de plomo o cobre al 3-5%.
generando compuestos explosivos. Al eliminar el reactivo, se 2) Mezclar e incubar durante 60 minutos a temperatura
debe dejar correr grandes cantidades de agua. ambiente.
Utilizar los reactivos guardando las precauciones habituales 3) Agitar el tubo para resuspender las clulas y
de trabajo en el laboratorio de qumica clnica. examinar macroscpicamente la aglutinacin. La
Todos los reactivos y las muestras deben descartarse de observacin puede facilitarse si se emplea una fuente
acuerdo a la normativa local vigente. de luz difusa.
Las reacciones en tubo deben ser ledas inmediata-
mente e interpretar los resultados sin demora.
PROCEDIMIENTO
Estos reactivos han sido estandarizados segn los pro-
cedimientos detallados a continuacin; su desempeo en INTERPRETACION DE LOS RESULTADOS
el uso mediante otras tcnicas no puede ser garantizado. Tcnica en placa
La suspensin de glbulos rojos a ensayar debe ser Reaccin positiva: los hemates aglutinan en segundos y
preparada con solucin fisiolgica, PBS o LISS. permanecen aglutinados al balancear la placa. Indica la
presencia del antgeno eritrocitario correspondiente.
I- TECNICA EN PLACA Reaccin negativa: no se observa aglutinacin a los 2
Preparar una suspensin de glbulos rojos al 10%. minutos, indicando ausencia del antgeno correspondiente.
Como alternativa puede emplearse una suspensin al
35-45% en plasma del mismo paciente o sangre entera. Tcnica en tubo
1) Colocar en una placa limpia y rotulada, una gota de Lectura: golpear suavemente el tubo para desprender el
Reactivo Anti-A, Anti-B o Anti-AB monoclonal y agregar sedimento y examinar macroscpicamente la presencia o
al lado 1 gota de suspensin de glbulos rojos. ausencia de aglutinacin.
El gotero provisto dispensa un volumen de 50 5 ul. Es Reaccin negativa: no se observa aglutinacin a los 2 mi-
importante que se mantenga la relacin reactivo:clulas nutos, indicando ausencia del antgeno corespondiente. La
en todos los sistemas de ensayo. resuspensin de los glbulos rojos es homognea.
2) Mezclar el Reactivo y los glbulos con un palillo des- Reaccin positiva: los hemates aglutinan en segundos y
cartable cubriendo un rea circular de 2 cm de dimetro permanecen aglutinados una vez resuspendidos. Indica la
y balancear la placa continuamente durante 2 minutos. presencia del antgeno eritrocitario correspondiente.
Observar aglutinacin visible macroscpicamente hasta En casos dudosos se recomienda esperar 2 minutos.
los 2 minutos. La observacin puede facilitarse si se Todos los resultados obtenidos en las pruebas de glbulos
emplea una fuente de luz difusa. No debe emplearse rojos (directas), excepto las realizadas sobre muestras de
microscopio. sangre de infantes, deben ser confirmadas por una prueba
La prueba debe ser interpretada dentro de los 2 minutos sobre suero (inversa), usando eritrocitos tipificados A1, A2, B
y O. En la siguiente tabla se muestran los perfiles esperados:

870060000 / 00 p. 2/8
Prueba directa Prueba inversa disminuir en intensidad durante el almacenamiento, espe-
(Glbulos rojos) (Suero) Grupo cialmente en aquellas muestras coaguladas o extradas con
EDTA. Los mejores resultados se obtienen con muestras
Anti-A Anti-B Anti-AB Cl. A1 Cl. A2 Cl. B Cl. O frescas.
- - - + + + - O
+ - + - - + - A PRESENTACION
- + + + + - - B Anti-A monoclonal: frasco x 10 ml (Cd. 1443152).
+ + + - - - - AB Anti-B monoclonal: frasco x 10 ml (Cd. 1443154).
Anti-AB monoclonal: frasco x 10 ml (Cd. 1443153).
Cualquier discrepancia entre las pruebas directa e inversa
debe ser investigada y resuelta antes de informar el grupo BIBLIOGRAFIA
sanguneo. - Wiener AS. - Blood Groups and Transfusion - Charles C.
Thomas 1943.
METODO DE CONTROL DE CALIDAD - Moore, S. et al. - Int. Symp. on Monoclonal Antibodies:
El control de calidad puede efectuarse ensayando glbulos Standardization of their Characterization and use - Pars,
rojos tipificados. Debe realizarse un control de los reactivos France, 1983. Develop. Biol. Standard 57:49-59.
al comienzo de cada jornada de trabajo con glbulos rojos - Widmann F.K. ed Technical Manual 10th Ed Washington DC,
A1, A2, B y O. American Association of Blood Banks 1990, Chapter 11.
- Race R. R and Sanger R. - Blood Groups in Man, 6th Edition
LIMITACIONES DEL PROCEDIMIENTO Oxford Blackwell Scientific Publishers 1975:178.
Pueden obtenerse resultados errneos debido a: - Issitt P.D. Applied Blood Group Serology 3rd Edition, Mont-
- Contaminacin de los materiales empleados en la prueba. gomery Scientific Publications, Miami, Florida, USA, 1985,
- Temperatura incorrecta de incubacin. Chapter 10.
- Reduccin del tiempo de incubacin recomendado. - Issit, P.D and Anstee, D.JApplied Blood Group Serology - 4th
- Neonatos: los antgenos A y B no se encuentran totalmente Ed. Montgomery Scientific Publications, 1998.
expresados en el recin nacido. Por esta razn deben - Pittiglio DH, Baldwin AJ, Sohmer PR. - Modern blood ban-
extremarse los cuidados, sobre todo en los prematuros. king and transfusion practices - Philadelphia: FA. Davis,
- La reactividad Anti-A y Anti-B puede verse reducida y even- 1987, c.1983.
tualmente estar ausente del suero o plasma de pacientes - Walker Rh, ed. Technical manual. 11th edition. Bethesda:
muy jvenes, adultos mayores o inmunosuprimidos. American Association of Blood Banks, 1993.
- Leucemias u otros desrdenes malignos. - Garraty G, Postoway N. et al. - Spontaneous agglutination
- Pacientes recientemente transfundidos con cantidades sus- of red cells with a positive direct antiglobulin test in various
tanciales de sangre de grupo no idntico, pueden mostrar media. - Transfusion 24:214-217, 1984.
una reaccin serolgica de campo mixto. - Voak D., et al. - Monoclonal anti-A and anti-B development
- Reacciones falsas positivas: se han observado problemas as cost effective reagents. - Med. Lab. Sci. 39, 109-122,
ocasionados en la tipificacin de los grupos sanguneos 1982.
ABO debido a anticuerpos que reaccionan con drogas, - Rouger Ph. et Salmon Ch. La pratique des groupes san-
colorantes, compuestos qumicos o con partculas de slica guins et groupes rythrocytaires, 1981.
coloidal liberadas de vidrios de mala calidad. - Mollison P.L ,Blood Transfusion - 10me dition Blackwell
- Aglutininas fras: en presencia de aglutininas fras, el lavado Science Ed., 1997.
de los glbulos rojos 4-6 veces con solucin fisiolgica, - Moore S. et al. - A Mouse Monoclonal Antibody with Anti-A
resulta generalmente suficiente para obtener clulas aptas (B) Specificity Which Agglutinates AXCells. - Vox Sang,
para la tipificacin. En muy raras ocasiones se requiere Vol. 47, pp. 427-434, 1984.
un calentamiento a 37oC durante 10 minutos antes de los -Technical Manual of the American Association of Blood
lavados mencionados. Como control, se coloca una gota Banks. 10th edition 1990.
de estas clulas con 2 gotas de solucin fisiolgica. No
debe producirse aglutinacin.
- Las pruebas en lmina no estn recomendadas para la
determinacin de subgrupos dbiles.
- Si se emplea la tcnica en tubo, una agitacin excesiva
puede disgregar las aglutinaciones dbiles y producir
resultados falso-negativos.
- Es importante emplear la fuerza g recomendada durante la
centrifugacin, ya que una excesiva centrifugacin puede
conducir a dificultades para resuspender el botn celular,
mientras que una centrifugacin insuficiente puede resul-
tar en aglutinaciones que se disgregan con demasiada
facilidad.
- La expresin de algunos antgenos eritrocitarios puede

870060000 / 00 p. 3/8
Smbolos
Los siguientes smbolos se utilizan en todos los kits de reactivos para diagnstico de Wiener lab.

C
Este producto cumple con los requerimientos
previstos por la Directiva Europea 98/79 CE de
productos sanitarios para el diagnstico "in vitro"
M Elaborado por:

P
Xn

Representante autorizado en la Comunidad


Europea Nocivo

V Uso diagnstico "in vitro"


Corrosivo / Castico

X Contenido suficiente para <n> ensayos


Xi

Irritante

H Fecha de caducidad

i Consultar instrucciones de uso

l Lmite de temperatura (conservar a)

No congelar
Calibr. Calibrador

b Control

F Riesgo biolgico

Volumen despus de la reconstitucin


b Control Positivo

Cont. Contenido c Control Negativo

g Nmero de lote h Nmero de catlogo

M Wiener Laboratorios S.A.I.C.


Riobamba 2944
2000 - Rosario - Argentina
http://www.wiener-lab.com.ar

Wiener lab.
Dir. Tc.: Viviana E. Ctola
Bioqumica
Producto Autorizado A.N.M.A.T.
Disp. N: 1076/89 (Anti-A)
Disp. N: 1073/89 (Anti-B)
Disp. N: 1071/89 (Anti-A,B) 2000 Rosario - Argentina
870060000 / 00 p. 4/8 UR110504

You might also like