You are on page 1of 98

Por

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
IJ' iiQG .
A

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
~18'91I8'8'~'"

MIS EXEQUIAS A BOLIVAR.

He Ieldo con eI mayor placer tu apreciable carta: me


manifiestas en eUa el estado de tu corazon, trista, _fuer.
zas, aliatido .. " igual con eI mio, querido amigo. Tam-
bien me ocurre , ml varias veees que nos en~.al
hablarnos de bat,allas, de naeicees libertadas, de trofeoB,
de-glories. No se para que fu6alueinamOs ennue8ltro co-
con ficcioMs tttteirritasen nuestra fantasia: esta pa-
triaisilenciosa, sepuleral, no ell la que nos habfamoe sofla
do. S.i todo era un prestigio, i. por que no aguard6 par.
di8iparse Ii que 10 hubiesemoe gozndo t Salimos al mun-
doy i.que hallamos! Un sepulero y
~tJ la "Mtoria.
AUD se-oren gritos en las calles; aun se habla de aqne-
lias g!oriilS pam rnaldecirlas: aun se habla de nues-
tros heroee para calumniarlos, Esa imprenta que
I

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
2 ]\fIS EXEQUIAS

,
multiplicaba las .producciones sublimes de Bolivar, los
himnos de gratitud que Ie entonaba un mundoagradecido,
es el instrumento de rencorosas y oscuras pasioaes contra
el autor de
la libertad.
i,Te 10 dire? Aun no he vuelto de mi sorpresa: pasen-
ba pecos dias ha con varias personas por uno de los puen-
tes de esta ciudad : como 10 hago frecuentemente, hable de
mis desenganos, y del do)~r que sentia, viendo convertido
en un palenque de difamacion contra el mas grande hom-
bre de America. el que habia sido teatro de sus hazanas y
virtudes , . .. No puedes tigurarte cuai.t_udado y vio-
lento toroOcontta mi la palebra uno de aquellos 8ellOree. .
" Ell usted un j6ven iluso, me dijo: 108b~roes son buenos,
necesarios, para luchar en los tiemposde peligro, veneer
lilos~eriemigos, consrituir naciones ..... perohasta aqui
. su mision: en adelaute son amenaaas lj; la libersad : a no-
sotros los patriotas toea lailzunos: ep; ~camino qu~:ha,
abierto su espada, yenarholar las ~_tlll&conquj~6
su valor. Ese Bolivar de quien ha oidl) usted tantas casas
en su infancia, ya no era eonveniente: quiso mezclarse
todaviaen los negocios publicos, y cayo, ycon el su nom-
hre y fama: deje usted ilusiones de nil'io .. "
Falt6me la paciencia: Ie inrerrumptdeepidiendome.
Estos hombres imaginan que ~an alga, rebajando el
merito eminente de Bolivar, y solo consiguen poner Ii des-
cubierto su propia pequenez. . . .. iQue mengua, querido
amigo!

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
3

De pocoa dias Ilea otras ideas han venido por fortuna a


alentar mi corazou: he contraido amistad con uno de los
mas fieles amigos de Bolivar, de esos hombres generosos
que le acompai'iaron en sus ultimos dias.
I-'lbo mw e 011 tUlI. wtII_.:
No te figures tU cuan deliciosas horae paso a su lado,
y cuantas relaciones sabe de hechoa grandes, increibles del
inmortal Heroe : estuvieras aqut, Y jmbelezados le eseu-
charfamos horas cnteras con lagrimas en los ojos, Cuaa-
do dudo sobre el triunfo de la memoria de Bolivar, ill me
conferta noblemente. "Las pasiones son pasageras, me
dice, solo es eterno el verdadero merito : huiran estos dias,
y de esa losa que cubre a Bolivar, su nombre se levanta-
ra mas grande y glorioso."
t No crees tu 10 mismo, mi buen amigo! Ascgurame
contra los tormentas de mi imaginacion: dime que la me.
moria de los grandee hombres no puede perecer, y que en
vano pretenden mancharla las tenebrosas pasiones de 1011
partidos.


Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
Dos an08 ha que duenne en paz nuestro Libertador.
Ni una voz Ie aeompafla, ni un recuerdo tal vez. ITan
facilmente olvida el corazon del hombre' Aires I i Te-
neis un sonido mas dulce que el susurro del aura sobre el
cristal de Ia fuente 1 Murmured junto a la Iosa. Alma!
i Tienes un penmuniento mas puro que el limbsr que des-
lila la Dacha en el caliz de las flores ! Exhalalo sobre la
urna de Bolivar. Si no fuera la reverencia que me inspj.
ra, yo la amaria tiemamente, como a una virgen sentada
en cl desierto. Dame, Bolivar, un rayo del fuego que te
animaba, y yo 8compafiar~ tu soledad con cantos dulces
como tu nombre, gloriosos como tus hechos, Cada afio yo
llcvar~ una guirnalda sobre tu tumba: otras seran mas be-
llas, pero las mias habran brillado allt aIgun tiempo......
solitaries como tu sepulcro .


Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
I 0 milled, qUi!! tanta inllaa.la, dYe. I
(VlJWILIU:$.)

Asisti la neche del 31 a la Camara de Reprcsentantes


ilOr ver 10 que hacian los legisladores de mi patria con el
Heroe que la creo, y mi alma qued6 tan conmovida que
basta ahora no la ha dejado la funesta impresion. Yo Vl
escoger con csmero los colores mas ncgros para retratar-
lc, despedazar sobre sus sienes cI laurel de la victoria,
arrojar un velo'de olvido sobre sus hazunas y cubrir con
una cube de improperios sus erninentcs glories. En mi.
vida podre olvidar este espectaculo.
i Que ~ decia yo. i Tan malvado era el autor de nues-
Ira libertad! El hombre de los esfuersos, el que yo adrni-
raba como genic el mas sublime, alma la mas noble y ge-
nerosa i no era mas que un kipocriJa, un oagabundo, un
perjido! RevQlviendo tan tristes cavilaciones, deje.aquel
sitio, resentido de haberme podido 'engaiiar con un fantas-
--_._------------------------
i A que recordar en un dia de jilbilo los nombres de los
desdichados Ilue osaron pronunciar estas palabras1

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
8 IIUS EX~~UI411

rna de gloria, pero la imagiaacion inquieta me 10 repre-


sentaba en-todas partes. Parecfame ver Ii cada momento 18
estatua de BOLIVAR despojada de las insignias de su gran-
deza y condenada por e1 juicio de Ia patria a 1a ignomi-
nia :l" al desprecio. ,Ella neche .... (sena la bora en que el ter-
eer sueno vuelee Iiadormec~r nuestras potencies) un exta
sill einbarga mi alma, yen un instante me parecio enCOD
trarrne en un Iugar distante que jamas habian reeorrido mis
ojos. Extiendo la vista y solo se le ofrecen playas solita-
rias y Ia Iosa de un bumilde sepulcro que descubro no
.muy lejos de mt: Cuid~80 procure examinarla,y leo
en ella- 81 nombrs del Heroe del Sud;Am~riea. Asi en-
contrara el viajero errante sobre las roeas de Morven los
restosde alguno de los reyes que allt mandaree. Eltiem-
po como la envidia entrega al olvido las tumbas de los
grandes.
i Que confusion de sentimientos! tE1.padre de tres Re-
p6bIicas abandonado en e1 desierto I El bramido distante
de las olas que azotaban las playas: la luz funebre de la
luna que media alurnbreba el sepulcro : el silvido del
vicnto que se extendia por todas partes, y que hacia caer
de cuaudoen cuando algunas hojas ,secas, simbolo de Ia
fugacidadde nueara dicha: todo esto llebaba mi alma de
una melancolta profunda, inexplicable.
AquJ, dije yo, aqut dcberia escribirse Ia historia de'
Bolivar; aquf donde el silencio lugubre de la muerte

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
1 BOLivAR. 9

convida a la reflewn, y el yelo del sepulcro entibia la8


pasiones, i Por que no Hogan ~ este lugar los que Ie in-
sultsn ! La presencia del Heroe tendido sobre 61 polvo
no 118 temible, y aquella eepada, terror en ono tiempodel
enemigo, no puedeya herir. Una calma misteriosa baf16
entre tlmtomis poteDcias, y quise darme Ii mediDu' IObIe
1M glorias del Heroo al lado del muerto, j Ah~ --ICuan-
to inspira la calma de la naturalcza y del corazon l
Reflexionaba de esta suerte, cuando de en medio del
desierto mira revantllrse un fantasm a que S6 aeerea con
irnpero Ii 1&huesa, Llevaba en su cabeza, enlazadade e8-
corpiones, una corona' de bronce: estaban armados sns
brazos de hoces destructoras: la ingratitud cubria su fren-
te como una mancha de sangre negra, y la perfidia, a ee-
mejanza de una sierpo, sacaba su cabeza de entre sue la~
bios cardenos: su aspecto era mil veces mas horrible que
la muorte yque los Bnefios de una alma atribulada. Coal-
quieta creeria ver a aquel m6nstruoque paseaba dia y
nocho el funesto laberinto, al que lanzaron las ondas con-
tra 01 desventurado Hipolito, 6 Ii aquel dragon que ha de
aparecer en los ultimos dias del mundo, Era el demonio
de la anarquia. Lasorpresa, el terror helO todos mis miem
bros, y .es imposible describir la impresion que me cau-
saron sus miradas furiosas, sus adernanes violentos, la
horrible voceria que sonaba entre sus enormes fauces.
Esrotzlibase en vano por Hegar Ii la tumba, como si una

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
10 MIS EXEQUU.s'

fuerza invisiblele rechazara, y en sill desesperacion volvia


contra sr mismo sus furores. Aunme parece escucbarle.
"Nada, dice, nada quede de Bolivar: me cubri6 de hor-
rnr Yi.de vergaenza : me arroj6 cien 'I1eC~$de la arena de
mi triunfo. - Nada .. , .. mearrebataste-un' mundo,y me
~tenido ecaeadanado. iY aun ejerc.~ formidable po-
~l' I Quel i No podre llegar Ii eea tU'lnba 1 i, Cual dei-
dad pretende librarte de mis furores? No: ya no vives:
se ha disipado tu prestigio : tu diestra ya no aterra. De-
scncadenadc por. tus misIDOS ]lijos,. hlt . .DfocuI'lldo mi ven-
~9::' el :Or{len qU6tupresidias~a4est[nidoi4~
traccion y- la ealumnia, la rnentira y la ingratitud, el in-
teres y la ambicion, mi corte toda merodea, y ha carga-
do sobre tf la odiosidad que merecen los tiranos, Supo fin-
girte rey, y cebara cl mismo poder sabre tus restos, sobre
tu nombre, sobre el recuerdo de tus soberbios hechos, Na-
da qucl~ra de Bolivar. Eso valor sera II#. fortaleze del de-
lito, esa constancia ostinacion: tu sabersera III execrable
habiiiitad del malvado : las generaciones venideras llama-
ran ascsinatos los actos de tu justi~ia, a, tus virtudes orf-
menes y 6. tu gloria infamia. iii Eh!!1 .Quiso exceder a
los hombres virtuosos que le antecedieren. iQue no viva
en In posteridad sino como Ncron y Atila! Mientras ejer-
za este inagotable poder, los que tu;hicistelibres; te llama-
ran tirano, los que pcrdonaste, te calumniaran, yen la in-
terminable patria que formaste con tu espada, tu espada
~ despreciada y tus restos no tendraa asilo ..... 'Aislo I

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
.1 :BOLivAR. 11

j Que el mar furioso, inundando estas riberas destruya tu


sepulcro, y arroje tus huesos sobre aridas rocas.juguete de
los vientos y ternpestades l Colombia! 'Peru! Bolivia!
Sed de hoy mas monumentos de deshonra, y este munde
una huesa en que 8U nombre sea confundido can sus obras
todas! SilH.erg~ .Libertador, 6 como to Ilaman ... holla-
re tu sepulcro, saCi.aremi furor sobre tu frentedomina-
dora: cl fuego de mis propias manos abrasara tus hue-
sos y consumira tus cenizas !l
En medioAe sus furores calla el m6nstruo y comien-
zaavacilar sobre aquel sitio, a Ia manerade una nave
combatida en alta mar por encontrados vientos, i Que.
mutaciontan prodigiosa pudieron entonces notar mis
ojosl Una aura pura se habia esparcido, que perfumaba el
dilatado ambiente: una claridad no monos tranquila, pe-
ro mas penetrante que la de la luna, animaba aquellos la-
gar~. Perectame ver un palacio que todo hermoseaba pa'
rael.recibimieato de un huesped del cielo. Aquella arena
tan ardiente poco antes respiraba una apacible frescura.;
las alas Ievemente agitadas dcsfallecian sobre las riberas .....
iAh! iComo pintar 10 que mire! Un genio baja sabre
la tumba i cubrian sus lades alas bordadas de oro mu
blancas que la nieve; las insignias de los paiscs libres, de
los poeticos.Helenos, de la antigua Ausonia y de la Helve-
cia engalanaban su frente.. Veianscle en una rnano coro-
nas de laurel, atributos de la victoria, y tenia en la otra
oetros rotos y cadenas todavia ensangrentadas. Resplan-

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
12 ]lIIS ExEQUIAS

deem OR su pecho un cuadro dibujacIo eon diainante8; re-


presentaba la imagen de Bolivar, que yaeia sobre el escu-
do de la libertad: los Espartanos valientes dormian e1 61.
tlmo mefio sobre sus escudos. i Como expresar su belle-
za! Era mas gracioeoque la risa de Ia inocencia: par~-
cemeV6l.UB aquellcs ojos negros, ~uella~de rOsa y
.lirioy &q1l81 cabello ensortijadci de Jell hijas de mi pais.
Tenia tanta amabilidad, habia en su figura un no lie qu~
de dulce y pensativo que cautivaba el corazon: se ha-
bria tenido en otros tiempos por )11asperanZll, 6 pot aque-
Hasmiones .fe1ite8 que veaian PO! 14 ~he~ ~ 0
"

las tdstezas del prisioeero. 0 0

uNo, exclama: los restos preciosos del redentor de 0

un mundo no estan aqut ebandonadoa, Me sacrificaste


tu fortuna, cuando el despotismo cruel me persegnia: suo
piste erigirmc un trona dentro de tu peeho : tu eapada
me defendi6: cnsefia8te mi ~ulto a este fleini8eriofw:
condujiste a mis altares Ii Iii America, Ja vfrgen enean-
tadora de las naciones, i Y seria ultrajada tu tumha T
No .... el sepulcro de Bolivar no estli aqnr desierto i eus
glorias le acompatian, y las sombras inmortales de cnan-
tos han ilustrado al mundo con sus 'Virtudes ... iEsta~
dos qll8 formasteis a Colombia I A VOson:OIl pertenece Jo
que hay mas rico y grande bajo esta tierra de oro y de
brillantes. Patriotas! apresuraos Ii -tributar el hcmena-
ge debido al Padre de la Patria. No temais a la anar-
quia, .a ese m6nstruo aborrecible que yo enC8dena~.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
13

Cuando los acenios del dolor se mezclan can los himnos


de Ia gloria para sentiryalabar al Mombra eXtla9rdina-
rio,. ella so!a ha osado levantar el rugidc furioso para
~ y blasfemar : ha usurpado mi nombre para in-
.,. Ia tumba de Bolivar!!! Lo protesto, por el arnot
pattio que atOi6en el corazon del Heroe: seran publi-
cadoa 8U8 l;l1QI~ sabra el, porvenir ."8, Y
donde qlliem .q\\e yo imperare, sera maa~_:'latl
el oprobio y que la memoria de los tiranos,'
Y al punta arroja sobre el monstruo las prisiones que
llevaba. en sus- .gradas manos, y le encadena junto Ii la
mi8ma tumba que quiso profanar : sus ajos d~pedian
fuego, y sobre 8U frente y en sus divines Iabios se tetra
taba la firmeza y el valor.
Yo vi caer el fantasma, arrastrarse sobre aquelllitio,
osar tres veees suspender la furiosa cabeza, y rendirla.
otraS taDtaJal acero invisible que la amenazaba: vile en
fin q116 yacia .80bre un largo espacio, fundicndo au res-
piracion volcanica la arena que tocaba. No de otra suer-
tedescriben los poems la derrota de los gigantes del Etna,
que quisieron escalar los cielos, y el sublime Milton ce-
lebra el trinnfo del arc angel del Seilor sobre e1 rey de
Iastinleblas.
Una nueva ilusion, i cuanto mas dulce! visne cnton-
ces a alagar mi alma. Sobre aquellas playas y aquel
mar rueda un manto de seda, azul, franjado de rOS8s,que se
desplegapor los aires, y va a recogerse en ondas de oro

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
14

y de un: azul mas puro donde apenas'se 'tpefcibe. iCiclo


de~iUlertadl 'i-Pulli~rl\'yo dIDujadtttifuaravilw a vis-
ta 'd~'ib; hdmbr~s I 'Bolivar resplandec~ como el ~l
de aquel espacio beUfBimo: sus miradas eran radios de
luz mas puros que los de la aurora, y el aura suave que
alii eerespiraba, su aliehto belsamico de gloria y de vir-
tad. i Iris rdichoeo l iMensagero de ~FTu quisiste
deeorar at heroe que te hizo el estlilidaJte de los lib-tes j'
jamas olvidare aquellos ricos maticos que ostentaba so-
bre su frente. Mil estrellas en forma de diademas se veian
salir como de un largo y profandeeelipsc, atraidaspor
eJ:astra de Colombia, 'I V uestras diade:mas ol~ re-
yes desgraciados, quedominasteie en loa siglosfelices de'
la .America! 'I'res herrnosos planeta~, las tresnaciones
que creo' Bolivar, giraban a su alrededor, y extrafiados
por siemprc de aquella mansion, no despedian en ella su
luzffi!1cbre, cometas asoladores, Solo vibrilba 10alia a
lejos la espada que uso el Heroe corara los,opret!Qr~ de
la rirtud, ' ,

Yo vi mas, 'penetrando par entre aquellas gaZ8S tras-


parentes ; dcscubn otros cielos que ondulaban 'en el es-
pacio : Aristogiton y Armodio eran adoradoe en uno:
Bruto resplandecia

.
en otro, y vosotros, mas cercade
linar, ocupabais un trono, valeroso Tell, inimitable 'Was-
. .
hington ! !! Estos son los cielos, dije; que ha preparado
Ia Libertad Ii los que la arnan.
Bo-

Pero I quienes eran los companeros de Bolivar en

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
1 JlPLivAR. 15

aquellos Eliseost-. Los quecelebran los fastosde rot petria,


cuantos han sido.graudes y virtuosos eDColom~:goza.
ban alh las delicias eelestiales.:spana y Qual, RIvas y
Anzoategu-i, Uztariz.con su hijo malhadado y su sensible
esposa, testigo de sus sangrieraas muertes, Roscio y Men-
doza, Lindo yMlldariaga,yel grnndeSpcre que no ha
tenido compafier.o: Touez, 'I'oriees, Caldas, Ricaute,
Girardot, y mil ymil otros brillaban alli -entr~ grupos
gloriosos, entonando las alabanzas de Bolivar. Guaicai-
puro y Tararnaina cubrian sus nobles frentes de una ale-
gria pura, y al-eontemplar iii COLON I!! al Heroe, Li-
bertador de un tOOndo que, elllllco de las ondas, enjuga
su Ilanto amargo de"trecientos ai'ioa.La Libenad.Ievante
su sereno vuelo a la mitad del ciolo, y fijos losojos en
Bolioar, despide de sus Iabios voces mas deliciosas que el
sagrado concierto y que los himnos de la gloria: yo la
escuche, palabras tan divinas jarnas fueron oidas por un
mortal: no era jm lenguaje de la tierra; era ei idioma
de aquella Patria donde es poeaia eI sentimiento y musi-
ca la voz.
Hab10 de los tiempos her6ic08 de nuestra patria, de
aquellos dias memorables en que un punado de valientes
lie cubrian de una gloria in mortal, conquistando la libcr-
tad de sus conciudadanos en los campos de la rnuerte :
records las hazafias del ilustre caudillo de este bando sa-
grado, y aquel valor invencible, aquella constancia sin
ejemplo, aquel patriotisrno ardiente can que alirnento por

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
, 16 lIIlS EXEQUIAS

tantosatlos cuya&' ~enu


Ii.tres aeciones, acababa de
dea~r: predijo los futuros hono~ de eate hombre
extraOliriario, -lasalatmnzas que la- po8teridad justa Ie
tribntarill, eI orgullo noble que sentiria al nombrarle Ia
patria feliz que Ie di6 eI ser, y las grandezas a que esta
- es Hamada, si prof ella eonatant.e ~ religion de libertad
que el Heroe le ensefi6 i Y l.enotaqdo mas la voz eneaa-
tadora, lepr0elam6Patlre y Lib41"~ flI~tk

la AfIIMca del Sur. AI resonar liste sagradc nombre,


las voces de aquel cieIo que cual eeo vuelve el geniode
las futuras generaciones, suenan coneettepito a. mis oidos:
MtusWrnado me deapierto, abro l~~ _~Ja ,~
cioaa vision, perohabiadesapareeido; y ~trilte~-
volvi6' ~ sobre mi corazon ..._ ..

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
~~ .~. U41t.ecM1l.o.~.

44 AJde8tubrimitmto de Am6rien."

Los nombres guarda nuestra heroica historia


De invesciblesguerreros ala fama,
Que de Utlo al otro polo los aclarna
Con inmortales himnos y cantares.
Fus el tiempo vii que el cuello desdorado
Tendi6 la patria a la servil cadena,
Escasa de valor, falta de gloria.
El genero80 corazon :sa in1lamn
Con los recuerdOll del honorganado,
Cuando el rmeflo roml'io Y al orbe atruena,
Y huye a. Pirene el Gada amedrentado.
ISupiera yo can~r y presidiendo
De Libertad Ia Iueha sacrosanta,
Al Heroe viera de Ia patria mia !
Doquiera que su espada centellea,
Mil huestes yacen con horrible estrago,
Y ante el pendon que en su derecha ondea,
2

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
IUS E~q.VU.8-:

.. EJ leon 8oberbic{nia Ill"ImUll~"/

~~n.' gUUlIto,-liD 8UbirpwU~ l


Logre yo tanta dicha y luego muera.

... ' ~:" !',,;.!!" t

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
~ra una de las troches mas ~ellas yapacibles. La lu-
na de Mayo asemaba por el Oriente ceftida de purpura
y de, nieve. ProlOilgadospalniares, la fecunda javia, e1
coco maritini~ l16'meeian dulcemente al suave impulso
de 108 aires.':EI inagesluoso Orinoco pasea~ en su in-
mensa lecho sus tutbias y caudalosas aguas: ningun
acento, ningun ruido, sino el' sordo que arrojaban las aves
nocturnes, 6 el del eentinela que can el arma al hombre,
y tija la vista enel ~lfe, hoUaba 188 hojes secas.
AlIa distlmte, " Ia'lmbra de un IUtol que 108na1U18.-
.lee llaman Can~tkl MlZ,MItm, much as personas pJaP.
can al rededorde una hamaeacolgadade ~ertelf rama.s.'
'I'ristes los unoe, el mas profunda abatimiento se pinta so-
bre sas fremes j lC80ti;0s parece no pensar sino en 10 que
leshal>!a ciesde ta liamaca
,pn. personaje, ardiente ylleno
de confian2:ll" , '
-Buen8, dijo un hombre pequefto de estatul'll, de -ojo
sagaz y penetrante, de caracter pronto y arrebetado.tbae-
na ha aido Is tarde: una of silvar tan cerea, que si
hubierabajado un palmo, no' tenian que pensar mas en

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
,
JUS EXi~trf~.

nil l08Margari~iIOs-? Vilrias aI\du~ron,' de 0.,


cerca.
General; y a fb que si no nos'~08~ esalaguna,'
quetiene mas olor de
sepultura de eocodriles <Jj6 deen-
cenada del Orinoco, hubieramos sido victimas.
-En verdad que ell un trabajo de.ll~rouleshaberla atra-
ves,a%coniest6 ,tmO deaquellos'8 ,a~;de nariz per-
~:~e, viQi~lectual se~'.r de ~r6~eo~ y en
e~emo'reservad(): inuriilo temierdn,lOs enemigoseical
lago, que Ii vista del hombre que leSvaldrfu.mas que la
victoria, con solo dos alladoy d~s,no se atrevie-

~:~~'~~~.ttit~~~~r~:':-
~f
cantos''en esfo de separarnos der'" :Eje'rci~'~ ir co~'
mer frutas !
-t,Que dice U., General 1 El pcligro est&' pasado y
todavia.me acuerdo.de las dukes pi. que hem.os comi-
dq.:~elentes SOn ~ piftas de ,~,,~~~ t 1("';qt,te
09.8.: 1JUCedi6? Nos pprsigui6 mllYQl'I;l~q.de,~ .
~l1dos i fuiBlOS, ~'valerosps y Milo, amW:~l:vos.i N()
es nuestra vida una serie de asechaaeaa, riesgos y triun-
fWl? Esto contest6; sentandose precipi~Ul en la ha-
maca un hombre que si biel.q~adO~r el
BQl.~.ndu-:
recido por la fatiga, manifestaba. en ~11 cabello ea$all~
y en sus ligiles' movimientos, tener ~ .iUstr08 apenas de
edad. En su aire grandiose e imponente,en sus miradas,
ya melancolieas como fa luz de la luna que las alum.
braba, ya ardientes como el fuego de un mete6ro, bien

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
'.- .
seadvertia ser ~-()andillode'Ja eacasa tropaquele ro-
deaba. -

cion de .8
-Peroesto no ea prudente,genenu, ni de fa a-Pr0ba.
soldad~que saben thpende la existencia de
la pame de la de U., e:i~Iam6.oficial eal.vo,de modat
lets apaciblea, de-~~te .~ ..-eaql1ien el:juicio
avehtajaba-a los '8ftbs:nuliatrapoejcicln.~~
cOntinUa, estamos mas escaeos de trop8.81 ~ci0ne8
que de vestuarios, y ya DU. yen que uo.iformetrae nues.
tro General engefe, el Gefe del Estado Maynr y e1 Gene-
ral margariteAo. ! r
-No\taIl~iMlo, grit6~1 dela_.-atP6tdflai~.
fahne,pero mehallc mejol con esta-ua. q@rne han re-
galado, macho mejor que con las heridas de loe pielfjma.
fiana estreno 1a hermosa camisa de cartella de nUmtna,
que me regalo-un cacique: gaIanos, si, que ellitaJJ.~JIos
gweralesque sae acompaf'laroD, -el de eUaiIia-:re~~
1I00Te todO"M;' y.- imGjaba . ,,:risa4as, vimdoiill que
priinero~~ tli&lOge, GaYllerto elll1ll1L ancha ~
sa de listado. _. -
Ya habrmiconoema los lectores .que era el Liberta.
dor quien-~laba deMe au ha~ca con 108 gme~
AtismtUcli y Soublette, el Coronel Bricefio y vari08 on.
cial611 delfij~rcito.
raluna e8taba ya en 1&initad del eielo,y Belilf8J' lea
animabatOdavia, hablandcles de ~ .PfGyeetos y espe-
ranzu. -

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
ifIll nt(l VIAS

No se.lo que tiene dispuesto.lt :pr6videncia, odecla, pe-


to ella 'me inspire una "con~)dn limites.' SaIl de 100
OIlHos;soJo, en mediode alguxw~-oficiales, sin: maa--re-
Cttrs03 que Ia esperanza, proIlleti~ome atril\'esar un
piieeneinigd' y conquiscaTlo-J: Sf\ 1}a' realieado la mitad de
misplanes': 008hemos,~epu8ltO* tedriJ losobstac.ulos
haaa ,l!egar a Guayana; 'dentro ,di .pocos diasrendire-
mos 'Angostura, y OOtQnces ..... iremoEl a l'ibertar ala-
Nueva Granada, y arrojando ;l. los enemigos del resto de
VenezuelaJconstituiremos Ii Colombia. Enarbolaremos
despuescl pabellon tricolor sobre e~,Chi,mboruo, e ire-
Dl08' cotnpl~l'n~ bota "d~,~\ler~,;.la.lm.uiea,
del-Bur, y asegur~1l nuestra'independeacia, lIevando RUes-
tros pendones victoriosos al Peru : el Peru sera libre ...
Borprendidos, atonitos' se miraban unos Ii otros los ofi-
ciales que le cercaban : nadie osaba pronunciar una pa-
labra;: Los ojos.de Bolisararrojaben fuego, y al bablv
de Ia Espaba, de au ruins, tormeritos.el&tricaspareeian
cenir su cabeza, como la oumbre delDu:ida,C;Uya esngrien-
ta y encapotada cima alcanzeban apenas -, dirisar .
Un 'oficial Ilamo Ii parte al coronel Briceno y Ie dijo
llorando, "Todo esta, perdido, amigo: 10 que eratoda
nueetra confianza, helo aquf loco;.esta deliraado ..... En
la situation en que Ie vemos, Bin mu-vestido que una ba-
ta, sonando en el Peru .....\! Confort6le Briceno, asegu-
rMdole que el Libertador lie ebanceaba Jlf1r8. haeer olvi-
dar cl mal rato I que. ~I y todos habian pasado aquella tal-

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
de..... A l08doa-_~ Bolivar habiB, ~o _'_~.,
fa: dos ,aftoadespuea. la~neva Ol'llQllda le aelamua
~r en Bo~e' :.cuatro aDos mas tarde .destruye ea
Caniholfoel ejerclto de Morillo : aJ08 cince da libe~ a
Quito; y al cabo de loS" $iete lI1108SU8 viclorioaas bande-
rna ondeaban soble Jas aJw. tones del CUICO.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
al :~fiiIot ~.
No li del tiempo en la. fatal ribera
Los vetsO$ torno que eante a la gloria,
En triste-quejay dolorido Ilanto,
Maligtto-juzgull8 nUpeq'Ueflo ingoyrio.
sObre IlL tieml..q'Qe~Papadll en_grt,
y de triunu.nte8 crimenellmandada
Contempio, un raetro de vittud no veo
A quien tribute de lotYr el canto.
Todo fl8 tJaiciClD, maLtad, vileza ymenpa,
Y 4atsa cpe dar al miatnble lliglo,
Que al ie-Pina semeja, sUsapJausos,
El &aerO faeRIode hla Muaas pierda; ".
Tn, digno aBUgo, que debistealeielo
Agudo y noble ingenio, generoeo
Peehe, -virtud, igUal y franco trato,
Sf nunca abrine vi tu }lUro laPio
Ala ~sonria del desprecio j
Si nadie a PIll de ti gusto Ia dieha
De la piedad, encanto de las almas,
Y del ag~ daf10 el sentimiento,

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
Permiteme que a~rlo'tlD las viCones
De los horrores que la #if.aquejllD,
De mi asombro y pesaresel secrete
En tu amigable seno deposite,
Node los alios el lijeri>,~vl1elo
Mar~ las canas que fioqWes erespos
Vieras ayer en 'tomo ae'mi'lI;8nte.
A los gritos de guerra, Ii las; cJamores
De la vertida sangre, hermoso precio
i.. que comprola libertad mi patria,
En cunaqueWlA-madre'no'~., ...'
Mis primeros geD)i!l08. t'eapon4le1on. i'":~.
Mas si breves- mis diIul, ftQctiWSOs
Son de intensodolor y de e.tpel"ialcia,
Y mis Iagrimas tristes gota Ii gats.
Sw JnlilelOS mementos han contado,
I Q.CUA!l hermOllO el.llmitewmido
Luce -a mis ojos de' 1&odiosa'iida I.
Y I como me ogl.irodesdetklso,
Los dorados fantasmss e ilusicaee,
Que Ii seducirme apreete, ver con risa,
Y a la honda eternidad bajar tranquilo I
De la muel'te ~avista es impottuna, ,
A , al j6ven ~Ot iJnbelbe,
it.. quien dora espenmza Io fQturo,
Y entre Iazos defloree se aprisiona ;
Que cuando el tiempo de nietallos hap,

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
Y 1&p4li<la frente, deseamada,
Sin mentidor disfraz la vida i>Crezea,
Para oeultsrse envidiara la tumba.
t Y que es el hombre, amigo 1 A las lisonjas
De aura riente que falaz le alhaga
El ala entr.ega : preatigios ilusorios
La Ius cainbiante de 1a mente arroja
Sobre el pasado que lIor6angtietioso ;
Y los males y bienes transparewes
Del porvenir, la ardiente fantasia
En cereano;horizomb burladom
Escri~ y"bona ante Ia '!ista ilusa. .
Aside III hora que huye elbien delJdefia
Porlas que cre6 fosforicas fantasmas,
Corriendo en tanto hacia Ia abierta tumba,
Entre el dolor y la espemnza psndulo.
La. vidii.,'qOO'6Wa temeroso estrecha,
Ansia iglnriu, y lapu invoee,
Paz que 1i.TaleAnza,. agonizante el cuerpo,
Es la pa.z del sepulero precur80ra.
As! en girar continuo via agitarse
De rafuga impetuosa arrebatadas,
EI divino Aliguier, las trietes aJmas
Que amOrd01ll6 en elmnndo: ayes dolientes
Oy6 al pi8lU' ~ Pavorosa estancia,
Ayes a. 81,lS adioses respondieron, (1)
IA qutai huella 81 infelia plan eta,

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
28 KIS ExlQUIA8

Y un mundo saca de 8U excelso.'gMio,


Que ea loz hw~m, el cor.zon~EIlte,i
i Que ,&j Ii 188 cienc~ elevando altares,
Deedena al mundo marmoles ylauros,
MandaDclo, 11las at6nitas .esirellas
Enel cielo etil,fBieen lIWl~! (2)
El vulgo riede ~ al ~, .
Y igua.t del tfi~ que ruidoso 'objeto
De.la e<J.lvOCB fama llega ,a verse I
Dtgalo It'OInero, el Oibe!:ino:y Taso :
Dilo t6, l'$llct8.DdQu" VigiI5;,
Digalo.Maq.~ki eala ~
Eo viI ~l'CclCop6mle() fl\ellt>jI&,
Y 101que ioocentes 'Vietimu ban si40
Del criminal error ylas pesiones
Que splausoe dan a Gorgiasy' riquezas,
y Ii ~tes la .copade~, .{3)
i Y acaso I ohDios I .e$Oudqal J~J\Wlio
Es el Iaurel r 'n el desieltG'U-llD8O,
Sobre el arbol de hojae coronitdo
El rayo Ianza .la fulminea nube,
Yo de llalia nehe.visto elpolro ilustre,-
Do tantoy tantO puebJose~j
Ni el flea he oidode ouar~.ilUh1gtoe
Cabe excelsas pitl1mides, gepultrbB
De tlranos ; '!I mi abatida, patria,
Para e7&Se1illrMs della1/,f'elllZ niUla,

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
N' 16M tu1l&btlglorWBI/; IriU en.#u ItAO,
Yal f[Uf.mlwilla7lt~ 1.zOafl4 ,sus !tuWs,
Niega- 6110-'0 de tis'''''%' Mfo recompensa.
l Que importfMl" di, los C(]//I,to, de La fMllA,
Ni el perfume quemado Ii 'Una. memoria,
Si el kei6ico Nlt;r. '!Ilas proezal
Preeio sen de 10.'fJida .q'IIe. ma,.c,",o,
Y enflor acaso entregan a la 11Wrte7
L as tum bas mancha. ponzotlosa emn " 'd'la,
Y los fJ'Ut! viles Ii los pies rogaron,
Para, dtl1'al olvidQ I'IUhajezal,
Minoran laHulzaftaos,las. tuUrfJM,
Y luuteel cR,1'acter '!J "'a,sta el1wrnVJre ultr4ja,. (4)
I La gloria de las armas! i oh palabra
De escamio, de irrision ! I Meutida gloria !
Anibal cae, yel grande rey del Ponto,
Maldice Bruto .la virtud. que adora,
Y ante G6e8r:triumante.la: cabeza
Sangrieiltaesta del inmortalPempeyo.
i La gloria de las armas I Sucre espira,
V letima pUla del traidor Obando j

Y ese pueblo que debe al' fiel guerrero


Honorygm.titud por sus victorias,
Su esfuerzopitga cual la infiel canago
Al vencedorde su rival: festiva
Libertador le aclarna y Ie corona,
Y perfida prepara su naufragio. (5)

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
30 MIS xE~UIAS

I Oh pmia. ..Dime, A: ... .:.~:..ino' IOipreIidea .


En au ,fazji1venil y ya arrugada,
Alga de antiguos aiglos corrompidos,
Algo del bajo imperio 1..... Ese mancebo
i Cual los heroicos proceres desdei'Ia
Que dieron libertad II Como .ae Janza
1. los supremos pl168t08 y riqueZaa; ,
Gual ellcf ii la lid, atroz, tirano,
Traidor gritando al que le opone dique !
Sabio se adora, exUitico so eseucha,
Y de la patria ~ pregona..~: .
Todos errores' Son, -.rtir- ~'illc8- ., -,
De opi'1liotau iltutres, genera' ..;
Y de Curcio y Leonidas tiembla al nombre,
Y las filenas aras aborrcce.
La sezga intriga de adCfDal) inquieto,
Palabras suaves 6 insidiosaJviBta .
Con descarosoea hueUa lliltc8lles.
La ancianidad prudente, la~esta
Virtud, la grave y sosesagada ciencia .
Mengllit son ya: en gritos y revueltas
Honra y empleos y fama se grangea :
Ni virtud Iii pudor: hombresi~
.{ empleos y sueldos 811 8JIMlci(1"vendenj .
Gompran a amagos 8Ueldos y destinos;
Y al son del llanto que e1 patriota exhala,
A vanzan. triunfan, contagiosos marichan

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
.Tribuna, l'eDtas, catedras, gobiemo.
t Peleaate, Patria, contra E$pllfIa undia
Por dar tu cnello a argolla mas iDfame?
I Pudiera yo la virulenta pluma
Del poeta de Aquino arrebatando,
Pintar.al Abqtbre eonS'll loco orguUo
Agi~lotOdo para un dia I
Abro la historia, y sus sangrientoa fastos
Los horrorosos campos me figuro,
Do las tropas de Varo perecieron,
. Hor:riblea.Ja vistayla memoria. (6)
Sedidosos,6 esclavos, el juguete
De la propia ambicion 6 de la agena,
Con el sudor de nuesera [rente el llanto
Compramos y el dolor, Miro.do quiera
El verg9DZ08Q error201a licencia
De libertadlUre~o el culto.
NO'hay~amigo, do los hombres fijen
Su.vistac~.placer :aqueltll triste, (7)
'Por Icsmares vagante, que en su sene
Del adorado esposo las cenizas
Lleva, y en, torno desolados hijos,
lnci~.de Walle-nil y la venganza,
De Germ.4nico es nuda: esa opulenta
Sef10ra del Adr}atico que grita
it. todoa libertad, sangriento espeetto
Idolatra : pI bullicioso pueblo

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
32

Que el primerod&t0d08' lali8rrlf,.


i.q tW. ~idD! mjG','y que~ -(S)
En incesante hablar se veride al erbe,
A la razOn adora con ahullidns
De furiosas ~ 1'8 BU$ UaB
Hecatombesde llante J1.IIUlg'i!e'''_ia.
Sf, que ann ahoiit 8Obreatrot;"~~ ,'
Moscm. de ruins!' que la vislia 'asOmbi'aD, ,
Escribegloria, y de laurel y gloria
Al verdugo corona y asesino, (l~)
i No es ciuto, A.~'"'''''' que.~i!i.r;~
Mas que de vilsofista losIac8lt~':-.' ~. '~
De todaa las batallas la trompeta/"
De las facciones todas e(ahulI1dO:?
Vamos, amigo : tu piadosa intmo
Toque mi eorazon : tu voz al.o
Del amigo'm(eliz es Ca:aI r6Ci0;:::-'<
A tiema planta,por 'el,sol m~ehiia'
j Ohl i quien 'gUillse, mis errantespasos '
Donde calmase la erdorosaflebre .
Que me consume! A lSi pudiera
Lagrimas derramar placidas,dalees,
Que crueles no abrasasen mis megiHu I
A la tumba que gua'l'da. ab~
Al padre de 10,patria, me conduce;
Y la ambrosia que 8uave espir
Cabe 10, 1080" el corazon. 1M aJiente.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
33
-.
~.'l"'-~-~--
'

~
ih'~
~...e
N~~~fIY"~iollO

-e8"'" ~
j

ekMaM lfrDtlos sonidos .


6mp~O.
.-igo

QtIe lei 6tJ~,,; 1 en _misteTiosas


6MtM -a, III _go iAGtusibles
H~alamgo i oM rCuanto eln:an
A ~~itmo, los septdcros! (11)
a
El cUlo que lG. Grecia oJborozada
Los itzdor CtmttJ l(tl TToyano imperio,
->;
De "' DMtlasi4utirpe e1l.t;e las sombras
Bfflw~.ilca_tl,:4e,otlf'osfiglol
~-~_, O11re7llliBndo.
I TriIte de mt~tComola yerta losa
Que liBolitlM de1iende, csta mi alma:
De otroe mglos los hechos me arrebatan
Todailuion: ell 10 pr~ente veo
Solo el ~-de.. , _:;
1acalumnia
- .
infame.
-.-. ,

Ni' ohee~el-tofvmir sino dolores,


.. .

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
i. Por que tan silenciosas las riberas que rasonaron un
tiempo conelhimoQ de los heroes 1 t Como ha eamude-
.~ 1&~oYeIcaotl? de los poetas T.Algun9S afios atlas ....
y el caG.OD.. ~brla anunciado este dia, y las bellaa con sus
negros caballos y sus negros ojos hechizaran esta neche .
en alegres conciertos a sus arnadores. ' i Que ha sido del
grawle hombre a quicu celcbraban L .... Muri6 .
Mas no cteia yo que.la muerte .pudiese extinguir en un
. pueblo libreel8enti~to de
Ia gratitud. Pasaron algn-
DOS siglos, y los antigiIOs heroes fueron semidioses para

su postoridad. i Como ha venido a olvidar Venezuela al


hombre a. quien 10 debe todo, al heroe mas famoso por su
valor y Virtud T No neccsitaba yo de esta leccion para
conocer Ia fragilidad de la gloria, pero necesitanla los
que en el mufido lealtad y patriotismo,
l'a este olvido por haberse disipado una ilusion que
nos cegaba untiernpo ] No: canciones celebrando sus vic-
torias me aTrUI1'aron en III cuna : V!\ I'll In infaneia, pn

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
36
.
Mrs EXEqlJIAS

medio de-sue ~~lnjgos,el furor con qU~~COilfesaban'


el cxtraor<ijn8rto podec. de su ge~io,la pa}jd~z~u~ cubria
sus mejillas 81 nembre del invei'icible guerrero, me reve-
laban Iii existenda de un heroe, Y en los ultimos ailO!
de au .gloriosa carrera,el no reposa como otros valiemes,
niduerme sobre blandas plumas 5uef'i.os,de.IlIDoryde am-
bicion; sinoque vuela intrepido aotrolrpotblOs,Y'~fl1
fuerte ~ y 6ti taUinto Iiberta nacioncs,"fundarme'fb
repub~.'
'Nunca mortal mas grande visit la tierra: Ia genero-
silW. el desprendimien,w, el pa~iotig.n.o,,Li con!taDCia, In
xdagnlfflitnu1ad era ~le~nejobrjl~~tit'~~-~'8\l
i~aginacioofluci'; con I~~colo res deH~~~ ~t(~ft -~
ilJUalaba ]a suya, ardiente como el r~yo 'del sol. ,Y que
6.8'uils,vo16 ptr .~l universe tan lcjos~mo Btl pensa-
wietW> ?
La 'hiBtoria noe repr~nta a Bolivar,.;~ solo COIl ~
genio, luchando en 'u~'lnuOdo~eSe~~Ai de ~~~:
representalo vencedor, inspi~~~o ia'~~ a Ids:pooo
bi6s,obligandolosaadorail~ :n081();~b\iJaiJobre los
Andes, realizando aCo!orT,bia, el sueflo mas ambicioso
de un poeta ; yen lugarcs casi f<.lbuloSos ent6nces para
nosotros, enarbolando su bandera victotiosa entre las ada-
rnaciones de los pueblos y los. ;inombreS de'~Y de
Libertador. t Que gloria asemejo aht:'suya ~uellol!
d.as de heroj~mo! Losenemigos dlddibertad America-
n i se estremecieron, y susespoaas' lOa, orillaaaellbar,

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
37

apt:etaDd~ ~~hijos al. eorazou, lahz(lron \Ill suspire dolo-


r,*, pol1uadu{ces comptl6eios. .. aoo~oSE;de~livar.
Y Ia patria.no ha .tenido un pocode polvo plir8.IlUs feS-
tos, Este gigante que asi oprimia" sus enemigos,-eete
Dios de la _,,"ictoria de cuya cabeza, como del anugno
ca~,,~lia~'r~~~blicas .:,'la map de~1)81abra.: .. yace
en,q~p~ya~rangera. ; i Q.u6tierrapue
de habe;'exttimgera para Bolivar enla Am6ticadel Sur?
Una tierra testigo de ~_8 bazanas, libertada tAllIbifJ(por
el, r~ge como una uma, sus ceniza8sagradas .... ~da,
nac4.~t~jltlra-ttiped.re,V eD8iUe~;m~ -j ay I iqU~
.4eP.epa~ tf'qwen' 6f8niente te comicil;ipla t .. n ifnti- tr
mieato de verguenza, una lagriina de compa8ioll.
Y tu, BoliVar. 1Deseartas que te traj~n ~(seDQ de
la patria, que te cubriesen con el polvo bienhechor del
sepulero los q~e han podido olviWlrte, 1~ que han eiljtt

:r~'~L~
ei~
mieDtl?
!:1,~ie~.~~c~:tP:
~eb6d6mUnarse sobre tu 1088. Unajnven
tude etece,Jibre como tu, y animada de
tit gloria.]~llii1e
P~_to!IBS, meiensos dignoa de tU nombre, ~8li tua .
en~!jill.Alue te iMulten: era neeesario para que la hie-
tot' - ---- ~bUjo,quetllS contrarios te insultasen ...
~ ,;

~ tras al~d08,acabandodede,saparecer 1M
paaionee captemporlinea.a, Bolivar llegue Ii ser el {dolo
~el muooo,'impoaible parecera 10 que hoy lloramos. Co-

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
38 ,.".
't,~<:
,~ . '; ~~ .".:~ '-~:~',
:_~-,"
.,':" _~:.; <~~~;:'... ~..:,! ,',' ,r,~

me an perfUm; 1\1 nombre Be.. ~fcir!~ii~cii '~r to:'


y
dos los pueblos) el arhol que cubra sus
restOs, sonibreara
de gloria a la 'America entera. -Las pagiria.8 vivientes de
tus anales, i oh patti a mia I atestiguaran al traves de 105
sigloll '1merirodel Heroe, Mientraa reylll ()IvidadO!l en
el ~IDbr1o-pol~de 1Medades 8penudejan~\':pi~tirtiide
.. '''', t _ ,'$ ,,'" -

sill. nembre, 'ehiempo eonservara para tuLl'bertador 1m


monumento mas grande .... tus montafias. Es desde alii
que la Musa de Venezuela mostrara al extrangero la tum-
ba del genio de
la Am~rica. , ',<'; , "

i Oh! Si vimru -aun, Libe.~or he~'i l ~1Il0


escucharlamo~ de'tus elocuentes labiol! ~braa ~e ~~~.
siasmo y de 'Iibe~! En tu hogar domestieO) como en
un altar, te saltidaria el respeto de tus conciudadanoe,
ColUQ padre, dirigirfas Ii las Republicas tus )lijas;tQ
nombre les serv:irfa, de antemural paUl con la ~urQpa, ,y
el mundo te eontemplaria aspmbrade como W~el:-1>iOOT
heehor de la A.meri~a.
Pero la'hora formidable son6. La nieve de Ia edad no
debia blanquear tus cabellos, ni debia Ilevar tu rostro otr~
arrugas que las que te imprimierca )08 cuidadosde la
patria. En III edad.de las mas nobletl.puwD',tdlejas la
tierra, para ir a dar.cuenta de tu mision, 1De~~rdar
en el dia de tu nacimiento, el pasmo de los que te Ilamaron
inmortal, viendote roducido lipolvo T t Las IpRt que
brotaron de todos.los ajos; el dolor que'des~rr6 ~oe los
corazones ? Yo no lo cret: imaginaba que tu no nos ha:
\

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
39

bias de Il.bandonac jau1u. . lAy I Entre tanto, el ronco


sonido del tambot;eltaiiido lC&gubre de la campana es-
. tremecian las tristes riberas de l!anta Marta ..... y el frio
sepulcro te recibia en sus brazos .

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
III. 28 DII OCT'UBaIl.
Duerme en paz ioh Bolivar! duerme en paz: descan-
sa del trabajo de la vida. Me dec ian que tu gloria y tu
nornbre para siempre yacian contigo en el sepulcro.
tHan resucitado ya?

En remoras playas que mis lrigrimas no pueden hu-


modecor, descansa el hijo heroico de Colombia. t Por que
ha de cnbrirle todavla tierra exnnngera ? i Extrangera I

En la America del Sur t donde pod ria descansar Bolivar


que no estuviese a
la sombra de sus lauros?

'~,:~e, eta.
Las paginas gionMias de nuestra historia las Ilena
. Bolivar, nuestros inmcnsos campos son el plano de sus
batallas, la posteridad, cuanto haya de hoy mas en Ame-
ric:a, un monumento a ell memoria. _.\ la sombra de
m eSpada,terror de despotas, estandarte de libertad, Jog
pUeblos de'o:America creceran grandes y poderosos .
Nosotros' pasarernos, y.~ patria, la America todn del
Sur, no sera sino la patria-de Bolivnr!!!

Duerme, 4-a.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
42 MIS EXEQUIAS

Nuestros hijos . escucharan absortos las relaciones


- maravillosas - desu historia: jarnas seborrara en los si-
gios la huella-de sus pasos. Su labio magico pronuncie
"pueblos, naciones" s " pueblos y naciones" 'Ie respon-
dieron del seno de la nada,
Iluerme, <fa.
RI genio de Bolivar hizo po sible Ia indepe7i:kn..C~a:
de su seno salio In chispa de libertad que abrasa un a
mnndo : llamo al combate a los fuertes y quedaron pos-
trades: paseo la tierra. ~mltaildQ 1a
bajo areas triunfales
igualdad: V?laba la Victoria.paraalcanaarle.~,~~~
ha caido el gigante de las batallas 1 i..bomoh~venido
a convcrtirse tantas empresas y gloria en una noche os-
cura y fria "
Duerme, <ta.
Cuentan que sobre la losa de su tumba reinamudo
... ~~ el
.

silencio : que ni se aye el canto del tr.iunfo, ~~r~ldon


delenemigo, iaclUli} ai el Uanto,dej; dolor ~ El.a.ao.de.
los, mtrert06 as pt'oiuniW 1
DU~1'1l/Ie,~

i. Quien oseria centro ]a memoria lie BD~ ~ .-


negra neche qua le eubIe? La ~ ha 'GO~i
au mas gr-ande- vlctimft. i0Iu1 Yo DO escueho pol! to-
<las partes sino un hiuu'l de, ~lofil{. Lo presente ha an-
ticipado el fallo de la posterkhuI:
Duerme, q.a.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
43

l Cuando vendr/is a. continuar ese. sueno tan largo,


junto a. los sepuleros de tus padres t N uestros vientos
esperan til venida, para murmurar como sonidos de har-
p8. a. tu alrededor. iA. la claridad de la luna, esenchare
un dia el solernne canto de 1a neche, . reclinada la frente
sobre coronas de laurel que adornen tu sepulcro !
Duerme; ~a.
Tii no yes ya la aurora vestida de purpura, los prados
brillantes de recto. Pero tu esptritu C8t<i en el Paraiso
envuelto en el perfume de 188flores. El himno que se oe
entona es mas armoniO!O que el canto de laa estrellas.
. D1terme, eta.
Vuelve, vuelve a tu patria, Bolivar. Espiraste, y 18
oompana fUnebre sona como un rcmordimiento a los
oidos de tus enemigos. Todos han llorado t11 muene,
VierOD una aur60la de glon..eabre tu frente, y la juzga-
ron una COtonL T& los haltiBs ensenado a amar con .
zelos la liJJu:llI4Ht
~4-tJ.
~. suefia tranquilamente en la tumba. Cwmdo
1<sepulC:ros fructifieados pot el soplo del Seflor, en ~
dio al hwno de loa planetaa que Be disuelven, vomiten sa
polvo, tu volveras a o!!tentar aquel roatto donde '11 cicIo
~oloca tantos de sus poderosos rayos.

Duerme, 4-a.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
44 KIll I:rl~1JlAll

l Que. ~ 'Vista, Veneznela, despues de-la muerte de


tu heroe t i Las santas coronas de la gloria marchitadaa I
i Q~e ves ahora t iUn aguila que vuela at cielo Ii pro-
damar una gloria! Ve mas 8116...... Mil pueblos viven
feueelal rededor de una twriba.
. Dturse eft pai,4f.i.I .s:

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
" "iUpelf ~. JSoJftta~+
_&tos doe grandes .hornbre$ ~eprese~ Lt.,' prodigioea
tnmSformaeiondel _1Ii~o ~Ol'~. ~-hiliIoria
apctrte, coDstituyen un sistema l;\uevodeei~H~ _~
principle Ii una epoca de ,e$p!eo4or ~Am~ tt.
grandes consecuencias para EUl;opa.$iino,mbrefl80. eoIl-
aervaran 'en medic de 10l1,Uaewrn~de,esta8 ~
de sUS"llcontecimientoe pblftkoe"de mit ~~;q,~
lIlultipHquen en sus inmensos bosque!, y,:,~)na
principios, BUS doctrinas, cuanto dijeron d~la:~
de nn mundo, justificado por In victori~_~t4:"_.iinar
~te;mente generosas revolueienes en~opa, des-
pertat' eo ~oa los siglo4o:~erdoa peligroeoe al despo-
tisuio, T ,~e 61"'iIao.una alteraeion ~n Jus
gobierD.Ol;::- - Ii~ en el cllculo desc.rit9 por
1&allpen9ri - ';-estos genios. Entences los pll~bi~re-
WDl)Cid08 los compararan entre sf, los uniran en ~ re-
.~, emprenderan sus retratos. i Q.~ lea dird-el
~ social de los diversos paises en~~~vier_~n! t Q.u~
dedacirM de los obstticl,~Aue tuvieron, que veneer, de
los medias COD que debi.contar, del earacter y tnleu-
tos que desplegaJ:on?

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
46

;a~ deWolimgton'tuvo en su Metropoli los ele-


m. -de'~. revolucion, de eangre 00,\640, de gloria
eo 1688: Nada habia que derrocar en suaeno, ningnna
ideai~guna: preocupacion. Su guerradeocho arios la
'hUo paaar de una: Ii otra libertad, contribuyendo la pri-
"~ [eltnquistar El8ta ultima. La Metropoli de la, patria
'd.e. oiiyAK. 'era la ruicion-mtisignol.'llDW"Y"supenticiosa.
'da'Europa: teoia por dereebos y g'Bl'lIIdiae:los recuerdos
de au antiglJ.!l libertad, de sus viejas~ottes, de sus privi-
'legios 8lIlUlgrwtados en Villalar. Sus colonies pose ian
~es de eeelavo8i treeientOfJ at10ll de embruteeimien
~'i(i~t~dadon. Hi efNorte de ~;ftle prepara-
a
do la b'beftad por 108sace80Tes de-,Peany' loa fogo80S
ifldepedientes, pot' las libree discusioneedel parlameato
y lOs.tilCl'itos mas libres de la Francia i el Sur ignol"Ll
que tuviese derechOi politicos,' habm.aprepdido por Mbi-
toll' '- obedeeer, --v'eia.eon hOrror'C~"I.aede princi-
tosyde libertaElllebel"de~ ;era uno so-
lo, ffirigir los' esfuerLostmtinimes 'ih,'
~OODCiudadanos
contra el enemigo comun: BOLIVAR debia ataeaT y des-
tmir preocupaciones, erear le.opinien, edncar pueblos,
conduciendo los al mismo tiempo tontra ej~reitospodero~
208 que oeupaban entero el terr.itori&.
Las leyes y las costulnbres, el dereche y la fuerza
animaban en Norte America ala revolucion. Al parln-
mento ' sucederian los Congresos, elpTPSidrnte al ter.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
A BoLivAR, 41
---------'--_._--- -,---------
i. No ball Ilegado Ii ser varies de sus eartas constitucio-
nesipara algunos de sus estados l En Sur America era
furzosodestruir con 1!1S leyes las costumbres : ningun
principio politico podia conservarse j jy ni aun se cone-
cia elidioma parlamentario. Por esto, despues de Ia inde-
pendeucia, Ios diversos recelos que hicieron concebir estes
pueblos. Temieron algunos pensadores que no se podria
eontener en el Norte el espiritu democr~iCQY provincial:
tcmieron que en ol Sur no podria imponer un gucrrcro
por prccio de SUS victorias la Iibenad, De aqui tambien la
d~~ con que Ips Norte americanos rniraben Ii BU
~~n!l,y la seguri<W.d ron que loa del SUT 10 aguardaban
todo de SttS libertadores.
L Como se condujeron Washington y Bolivar ala
fab!'z:J do los destines dp, su pais? Ya a l abrirse Is cam-
palia, Waahington escribia a Maklllie: ,. Puccio asegu-
lllros COUl&un becho que la independencia no es el voto,
Dij}-~_~es;deellt&;c~lonia, ni de ninguna otra sobre el
" ecneineate, separada 6 colectivamente;" y Bolivar, cuan-
do nadie pensaba en la independencia de su patria, jura-
-~.ba en el Monte Sag~ado perecer 6 libertarla ; yen el vas-
to desarrcllo de su a~az empresa, Ii la faz de todos los
o~aculost sigue constantemente un proyecto que realiza
ill 1'lllor y eonstancia,
Ved a "\Va1!hington. El puede remer algunu vez la de-
sercion de sus soldados, que al punto son rcemplazados

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
48 MIS EXEQUIAll

por otros, las ~eces que produce la guerra,los acasall


de la. fortuna; .}lero hI luchaen un pais amigojtelante
del Congt~ de la Nacion que 10 anima y auxilia,' pr6' ..
x~ Ia realisseion de sus esperanzas, con la fe der'triun-
fo eO todos los corazones, ~ Y Bolivar ?Sin ejercito, ni
. recursos, todo debe salir de su cabe~:)os congreaosna-
een 'CoD'lIUS victo~ias, ni tienen rtiilii~iil104Ue;.i#ii elrculo'
que lE!Bt~za. 8U espada : nada tiene corifianZa Sfuo'tU co-
~.~ los hombres no tienen fe sino en el.
Intenta Washington el acto mas valeroso de su vida, la
to~,?~:B6sion, ya su p~res dl;t1U~?_Jl!tlosJf~~nl~
lea 'io1i~i~l~de 8u~je.rcito. Bolivar)a~~~de~l<*:~"
solo, a conquistar un pais enemigo, y lialla80Idadoiqne
Ie sigan bajo la fe de au valor: atraviesa los AndeS para
ir Ii Iibertar 18 Nueva Granada, y nadie teme que loe
gr~~ obstaculos que se les oponen, ,1Jel\Il in:!lIfGl8-blei
81 hetoe e les', '. " .. ,
. -. qu . gwa .'.: . '., ..,'E .j,.

La guerra de Washington:ile redujOa imm ~


con las lOldn.dos de laGrariBretafIaeri~llnp8iS~ 108
odiaba.. Dejaba}os . consumirse, Es til Fabio modemo.
Boli,-ar debia extinguir con fuertes y redobladoe eo1pel
el poder.eolosal de sus contraeios, Los este~$I1o
el ;,iya.
Es el Alejandro de esta edad, ' . J

i. Ha establecido la suerte alguna identidad enla carre-


ra polltica de estos i1ustres Varon~s T. 'I'erminadc III
!7Uerm ambos emnrenden
~, t"
h c~nfl'Jk ,,ion de ks pueblos

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
,-

l'~A.R;'
"
'liberta~i ,p8r~ Wash~.Pl1do coriiraerae e~l~va.
mente .~~., mientras.Bclivar tuvo que einpeaaraJ
mi8m.o liempo~ educacion polftiea de l~ pue6lOs: Por
premio.de ~~ trabajos ~rOD enemigos que los llama-
sen ~T~, monocrati:u. Aun vivo !\,~ington,
stl~ ad1)~~-P:rincipi?Sdiferemes de ~os l!!PY~ alzliD-
dose coe A~;.tJi-sObre el sistema aristocraticatico~ ~=.ad.
ministraciqn, la demoeracia que ha eelebrado TOcqUevi.
lie: menos dichoso Bolivar, apcnas dos aflos dirigi6 el
Goble#1W, ~.pais, pero en toda suvasta carrera no
ceardif se~rar:geliero8lts-idJas, principi08~-la
edllcaeion republicana que ha producido las coastitueio-
nes dela America del Sur.
A ca'da-~no deestoshombres di6 el cielo talentos pro-
piO; ~l.~~lfupresn.WaShington en un pais democra-
tico 'pok ~al:~bJ)'Yeost~ necC3itaba virtudes padfi-
cas en . ~" de prendu extraordinarias, juieio s6lido en
vef~~6nardieDte, fa mediante que coritenta la
mult~it~d~_.inola superioridad que irrita la envidia 'yque
no de$lu~aJ republicano. Hombres superiores con-
d~~~en admitirle como 5U gefe. Bolivar eft un
paiS a;iIaOO"rata, _t~lido por el genio oriental yafrmo
de 10,8~tloi~ rcqueri~;-.~ra seducir y -arrastlllf a BUB
pr-oye((t~,~elprestigio der~lor, Ia magia de la eloeuen-
cia, e~"
eDcanto:de una imaginacion rica y brillante, el
4

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
50. MlS JlU~lA8

poder.de _iacreibles ~ y vi~ En Bolivar el


mandc era un d.erech;natural.
C ~ 'iu .
sublimes
cua!idad~ de Bolivar, Washington ~bria despertado
temores en los ardientes puritanos del Norte: con las
modestas virtudes de W~ Boll~ no habria ade- .,
~~~4ia.)ae~ade:ia~~e~_iadel~ .... ,
~~" sido los in.etrumento9~'Ja8. bpndades <icl'
cielo. Ambos presiden los destines del Nuevo Mundo.
EI virtuoso gefe de los Norteamericanoe.en pactficos tra-
bajos, acariciado por 1a,gloriay lak~e,)leg& '6, una
~llftnZaM, el victor~ C4m~'But" ~ietl
en una Vasta carrera de peligres, rev.'y triunfos, de-
vorado por su genio, 'sus fatigas, conquiata una tumba pre-
matura, pero mas gloriosa. Washingtbn as una de-las
frondosas palmas que crccen al pie del torrente : Bolivar
-es la palma soberbia de los ~ertosqtle:ae-leVllhtrl Solita;
ria Ii despeeho de los huracenes, y dispqttt'au altura a las
piramides, '. , ... '. :


Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
/9.40.- -,--0 -.-
..:: .......
_ i, i1~Z

" t' ~.

-"--.":""

B OL I VoAtr:~;'

EI 25 de Setiembre, din de luto PIlla l;i:;ii~;;tque


fueron Colombia, en que un puaado de hombres of usc a .
dos por~JniSerables pasiooes,c~njurar()~contra los precio-
8O!Imu deiLibertadol' de'ja'~ delSur&_on Be:
livaT,se:ooy_ccordado pot'un Gr~n~i1t,Q co;:~~~io'
cuencia y un sentimiento de dolor que ha llfectad~ ~
tros corazones, _Loaq~_ it,ltentaron aqueIOl!!!~;~~
zan hoy la,Jl'Uia con:laogucrra ci\'il:~~6i:pues~
tos a serpre8a. de SU8UdaCia, ninguncL~;-~~:.mir.
los, d~d~:el ~!ito ~e_la _guerra _em~~~~Pataconter
nerl~,~_!qg.! el SeIllmmnto que me ~~~id<i entreve-
por entreC~7 -~,- r vigorosas pin~u~=.i,Losvenezola.
nos sim - can Jos que allt dei~eIi-ia-causa de
108 principi~s y hacemos VOt08 por el triunfo de SUS leyes

y libe~\:Enas triunfaran, y si alga puede sufrir en tan-


to In ~u.eYaGranada, que espere can f6 en In xi~-de
sus insti -- ,que haeen creer, proxima eIDevitnhle el
patriotis sus pueblos y su ilustrada juventud con su
habil y brillante pluma. - .
Aplausos solamente recibiria de nuestra parte cl esc ri

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
IUS EXE~t1iAS

'ti>t~~t~:~, ~i ~lhacef el retrato dei' Libertador


stfi'&U~1~~~~, meeclado conJJlagnfficaa pin.
e~~.d~ii;'Yfijertecolorido, expre8io~es que eneier-
. ~ideas i&justas Y efensivas Ii aquel Mroo:.,debilidad,
especie de,.tr~to quelos tall\Dt~s, superio!es. suelen .ren-
4ir ..~mhilul_4.i~ .preo<:u.pllcjo~: mmm.A~ll)d enelpi-
~~~kn~s contienden, ";c.' '.~~::<,.;~
- -.Jlo1in.~ es acusado alii de haberse a[e'r'ffJdo alB. dicta-
d1J,~a,dehaber propendido aL despotismo, de haber prefe-
f'irjo dejar la,alla,rquia, .lainquf.etud, La.mdidU 1(IaI b.Un.
~ l~;T9..~~ii.J#>P(sZ'1:lp, ~enl"T"':~~b.e~.SUI .
m~n08 damOs :Col~mbi~ e&c~;paradllCO;~, .Bo-
li~l!rcan Cesar: .
Es un sentimiento de justicia, nuestra intima convic-
cion, el arnor Ii Ia gloria de un hombre que.hizo tanto por
lalibertad de la ,p~tria, loasagrados d~recbP~delherois-
mo perSeguido, los que ~obligan Ii-~l.'-:~Ji!a~:-&O
-ell.ya un gefe que' c9~lice ~Sl?iQados ~J~:~no ell
~~ partido, una bandera: Bolivar es un~ y este he-
cho trascendental Ii dos mundos, glor!a especia] de la
America del Sur, merece ser examinado, defendido .
Q~ Botioar se a-fetOr6a lo .ditt~ur~ l Si se habl~de la
que ejerci6 en la sangrienta e~ 'de la.g:ue~radela In-
dependencia, cuando eSCS80 n(tiQ~ro de"sold&.doseran 8US
pueblos,liigarantia et'com~~, su ley la libertad de la
p~tria, sus medios 103 prodigies del ge~io y UDa eonstan-
eia masprodigiosa aun: cuando diariamente en desigual
.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
1 ~LivAR.

combate exporiiiuu viday !a::oo 8U~eoi*~fie~$ln~'


mayarn1lDcli;"si~:aspir8rJMias a reniiriti&"r"'~-:"- C:"7~~~
dadiet8dum; ni-'l!D los deSi"ertos del 6-=-:' . =. _>Cias
selvas -iiimensas de los Andes, ,rodeado ~:~'fde
muerte ; realmente que BoliVar se 41ei,'~ "::-eOmi)a~f.
do tirano ill cetro, i Quei~rta.~'-'~--d~ir, que el

::o':':~=~'~~~Z~=:b
Sejos! Pero i no fue este mismo hombre, acost~hiifd~
al despotisrno del mando militar, en tiempo de' ~:mas
encarnizada guerra, quien :dl'don-
apenas en Guayana,
de Ja luzde la:libertad Be diftinai6JlOitMUSnd~)..
eai" autique rodeado de aguerridos 'y vn.Ii~cm#.
rios,convoca un congreso y a sus 6rdenes pone su-espa.
da y1. de sus companeros ? -
i'De que otra dietadura puede hablarse ~ i, Sera. de la
que duro del aflo de 28 al de-'29. j Y qu~1 i No ~roii-
hacer' ent6nces l03pnebl~-l6i<Iue quetria el (;m;;-aino
que hieiesen hoy, si aqnol heroa -mviese, si pe~r
fortuna re-
sucitara? i, No fuera EL el hombre a quien se e1lca,'ga-
ria de 'Pensar 'P0r todos. de ejeaaar 'P0r todos, de diriji'r (I'
todosl iNo evitaria EL hoy Ii los ciudadanos honrado Ia
, necesidad de defen-lerse Ii si mismos, porque sabrian que
ahi estaba EL que los defenderia, como?/a lO$}w.lJio,~tkftii~
dido? l Pensariasi hoy, indigfWtl granaditiol, eia;"'e~a-
zar e in.su;Uar [(I, seguridad de los otros '!Iia-;"',ag,-stad del
GobierM, sabiendo que aM, estaba EL que les castigaria

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
MIS :EX:tQuiAs

?I f'e.pl'imi'l'ia como labia castiga y f'epritn.ir? i. Y por que


10q,~hoy seria justo, proveehoso, necesario, hal?ia de set
ento~& un crimen? Cuando tedos los pueblos de Vene-
zuel1J-'wu, Paez Ii la eabeza desceoocen la autorided de Ia
"Convene ion, ypiden solo laautoridad del Dictador y la
integridad de Colombia j eu.ndo el ~ur; Ia actual Repu-
blicadel Ecuador, semanitiestil intjirieu>; obrando en el
mialtrosentido quo Venezuela, y' lll-COOveneion misma
malum un comisionado para decide que son infitiles sus
trabajos, porque los pueblos desconfian de su obra j cuan-
do el Centro, la Nueva Granada, por todas partes espre-
sa temor ypl'evencWpes contra una asamblea domineda
perel ineigne faceioso que medit6 el negro asesinato del
25 de SetiemQre, por el que mandebe erigir una estatua
~l desleal Padilla, a causa de haber hollado las leyes, por
quien propendia a. la dcstreccion de Colombia para sal-
var a~malaqqniridoa teS9f08Y conseguir la impunidad
dehDiiBin~6peou\l1lliQ;flOI,qWien,:iltimamente, no pu-
diendo' dejliI 'de sef fac~qUi80,~hajo e1 861io de
"Ill ley, que 61pmlano,. al otJ'e _nO; aiinalYlldo' Obando,
y conspiraruinrnente, por DO habello eonseguido, contra
Marquez, sumiendo a su beUapati'it en los hereores de
la anarquta 1 En semejante epoca deturhldenci4' y de di-
~iOllSci\'ilea i por que no pudieron los pueblos nom-
brat para q.~. peo.saseyejeeutase pot ell os, yeoumvie-
Til IOSlIYl1vad6il'ive.ngase.lQ ulnajes hechos ala Nacion,

.porque uopsdieron ~~bni',digQ, all\J Libertader, a fSte

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
! nOLiv.n. 55

hombre que conocia perfectamente todas las causas y to-


dos los hombres qne hacian peligrosa aquella crisis, que
affiell&KOO conel mas espantoso des6rden, a este hom-
bre que se do.un consejo, establece reglas para el ejerci-
cio de In autoridad, convoca para un Congreso? i Oh! si
cicicral Si de prtJ1f,to resucitara ! Si: el salvara de la
anarquta ,a -!a ~:Gi'anada: el vengaria la mag_Ii
de 10.6 _~~'ultrajadas: EL reprimiria l/Jtw,da,
cia de cuatro peruersos que han tenulo et poder dekacer
temblar a
tantos millares de timidos hombres de bien.
Que el quiso estableeer el dupotismo! Conque gobier-
7W perrhane7l.te y eoncentrado equivale Ii dupotisftto! In.
snltar seria esto a naciones que 110S preceden, siglos en Ia
earrera de 10. civilizacion, Bolivar no crey6 ni aun 10 que
cree cl Granadino, quo fuesemos incapaees de sobrelleuar
ei sistema representatino. Mas profunda conocodor del
poder de Ia democracia en cste siglo,que 01 ilustrado au-
tor de la Dem.oc1'a.cia. en America, no pens6 nunca en
contrariarla por~temor de los males que produeiria en
los pueblos hispano-americanos, no preparados para cl
ejercicio de 10. libertad, yeuyo punta de partida en 10. car-
rera de sn nacionalidad no agoraba sino tormentas poltti-
cas sin termino. Toequevillc, combatiendo BUS deseos y
sus ideas, no encuentra la sal vacion de 10. Ameriea espa-
fIola sino en el despotismo: Bolivar, fiado de sa genio,
qui ere encontrarla en un gobierno peculiar de estos pue-
blos. bajo cuyo influjo BU educacion politico.debia efectuar-

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
56 MIS EXEQ.UIA8

se, desarrollarse la libertad, evitarse la liceacia: ella lla-


ma un gobierno vigoroso y en su ensayo de
constitucion
]0 defiIii6 Ilfiicticarilente,La Constitucion Boliviana no
es el despotisma ; es el pensamiento, ellel error, si se quie-
re; de un esptritu superior que trata de confiar el ejerci-
do de la autoridadii pueblos que no la conocen, ti. pue
blos elluCadds para el despotismo; enmedip de mil ambi-
ewnea;"de almas bajas, en mediode ~ crimen~ de una
epoclrsangrienta. i,Que falta ala Constitucion Boliviana l
i, No hay alii eleccioncs primarias, cameras, imprenta, Ii-
bertad ~ Podia darse Ii un pueblo rico."asiatica, aristocra-
t&, Coostitucion'inas libertad ~ tEl Congreso mismo de
Bolivia no la mooific6 por serlo conexeeso l Y sobre to-
do, i, era EL quicn debia mandar segun aquellas institu-
ciones?
La libertad solarnente es capaz de crear las grandee pa-
trias, las nobles y vigorosas instituciunes, i Colombia, Pe-
ru, Bolivia t esta no es 18 triple ditldema de un tirano: el
destructor soplo del despotismo 10 'esterillZa todo. iQue
existia en la espantosa neche del caos ?Despues de 181uz,
mundos salieron de la nada: sin libertad no hay creacio-
nes j todo yace en los abismos de una espantosa noche.
i, Cuando el despotismo, de tan raro instinto para volar ii
sus fines, respeto la opinion publica, Be acord6 de los pue-
blos sinopara humillarlos, de los congresos sino para pros-
cribirlos l EI solo nombrede semldo bacia delirar de cO-
Iera a un tirana de la antiguedad,

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
.i BOLiv.R. 57

Con ~ sistema de gobierno penso EL asegurar 18


conse~ioo de Colombia y svitar cn edelante revolueio-
nesy anarquia. Si se engafi6, nadie puede decidido j el
tiempo no 10 puso a prueba. Pero a nosotros lnos han Ii-
~do estas instituciones, que nos complacemos en llemsr
Iiberales, de esos monstruos que devoran a las republicas
modernas l i No preeentae todas ellas cl escandaloeo y
!riste espeetaculo de iaterminables revolucionesj .Sigozan
hoy de paz el Ecuador y Venezuela i. no parece venirles
talfortuna de causas basta contrarias a la naturalezade
sus gobie~os? ,Quiero adelantar otra prueba; tanto me
cl1estaemitir.6lita avergoesadora verdad, Buenos, ~ires,
que apenas luc10 con Espafia, Goatemalaqtlen'o 'iuch6
jamas, que no han tcnido un gefe que adquiriese pre8tigio
en largos dias de guerra, son las mas afiigidas por esa.pla-
sa delos disturbios civiles ..... i. No parece ..... como que .... ?
iQue digansi nO los padres de familia que forman hoy
un plan para la educacion de sus hijos, si pensando en el
~r, un vago in~-no se mezcla a todos sus pro-
yectos," ., ....
No~:\icho alguno que pruebe, que indique eiquiera
und~"_blecer eldespotismo, deque pueda acusarse
"Bolivar. La libertad le inspir6 desde sus mas tiernos
a!IoIlol vastos proyectos, que DO tardaron en realizar su
~cia, su intrepidea, aq,uella superioridadque le chtba
suodiomismo Ii la tiraDJa,,: Bolivar despota I Nunea un
mortal existi6 que amase mas la libertad por conviccien,

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
58 MIS EXE~U1AS

por tempenunento. I Desp<>ta Bolivar, que empieza su


grande' obra por la libertad civil! por la manumision!
iDespota un hombre que adcraba la libertad como a una
Piasa, que la co rtejaba como a una amante I iDespota
Boiivar t EL ha muerto porque Ie llamaron dsepota, El
25 de Setiemhre estuvo siempre impreso en au imagina,
cion, no por el riesgo que eorriti.su vida j que el que la
habia expuesto en tantos com bates, at que no ~ acordo de
ella en tantos afios de peIigros, era incapaz de esta triste
pusilanimidad. Fue porque tuvo la prueba de que no falta-
ban ingrates que Ie comparaeen con Cesar ,.<Oe!jlOta Boli-
varlEL yace bajo la pesada losa dehepuleto. Massi EL
pndiera sacudirla, EL vend ria con sus ojasae '1'ld,ampago,
con 8U, '/)oz de clarin; con el talisman de eu genie Iirecha-
zar tan indigna calumnia. Los lauros del triunfo no her-
mosean Ia [rente de un tirano. La aureola de Libertador
vale mas que el cerro de diez imperios. .
Si Bolivar hubiese aspirado a. la autoridad llbsoluta
i. de quien hubiera esperado recibirla t ~Del pUeblo?
Habria sido ent6ncflI! un Cincinato, un Camilo, uno de
aquellos dictadores a quienes el pueblo romanoen~ga.
ba de salvar la Republica. Ne quid respUbl,ica d~enti
eapeTtl'! i Esperaria recibirla de un eseaso nurnero' 'de
hombres cuyos atcntados, cuyas intrigu estaria obligado
Ii denunciar, de hombres que DO podrian ofrecerle sino la

fuerza de la debilidad, una cbedicncia abominable, una


de esas voluntades pasivas, viles prostitutas que se ven-

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
i BOLlvAR. 59

den 6. todos los poderes! Si Be han c01locido~mbres


capaces de este homenaje, iBolivar era el hombre C'RpllZ
de admitirlo ? Soy amante de In libeitad. Esta pstria es-
trechada por el 'I'achira, pero libra, es mas grata Ii mi
,alma que 8i extendida hasta el Istmo, fuese esclava de un
tilano: como no viese adorar los furores, y bendecir el
menospreeio de ~amo,-beSar su.mano, ofracer a ~8 pies
el impudente cuello de esclavo, aunque mi patria faese
una ciudad, mi pueblo un barrio. Pero Bolivar es otra

A~~graMdi1to
.
cosa : es el adalid de la libertad, 61 debelador de In tira-
ma, un hsroe que luella eon el despoeismo como un gi.
. .
gante,eoatla otro gtgante. .
de haber preferUo dej~
,

10.
anarquto.,.inquietud, 10,nulidad mas bien que 10,prospe'
ridad,lapaz yla ventltra, que si ELhubieraq1terido, My
pwliero,7!If)$ esta disfrntando .....Lamartille habla del milJ.
mo modo (Dios en .tl:dD:uB6ptracW"':"Tu_~ &in-
dl1~~;~ida de tll~:~rliAr patattiim;c;ahdelici.
dad ~,_~ tuetelfi~d .....:E1 ~io,-;;elpoder, el
tiempo,-n~JAcl1esta Sin duda t~JOpodias.i_pero t6
no quisistes/' -- --
Sans f ipuiser [amais, sur toute 10, nature ,
'nl.-pO'l.t.1?ais a lmgs fiot repandre sans mesure
_-~JJn.btmk.eur4DlQlu.
L' ~e, le pOlJiooirj'le t~mps, rim ne te ~O'fJ,t~:
Ah! 1na raison frMMt;'41~ le pou'l:ais sans doute,
Tv, ne I' as pas voulu !

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
60 MIS EXEQUIAS

, Ycomo acusar IiBolivar, cuando los medios que EL


cteyo .podian conducir aaquel tin, fueron prematnra y
cmelmente etacados t 1 Que no hizo por plantear la edn-
cacion, (mica base de' los sistemas republican os 1 4 Cuan-
to nntrabaj6 por iastruimos en el uso de la soberania,
por poner la religion en la moral, la moral en las leyes,
1&fUMJ8, en el gObierno, la libertad en el pu..eblo. 's por
totfu}Jiutes Ia justicia: la justicia I ah! lleVada: aeaso
ha8ta. la imprudencia ! i, Como es eso de haberse emplea-
do en ataear la dictadura el tiempo que debi6 destinarse
~i'clOtlducir los hombres Ii la perfeecien social i cuando
eete tiempofu~ tali certo, insignificarite aeola vida-
de uilnifio'? i, No disfrut6 la Nueva Gmnada"diez'aftol
de paz, despues de la muerte del grande hombre! i Por
que no adelanto en este tiempo 10 bastante para no temer
los horribles males que hoy lIora? Boli'f1lf no era un
DiOs :fampoco' ~nili: asegeradaIa infalibilida:d: habra
errado nttJew'traces en la eleceionde los medi08' j : ~r
i all! ai la 'paz sa hubiera ednsenado en Colombia i 8i'
8U>.vuelta-del P~ru 110hubiera halJado en ariarqUia la Re-
p6blicac1',despedazada por facciones, Colombia hoyseria
una naeien rica, grande, poderosa, y nuestras mas. ~bi,
cioas ' esparanzas, Ia realidad ; paro sien' su .~.
cl demonio de la-discordia invade Ii Colo,mbia.; sf 8i-~
, 61 eecandalceo ejemplo de nnerevolucioe, yloshombre8
pierden este temor; esc respeto saludable con que debie-
,onyer siempre ala bella, hermosa ypoeticll Colombia

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
i pueden ecMrsele, en rostra los des6rdenes q~ eiguie-
ro,n,,1& ~rq~fa,
afh~mb~e que diciendo un adioll eterno
a ~jJaz que demandaba su cuerpo gastado de fatigas,
s~hmza y
en las borrascas civiles, desaparece, deepeda-
zada el alma; pOl' no,haberlas podido conjuror?
,Tqdoera iDSUbsj~te en Colombia, los hombres y
lasoP~:tlm~:'educacjon anterior: ningun pre-
cedente republicano ; y este hombre de fuerza, de genia,
de constancia ernprendo ambas cosas, educar , ilustrar .....
Muri6 antes: respeteroos su memoria: conservemosla
Pl1m,~.~.j~JlllicQ gue hermosea elite desierto inmea-
so, lle'lio-desugloria y sus hazanas. No invoquemoe su
nombre para, acusarlc de culpas que no tnTO; sir va to-
davia para aterrar a los enernigos de Ia ley: el nombre
de Bolivar signifieR orden y Iibertad,
En esa Colo~ m~ can su pompa, su boato, su
gloria de todo ,gene.r9.:~~nde estaban depositados como
en el antiguo caos tar!tOsger,lpenes de prosperidad, ~
una civilizacion futura,"ffiifcion, d!etrinaa, su.Mroe,
Bolivar era el monumento esplendido 'de' su gloria sin
igual j Bolivar, a euyn voz sal ian rcpublicas como esos
Estados.amerieanos que los viageros ven salir de los de-
sicrtos de Kentuky: li cuya muertc ni una sola de elias
vuela al despotismo. iTanto 10 contrariaba la educacion
que habian rccibido de BU Libertador I Guardemonos de
compararlas can csas repUblicas italianas de la edad me-
dia. hirviendo en corazones esclavos. 1,Cual de elias puc-

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
de iguaJarse con la mas agitada de las 'nuestras I Alli no
habia ni pueblos ni doctrines j aun en la mas pequena de
las republiees de America, con el amor a la patria y doc-
trinas republicanas, existe la palabra vivificadora de Bo-
livar, sunoblo ejemplo, su gloria. Si en este Occeano do
turbuleneias sociales ofreceu hoy el espeetaculo de un ar-
ehipielago de naciones agitadas, pero ansiosas de liber-
tad, dejemoslas, que cesar an un dia las tempestades, y
llegaran a scr 10 que fueron Grecia y la Sra. del mundo.
Colombia no es Roma: Bolivar no es Cesar: no por
hallar semejanza entre 18s Idus de Marzo y el 25 de 8e-
tiembre, manchemas con injuBticia la mem.oria~_d~,&li-
var. Si ambos con unpufiado de hombres; a~::ycro-
deados de tropas numerosas y valientes,en a~cion~scam-
pales, en cornbates menores, despues de muchos afIOB de
empresas arriesgadaa y de tides continues, triunfaron y so-
metieron a sus enemigos ; si ambosfueron habiles em-
prendedorcs, elocuentes, i cuanta -diStaneiano-puso el oie-
10 entreel alma. de Bolivar y In de~,ti pesar desu
generosidad? l Cuando Bolivar desobedecio81~enado ;.
t Cuando rompi6 las leyes de su patria ? t eua~c:tlsur.
pando In autoridad de la nacion, hizo el mismof~Stnatus
consultus? Cesar se parcce en esto a Napoleon yes toda-
via mas audaz que el: Bolivar y Washington se dan las
manos en America: de propociones mas bellas Bolivar;
mas gigantescas, vencedor de tcntaciones que aquel no
nivo.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
1941.

Comparando a Napoleon y 6. Bolivar, acercando las


epOCHS en que vivieron, los pueblos que fueron teatro de
sus hai'iafias, los recursos que tuvieron a rnano, los obs-
taculos que debieron veneer, grandes semejanzas, gran
des contrastes deben rcsultar para ol escritor.
Considerados en SI mismos, ambos son de esa raza de
hombres que fatigan In tierra con su nombre y can el
ruido de sus hechos; ambos impacientes de yugo, ambi-
ciosos de gloria y amantes de la guerra j de un Espiritu
trascendental y profundo, de una mirada pcrspicaz y se-
gura. Pero en Napoleon el genic es hijo exclusive de su
cabeza, [ria e inexorable como el destino ; en Bolivar 10
es de su cabeza y su corazon, ardicnte como cl sol de su
Patria, rico como los campos que alumbra, De aqui na-
ce un din para cl uno un imperio universal, reyes Ieuda-
tarios, Ia csclaviiud, obra pasmosa del tniercs : de aqut
nacc un diu a In voz del otro, ires Republicas. d podcr

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
64 Mrs Ext<ltTUS

constitucional, la libertad, ohm admirable del St1ttimien'


to. Los grandes pensamientos vienen del COl"azon.
La maravillosa historia de Napoleon y Bolivar, he
aquf lo que hay mas importante en los'iiernpos modernos.
Quitad a sus vidas las infidclidades cronologicas,' y se-
nin una vasta cpo peya. Cada uno es el eentro de tina ac-
cion "ande, Ilona de prodigios de valor, de hazaftas in-
creiblcs, de prodigiosos acontccimientos; solo 51 que Na-
poleon no es el centro de todos los vastos sucesos de la
revolucion francesa j sino un episodio, brillante, herwco,
pero un episodic de;su epoca; mientras Bolivar es el cen-
tro unico de todo 10 aeontecido en esta guerra milagrosa
de la libertad Sud.americana. Napoleon es el heroe del
consulado, del imperio: Bolivar 10 es de la independen-
cia, de la l'ibertad de un mundo,
Cuando la Francia desanimada por los horrores de la
revolucion, esta dispuesta Ii llamar paz Ia servidumbre,
Napoleon se apellida paciflcador, y bajo lafe de su espa-
da, cine la frente can g6tica di~dema. Manda, la Europa
aguanh trernula sus 6rdcn,)s. Mas i, como asernejar Ii es-
te guerrero, sediento de muudo, can osolra alma, deale-
nasa de coronas, que saca In libertad de su pecho, y 1'1
haee el idolo de un mundo bajo la fe de sus proezas ?
Si: Napoleon esta disfrazado can el gono de la liber-
tad' esta no es obra suyu, sino su victirna, a quien casti-
~a de habcrle producido. Bolivar no cs hijo lie la liber-

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
1101o'hriR.
._._ ..... ~~-:'._-_.'
." "

tad, .qU'eI~f~~ :5u$pat!anosanmbari las eadena.;. y le


era b:~rfb)pelear Utnbi'enpllta ;Mcer.selU Odiar~
Si'ilailiiln~alcampode batidla, obSerVlUIlOs alQgui.
la imperial venccdora sicmpre en $11. juvenfua, cuando Ia
~trtcolor no Iija la victoria -sino despues de nome-
1'080& reveses, ..... ~ilseuchad el canlo que resuena en
el ~-deNapOlOO1).: ea un'himiio ala8~i4: eilel
de B61ffitheentonael' de la liller-taa.
iQ~er~isconoccr 10 mas Intimo del cerason de e~
hombres t Napoleon haee prender en un paia neutral,
a.rrutial' , ~is, juzl@ militarmentey fucuar inocen-al
-_uti! gru' cJndf'Bolivar - sal~_gerieto8am~nte
d$lsttplicio argeiwrarSantinder, 6. qtii~n'deepiliisde li8..
ber celmadod favorcs, ve atizar la lea de la diScoMkh=n;;
todosIos lingula!! de Colombia, calumniar el nombr~:~~c
su bienhechor, y tramar en fin contra au ~idael atioz
vei1l.ticinco de Sctiembre.
Napoleon haejccl1tadofsindudA: ~~;~~: un
" ,'." - :..". , _~_,'lu. \",,~ .,'
poder mligico palace acompaftar 'Ii su.::espida:- 'Pero ~l
estaba a la ~~d~JfN8c'iOfi mR'SgUel'rera del mun-
do: rod'~lif19 mariscales Ii quienes los pueblos ofre-
~:y que merecian un imperio: cada Uno de
~~ -"_. rnie!l era mas haba que los reyes ,contempOraneoe
de-Europa. l, Y con que medics contablt para sus vasta!
empresas ! Con La..f;llropa misma'tiida ~ntera. Bolivar
luchn easi 8010 con: ..' rjcrcitos aguen idos : si son vene-
7.o'ftn{)~ ~'I~ ~n'd~H10"'. "n0/.0Inn0"~ 1" r("~i,t~,, ,-li~~tl'n'llfin

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
66 1II1S EXEQU1AS

las fatigas de la guerra: la mayor parte de sus genera-


les eran menos experimentados que los gefes enemigos,
l Y que recursos tuvo, con que vara milagrosa obr6 tan-
tos prodigios t Con su genio,
Pero i no era aquel mismo lujo de generales y hom.
bres grandee, aquella misma Francia guerrera y podero-
sa, obstaculo invencible al ambicioso designio de Napo-
leon L...Laehaban a favor de este heroe los monumen-
tos de la Patria, los habitos, los recuerdos de la historia :
luchaba fustidio sin igual, y horror sumo de las pasadas
disencionea Carlos Martel habia debido el trono a su
valor i asu valory prudencia 10 habia debido Hugo.
Capeto: el ejemplo . estaba en 108 anales frMceses : la
Franeia no e:xtralia, el resto de EUropa aplaude al ver 61
h~roe de Ia C6rcega sobre el trono, rodeado de un pue-
blo aristocrata y monarquico, Contra Bolivar luchan
los que son auxiiiares paUl Nopoicon, historia, W:>OS y

c~umbre8: lueha el
tamor de 'loa
guerra inciEU1aydu~
radera : la ignotancia de otro 6rdetJ.de amor 'co~'el a'
relaciones conse~adas por largos aflos; y hasla ~iespan-
to afanoso de los monareas europeos que veil ~ las Ri.
publicae un escandalo para sus subditos. Apesar de mez.
quinas pasiones, de Ia envidia que fermentasiempre con
mas fuerza donde hay menores masas, Bolivar estableee:
en un pais de habitos monarquicos una Republica.
Q,uitad de la Francia a Napoleon, y Ja Francia ten.
dra una hietoria, gloriosa, imperecedera. 1ntes que iiI

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
1 BOLivAR. 67

existiera, los franceses habian dorninado al mundo ; mu-


cho antes de su poder ya habian tornado aRoma, deso-
lado a Grecia, acampado sobre Troya, y poseido el rei;
no de Mitridates j imperado en Alemania, en Sicilia,
mandado en Jerusalen, y conquistado a Bizancio: ya
habia reinado Luis XIV j y el mundo habia admirado
las pomposas maravillas de su siglo, antes de el. Quitad
empero de America Ii Bolivar. t Que restat El caos
sangriento de In conquista, la destruccion de los indtge-
nas, tres siglos de servidumbre,
Bolivar sin embargo debe infiuir menos en la imagi-
naeion popular. Mientras la Francia por medic de Sill!
mil peri6dicos proclama el renombre de su Cesar, ia
America ni aun alza la voz, aunque gloriosa, tfmida por
que Ie falta el poder, sin brilloporque no tiene literatura.
Napoleon ademas combate en un pais lleno de recuer-
dos, lleno de antigua y nueva civilizacion. Vedle en
Egipto. i Por que brilla al traves de sufalsa posicion,
de la perdida. de su armada, de su valerosa fuga! Porque
pelea.ba en la tierra de los Faraones y Tolomeos, en la
antigua Menfis j y eran sus batallas al pie de las pira-
mides, y donde Dios habl6 entre el fuego, en el misterio-
$0 Oreb. San Luis habia ilustrado aquellos sitios con su

caballerosa cruzada, con su cristiana muerte: la Francia


atea negaba a Dios, mas no negaba su gloria, sus re-
cuerdos : no podia renunciar Ii sus antiguas proezas en
elOriente.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
68

Apenas es poetico Bolivaren la tierra de los Incas, de


los hospitll.lliIios hijos del Sot Desde esta ColoJPpil\.~~
lIa de esperanzas, hermosa de ,tr()feos y yictorias,~~::
miento el ID!18 feliz del guerrero poeta quelaconcibi6,
bien que el destino no Ie concediera el porvenir, BoJivar
vuela Ii rescatar sus hermanes .del Peru, Hiere con ~
pantcsos gOli,j'alo~ ti~an08,'.~~~~,lOll_ --~~i~',~~~~
nes de Atahualpa, redime las bandel'll8Cjlle publicabim,~_
los templos el valor y osadta castellanos, sobresaliendo "
los dolorosos recuerdos de la historia, heroicidad y gr\iD:
deza increiblesen ,aq,~elll},,~e~~,~in, d~~iliSl;~f~
nada eapocoe m~, en u~ c~paJlp.,y g~; ~;1:aJP;~,.
dependencia y libertad de un mundo, '
i Comosentia elcorazon, d~ estes he{~ enJ~~ ,~f~~:"
tunics de la guerra? Boliv,~ ~~ ent,6~cesIllas, IDDBDani:
rno ; 10 era mcnos, Napoleon, Dellp~ell de, MoscoW"'fIl~
abdicacion, ,.ot"" _ll:Wi~cion d~PHesi d.e'i:W~terlRoL~s~c
pues de la Puerta, laempresa, de. hi ,Pl?pa ,= ~ laB,~ "-
gracias de Car~enl1, la eX~Aon de 108 Ca11~:." J4
toma de Guayana,
Napoleon en America hubiera peleado sin du~, ;ya"
lograr veneer en medio de la falta de. recur~l!~en,qu':l .
lueh6 el heroe amerieano, despues. de. conquistar ~~.
los pueblos 18 independencia; habiE!r~ "ccinquisttldo ,sol;>:t;6
ello~ la libertad, s' una triple corona ee hubiera levanta-
do sabre los Andes. Bolivar en Europa hubiera guer-
reado tambien : mas hubiera sido can III Rusia Ii favor

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
69

de la PoIQ.nia, con Alemania y Espana a favor de las li-


berwlesp6lilicas,' para .darles una' eonstitucion como Ii
Bolivia, ISproclirar quese las diesen elIas mismas, como
Colonibia y el Peru. t Qu~ hubiera sido la Italia? Una
Nacion fuerte queIleraria au bello nombre.
Ambos Jwa desapai'ecido ya : Napoleon, largos atlos
llL~IUda.do del OeMDO y de la Europa annada que Ie
custodia sobre un penasco. Bolivar, gastado por los com-
bat~p<lr el dolor de verse calumniado Mas la histo.
ria~bleec tambiendii~jas entre las acrisainaeiones
hecr~",,~ ~apoleonyaBoijvar: 188 que sufrm el heree
caraquerio; Ie honran i crudes son las que sa
hacen a.
Napoleon. Bolivar habia ensenado el pueblo a ser de-
masiado celoso de au libertad. i. Haberlo sido puede
af~-lUmemoria ! Napoleon ponia.toda au fe en la vic-
to~,:. arrojaba la 8ue~ de 811 imperio eJhazar de ~
batallaa. ,A quiea puede quejarsede BUS perilida8 r
il~. dejaroo eetQ$heroes Ii 10$ pu~Wosque asombra-
r~.fNapoleon " Ia Frlplcia humillada : laa ti;endaa del
.cG-eo en 1aecaU~ de Paris. Bolivar al B(l(h~ .Eriell
libie~.,e~R~plib.lie8s que salieroa Ileslleepada.
Ambos har1 expiUo $II swria en esta vidtl~ Napo1ec:m
como ProlDeteo cieyorado en una roea por el recuerdo de
sua antiguas glories j Bolivar comoSisifo, llevando Ii la
grande unidad Colomb: Waciones que Be chocan al
unirse, y vuelven Ii ejercitar el vigor del heroe que.las
eree,

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
10 JUS :BDQUIAII

J... orillas del mar fue la tumba del uno y "delotro. i J...
que haber conducido a Paris las cenizas de Bonaparte !
i Para que separarlas de esa isla perdida en medio de los
mares, solitaria, independiente y salvage como el grande
hombre a quien recibio, urna digna del colosal guerrero ?
r.e'ed los escritos de Ia ~.N~cion. Es un monumento
que han llevado a adornar el ~a~ museo de la Francia.
t Como ha latido el corazon del pueblo a la vista del
heroe l Las palabras y aun las lagrimas han sido dicta-
daspor el gabinete: el entuaiasmo estaba vijilado por la
policja. i A que tales honores't i f,. que I Napoleon era
enemigo del entusiasmo generoso : fundador de la poli-
cia, esta ha debido presidir 6. sus funerales,
Bolivar ha legado tambien sus cenizas Ii Caracas, que
no las' ha recibido todavla en su seno. Mas esc dia sera
un dia de jubilo, de regocijo generaL ...Bolivar era en-
usi asta, popular, pacta. Patria mia l Tu no tienes me-
morias de antiguas guerras, de conquistas lejanas, de ba-
tallas ganadas, de empres~ ni de hombres inmortales .
Pero crece en riqnesas y saber, r ser~ una nacion po-
derosa enrecuerdos, en grandee hechos,en triunfos y ac,
ciones heroicas ..... con 8010bl nombre de Bolivar.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
~;tl~~
0"
:DoUtUl~. 0'

Despues de este silencio que ha durado once anOB, tras


esta honda turbacion que en todos los amigos de Ia patria
esparcio la muertede'Bolfvar, reeobriindtiBe lentamente
que dormian en el polvo'delsibiitimieoto, co-
l08:espfrltus,
mo yace el heroe en el del sepulcro, hoypor primers
vez parecen despertar del todo al ruido de las aclamacio-
nes yaplaUliolJ de una juventud ilU8ttada y entusiasta.
Mi6ntra8 un moYimiento inmenso llevaall'llehlo Mcia
altosdestinos, ella se arroja sabre 10 pasado para conocer-
10, sobre el porvenir para conquistarlo; yBi alli aprende
los sacrificios, los mas grandee esfuerzos que puede hacer
un mortal }lQr III. Iibertad de III. patria, aqui ve una perspec-
. tiva. de ventura preparada por el heroico geaio.que III. cree.
Por 18 imaginacion ella se hace cemtemporanea del hom-
bre. e.lel>re, le Ta agitarse, sufrir, ser constante, veneer y
perdcnar ,:le anima con nueva vida en el ardor de 8U entu-
siasmo; y como aUa un dill. los Padres del saber en los
tiempos del poder del heroe, le tributaron 8U homenaje
decorados can las insignias de so puesto, as! ella hoy, que
esta yerto como la losa del sepulcro, en medio de III. Uni-
versidad gozosa, viene a rendirlc incieasos yalabanzas.
La libertad es 111. ealvaguardia de los renombres nacio-
nales.
Pero yo creia que lajuventud sola vivia para la gloria)

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
72 IlUS E:d:QUJAS

que solamente clla~nlia la pecesj,dad de reeonocer el me-


;ito ..... y al presentarme aq~j', antiguos Generales, ilussrea
arnigos del que murio, el Vice'presidente del Estado,
miembros del Gobierno, cuanto hay de respetable en Ve-
nezuela, y siente latir su pecho al nombre de 10 grande,
lie ostenta en este sitie, llevando a aquel altar donde ereia-
mos ofreeerle eonfidencialmente rtuestro :resp~t~, el tribu-
10 de im admiracioD, el amor de un compal'le~o de armas,
la consagracion de valientes soldados a 8U antigun gene-
ral,., .. Libertador, empieza para no eclipsarse nunca el
gran Wade tu gloria.
i y-'quli mortal' hubonurica igual en m~rito ti. Bolt-
'9ar? Un mundo inmenso se agitaba en su pecho, que Iu-
ehaba en manifestarse por Ia aceion, por los combates,
por la victoria. EI da a los pueblos ideas y en medic de
desastres sin nUmero, espera a que fructifiquen con fe y
eonstancia : atrsviesa la America encadenada, haeiendo
eaer un eslabon, erigiendo un pueblo aca<ia gpipe de au
espada: se presenta en todns las riberas, esc,rille SU .nom-
bre en todos los bosques, haee ondear su bandera donde se
alaa un peligro: crea eiudades, crea E~dos, trasforma la
Amer~caen un mundo civiliaado, y Hera su pi' , la ba-
lanaa de las naciones, Todo era sobreaatural en la gran-
deza de Boltvar, t~o ideal en sus cQnce'pciones: .algo de
milagroso so mesclaba a .su vida asl en 1&prosperidad
como en la desgracia. Su voz era el destine, su espada la
estrella de la gloria y de la libertad.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
A~. 73

i RepUb~ det8uN\:rMnca! Vebid eoronadas de


flores' .ludar a vuesero:padre .
. Bolivar l genic creador l genio de Inz y de Iibertad r
Hoy quenada puedes dardesde tu sombrta mansion, que
la lisonja mas sut;i!.nose ,jntroducirill.en tus oidos, es hoy
el dia en que deseara eelebrarte. Ahlj -ea ese sitio, en que
hoy aparaco soJamente, para consolar nuestro dolor, tu
venerable cfigie, ahi te vi yo, ( i cuan difcrentc!) rodeado
del aparato de tu grandeza, entre tus valientes compai'ie-
ros, Doctores a ur.Iado .inst-npeioncs y srofees Ii tus pies,
Y el perfumodela alabanm embriftgmtdo lee sentidos.
i Dondeesta aquella terriblecspade que resplandecia a tu
lado, talisman de victoria, asombro de tiranos 1 i Dondc
aquclla mirada inteligente y scguraquedesconcertaba Ii
tus contrarios, aqucl aire de grandeza,aquel prestigio de
gloria? i Donde esta aquel hembresingular que ocupaba
cse dia todos los ojos, todos los corazones ? Un mannol
mudo llena su lugar: ti,guranse por el suelo banderas y
trofeos, colocase su busto a Ia sombra de damascos; y el
no existe ya ..... Al no encontrarle aqut, pareceme que se
disipan las dulces creencias el\ los seres que se habia crea-
do mi imaginacion.
Oye, Sefior, mi voz, que nunca se ha mezclado a los
partidos, ni ecompanado ~l grito de los enemigos de la pa-
tria. En nombre de Venezuela, de esta tierra que rcfipja
tu gloria, yo te tribute el homenaje de nuestro amor y r~

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
74

conocimiento, Venezuela Cl3 tuya, que sea tan grande como


tu fama j que se coloque a la cabeza del mundo, como 10
estas til ala cabeza de los heroes,
Llamaste Ii.los combates y Ia pat ria tuvotriUnf~s. Ro-
deado de facciones, pudiste, debilitandolas, sentar tu po-
der sobre su ruina, y Ui las convidaste Ii In union, les
aconsejaste In descon fianse, de ti mismo, y mil veces de-
volviste a los pueblos el poder que para su dicha te can-
fiaban.
Dabas un paso en AD1briclly la Europa Be estremecia,
Proyectaste un Congreso en: Panama, y los reyes seabra-
zaron consternados. Los discursos pronunciados allt, di-
cen, resonaran mas aca de los mares: i que produciran ?
Hombre ilustre : mi voz se apaga ya, inca paz de expre-
sar sentimientos, Yo no he cesado de llorarte un dia, des-
de tu partida de la tierra. Este momenta tan deseado yo 10
presagie mil vecesen mi ccrazon. Podeis nun mucho,
Seflor : Llenais de fuego el pecho de tus hijos. Sois el sim-
bolo de la libertad y de la igualdad: el slmbolo de Vene-
zuela: el simbolo del6rden.Escuchad, Sefior., a la ju-
ventud entusiasta, que te ..consagra este acto 'de libertad,
de reconocimiento, de amor y de concordia


Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
DE LAS

RE'.,..IOM QUEtREO IOU' AI"

~bre porfido labrado,


De la tierra. en el confin,
Hay un alcazar alzado,
De esencias mil perfumado,
Su monarca un serafin.

Murmullo suave 10 llena


De celestial arrnonla i
A veces tarnbien resuena
Con el son de la cadena
Y cl rugir de guerra impta,

Si aqut del elrseo prado


Onda de cantos flotante
Vaga del aura agitada,
De nuestra tierra angustiada
Vucla querella incesante.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
76

Y annque distintos conciertos


No se confunden alh::
Elcfftro de los-buenos,
EI"vtebt() de losdesiertos
Sonando e,n ill seno or.

"~s del-grim templO' del 'cHilo


El fer~ -eero :
lOSque habitanen el zuelo
Envia en sereno vuelo
De sus cantos el tesoro

Preside de las esferas


El concierto celestial,
Cuando 'en er~ter li~ijta:s;
VueIan fulgenteslumbreras,
Al son del himno triunfal.

Iris de varies colores


Pinta el Querub al mirar :
Puros, etemos albores, /
Y esencias de mil olores
Vl1elan au frente a alagu.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
A BOLivAR.

El Sefior le dice Uriel,


Cuando Ii au trono le llama,
Crfiele el triunfo laurel,
EI honor le sigue fiel,
La tierra le nombra fama.

Hoy viste rayos de gloria,


Usa sedas de mas gala,
Se perfuma de victoria,
Himnos de etema memoria
En los espacios exhala.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
~'8"JS _J8'8I8Uc~

LA FAMA.
Hoy es en mill anales el anunciado dia,
Que de vapor rosado cubierto est~ y laurel i
Matices den los valles, los aires arrnonfa,
Perfumes embalssmen al que se canta en el,
Las nubes se engalanen de suave tornasol,
De pnrpurael Oriente ostentese galan,
Mas bella d6 BU luz el rutilante sol,
:Masdulces por los ciclos los mundos cantaran,
Entre oloroso incienso y canticos y flores,
Bol~'l1ar hoy desciende triunfante al grato suelo,
Por que arrojo coronas, lc cifien rcspla ndorcs :
Si le venera e1 mundo, su trono esta en el cielo,
Sobre celestes harpas se cantan sus hazaf1all,
Es Iuz su nombre puro que entolda 10 pasado,
A la iracunda guerra semejan sus eampafias,
Cuanda del rayo al impetu Satan fue despenado,
Condacenle sus hijas en fanerario lIanto,
Al lado el mundo antiguo desplega sus pendones,
Victoria en pas el carro entona triste canto,
Son pueblos sus trofcos, estados sus blasones,
Los Genios que en el cielo del heroe afortunado

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
80

Las dulces hijas velan, insptrenles cantares,


Y e1 qlte Ii Ia inmensa Am6rica reserva excelso hado,
Do Libertad ardientes contempla sus altares,
Montaftas, campos, rios, y'M1bes, mares, vientos,
En torno mio conciertos fantlisticos formed:
Sus danzas guien l08cielosJahon de mill aeentos,
El nombre que hby celeorO'".em, la eteniida4
De- Venezuela el augel aba&tehaudo vuelo,
Y el del Peru opulento, Gr~day Ecuador,
Y el de Bolivia hermosa; del Heroe dulce anhelo;
Y el de America bellaide,lUQivetaa-,amor.
Al punto los quernbinee
Bajan el aire razgando,
Al murmullo enamorando
De sus alas la creacion.
Como el c6firo ligeros,
Lindos cual suefIo' infantil,
Galanos como el abril,
Aercos cual la ilusion ..
Grande, esbelto as el primero,
Laureles orlan su frente,
Una aurora refulgente
Le cubre de mage8tad :
Bien dicen sus negros ojos,
En su mano dura lanza,
Que In !!,!1f>HR es 811 oonflsnxa,

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
.i BOLiv A.R. 8l

Y su amor la libertad.
Al del Peru 10 cngalanan
Sodas de plata y de oro ;
Tambicn oculta un tesoro
En SIlpecho de dolor:
Bien se advicrte le atormentan
'I'ristcs, dolicntvs mernorias :
Segun antigtta:-; historius
Baja a
ver 811 engador. r
1 de Granada aunque bello,
Todo angustiado suspira ;
DestClnplada ('sti la lira
En que acuerda su pcsar.
De padre y pat ria los nornbrcs
En su pecho l1l'\'a cscritos ;
Tambien con dolicntes gritos
Suele Btl pena cxpresnr.
Ese cuya sien hermosa
Cinen palmus csplendentes,
Raja labia, ojos anlicntrs,
Es el nurru-n do Ecuador.
Celebres SOil sus delirios
Par un hijo de aquel suelo ;
Los cantos '1\110 aye en el ciclo
Los rcvelu a su cantor.
t Y esta que mira tan j oven.
Tan triste, pura y tan bella,

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
MIS EXEQUUS

Fulgentc como una estrella,


Graciosa como el placer?
Can las glorias que celebra
Agudo torrnento alivia ;
Es el genio de Bolivia,
Del Heroe dulce querer,
Angel hermosa desciende,
Luciente como una estrella,
Vestijios su hermosa hueHa
Dejando de resplandor.
Expresa virtud su labio ;
Ostenta poder su frente,
Su ojo languido, doliente,
De Amerioa el cruel dolor.
Las alas abiertas vuelan
Los genios a su destine,
Cual pensarnicnto divino
Al humano corazon.
De luto, la faz llorosa,
Sabre las liras de oro
Inspirnn canto sonora
Junto al fUnebre panteon.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
i Este es aquel, que mi amoroso seno
Infante acaricio, por quien me aelama
Feliz el porvenir, que dej6 lleno
De asornbro al mundo, :i America de fama ?
jCuan rapido tocaste, dulce Ilijo,
El terrnino prefijo!
~Donde esta tu poder, donde tu gloria?
t Do III diestra que al orbe sacudia ?
Guarda esta urna tu ceniza fria,
t. ;u:uda tus hechos la imparcial historia,

Desde que t6 no existcs, Hijo amado,


La send a de 18 gloria ha arldecido,
Y en las humildes calles no turbado
Su torpe sueno disfrut6 el olvido.
Con luz apenes fr.agil y mezquina
La pat ria se ilumina.
L1evastes al volar el entusiasmo,
Cerraste el libro de los grandes hechos,
Y en vez de lib res y esforzados pcchos,
En los nuestros dejaste horror y pasmo.
Entre los grandes nombrcs nombre alguno
Mas alto encumbrara su altivo vuelo,
Ora en Is paz de Libertad tribuno,
Ora en la lid estremeciendo el suelo .
Mas jay! la tumba refreno tu huella

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
MIS EXEQUlAS

Y Be eclipse tu cstrella .
j Nunca cclipsarse!... .. En numeroso verso
La saludan los orbes en su giro,
La adrnira Napoleon con un suspire,
Y eterna la proclama el Universo ..
i Cuanto he llorado en angustioso duelo,
Mientras dorm iste en soledad, tranquilo,
Rehusar mirando mi enlutado suelo
A tus preciosos restos un asilo !
Hoy ya no rumba, te levanta alta res
Venezuela Ii millarcs: ..
Ven Ii gozar tu suefio entre mis brazos:
Descansa del trabajo de Ia vida:
Yo guardare tu sucfio cntcrnecida,
'I'll hiciete mis cadenas mil pedazos.
Heroe inmortal, mi Padre! ttl que hiciste
Brotar un ticmpo alborozado canto
De! pecho que al dolor fue mansion triste,
Mis votos oye que sofoea cl lIanto.
Al mundo mira ..... Osadas las naciones
Rornperan sus prisiones :
Miradnos y tcndran los campos fruto,
Genic tus vates, nuestra patria gloria,
Y yo dichosa tu feliz memoria .
Cantare siempre entre dolor y luto.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
J unto a. la urna sagrada el Peru,
Desmayada en cl sena In lira,
8i lamentos 6. vcces suspira,
Altos cantos hara resonar.
Que el guerrero virtuoso no muere,
Su memoria eterniza la fama,
Y al que un estro divino le inflama,
Cuando llora es a tin de ensalzar.
Sin sepulcros tres siglos vagaron
Nuestros padres buscando venganza,
Par los campos su triste esperanza
Exhalando entre gritos de horror:
y tu espada veng6 sus ultrajes,
Enjugaron tus lauros su Ilanto,
Y sonriendo, can fervido canto
Te saluda su audaz vengador.
A merced de animosos contrarios
i Cuanta hiel apuraron mis gentes!
Esos hierros ell fraguas ardientes
Son argollas sus cuellos a atar .
Mas son6 tu clarin a las puertas,
Ven arder en tus manos el rayo,'
Y se torna en cobarde desmayo
El altivo, burlezco insultar,
Al mirar en el campo furiosas
Esas haces que enciende la Espana,

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
8(;) MIS ExEQUUS

Las destines valiente Ii tu zafla,


Cual su prcsa eJ gigante Condor.
Que les lanzas tu rayo potente,
Y su ardor y arrogancia fenece,
Y el que, presto, en la lid no perece,
Va a seguir tu alazan triunfador.
T6 Ii mis sienes volviste la gloria,
De Pizarro vengaste la afrenta,
Y borraste la huella sangrienta
Que ensmis campos osara estampar,
Para tumba otra patria escogiste,
i Dulce sea tu suef10 yglorioso I
En mi seno mas rico y hermosa,
Ya no tumba, tendras un altar.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
Gloria a tu nombre i Oh Padre!
i Heroico Triunfador! vuelve a la vida;
Alza en los Andes la soberbia frente,
Despierta de ese sue no, agita el mundo,
Cine otra vez la espada
'I'orns a abrasar los pueblos tu mirada.
Dc lejos tus grandiosos
Hechos supiste preparar, Bolivar 1......
Lleg ad, les dices:' sobro avidos guerreros
Pronuncias voces de dolor y luto .....
jGuan rapida, irnpaciente
V uela a su presa el aguila valiente !
En el sangriento eaos
Uue eubrc un mundo, baja tu mirada,
Y anima y nutre numerosos pueblos .
Brillar los ves, y rapido te Ianzas,
Al grilo de Victoria,
Radiante al trono de In exeelsa gloria.
Festiva entre ambos mares,
Cual de la blanca espuma Citcrea,
Nace Colombia Ii enamorar la tierra,
Mas bella y pura que la luz del alba.
Su frente adornan fides
De su padre los fUIgidos laureles,
Mas, jay! desaparoce
Como aquellas regiones encantadas

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
88 HIS EXEQUlA8

Que a la Iuz de la aurora purpurinas


Crecen, se elevan por el aire vago,
Y b6rranse en Oriente
Si triunfa el sol en Cenit rcfulgente.
El talisman tii fuiste
Que di6 existencia Ii la gentil Colombia:'
Dejaste caer el formidable brazo,
Y rota brilla en sus fracmentos belles,
Bajo tu yerta losa
;\'lustia bajando la inocente hermosa.
La losa !...... Fue mi seno
Quien la abrazo con anhelantes ansias,
Hoy va Ii buscar junto Ii tu cuna albergue .
Adornen flores tu sepulcro viudo,
i, Quien tocarale osado
Por ~ 1 guerrero invicto consagradot

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
t Oiste una vez el arrnonioso canto
Que en las risuenas playas
!\Ii vate consulto del !Jura Guayas?
l Vistc SI1 Musa arrebolada de oro:
En un deliquio santo
Lamentar de los Incas el destino ;
6 con mayor arrojo y osadia
En Ia tierra animur el dulce cora
Con su cantar divino,
Que tus hechos celebra, y valcnna ?
AlIa en J unin intrepida arnazona
La hueste infiama que tu genio anima,
La ve triunfar, la:canta y Ia corona.
Al dcstemplado son de los tambores.
Y del metal que gime y que restalla,
Vuelan sus seraficos loores,
Y el ronco hervir de 10! vol canes calla,
Cubrio -tus restos el sepulcro helado,
Y de dulzura y de colores rica
Canto ferviente (i Oh canto infortunado!)
La contienda civil y Ii l\1ifiarica .
El volvera cual antes Ii tu lira;
Escucha ell tanto: el corazon me inapita .
l Quien tUB esfuerzos celcbrar podria
En esa lid asoladora, ardientc,
Que vi6 brillar tu acero refulgente

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
90 MIS EXEQUIAS

Cual rayo destructor la neche umbria?


Cuando sin lustre, sin honor ni historia,
La America al destino se rendia,
i Que genio de repente
Con heroicas proezas reluciendo
En fastos de alta gloria
Torno el pasado oprobio, en alto gozo
El mfsero gemir que antes se oia t
i. Quien dio esplendor a tan inmenso Mundo
Sino la luz de tus divinos hechos ?
Eternos viviran : al caos profundo
El rutilante sol yerto caeria,
Y tu gloriosa fama viviria. .....
i Naciones venturosas I
A su briIIantc nombre,
i Que divino perfume, que corona
Preparen nuestras manes generosas ?
Al relucir del sol, Ii faz del cielo,
Estampando del iris los colores,
La poderosa Fama
Sus hechos canta, su virtud pregona.
Los orbes suspendidos
A la celeste voz y los 1001es,
EI dulce movimiento,
Han empezado can gentil concento.
Nuestro canto le siga, que 18 historia
Sus hechos guarde y los repita el viento :
Todo 10 debe America Ii su esfuerzo,
Independencia, libertad y gloria.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
BOUVU.
EI es, el es, mi padre!
Mi genio tutelar !
Sabre su yerto lecho
i Que silencioso esta l
No centellean sus ojos,
Su acero yace en paz.
No era ast cuando :Uos pueblos
EI raya te iba Ii anunciar,
Y los canticos triunfales
Que en sus liras duermen ya.
Tus grandes, heroicos hechos
llcaso rccordaras,
Y entre cantares y lauros
Mi afortunado natal.
Yo he vivido alla en tu seno,
Y bien me suelo acordar,
Entre victores nacl,
Alson de trompa marcial,
i. Te acuerdas ! Yo soy Bolivia,
La que am6 tu pecho mas j
Fueron tus lauros mi cuna,
Tus trofeos mi solaz,
Tu bello uombre me diste,
Constitucion, Iibertad.
EI es, el es, mi Padre!
Mi genic tutelar I

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
92 MIS EXEQUIAS

Sabre su yerto lecho


iQue silcncioso esta!
No ccntellean sus ojos,
Su acero yace en paz.
Despierta, mi Banta eseucha.
i 6 que sueno tan temz I'
i, Deliraba al irrrocarte ~
i. No habia de verte james ~
i, Tan grande y padias caer 1
i Creador a. un tiempo y mortal 1
Era en las lidea tu. espada
De 1a victoria seflal :
Cual humo los fudrtes 1mB
Ante tu radiante fuz,
A su corazon pasando
El terror de tu mirar,
i, Quien a. J unin DO recuerda
Do so oy6 tu voz tronar, .
Y a ali Slmgrientas hermanQs
Carabobo y Boyacli t
i 6h I iSi dejado no hubieses
A tu Bolivia 1..... Jamas
Osara la odiosa rnuerte
'I'u hcnnosa .vida cartar;
El es, el es, mi padre!
Mi mirnen tutelar!
Sobre su yerto lecho

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
A nOI.ivAR. 93

i Cuan silencioso csta l


No centelleun sus ojos,
Su acero yace en paz.
Partiste a remotes climas
'I'e Ilamo la Libertad ...
Viste traidores, ingratos .
Se te escucho suspirar .
Cines tu Espada ell silcncio,
V uelas U la eternidad,
~Y tus restos otra patria
Quisiste fuesen a ornar ? ...
j Mil voces feliz Caracas
Que el Iegado cuidara.
POl' los mundos snlududo
Con respetuoso adoman !
Etemo es tu nomhre i oh Padre!
E8 la America tu altar;
Tiene otro pueblo tus rest as,
.\Ias yo tu nornbre inmortal.; ...
El es, el es, mi padre!
Mi numen tutelar!
Sobre su ycrto lccho
i Cuan silencioso cstri I

No cenn-llean sus ojos,


Su acero race I'D paz.

--~~

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
Esmeraldas, corales atesoro,
Me perfuman inciensos, azahares,
Nace la perla en mis undosos mares,
Son mis montaiias de diamante y oro.
Y esto no es tumba Ii tu virtud bastante ....
En rni acerb a dolor y sentimiento,
Excelso trono, suntuoso monumento
De America te erige el sen a amante.
Aqui en mis brazes tu profundo suefio
La dulce pat ria halagara ferviente,
Y el blando son de mi Ilorar doliente,
Y de la gloria el cefiro halaguefio.
Sonando suave
EI aura nocturna,
En torno a Ia urna
Oirase g~mir.
Los pueblos llorosos
En tristes clamorcs,
Esencias y floros
Vendninle a
esparcir,

Del tiempo incansable


Burlando el insulto,
EI publico culto
La cambia en altar,
Mancebos, ancianos,
Y ninfas, matronas,

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
MIS ExfqUI4s

De hermosas coronas
Le van Ii rod ear.
Dichosa mis hijos en paz conducia
Pur senda regada de placidas flores,
A Europa sofiando mostrarlos un dia,
Contentos, por guerras sus da'nzas y amores.
Mas jay! de mis playas eleco despierta
La voz poderosa del grande Colon:
:'I1i tierra [(cunda, en yermo desierto,
La torna ensafiado de Espana cl Leon.
Tres siglos alalia gem! Ii la cadena,
Mis hijos inermes'mirand~eswrqr;' , e'
U II He roe entre. sueitos calmaba' mi pcn~, .
Cual rayo violento, mas fiero quee] mar.
Eras tl\: bien 10 dicen dolientes
.luuto a la urna enlutudas naeiones,
y csos rotos, cautivos pendones,
Y el tronar del preaado canon. .-. ,... ,
. Eres tel quien impavidote.alzes,
(llle encadcnas trassi Ia victoria
Astro hcrrnoso que anuncia la gloria
De la America invicto campeo!!.

Cuando huyendo fugaccs los afios,


Al anti guo hernisferio me estente,':
l lussrada, virtuosa, potente, I.

De la 'Europa orgullosa a 1~Jl8d";


Las coronas que logrenmis hijos,
En las lctras, las aru-s, Ia guerra,
Este seno quI' tierno W encierra,
Can respeto vcmlniu .i adornar.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
POElA.
Gloria a la pat ria tus csfuerzos dieron,
Le dicron Libertad tus cien campafias,
Poderosas n;cioncs respondieron
A In voz de tus inclitas haaanas,
Tu nombre helaba de pavor los reyes,
Republicas, colosos erigia,
Era c1~scudo de las santas Icyes,
EI rayo de In horrenda tiranfa.
A arrostrarlo el peligro te animaba,
1.0 imposible animaba tu constaDcia,
Era valor quien it Ia lid te guiaba,
Fucrza tu audacia, genio tu arrogancia.
Opulenta, si esclava rue In cuna
Que al Heroe el cielo en su favor sefiala,
Y aunquc tanto por el hizo fortuna,
Siempre inferior, su merito no iguala.
Ve atado un mundo a. funeral cadena,
De triple cetro lin despota adornado,
De SIl nombra y poder la tierra lleno j
Y un solo pecho no mira indignado.
Con llanto entonce humedeci6 la tierra,
Y al cielo osando arrebatar el rayo,
Hiere al tirano en furibunda guerra,
AI correr de su rapido caballo:
Q!F' Ie pnseara el carro ne Victoria 7

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
98 MIS EXE~lJlJ\S

Bajo palrnas sin fin y arcos triunfales,


En torno suyo la esplendente gloria
Tributrindole cantos inrnortales .
Todo, riqueza, gerarquias, cstado,
Costumbres, leyes con valor agita,
La patria arranea al espafiol osado,
Y al insondablc mar lc precipita.
Si tiencn nombre cl valle y la lIanura,
Los rios y las asperns montailas,
Son sus heroicos titulos tu hechura,
Sus nombres un recuerdo a tns hazai'ias.
Sin Bolivar i. que vi6 la patria mia
Sino ignoTaneia viI, honda miseria,
Despotismo feroa, hipocrcsia,
Y el azote sangricnto de la Iberia?
Suyos son nuestro honor y nuestra gloria,
EI terrnino feliz a tantos males,
La Libertad, los hechos de memoria
Que Henan de csplendor nuestro! annles,
Y la patria i por que mira arrojados
Lejos allri de su preciado seno
Los sacros rest os, solo acornpafiados
Del ay! del viento, del rugir del trueno t
EI pueblo deje hollado de los mares
Par cl que Padre altivo lc proclama,
Y duerma aqu] COIl los pate mas lares
1 1 __ ~_._ ..__ {'_~_

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
A. BOLivAR. 99
- --------- ---_._-_._---------
i. Sufriremos que guarde tierra extrana
Del guerrera el esplendido If'gada,
De un hijo digno de I:t antigun Espana
Con tierno afan y con amor celado ?
iExtraf'ia! nunca . por su fuerte mana
Tambien a las cadenas rescatada :
Do se alee libre un pueblo americano,
A!Ii del heron rclucio In ospada i
Y un pueblo libr su sepulcro eleva
Guardiado por las ondas de los mares,
Mientras cl mundo BU tribute llcva
De amargo llanto y funebres cantares.
Vcdle aqui nl fin: aromas mil y flores
Esparcid : cl aura 'lLlC suspiru,
Celebrando las aves sus amores,
Del vate ardiente In inspirada lira,
Su pompa toda el Universe ostonte
De armonia, matices y de olores,
Y al heroe meza atmosfera Iuciente
De perfumes, de cantos y csplcndores.
Yo a quien la mana del pesar odiosa
Can incansable afan el pecho oprimc,
Ire a heber cabe tu augusta losa
Dulce consuelo, inspiracion sublime.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
~-~.-. t_. --- _

A BOLIVAR

i Padre y creador de virgenes nacrnnes,


Astro de :Cibertad, genio de gloria,
Arbitro del destine y la Victoria,
'l'error de Espana y sus rugicntcs Leones!
Desciendc u contemplar tus creacioncs,
Acatada y triunfante til memoria,
'I'us grandes hechos que la ahsorta historia
Acaso un dia Ilamara Iicciones.
Pueblos son tus pirarnides triunfalr-s,
Un bello mundo de ttl genio el Iruto,
'I'u herencia gloria, libertad, anales ;
Y la gloria es tu fcn-tro : de luto
Mi patria ante las pompas funerules
Duelo inmcnso te rinde pOl' trihuto,

IANCO DE LA REPlIM..1CA
Ill00TECA LUIS.ANal"'~
~. _.~ - ". --:. --""_1"

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
Nufa:o;.

(I) Asi CD girar continuo vib agilarsc .....


EI divino Aliqnier .....p:ig. I:{
La bufera infernaJ. the rna i run resta
Mena g'1i spirti eQI1la sua rapina,
Voltando e percotendo II niolesta,
Di qua, di la, di !{ill, di ;;1\ Ii mena, Inf Dante. Cant. :l?
(~) En cl cielo eterniccn sus inventos. pag. 14
Bianchini. Ist. univers. Introd, Cal" 3.0
(3) Que aplansos dan a. Gorgias y riquezas,
Y :i Socrates la cora de Cicuta. pag. I4
Gorgias, scgun Ciceron, Dc daris ur~. cap. 12
(4) Minoran Ius hazanas, las usnrpan,
Y hasta el caracter y hasta el no '__1I1trajan. rag. 15
Lease la carta escrita dcsdc B en
ltl de Diciembre
de 182H por cl General Iiranciseo Santander al Liber-
tador, y 10 que despues de la 11l_ CS!C, ha eserito aquel en
Ius AplU>lle$ para ~ir ii fa 1Ii.'(OTitlVe C"!"II/I,i,t en la. Ntlel-'a Ora-
nurlu.
(5 'j Libertlllior leaelama y k corona,
Y pi-rfida prepara su naIl1j-,lgio .... pag_ 1:)
:\1\1,\" Ii Jannpo, G~ de 1I",_imiento, 'Jill- tlc"IHIe' dl'. habcr

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
101 NOTA8.

vencido ii IUgul" y libertado u Cartage, esta Republica, en


opinion de much. historiadores, horado las naves en que de-
bia volver a su patria.
(G) Do las tropas de Varo perccieron,
Horribles i la vista .\' la memoria, .... pag. IG
Annales Caji Cornelii T'aciti. lib. 1. 0
(i) .....Aquella triste
Por los mares vagante pitg. It)
At Agrippina, quamquam defessa Inctu, &a. Ann. Tac.
lib. 3.0
(9) ..... El bullicioso pueblo
Que el primero de todos ilia tierra
Ay del 'Vel/cido! dijo .... pag. 17. . ;
Alude Ii. Ia respuesta d" Breno Ii.Ius Embajadores romanos. ,;
SIt in armis jus fer,,:, d "/l"i{!' forlihr'ltm irorum. esse. Til. Liv.
lib. 5 cap. 36; b s('gun el giro mas estudiado de Plutarco, "Que
el derecho de Ia fuerza, la mas antigua de las leyes de Ia natu-
raleza, se extiende desde Vias hasta los animales. II Plutarco
en Camilo.
(10) Escribe gloria y de laurel y gloria
Al verdugo corona y asesino. pag. 17
Lease la historia de La. Revoludtm F'ra nccsa por l'Aiers y de-
mas escritores de 1& escuela fatalista.
(il) ..... iOh! iC1laJlto elevan
A excelsos p8IJqllmien(os los sepulcros : pag. 17
A egregie cose it Corte animo accendono
L'urne de forti. .....Ugo Foscolo. Carme de Sepoleri.
Este euadro tan ~Olll'arjo a nuestra situacion politica actual,
~nl(l puede j ll;;tjfi~ars ro, la epoca en que se eseribio, y de que
nos liberto la a.trninlstra. I,r. .abia y pru4ente que ernpezo en
/837.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia
Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia
r,-
f
i
!
\
!
i
I
I
I
I
!
I:r:
I
i
I
iI
j;
!
II\1
II
Ii
'I
Ii .I
I

,-

;
:.~:;
<.
~~
;

.
it?
~
.;
'"
'::

Este Libro fue Editado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica,Colombia

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis ngel Arango Del Banco De La Repblica, Colombia

You might also like