Professional Documents
Culture Documents
ORTANIN SOLU
BLENT ECEVT
ORTANIN SOLU
EDTR: LEVENT CNEMRE
GRSEL YNETMEN: BROL BAYRAM
GRAFK-TASARIM-UYGULAMA
TRKYE BANKASI KLTR YAYINLARI
1973
BLENT ECEVT
Drdnc Bask in nsz
Bu kitabn ilk basks 14 Ekim 1966da yaynlanmt.
O zamandan beri Cumhuriyet Halk Partisinin iinde byk gelimeler oldu. Ortann
Solu hareketi, btn engelleri yenerek, parti iinde kesin baarya ulat. Cumhuriyet
Halk Partisi, devrimci bir parti olarak, kendi kendini yenileme yeteneini bir kez daha
ortaya koydu.
O bakmdan kitabn, parti ii tartmalarla ilgili blmleri, siyasal tarihimizin artk
kapanm bir aamas olarak okunmaldr.
1968
BLENT ECEVT
nsz
Bu, bir bilim eseri deildir.
Bu, bir insanlk anlaynn ve o insanlk anlayna dayanan bir siyasal davrann
aklanmas ve gerekesidir.
Kitapta, byle bir anlay ve davran asndan Trkiyedeki siyasal ve sosyal ortam
deerlendirilmeye, Trk toplumunun sorunlar zmlenmeye ve bu sorunlara tutarl
zm yollar gsterilmeye allmtr.
Bu anlay ve davrann Trkiyede ncln yapan partinin, Cumhuriyet Halk
Partisinin durumu, tutumu, dev ve sorumluluklar incelenmitir.
1966
BLENT ECEVT
Giri
Bir insann dncesi basklardan kurtulabilir ve kiilii serbeste geliebilirse,
eilim ve yeteneine gre eitim grebilirse eriebilecei bir dzey vardr.
Herkesin o dzeye erimesine imkn vermeyen bir devlet ve toplum dzeni insanla
aykrdr.
Baz insanlarn o dzeye erimelerine imkn verip bazlarn bundan alkoyan bir
devlet ve toplum dzeni ise hem insanla hem adalete aykrdr.
Ders alaca saatte veya ocuk iin ders kadar gerekli oyun saatinde, omzunda
boyundan byk bir sandkla ev ev dolaan ayakkab boyacs ocuun acsn; Anayasa
herkes iin ilk renimi gerekli ve parasz kld halde, yaayabilmek ve evindekileri
yaatabilmek iin o yata almak zorunda kalan ve okula gidemeyen ve birok
yetikinlerin bile tayamayacaklar bir hayat ykn ufack omuzlarndaki kfede
tayan; insan olarak eriebilecei dzeye mr boyunca eriememeye daha
ocukluunda mahkm olan bir hamal ocuun yoksunluklarn, o ocuktan daha ok
duyabiliyorsanz ve onun bedenini ykten, kiiliini zincirlerden kurtarma
sorumluluunu kendinizde grebiliyorsanz, ortann solu tabiatnda bir insansnz
demektir.
Yeryznde ekecek veya yetecek topra olmad iin yerin yzlerce metre altnda,
varlkl kiilerin bir n yemekte verdikleri bahi kadar paraya alan ve pek az
emeklilik ayl alabilecek kadar yaayan maden iilerinin strabn, sobanza her
kmr atta duyabiliyor ve -onlar size oy vermeseler de- onlarn strabn
azaltabilmek, onlarn yaantsna biraz k katabilmek, onlar insanca yaama olanana
kavuturabilmek iin uramaya kendinizi devli sayabiliyorsanz, ortann solu
tabiatnda bir insansnz demektir.
kinci gruptakilerin saylar daha oktur. Bunlar, haksz olarak CHPden kukulanm
ve oylarn esirgemilerdir.
Byleleri arasnda baz sanayiciler vardr, baz esnaf ve sanatkrlar vardr, baz
kyller vardr.
Bunlarn kukular, bir lde yalan ve olumsuz propagandalardan, bir lde de
CHPnin, kendini yeteri kadar aklkla anlatamamasndan ileri gelmektedir.
CHP son iktidar dneminde, zel kesim sanayicilerine, daha nce grlmemi lde
kredi kaynaklar ve kolaylklar salamtr. Sanayicileri Gider Vergisi yknden
kurtarmtr. Dsatm maddelerine giren ham maddeler iin gmrk drm hakk
tanmtr. Pln erevesine giren yatrmlar iin vergi bakl messesesini
kurmutur. Plnla, zel yatrmlarn da gvenliini artrmtr.
CHP son iktidar dneminde, esnaf ve sanatkrlarn da kendi kaynaklarn geni
lde artrmtr. Meslek kanunlarn kartmtr. Sanayi arlar yapmn
hzlandrmtr. Byk sanayi ile kk sanayi ve atlyeler arasnda bir ibirlii ve
dayanma dzeni kurmaya balamtr. Esnaf ve sanatkrlar da Sosyal Sigortalar
kapsamna almak, ylelikle onlar, hem sosyal gvenlie hem de Sosyal Sigortalar
Kurumunun sanayi kredisinden yararlanma imknlarna kavuturmak iin kanun
hazrlklarn yapmtr.
Gene son iktidar dneminde CHP, kyl rnlerinden birounun deerini byk
lde ykseltmitir. Kyl, rnlerinin karlnda hem daha ok para kazanm hem
de kazand parann satn alma gc artmtr. Kye her zamankinden daha ok hizmet
gtrlmtr. Tohumluk ve suni gbre mmkn olan en iyi artlarla en uzak yerlere
kadar ulatrlmtr. Nihayet, topraksz veya az toprakl kyly yeterli topraa
kavuturmak iin verimli iletmecilik imknlarna ve gl kooperatiflere kavuturmak
iin bir toprak reformu hazrlanmtr. Kylnn, kendi rnlerini kendi kooperatifleri
yoluyla da satabilmesi, ylelikle byk araclardan kurtulabilmesi iin hazrla
balanmtr.
Bu zmrelerden hibirinin, CHPden kukulanp rkmeleri iin sebep yoktu, tersine
CHPyi desteklemeleri iin sebepler vard.
Ama onlar da yalan propagandalarn, karlar sarslabilecek baz evrelerden yaylan
olumsuz havann etkisinde kalmlardr.
nc gruptakilerin hem saylar oktur hem de bunlar CHP gibi devrimci bir
partinin dinamik gcn tekil ettikleri iin desteklerini esirgemekle CHPye
verebilecekleri zarar, saylaryla hesaplanamayacak kadar byktr.
*
CHP, birinci gruptaki ksen oylar geri kazanabilmek iin ortann solu tutumunun
znden veya sznden dnerse, hem onlar yapt dne kolay kolay inandramaz
hem de nc grubun oylarndan ve desteinden btn btn ve daha geni lde
yoksun kalr. Devrimci bir parti olma niteliini ve kimliini yitirir. Erir gider.
Ama devrimci olduu kadar ak szl de olursa, btn yeleri bir dili konuursa,
nc grubun desteini ve oylarn yeniden kazanaca gibi reformculuunun gerek
anlam ve lsn youn bir abayla anlatarak, ikinci gruptakilerin yersiz ve haksz
kukularn da giderebilir ve onlar da kendine yeniden balayabilir. stelik bylelikle,
demokratik dzende devrim ve reform yaplabileceinden, memlekete iyi ve drste
hizmet edilebileceinden umut kestikleri iin demokrasiye ksenlerin ve o sebeple oy
kullanmayanlarn -seim gn evlerinde oturup bir eyler olmasn bekleyenlerin- de
gven ve oylarn byk lde kazanabilir.
Btn bu evrelerden alabilecei oylar da CHPyi rahat bir ounlukla iktidara
getirmeye yeter.
AP Oylar m, Ksen Oylar m?
CHPnin iktidara gelebilmek zere APden oy almak iin zel bir aba gstermesine
hi ihtiya yoktur.
nk AP oylar, daha nce de belirttiimiz gibi baka partilerin oylarna gre
yksek grnmekle beraber, gerekte eski DP oylarna gre dmektedir. Tm semen
oylarnn ancak te biriyle (1965de seime katlan yzde 71,26 semenin, yzde
52,87sinin oylar ile) iktidara gelebilen APnin 1966da oy gc drtte bire inmitir.
Bu durumda, CHPnin APden hi oy almakszn iktidara gelmesi mmkndr.
Evvel zaman iinde, inde, bir yoksul kylnn, bir kulbesiyle bir de kuzusu
varm. Kuzuyu kulbenin iinde brakp da tarlaya gittii bir gn, kulbe de kuzu da
yanm. Kyl, yangn yerinde zntsnden alarken, yank kuzudan ho bir koku
gelmeye balam. Parman dedirip tadna bakm, pek beenmi. Rivayet olunur ki
inde, frnda kuzu yemei byle bulunmu. Sonra bir sre, inde frnda kuzu
yemek isteyenler, bir kulbenin iine bir kuzu balayp, kulbeyi yakmay det
edinmiler. Fakat zamanla, kulbe yakmadan da frnda kuzu yemenin mmkn olduu
renilmi.
Bir nl dilci,
Ortann solu, bir bak asdr. Bu adan bakanlarn insanlk anlay, toplum lks
budur; zgrlk ve adalet lleri, byle bir anlay ve lkye gredir.
zgrln Koullar
Ortann solunda bir insanlk anlayna uygun zgrlk, ancak baz siyasal, sosyal,
ekonomik ve kltrel koullar bir arada yerine getirilmekle gerekletirilmi olur.
Birbirini tamamlayan bu koullar yle sralanabilir:
1. Bir toplumdaki insanlarn zgr olabilmeleri iin toplumun kendisi zgr olmaldr.
Bu da ancak ulusal bamszlkla salanr.
2. Bir toplumdaki insanlarn zgr olabilmeleri iin ulusal bamszlk gereklidir,
ama tek bana yeterli deildir. Bir ulus bamsz olsa da o ulusun bireyleri (fertleri)
zgr olmayabilir. Bireylerin de zgr olabilmeleri iin temel koullardan biri, ulus
ynetiminin eit oy hakkyla ve serbest seimlerle beliren halk iradesine ve halk
egemenliine dayanmasdr.
3. Halk iradesinin tam olarak ve serbeste belirebilmesi iin bireylerin iradeleri
serbest olmaldr. Bunu salamak zere insan dncesi her trl siyasal, sosyal,
ekonomik veya kltrel bask ve engellerden kurtarlmal; insan kiilii herhangi bir
bask ve engelle ksteklenmeksizin serbeste geliebilmelidir.
4. Bu basklar;
a) Devletten gelebilir,
b) Baz rgtlerden gelebilir,
c) Baz zmrelerden gelebilir,
d) Baz kiilerden gelebilir.
Onun iin devlette veya herhangi bir rgtte, herhangi bir zmre veya kimsede,
insanlar ezebilecek, dnce zgrln ve irade serbestliini engelleyebilecek kadar
g toplanmamaldr.
Bunu nleyebilmek zere de;
a) Halkn devlet ynetimine eit hak ve imknlarla ve mmkn olan en geni lde
katlmas ve ynetimi etkili olarak denetleyebilmesi; demokratik, bamsz ve zerk
kurulularn iktidar halk yararna snrlayabilmesi salanmaldr.
b) Teebbs zgrl ve mlkiyet hakk bulunmal; ancak gelir veya mlk dalm,
belirli zmre veya kimselerde dengesiz maddi veya manevi g toplanmasn imknsz
klacak kadar dil olmaldr.
c) nsanlar, btn toplumu kapsayan sosyal gvenlik tedbirleriyle, gelecek
kaygsndan kurtarlmaldr.
d) nsanlar, alma hayatnn klesi deil, efendisi olmaldr; alma dzeni insan
kiiliini eritici nitelikte olmamaldr.
5) Herkes iin beden almas, insan dnce ve kiiliinin gelimesini
ksteklemeyip destekleyecek nitelik ve lde olmaldr; herkes, insan dncesinin ve
kiiliinin gelimesini gletirici maddi skntlardan kurtarlmaldr.
Bunu salamak zere, ekonomik gelime hzlandrlmal, toplumun gc bu yolda
seferber olmaldr. Ancak ekonomik gelimeyi hzlandrma uruna zgrlkten, sosyal
adalet ve gvenlikten fedakrlk edilmemeli; gelir ve mlk dalmnda dengesizliklere
meydan verilmemelidir.
6. Eitimde tam imkn eitlii salanmal; btn insanlarn maddi ihtiyalar kadar,
manevi ve kltrel ihtiyalar da karlanmaldr.
7. Snf ayrlklarna dayanan ve para veya mlke, mevki veya ne gre beliren itibar
llerinin yerini, emee, yararla, reticilik ve yaratcla dayanan itibar lleri
almal; insanlar, bu itibar llerini benimseyecek ynde eitilip yetitirilmelidir.
Ortann solunda bir insanlk anlayna uygun zgrlk, siyasal ve sosyal eitlikle,
sosyal ve ekonomik adaletle badak ve birleik bir zgrlktr.
Dnce zgrl
nsann en byk gc, dnme gcdr.
nsan, kendi insanlnn bilincine dnme gcyle varabilir.
Bu g ve bu gc kullanma zgrl; ne bir lk uruna, ne toplum veya devlet
uruna, ne de din adna kslabilir. Hele baz insanlarn karlar uruna hi kslamaz.
Bir lk uruna da olsa dnme gc ve zgrl kslmamaldr. nk insanlarn
dnme gc kslarak varlacak bir lk, insanla uygun olamaz.
Toplum veya devlet uruna da olsa dnme gc ve zgrl kslmamaldr.
nk insanlar, topluma veya devlete en ok dnme gleriyle yardm edebilirler.
Din adna da olsa dnme gc ve zgrl kslmamaldr. nk insanlar
Tanry ancak dnme gleriyle idrak edebilirler. Bu idraki engelleyen bir din
tutumu, insanlar Tanrya yaknlatramaz.
Dnme gc, hele baz insanlarn karlar uruna hi kslmamaldr. nk bu,
insanln en byk gcn bir ka insana feda etmek olur.
Onun iin ortann solunda bir insanlk ve zgrlk anlay, en geni anlam ve lde
dnce zgrln gerektirir.
Siyasal dzen, sosyal ve ekonomik dzen ve eitim siyaseti, btn insanlar iin bu
anlam ve lde dnce zgrln salayacak nitelikte olmaldr.
Tutum ve Davran Kural
nsanca lklere, insanca yollardan eriilir.
Ortann solu lks ne kadar insanca ise bu lkye ulamak zere izlenecek tutum ve
davran da o kadar insanca olmaldr.
Ortann solunda bir tutum ve davran, bu kurala uymaldr.
Bu amala:
1. Siyasal bask ve engelleri kaldrma yolunda, yeni Anayasa ile ve bu Anayasaya
gre kurulan baz kurumlarla, zaten ileri admlar atlmtr.
Ancak, yurttalarn gerek demokrasi iin dnce ve kiiliklerini serbeste
gelitirebilmeleri iin gerekli zgrle, irade serbestliine ve imknlara kavumalar,
yalnz siyasal tedbirlerle salanamaz.
Sosyal ve ekonomik basklarn sebep olabilecei korkular, ekingenlikler,
bamllklar, bu siyasal tedbirleri geni lde etkisiz ve yararsz brakabilir.
rnein, bir partizan ynetimin, devlet iletmelerindeki basks veya kayrcl, o
iletmelerde alan ii ve memurlarn irade serbestliini ksabilir.
Bir eyhin, ekonomik gcne veya halktaki batl inanlara dayanan nfuz ve etkisi,
baz yurttalar, gerek bir demokrasi iin gerekli dnce zgrlnden ve irade
serbestliinden yoksun tutabilir.
Dar gelirli kylleri kendisine borlandran bir tefeci veya arac, o kylleri
kendisine ylesine baml klabilir ki kyller kendilerini bamllktan kurtaracak,
refah ve zgrle kavuturacak tedbirler lehinde oy verebilecek kadar bile irade
serbestlii edinemeyebilirler.
Geimleri bir byk toprak sahibinin insaf ve takdirine bal kyller, o toprak
sahibinin istemedii ynde oy kullanmakta ok glk ekebilirler.
Bir sermayedar, geimleri iin kendisine muhta durumdaki iiler, irade serbestliini
ksc basklar yapabilir.
Gerek bir demokrasi kurabilmek, demokrasiyi gerekten halkn serbest iradesine
dayandrabilmek ve halk yararna iler duruma getirebilmek iin yurttalarn irade
serbestlii zerinden bu trl basklar kaldrc sosyal ve ekonomik devrim veya
reformlar sratle yaplmaldr.
2. rade serbestliinin ve insan kiiliini gelitirebilmenin temel art olan dnce ve
vicdan zgrl, yalnz bu trl devrim ve reformlarla veya anayasa ve yasalarla da
salanamaz. Batl inanlar, nyarglar ve cehalet, bir toplumun, kendi dnce
zgrln kendiliinden ksmasna sebep olabilir.
Onun iin batl inanlar, nyarglar ve cehaleti devam ettirmekte karlar olanlarn,
bu karlarn sona erdirici ekonomik ve sosyal tedbirler alnmakla beraber; bir yandan
da halkn bilgi ve kltr dzeyini ykseltmek; insanlarda genigrrl, bakalarnn
dncesine saygy, eitim ve sanat yoluyla gelitirmek gerekir.
3. Vicdan zgrl, insan dncesini ve kiiliini gelitirmenin ve demokrasinin
kesin bir art olduu kadar; insanlardaki doal din duygusunun serbeste
geliebilmesinin de ve dinin tutucu bir etken olmaktan kp -Mslmanln
douundaki gibi- hamleci, topluma canllk ve dinamizm katc bir g haline
gelebilmesinin de kesin artdr.
Trk toplumunda vicdan zgrln, tarihimiz boyunca devlet deil, baz din
adamlar ksmlardr. Osmanl anda olsun, Cumhuriyet anda olsun, devlet, halkn
din duygusuna veya din adamlarna bask yapmam; tersine, baz din adamlar devlete
ve halkn din duygusuna bask yapmlardr.
Trkiyede likliin zmesi gereken sorun, sona erdirmesi gereken bask budur. Trk
toplumunda gerek din ve vicdan zgrl, ancak bu sorun zlebildii, bu bask
sona erdirilebildii lde gereklemi olacaktr. Trk toplumunda din, ancak o
lde adalama, insanlara ve topluma canllk ve g katma olanana kavumu
olacaktr.
Onun iin bu basky sona erdirici, yurttalarn din ve vicdan zgrln, devletten
olduu kadar yobaz veya karc evrelerden de gelen basklara kar koruyucu
tedbirler alnmaldr.
Din eitimi, istee bal ve lik eitimle badak olarak verilmelidir. Eitim
sisteminde, gnden gne byyen ve ulusal birliimizi sarsc, dnsel ve manevi
alanda toplumu tehlikeli elikenliklere drc ikilik sona erdirilmelidir.
Din hizmetleri, Anayasaya da din adamlnn bir meslek haline gelmesini reddeden
Mslmanla da uygun bir anlayla dzenlenmelidir.
Din, douunda olduu gibi topluma canllk katc ve insanlarn dnce ve
idraklerini gelitirerek Tanrya yaknlamalarn kolaylatrc bir etken haline
gelmelidir. Toplumu bu ynde aydnlatp eitmek zere, din konusunda olduu kadar,
edebi ve felsefi konularda, sosyal ve ekonomik alanda ve olumlu bilim alannda da
geni ve derin kltr ve dnya gr olan din bilgileri, yeteri sayda ve yksek
renim dzeyinde yetitirilmelidir.
4. Dnyadaki dnce ve sanat akmlarnn ve yaynlarn Trkiyede serbeste
izlenebilmesini engelleyen ve sansr nitelii tayan yasa hkmleri ve uygulamalar
kaldrlmaldr.
5. Herkes, kendi eilimine en uygun alanda, yetenek veya bilgisinin ve alma
gcnn elverdii oranda ilerleyebilmelidir. Bunun iin partizanlk, dostluk veya aile
yaknl gibi nedenlerle yaplabilecek kayrma ve hakszlklar nlemek zere, her
kesimde ve alanda alanlarn ie alnmalar, ykselmeleri ve terfileri, yasalarla, dil
ve objektif kural veya snavlara balanmaldr.
6. Eitim alannda imkn eitsizlikleri tmyle ortadan kaldrlmaldr. Her ocuk,
eilim ve yetenei lsnde eitim grebilmek iin ailesinin maddi gcyle veya
evresinin artlaryla snrl olmayan imknlara kavuturulmaldr.
Bunun iin;
a) Btn ky ocuklarnn yeterli temel eitim grebilmelerini salamak zere, kyler
gruplara ayrlarak, her ky grubu iin ulatrma kolayl bulunan yerlerde yatsz,
ulatrma kolayl bulunmayan yerlerde yatl okullar almaldr. Bu okullar
bitirenler, istek ve eilimlerine gre renimlerini ilerletebilmelidirler.
b) niversitelere veya yksek okullara girite, daha nceki renim ve yetime
artlarndaki veya ailelerin maddi imknlarndaki farkllklardan doan eitsizlikler
giderilmelidir.
c) Kltr hareketlerinden ve gzel sanatlarn eitici, insan yaantsn zenginletirici,
insanlk duygularn, anlay ve hogrrl ve yaratclk gcn gelitirici
niteliklerinden[16] yalnz mutlu aznlklarn deil, yalnz baz blgelerdeki halkn deil,
her blge ve evredeki yurttalarn dengeli olarak yararlanabilmelerini salamak zere;
her trl siyasal baskdan uzak, yaygn ve halk bir kltr ve sanat faaliyeti program
hazrlanp uygulanmal, yurdun her kesinde yeterli kitaplklar ve kltr merkezleri
kurulmaldr.
d) Eitim, kltr ve sanat ara ve gerelerinin oalmas, ucuzlamas ve btn yurda
dengeli olarak dalm iin her trl siyasal baskdan uzak bir dzen kurulmaldr.
Maddi gc olmayan ocuklarn eitim ara ve gereleri devlete salanmaldr.
7. retmenlik meslei, maddi ve manevi ynleriyle daha ekici duruma getirilerek
ve retmenler bilgilerini srekli gelitirme olanana kavuturularak, sayca ve bilgice
yeterli bir retmen kadrosu yetitirilmelidir. retmenler, toplum kalknmas ve sosyal
hizmetler alannda da evrelerine nderlik etmelerini salayc bilgi ve yetkilerle
donatlmaldrlar. retmenlere, Anayasa snrlar iinde geni retim zgrl
tannmal; retmenlerin atanma, yer deitirme ve ykselmeleri, siyasal etkiler dnda,
objektif kurallara balanmaldr.
8. Kitle eitimini hzlandrmak ve retmen saysndaki yetersizlii karlamak zere,
ada eitim teknolojisinin imknlarndan en geni lde yararlanlmaldr.
9. Btn halk, belirli bir ksa sre iinde okur-yazar durumuna getirebilmek iin
yeterli eitim grm kadn-erkek yurttalarn ibirliinden de yararlanlarak, youn bir
okur-yazarlk seferberlii almaldr. Okuma-yazma renenlerin bu renimlerini
unutmayp ilerletebilmeleri, kendi zihni veya mesleki gelimelerinde ve toplum yararna
deerlendirebilmeleri iin imkn ve ortam hazrlanmaldr.
10. ocuklara, genlere ve yetikinlere, demokratik, ekonomik ve sosyal hak ve
zgrlklerinin bilincine varmalarn ve bu hak ve zgrlkleri gerei gibi
kullanabilmelerini salayc eitim verilmelidir.
11. Yasalarla kadnlara salanan eitlie ramen, gerekte kadn yurttalarmzn
ounluu kiiliklerini, bilgilerini ve dnsel yeteneklerini serbeste gelitirebilme,
yapc ve yaratc glerini gerei gibi deerlendirebilme imknlarndan yoksundur.
Kadnlarn bu yoksunluu, ocuk kiiliinin gelimesinde annenin etkisini de zayf
tutmaktadr.
Gene, kadnlarn ounun bu durumda oluu, kadn yurttalarmzdan byk bir
ksmnn, seimlerde, irade serbestliini engellemektedir.[17]
Bu durumu dzeltmek iin kz ocuklarn ve yetikin kadnlarn eitimine zel bir
nem verilmelidir.
Kadnlarn, toplum yaantsnda daha etkili olabilmeleri, meslek kurulularnda ve
toplum kalknmas almalarnda daha geni lde grev ve yetki alabilmeleri iin
ortam hazrlanmal, eitici ve zendirici tedbirler uygulanmaldr.
12. Eitimle, toplum yarar ve kalknma isterleri arasnda balant kurulmaldr.
Bunun iin;
a) Kalknma Plnnn eitilmi insan gc ihtiyalarna uygun bir eitim siyaseti ve
program izlenmelidir.
b) Byle bir programn gerekletirilebilmesi iin kalknmamz ynnden daha ok
eitilmi insana ihtiya gsteren alanlarda -zellikle teknik alanlarda- yeteri kadar insan
yetimesini salayacak zendirici tedbirler alnmaldr.
c) Bilimsel ve teknik aratrmaclk gelitirilmeli ve kalknma isterleriyle ve
hamleleriyle balantl olmaldr.[18]
d) ada dnyadaki gelimelerin ve plnl kalknmann gerekli kld teknolojik
deiikliklere ve nceliklere uygun meslek eitimi ve i banda eitim, devlet
kesiminin ve zel kesimin btn ikollarnda uygulanmaldr.
e) Ky ocuklarnn temel eitiminde, kendilerine, kyl yaantsnda gerekli
ekonomik, sosyal ve kltrel deiimleri hzlandrabilmeleri iin ve toplum kalknmas
almalarna nderlik edebilmeleri iin gerekli bilgi ve beceri verilmelidir. Ancak
baka konularda ky ocuklarna verilecek bilgi, kentli ocuklara verilenden az
olmamaldr. Ky ocuklarnn mrleri boyunca kye balanma zorunda olmadklar
gz nnde tutularak, kentli yaantsna kolaylkla uyabilmelerini salayc bilgi ve
grglerle de donatlmalar salanmaldr.
II.
Her nsann Emei, nsanla ve Topluma Yararl le ve Kendisine Ykledii Maddi
veya Manevi Ykle Orantl Olarak Deerlendirilmelidir.
Bu amala:
1. Btn alanlarn haklar en geni lde korunmaldr. O arada, tarm iilerinin
gvenlik ve haklarndaki eksiklikler veya -toplu szleme, grev, sendikaclk gibi-
tannm haklarn kullanabilmelerindeki glkler giderilmelidir.
2. Toprak reformu ile toprakta zel mlkiyet daha yaygn, daha dil ve dengeli duruma
getirilmelidir.
3. Kyller, topraktan en yksek verimi elde edebilmek iin gerekli maddi ve teknik
imknlara ve rgtlere kavuturulmaldr.
Bunun iin;
a) zellikle az toprakl iftilerin, tarm makinelerinden ortaklaa yararlanabilmek;
ihtiyalarn en ucuz ekilde salayabilmek, rnlerini topluca ve en krl ekilde
pazarlayabilmek zere, kooperatifler kurmalar desteklenmelidir.
b) Devlet iftliklerinin ve tarm aratrma istasyonlarnn deney ve bulgularndan,
eitim ve aratrma imknlarndan, iftiler daha geni lde yararlanabilmelidir.
c) Ziraat Bankas yalnz iftilere kredi vermelidir; az toprakl kyllerin, zellikle
kooperatifleen kyl ve iftilerin, yeterli kredi alabilmeleri salanmaldr. Ziraat
Bankas kredileri, verimli tarm iletmeciliini ve kooperatifiliini destekleyici ynde
datlmal ve demokratik bir ekilde kontroll olmaldr.
4. Tarm Odalarnda kylnn hakimiyeti ve en geni lde demokratik denetimi
salanmaldr.
5. Su kaynaklarndan, ihtiyac olanlar dil llerle yararlanmaldr.
6. reticilerin emeinden ve halkn veya devletin srtndan, retici olmayanlarn
byk kazan elde etme yollar kapanmaldr.
Bunu salamak zere:
a) Devlet iletmeleri, kendi rettikleri mallarn dsatmn ve ihtiyalarnn dtan
almn kendileri yapmaldrlar. eride, retimlerini, esnafa veya ihtiya sahiplerine
dorudan doruya ulatrmaldrlar. Devlet iletmeleri, kendi ilerini, imkn orannda,
kendileri yapmaldrlar.
b) Tarmda ve sanayide zel teebbs ve iletmecilik, kamu yarar ve sosyal adalet
erevesi iinde desteklenip gelitirilmekle beraber, bu trl retici faaliyetten
bakalarnn kazan salama imknlar kslmaldr. reticiler ve tketiciler,
ihtiyalarnn alm ve satmn mmkn olduu kadar az arac ile yapabilecek yolda
rgtlenmelidirler. Bylelikle, hem reticilerin kazanc ve yatrm gc artm, hem de
tketiciler daha ucuz yaama ve daha ok tasarruf yapma imknna kavumu
olacaklardr.
Balca tarmsal rnlerin dsatmn kyl ve iftiler adna dorudan doruya
yrtecek byk kooperatifler kurulmaldr. Sanayiciler, mallarnn dsatmn aracsz
yrtebilecek, ihtiyalarn dardan aracsz getirebilecek ynde rgtlenmelidirler.
Sanayi Odalar, Ticaret Odalarndan ayrlmaldr.
Halk topluluklarnn byk tketim kooperatifleri kurmalar desteklenmeli ve bu
kooperatiflerin krlarnn belirli oranlarda verimli yatrmlara ynelmesi de
salanmaldr.
7. Doal kaynaklar, toplum yararna devlete iletilip deerlendirilmelidir.
Ancak doal kaynaklar israf etmeyen, alanlarn sosyal haklarn ve can gvenliini
korumada ve iletmecilik ve verimlilikte devletin llerine uyan baz zel maden
iletmelerinin edinilmi (mktesep) haklar, sk devlet kontrolne bal olmak zere
korunabilir.
Petrol ve stratejik madenler ve enerji kaynaklar kesin olarak devlet eliyle iletilip
deerlendirilmelidir. Petrolde devleti gereksiz tazminat yk altna sokmamak iin
devletin koyaca l ve koullara uyacak ve verimli iletmecilik yapacak yabanc
iletmelerin, ruhsat sreleri sona erinceye kadar, edinilmi haklar korunabilir. Fakat bu
alanda yabanc ve zel sermayeye hibir yeni ruhsat verilmemeli ve sreleri biten
ruhsatlar yenilenmemelidir.
8. Yerli yatrmla yaplabilecek ilerde yabanc yatrmna yer verilmemelidir.
Yabanc sermayeye tannacak haklar, lkenin ve halkn yararna aykr olmamaldr.
V.
Devlet Ynetiminde, Toplum Dzeninde ve Ekonomisinde Halkn Yetkileri Mmkn
Olan En Geni lye Varmal; Halk Bir Devlet Ynetimi,
Halk Bir Adalet, Halk Bir Toplum Dzeni ve Halk Bir Ekonomi
Kurulmaldr.
Bu amala:
1. Devlet dairelerindeki alma artlarnn dzenlenmesinde personelin yetkileri ve
devlet personelinin almas zerinde de halkn denetimi artrlmaldr.
Bunun iin;
a) Devlet personeli sendikalarna daha ok yetki tannmal,
b) Devlet hizmetinde verim artndan personel yararlandrlmal,
c) Halkla dorudan doruya temas eden memurlarn halka kar kiisel sorumluluklar
arttrlmal,
d) Mahalli idari mahkemelerle, halkn idareye kar haklarn koruyabilmesi
kolaylatrlmal,
e) Devlet dairelerinde glnn veya paralnn genel olarak halktan farkl muamele
grmesi ve menfaat, rvet karlnda i yaplmas, kesin ve ar meyyidelerle
nlenmeli,
f) Mahalli idarelerin yetkileri ve halkn mahalli idareler zerinde etki ve denetimi
geniletilmelidir.
2. Kamu hizmetlerinde grev almak zere yetien genler, halkla ilikiler konusunda
eitilmeli; kendilerinde halka hizmet ruhu gelitirilmelidir. zellikle emniyet
kuvvetlerinin halka iyi davranmasn salayc eitime ve meyyidelere nem
verilmelidir.
3. Adaletin daha sratli ilemesini ve yurdun her kesindeki halka ulamasn
salayc tedbirler alnmaldr.
4. Devlet kesimindeki iyerlerinde iilerin ynetime ve kra katlma, verim
artndan hisse alma haklar daha salam ve yeterli esaslara balanmaldr.[20]
zel kesimdeki iletmeleri de byle bir snai demokrasi dzenine zendirici tedbirler
alnmaldr.
ilere bu dzende salanan yetki ve imknlardan gerei gibi yararlanabilmeleri iin
iletmecilik ve verimlilik konularnda temel eitim verilmelidir.
5. Ulusal gelir siyasetini devlet, iilerle ve iverenlerle birlikte tespit etmelidir.
6. Kalknma Plnnn hazrlanma ve uygulanmasna halkn daha geni lde
katlmas salanmaldr.
VI.
Ekonomik Gelime, Devletin de Servetin de Ezici G Kazanmasn ve Toplumun
Snf Duvarlaryla Blnmesini nleyici Yntemlerle, Kamu Yararna ve Sosyal
Adalete Uygun Ynde Hzlandrlmaldr.
Bu amala:
1. Ekonomide devlet kesimi, halk bir ekonomik ve sosyal politikaya nderlik
edebilecek ve pln amalarnn gereklemesi, kalknmann yeterli hza ulamas iin
gerekebilecek kadar gl olmaldr; ancak bu gcn halk ezebilecek, halk iradesinin
serbeste belirmesini nleyebilecek, zgrl tehdit edebilecek ve kiilerdeki
teebbs ve yaratclk ruhunu sndrebilecek lye varmamas gerekir.
2. Devlet iletmelerinde, siyasal iktidarn kstekleyici veya partizanca mdahalelerini
kesin olarak nlemek ve verimlilii artrmak zere etkili tedbirler alnmaldr.
3. Teebbs ve yaratclk eilim ve yetenei olan veya yatrm gc bulunan
kimselerin, bu eilim, yetenek veya glerini ekonomi alannda deerlendirebilmeleri
iin geni serbestlik ve imkn salanmaldr.
Ancak bu serbestlik ve imkn, toplum yararna, plna ve sosyal adalete uygun biimde
kullanlmal; servete ezici g kazandrarak demokrasiyi tehlikeye drc llere
varmamal ve snf blnmelerine yol amamaldr.
Bunun iin:
a) zel sermayeyi plna uygun yatrmlara yneltmek zere zendirici ve gereken
lde de balayc tedbirler alnmaldr.
b) alanlarn haklar korunmal -bu blmn V. Maddesinin 4. fkrasnda da
deinildii gibi- iilerin ynetime ve kra katlmalarn, verim artndan hisse
almalarn salayc snai demokrasi tedbirleri tevik edilmelidir.
c) zel teebbsn yaayp geliebilmesi iin gerekli zel sermaye birikiminin, kamu
yararna, ahlka ve sosyal adalete aykr yollardan, ar veya spekltif kazanlardan
meydana gelmesi nlenmeli; bunun yerine meru ve kamuya yararl kazanlardan ve dil
bir gelir politikasnn btn yurttalarda artraca tasarruf gcnden meydana gelmesi
salanmaldr.
Bunun iin cretlilerin gelirlerindeki artlar, kendi ynetim ve denetimleri altnda
yrtlecek ortaklaa yatrmlarla deerlendirebilmeleri tevik edilip desteklenmelidir.
Bylelikle, fert veya aile teebbslerinden meydana gelen zel teebbsle devlet
teebbs arasnda, bir halk teebbs alan oluturulup gelitirilmelidir ve bu halk
teebbs alan, zel kesimin hakim unsuru durumuna gelmelidir.
Bu yoldan, ulusal ekonomide devlet diktatrln de servet diktatrln de
nleyecek bir tampon blge meydana gelmi; servetin belirli ellerde birikmesi
nlenmi; snflar aras kaynama hzlandrlm olacaktr.
Gene bu yoldan, kiisel tasarruflarn, ar tketime ynelme veya ada dnya
llerine gre verimli olamayacak kadar kk iletmelere skp kalma eimi de
nlenmi olacaktr.
zellikle ii sendikalarnn, byk bir yatrm bankas veya ortakl kurarak, bu
harekete nclk etmeleri; yurt dndaki iilerin tasarruflarnn da byle bir rgt
aracl ile deerlendirilmesi desteklenmelidir.
d) Kk esnaf ve sanatkrlarn daha verimli retici faaliyet gsterecek ynde
ibirlii yapmalar ve mmkn olduu kadar bir araya gelerek daha byk iletmeler
halinde rgtlenmeleri desteklenmelidir.
e) Trst nleyici tedbirler alnmaldr.
f) Ulusal ekonomik gelimeye yeterince katkda bulunmayan veya topluma yararl
olmayan i ve yatrmlar krsz hale getirmek iin -bu blmn II. Maddesinin 3.
fkrasnda belirtilen- tedbirler alnmaldr.
g) Devlet yatrmlar kadar zel yatrmlarn da yurtta blgeler aras adaleti
gerekletirecek ynde dalmn salayacak zendirici tedbirler alnmaldr.
7. Btn snai iletmelerin ve atlyelerin tam kapasite ile almalar salanmaldr.
8. Atlyelerle ve kk sanayi ile byk sanayi arasnda verimli bir ibirlii ve
dayanma dzeni kurulmaldr.[21]
9. Verimlilii artrc tedbirlerde ve aratrmalarda devlet nclk ve nderlik
yapmaldr.
10. Vergi dzenindeki boluklar ve kaak kaplar, sosyal adalete uygun olarak ve
dolaysz vergilere arlk verilerek kapatlmal; bylece yatrm kaynaklar
artrlmaldr.
11. Gnll toplum kalknmas almalar, devlete teknik ve maddi yardmlarla
desteklenmelidir.
12. Her alanda halk kooperatifilii desteklenmelidir.
Bunun iin;
a) Kooperatifilii kstekleyen hukuki glkler giderilmeli,
b) Halk kooperatiflerine verilen kontroll krediler artrlmal,
c) Halk kooperatiflerine tanmaz mal karlnda deil, emek ve retim karlnda
kontroll kredi verilebilmeli,
d) Halkla ilikiler konusunda yeterli eitimden gemi, demokratik anlayta ve bilgili
kooperatif nder ve yneticileri yetitirilmelidir.
VII.
Ortann Solunda Bir nsanlk Anlayna Uygun Toplum Dzenine Eriilmesi, Reform
ve Devrimlerle abuklatrlmaldr.
Bunun iin:
1. Toplu gvenlik amacyla kurulan d balantlar, kendi ulusal savunma siyasetimize
aykr, bamszlmz snrlayc, gvenliimizi zayflatc nitelikte olmamaldr.
2. Topraklarmzda, kendi Silahl Kuvvetlerimizin tam hkimiyet ve denetimi altnda
olmayan askeri s veya tesisler bulunmamaldr.
3. Silahl Kuvvetlerimizin eitim ve donatm iin alnacak d yardmlar, bu
kuvvetlerin ulusal karar ve hareket serbestliini ksabilecek nitelik ve lde
olmamaldr.
4. Ulusal sava sanayiimiz, bar bir savunma siyasetinin gerektirdii ve maddi
imknlarmzn elverdii lde gelitirilmelidir. Yurtta retilen ve retilebilecek
stratejik madenler ve petrol, kendi ulusal gcmzle iletilip deerlendirilmeli ve
ihtiyac karlar duruma getirilmelidir.
5. Ekonomide, bilimde ve teknikte gl olmayan bir ulusun, gvenlii ve
bamszl da salam olamayaca gz nnde tutularak, savata ve barta
varlmzn en byk gvencesi olan Silhl Kuvvetlerimiz, ekonomik gelimemizi
destekleyip hzlandrc almalarna, asli grevleri ile atmayacak biim ve lde
nem vermelidir. Esasen bu ynde olumlu ve ileri hamleler yapm olan Silahl
Kuvvetlerimiz, teknik aratrma ve eitim iin daha geni imknlarla donatlmal;
Kalknma Plnnn insan gc hedeflerine uygun meslek eitimi programlar
uygulamaldr. Erlerin askerlik devi srasnda edinecekleri meslek bilgisinin, sivil
hayata dnlerinde, ekonomik kalknmamz ynnden gerei gibi deerlendirilebilmesi
iin tedbirler alnmaldr.
6. Devrimlerin halka yaylmasnda ve benimsetilmesinde, demokratik anlay ve
davrann gelitirilmesinde ve devrimci toplum kalknmas nderleri yetitirilmesinde
Silhl Kuvvetler eiticilik ve nclk devini daha etkili ve geni lde yapabilme
olanana kavuturulmaldr.
IX.
D Siyasetimiz, Trkiyenin Yararn, Btn nsanln Bar ve zgrlk inde
Ykselmesinde ve Mutluluunda Gren Bir nsanlk lksne Dayanmaldr.
Bu amala:
1. Ulusal benliimiz ve kltrmz, bizi yabanc nfuzu altna sokabilecek, kendimize
gvenimizi ve yaratc gcmz ksabilecek, Trk toplumunda insan kiiliini
sndrebilecek biim ve lde d etkilerden korunmal; ancak bizi ada dnyadaki
gelimelere yabanc brakacak, dnce hayatmz ksrlatracak, tutucu ba ve
etkilerden ve iine kapallktan da saknlmaldr.
2. Ulusal benlik ve kltrmz, ileri bir insanlk anlayna ve demokratik bir dnya
grne uygun bir ynde gelitirilmelidir.
3. zerinde yaadmz topraklarn ada dnya uygarlna ve kltrne kaynaklk
etmi -birok ynleriyle de Trk kylsnn bilinaltna, sanat ve trelerine ilemi-
zengin kltr mirasn benimseyerek milliletirme ve halk sanatlarmz evrensel bir
sanat anlayyla badak olarak ve tam bir zgrlk iinde gelitirip deerlendirme
esasna dayanan bir Trk kltr rnesans, Atatrkn gsterdii ynde
gerekletirilmelidir.
Byle bir rnesans, ulusal benliimizi daha belirli klmaya; ada evrensel uygarlk
ve kltrle daha shhatli ve salam balar kurabilmemize ve bu uygarlk ve kltre daha
geni katkda bulunabilmemize; Trkiyede demokrasi iin gerekli genigrrlk
ortamnn gelimesine; Trk Ulusunun zerinde yaad topraklara daha ok kk
salm bir tarih gr ve bilincine kavumasna yardm edecektir.
[1] Bu ynl basn zmlemesi, CHP Manisa Milletvekili Sayn Mustafa Okun
bir konumasndan yararlanlarak yaplmtr.
[2] Dindar grnmenin komnizmi nleyecei iddias da botur. Milyonlarca koyu
Mslman topluluunun demir perde gerisinde yaad bir hakikattir. Fakat millet
duygusunun zayflamas, milli btnln zlmesi, ister rk, ister din, ister servet
bakmndan olsun herhangi bir sebeple vatandalar arasnda ikilik uurunun
uyandrlmas, fukaralk ve zaruretin artmas, cehalet, komnizm iin en msait bir
ortamdr. Bu artlar haiz ve fakat ounluu dindar insanlarn tekil ettii ortama
komnizm din kl altnda nfuz etmeye alr. Bunu hi unutmamak lzmdr.
(Adalet Yln A Sylevi, 6 Eyll 1966 -Yargtay Birinci Bakan mran ktem-
Trk Hukuk Kurumu Yaynlarndan, No.112, sayfa 15, Ankara 1966).
[3] Komnist lkelerin kendi llerine gre demokratik dedikleri rejimlerde,
demokrasinin seme serbestlii, dnce ve anlatm zgrl ve iktidar snrlama ve
denetleme imkn gibi siyasal artlar yoktur veya (bu ynlerde nispeten en ileri gitmi
komnist lke saylabilecek Yugoslavya da bile) yok denebilecek kadar yetersizdir. O
lkelerde demokrasinin ancak baz sosyal artlar bulunabilir. Fakat sosyal yn
olmayan demokrasi kadar siyasal yn olmayan demokrasi de gdktr. Onun iin
komnist lkelerin rejimlerine demokratik denemez.
[4] Anayasann 36 ve 40. Maddeleri.
[5] Servet diktatrl deyimi, CHPnin servet dman deil, servet
diktatrlnn dman olduunu belirten bir ifade iinde, 1966 Cumhuriyet Senatosu
seim sonularyla ilgili TBMM grup grmeleri srasnda, CHP Tunceli Milletvekili
Sayn Hasan nl tarafndan kullanlmtr.
[6]Sabahattin Selekin Anadolu htilali adl eserinden Cilt II, sayfa 118-119, stanbul,
1965.
[7] Trk halknn aydnlara, memurlara gvensizlii ve onlara geni yetkiler
tanyabilecek nitelikteki baz toplumcu akmlara direnii, Milliyet gazetesinin 19-20
Mays 1965 gnk saylarnda kan Aydn Toplumculuu ve Halk ve Halkn
Toplumculuu balkl yazlarmzda, daha etraflca zmlenip anlatlmaya
allmtr.
[8] Baz saclar ve o arada baz Adalet Partililer, ikinci blmde belirttiimiz gibi
yoksul halka, kendisini ezenler, smrenler kadar varlkl ve gl olma heves ve
hayalini alamaya alrken Trk halknn bu niteliinden yararlanabileceklerini, bu
nitelii halk aleyhine, halk hayallerle oyalamak zere istismar edebileceklerini
ummaktadrlar.
[9]CHP Genel Bakan smet nnnn 15 Kasm 1965 gn Ankarada CHP Genlik
Kolu toplantsnda yapt konumadan.
[10] 1 Kasm 1936da, TBMM Beinci Dnem kinci Toplanma Yln aarken; 1
Kasm 1937de Beinci Dnem nc Toplanma Yln aarken verdii sylevlerde,
Atatrk, Toprak Reformu yaplmas gerekliliini aka belirtmitir. Yeni Anayasamzn
bu konudaki hkmleriyle ve nc nn Hkmetinin TBMMne sunduu Toprak
Reformu tasars ile Atatrkn bu sylevlerinde ortaya koyduu ilkeler arasnda byk
uyarlk vardr. (Sylevler iin baknz: Atatrkn Sylev ve Demeleri Cilt 1, sayfa
374, 379-380, stanbul, 1945, Maarif Matbaas).
[11]smet nnnn, 16 Aralk 1965 gn CHP, TBMM Grup Toplantsnda yapt
konumadan.
[12] smet nnnn, 15 Kasm 1965 gn Ankarada, CHP Genlik Kolu
Toplantsnda; 16 Aralk 1965 gn CHP TBMM Grup Toplantsnda; 17 Aralk 1965
gn Ankarada CHP il bakan ve temsilcileri toplantsnda yapt konumalar.
[13]10 Ekim 1965 Milletvekili Seimlerinde, seime katlma oran yzde 71,26dr;
AP yzde 71,26nn yzde 52,87sini almtr. 5 Haziran 1966 Senato Seimlerinde ise
seime katlma oran yzde 56,20; AP oylar ise bunun yzde 56,42sidir. 1966da hi
oy kullanmayanlarn says (2.393.891), APye oy verenlerin saysndan (1.688.316),
705.575 daha fazladr.
[14]svireli dilci Walter Porzigin sz. (Baknz: Wilhelm Von Humboltdda Dil-
Kltr Balants Yazan: Dr. Bedia Akarsu, sayfa 29, stanbul Matbaas, 1955).
[15] smet nnn, 24 Eyll 1966 gn CHP stanbul l Kongresindeki
konumasndan.
[16] CHP XVII. Kurultay Bildirisi: leri Trkiye lkmz, sayfa 16.
[17] 1961de kylerde yaplan geni bir bilimsel anket, okur-yazar kadnlardan yzde
14nn, okur-yazar olmayan kadnlardan da yzde 54nn hibir parti ad
bilmediklerini; 50 yan akn ve okur-yazar olmayan kadn semenlerden yzde 90
oy kulland halde, bunlardan ancak yzde 44nn herhangi bir parti adn bildiklerini
ortaya karmtr.
[18] Aratrmacla verilen nem, teknik ve bilimsel ilerlemenin bir ls haline
gelmektedir. Rusya, GSMHnin yzde 3,7sini, Amerika yzde 3,6sn, ngiltere
2,7sini, Fransa 1,4n aratrmaya ayrmaktadr.(Is Franca a Backward Country? -
Barbara Bray- The Listener dergisi, sayfa: 371, Londra, 15 Eyll 1966).
[19]nc nn Hkmetince TBMMne sunulan ve grlmesi tamamlanmakla
beraber, usl ynnden veto edildii iin henz yrrle giremeyen yeni Kanunu,
bunu bir lde salayc hkmler tamaktadr.
[20] nc nn Hkmeti zamannda, 1964de karlan 440 Sayl Kanun bu
dzeni kurmakla beraber, uygulama yollarn gstermek zere, yeni hkmete
deitirilerek 9 Austos 1966 tarihli Resmi Gazetede yaynlanan tzk, baz noktalarda
kanunun amacna aykr, anti-demokratik hkmler tamaktadr.
[21] nc nn Hkmeti zamannda Gaziantep ve Kayseride bu ynde
almalara balanmt.
[*1] Deimemesi gerektiine inanlan baz temel ilkeleri deitirmeye alan kii,
revizyonist. e.n.
[*2] Ortodoks politikadan sapan kii. e.n.
[*3]Bu cmlenin, semen ounluunun destekledii dnceleri benimser grnsn
ksm son baskda yer almamaktadr. e.n.
[*4]Bu cmlenin, Yalnz Atatrk devrimlerini benimsemek ksm son baskda yer
almamaktadr. e.n.