Professional Documents
Culture Documents
1 Introduccin
2 GST-RC
4 GST
6 GTC-MR
8 GRA-MV
10 GSM-L
12 GRN-MV
14 GSM-C
16 GCF
18 GRF
20 GTC-B1MV
es una lnea de dispositivos de
Supervisin de voltaje y Control Elctrico para aplicaciones
profesionales en tableros electromecnicos, con tecnologa
de punta, practicidad en sus prestaciones y fcil instalacin.
CONTROL ELCTRICO
Dispositivos electrnicos especialmente diseados para
automatizar el funcionamiento de sistemas de iluminacin,
bombeo de agua, llenado de tanques y pozos, sistemas de
refrigeracin y cargas elctricas en general:
Programadores horarios.
Fotocontrol.
Rels para Sistemas de Refrigeracin.
Rels temporizadores, alternadores y de nivel.
1
HOJA DE ESPECIFICACIONES
SUPERVISOR TRIFSICO
PROFESIONAL
HOJA DE ESPECIFICACIONES
Perilla de Ajuste del Perilla de Ajuste de Voltaje ALERTA PARA SU SEGURIDAD y efectos de Garanta, no
Temporizado de Conexin mnimo permitido Orificios de esquina
para atornillar exceda la capacidad mxima de corriente del protector.
y fijar la caja Requiere un Contactor para el manejo de la caja.
Indicador fijo de
Voltaje Normal MEDIDAS A CONSIDERAR RESPECTO A LA
(CONTROL), o
intermitente (detrs) Gua y COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNTICA
(ESPERA) Gancho para opcin
de montaje NOTA
Indicador de en el riel simtrico Este producto es compatible en todo tipo de Ambientes
Sobre Voltaje 35 mm Electromagnticos: Residenciales o Domsticos, Industriales.
Indicador de
Bajo Voltaje
Indicador de
INSTALACIN
Fase
Invertida
DIAGRAMA DE CONEXIN
SALIDA, Contactos secos de rel Alimentacin Trifsica
(relevador) 3 Hilos, sin Neutro
95: Contacto Comn
98: Salida activada
GST-RC
96: Piloto o auxiliar de falla
MEDIDAS Y PESO
5 mm
98 95 96 L1 L2 L3
VOLTAJE
220 220 V~
440 440 V~
480 480 V~
NOTA: Las especificaciones y descripciones mostradas en este documento estn sujetas a cambio sin previo aviso.
Exceline GST-RC MV-01-009-1.02-S 3
HOJA DE ESPECIFICACIONES
PROFESIONAL
S U P E R V I S O R
TRIFSICO PLUS PARA
SISTEMAS ELCTRICOS GST
CARACTERSTICAS GENERALES Exceline GST es un rel (relevador) trifsico con mayores prestaciones,
Medicin de: Caractersticas Fsicas: para la proteccin contra Fallas de Fase, basado en tecnologa de
microcontroladores, diseado especficamente para proteger la carga conectada
. Sobre Voltaje. . Montaje sobre Superficie Plana o
a la red elctrica contra los daos causados por fallas comunes de voltaje.
. Bajo Voltaje. montaje sobre Riel DIN.
. Temporizado a la . Cuatro (4) perillas para el ajuste de
Desconexin por Falla. Parmetros de Proteccin.
Exceline GST supervisa constantemente los valores de voltaje de la lnea.
GST 440: 440/480 V~. Un diseo mecnico innovador que permite dos (2) opciones de montaje:
- Montaje en Riel Simtrico DIN.
NORMAS DE PRODUCTO APLICADAS - Montaje sobre Superficie Plana, utilizando sujetadores insertables.
FUNCIONES GENERALES
HOJA DE ESPECIFICACIONES
(Detrs) GUA Y
ALERTA PARA SU SEGURIDAD y efectos de Garanta, no
SUJETADOR
GANCHO exceda la capacidad mxima de corriente del protector.
INSERTABLE
PARA OPCIN
MONTAJE EN
Requiere un Contactor para el manejo de la caja.
RIEL
Disparado: CONECTADO
ABIERTO
Normal: ABIERTO
CONECTADO
Peso: 0,209 Kg
HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA INSTALACIN O CONEXIN
Destornillador adecuado para tornillos M3 en la conexin en terminales.
Destornillador adecuado para tornillos 3/16 x 1/2 para el montaje en
Superficie Plana.
GST
VOLTAJE
220 208/220 V~
440 440/480 V~
NOTA: Las especificaciones y descripciones mostradas en este documento estn sujetas a cambio sin previo aviso.
Exceline GST MV-01-0123.0.09-S 5
HOJA DE ESPECIFICACIONES
Exceline PROFESIONAL
TEMPORIZADOR
MULTIRANGO GTC-MR
98,5 mm
98,5 mm
40,8 mm
40,8 mm 53,2 mm
DIAGRAMA FUNCIONAL
6: Contacto de rel NC.
7: Contacto de rel COMN.
8: Contacto de rel NA.
PARA TEMPORIZADO A LA CONEXIN PARA TEMPORIZADO A LA DESCONEXIN
TIEMPO
RANGO
Ajuste del lmite del Rango: Ajuste del valor del Tiempo:
1 1. Observe la perilla RANGO y sus valores en colores 4. Observe la perilla TIEMPO y sus dos escalas en
blanco y naranja. colores blanco y naranja.
2. Seleccione el valor mximo del rango deseado 5. Si coloc la periila RANGO en un valor de color
1 Seleccione el para la temporizacin, segn la aplicacin. naranja, lea la escala de TIEMPO de color naranja.
RANGO. Si coloc la perilla RANGO en un valor de color
(Ejemplo para GTC-MR3: si requiere un rango menor o
1: blanco, lea la escala de TIEMPO de color blanco.
2 Ajuste el TIEMPO
igual a 30 Min, ajuste la perilla en la posicin 30 Min.)
2: 6. Ajuste la perilla TIEMPO sobre el valor deseado
3: deseado. 3. Recuerde el color del valor mximo que fue
en la escala del color correspondiente.
4: seleccionado en RANGO.
(Ejemplo para GTC-MR3: si el tiempo requerido es
Bornes 1 y 2 : Seleccin del modo de temporizado.
Bornes 3 y 4: Alimentacin de control 120/220 V~
para 20 Min, coloque la perilla sobre este valor).
NOTA: Las especificaciones y descripciones mostradas en este documento estn sujetas a cambio sin previo aviso.
Exceline GTC-MR3 MV-01-0026.6d.01-S 7
HOJA DE ESPECIFICACIONES
Exceline PROFESIONAL
Salida de contacto seco SPDT de 3,5 A @ 250 V~. a abierto, entre sus entradas 3 y 2, generar una actuacin
sobre los contactos de su etapa de salida (rel SPDT),
Carcasa de material plastico UL94V0.
cambiando su posicin.
MODELO
GRA-MV Si se desea que las cargas slo operen cuando el
conmutador de control (presostato u otro dispositivo conectado
Rel (Relevador) alternador con voltajes nominales
entre 3 y 2) se encuentre cerrado, GRA-MV
de 120V~ / 220V~
se debe conectar como se indica en el diagrama de conexin.
NORMAS APLICADAS
98,5 mm
40,8 mm
40,8 mm 53,2 mm
DIAGRAMA DE CONEXIN
5 6 7 8
Contactor Contactor
BOMBA 1 BOMBA 2
GRA-MV
1 2 3 4
PRESOSTATO
NOTA: Las especificaciones y descripciones mostradas en este documento estn sujetas a cambio sin previo aviso.
SUPERVISOR MONOFSICO DE
VOLTAJE PARA CARGAS ELCTRICAS GSM-L
NORMAS APLICADAS
GSM-L MV-01-0048-3.b-S 10
HOJA DE ESPECIFICACIONES
DIMENSIONES
98,5 mm
98,5 mm
40,8 mm
40,8 mm 53,2 mm
Dimensiones especificadas en mm
BOBINA
GSM-L
LUZ PILOTO OPCIONAL
LUZ PILOTO OPCIONAL LUZ PILOTO OPCIONAL
5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8
Voltaje nominal
CARGA 120 - 120 V~
GSM-L GSM-L GSM-L 220 - 208/220V~
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Ejemplo: GSM-L 120
INTERRUPTOR INTERRUPTOR INTERRUPTOR Supervisor monofsico en 120 V~.
Y PROTECTOR Y PROTECTOR Y PROTECTOR
CONTRA
CORTOCIRCUITO Fase CONTRA
CORTOCIRCUITO Fase CONTRA
CORTOCIRCUITO Fase Ciclo de espera de 3minutos.
120V~ 220V~ 220V~
Neutro Fase
NOTA: Las especificaciones y descripciones mostradas en este documento estn sujetas a cambio sin previo aviso.
GSM-L MV-01-0048-3.b-S 11
HOJA DE ESPECIFICACIONES
Exceline PROFESIONAL
MODELOS GRN-MV d i s p o n e d e d o s i n d i c a d o r e s
luminosos que reportan la presencia de Alimentacin
GRN-MV
elctrica (ENCENDIDO) y que la etapa de salida est
Para control de nivel, en sistemas con voltajes
conectada (CONTROL).
nominales de 120V~ / 220V~
12
Exceline GRN-MV MV-01-0125.0d.01-S
HOJA DE ESPECIFICACIONES
DIMENSIONES
98,5 mm
98,5 mm
40,8 mm
40,8 mm 53,2 mm
DIAGRAMA DE CONEXIN
NOTA: Las especificaciones y descripciones mostradas en este documento estn sujetas a cambio sin previo aviso.
13
Exceline GRN-MV MV-01-0125.0d.01-S
HOJA DE ESPECIFICACIONES
SUPERVISOR MONOFSICO
DE CONTROL GSM-C
Generacin
de Tecnologa
Fabricado en la Repblica Bolivariana de Venezuela por
GENTE, Generacin de Tecnologa, C.A., RIF: J-00223173-4
Av. El Buen Pastor cruce con calle Vargas, Edif. Alba, Piso 1,
Local 1-A, Boleta Norte, Caracas - Venezuela, Zona Postal 1070.Telf.:
++(58 212) 237.07.11 / Fax: ++(58 212) 235.24.97
E-mail: genteven@genteca.com.ve / www.genteca.com.ve
14
GSM-C MV-01-0048-1.01-S
DIMENSIONES
HOJA DE ESPECIFICACIONES
GSM-C ESPECIFICACIONES TCNICAS
APLICACIONES
BOBINA DEL 24 V~
CONTACTOR
PRESOSTATOS
GSM-C 220 V~
GSM-C
L1
Requiere de un contactor L2
para el manejo de la carga.
NOTA: Las especificaciones y descripciones mostradas en este documento estn sujetas a cambio sin previo aviso.
GSM-C MV-01-0048-1.01-S 15
HOJA DE ESPECIFICACIONES
PROFESIONAL
FOTOCONTROL TEMPORIZADO
PARA ENCENDIDO Y APAGADO
AUTOMTICO DE ILUMINACIN GCF
EXTERNA
Opcional: NC/NO, intensidad de luz y resistencia Diseados y verificados bajo estndares internacionales ANSI,
a transientes de voltaje. UL e IEC y construdos con materiales altamente robustos
y duraderos, la serie GCF es la mejor alternativa
NORMAS APLICADAS de rendimiento para control de iluminacin en exteriores.
GCF MV-01-0052-1.01-S 16
DIMENSIONES INSTALACIN
HOJA DE ESPECIFICACIONES
FOTOCONTROL
Para optimizar el funcionamiento, monte la
FOTOCELDA con la ventanilla apuntando
hacia el Norte, como indica la flecha. Si en
54.0mm
esta posicin, la FOTOCELDA es afectada
81,0mm
(2,125``max.)
(3,188``) por alguna luz artificial redireccione el
montaje. Base Estndar
modelo GRF
GCF-
120 120 VA~, (Gris) S Sin retardo
240 240 V~, (VinoTinto) en tiempo
MV 105-305 V~, (Azul) D Con retardo
en tiempo
NC SPST Normalmente Cerrado
NO SPST Normalmente Abierto
S 1 Candela *
5 2 Candelas
7 3 Candelas S Resistencia a transientes
9 4 Candelas hasta 6 KV
10 6 Candelas H MOV, 410 Joule, 560V
* 1 Candela=10.76 Lux
NOTA: Las especificaciones y descripciones mostradas en este documento estn sujetas a cambio sin previo aviso.
GCF MV-01-0052-1.01-S 17
HOJA DE ESPECIFICACIONES
PROFESIONAL
Dispositivo con soporte para el montaje en los terminales receptores estan elaborados en bronce
NORMAS APLICADAS
GRF MV-01-0052-1.01-S 18
DIMENSIONES
HOJA DE ESPECIFICACIONES
37.2
21.2 66.0
66.0
11.1 10.2 15.4 35.2
49.0 8.5
16.0
Notas :
MODELO GRF-S
98.0 66.0
Notas :
83.5
- Todas las dimensiones
32.0 son en mm.
9.0
INSTALACIN
FOTOCONTROL
NOTA: Las especificaciones y descripciones mostradas en este documento estn sujetas a cambio sin previo aviso.
GRF MV-01-0052-1.01-S 19
HOJA DE ESPECIFICACIONES
Exceline PROFESIONAL
PROGRAMADOR HORARIO
PARA CARGAS ELCTRICAS
GTC-B1C
HOJA DE ESPECIFICACIONES
3 4 5 6 10 12 13 1. Pantalla LCD para visualizar hora actual y programacin de eventos horarios.
14 2. Tecla Prog para ingresar al Men de Programacin.
3. Tecla Reloj para ajustar el reloj y para salir del Men.
4. Tecla Da para seleccionar das de la semana.
5. Tecla Hora para ajustar la hora.
1
6. Tecla Minutos para ajustar los minutos.
2 7. Pulsador R para restaurar el GTC-B1C, borrar programacin y recuperar estado
7 original de fbrica.
8. Tecla Manual, para encender o apagar manualmente la carga y seleccionar modo automtico.
8 9. Cubierta protectora y bornes (adentro) de las conexiones de cables.
10. Tapa (posterior) de Batera reemplazable.
11. Gancho sujetador para montaje en riel simtrico,.
12. Guas de orificios para montaje en superficie plana o para atornillar (tambin puede ser
9 montado sobre un cajetn 2x4).
13. Laminilla plstica roja descartable, para proteger la vida til de la Batera durante el almacenaje.
11 12 14. Batera.
MEDIDAS Y PESO
112.6mm
51.7mm
80mm
VISTA FRONTAL VISTA INFERIOR VISTA LATERAL VISTA POSTERIOR
CONTACTOR CARGA A
CONTROLAR
NOTA: Las especificaciones y descripciones mostradas en este documento estn sujetas a cambio sin previo aviso.