12/9/2015

LINEAS DE SERVICIOS PORTUARIOS - BASICOS

LINEAS DE SERVICIOS PORTUARIOS
Uso de muelle por las Transferencia de Transferencia de
Naves Contenedores Llenos Carga Banano
LINEA DE LINEA DE
SERVICIOS SERVICIOS
BASICOS ESPECIALES Transferencia de
Pesaje de Vehculos Contenedores Vacos

Consolidacin y Transferencia de
Desconsolidacin de Carga General
Contenedores

Almacenaje de Almacenaje de Carga Reestiba de

Contenedores General Contenedores

LINEAS DE SERVICIOS PORTUARIOS - BASICOS

LINEA DE SERVICIOS BASICOS

Operaciones para
Conexin y Energa a
Aforo o Inspeccin de Porteo de Carga
Contenedores
Carga General no General
Refrigerados
contenerizada

Operaciones para
Porteo de
Aforo o Inspeccin de TRANSFERENCIA
contenedores
Contenedor
MUELLAJE

Tarifa de Uso de Recepcin / Despacho

Recepcin / Despacho Facilidades por Contenedores
Carga General Remolcadores

1
 12/9/2015

SERVICIOS MUELLAJE SERVICIOS MUELLAJE

Los Servicios de Muellaje consisten en el uso del frente atraque, delantal e

instalaciones de un sitio para la atencin de una nave, embarcacin o artefacto
naval por parte de los armadores, agentes de naves o sus representantes
considerando el Tiempo de Ocupacin. Este servicio se cobra por metro eslora
hora a las naves y por cada tonelada de carga transferida.

CARGA NAVE

SERVICIOS MUELLAJE 20 TON X 150 CNTR X 0.72USD =

CARGA = 0.72USD / TON
2160USD
TIEMPO DE OCUPACIN: Con respecto a cualquier nave, significar el perodo en el cual tal nave
permanece en el terminal, el cual comienza en el momento en que tal nave amarra su primera
espa al atracar del terminal y termina cuando la nave suelta su ltima espa al momento de
desatraque de en TP

NAVE = 1.72USD / MEH

180M X 24H X 1.72USD = 7430USD
PORTACONTENEDORES

2
 12/9/2015

SERVICIOS TRANSFERENCIA

Significar el conjunto de las

actividades de Estiba o Desestiba;
Trinca o Destrinca; Embarque o
Desembarque; Porteo; Carga o
Descarga a medios de transporte
terrestre; Recepcin y Despacho,
ejecucin de tarja de la carga, control
de precintos e incluirn todos los
recursos y actividades necesarios para
la prestacin de dichos servicios.

NAVE = 0,09 CTV USD 130.000 TON X 0,09 X 1DIA =

TRB / DIA O FRACCIN 11.700USD

SERVICIOS TRANSFERENCIA SERVICIOS TRANSFERENCIA

Los servicios de transferencia se definen para

contenedores y para carga general

CONTENEDORES LLENOS CONTENEDORES

VACIOS

CARGA BANANERA, CARGA FRACCIONADA O

HORTOFRUTICOLA, REFEER GENERAL

3
 12/9/2015

TRANSFERENCIA POR CNTR

CNTR LLENOS: CNTR VACIOS:

160USD PER BOX 123USD PER BOX CONTAINER IMBALANCE REPOSICIONAMIENTO DE CNTRS

TARIFA DE TRANSFERENCIA DE CARGA GENERAL : Significar el valor unitario, expresado en COSTO = 6.19USD/ TON
dlares de los Estados Unidos de Amrica por Tonelada que el operador portuario puede TRANSFERENCIA CARGA
500 KG X 4500UNI X 6.19USD
cobrar a los Clientes por la Transferencia de Carga no movilizada en contenedores ni FRACCIONADA COSTO = 13927,50USD
correspondiente a la carga banano de exportacin.

4
 12/9/2015

TRANSFERENCIA CARGA BANERA

COSTO = 6.19USD/ TON

25 TON X 350 CNTRS X 6.19USD
COSTO = 54.162 USD

TRANSFERENCIA DE CARGA BANANO DE

EXPORTACIN o TTB:
Significar el valor unitario, expresado en dlares
de los Estados Unidos de Amrica por Tonelada
que el Operador Portuario puede cobrar a los
Clientes por la Descarga de medios de transporte
terrestre, Recepcin, preparacin para el
Embarque, Porteo, Embarque, Estiba y Trinca de
carga correspondiente a la carga banano de
exportacin no movilizada en contenedores.

Cargo Handling Charge

(Manipulacin de carga THC)
ALMACENAJE
CARGA GENERAL NO
CONTENEDORES CONTENERIZADA EN
PATIOS
THCO

THCD CARGA GENERAL NO CARGA GENERAL NO

CONTENERIZADA EN
CONTENERIZADA EN
BODEGAS BODEGAS ESPECIALES

5
 12/9/2015

REESTIBA DE CONTENEDORES EN LA NAVE

Container freight station to

container freight station.
Shipping term meaning that
goods will be packed into
container(s) at the port of
origin and unpacked at the
port of destination. Also
called pier to pier.
Consolidacin y Desconsolidacin de
Contenedores (CFS)

Consolidacin de
Banano

El servicio de consolidacin de banano consiste en el conjunto de actividades de

recepcin y llenado de banano en un contenedor de acuerdo a la modalidad solicitada
por el cliente, que incluir la manipulacin y porteo de la unidad al lugar de la
operacin y su posterior traslado al sitio de conexin.

Previo al posicionamiento de la unidad, la naviera respectiva deber haber asignado

El servicio de desconsolidacin de contenedores consiste en el conjunto de las
actividades de destrincado, desestiba y vaciado, de cualquier tipo de carga que se
encuentre en el interior de un contenedor
El servicio de consolidacin de contenedores consiste en disponer las acciones
operativas y recursos necesarios para el llenado, estiba y trincado, de cualquier tipo de
carga en un contenedor
un booking al exportador y por ende su cambio de status para exportacin o acopio
Una vez consolidado el contendor, la naviera y/o el exportador cerrar y sellar la
unidad con sus propios sellos, luego el operador colocar su sello. Todos los sellos
sern registrados en el sistema para cambiar su status de vaco a full.
Consolidado, cerrado y sellado, el contenedor es trasladado a los puntos de conexin
de energa a la espera de su posterior traslado al buque o para su vaciado

6
 12/9/2015

Operaciones para Aforo o Inspecciones de

CONEXIN Y ENERGA A CONTENEDORES REEFERS
Mercancas
Significar el valor unitario, expresada en
dlares de los Estados Unidos de Amrica por
contenedor y por hora de conexin que el Carga General Carga Contenerizada
Operador puede cobrar a los Clientes por
Conexin y Energa a Contenedores
Reefers/Frigorficos

Solicitud de Servicio

Porteo: Operacin de trasladar las mercancas

desde el delantal del muelle a los diversos lugares
de almacenamiento o viceversa.

RECEPCION Y DESPACHO
DE CNTRS

7
 12/9/2015

LINEAS DE PRODUTOS LINEAS DE PRODUTOS

ESPECIALIZADOS ESPECIALIZADOS

RECEPCIN DE PLANIFICACIN PARA PRE-ENFRIADO DE

CONEXIN/DESCONEXIN
CONTENEDORES FUERA REPESAJE DE OPERACIONES DE CONTENEDORES
CROSSDOKING UNIDAD CLIP ON o GEN SET
DE TIEMPO CONTENEDORS PROYECTO REFRIGERADOS

RECEPCIN O DESPACHO CONEXIN/DESCONEXIN DE

DE VEHCULOS CONTENEDORES
TRANSFERENCIA DE OPERACIN PARA AFORO SELLADO DE
ALMACENAJE DE (PROVENIENTES/ REFRIGERADOS A BORDO DE
VEHCULOS DE BUQUES O INSPECCIN DE CONTENEDORES
VEHCULOS DESTINADOS a BUQUES LA NAVE
CARREROS (RO/RO): VEHCULOS
CARREROS

OPERACIN PARA AFORO O

EMBARQUE, INSPECCIN DE CARGA NO INYECCIN GAS ATMOSFERA
CONEXIN DE RED DE LAND SERVICE 4RH PUERTOS SECO
DESEMBARQUE Y CONVENCIONAL CONTROLADA
AGUA DULCE
TRNSITO DE PASAJEROS FRACCIONADA

RECEPCION DE CONTENEDORES FUERA DE TIEMPO RECEPCION DE CONTENEDORES FUERA DE TIEMPO - TERMINAL CUT OFF (TCO)
TERMINAL CUT OFF (TCO)

ETA
ITINERARIO ESTIMATED TIME OF
ARRIVAL

Contenedores que ingresen posterior al TCO establecido, no sern

El Terminal cut off se establece dependiendo de la considerados para la programacin de embarque; excepto que:
hora estimada de arribo de la nave (E.T.A), el tipo
de nave y la hora de inicio de embarque.
1. Se haya solicitado y autorizado la peticin de Late Arrival con un
mnimo de 2 horas previas al TCO.
2. Ingresen hasta con un mximo de 6 horas posterior al TCO.
3. Estn observados por la Polica Nacional Antinarcticos y/o la
ETD ETB Autoridad Aduanera.
ESTIMATED TIME OF ESTIMATED TIME OF
DISPATCH BERTHING Sin perjuicio de lo anterior, cabe indicar que la autorizacin del Late
Arrival no garantiza el embarque de la carga.

8
 12/9/2015

TERMINAL CUT OFF (TCO) Centros Logsticos de Distribucin - CROSS DOCKING

Entrega de Distribucin a
Contenedores Clientes

Naves Frigorficas: El TCO, es de 8

horas antes del embarque del
primer contenedor.

Otras Naves: El TCO, es de 12

horas antes del atraque de la
nave.

La estrategia del cross docking se fundamenta en un flujo continuo de productos ahorro de

costos, y transporte rpido a bajo costo y soporte a las necesidades de los clientes

Centros Logsticos de Distribucin: Servicios que un puerto puede Este servicio consiste en obtener el peso del contenedor
brindar cuando acta como un nodo de distribucin de mercancas REPESAJE DE
y la expedicin de los documentos que dejan constancia
dentro de la cadena de transporte y comercio. CONTENEDORS o certifican el peso registrado.

Contenedores Clientes

ISOTANK

9
 12/9/2015

Transferencia de
BUQUES CAR CARRIER Vehculos de Buques
Carreros

4,46USD
ALMACENAJE DE VEHCULOS (MENOR A 2
TON/UNIDAD)

25,47USD 38,20USD
(MENOR A 2 (MAYOR A 2TON/
TON/UNIDAD) UNIDAD)

7,64USD
Este servicio consiste en la operacin de trinca o destrinca, estiba o (MAYOR A 2TON/
desestiba, embarque o desembarque, porteo y tarja de los vehculos UNIDAD)

10
 12/9/2015

Conexin a la Red de 25.47USD POR EMBARQUE, DESEMBARQUE Y TRNSITO DE PASAJEROS

Agua PERSONA
(Operacin 127 USD)

Suministro de Agua
(3.18USD /TON)

Este servicio consiste en la operacin de

embarque, desembarque y transito de
pasajeros desde y hacia la nave e incluye
adems las facilidades para el traslado del
equipaje de los pasajeros y tripulantes,
guardias de seguridad, para rea de operacin
y espacio para buses al costado de la nave. Este
servicio incluye el personal y equipos de
CONEXIN DE RED DE AGUA DULCE separacin de reas.

CARGA PROYECTO O BREAK BULL

Planificacin de Operacin para Cargas de Proyecto : Consiste

en definir, evaluar y planificar la operacin de cargas especiales
de proyecto (bultos sobre 40 tons o sobredimensionados) que COSTO
requieren de personal altamente especializado, equipos de
alta capacidad de levante, utilera especialmente, diseada OPERACIN
para cada operacin, utilizacin de medios de comunicaciones 12.350USD
especiales, anlisis y contratacin de coberturas de seguros
adicionales, para cubrir este tipo de riesgos caso a caso.

11

PUERTOS SECOS
Puertos Secos: Lugar ubicado en la
zona secundaria, cuyo objetivo es
descongestionar las areas portuarias
y otorgar facilidades a las mercancas
para acercarlas al importador /
exportador, posee instalaciones para
realizar operaciones de carga y
descarga, consolidacin
ESPAA desconsolidacin despacho y apoyo.
Lnea de Productos Especializados
Land Service: Este servicio se aplicar a los contenedores a consolidar en el
terminal. Con este servicio se proveer lo siguiente: pre Cooling, limpieza y
lavado de contenedor, control de temperatura, consolidacin de pallets o
carga suelta, conexin elctrica, monitoreo, reportes de fallas, entrega a la
nave y documentacin necesaria. El objetivo es de entregar un servicio
completo para el manejo de carga refrigerada, desde la recepcin del
contenedor, su consolidacin, monitoreo hasta la conexin a nave. Esto no
incluye actividades que forman parte de la definicin de transferencia de
carga.
Servicio opcionales a Contenedores Reefer Este servicio consiste en otorgar
servicios a la carga refrigerada segn requerimientos de los clientes, tales
como; programacin de computador de unidades reefers, seteo de
temperaturas, modificacin de parmetros e inspeccin de unidades.
Este servicio incluye la disposicin de las unidades, el personal especializado,
equipos necesarios, programacin parmetros requeridos y la
documentacin de registros.
12/9/2015
Lnea de Productos Especializados
Cargue y Despacho de Unidad Gen Set : Consiste en tomar las unidades de provisin
de frio del rea determinada por el operador y colocarlas sobre un medio de
transporte terrestre. Este servicio se aplica a unidades que se encuentren
desconectadas de los contenedores refrigerados.
El propietario debe proveer del transporte al momento de retirar la unidad.
y
Conexin / Desconexin Unidad Clip On o Unidad Gen Set : Consiste en la
desconexin o conexin de unidades de provisin de fri a contenedores refrigerados.
El servicio incluye la utilizacin de una gra horquilla. En el caso de conexin la unidad
deber estar en la TP al arribo del contenedor y en caso de desconexin la unidad se
entregara al propietario quien deber retirarla del terminal
CLASIFICACION DE LINEAS DE PRODUTOS
ESPECIALIZADOS
Son todos aquellos servicios que la Terminal
Portuaria prestara a las embarcaciones y
Lneas de Producto a la Nave
artefactos navales que hagan uso de las
instalaciones portuarias
Son todos aquellos servicios que la Terminal
Lneas de Producto a la Carga Portuaria prestara a la carga ingresada dentro de
sus instalaciones
Son todos aquellos servicios que la Terminal
Portuaria prestara a la carga que por sus
Lnea de Productos Especiales caractersticas requiera de un cuidado, manipuleo,
monitoreo especial en sus operaciones dentro de
la terminal
12