Professional Documents
Culture Documents
Maack
Zeitschrift fr Ethnologie, 1. Bd. (1869), pp. 321-324
Published by: Dietrich Reimer Verlag GmbH
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/23028745 .
Accessed: 19/05/2014 12:28
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Dietrich Reimer Verlag GmbH is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to
Zeitschrift fr Ethnologie.
http://www.jstor.org
Dagegen fiigt Fr. Mflller (Ethnographie) anf Or und des von Dr. Scherzer gesam
melten Material's 1868), der von Morton aus kraniologischem GesicTitspuniit begrftn-.
deten Ansicht ,,die weitere Bemerkung hinzu, dass die Idiome der Eskimo's in der
That von den amerikanischen Sprachen abweichen und sich an die Spraeben desnordost
lichen Asien anlehnen." (S. 123).
Biicher, die man als werthvolle Gabe auf dem Gebiete der exacten Wigsenschaften ent
gegennimmt. Ein reichlicher Schatz von Materialien, in treuer und gewissenhafter Weise
gesammelt, ist darin niedergelegt und in tibersichtlicher Weise zusammengesteUt. Mit den
von dem Verfasser gezogenen Folgerungen stimmen wir freilich nicht immcr flberein,
doch bleibt dies nur erfreulich, weil nichts besser geeignet ist, eine Wissenschaft wirksam
zu fordern, als Meinungsverschiedeniieit und Kampf der Ansichten. Moge die Ethnologie nocli
geraume Zeit vor jenem Stadium der Stagnation bewabrt bleiben, wo die Ja-Manner regieren,
und so lange Manner, wie Agassiz, Darwin, Quatrefages, Huxley, Broca, von Bahr u. s. w.
Der Leser erfahrt in tlcn ersten Zeilcn der Vorrede, dass der Verfasser eine neue
Methode der historischen Forschung in die Wissenschaft praktisch eingefiihrt" habe, und
wird auf eine citirte Kritik verwiesen, die zu bequemer Vergleichung neben gestellt ist,
neuen Balm im Kleinen einen Anstoss gegeben habe." Das wird gerne anerkannt werden,
da das Bueh eine Menge schatzbarer Beobachtungen bietet, aber die schon in der Vorrede
auftretenden Praetensionen storen leider auch zu haufig auf den apateren Seiten. Fiir
den Geistder neuen Methode" giebt es Niclits Wideretrobenderes, als das Aufstellen solch
und es wfirde ein prinzipieller Gegensafcz zr neuen Methode" sein, auf diesem
vorbereiten,
noch schwankendem Boden naturwissenschaftlioher ErgebniSBe, jetzt bereits Systeme
Durchbruch des wo fitr der Verfasser die mohrfach gegebenen Citate aus alten
Canal's,
Chronisten und mit den neuen EorSchungen vergleicht, und ihr etwaiger Zu
Legenden
mit gallischen (oder cimbrischen) Wanderungen ist schon vielmals fruher
saramenhang
verauthet und worden. Entscheidbar sind die aus diesem Problem resultirenden
gedeutet
auch heute und so wenig den Beobachtungen fiber die durch die Fluth be*
Fragen nicht,
der Flussmfindungen, fiber die Marschbildung, die Geestrficken, fiber das
dingte Richtung
Zeitscbrift fiir Ethnologie, Jahrgang 186'J. 21
fraher kaltere Klima ihre partielle Beweiskraft abgesprochen werden darf, so berechtigen
sie doch noch lange nicht dazn, ein Facit zu Ziehen. Der neuen Metbode" gfelten alle
Hypothesen fur hob], so lange sie nicht mit einem festgezimmerten Geriist der Thatsachen
ausgefilllt sind, um als sichere Stiitze zu dienen. Man hat einmal den Geschmack daran
verlorea sich aus frtihzeitiger Hast mit unreifen Fruchten den Magen zu verderben, wie
sie die alte Methode zu Markte brachte, die, jeden Augenblick zum Schiedsspruche fertig,
mit Machtsprtichen die Welt construirte. Erst wenn wir auf alien Theilen des Globus, anf
Budlicher und nordlicher, auf ostlicher und westlicher Hemisphere, die Bildung aller und
jeder Meerenge, Canale, Durchbriiche genau und scharf bis in's kleinste Detail verfolgt
haben, wenn wir in den bis jetzt noch unentwirrt verschlungenen Stromungen und Fluth
wellen der Meere den Knoten des einheitlichen Zusammenhanges methodisch aufgel&st
und klar von dem der Mitte aus durchschaut haben erst
gewonnenen Standpunkt
dann konnen wir zu den daraus resultirenden Folgewirkungen im Partialgehiet des nordi
schen Ocean's zuruckkehren, um iiber einen frtiheren Durchbruch des Canal's unsere
definitive Entscheidung abzugeben. Ob die endliche Losung dadurct noch Jahrzehnte
oder vielleicht Jahrhunderte herausgeschoben werden sollte, darf uns nicht kummern.
Jedenfalls wire r3 nutzlos eine Vollstandigkeit zu simuliren, die sich bald genug als ge
fijschte entlarven mQsste, und statt ihre Schwachen zu maskiren, strebt die neue
Methode" vielmehr dahin, sie moglichst herauszukehren und hervorzuheben, damit sie um
so rascher verbessert werden. Dass Wesseln (statt Oesel oder Oisilia) Basileia sei und
Abalus Aebeloe (etwa auch Pomona insula, aliter the Mainland, sic dicta quasi, the Middle
of the Apple, because it lies betwixt the North and South Isles), darin sieht der Verfasser
unerschutterliche Axiome, auf deren Stufen man furchtlos und ungescheut, emporsteigen
moge, aber so fiirdernd Redslob's Untersuchungen auch zweifelsohne gewesen sind, so
wird seiner Identificirung Thule's mit Thyloe zun&chst nur der ephemere Werth zuzuge
stehen sein, wie seiner Zeit Barry's Thule seems to have been Fula" (voa Mela dem Strand
der Belgae gegenUbergestellt), neben hebridischen Oopae, unter hundert ahnlichen Voraus
setzungen, und die Nerthus-Inseln werden nach einigem Ausruhen auf Oldenburg-Fehmaru
(worin Stammesreste des niirdlichen Marionis oder Marion liegen sollen) nach 1869 ahn
liche Wanderungen beginnen, wie vorher. Wenigstcns mussten schlagendere Griinde vor
gebracbt werden, als die des Verfasser's, der uns zur Stiitze des Angelpunktes, um den
sich so ziemlich Alles dreht, nach oben" verweis't, wo sich dann diese Stiitze als sub
jective Ansicht des Herrn Schriftsteller's ergiebt. Fiir solch tappische Listen ist die Zeit
vorbel, und die neue Methode" hat keine Musse fiir Autoren, denen es nicht um die
Sache, sondern nur um ihre Beweisfiihrung zu thun ist. Alle die Erorterungen S. 5663
und S. 8188 sind bypothetische Kartenhauser, die Jeder nach Belieben umstossen und mit ver
andertcr Scenerie wieder aufbauen kann, wenn er ein paar Stunden Zeit opferu will, um die
excerpirten Ausspruche der Classiker nach derSchablone eines neuen Geduldspiel's in einander
zu stecken. In Bestimmung der Berusteinlander riihrt die Verworrenheit hauptsachlich davon
her, dass die einseitigen Vork&mpfer fiir Nord- oder Ostsee in ihrer Farteileidenschaft
jede Concession verweigern. Wiewohl aber der Handel eine Zeitlang nach der Nordsee
gerichtet gewesen sein wird, so scheint doch aus Tacitus hervorzugehen, dass die letzte Be
schreibung nur auf die Ostsee passt, schon deshalb, weil er selbst den dortigen Aufkauf
des Bernstein's, als erst in jfingster Zeit (nuper) Statt gehabt bezeichnet, also nicbt
von Handelsplatzen reden konnte, die seit Hunderten von Jahren besucht gewesen (wenn
nicht zeitweilige Unterbrechung Statt gefunden). Die Columbarien Schlesien's und Branden
burg's zeigen die Anwesenheit romjscher Kaufleute, deren Mflnzen Trebnitz mit Hegetmatia
(Massel) identificirt haben. An die Munzen Nero's bei Diersdorf und Kletzke reiht sich
der Bernsteinfnnd im Heidengrabe von Naraslau an. Bohmeu, wo sich trotz des Krieges,
Handelsleute am Hofe des Marobodus niederliessen, scheint nach den bei Lichen ge
fundenen Goldmiinzen (aus der Zeit Alexander M.) schon frflh besucht. Fiir phonizische
Colonien in Iberien und Gallien mag die Nordsee auf herakleischen Handelswegen, die
auch das Zinn in den Waaren Ton Tarsbish (b. Ezechiel) erscheinen lassen, naher gelegen
haben, als sich aber die Nachfrage des kostbaren Materiales, mehrte und Nero, selbst eine
besondere Mission dafur aussandte, so wandte man sich von der nur eine Production von
3000 Pfd. per Jahr liefernden Kttste der Nordsee nach den Gestadeti der Ostsee, wo ja.hr?
lich 50,00060,000 Pfd. (s. Runge) gewonnen wcrden. Aus alter Gewohnheit dauerte der
Handel nach der Nordsee gleichzeitig fort, so dass der Identificjrung von Tirniug'
Burcana (b. Plinius) mit Borchum Nichts im Wege stande, obwohl auch dann von
dem Wege durch Pannpnien ans adriatische Meer gesprochen wird und der Name Glessaria
auf Au&travia erst ilbertragen sein soli. Auch kOnnten schon die hellenischen Colonien
am Pontus langs des Electronflusses des Dionys. Hal., dem Pantikapes, den Herodot in
den Borysthenes mfinden lasst, und den Aldeskos nach der samltadischen Kiiste gehandelt
haben, obwohl die Wirren seit den mithridatischen Krieg"en diesen Weg zur riimischen
gepr>) gefunden. Verbindungen zwischen der preussischen Kiiste und den grieehischen
Colonien am schwarzen Meer beweisend (s. Levezow). Das bringt auf den Naturweg des
alten Handels," (wie Brehmer sagt: Die Natur selbst rief und leitete den altesten Welt
handel vom sohwarzem Meer zum baltischen Meer"), den islandiSchen Veslarweg (oder
Austerveg), auch von Nestor beschrieben, der schon zu Ktesias Zeit (360 a. d.) den Bern
stein nach Indien fiihrte, und wahrend des ganzen Mittelalter's, selbst nach der Ilm
schiffung des Cap, benutzt wurde, wie die von den Migsion&ren in Tibet getroffenen
Armenier bewesisen, die von dem Besuche KSnigsberg's zuruckkehrten. Nach Edrisi ge
Bchah.es nur selfen, dass arabische Kaufleute zum Meere der Finsterniss kamen, doch
deuten die Samanlden-Munzen genugsam die Handelswege an. In Konigsberg wurde (nach
Kriise) eine altgriechische Miinze aus Athen gefunden, im Samlaod (nach Bayer) erne
rhodische Miinze (1707), eine Bronzefignr aus Cyrene in Livland, sowie Mttnzen aus der
Zeit des Demetrius Poliorcetes und altgriechische Bronze-Munzen an Samogitischer Kuste
(s. Wiberg). Auch Phoenizier miigen Theil genommen haben von der civitas Tyros,, colonia
Phoenicum, am Flusse Tyras (s. A mm. Marcell.) oder Colchier, als deren Colonie Pola in
Istrien gait, wfthrend den Yenedae an der Weichsel die Veneti am Po entsprachen.
Wie in Dithmarsen gefundene Gefasse etruskische sein sollen, so meinte Dippel in den
1710 auf Bornholm gefundenen Goldbiidern (s. Melle) Sigyptisehe Motive zu erkennen.
Was den Eridanus betrifft und verwandten Tanais (von Jamblichos mit Anaitis combinirt)
oder Danubius (Tanaus, Tanaos, Tanaro, Tanetum, Tanatis u. s. w.), so liat sich der Ver
fasser die Sache sehr leicht gemacht, durch volliges Ignoriren Alles dessen, was von
Klaproth bis Ytvien Saint-Martin mit dem ganzen WissenBapparat dieser vielseitigen For
scher dariiber geschrieben ist. Nach dem Wahlsprtich: Was ich nicht weiss, macht mich
nicht heiss, zieht der Hitter von der Feder mit Don Quixotischen Ungestfim gegen ein
antiquirtcs Ueberbleibselchen der veralteten Etymologie zu Felde und rennt seinen Feind
triutnpbirend iiber den Haufen, aber kein Wort vom ossefcischen Don, dem saner. Dhftni
(V. dhu) mit dem verwandten Zend, von rudh und.rud (s. Pictet), von sru (s. Rawlinsen)
u. s. w. Ob das Wort als gaelisches oder celtisches bezeichnet wird, statt, wie sonst als
scythisches, macht bei der vagen Yerwendung soleher Epitheta keinen grossen CJnterschied,
und Forbiger, der den letztern Auedruck hat, verwendet ebenfalls schon abwechselnd den
sagt, dass die Galater (die friiheren Kelten) an einem grossen Meere wohnten, das aller
dings zunachst als die Nordsee zu fassen ist. Ihr Land erstreckte sich indess (nach der
Ansicht Diodor's) bis zum Scythenlande, also die Ostsee entlang, und wenn vom Eridanos
nur ausgesagt "wurde, dass er durch ihr Land geflossen, so bestande fflr Aristoteles Identi
ficirung mit detri Rhodanus, dem Apollonius Rliodius als Nebenarm betrachtet, dieselbe
Moglichkeit, wie fttr die Yerlegung nach der Rhodaune (auch der Memel oder Wilia, als
21-*
Chronus auf tyrischer Karte) oder dem flumen inclutum der Albis, wahrend wieder der
(b. Euripides) als celtisoh erklarte Padus (s. Pherecydes) oder Bodincus, als flitviorum
rex (b. Yirgil) auf den von den Liguriern gegrabenen Lynkurion fiihrt, als glanzendes
Electron, die Thranen der klagenden Schwestern, wie in die Hiigel Paucartambo's (in
Peru) das Gold als Thranen der Sonne hinabfiel. Freyja, Odr suchend, weinte Gold
(gratfagr oder schon im Weinen), von den Aestyern (mit Formae aprorum) verehrt, als
weibliche Wandlung des Freyr oder Fro auf dem Eber Gullinborsti. So entspricht der
gleicbfalls zu den Yanir gehorige Niord (Yord oder Erde) der Nerthus oder Hertha. Nach
der Bernsteinkiiste beginnen (bei Plinins) die Germanen mit den Ingaevonen, proximi
Oceano (Tacitus); die an die Pomorani (Pomorzane bei Nestor) oder Aremoriei grenzenden
Aestyer (Kossiner bei Artemidor oder Ostiaeoi bei Pytheas) oder (zu Tlieodorich's Zeit)
Hastier am litus australe (oder an der Ister) und Slavi (nach Eginhard) sind Easterlinge
im Verhaltniss zu den Germanen (also im Osten) oder den Eastas (bei Alfred), als Aestorum
natio von Ermanrich unterworfen (s. Jornandes). Brittiseh redend (d. h. einen Rest der
auch auf der Insel erhaltenen Sprache, die in Gallienin Folge romischer, wie schon celtischer,
Einflusse, in Germanien durch ostliche Zuziige angefangen hatte zu cbangiren, oder auch
die Sprache 'der, nach Caesar, von den Belgae aus gallischer Kttste unterjochten Einge
borenen des Innern) wurden sie im Uebrigen (zu Tacitus Zeit) unter die (erobernden)
Sueven eingerechuet, die fiber die russischen Ebenen eingedrungenen Fieiterschaaren, die
als Svearn das Aaland - Meer von ibrer am Malarsen mit den
kreuzend, Ansiedlung
gothischen Bewohnern Schonen's in Berfihrung kamen. Wenn Caesar auch westlich von
der Elbe Cliatten und Hermunduren als Sueven begreift, so sind doch die Cherusker
und Te oterer ihre Gcgner, und ebenso die mit den Friesen zusammengenannten Chauken,
(nordlich von Ptol. Longobardi oder Suevi Langobardi) abgetrennt, obwohl spater die
Germanen Brittannien's Oosterlinge, die es fiir sie waren, an der Nordsee kennen mochten.
Beobachtet der Verfasser die Cautelen der neuen Metbode (die ihr Urtbeil suspendirt, wahrend
es noch der Herbeischaffung und SamiitluDg des Materiales bedarf) so wird der folgende Band
ein sehr willkommener sein Schon der vorliegeude ist werthvoll, und der brauchbare Kern
desseiben wird wenig von den oben gemachten Ausstellungen beriihrt, die nur des Prinzipes
wegen mit moglichster Scbarfe hervorzuheben sind. Indess Ware es wiiaschenswerth, dass
der Verfasser eine strengere Arbeitstheilung zwischen seiner Aufgabe als Politiker und als
Mann derWissenschaft eintreten liesse. PartheileidenschafteB truben nothwendig die objective
Anschauung, und wie weit ein sonst allem Anschcin nach klarer Grist durcb den deutschen
Erbfehler des Particularismus selbst in unserer Hoffnungszeit. nationaler Erbebung umdustert
werden mag, da von legt die an offenbaren Blodsinn streifende Anmerkung auf S 130
ein betriibendes ab. '
Zeugniss
(s. Brylkin),
Yereinstag ab und haben den nachsten auf Pfingsten 1870 angesetzt. Der von ilinen aus