Professional Documents
Culture Documents
Resumen. Un siglo antes de Husserl, con el propsito de completar el sistema de la filosofa kantiana, motivado por
los ideales de la Ilustracin y por sus interrogantes teolgicos y religiosos, Reinhold dise el programa
de elevar la filosofa a ciencia rigurosa. Para ello desarroll una disciplina cuyo propsito es acceder
reflexivamente a los principios elementales de la conciencia, a la facultad de la representacin.
Disciplina que ha de validarse fenomenolgicamente. Aunque, a primera vista la fenomenologa de
Reinhold (an en su versin tarda, de 1802) tiene varios aspectos en comn con la de Husserl, hay
diferencias de principio. El parangn entre estas concepciones de la fenomenologa, la explicitacin
de sus convergencias y diferencias, permite aclarar, en primer lugar, en qu sentido una concepcin de
fenmeno restringida a la manifestacin resulta demasiado estrecha; en segundo lugar, cules son los
lmites de una teora de la autoconciencia basada en la reflexin, segn un modelo ptico. De este
modo, se muestra que, a pesar de sus lmites y debilidades, la fenomenologa de Reinhold sigue arrojando
luces a la investigacin filosfica.
Palabras clave: Representacin, fenmeno, autoconciencia, reflexin, facultad de la representacin
Abstract. A century before Husserl, in order to complete the system of Kantian philosophy, motivated by the
ideals of the Enlightenment and its theological and religious questions, Reinhold designed the program
to raise philosophy to a rigorous science. For this he developed a discipline whose aim is to access -
reflexively - to the elementary principles of consciousness, the faculty of representation. This discipline
must be validated phenomenologically. Although at first glance the phenomenology of Reinhold (even
in its later 1802 version), has several aspects in common with that of Husserl, there are differences
of principle. The comparison between these conceptions of phenomenology, the explicit expression of
their convergences and differences, allows to clarify, first, in what sense a conception of phenomenon
restricted to the manifestation is too narrow; second, , what are the limits of a theory of self-consciousness
based on reflection, according to an optical model. Thus, it is shown that, despite its limitations and
weaknesses, the phenomenology of Reinhold keeps shedding lights on philosophical inquiry.
Estud.filos ISSN 0121-3628. n 53. Junio de 2016. Universidad de Antioquia. pp. 9-33.
Julio Csar Vargas Bejarano
1 Wenn Husserl ber die Phnomenologie sagt: Als Ausgang nehmen wir das Bewutsein (Husserl,
1976: 34, 60), so entspricht er damit genau der Reinholdschen Vorstellungstheorie.
10
Karl Leonhard Reinhold y Edmund Husserl. Dos concepciones de la fenomenologa
2 En este lugar no ofrecemos una exposicin detallada de la filosofa de Reinhold, ni examinamos las
numerosas crticas a su teora de la representacin. Para una presentacin global de la filosofa de
Reinhold y sus aspectos dbiles (Cf. Cassirer, 1994a; Beiser, 1993; Bondeli, 1995; Hoyos 2001).
3 Aunque, en 1789, Reinhold reconoce explcitamente que la filosofa de Kant resuelve sus interrogantes
sobre las verdades fundamentales de la religin y la moral, critica luego, en 1792, la filosofa moral
de Kant. (Cf. Reinhold, 1787: 53-56; Lazzari, 2010: 133).
11
Julio Csar Vargas Bejarano
12
Karl Leonhard Reinhold y Edmund Husserl. Dos concepciones de la fenomenologa
4 Para una presentacin de la crtica de Reinhold a Schelling, Fichte y Hegel vase Ahlers (2005, 2012);
para una presentacin del realismo lgico de Reinhold y sus conexiones con Bardili, vase Bieli
(1995).
13
Julio Csar Vargas Bejarano
dualidad entre las dos fuentes del conocimiento sensibilidad y entendimiento, entre
la filosofa terica y filosofa prctica. Frente a esto, se propone desarrollar una
arquitectnica, filosofa sistemtica, acorde con los ideales de la ilustracin, cuyo
fin es emancipar a los seres humanos del autoritarismo de la tradicin (poltica,
religiosa), una filosofa que llene el vaco entre teora y praxis (Cf. Reinhold,
1978: X), dejado por filosofa kantiana.
A su juicio, toda la KrV de Kant se asienta en un principio, fundamento
de la experiencia, sin embargo, presupone la validez de lo que quiere fundar: la
experiencia y sus principios (Cf. Reinhold, 1790: 281). Por ello, la tarea a seguir
es el esclarecimiento de tales principios y as completar el programa terico y
prctico de investigacin de Kant. Llevar a feliz trmino la doctrina, el sistema
de todos los principios de la razn, que Kant anunci, pero no complet, pues
su inters reside en una propedutica, crtica de las fuentes y lmites de la
razn (Cf. Kant, 1993: 57-58). Si bien Kant examina las condiciones a priori para
el conocimiento de todo objeto de la experiencia, quedara pendiente demostrar
cmo es posible conocer las estructuras formales del espritu sensibilidad,
entendimiento y razn , tarea de la ciencia de la facultad del conocimiento (Cf.
Reinhold, 1978: 70).
La ciencia de toda la facultad de la cognicin (Cf. Reinhold, 1978: 71)
ha de estar conformada tanto por los resultados de la KrV, como por la ciencia de
la razn, de las formas generales de la representacin. Esta ciencia equivale a la
psicologa racional (Cf. Kant, 1993: 656), cuyo propsito es dar cuenta de las
condiciones a priori para el conocimiento de los objetos inmanentes, internos a
la conciencia, accesibles mediante la reflexin (Cf. Reinhold, 1978: 78). Crtico
de la doctrina del alma de Locke, del empirismo de Hume y del sensualismo,
intentando superar el dualismo entre realidad exterior, trascendente, e interior
de la conciencia, apartndose de la tesis dogmtica de que el psiquismo, el alma,
es una sustancia, Reinhold plantea la pregunta de cmo es posible que en el
psiquismo se conforme la unidad sinttica de lo mltiple, cmo es posible que la
sensibilidad, las intuiciones de tiempo y espacio y las categoras del entendimiento,
se unifiquen en una representacin, simple o compleja. A su juicio, el problema
del conocimiento se resuelve en la medida en que la reflexin, libre de supuestos,
se dirija a la conciencia, al psiquismo puro, abstrayndolo de sus relaciones con la
dimensin orgnica, corporal. Para acceder al nivel de ciencia rigurosa, la filosofa
ha de describir la conciencia como tal no en sus estados psquicos, empricos
, acceder a su principio fundamental, y desde l, dar cuenta de sus estructuras y
leyes, a priori. Para ello se requiere de una especie de epoch con respecto a las
14
Karl Leonhard Reinhold y Edmund Husserl. Dos concepciones de la fenomenologa
5 Entre 1789 y 1792, Reinhold refina su teora de la facultad de la representacin, su teora de la facultad
del conocimiento. Frente a las crticas de Schwab y Heydenreich sobre la argumentacin circular
que sostiene la (pretendida) diferencia entre contenido y objeto de la representacin, planteadas
en el Ensayo (1789), Reinhold reformula un ao despus su concepcin del objeto, planteando
explcitamente la diferencia entre la dimensin noumenica, la cosa en-s, no representable, y la dimensin
phenomenica, en el marco de los Beytrge volumen I (Cf. Reinhold, 1790: 170ss). Esta diferencia le
permite reformular su concepcin de objeto y de contenido de la representacin. Sobre este tema
no podemos profundizar aqu, para ello cf. Fabianelli, 2010a.
15
Julio Csar Vargas Bejarano
16
Karl Leonhard Reinhold y Edmund Husserl. Dos concepciones de la fenomenologa
17
Julio Csar Vargas Bejarano
6 El primero fue Schulze, quien en su obra, Aenesidemus, pone en cuestin la existencia de la facultad
de representacin (Cf. Schulze, 1911). De existir, sera el origen, la causa de las representaciones que
efectivamente estn presentes en la conciencia, sin embargo, afirma Schulze, Reinhold no provee
ninguna demostracin de su realidad. Reinhold pretende demostrar la existencia de dicha facultad,
bajo el supuesto de que todos los filsofos, an los escpticos, estn de acuerdo en que la conciencia
contiene sensaciones, conceptos, ideas, representaciones. De ah, infiere sin percatarse de su engao
, que una representacin es posible, gracias a una capacidad, origen efectivo, oculto. Aenesidemus
muestra la debilidad de esta argumentacin en los siguientes trminos: que un objeto X, efectivamente
existente, no pueda ser pensado sin otro Y, de ah no se sigue que Y exista. Ignorando este precepto
lgico fundamental, Reinhold da un paso ilcito, asume, que si las representaciones se piensan como
reales, existentes, debe haber algo que las produzca. Cuando, de hecho, slo hay una asociacin
entre los trminos representacin y facultad. Si esto fuera cierto, afirma Aenesidemus, tendramos
que aceptar toda la filosofa espinosista, leibniciana. Todo el sistema idealista sera real, ms an, se
debera aceptar la existencia de un creador, a partir de la tesis de que el pensamiento siempre reclama
un principio incondicionado. Kant se habra equivocado en su tesis de la imposibilidad de conocer lo
incondicionado. El escptico no niega que en la conciencia haya contenidos sensibles (sensaciones),
representaciones, conceptos, ideas, fuerzas, y que pueda representarse una o varias facultades que los
produzca. Niega que se pueda comprobar la existencia de tal facultad. Pero, s no se puede garantizar
el origen, tampoco se puede tener certeza sobre la existencia de tales representaciones. En realidad, el
escptico slo utiliza los trminos intuicin, representacin, razn, conocimiento, de un modo
metafrico, para poder entenderse con los dems, pero no porque stos existan realmente.
La crtica escptica contina, afirma que la filosofa-elemental pretende garantizar la existencia de
tal facultad, sin que le corresponda ninguna intuicin emprica, tan slo se basa en el principio de la
conciencia, como un faktum, no demostrable, sino mostrable en su actividad. Pero, no tiene en cuenta
que de los atributos de un efecto no se puede retroceder a su causa o fundamento, con seguridad. Si
bien pueden tener aspectos comunes, causa y efecto son dos asuntos muy diferentes, del efecto no se
puede extraer la causa. Y, subraya Schulze, aunque tal facultad existiera, tampoco podra caracterizarse
a partir de los atributos de las representaciones. La filosofa elemental tan solo describe los atributos
de la representacin, pretendiendo mostrar la existencia de una facultad. (Cf. Schulze, 1911: 72-99),
para una exposicin del Anesidemus (y de la filosofa de Salomon Maimon) y de su crtica a Reinhold
y a la filosofa trascendental (Cf. Hoyos, 2001: 105-230ss).
18
Karl Leonhard Reinhold y Edmund Husserl. Dos concepciones de la fenomenologa
19
Julio Csar Vargas Bejarano
20
Karl Leonhard Reinhold y Edmund Husserl. Dos concepciones de la fenomenologa
se revela a s mismo, como lo verdadero por antonomasia, anterior a cualquier otra verdad, el Prius
[primero por excelencia] (Cf. Reinhold, 1802: 110). La fenomenologa es pura filosofa
natural, cuya tarea es acceder al fundamento, a la causa, de la naturaleza, retraer las manifestaciones al
arquetpico, al incondicionado, proto-ser, y a partir de l, extraer sus principios puros (Cf. Reinhold,
1802: 110ss).
11 En la versin de Jos Gaos y Garca Morente este trmino es traducido como fenmeno.
21
Julio Csar Vargas Bejarano
Puesto que en ella tiene lugar la donacin efectiva del objeto, la segunda
modalidad tiene un privilegio sobre la primera y la tercera, es ms originaria. La
fenomenologa se ocupa de las tres modalidades de la manifestacin; sin embargo,
es de tener presente que ellas no advienen a la conciencia, sino como resultado de
un acto reflexivo. En cuanto tema de la reflexin, las vivencias, en donde tiene lugar
la manifestacin (su estructura y gnesis), son los fenmenos de la fenomenologa.
Los fenmenos (Phenomene Cf. Husserl, 1984b: 765) designan las
vivencias, concretamente, las manifestaciones en cuanto objetos de la reflexin.
La reflexin pone por tema a las vivencias, a las manifestaciones del objeto, de
cada objeto. El tema de la fenomenologa no son los objetos en general, ni sta o
aquella regin de la realidad, regin natural, psquica, ideal. Es el aparecer, pero
como ste no se ofrece directamente, requiere de la reflexin. Fenomenologa
significa, para Husserl, la doctrina de las vivencias en general y, all incluidas
todas las donaciones intencionales, demostrables con evidencia en las vivencias,
no solo reell, sino tambin intencionalmente. (Cf. Husserl, 1894b: 765).
La fenomenologa describe las vivencias, pero no desde una perspectiva
emprica, sino pura, eidtica. No describe el psiquismo de esta o aquella persona,
sino sus estructuras generales, esenciales, y cmo participan en la constitucin del
objeto real, existente.
A pesar de las diferencias, es, precisamente, la descripcin pura, esencial,
de las estructuras de la conciencia, uno de los rasgos comunes a estas dos
fenomenologas: psicologa racional, pura. Como hemos dicho, Reinhold considera
que el origen oculto de tales estructuras es la facultad de la representacin. Y
aunque Husserl no habla ni de facultad, ni de representacin, considera la
dimensin trascendental, como horizonte oculto, origen, condicin a priori del
aparecer. Sin embargo, cada uno tiene una concepcin distinta del origen: para
Reinhold, el origen es trascendente, en-s, de l slo se tiene noticia indirectamente,
en la actividad (psquica, anmica) de la representacin.12 En cambio, para
Husserl, el horizonte trascendental, condicin del aparecer, no es externo, habita
en la experiencia.
12 En el perodo del realismo racional, conectado a la tradicin platnica y neoplatnica, Reinhold sostiene
que mediante el pensamiento se puede acceder al ser esencial, a lo arquetpico (vase notas 4 y 10).
Segn esta posicin, la dimensin trascendente no es ajena a la manifestacin de las cosas, garantiza
su evidencia. Aunque en este artculo no profundizamos en este perodo del pensamiento de Reinhold,
a pesar de las similitudes con la fenomenologa de Husserl, para quien la dimensin trascendental
no es externa a la experiencia, es de tener en cuenta una diferencia central, el horizonte determina la
comprensin de todos los objetos, reales, ideales, posibles, e impide que cualquier proposicin o teora
se entienda como clausurada.
22
Karl Leonhard Reinhold y Edmund Husserl. Dos concepciones de la fenomenologa
23
Julio Csar Vargas Bejarano
razn sobre s misma, sobre sus actividades, para explicitar su principio fundamental,
y, desde all, deducir las estructuras necesarias, a priori. Antes bien, su punto de
partida es el aparecer subjetivo-relativo, las vivencias, para explicitar luego
mediante reduccin eidtica las estructuras intencionales.
Pero, las filosofas reflexivas se enfrentan ante un problema, el carcter
irreductible, la opacidad, del cogito. El ego cogito, actual, se evade, nunca
puede ser plenamente alcanzado por el acto reflexivo. Esta dimensin oculta a
la mirada directa, pero vivida, fctica, es trascendental. Oscura como el interior
de un telescopio, posibilita el aparecer, sin que ella misma se exhiba. Reinhold
desestima esta oscuridad, le otorga una carcter metafsico, en s, no accesible
a la representacin, al principio de la conciencia. A lo sumo, esa trascendencia
provee contenidos afectivos, que sirven de insumo para la facultad subjetiva
de la representacin. Ante la pregunta de cmo puede esta facultad conocerse a
s misma, cmo se adquiere la conciencia de s, Reinhold responde que si no es
abstraccin la reflexin puede acceder a la concreta totalidad, pero no se refiere
a la existencia de un sujeto en el mundo, sino a la claridad conceptual sobre su ser, a
la visin conjunta de sus relaciones con otros objetos, en el contexto general de sus
vivencias. Totalidad divisible mediante la abstraccin, divisible en el componente
subjetivo y objetivo (Cf. Cassirer, 1994a: 46, 52ss).
13 La conciencia cuyo objeto no es ni una mera representacin, ni lo que representa, sino algo representado
diferente de ambos, se llama conocimiento. (Cf. Reinhold, 1990: 223; Hoyos, 2001: 62ss)
14 Fichte desarrolla sistemticamente este esquema en su Doctrina de la ciencia (1794). Al respecto
Manfred Frank afirma que esta concepcin dialctica de la identidad sirve de base para el idealismo
de Schelling y de Hegel, y que Leibniz haba descrito esta estructura, en sus reflexiones sobre el
fundamento, preludio al principio de la conciencia de Reinhold (Frank, 1991: 96-98).
24
Karl Leonhard Reinhold y Edmund Husserl. Dos concepciones de la fenomenologa
un todo, una unidad, se relaciona mediante sntesis y anlisis con sus partes
constitutivas; sin embargo resulta inapropiado para dar cuenta de la autoconciencia.
De la capacidad de un sistema (pongamos por caso un robot) para identificar sus
partes, realizar sntesis y anlisis, interactuar con el medio, no se sigue que tenga
conciencia de s.
El principio de conciencia de Reinhold tan slo permite definir formalmente
sus elementos: sujeto, objeto y mera representacin. Reinhold define cada
uno de ellos acudiendo indiscriminadamente a los otros (Hoyos, 2001: 59ss): por
ejemplo, afirma que el sujeto es aqul al que le corresponde un objeto y puede ser
diferenciado mediante la representacin. Argumentacin circular.15 Para salir de
este escollo, Reinhold transgrede su principio fenomenolgico de atenerse a los
eventos de la conciencia, acude a la capacidad de representacin, y afirma que
ella dispone de una gua, las formas a priori, formas de la sensibilidad y formas
de la representacin, que le permiten al sujeto construir la representacin, esto es,
atribuir (activamente) forma a la materia y (pasivamente) ser afectada por la materia
(Stoff), cuyo origen es trascendente. Cada una de ellas, materia y forma, proviene de
fuentes trascendentes, en s: la forma proviene del Gemt, de la facultad anmica;
la materia, de la realidad externa.
Segn este esquema, la representacin (ya sea del objeto, o del sujeto, en el
caso de la autoconciencia) sucede en dos niveles, uno amplio, que corresponde a la
capacidad de representacin, dirigida a un objeto en general, y la representacin en
sentido restringido, dirigida al objeto, en el marco de la estructura tripartita: mera
representacin, sujeto y objeto. En el caso de la autoconciencia se puede apreciar
mejor la ambigedad de esta descripcin: no se puede establecer con claridad qu
es el sujeto, si aqul que, oculto, gobierna la capacidad de representacin, o el de
la estructura tripartita, propia del principio de conciencia. Desde el punto de vista
de la capacidad de representacin, el sujeto es activo, adquiere conciencia de s
mediante una relacin, dirigindose a su representacin (como sujeto reflejo) en
la estructura tripartita. Sin embargo, no hay una correspondencia entre el sujeto,
actividad pura y la representacin de s, a la que accede en la estructura tripartita.
Reinhold intenta superar las dificultades de este modelo, pero se encuentra ante el
problema de aceptar la dimensin anmica como en s, base de la autoconciencia.
15 Hoyos (2001: 69ss) muestra la circularidad en que incurre la fundamentacin de Reinhold. Cuando
mediante la reflexin se explicita el principio de la conciencia, en rigor no toma nada de l, asume
que es el fundamento, pero no cae en cuenta de que es un modelo auto-referencial, circular: lo que
es aceptado como presupuesto verdaderamente probado, el principio de conciencia, no contribuye
en nada a su demostracin filosfica como verdadero, cae en la apora de la fundamentacin, en el
trilema de Mnchenhausen.
25
Julio Csar Vargas Bejarano
Para resolver este problema, explora la facultad del deseo como la dimensin que
motiva la representacin, reaccin a los contenidos sensibles (Stoff), cuyo origen
es la trascendencia de la realidad en s.
En cambio, para Husserl, la reflexin y la autoconciencia tienen un sentido
diferente al de las teoras de la representacin. La fenomenologa pone por tema la
conciencia de s que tiene lugar a nivel pre-reflexivo, anterior a la construccin
terica del conocimiento.16 No es una reflexin al estilo ptico, un retorno sobre
una representacin previa, sino una reflexin que ha de ajustarse a su objeto,
siempre dinmico, cambiante: la dimensin trascendental. La dificultad radica en
acceder a un objeto, el campo de la conciencia, que a pesar de ser vivido17, no se
ofrece directamente, al modo de un objeto a la mano, ah delante. Husserl se
enfrenta a la dificultad de mostrar cmo es posible la relacin entre la dimensin
trascendental, constituyente, siempre presente, actuante, y la dimensin constituida,
mundanizada, psicolgica unidad psicofsica. A su juicio, tras la reduccin
fenomenolgico-trascendental, se establece que la dimensin trascendental, el
yo trascendental, constituyente, es origen de la dimensin psicolgica. Pero, al
momento de dar cuenta del trnsito de la dimensin psicolgica a la trascendental,
parece encontrarse en una situacin anloga a la de Reinhold, debe mostrar que la
autoconciencia que precede a la reflexin temtica, no es un presupuesto implcito,
inaccesible, intil para la reflexin. De ser as, s la reflexin no toma nada de lo
explicitado, todo se torna en una idea escandalosa () y difcil de aceptar, para
utilizar la expresin de Luis E. Hoyos (2001: 69): o se presupone que el fundamento
determina los actos de la conciencia, pero no es, en modo alguno accesible, o se
incurre en una argumentacin circular.18
26
Karl Leonhard Reinhold y Edmund Husserl. Dos concepciones de la fenomenologa
afirma que ella no aparece, no aparecen ni el objeto, ni el sujeto, tan slo tenemos noticia de ellos
mediante sus efectos, la representacin. (Cf. Hoyos, 2001: 69ss).
27
Julio Csar Vargas Bejarano
28
Karl Leonhard Reinhold y Edmund Husserl. Dos concepciones de la fenomenologa
29
Julio Csar Vargas Bejarano
20 Tomndole la palabra a Husserl, Marc Richir (1998) se propone investigar precisamente esta ilusin
trascendental. En conexin con Husserl, afirma que la autoconciencia aparece como identidad
consigo misma, pero esta unidad es aparente, constituida mediante el esquematismo trascendental (la
fantasa); luego, elevada al lenguaje mediante las instituciones simblicas. La dimensin trascendental
tiene un modo de aparecer desfigurado, recortado, aparece mundanizada. La imbricacin, el
encubrimiento de lo trascendental por lo psicolgico, est conformada por un campo esencial, pero
de esencias salvajes (Merleau-Ponty), indeterminables. Para dar cuenta del carcter inaprehensible
de la dimensin trascendental, el mtodo debe acudir a otro modelo de reflexin, distinto del modelo
ptico, pues ste slo conduce a una porte-false: o se presupone que el psiquismo es una capa
espiritual e interaccin con la naturaleza, o se asume que a la dimensin espiritual corresponde un
ego, determinado (hipstasis). La descripcin fenomenolgica ha de ajustarse a la fenomenalidad del
fenmeno, debe avanzar en zigzag, apoyada en juicios reflexionantes, el mtodo identificado por Kant
en su tercera crtica. Opuestos a los juicios determinantes, tales juicios tienen presente que su tema no
es un estado de cosas determinable, definible, se ajustan al carcter dinmico, indeterminable de su
objeto (Cf. Richir, 1998).
30
Karl Leonhard Reinhold y Edmund Husserl. Dos concepciones de la fenomenologa
Bibliografa
31
Julio Csar Vargas Bejarano
32
Karl Leonhard Reinhold y Edmund Husserl. Dos concepciones de la fenomenologa
19. ________. (1994) Ideas relativas una fenomenologa pura y una filosofa
fenomenolgica II, Mxico, Fondo de Cultura Econmico.
20. ________. (2006) Spte Texte ber Zeitkonstitution (1929-1934). Die
C-Manuskripte, New York, Springer.
21. Kant, I. (1993) Crtica de la razn pura. Traduccin Pedro Ribas. Madrid,
Alfaguara.
22. Lazzari, K. L. (2010) Reinhold und der Glaube der Vernunft. En: Di Giovanni
2010, 133-144
23. Len, F. (2014) Dacin y reflexin. Una investigacin fenomenolgica. Bogot:
Universidad Nacional, ser publicado en 2015.
24. Reinhold, K. L. (1789) Versuch einer Theorie des menschlichen
Vorstellungsvermgen. Prag- Jena: Mauke.
25. _______________. (1790) Beytrge zur Berichtigung bisheriger
Missverstndnisse der Philosophen. Erster Band: das Fundament der
Elementarphilosophie betreffend, Vol. I, Jena: Mauke.
26. _______________. (1802) Beytrge zur leichtern Uebersicht des Zustandes
der Philosophie beym Anfange des 19. Jahrhunderts. Hefte 4, Hamburg.
27. ______________. (1978). ber das Fundament des philosophischen Wissens,
Hamburg: Meiner, 1978 (1791).
28. Richir, M. (1998) Quest-ce quun phnomne?, Les tudes philosophiques
Le Phnomnal et sa tradition - octobre-dcembre - P.U.F. Paris No. 4, pp.
435-449.
29. Schuhmann, K. (1971) Die Fundamentalbetrachtung der Phnomenologie. Zum
Weltproblem in der Philosophie Edmund Husserls. Den Haag: Martinus Nijho.
30. Zahavi, D. (2013) Inner Time-Consciousness and Pre-reflective Self-
awareness. En: Welton, D. The New Husserl. A Critical Reader, Bloomington:
Indiana University Press.
33