Professional Documents
Culture Documents
Innehll
1. Allmnna bestmmelser ............................................................................................................................ 2
2. Allmnt om fartygs utformning och utrustning ..................................................................................... 13
3. Konstruktion, flytbarhet och stabilitet..................................................................................................... 14
4. Maskineri, framdrift och manvrering .................................................................................................... 17
5. Elektrisk utrustning och elinstallationer ................................................................................................. 20
6. Brandskydd................................................................................................................................................ 24
7. Boende- och arbetsmilj.......................................................................................................................... 27
T
8. Livrddningssystem ................................................................................................................................. 30
9. Kommunikation ......................................................................................................................................... 33
AS
10. Navigation................................................................................................................................................ 36
11. Transport av last..................................................................................................................................... 38
12. Miljskydd ................................................................................................................................................ 39
TK
Kompletterande upplysningar
T
Fr att kunna upprtthlla ett fartygs sjvrdighet samt ven kunna visa detta vid en besiktning eller
inspektion krvs ett fungerade system fr sjvrdighetsarbetet. Viktiga delar i ett sdant system r
dokumentation,
AS
verifiering av att gllande bestmmelser uppfylls,
underhll och service,
fortlpande kontroller, och
systematiskt skerhetsarbete.
Av fartygsskerhetslagen fljer att det r beflhavarens skyldighet att se till att ett fartyg r sjvrdigt innan
TK
egenskaper och skick. Den redare som uppstligen upplter sitt fartyg fr sjfart r drfr skyldig att
tillhandahlla tillfrlitliga uppgifter och en grundlggande dokumentation som beskriver fartygets generella
sjvrdighet och som mjliggr fr beflhavaren att ta sitt ansvar fr resan.
Tillmpning
2 Dessa freskrifter gller svenska fartyg med en skrovlngd av minst 5 meter som inte omfattas
av
krav p internationellt skerhetscertifikat enligt 1974 rs internationella konvention om
skerheten fr mnniskoliv till sjss (SOLAS),
Europaparlamentets och rdets direktiv 2009/45/EG av den 6 maj 2009 om skerhets-
bestmmelser och skerhetsnormer fr passagerarfartyg, eller
rdets direktiv 97/70/EG av den 11 december 1997 om att infra harmoniserade skerhets-
regler fr fiskefartyg som har en lngd av 24 meter och drver.
3 Svenska prmar som inte utgr fartyg och som har en skrovlngd av minst fem meter ska i
tillmpliga delar uppfylla kraven i dessa freskrifter.
4 Svensk flytande utrustning som inte utgr fartyg och fr vilka produkten av lngd, bredd och
[djup/djupgende] ger en volym om minst [20/30] m3 ska i tillmpliga delar uppfylla kraven i dessa
freskrifter.
Intern remiss 2016-04-18
Allmnna bestmmelser 3 (41)
Kompletterande upplysningar
Fr mnga fritidsfartyg med en skrovlngd av 24 meter eller mindre finns bestmmelser i
lagen (2016:96) om fritidsbtar och vattenskotrar,
frordningen (2016:98) om fritidsbtar och vattenskotrar, och
Transportstyrelsens freskrifter (TSFS 2016:5) om fritidsbtar och vattenskotrar.
6 Fritidsfartyg som omfattas av dessa freskrifter behver inte uppfylla de krav som anges i 1
kap. 11 och 12 , 6 kap. 2---4 , 8 kap. 2---4 , 9 kap. 3---6 och 13 kap. 2---7 .
6 a Fr existerande fartyg med en bruttodrktighet mindre n 20 som inte r ett passagerarfartyg
eller ett fritidsfartyg gller, oavsett fartygets skrovlngd, de krav som anges fr fartyg med en
T
skrovlngd mindre n 15 meter.
7 Freskrifterna gller ven rederier som bedriver sjfart med sdana farkoster som avses i 2 och
AS
3 . Vad som sgs i dessa freskrifter om redare ska glla ven den som i redarens stlle utvar ett
avgrande inflytande ver fartygets drift.
8 Bestmmelser om systematiskt skerhetsarbete i dessa freskrifter gller inte de rederier och
fartyg som omfattas av Europaparlamentets och rdets frordning (EG) nr 336/2006 av den 15
februari 2006 om genomfrande av Internationella skerhetsorganisationskoden i gemenskapen och
upphvande av rdets frordning (EG) nr 3051/952.
TK
av 24 meter eller mer, omfattas av EU-direktivet 2009/45/EG, under frutsttning att dessa fartyg inte
uteslutande anvnds i fartomrde E.
Fiskefartyg med en skrovlngd av 24 meter eller mer omfattas av EU-direktivet 97/70/EG
Fartyg som omfattas av dessa freskrifter kan omfattas ven av andra freskrifter. Rr det ett specifikt
teknikomrde finns ytterligare information under det aktuella teknikomrdet.
Fartyg som omfattas av den internationella lastlinjekonventionen (i huvudsak fartyg med en fribordslngd
av 24 meter eller mer i internationell trafik) ska utver dessa freskrifter ven tillmpa TSFS 2009:114
avseende certifikat, tillsyn, konstruktion, flytbarhet, stabilitet och arbetsmilj.
Fartyg som omfattas av MLC (i huvudsak fartyg andra n, fartyg som trafikerar fartomrde D eller mer
inskrnkt fart, fiskefartyg och traditionsfartyg) ska utver dessa freskrifter ven tillmpa TSFS 2013:68
avseende bostder, kontor och sjukvrdsutrymmen.
Definitioner
I dessa freskrifter anvnds fljande begrepp med nedan angiven betydelse.
AIS automatiskt identifieringssystem
AIS-SART sndare fr lokalisering av ndstllda som opererar p frekvenser avsedda fr AIS
arbetsutrymme utrymme dr fartygsarbete utfrs
T
plkranar eller hissar
fortlpande kontroll kontroll av fartyget och det systematiska skerhetsarbetet som fortlpande utfrs av redaren
eller den som redaren utser
AS
fritidsfartyg fartyg som inte anvnds i yrkesmssig verksamhet
frbindelseled passage, kommunikationsled eller vg som frbinder tv punkter p fartyget
huvudkraftklla elektrisk kraftklla som frser huvudeltavlan med strm fr fartygets normala drifts- och
boendefrhllanden
inrikes resa resa frn en svensk hamn till samma hamn eller annan svensk hamn
TK
maritim skerhets- meteorologiska och navigationsrelaterade varningsmeddelanden och prognoser samt andra
information (MSI) brdskande skerhetsrelaterade meddelanden allmnt utsnda till fartyg
maskinrum utrymme dr frbrnningsmotorer r installerade
nytt fartyg ett fartyg som r klstrckt eller befann sig p motsvarande byggnadsstadium den 1 mars
2017 eller senare
ndkraftklla elektrisk kraftklla som frser ndeltavlan med strm i hndelse av att huvudkraftkllan
slutar att fungera
operationsomrde omrde som bestms av de begrnsningar som r faststllda fr fartyget ssom exempelvis
begrnsningar till fljd av vind- och vghjdsfrhllanden, kommunikationsutrustning,
stabilitet och lastskring
passagerarfartyg fartyg som medfr fler n tolv passagerare
periodisk besiktning periodisk tillsynsfrrttning som utfrs av Transportstyrelsen eller en aktr som
Transportstyrelsen har verltit uppgiften till
personalutrymme utrymme fr boende eller fritid fr ombordanstllda
redare fartygets gare eller annan organisation eller person som har vertagit ansvaret fr fartygets
drift
SART radartransponder fr lokalisering av ndstllda
sjukvrdsutrymme gemensamt utrymme som anvnds fr sjukvrd ssom behandlingsrum och
sjukfrlggningsrum
T
Operationsomrde
AS
9 Fr varje fartyg ska ett operationsomrde faststllas vilket anger fartygets begrnsningar.
10 Ett fartyg som r certifierat fr trafik i ett specifikt fartomrde fr endast nyttjas i mer vidstrckt
fart n vad som anges i certifikatet om det har skerstllts att resan kan genomfras med likvrdig eller
hgre skerhet.
Allmnna rd
TK
Fartyg som r certifierade fr trafik i fartomrde AC br inte nyttjas i mer vidstrckt fart n
det fartomrde som anges i certifikatet.
Fartyg som r certifierade fr trafik i fartomrde DE br inte nyttjas i mer vidstrckt fart n
det nrmast strre fartomrdet.
U
Systematiskt skerhetsarbete
11 Varje yrkesfartyg ska vara freml fr ett lpande systematiskt skerhetsarbete som r
anpassat till den verksamhet som bedrivs. Skerhetsarbetet ska upprtthlla fartygets skra drift
samt ett tillfredsstllande skydd fr mnniskor och milj.
12 Det systematiska skerhetsarbetet ska bedrivas p ett sdant stt att redaren
tillhandahller beflhavaren tillfrlitliga uppgifter och dokumentation som beskriver varje
fartygs generella sjvrdighet och som mjliggr fr beflhavaren att ta sitt ansvar fr
resan,
faststller de rutiner som r ndvndiga fr en sker fartygsdrift,
srjer fr en sker arbetsmilj,
faststller tillrckligt skydd mot alla identifierade risker,
skerstller att samtliga obligatoriska regler och freskrifter efterlevs,
skerstller att besttningen har ndvndig kunskap och kompetens fr att kunna hantera
all teknisk utrustning som r vsentlig fr fartygets skra drift samt att periodiska vningar
genomfrs,
kontinuerligt utvecklar personalens kompetens i skerhetsarbete, och
Dokumentation
13 Fr varje fartyg ska ett dokumenterat underlag finnas som gr det mjligt att p ett tillfrlitligt
stt bedma fartygets sjvrdighet och mjliggra att underhll, felskning och kontroll kan utfras
effektivt. Underlaget ska tminstone innehlla
1. dokumentation som r vsentlig fr fartygets skra drift,
2. ndvndig dokumentation fr verifiering av tillmpliga krav, och
3. relevanta uppgifter om de fortlpande kontroller och det underhll som utfrts.
Allmnna rd till 13 p. 1
Dokumentationen br tminstone omfatta fljande:
Operationsomrdet och i frekommande fall fartomrdet.
Alla typer av begrnsningar i nyttjande eller villkor inom den beskrivna anvndningen.
Manualer, ritningar eller motsvarande dokumentation fr handhavande av fartyget och
dess utrustning samt fartygets stabilitet.
Fartygets manveregenskaper.
T
Lastskringsmanual och information om lastens beskaffenhet.
Det strsta antalet personer och passagerare som fartyget fr medfra.
AS
De typer av last som fartyget fr transportera.
Den maximala last som fartyget fr medfra.
De sjarbeten utver transport som fartyget r avsett fr.
De vriga speciella anvndningsomrden eller egenskaper som i frekommande fall
mjliggr alternativ anvndning.
Den tid som fartyget kan frsrja ndvndiga system i ndlge i vntan p assistans eller
TK
sjrddning.
U
Allmnna rd till 13 p. 2
Underlaget br tminstone innehlla
uppgifter om regelverk eller standarder som har tillmpats helt eller delvis, och
all annan relevant information om hur fartyget har bedmts uppfylla tillmpliga krav och
om de lsningar som har valts fr detta ndaml.
Underlaget br, i den utstrckning det r relevant, innefatta fljande tekniska dokumentation:
En allmn beskrivning av fartyget och dess utrustning.
Stabilitets- och fribordsdokumentation.
Konstruktionsritningar, byggstandard, tillverkningsritningar, installationsritningar och
systemscheman, samt ndvndiga beskrivningar och frklaringar till dessa.
Resultat av berkningar och underskningar som genomfrts.
Material- och utrustningscertifikat.
Manualer fr installation och underhll.
Provningsrapporter.
Dokumentation av utfrd kvalitetsskring.
Kompletterande upplysningar
T
Driftsdokumentation
Information om fartygets lastning, maskineri, navigation, vder m.m. frs i dagbok eller journal.
Av 18 kap. 1 sjlagen (1994:1009) framgr att fljande fartyg omfattas av krav p dagbcker och
AS
journaler:
Fiskefartyg med en bruttodrktighet av minst 80.
vriga fartyg med en bruttodrktighet av minst 20.
Se 18 kap. sjlagen fr ytterligare bestmmelser om dagbcker och journal.
TK
skerhetsarbetet.
Fysisk lagring av uppgifter i skeppsdagbcker, maskindagbcker, kombinerade skepps- och
maskindagbcker och journaler kan ersttas med elektronisk lagring. Inmatning br gras
manuellt och br krva personligt lsenord. Infrda uppgifter br inte vara mjliga att ndra i
efterhand.
Srskilda vervganden som grs i fartygets drift br dokumenteras.
14 Det systematiska skerhetsarbetet enligt 11 och 12 ska dokumenteras p lmpligt stt med
beaktande av verksamhetens komplexitet och riskpverkan.
Allmnna rd
Fr passagerarfartyg, traditionsfartyg och fartyg p vilka det bedrivs utbildning i sjmanskap
br dokumentationen, i den utstrckning det r relevant fr verksamheten, innehlla fljande:
Skerhets- och miljskyddsfrklaring.
Uppgifter om garfrhllandena.
Uppgifter om skerhets- och miljansvarig.
Redogrelse fr ansvar och befogenheter samt fr utbildnings- och kompetenskrav.
Utfrda riskanalyser.
Checklistor fr driftsrutiner.
Ndrutiner och vningar.
Utvrdering av skerhetssystemet.
Uppfljning av olyckor och tillbud.
Rutiner fr underhll av fartyget och dess utrustning.
Rutiner fr dokumentationshantering.
Kompletterande upplysningar
Skerhets- och miljskyddsfrklaring
Undertecknad av den hgst ansvarige fr fretaget som drmed tar ansvar fr det beskrivna systematiska
skerhetsarbetet.
Uppgifter om garfrhllandena
Namn, organisationsnummer och fullstndig adress fr fretaget som bedriver verksamheten.
Uppgifter om skerhets- och miljansvarig
Namn och personnummer p den person som fretaget utsett att utfra kontrollen av det beskrivna
systematiska skerhetsarbetet.
En beskrivning som tydliggr befogenheter, ansvarsomrden och den direkta kontaktvgen mellan den
T
utsedde personen och den som undertecknat skerhets- och miljskyddsfrklaringen.
Redogrelse fr ansvar och befogenheter samt fr utbildnings- och kompetenskrav.
AS
De befogenheter och ansvarsomrden som rederiet har fr vissa befattningar.
En beskrivning av hur rederiet skerstller att personalen har rtt behrighet, kompetens och vriga intyg
med hnvisning till den aktuella verksamheten.
Rederiets tgrder fr att skerstlla inskolning och fartygsknnedom fr ny personal.
Utfrda riskanalyser
TK
15 All dokumentation ska hllas uppdaterad. Vid ndringar som kan pverka fartygets
sjvrdighet ska dokumentationen revideras. Vsentliga frndringar av dokumentationen ska vara
sprbara.
Kompletterande upplysningar
Begrnsningar avseende lastning och anvndning ska omedelbart revideras om frutsttningarna ndras p
ett stt som kan ha betydelse fr fartygets stabilitet. En viktfrndring p 2 % kan ses som ett riktvrde fr
nr dokumentationen normalt behver uppdateras.
16 All dokumentation ska kunna uppvisas p begran av Transportstyrelsen och relevanta delar av
dokumentationen hllas tillgngliga vid tillsynsfrrttningar. Dokumentation som r vsentlig fr
fartygets skra drift ska medfras ombord.
Verifiering
17 Ett fartygs verensstmmelse med tillmpliga krav ska verifieras, dokumenteras och
rapporteras till Transportstyrelsen innan fartyget anvnds till sjfart samt vid frndringar av
fartyget, dess utrustning eller anvndning. Den som utfr verifieringen ska ha lmplig kunskap och
erfarenhet, samt tillgng till ndvndigt underlag.
Bestmmelser om certifikat och om andra besiktningar n de som fljer av 22 finns i fartygs-
skerhetslagen (2003:364).
18 Verifieringen av att tillmpliga krav r uppfyllda ska ske p ett eller flera av fljande stt:
Ett giltigt certifikat, dokument eller intyg har utfrdats av Transportstyrelsen, annan
T
behrig myndighet inom EES eller en erknd organisation. Certifikatet, dokumentet eller
intyget ska vara relevant fr fartyget och dess verksamhet och omfatta de krav som r
AS
tillmpliga.
Ett etablerat och sammanhllet regelverk eller teknisk standard som r relevant fr fartyget
och dess verksamhet har tillmpats.
En jmfrande analys genomfrs i form av berkningar eller provningar baserade p
TK
Allmnna rd
Verifiering vid nybyggnad av fartyg och installation av utrustning br i normalfallet gras
genom att ett relevant, etablerat och sammanhllet regelverk eller teknisk standard tillmpas.
Fr nya fartyg br regelverk och standarder tillmpas i sin senaste lydelse. Detsamma gller
ombyggda delar vid omfattande tekniska frndringar av fartyget.
Kompletterande upplysningar
Att funktionskraven r uppfyllda kan verifieras genom att ett etablerat regelverk eller en vedertagen
standard har fljts, genom att fartyget sedan tidigare r godknt fr motsvarande verksamhet av en
relevant myndighet eller organisation, eller genom analyser av fartyget och dess anvndning bestende av
exempelvis berkningar, provningar, empirisk data eller riskanalyser.
Verifieringen av kraven kan se lite olika ut beroende p om fartyget ska ha certifikat eller inte, om det r ett
befintligt fartyg, nybyggnation eller inflaggning, eller om fartyget byggs om eller verksamheten frndras.
Nedan beskrivs hur verifieringen normalt sker i dessa olika fall.
Fartyg som inte r certifikatspliktiga (< 15 meter och 12 eller frre passagerare)
Existerande fartyg
Verifiering grs genom en kontroll som utfrs av redaren (eller ngon som redaren utser). I den mn det
saknas information om exempelvis konstruktionsstandarder visar och dokumenterar redaren tminstone
att fartyget och den verksamhet som bedrivs idag bedms uppfylla funktionskraven. Redaren rapporterar
in utfrd kontroll i Transportstyrelsens IT-std innan dessa freskrifter trder ikraft, men ingen besiktning
av kontrollansvarig eller Transportstyrelsen krvs.
Nya fartyg (nybyggnation eller inflaggning)
Fartyget genomgr en kontroll dr redaren (eller ngon som redaren utser) verifierar och dokumenterar
verstmmelsen med tillmpliga krav. Kontrollen sker utifrn att fartyget antingen har ett certifikat (eller
motsvarande) utfrdat av Transportstyrelsen (eller annan behrig EES-myndighet) eller en erknd
organisation, r konstruerat enligt ett etablerat regelverk eller vedertagen standard, eller genom analyser
av fartyget och dess anvndning. Redaren rapporterar in utfrd kontroll i Transportstyrelsens IT-std innan
fartyget tas i drift, men ingen extern kontroll av fartyget krvs.
Frndringar av fartyget och dess anvndning
Alla frndringar av fartyg som inte omfattas av certifikatsplikt, inklusive utrustning och anvndning,
medfr en frnyad kontroll dr redaren (eller ngon som redaren utser) verifierar och dokumenterar
verensstmmelsen med tillmpliga krav.
Certifikatspliktiga fartyg (> 15 meter eller fler n 12 passagerare)
Existerande fartyg
Fr existerande fartyg med certifikat bedms funktionskraven uppfyllas genom att de upprtthller ett
certifikat utfrdat av Transportstyrelsen. De har drmed bedmts uppfylla den kravbild som gllde tidigare,
T
vilket innebr att de i huvudsak bedms uppfylla kraven ven i dessa freskrifter (med komplettering av ev.
kade krav). Nr dessa freskrifter brjar glla fr fartyget verifierar redaren (eller ngon som redaren
utser) fartygsuppgifterna i Transportstyrelsens IT-std och vid behov kompletterar dem. Fartyget genomgr
AS
inte besiktning av kontrollansvarig eller Transportstyrelsen i samband med detta.
Nya fartyg (nybyggnation eller inflaggning)
Vid nybyggnation eller inflaggning av ett fartyg som ska ha certifikat genomgr fartyget dels en kontroll dr
redaren (eller ngon som redaren utser) verifierar och dokumenterar verstmmelsen med dessa
freskrifter, dels en frstagngsbesiktning som ligger till grund fr certifieringen. Kontrollen och
TK
besiktningen sker utifrn att fartyget antingen har ett certifikat (eller motsvarande) utfrdat av
Transportstyrelsen (eller annan behrig EES-myndighet) eller en erknd organisation, fartyget r
konstruerat enligt ett etablerat regelverk eller en vedertagen standard, eller genom analyser av fartyget
och dess anvndning. Besiktningen utfrs av kontrollansvarig eller Transportstyrelsen.
Arbetet inleds med en anskan innehllande relevant information om fartyget och dess anvndning,
U
Alla frndringar av ett certifierat fartyg, inklusive dess utrustning och anvndning, medfr en frnyad
kontroll dr redaren (eller ngon som redaren utser) verifierar och dokumenterar verensstmmelsen med
tillmpliga krav. En frnyad frstagngsbesiktning av relevanta delar genomfrs om fartygets avsedda
anvndning frndras, om fartyget genomgr omfattande tekniska frndringar eller reparationer, eller om
det i annat fall finns anledning att anta att tillmpliga krav inte lngre uppfylls. Den frnyade
frstagngsbesiktningen genomfrs av en kontrollansvarig och ligger till grund fr att ett nytt certifikat vid
behov kan utfrdas av Transportstyrelsen.
Fortlpande kontroller
19 Fartyget och det systematiska skerhetsarbetet ska fortlpande kontrolleras p ett fr
verksamheten anpassat och lmpligt stt fr att skerstlla fortsatt verensstmmelse med
tillmpliga krav. Den som utfr kontrollerna ska ha lmplig kunskap och erfarenhet.
Allmnna rd
Fortlpande kontroller br utfras i enlighet med Transportstyrelsens handbok och de
anvisningar som tfljer fartyget och dess utrustning.
Fartyg br torrsttas regelbundet fr att mjliggra detaljerad kontroll och underhll av
exempelvis undervattensskrov, skrovgenomfringar, framdrivningslinor, axelttningar och
T
roder som inte r fullt tkomliga i vatten. De intervall som anges i 22 br tillmpas.
Fasta brandslckningsanordningar br kontrolleras med ett intervall som inte verstiger 2 r och
AS
fr gasolinstallationer br intervallet inte verstiga 3 r.
20 Resultatet av de fortlpande kontrollerna ska avrapporteras till Transportstyrelsen med hgst
12 mnaders intervall och senast det datum som faststlls av Transportstyrelsen. Fr fritidsfartyg
behver dock kontrollerna endast avrapporteras med hgst 60 mnaders intervall.
21 Det senaste intyget om avrapporterad kontroll ska medfras ombord p fartyget. Fr fartyg
TK
som anvnds till personbefordran ska intyget finnas anslaget p en fr passagerarna vl synlig plats.
Periodisk besiktning
22 Fartyg med en skrovlngd av minst 15 meter och passagerarfartyg ska genomg fljande
periodiska besiktningar:
U
Drift och underhll br flja de anvisningar som tfljer fartyget och dess utrustning.
26 Underhll av skrov, maskineri, system och utrustning ska planeras, utfras och dokumenteras
p ett fr verksamheten anpassat och lmpligt stt.
Kompletterande upplysningar
Certifiering
Vilka fartyg som ska certifieras framgr av bestmmelser i 3 kap. fartygsskerhetslagen (2003:364). Dr
framgr att passagerarfartyg oavsett skrovlngd och vriga yrkesfartyg med en skrovlngd av minst 15
meter ska ha ett eller flera certifikat. Fr fritidsfartyg gller krav p fartcertifikat om skrovlngden
verstiger 24 meter. Se certifikatsguiden fr mer information.
Verifiera att kraven uppfylls
Fr alla fartyg mste redaren/fartygsgaren verifiera att fartyget uppfyller de krav som finns fr fartyget
innan fartyget fr anvndas till sjfart. Fr befintliga fartyg behver detta gras nr de nya freskrifterna
brjar glla. Verifiering behver ocks gras vid nybyggnation och kan ocks behva gras d frndringar
har gjorts p fartyget.
Kontroller och underhll
Fr att skerstlla att fartyget upprtthller sin sjvrdighet behver kontroller och underhll av fartyget
och dess utrustning gras systematiskt. Det r redaren/fartygsgaren (eller ngon som
T
redaren/fartygsgaren utser) som ansvarar fr att detta genomfrs.
Tillsyn
AS
Bestmmelser om besiktning finns i 5 kap. fartygsskerhetslagen (2003:364).
Besiktningar utfrs av Transportstyrelsen eller av den som Transportstyrelsen verltit uppgiften till
(kontrollansvarig eller auktoriserad utvare). Alla certifierade fartyg genomgr besiktning vid nybyggnation
eller vid betydande frndringar (utfrs av kontrollansvarig eller Transportstyrelsen) samt vissa periodiska
besiktningar (utfrs av auktoriserad utvare eller Transportstyrelsen).
Inspektioner utfrs av Transportstyrelsen eller Kustbevakningen nr detta bedms vara motiverat.
TK
Undantag
27 Transportstyrelsen kan medge undantag frn dessa freskrifter om det finns srskilda skl.
T
4 Ett fartygs konstruktion och installationer ska utformas s att kontroll, underhll och
reparationer kan utfras.
AS
Allmnna rd
Installationer av anordningar och utrustning br utfras i enlighet med tillgngliga
anvisningar frn tillverkaren.
5 Installationer av system ska utfras p ett sdant stt att god sprbarhet uppns.
Allmnna rd
TK
Kompletterande upplysningar
U
Om man behver kommunicera ombord, och det inte r mjligt att hra varandra, behvs
kommunikationsutrustning. Detta gller frmst strre fartyg. Kommunikationsutrustning kan exempelvis
behvas mellan styrplatsen och
ndstyrningsplatsen,
bemannat maskinrum, eller
plats dr frtjningsarbete sker.
Kommunikationsutrustning kan ven behvas i bostder p stora fartyg.
7 Ett fartygs ndsystem och ndutrustning ska vara ltt tkomlig och s lngt som praktiskt
mjligt ha centraliserad manverkontroll och vara placerade i utrymmen som r effektivt skyddade
mot brand och vattenintrngning.
Allmnna rd
Ndsystem och anordningar som r vsentliga fr fartygets skerhet br inte vara placerade
fr om ett kollisionsskott.
T
styrka i fogar och infstningar,
val av tillverkningsmetoder och omfattning av kvalitetsskring,
AS
skerhetsmarginaler med hnsyn till korrosion och frslitning, och
oskerheter i operationella konditioner och dimensioneringsunderlag.
Flytbarhet
3 Ett fartyg ska vara utformat p ett sdant stt att verbrytande sj och intrngande vatten inte
ventyrar fartygets flytbarhet eller stabilitet.
TK
4 Skydd mot verbrytande sj och intrngande vatten ska, i den utrckning det r relevant fr
fartyget och dess verksamhet, upprtthllas genom att
skrovets reservdeplacement r tillrckligt med srskild hnsyn tagen till fr- och akterskepp,
drnering vid verbrytande sj r tillfredsstllande,
U
ppningar som riskerar fartygets flytbarhet eller stabilitet kan tillslutas med tillrcklig tthet,
fartyget har en vattentt indelning som r tillrcklig,
genomfringar och interna barrirer har fullgod tthet, och
ndvndig lnsning av intrngande vatten kan utfras.
Allmnna rd
Drnering vid verbrytande sj
Fartyg br vara frsedda med ett vattenttt dck som frhindrar att vatten kan trnga ner i
fartyget vid krngning eller verbrytande sj. ppningar i dcket br vara skyddade av luckor
eller slutna dcksbyggnader. Om fartyget helt eller delvis saknar dck br stabilitet och
flytbarhet vid lnsning, skyddet fr personer ombord samt skyddet fr maskineri och andra
installationer srskilt beaktas.
Delvis ppna utrymmen p dck dr vatten kan samlas br kunna drneras och br inte vara
strre n att god stabilitet och flytbarhet kan upprtthllas ven om brunnarna hastigt
vattenfylls. Dr brdgngar p oskyddade delar av dck bildar brunnar, br vl tilltagna
ppningar eller anordningar (lnsportar) finnas fr att snabbt befria dcken frn vatten.
ppningar
Strre ppningar i dck och dcksbyggnader br vara skyddade med karmar eller trsklar av
tillrcklig hjd och luckor eller drrar av tillrcklig styrka och tthet fr att frhindra att
tillflligt vatten ver dck kan trnga in i fartyget.
Ventilationsppningar och luftintag till tankar br om mjligt ha en skyddad placering, vara
hjda ver dcket eller ha annat likvrdigt arrangemang och vara placerade/utformade fr att
frhindra att tillflligt vatten ver dck kan trnga in i fartyget. ppningar i utsatta lgen br
vid behov kunna tillslutas helt p ett enkelt och snabbt stt.
Indelning
Fartyg br vara indelade med vattentta skott kring inbyggda maskinrum samt innanfr
frskepp och akterskepp i den utstrckning som behvs fr att frhindra spridning av
intrngande vatten.
Om det inte r praktiskt mjligt att applicera vattentta skott kring maskinrum eller ndskepp
br stabilitet och flytbarhet vid lnsning, skyddet fr personer ombord samt skyddet fr
maskineri och andra installationer srskilt beaktas.
I vattentta skott br det inte finnas fler ppningar n vad som r ndvndigt med hnsyn till
T
fartygets konstruktion och avsedda anvndning. ppningar br frses med vattentta
stngningsanordningar som har en styrka som motsvarar den omgivande strukturen.
Fartyg br, s lngt det r praktiskt mjligt med hnsyn till storlek, konstruktion och
AS
anvndning, ha dubbel botten eller annat arrangemang som kan frhindra spridning av
intrngande vatten.
Tthet i genomfringar och interna avgrnsningar
Alla genomfringar och ppningar genom vattentta avgrnsningar som bordlggning och
skott br ha likvrdig styrka som den omgivande strukturen och vara ttade och/eller kunna
TK
tillslutas med motsvarande vattentthet. Genomfringar under vattenlinjen br frses med ltt
tkomliga avstngningsventiler s nra genomfringen som praktiskt mjligt.
Lnsanordningar
Det br finnas anordningar som mjliggr lnsning av alla utrymmen i fartyget av betydande
U
storlek. Lnsning br kunna ske ven d fartyget har slagsida, och alternativ mjlighet till
lnsning br finnas.
Stabilitet
5 Fartygets stabilitet ska upprtthllas med betryggande marginaler mot kantring och
vattenintrngning genom att fartyget p ett skert stt kan framfras, manvreras och, i
frekommande fall, transportera passagerare, transportera last och utfra arbeten till sjss. Fartygets
flytlge och vtskeniv i tankar ska kunna faststllas.
Allmnna rd
Mjlighet till avlsning och kontroll av djupgende br skerstllas med mrkning som r
tydlig och bestndig.
6 Flytbarhet och stabilitet vid en enskild yttre skada i skrovet som medfr vattenintrngning ska
beaktas p relevant stt med hnsyn till fartygets verksamhet.
7 Fljande nya fartyg ska ha begrnsad flytbarhet och stabilitet vid en enskild yttre skada i skrovet
som medfr vattenintrngning:
Passagerarfartyg.
Isbrytare med en skrovlngd av minst 15 meter.
vriga yrkesfartyg med L>80m.
Allmnna rd till 7
Behovet av flytbarhet och stabilitet efter skada br i frsta hand bestmmas av mjligheten att i
ordnade former evakuera och rdda personer ombord.
Kompletterande upplysningar
Fr existerande yrkesfartyg med en skrovlngd av minst 15 meter och passagerarfartyg finns bestmmelser
om skadestabilitet i TSFS 2009:114.
T
AS
TK
U
T
Lckage av brnsle, olja och gaser.
Hga temperaturer.
Buller.
AS
Vibrationer.
Allmnna rd
Motorer och vxlar fr framdrift och hjlpmaskineri br vara anpassade fr marint bruk. Nya
motorer med en effekt av 130 kW eller mer br vara typgodknda eller kvalitetsskrade i
TK
enlighet med ett etablerat regelverk. Nya motorer med en effekt under 130 kW br tminstone
vara serieproducerade.
Viktiga komponenter br snabbt kunna terstllas vid funktionsstrningar.
Rrledningar fr farliga gaser eller vtskor, srskilt rrledningar som under hgt tryck kan
leda till en lcka och som kan innebra fara fr mnniskor, br inte finnas i utrymmen dr
U
ombordvarande vistas.
Samtliga komponenter i brnslesystem, inklusive brnsletankar, br vara utformade s att de
r motstndskraftiga fr vibrationer, temperaturer, tryck och mnen som de utstts fr.
Srskild hnsyn br tas till hgtryckssystem.
Varje fast tank br ha separata pfyllnings- och luftningsledningar. Pfyllnings- och
luftningsledningar br arrangeras s att eventuellt spill inte rinner ut i sjn eller trnger in i
fartyget. Dr s r ndvndigt br pfyllningssystem vara jordade. Brnsletankar br kunna
pejlas och vara frsedda med avstngningsventiler placerade i anslutning till tanken och som
kan stngas frn ppet dck eller annan lmplig plats.
Brnsletankar br vara utformade s att de mjliggr invndig rengring och visuell
inspektion.
Vid utformningen av system br risken fr korrosion beaktas.
Utformning av maskinrum
Allmnna rd
Inombordsmotorer br vara placerade i ett eget utrymme som r skilt frn personalutrymmen
och utrymmen dr passagerare normalt vistas.
Intern remiss 2016-04-18
Maskineri, framdrift och manvrering 18 (41)
T
att fartyget kan stanna inom en godtagbar strcka vid maximal hastighet.
Utombordsmotorer med en effekt ver 25 kW br ha rattstyrning eller motsvarande hjlp fr
AS
att hlla fartygets kurs och manvrera.
5 Maskiner och anordningar som anges i 1 samt maskinrum ska under drift ha en effektiv
vervakning fr att frebygga pltsliga driftstopp eller andra kritiska situationer som kan ventyra
fartygets skerhet.
Allmnna rd
U
T
AS
TK
U
T
vara dubblerad och minst en startkrets avsedd endast fr start av motorn. Fr fartyg med
dubbla motorer r det tillrckligt med en startkrets per motor om respektive startkrets inte
AS
pverkas av fel p den andra motorns startkrets.
Ndstrmfrsrjning
2 De funktioner som r ndvndiga fr fartygets skerhet ska kunna upprtthllas ven om den
ordinarie strmfrsrjningen slutat att fungera.
TK
Allmnna rd
P fartyg med en skrovlngd av minst 15 meter och passagerarfartyg br det finnas en
sjlvstndig elektrisk ndkraftklla.
Ndfunktioner br kunna frsrjas under den tid som r ndvndig fr att hjlp ska n
fartyget.
U
T
kommunikation eller signaler br dras utanfr omrden med hg brandrisk. Alla metallmantlar
och armeringar p ledningar br vara elektriskt kontinuerliga och jordade.
AS
Kablar fr ndkraft br vara tskilda frn kablar tillhrande huvudkraftkllan.
Kompletterande upplysningar
Fr elinstallationer och hantering av elektrisk utrustning p fartyg fljer man vanligen standarder eller
regelverk, exempelvis regler utfrdade av en erknd organisation som vanligtvis r baserade p standarder.
Elskerhetsverkets freskrifter gller inte fr fartyg.
TK
Tillmpliga standarder
Fr fartyg r i frsta hand fljande standarder tillmpliga:
IEC 60092, standardserien som r godknd av den internationella organisationen IMO och r
framstlld fr elinstallationer p fartyg.
IEC 60079, standardserien som r godknd av den internationella organisationen IMO och r
U
Kablar som frbinder brandpumpar med ndeltavlan behver vara av brandsker typ om de dras
genom utrymmen med hg brandrisk.
Till EX-installationer anvnds godknda kablar och de separeras frn kraft- och kontrollkablar. Till
egenskra kretsar anvnds bl eller svarta kablar med tydlig bl mrkning. En zenerbarrir i en sdan
installation behver vara EX-godknd, ven om barriren r placerad utanfr den EX-zon som den
skyddar.
Kablar dras och monteras s att de inte skavs eller skadas. Se till s att en vrmekning, t.ex. att skott
upphettas, inte pverkar funktionen. Kablar som monteras p vertikala stegar eller som av ngon
anledning dras under en stege, behver fstas med stlband eller liknande.
Batterier
Allmnna rd till 1 och 4
Batterier br vara placerade, stuvade och fastsatta p ett sdant stt att de inte skadas eller
riskerar att skada omgivningen. Batterier br vara vervakade i tillrcklig omfattning.
Utrymmen dr batterier r placerade br vara tillrckligt ventilerade. Srskild hnsyn br tas
fr batterier avsedda fr fartygets framdrift.
Fr yrkesfartyg med en skrovlngd verstigande 24 meter och passagerarfartyg br batterier
T
avsedda fr fartygets ndkraft vara vervakade p ett sdant stt att onormala vrden
franleder larm.
AS
Kompletterande upplysningar
Batterier anvnds frmst fr strmfrsrjning av huvudkraft/huvudbelysning, ndkraft/ndbelysning,
startmotorer, radio- och navigationsutrustning. Det finns ett kat intresse att anvnda batterier fr
framdrift.
Tillmpliga standarder
Anvisningar fr batterianlggningar finns i SS EN 50272-1 och SS EN 50272-2, skerhet fr laddningsbara
TK
batterianlggningar.
Att tnka p vid batteriinstallationer p fartyg
Elbalansschema
Fr att kunna redovisa att batterikraften r tillrcklig fr den aktuella anlggningen, behver ett
U
Batterier vger mycket, drfr r det viktigt att de r skrade. Batteripoler och vriga kopplingar behver
skyddas mot kortslutning eftersom de hga kortslutningsstrmmarna kan orsaka brand. Vanligen behver
batteripolerna vara frsedda med berringsskydd. Skyddsutrustning, ssom skyddshandskar och visir,
anvnds vid installation och kontroll av batterier.
Funktionsskerhet
Kablar och skringar behver dimensioneras fr den aktuella anlggningen. Alla kablar dras och stts fast
p ett korrekt och fackmannamssigt stt. Eventuella riskkllor fr kortslutning behver lokaliseras och
elimineras. Larmfunktioner underlttar en sker drift. ver- och underspnning, jordfel, avbrott, AC-
matning, fel i laddare etc. r lmpligt att vervaka.
T
kabeln.
Systemet br ha en tydlig indikering som visar om anslutningen r spnningssatt.
AS
Vid anslutningscentralen br instruktioner finnas tillgngliga som visar hur in- och urkoppling
av landanslutningen utfrs p ett skert stt, samt information om fartygets elkraftsystem och
dess energibehov.
Kompletterande upplysningar
En sker landanslutning r ndvndig nr landstrm behvs ombord, t.ex. fr att ladda batterier.
TK
Tillmpliga standarder
IEC 60364-7-709, fr installationer med systemspnning som inte verstiger 230 V.
IEC 60092-507, fr installationer med systemspnning som inte verstiger 500 V och tre fas.
ISO/IEC/IEEE 80005-1:2012, fr hgspnningsinstallationer med systemspnning ver 1 000 V.
U
6 kap. Brandskydd
1 Risker relaterade till brand ska minimeras med hnsyn till fartygets avsedda anvndning.
2 Tillfredsstllande brandskydd ska, i den utstrckning det r relevant fr fartyget och dess
verksamhet, sammantaget uppns genom att
1. avskilja mjliga antndningskllor frn brnsle och andra lttantndliga gaser, vtskor och
material,
2. avgrnsa utrymmen med frhjd brandrisk och i vrigt skapa avgrnsningar som kan
begrnsa brandspridning,
3. minimera anvndning av brnnbara material i fartyget samt minimera risken fr att det kan
uppst giftiga gaser vid brand,
4. mjliggra snabb upptckt av begynnande brand,
5. installera lmplig brandslckningsutrustning som snabbt kan sttas i funktion i samtliga
utrymmen, och
6. effektiva och ndamlsenliga utrymningsvgar finns fr alla slutna utrymmen dr personer
T
kan vistas.
Antndningskllor
AS
Allmnna rd till 2 p. 1
Anordningar i maskinrum som vid lckage kan frorsaka brand eller explosion br inte
installeras i anslutning till heta ytor eller andra antndningskllor.
Avgrnsning av utrymmen
TK
Allmnna rd till 2 p. 2
Utrymmen med frhjd brandrisk br avgrnsas med skott, dck och spjll i
ventilationskanaler som kan frhindra brandspridning. Fr yrkesfartyg med en skrovlngd
verstigande 24 meter br dessa avgrnsningar ven gras fr kontrollstationer och
U
utrymningsvgar frn utrymmen med frhjd brandrisk. Brande strukturer som br upp
omrden dr livrddningsutrustning frvaras, sjstts eller embarkeras br isoleras p ett
sdant stt att konstruktionens brande frmga inte frsmras vid en brand.
Yrkesfartyg br delas in i termiska och strukturella avgrnsningar som beaktar brandriskerna i
utrymmet. Avgrnsningarna br i mjligaste mn vara lika stora. Yrkesfartyg med en
skrovlngd verstigande 40 meter br vara indelade i huvudtvrskeppsskott.
Fr passagerarfartyg som inte uteslutande nyttjas i floder, hamnar, kanaler och liknande
farvatten br drrar som inte r vattentta och som r placerade i brandavgrnsande skott,
vara av sjlvstngande typ. Fr vriga yrkesfartyg med en skrovlngd av minst 15 meter br
drrar till maskinrum, korridorer, trappuppgngar, kk och kontrollstationer vara av
sjlvstngande typ.
Avgrnsningar br vara utfrda i material som kan st emot brand och vara isolerade i sdan
omfattning att de medger utrymning och effektiv brandbekmpning innan branden sprider sig.
Ventilationsppningar br vara frsedda med permanent stngningsanordning och alla
genomfringar, drr och andra ppningar ska utformas s att de ger lika hg
brandbegrnsning som det skott eller dck de r installerade i. Den permanenta
stngningsanordningen br kunna stngas frn plats utanfr det berrda utrymmet.
I de fall avgrnsningar saknas br detta srskilt beaktas i syfte att uppn en sammantaget
likvrdig skerhet.
Brnnbara material
Allmnna rd till 2 p. 3
Brande konstruktioner, skott, dck, drrar och luckor etc. br vara utfrda i material som kan
bibehlla brande och skyddande egenskaper vid en tillfllig brand. Ytskikt i bostder,
samlingsrum, arbetsrum, passagerarutrymmen och kontrollstationer br vara av material med
lg flamspridning.
Den tillmpliga brandexponeringstiden br vara minst 60 minuter fr omrden med frhjd
brandrisk, men brandexponeringstiden kan anpassas till fartygets evakueringstid.
Detektering
Allmnna rd till 2 p. 4
I utrymmen fr vernattande och i vriga utrymmen dr det inte r obetydlig brandrisk br det
finns automatisk branddetektering med larm. Larmet ska kunna uppfattas i anslutning till
utrymmet och vid manverplatsen.
Brandbekmpning
T
AS
Allmnna rd till 2 p. 5
Brandslckningsutrustning br finnas fr alla utrymmen i yrkesfartyget. En utrustning br
betjna flera utrymmen endast om den r direkt tkomlig frn varje sdant utrymme.
Brandslckningsutrustningen br vara anpassad fr den typ och storlek av brand som kan
uppst i det eller de utrymmen den betjnar.
TK
Fr passagerarfartyg br hytter med vernattande passagerare vara frsedda med ett fast
brandslckningssystem. Fr passagerarfartyg dr utrymningsvgar frn dessa hytter har
ytskikt av lttantndliga material br ven dessa vara frsedda med ett fast
brandslckningssystem.
Brandvattensystem
Fr passagerarfartyg med slutna utrymmen och vriga yrkesfartyg med en skrovlngd av minst
15 meter br det finnas ett fast brandvattensystem installerat ombord. Brandposter br vara
utplacerade p fartyget s att tminstone en vattenstrle kan n varje del av fartyget med
anvndning av en enda slang av den strsta lngden som finns ombord. Brandpumpen br vara
dimensionerad fr att leverera tillrckligt flde fr brandposternas behov och br vara
sjlvstndigt driven.
Fr yrkesfartyg med en skrovlngd verstigande 24 meter br slangar till brandvattensystem
utgras av brandslangar. Fr vriga fartyg kan spolslang anvndas. Brandslangar i
inredningen br vara formstyva och kopplade till brandpost. Munstycken br vara av
dubbelfunktionstyp (vattendimma/strle).
Brandmansutrustning
Yrkesfartyg med brandvattensystem och med skerhetssystem som innefattar egen aktiv
brandbekmpning ombord, br ha brandmansutrustning fr minst tv personer ltt tkomlig
och redo att anvndas. Brandmansutrustning br tminstone omfatta personlig
skyddsutrustning och andningsapparat.
T
Sker evakuering av en skadad person br, om praktiskt mjligt, kunna genomfras frn alla
slutna utrymmen till ppet dck.
Utrymmen inrttade fr transport av motorfordon br vara anpassade s att tkomst till varje
AS
motorfordon r mjlig under hela resan. Slutna utrymmen fr motorfordon br ventileras i
tillrcklig omfattning fr att frhindra uppkomsten av brandfarlig gaskoncentration.
Instruktioner fr anvndande av brandskyddsutrustning br finnas anslagen i direkt anslutning
till utrustningen.
TK
Kvvande gaser
3 Kvvande gaser som slckmedel fr endast anvndas i slutna hgriskomrden och aldrig i
omrden dr passagerare kan ha fritt tilltrde under ngon del av resan.
U
Kompletterande upplysningar
1, 2 och 6 kap. i TSFS 2009:119 innehller ytterligare bestmmelser avseende arbetsmilj.
Bostder
Allmnna rd till 4 kap. 3 fartygsskerhetslagen (2003:364)
Ombordanstllda som inom sin tjnstgring bor eller tillbringar omfattande fritid ombord br
ha tillgng till eget utrymme fr vila och avskildhet.
Frbindelseleder
Allmnna rd till 1
T
Arbetsutrymmen och personalutrymmen br vara ltt och skert tkomliga och belgna p ett
sdant stt att goda arbetsfrhllanden frmjas och ondiga transporter undviks.
AS
Fast anordnade frbindelseleder mellan skilda plan br utgras av lejdare eller rak trappa
som r orienterade lngskepps. Frbindelseled till utrymme som nyttjas dagligen br utgras
av trappa. Enstaka trappsteg eller trsklar i korridorer och gngar br undvikas.
Lejdare eller branta trappor med vilplan br vara frskjutna i frhllande till varandra vid
vilplanet s att nedstrtning i frbindelseledens hela lngd frhindras.
TK
Ledstnger br finnas
p skott till dckshus,
p bda sidor om trappor,
dr trapplopp grnsar mot skott eller motsvarande anordning,
p vardera sidan i lejdares hela lngd nr lejdarens vangstycke inte kan anvndas som
U
ledstng, och
lngs skott, i korridorer samt i gng- och rrtunnlar.
Tillslutningsanordningar fr utrymme som ofta anvnds br utgras av drr.
T
artificiella belysning som r ndamlsenlig fr det arbete som bedrivs, utan att arbetstagarnas
skerhet eller hlsa riskeras eller att det egna fartygets eller andra fartygs navigation
ventyras.
AS
Inredning
Allmnna rd till 1
Arbetsbnk, verktygsmaskin, spis, stekbord och liknande utrustning br vara uppstlld s att
den arbetande har ansiktet vnt mot fren eller aktern.
TK
Spis br vara frsedd med slingerlist. Kokgryta och stekbord, som kan tippas, br vara
frsedda med skydd mot oavsiktlig tippning.
Dricksvatten
U
Frtjningsanordning
3 Frtjningsarbete ska kunna ske p ett skert stt under alla driftsfrhllanden.
Allmnna rd
Frtjningsanordningar br vara anordnade och placerade p ett sdant stt att de som
arbetar med frtjningsgodset har tillrckligt utrymme, r vl skyddade och har god uppsikt
ver arbetsomrdet.
Smittspridning
Allmnna rd till 3 kap. 2 arbetsmiljlagen (1977:1160)
Samtliga avlopp frn sjukvrdsutrymmen br ledas till avlopp fr svartvatten.
Sjukvrdsutrymmen br om mjligt ha separata ventilationskanaler som r avsedda endast fr
sjukvrdsutrymmena.
T
P uppstllningsplats fr fordon p bildck br det finnas utrymme fr sker och kort passage
till utgngar.
AS
Skyddsanordningar fr fordon och fordonstransporter
Allmnna rd till 2 kap. 4 arbetsmiljlagen (1977:1160)
P fartyg fr fordonstransporter eller dr fordon anvnds vid lastning och lossning br det
finnas en karm som frhindrar nedstrtning.
TK
P fartyg med bogserutrustning br nedgng frn dck vara placerad eller ordnad s att
bogserlinans vandring inte utgr ngon fara.
Arbetsdck fr fiske
Allmnna rd till 2 kap. 15 och 7 arbetsmiljlagen (1977:1160)
Inneslutet dck fr hantering och beredning av fngst br vara utrustat med ett
drneringssystem fr avledning av skljvatten och fiskrens.
S lngt det r mjligt br kontakt med trossar, varplinor och rrliga delar frhindras genom
skyddsanordningar.
Utkik br finnas s att besttningen kan varnas vid verhngande fara fr kraftiga strtsjar
under fisket eller nr annat arbete utfrs p dck.
Det br finnas kontrollanordning fr att stabilisera inhalad last och fr att fixera trlborden.
Vid behov br det finnas livlinesystem.
8 kap. Livrddningssystem
1 I hndelse av nd ska effektiva tgrder fr att hjlpa samtliga ombordvarande kunna vidtas.
2 I den utrckning som r relevant fr fartyget och dess verksamhet ska:
samtliga ombordvarande ha tillgng till lmplig individuell flytutrustning,
personer som utfr arbete ombord ha tillgng till lmpligt kldskydd om det finns risk fr
nedkylning vid fall verbord,
en person som fallit verbord ha tillfredsstllande mjligheter att ter komma ombord p
fartyget,
de ombordvarandes uppmrksamhet kunna pkallas i en ndsituation, och
samtliga ombordvarande p ett skert stt kunna verge fartyget och invnta sjrddning
eller frflytta sig till grunt vatten, till land eller till en annan farkost.
3 Varje fartyg ska ha de mjligheter att bist ndstllda till sjss som r rimliga med hnsyn till
fartygets frutsttningar och verksamhet.
T
Individuell flytutrusning och kldskydd
Allmnna rd till 2
AS
Rddningsvst
Den individuella flytutrustningen br normalt utgras av rddningsvstar som r utformade p
ett sdant stt att personer som hamnat i vattnet inte behver simkunskaper fr att flyta p ett
skert stt. Om verksamhet bedrivs i mrker eller dlig sikt br varje enhet vara frsedd med
ljud- och ljussignal.
TK
Kldskydd
Yrkesfartyg andra n passagerarfartyg som trafikerar fartomrde AC och som saknar en
heltckt livbt, br medfra en rddningsdrkt av lmplig storlek fr varje person ombord.
Det br finnas en rddningsdrkt av lmplig storlek fr varje person som ingr i
U
T
Allmnna rd till 2
Livrddningsfarkoster
AS
Det br finnas tillgng till livrddningsfarkoster fr att rymma samtliga ombordvarande.
Passagerarfartyg med en skrovlngd verstigande 24 meter som trafikerar fartomrde AC
br vara frsedda med tillrckligt antal livrddningsfarkoster fr att kunna rymma samtliga
ombordvarande ven om en enhet frloras eller blir obrukbar. vriga yrkesfartyg med en
skrovlngd verstigande 24 meter som trafikerar fartomrde AC br ha en eller flera
TK
livflottar som mjliggr evakuering av samtliga ombordvarande frn varje sida av fartyget.
Livbtar och beredskapsbtar p fartyg andra n passagerarfartyg br vara frsedda med
termiskt skydd fr samtliga ombordvarande svida de inte r frsedda med rddningsdrkter.
Livflottar br vara frsedda med hydrostatisk frigringsanordning.
U
T
Individuell flytutrustning fr spdbarn, barn eller extra stora personer br frvaras p
srskilda platser som r tydligt utmrkta.
AS
Om fartyget r arrangerat med speciella samlingsstationer vid ndlge, br individuell
flytutrustning i tillrcklig omfattning finnas i direkt anslutning till samlingsstationerna.
TK
U
9 kap. Kommunikation
1 Fartyg ska ha de mjligheter till kommunikation som r ndvndiga fr en betryggande
sjskerhet och fr att utan svrighet kunna pkalla och f hjlp i en ndsituation.
2 Kommunikationsutrustning ska vara kompatibel med infrastruktur och kommunikationstjnster
i fartygets operationsomrde.
3 Yrkesfartyg med en skrovlngd mindre n 15 meter som inte r ett passagerarfartyg ska
tminstone kunna larma till land och vid behov kunna snda och ta emot lokal kommunikation
mellan fartyg.
Ndljus
Allmnna rd till 1
Yrkesfartyg br vara utrustade med ndljus fr att kunna pkalla hjlp i sitt nromrde.
Fartyg som trafikerar fartomrde AC br medfra minst 6 fallskrmsljus och 4 handbloss.
Fartyg som trafikerar fartomrde DE br medfra minst 2 fallskrmsljus och 4 handbloss.
T
Ndljusen br frvaras vid styrplatsen eller i dess omedelbara nrhet.
AS
Utformning, placering och anvndning
4 Kommunikationsutrustning ska vara ltt tkomlig och kunna tas i bruk utan svrighet eller
ondigt drjsml.
Allmnna rd
TK
Livrddningssignaler
Allmnna rd till 1 och 6
P alla fartyg dr det inte r uppenbart obehvligt br det finnas en illustrerad tabell ombord
som beskriver gllande livrddningssignaler. Tabellen br alltid finnas tillgnglig fr
vakthavande befl.
T
8. snda och ta emot lokal kommunikation mellan fartyg, och
9. snda och ta emot kommunikation p haveriplats (SAR).
AS
Allmnna rd
Fljande utrustning br finnas fr yrkesfartyg med en skrovlngd av minst 15 meter och
passagerarfartyg p inrikes resa:
Fartomrde Sjomrde
TK
Sjomrde
A1 A2 A3 A4
VHF klass-A 1 1 1 1
MF/HF av klass-A 1 1 1
NAVTEX 1 1 1 1
EGC mottagare 1 1
Inmarsat terminal 1
EPIRB 1 1 1 Minst 1
SART alt. AIS-SART 1 1 1 Minst 1
Handportabel VHF Minst 1 Minst 1 Minst 1 Minst 1
T
lokalisering och kommunikation till samtliga livrddningsfarkoster.
AS
TK
U
10 kap. Navigation
1 Fartyg ska vara utformade och utrustade fr att kunna navigeras skert och ndamlsenligt.
Navigationsrisker som uppstr under resan ska kunna hanteras p ett betryggande stt.
2 Sker navigation ska, i den utrckning det r relevant fr fartyget och dess verksamhet, uppns
genom att
1. tillfrlitlig detaljerad information om det geografiska sjomrdet finns tillgnglig,
2. position, kurs och fart fr eget och omkringliggande fartyg kan faststllas,
3. propellerns rotationsriktning och effektuttag, samt rodrets eller framdrivningens lge i
frhllande till fartygets huvudriktning, kan faststllas,
4. vattendjupet kan faststllas,
5. det egna fartyget kan upptckas av omkringliggande fartyg,
6. fartyget kan frtjas och ankras i hrt vder, och
7. navigationsfunktionerna kan upprtthllas under de siktfrhllanden som fartyget avses
framfras i.
T
Konstruktion och arrangemang
Allmnna rd till 1
AS
Styrplatsen br vara utformad och inredd s att man har god sikt frver, akterver och i sida,
samt vid behov uppt. Ventiler br vara ppningsbara fr att underltta att hra omgivande
trafik.
Ventiler frver br kunna hllas rena frn regn, is, spray och kondens.
TK
Utrustning
Allmnna rd till 2
Allmnt
Position och kurs br kunna faststllas ven om strmfrsrjningen har slagits ut.
U
P alla fartyg dr lanternor har en utsatt position eller svrtkomlig placering br det finnas
fast monterade reservlanternor.
Utrustning
Geografiska information br finnas i sdan omfattning att resan kan planeras och genomfras
ven med hnsyn till eventuella avvikelser. Informationen br vara utgiven av myndighet eller
annan bemyndigad inrttning.
Om kompass anvnds som primrt navigationsmedel br deviationstabell finnas fr
kompassen.
Fartyg med en skrovlngd mindre n 24 meter br vara utrustade med en radarreflektor.
Fartyg med en bruttodrktighet 500 eller mer br vara frsedda med ATA eller ARPA samt
gyrokompass.
Fr fartyg som endast anvnder ankare fr ndankring behver fartyget inte frses med
ankarvinsch men arrangemanget br vara frsett med broms fr att kttingens eller linans
lngd br kunna avpassas vid ankring. Ankaret br enkelt kunna fllas av en person.
Detsamma gller fartyg dr totalvikten fr varje enskilt ankare understiger 25 kg.
Fr att kunna faststlla omkringliggande fartygs position under alla frhllanden br radar
anvndas vid nedsatt sikt.
Intern remiss 2016-04-18
Navigation 37 (41)
3 Fljande fartyg ska ha ett automatiskt identifieringssystem (AIS) enligt internationell standard
som kan snda och ta emot uppgifter om fartygets identitet, kategori, position, kurs och fart samt
annan skerhetsrelaterad information:
Fiskefartyg med en skrovlngd verstigande 15 meter,
Passagerarfartyg p internationell resa.
Passagerarfartyg med en bruttodrktighet av minst 300 p inrikes resa.
vriga fartyg med en bruttodrktighet av minst 300 p internationell resa.
vriga fartyg med en bruttodrktighet av minst 500 som trafikerar fartomrde AD.
Vad som sgs i frsta stycket gller dock inte
traditionsfartyg med en skrovlngd mindre n 45 meter,
fritidsfartyg med en skrovlngd mindre n 45 meter, och
statsfartyg.
4 Fartyg som r utrustade med AIS ska alltid ha systemet i drift utom nr internationella avtal,
regler eller normer freskriver att navigationsinformationen ska skyddas.
5 Fartyg med bruttodrktighet av minst 150 p internationell resa och fartyg med bruttodrktighet
av minst 500 p inrikes resa ska uppfylla de krav som fljer av kapitel V, regel 19 i SOLAS.
T
Vad som sgs i frsta stycket gller dock inte fritidsfartyg, fiskefartyg och statsfartyg.
AS
TK
U
Kompletterande upplysningar
Avseende transport av farligt gods finns tillmpliga bestmmelser i SJFS 2007:21, TSFS 2009:131, TSFS
2013:106 och TSFS 2009:49.
T
AS
TK
U
12 kap. Miljskydd
1 Fartyg ska vara dimensionerade, utformade och utrustade p ett sdant stt att risken fr utslpp
av frorenande mnen till vatten och luft minimeras.
Kompletterande upplysningar
Avseende miljskydd finns tillmpliga bestmmelser i TSFS 2010:96, TSFS 2010:166, SJFS 2006:34, SJFS
2006:35, SJFS 2006:36, SJFS 2007:4.
T
AS
TK
U
T
5 Varje inkp eller frbrukning av narkotiska lkemedel ska dokumenteras.
Allmnna rd
AS
Uppgifterna br dokumenteras i en srskild journal av beflhavaren eller den som av
beflhavaren i frekommande fall ftt uppgiften som sjukvrdare.
6 Samtliga journalhandlingar ska frvaras inlsta och endast vara tillgngliga fr beflhavaren
och den som av beflhavaren i frekommande fall ftt uppgiften som sjukvrdare.
7 Yrkesfartyg som trafikerar fartomrde A och B ska uppfylla kraven i Sjfartsverkets freskrifter
TK
Kompletterande upplysningar
Avseende tillgnglighet fr personer med funktionshinder finns bestmmelser i SJFS 1999:10 och SJFS
2004:25.
T
AS
TK
U