Manual de Servicio Microscopio Leica

Service manual
Leica M620 F18

Leica M620 CM18
Leica M620 CT18
Leica M620 TTS
Doc Code 10 665 735 / Release 10/2007
Leica Microsystems (Schweiz) AG Telephone +41 71 726 31 11

Business Unit SOM Fax +41 71 726 32 49
Max Schmidheiny-Strasse 201 www.leica-microsystems.com MICROSYSTEMS
CH-9435 Heerbrugg
Legal questions / Safety (10 665 629) 1
Service News, Modifications 2

Service Manual
Leica M620 Swing arm F18/CM18/

CT18
(10 665736) 3
Stand systems for

ophthalmic microsurgery Optics carrier with Focus/tilt (10 665737) 4
Doc. Code 10 665735 Release 10/2007
Base Column F18/TTS (10 665738) 5
Control module F18/CM18/ (10 665739) 6

CT18/TTS
XY-Drive (10 665740) 7
User Manual (10 714371) 9

User Manual TTS (10 714373)
Installation Manual (10 714374) 10

Installation Manual TTS (10 714372)
Release 12/2006
First edition
Release 10/2007
Update in 10 665 737:electrical description, fault finding
Update in 10 665 739: TTS
Service manual Rechtsfragen / Sicherheit, Legal questions / Safety
Doc Code 10665629 I Leica Microsystems (Schweiz) AG 09/2001
Rechtsfragen/Sicherheit, Legal questions/Safety

Inhaltsverzeichnis / Table of contents
Kapitel/Chapter Seite/Page
Liste der Symbole und deren Bedeutung 1
List of symbols and their meaning 2
Rechtsfragen / Legal questions 3
Sicherheit / Safety 4
Leica Microsystems (Schweiz) AG, Heerbrugg 2001

Rechtsfragen / Sicherheit, Legal questions / Safety Service manual
Leica Microsystems (Schweiz) AG 09/2001 II Doc Code 10665629
Doc Code 10665629 1 Leica Microsystems (Schweiz) AG 09/2001
Liste der Symbole und deren Bedeutung
Unmittelbare Gebrauchsgefahr, die zwingend schwere Personenschden oder den

GEFAHR Tod zur Folge hat.
Gebrauchsgefahr oder sachwidrige Verwendung, die schwere Personenschden

WARNUNG oder den Tod bewirken kann.
Gebrauchsgefahr oder sachwidrige Verwendung, die nur geringe Personenschden,

VORSICHT aber wesentliche Sach-, Vermgens- oder Umweltschden bewirken kann.
Information
Nutzungsinformation, die dem Benutzer hilft, das Produkt, die Unterlagen technisch
richtig und effizient einzusetzen.
Leica Microsystems (Schweiz) AG 09/2001 2 Doc Code 10665629
List of symbols and their meaning
Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death
DANGER or serious injury.
Hazardous situation caused by careless or incorrect use may result in fatal injury or
WARNING even death.
Indicates an operating risk or improper operation. May cause minor personal

CAUTION injury but significant material, financial or environmental damage.
Information
Important paragraphs which must be adhered to in practice as they enable the

product or Service Manualation to be used in a technically-correct and
efficient manner.
Rechtsfragen / Legal questions
Copyright
Ohne vorherige schriftliche Erlaubnis der Firma Leica Microsystems (Schweiz) AG, Heerbrugg, darf dieses Service Manual weder
insgesamt noch auszugsweise mit mechanischen, fotografischen, elektronischen oder irgendwelchen anderen Mitteln
(einschlielich ihrer Umwandlung oder bertragung in maschinenlesbarer Form) kopiert, in einem Informationsspeicher abgelegt,
auerhalb des dafr vorgesehenen Zwecks oder in irgend einer Form an von Leica Microsystems (Schweiz) AG, Heerbrugg nicht
ausdrcklich befugte Dritte zugnglich gemacht oder abgegeben werden.
Haftung
Dieses Service Manual richtet sich ausschlielich an qualifizierte Servicetechniker und Servicetechnikerinnen, welche ber die
notwendigen Fachkenntnisse verfgen und mit den Produkten der Leica Microsystems (Schweiz) AG, Heerbrugg, vertraut sind.
WIRD DIESES SERVICE MANUAL VON NICHT QUALIFIZIERTEN SERVICETECHNIKERN UND SERVICE-TECHNIKERINNEN
VERWENDET, SO LEHNT LEICA MICROSYSTEMS AG, HEERBRUGG, JEDE HAFTUNG AB FR DIREKTE UND INDIREKTE
SCHDEN (INSBESONDERE ENTGANGENEN GEWINN ODER ANSPRCHE DRITTER), DIE DURCH NICHT FACHGEMSSE
ANWENDUNG UND/ODER INTERPRETATION DIESES SERVICE MANUALS ENTSTEHEN.
Copyright
Without prior permission in writing by Leica Microsystems (Schweiz) AG, Heerbrugg, this Service Manual shall not be reproduced
as a whole or in part, by mechanical, photographic, electronic, or other means (including into or transmission in machine-
readable form); stored in any retrieval system; used for any purpose other than that/those for which it is intended; nor made
accessible or communicated in any form to any third party not expressly authorized by Leica Microsystems (Schweiz) AG,
Heerbrugg to have access there to.
Liability
This Service Manual is strictly for use by qualified service engineers with the requisite technical skills and who are familiar with
the products of Leica Microsystems (Schweiz) AG, Heerbrugg.
SHOULD THIS MANUAL BE USED BY UNQUALIFIED SERVICE TECHNICIANS, LEICA MICROSYSTEMS (SCHWEIZ) AG,
HEERBRUGG, REJECTS ALL LIABILITY FOR DIRECT AND INDIRECT DAMAGE (IN PARTICULAR LOSS OF PROFIT AND CLAIMS ON
THE PART OF THIRD PARTIES) RESULTING FROM THE IMPROPER USE AND/OR INTERPRETATION OF THE MANUAL.
Sicherheit / Safety
Fr die Servicetechniker und Servicetechnikerinnen gelten folgende Pflichten:
Sie verstehen und befolgen die Sicherheitsinformationen und die Instruktionen auf dem Produkt, in der Gebrauchsanweisung
sowie im vorliegenden Service Manual.
Sie kennen die neusten lokalen gesetzlichen Sicherheits-, Unfallverhtungs- und Arbeitssicherheitsvorschriften.
Sie benachrichtigen Leica Microsystems (Schweiz) AG, Heerbrugg, schriftlich, sobald an der Ausrstung Sicherheitsmngel
auftreten.
Service technicians have the following obligations:
To understand and follow the safety information and instructions on the product, in the user manual and in this Service
Manual.
To be familiar with the newest local regulations relating to safety, prevention of accidents and employment security.
To inform Leica Microsystems (Schweiz) AG, Heerbrugg, immediately in writing if the equipment becomes unsafe.
Deutsch
Leica Microsystems (Schweiz) AG Telefon +41 71 726 33 33

Geschftseinheit SOM Fax +41 71 726 32 19
Max Schmidheiny-Strasse 201 www.leica-microsystems.com
CH-9435 Heerbrugg www.surgicalscopes.com
English
Leica Microsystems (Schweiz) AG Telephone +41 71 726 33 33

Business Unit SOM Fax +41 71 726 32 19
Max Schmidheiny-Strasse 201 www.leica-microsystems.com
CH-9435 Heerbrugg www.surgicalscopes.com
Swing arms for
M620 F18 / CM18 / CT18
10 665736 Release 10/2006
Table of content Page
1. Technical Description 1-I

2. Replacing Modules 2-I
3. Maintenance 3-I
4. Spare Parts Catalogue 4-I
Releases Swing arms for M620 F 18 / CM18 / CT18 - Service manual
Release 09/06
First edition
SML Swing arm F18 / C18 Technical Description
Doc Code 10 665736 1-I 09/2006 3243 - GOR
1 Technical Description
Table of content
Chapter Page
1.1 Description 1-1
1.2 Technical data for swing arm M620 F18 1-1
1.3 Technical data for swing arm M620 CM18/CT18 1-2

Technical Description SML Swing arm F18 / C18
09/2006 3243 - GOR 1-II Doc Code 10 665736
SML Swing arm F18 / CM18/CT18 Technical Description
Doc Code 10 665738 1-1 09/2006 3243 - GOR
1.1 Description
The swing arm for the M620 F18 respectively M620 CM18/CT18 consists of the horizontal
arm with integrated control module and parallelogram.
In the parallelogram is built in a pressure spring to balance different weights.
The swing arm has 3 mechanical articulation brakes with brake knob, 1 locking lever for
vertical movement.
1.2 Technical Data for Swing arm M620 F18
System-Article n 10 448 205

Load Max. 5.4 kg from microscope / dovetail ring interface
Range Max. 1270 mm
Lift 670 mm
Balance Pressure spring
Turning range Axis 1 (near column): no limit stop
Axis 2 (in the middle): +180/-135
Axis 3 (over XY unit): 155
Weight swing arm and 38 kg
microscope
Technical Description SML Swing arm F18 / CM18/CT18
09/2006 3243 - GOR 1-2 Doc Code 10 665736
1.3 Technical Data for Swing arm M620 CM18/CT18

Load Max. 5.4 kg from microscope / dovetail ring interface
Range Max. 1270 mm
Lift 670 mm
Balance Pressure spring
Turning range Axis 1 (ceiling mount): 165
Axis 2 (in the middle): +180/-135
Axis 3 (over XY unit): 155
Weight swing arm and 38 kg
microscope
Total weight approx. 113 kg (complete system with console and playload)
SML Swing arm M620 F18/CM18/CT18 Replacing Modules
Doc Code 10 665736 2-I 09/2006 3243- GOR
2 Replacing Modules
Table of content
Chapter Page
2.1 Overview of Swing arm M620 F18 2-1

2.2 Overview of Swing arm M620 CM18/CT18 2-2
2.3 Replacing lift arm (ONDAL) 2-3
2.4 Replacing side-covers 2-4
2.5 Replacing tilt switch 2-6
Replacing Modules SML Swing arm F18/CM18/CT18
09/2006 3243- GOR 2-II Doc Code 10 665736
SML Leica Swing arm M620 F18/CM18/CT18 Replacing Modules
Doc Code 10 665736 2-1 09/2006 3243- GOR
2.1 Overview of Swing arm M620 F18
5 3 2
9
1 1 4
1 Fig. 1
Fig. 1
1 Brakes
2 Rotary knob for balancing
3 Locking pin
4 Control module
7 5 Lift arm (ONDAL)
6 Horizontal arm
7 Cable IF Bd. XY Bd (part of lift arm)
8 Cable clamp
9 Tilt switch (part of lift arm)
Fig. 2
Replacing Modules SML Swing arm M620 F18/CM18/CT18
09/2006 3243- GOR 2-2 Doc Code 10 665738
2.2 Overview of Swing arm M620

CM18/CT18
5 3 2
10
1 4 1
1 Brakes
2 Rotary knob for balancing
3 Locking pin
4 Control module
5 Lift arm (ONDAL)
6 Horizontal arm
7 Cable IF Bd. XY Bd (see page 2-1, Fig. 2)
8 Cable clamp (see page 2-1, Fig. 2)
9 Tilt switch (see page 2-1, Fig. 1)
10 Mechanical stop
Doc Code 10 665736 2-3 09/2006 3243- GOR
2.3 Replacing lift arm (ONDAL)
1. Secure arm by inserting locking pin before parts are

removed from.
(page 2-1, Fig. 1- Pos. 3)
6
2. Unscrew control module (see Doc.Code 10 665739 SML)
3. Disconnect cable IF Bd.-XY Bd. (1) at interface board

Fig.1/Fig. 3
4. Remove cable clamp (2)

Fig. 2
1 5. Remove cover (3 ) and untighten allen screw (4)

Secured with Loctite 222, tightening torque: 8Nm
3, 4 Fig. 1
6. Release brake (5)

Fig. 1
5 7. Pull out arm (6) in direction arrow.

Fig. 1
Fig. 1
Note
When the pivot pipes (8) are removed, it is possible for the
clamping chucks (7) to fall out.
Remove clamping chucks (7).
Assembly note
Note the fitting positions of the clamping chucks (7)

see Fig. 4
2
Fig. 2 7 8
grease FM4
1
P1
Loctite 270
Fig. 4
Fig. 3
09/2006 3243- GOR 2-4 Doc Code 10 665738
2.4 Replacing side covers
2 3
Fig. 1 1. Secure arm by inserting locking pin (1) before parts are removed
from.
2. Take off both side covers (2 ) and removing four screws (3).
Fig. 1
Assembly:
3. Assemble side-covers (5) so, that the ends of the flexible steel
covers (4) are not built in the side-covers of the lift arm.
Fig. 2
4 4
4
4
Fig. 2
Doc Code 10 665736 2-5 09/2006 3243- GOR
4. Move the lift arm to it`s higher position

1
5. Install the flexible steel covers (1) they are guided into the slots
by the side-covers (2) of the lift arm.
Fig. 1 / 2
Fig. 1
1
Fig. 2
Fig. 3
6. Move the lift arm to it`s lower position.
7. Install the flexible steel covers (3) they are guided into the slots
by the side-covers (2) of the lift arm.
3
Fig. 3 / 4
Fig. 4
09/2006 3243- GOR 2-6 Doc Code 10 665738
2.5 Replacing tilt switch
1. Referring to page 2-5 secure lift arm and remove

side-covers
2. Disconnect tilt switch (1)
3 3. Untighten M4 threaded pin (2)
4. Pull out tilt switch (1) from the tilt carrier (3).
1
Fig. 1
2 4
Fig. 1
Assembly:
6. Assemble tilt switch (1) into the

tilt carrier (3) and tighten M4 threaded pin (2).
7. Re-adjust with two screws (4) tilt carrier (3) at

switch point between 37 and 40 if necessary.
Fig. 1
6. Referring to page 2-5/6 fix side-covers again.

SML Swing arm Maintenance
Doc Code 10 665736 3-I 11/2006 3243 - GOR
3 Maintenance
Table of content
Chapter Page
3.1 General maintenance 3-1
3.1 Swing arm 3-1

Maintenance SML Swing arm
11/2006 3243 - GOR 3-II Doc Code 10 665736
SML Swing arms F18/CM18/ CT18 Maintenance
Doc Code 10 665736 3-1 10/2006 3243 - GOR
3 General Maintenance
Instruments and their accessories are generally exposed to dust and dirt.
Each time, before you use them, you should therefore carry out an external inspection of accessible mechanical and optical parts
such as eyepieces, optics carrier, objectives, binocular tubes and accessories and then clean them if necessary.
Dust and dirt have a negative effect on the results of your work.
When the instruments are not in use, you should use the dust covers and dust plugs provided.
In addition to the provisions of these general guidelines,
we recommend to service the Swing arms every 3 years.
3.1 Swing arm
Function test :
Brakes (3x)
Balance system
Interface column swing arm must be free from backlash
Sensor switch
Inspection :
Side covers all screws must be tightened
Electrical interface XY-unit -Control module
Check all labels at swing arm
Greasing :
Use grease type FM4 for brake parts (3x)
Maintenance SML Swing arms F18/CM18/CT18
10/2006 3243 - GOR 3-2 Doc Code 10 665738
SML Swing arm M620 F18/CM18/CT18 Spare Parts
Doc Code 10 665736 4-I 11/2006 3243 - GOR
4 Spare Parts Catalogue
Table of content
Chapter Page
4.1 Swing arms M620 F18/CM18/CT18 4-1
4.2 Horizontal arm M620 F18/CM18/CT18 4-2
4.3 Lift arm (ONDAL) 4-3

Spare Parts SML Swing arm M620 F18/CM18/CT18
11/2006 3243 - GOR 4-II Doc Code 10 665736
SML Swing arms M620 F18/CM18/CT18 Spare parts catalogue
Doc Code 10 665736 4-1 11/2006 3243 - GOR
Stock n Description / Specification Remark Drawing
4 Spare parts Catalogue
4.1 Swing arms for M620 F18/CM18/CT18
10 448205R Swing arm for M620 F18 page 2-1

Fig. 1
10 448210R Swing arm for M620 CM18/CT18 page 2-2
10 714408
10 714408 Mechanical limit stop only for

M620 CT18
10 426291 Cable clamp page 2-1/ Fig. 2

Spare parts catalogue SML Swing arms M620 F18/CM18/CT18
11/2006 3243 - GOR 4-2 Doc Code 10 665736
4.2 Horizontal arm
10 713955R Horizontal arm without

M620 F18 power module
page 2-1
Fig. 1/6
10 714301R Horizontal arm without

M620 CM18/CT18 power module
page 2-2
pos. 6
10 713969 10 713949
10 713969 Brake knob
10 713949 Cover
10 714420 Clamping chuck page 2-4

Fig. 4
10 714421 Clamping piece page 2-4

Fig. 4
SML Swing arms M620 F18/CM18/CT18 Spare parts catalogue
Doc Code 10 665736 4-3 11/2006 3243 - GOR
4.3 Lift arm (ONDAL)
10 714027R Lift arm (ONDAL)
10 714636 10 714637
10 714636 Cover-set set consists of

left and right
covers
10 714637 Brake knob
10 713855 Tilt switch built in under the

cover-set
Spare parts catalogue SML Swing arms M620 F18/CM18/CT18
11/2006 3243 - GOR 4-4 Doc Code 10 665736
Leica M620 Optics Carrier and
Focus Tilt
10 665 737 Release 10/2007
Table of contents
1. Technical Description
2. Wiring Diagram and Locations
3. Service Programs
4. Fault Finding
5. Replacing Modules
6. Spare Parts
Release 10/2006
First edition
Release 10/2007
Update chapter 1 (additional electrical description)

New chapter 3 (was missing)
Update chapter 4 (additions)
Leica M620 Optics carrier and Focus Tilt Technical description
Doc. Code 10 665 737 1-I (10/2007 update) 11/2006 GOR
1 . Technical description -
Leica M620 Optics
Carrier and Focus Tilt
Table of content
Chapter Page
1.1 Overview 1-1
1.2 Electrical description 1-2

1.2.1 System block diagram 1-2
1.2.2 Power supply 1-3
1.2.3 Processor board 1-3
1.2.4 Focus drive 1-3
1.2.5 Switch board 1-3
1.2.6 Optics carrier 1-3
1.2.7 XY unit 1-3
1.2.8 Tilt sensor 1-4
1.2.9 Graphic module/touch panel 1-4
1.3 Technical data 1-5

1.3.1 M620 Optics carrier 1-5
1.3.2 M620 Focus tilt 1-5
Technical description Leica M620 Optics carrier and Focus Tilt
11/2006 3243 GOR (10/2007 update) 1-II Doc. Code 10 665 737
M620 Optics carrier and Focus Tilt Description
Doc. Code 10 665 737 1-1 (10/2007 update) 11/2006 GOR-3243
Leica M620 Optics Carrier and Focus Tilt
1.1 Overview
The Leica M620 microscope system is our new Ophthalmology microscope following the
Leica M501. It is available with the Stand systems F18/CM18/CT18/TTS.
1 Swing arm
2 XY-Drive (optional)
3 Tilt head
4 Focus unit
5 Binocular tube
6 Eyepieces
7 Optics carrier
8 Objective
9 Control module
10 Base
Description M620 Optics carrier and Focus Tilt
11/2006 GOR-3243 (10/2007 update) 1-2 Doc. Code 10 665 737
1.2 Electrical description
1.2.1 System block diagram
90 to 264 VAC AC/DC converter

Mains filter
50/60 Hz
24VDC
Horizontal arm
Graphic module with Interface board
touch panel 5V out / 24Vin
RS232 Transducer RS485
RS232
Tilt sensor Swing arm
X/Y coupling
Foot- or hand- XY board
switch
Switch board Focus tilt carrier

Center keys / LEDs
Processor board
Encoder
Optics carrier
Connector board
Encoder
1.2.2 Power supply The receptacle module contains 2 fuses and a line filter. The mains switch is illuminated
when it is in on-position, powered by the line voltage. A switched power supply converts
the line voltage to a DC voltage of 24V. The output current is limited to 7.5A.
1.2.3 Processor board General

The processor board manages all motor movements and the current control for the
lamps. Commands from/to the user interface (graphic module with touch panel) are
sent/received via the RS485 bus. The user interface SW and user data are stored on the
processor board. All commands are executed by the processor board, the graphic
module acts just like a terminal. Commands from a connected foot- or hand switch (up to
16 functions) are received via a RS232 interface.
Supply voltages
The regulated 24VDC from the power supply is used for the servo drivers and for creating
the logic supply (5V and 3.3V): A fuse (PolySwitch, 0.5A) disconnects the 24V from the
regulators in case of an over-current.
Servo circuits
All servo circuits are located on the processor board. Zoom and focus are digital servo
loops, requiring encoder feedback from the axis movement. X and Y-axes are driven with
stepper motors.
Lamp driver
The lamp driver delivers a regulated DC voltage for the halogen bulbs. A sense line
detects if a bulb is defective or missing.
SW history
Version 1.0 till February 2007
Version 1.1 from February 2007: improved range in X & Y
SW downloads via service interface
A service port with RS232 interface allows SW upgrades. For future use.
1.2.4 Focus drive The focus is driven by a special DC motor, a linear actuator (25V/2.5A). A separate
encoder is mechanically engaged to the drive. It reads the actual position and feeds it
back to the processor board. The drive position is initialized during start-up by a middle
position switch. It is a light barrier, mounted on the processor board. It indicates if the
drive is below or above of the initialization point (the point is 1/3 below the upper limit).
The range is defined in the SW by a certain value of encoder steps. No adjustments are
required after a motor- or encoder replacement. Upper and lower limit switches, directly
mounted on the processor board, interrupt the motor current in case of an override.
1.2.5 Switch board The switch board contains 2 keys for XY reset and focus reset. 2 LEDs indicate if the
center positions are reached. The board is directly connected to the processor board.
1.2.6 Optics carrier It contains the zoom drive and the lamp housing. Two halogen bulbs are placed on a
quick-lamp-changer. Because of generation of heat there is only a connector board
without electronic components integrated. The bulbs are supplied from the processor
board with a DC voltage between 0V and max. 11,2V.
A DC motor with mounted encoder drives the zoom. At the start up it drives into the lower
mechanical limit for initialization. There are no sensors and no limit switches. The range
is defined in the SW by a certain value of encoder steps. No adjustments are required
after a motor- or zoom replacement.
1.2.7 XY unit The unit is driven by two stepper motors, which are directly powered from the processor
board. The actual position of the X and Y unit is determined by means of the amount of
commanded steps. The range is defined in the SW by a certain value of steps, with some
reserve to the mechanical limit. Each time when the middle position switches (light
barriers) are passed, the appropriate position counter is reset. At the start up each axis
moves to the center position.
The light barriers are mounted directly on the XY board; beside these circuits there are no
other electronic components on the XY board, just connectors.
1.2.8 Tilt sensor The tilt sensor is mounted in the swing arm. In the most upper position of the swing arm it
closes the contact (max. 3 Ohm). The processor board reads the signal; it releases a reset
for X, Y and focus, the illumination is switched off and the zoom drives to the settled user
value.
1.2.9 Graphic module / General

touch panel / interface This module builds the user interface and consists of the interface board with attached
board graphic module & touch panel. It acts like a terminal for the processor board - commands
from/to the processor board are sent/received via the RS485 bus. User settings and
service functions are operated via the display and sent/received to/from the processor
board.
Graphic module / touch panel
It is a programmable LCD-graphic display with an analogue resistive touch panel. The
display has 240x128 pixel and blue LED illumination. The module requires 5V supply (typ.
210mA). The firmware allows a calibration of the touch panel. Brightness control is
possible via bus commands, but not programmed in the user interface of the M620. The
user interface program is loaded to the module at each start up of the system.
Interface board
The interface board distributes the 24V, coming from the power supply, to the entire
system via the swing arm cable. A regulator creates the 5V, which supplies the graphic
module. The footswitch connector is incorporated to the interface board; the RS232
signals are just wired through to the swing arm cable. The RS845 signals from the
processor are converted to RS232 signals for the graphic module.
Calibration of the touch panel
Due to aging or abrasion a calibration might be required:
1. Keep touch panel pressed while switching on.
2. After the message touch adjustment? release touch panel.
3. Within 1 second press again the touch panel.
4. Follow the instruction (digitize 2 points).
5. Reboot system.
1.3 Technical Data
1.3.1 M620 Optics carrier Module n: 10 713 960
Magnification changer: Zoom 6:1, motor-driven; variable speed
Objectives: APO WD = 175 mm and 200 mm

f = 175 mm
f = 200 mm
f = 225 mm
Eyepieces wide field eyepieces for eyeglass

wearers, magnification10x
(optional 8.33x and 12.5x)
Illumination homogeneous, coaxial illumination,

60 mm dia. , adjustable brightness,
6 illumination blockable
Lamp changer: quick lamp changer mount with

2 12V/50 W halogen lamps
Filters: IR protective filter fixed,

KV420 UV protective filter fixed,
GG475 UV protective filter filter
switchable (optional)
2 slots for optional 32 mm dia. filters
1.3.2 M620 Focus Tilt Module no: 10 715 350
Focus: motorized, 50 mm; adjustable speed,

automatic reset when switching on
power, reset via button and auto reset
Tilt 5; manual fine adjustment

M620 Optics carrier and Focus Tilt Wiring and localisations
Doc. Code 10 665 737 2-I 11/2006 3243 - GOR
2. Wiring and Localisations - Leica M620 Optics carrier

and Focus Tilt
Table of content
Chapter Page
2.1 Localisations 2-1

2.1.1 Optics carrier and Focus Tilt 2-1
2.2. Wiring diagram M620-System 2-2
2.2.1 Wiring diagram Optics carrier and Focus Tilt 2-3
Wiring and localisations M620 Optics carrier and Focus Tilt
11/2006 3243 - GOR 2-II Doc. Code 10 665 737
M620 Optics carrier and Focus Tilt Wiring and localisation
Doc. Code 10 665 737 2-1 11/2006 3243 - GOR
2.1 Localisations
2.1.1 Optics carrier and Focus Tilt
Switch board
Interface
Connector board
Processor board
Wiring and localisation M620 Optics carrier and Focus Tilt
11/2006 3243 - GOR 2-2 Doc. Code 10 665 737
2.2 Wiring diagram M620 system (10 713950):

M620 Optics carrier and Focus Tilt Wiring and localisation
Doc. Code 10 665 737 2-3 11/2006 3243 - GOR
2.2.1 Wiring diagram Optics carrier and Focus Tilt

Wiring and localisation M620 Optics carrier and Focus Tilt
11/2006 3243 - GOR 2-4 Doc. Code 10 665 737
M620 Optics carrier with Focus tilt Service programs
Doc Code 10 665 737 3-I 10/2007 GAHE
3. Service programs -
M620 system
Table of content
Chapter Page
Service program 3-1

How to enter Service area 3-1
SW versions 3-1
Settings 3-2
Factory defaults 3-2
Software upgrade program 3-3
Service programs M620 Optics carrier with Focus tilt
10/2007 GAHE 3-II Doc Code 10 665 737
Doc Code 10 665 737 3-1 10/2007 GAHE
Stock n. Description / Specification Remark Drawing
3.1 Service program
3.1.1 How to enter the service area

Error messages and service information can be requested and displayed on the user interface. Enter the
service area in the menu:
1. Select speed menu

2. Press service button
3. Enter password: 537
The display shows up the Service functions with the following options:
1. Error list (description in section 4 / fault finding in this manual)

2. SW versions (description below)
3. Lamp info (description in section 4 / fault finding in this manual)
4. Settings (description below)
5. Factory default (description below)
3.1.2 SW versions
Press SW versions in service area. The display shows the actual versions (state 10/2007):
Software and HW version

of processor board
HW version of EEPROM
HW and SW version of
graphic module
10/2007 GAHE 3-2 Doc Code 10 665 737
3.1.3 Settings
Press Settings in the service area. The display shows the actual settings for auto reset and XY
present:
Auto reset
If selected: the function is activated.
If not selected: the function is disabled.
XY present
If selected: a connected XY unit is operable.
If not selected: a connected XY unit is disabled.
3.1.4 Factory default

The Eeprom gets erased and all settings will be restored to factory default settings:
User 1..4 are reset to
- 12 function footswitch cross pedal with cataract standard configuration
- all speed settings to 50%
- light to 20%
- zoom to 9x
Auto reset and XY present get activated.
Doc Code 10 665 737 3-3 10/2007 GAHE
Stock n. Description / Specification Remark Drawing
3.2 Software update program
For future use; M620 download cable and Updater for M620 actually not available (state October 2007)
3.2.1 Software update for processor board

The M620 processor board allows a SW update by Laptop/PC. A download cable has to be connected to the service
port. The processor accepts data via the RS232 service interface. An update program, running on a PC/laptop sends
the SW via serial port (RS232).
Processor board M620 PC/Laptop

10714031
Win 95/98/2000/NT/ME/XP
Program Update Center
(on Update CD 10 712 463) or
from Intranet
Service port P4
COM port
RS232
Download cable M620 10 xxx xxx
3.2.2 Requirements
Personal computer or laptop
Windows 95/98/2000/CE/XP or NT
Free RS232 serial port (COM1)
Update center SW (updater.exe) and download cable
3.2.3 Software update procedure

Start program updater (updater.exe):
Remove focus cover to get access to processor board.

Connect download cable to connector P4 and switch on M620:
10/2007 GAHE 3-4 Doc Code 10 665 737
Select connected COM port of computer and M620 tab:
Select Load File and choose M620-V1.x.hex:
Select Download:
The download process starts, visible in progress bar.

When download is finished, switch off the M620 and disconnect the download cable.
Restart M620 and check all functions.
M620 Optics carrier with Focus tilt Fault finding
Doc. Code 10 665 737 4-I (10/2007 update) 12/2006 3243-GOR
4 Fault finding -
M620 system
Table of content
Chapter Page
4.1 Diagnosis LED 4-1
4.2 SW-start-up sequence 4-2
4.3 Diagnosis in Service menu 4-2
1. How to enter the service area 4-2
2. Error messages 4-2
3. Lamp info 4-3
4.4 Foot switch diagnosis 4-3
Fault finding M620 Optics carrier with Focus tilt
12/2006 3243-GOR (10/2007 update) 4-II Doc. Code 10 665 737
Doc. Code 10 665 737 4-1 (10/2007 update) 11/2006 3243-GOR
4 Fault finding M620 system
4.1 Diagnosis LEDs on processor board
D3 green blinking 1Hz: SW activity

D6 green: no defined function
D16 yellow: 24V present
D17 yellow: 5V present
D18 yellow: 3.3V present
LED D16 LED D6 LED D18 LED D3
LED D17
11/2006 3243-GOR (10/2007 update) 4-2 Doc. Code 10 665 737
4.2 SW-start-up sequence M620 system
1. Request to graphic module: which SW version?

2. If SW version is old, then update trial; if up to date proceeds to 3, else it stucks here
3. Show init screen (Leica logo)
4. Start zoom init (drive zoom to lower mechanical stop)
5. Start X and Y init (drive to center position)
6. Start focus init (drive to focus stat position)
7. Show main screen
8. Activate user settings
Trouble shooting hint: If system stucks in step 2 (just a blue empty display visible) try the calibration
(page 1-4 in this manual); if the calibration does not work then the graphic module is defective.
4.3 Diagnosis in Service menu
4.3.1 How to enter the service area

Error messages and service information can be requested and displayed on the user interface. Enter the service area
in the menu:
1. Select speed menu

2. Press service button
3. Enter password: 537
4.3.2 Error messages

Press Errorlist in the service area:
A window opens up and occurred errors are displayed. Pressing the clear button erases all errors.
Following error messages can appear:
EEPROM checksum error Wrong checksum in EEPROM is normal at an new control unit
LCD communication error Communication with display unit is interfered (Problem at

connector or defective display unit)
Zoom init error Zoom motor cannot be initialised the reference position is not found
Unexpected stop of zoom Zoom motor blocked (Problem: defective motor, wiring, connector, gear)
Focus init error Focus motor cannot be initialised the reference position is not found
Doc. Code 10 665 737 4-3 (10/2007 update) 11/2006 3243-GOR
Unexpected stop of focus Focus motor blocked (Problem: defective motor or focus encoder, wiring,
connector, gear)
XY init error X- respectively Y-motor can not be initialised the reference position is not
found (Problem: X- or Y-motor can not move, is defective or blocked, defective
light barrier for X- or Y-range at XY board, loose dampers)
Error XX XX = figure of software error
4.3.3 Lamp info

Press Lamp info in the service area. The display shows information about the lamps:
Voltage
Voltage of selected lamp (min = 0.8V, max = 10.9V)
Current
Current of selected lamp (min = 1A, max = 4A; if no lamp connected = 0A)
Power
Power of selected lamp (min = 0.8W, max = 43.6W; if no lamp connected = 0W)
Lamp status
Lamp status of the active and the spare lamp is displayed (ok or def.)
Voltage has to be higher than 0.8V; else the lamp status shows always ok.
4.4 Foot switch diagnosis

Foot- or hand switch functions can be checked in the main menu/section programming of footswitch:
1. Press any user key (1,2,3 or 4) for longer then 4 seconds
2. Press footswitch key
The display shows the footswitch symbol; any key pressed on a connected foot- or hand switch must light up in the
symbol.
11/2006 3243-GOR (10/2007 update) 4-4 Doc. Code 10 665 737
M620 Optics carrier with Focus / Tilt Replacing modules
Doc. Code 10 665 737 5-I 11/2006 3243 - GOR
5. Replacing modules
Table of content
Chapter Page
5.1 M620 Optics carrier 5-1
5.1.1 Removing optics carrier from Focus tilt 5-1

5.1.2 Removing Illumination part - Zoom carrier - Zoom motor 5-1
5.1.3 Removing lamp housing 5-3
5.2 M620 Focus / Tilt 5-6
5.2.1 Exchanging Processor board 5-6

5.2.2 Exchanging Switch board 5-7
5.2.3 Exchanging Focus motor 5-7
Replacing modules M620 Optics carrier with Focus / Tilt
11/2006 3243 - GOR 5-II Doc. Code 10 665 737
Doc. Code 10 665 737 5-1 11/2006 3243-GOR
5.1 M620 Optics carrier
5.1.1 Removing optics carrier from Focus tilt
2 1. Secure arm by inserting locking pin before parts are removed

from.
2. Move the optics carrier downwards until lower limit.
3. Switch off the microscope.
4. Take off the side cover (1) and removing two

Phillips screws (2).
1
Fig. 1
Fig. 1
5. Unscrew four allen screws (3) and disconnect optics carrier

from focus tilt.
Assembly note
One of the allen screws is without Speedlack.

3 Screw in this allen screw in the same threaded hole.
(must be electroconductive)
Fig. 2 Fig. 2
5.1.2 Removing Illumination part - Zoom carrier Zoom motor
1. Remove four allen screws (1) to dismantle the lower part of

the optics carrier (illumination part) from the upper part (zoom
part).
Fig. 3
11/2006 3243-GOR 5-2 Doc. Code 10 665 737
5 2. Unplug the illumination (2) from connector board (3).
4 3
Fig. 1
Fig. 1
Assembly note
1. Connect illumination plug (2)
Fig. 1
2. Guide the bearing from the shutter knob into the slot.
Fig. 2
Fig. 2
Zoom carrier
7 3. Take off filter holder (4) and removing two Phillips screws (5).
Fig. 1
4. Unplug zoom motor (6) from connector board.
5. Unscrew four allen screws (7) and take out the complete
zoom mechanism slantwise upwards from zoom housing.
Fig. 3
Fig. 3
Doc. Code 10 665 737 5-3 11/2006 3243-GOR
Zoom motor
6. Unscrew two screws (8) from motor adapter and take out the
zoom motor(9) sideways through the slot.
8
Fig. 1
Fig. 1
Caution: No grease at
the side of the bearing
Grease DF2M Grease the 3 guide

10534049 rods with D2M
10289964
5.1.3 Removing lamp housing
1. Remove two allen screws (1).
Fig. 2
Fig. 2
11/2006 3243-GOR 5-4 Doc. Code 10 665 737
2. Move the quick lamp changer to the right (towards the

focus drive side)
3. Remove the left allen screw (2) behind the illumination door.
Fig. 3
Fig. 3
4. Move the quick lamp changer to the left (away from the
focus drive side).
5. Remove the right allen screw (3) behind the illumination

door.
Fig. 4
3
Fig. 4
4 6. Remove lamp housing (4)
Fig. 5
Fig. 5
Doc. Code 10 665 737 5-5 11/2006 3243-GOR
11/2006 3243-GOR 5-6 Doc. Code 10 665 737
5.2 M620 Focus / Tilt
5.2.1 Exchanging Processsor board
Caution
Avoid electrostatic charging.
Make sure the instrument is grounded (earthed).
Touch the housing itself before you touch boards and other electronic components.
1. Switch off the control module.
2. Take off cover (1) and removing six Phillips screws (2).
Fig. 1
1
2
Fig. 1
3. Unplug three plugs (3x) from the processor board (3)
4. Unscrew seven allen screws (4)
5. Unplug two plugs at the rear side of the processor board.
6. Remove processor board (3).
Fig. 2
3
Fig. 2
Doc. Code 10 665 737 5-7 11/2006 3243-GOR
5.2.2 Exchanging Switch board
1. Switch off the control module
2. Remove processor board (see page 56)
3. Unscrew two allen screws (1) and remove Switch board (2).
2 Fig. 1
Fig. 1
5.2.3 Exchanging Focus motor
1. Move the focus downwards until lower limit.
2. Switch off the control module
3. Remove processor board (see page 56)
4. Unscrew two Phillips screws (4) and remove cover plate (3).
Fig. 2
4 3
Fig. 2
11/2006 3243-GOR 5-8 Doc. Code 10 665 737
1 5. Take off cover-right (1) and removing six Phillips screws (2).
2 Fig. 3
6. Take out four allen screws with washers (3) from the motor
carrier.
Fig. 4
Fig. 3
Fig. 4
7. Take out two allen screws with washers (4) of motor axis (5).
8. Take off motor with motor carrier (5) upwards.
Fig. 5
Assembly note
For assembly focus must be in the lower limit.

5
Fig. 5
7
6
9. Untighten three allen screws (6).
10. Pull out motor (7) from motor carrier (8).
Fig. 6
8
Fig. 6
M620 Optics carrier with Focus tilt Spare parts catalogue
Doc. Code 10 665 737 6-I 11/2006 3243 GOR
6 Spare parts - Leica M620 Optics carrier

with Focus tilt
Table of content
Chapter Page
6.1 Optics carrier 6-1

6.2 Focus tilt 6-4
Spare parts catalogue M620 Optics carrier with Focus tilt
11/2006 3243 GOR 6-II Doc. Code 10 665 737
Doc. Code 10 665 737 6-1 11/2006 3243-GOR
6 Spare parts
6.1 M620 Optics carrier
10 713960R M620 Optics carrier page 1-1/ 7
10 714391 M620 Zoom complete
10 710420 M620 Zoom motor
10 638876 Clamping screw
10 713958R Illumination complete

11/2006 3243 - GOR 6-2 Doc. Code 10 665 737
10 713966 Cover hood
10 433828 Filter holder
10 714015 Handle
10 638944 Anchor nut for handle
10 714439 Filter holder cover
10 428328 Drive knob cover
10 384656 Transparent knob cover

Doc. Code 10 665 737 6-3 11/2006 3243-GOR
10 424316 Protective cover
10 455681 Protective cover
10 384643 Halogen bulb 12V/50W, centered
10 565683 Rotary knob, complete

11/2006 3243 - GOR 6-4 Doc. Code 10 665 737
6.2 M620 Focus / Tilt
10 714022R Focus Tilt Drive Not more available!
Replaced through
10 715350R
10 715350R Focus Tilt Drive In exchange for

10 714022R
10 714029 Switch board
10 714031 Processor board
10 714086 Focus motor

Doc. Code 10 665 737 6-5 11/2006 3243-GOR
10 180591 Clip-on handle
10 714226 Cable Focus

connector board
10 714034 Cable Focus tilt

11/2006 3243 - GOR 6-6 Doc. Code 10 665 737
10 714193 Encoder complete
10 714039 Cover
Base and Column for M620 F18
and Table stand M620 TTS
10 665738 Release 10/2006

2. Replacing Modules 2-I
3. Maintenance 3-I
4. Spare Parts Catalogue 4-I
Releases Base and Column for M620 F 18 and Table stand M620 TTS - Service manual
Release 09/06
First edition
SML Base / Column Technical Description
Doc Code 10 665738 1-I 09/2006 3243 - GOR
Table of content
Chapter Page
1.1 Description 1-1
1.2 Technical data for Base F18 1-1
1.3 Technical data for Column F18 1-1
1.4 Technical data for Table stand TTS 1-2

Technical Description SML Base / Column
09/2006 3243 - GOR 1-II Doc Code 10 665738
SML Base / Column Technical Description
Doc Code 10 665738 1-1 09/2006 3243 - GOR
1.1 Description
The major function of the base allows an easy transport of the system and a very
manoeuvrability for the fine-tuning of the final position.
It is small and compact, but heavy enough to ensure the tilting stability for the M620
system.
The 4 brakes are parts of the casters and have a diameter which allow to moving the
system easily.
In the base is built in a lock-in position, which makes a correct positioning and
attachment for the column possible.
The column holds the swing arm for the floor system. It is connected to the swing arm
and the base and carries the handrail for the movements of the whole system.
1.2 Technical Data for Base F18

Colour number RAL 5004, #SPEC 1018 (black-blue, Nano-Finish)
Caster 4 casters (black)
Caster-Type: System 35; Code 4 NYSB1EA2
(Load capacity: max. 130kg)
Weight 124 2kg
1.3 Technical Data for Column F18

Colour number RAL 9002, #SPEC 1017 (grey-white; Nano-Finish)
Weight 23.1 kg
Technical Description SML Base / Column
09/2006 3243 - GOR 1-2 Doc Code 10 665738
1.4 Technical Data for Table stand TTS
System-Article n 10 448213
Total weight 27 kg
SML Base / Column Replacing Modules
Doc Code 10 665738 2-I 09/2006 3243- GOR
2 Replacing Modules
Table of content
Chapter Page
2.1 Overview of Base F18 2-1

2.2 Overview of Column F18 2-1
2.3 Overview of Table stand TTS 2-2
2.4 Replacing casters 2-3
2.5 Inserting column into base 2-4
Replacing Modules SML Base / Column
09/2006 3243- GOR 2-II Doc Code 10 665738
SML Leica Base / Column Replacing Modules
Doc Code 10 665738 2-1 09/2006 3243- GOR
2.1 Overview of Base F18
1 Set of caster
2 Grub screw
3 Cover
2, 3
Fig. 1
2.2 Overview of Column F18
4, 5 1 Damper
2 Cover
3 Rear holder
4 Cover
2
5 Grub screw
Fig. 2
09/2006 3243- GOR 2-2 Doc Code 10 665738
2.3 Overview of Table stand TTS
1 Tilt drive
1 2 Focus drive
6
3 Optics carrier
4 Base
2
5 Control unit
9 6 Universal-joint shaft
7 Horizontal arm
3
8 Clamping ring for limited swivel range
8
9 Column with gear rack
4 5
SML Leica Base / Column Replacing Modules
Doc Code 10 665738 2-3 09/2006 3243- GOR
2.4 Replacing caster
Replacing caster
Referring to the installation manual, remove equipment and optics
carrier
1. Take off the swingarm from the column and lay down the stand.
2. Remove nut (1) and wheel (2).
3. Remove allen screw (3) DIN912 M12x40 with washer (4)
DIN125 M12.
1 2
Assembly:
Allen screw (3) tightening torque: 30Nm

09/2006 3243- GOR 2-4 Doc Code 10 665738
2.5 Inserting column into base
1. Grease surfaces (1) with Thermoplex TIF 201-5 before inserting

the column.
1 3 Inserting F18 column into base
2. Insert the column aligning it`s marking (2) with the arrow marking
on the base.
In this position there is built in a mechanical stop between base

and column.
3. Tighten the two grub screws DIN913 M10x16 (3) and close the
holes with the covers (4).
2
SML Base / Column F18 Maintenance
Doc Code 10 665738 3-I 07/2006 3243 - GOR
3 Maintenance
Table of content
Chapter Page
3.1 Maintenance Base/Column 3-1

Maintenance SML Base / Column F18
07/2006 3243 - GOR 3-II Doc Code 10 665738
SML Base / Column F18 Maintenance
Doc Code 10 665738 3-1 07/2006 3243 - GOR
3 Maintenance Service Base / Column

Instruments and their accessories are generally exposed to dust and dirt.
Each time, before you use them, you should therefore carry out an external inspection of accessible mechanical and optical parts
such as eyepieces, optics carrier, objectives, binocular tubes and accessories and then clean them if necessary.
Dust and dirt have a negative effect on the results of your work.
When the instruments are not in use, you should use the dust covers and dust plugs provided.
In addition to the provisions of these general guidelines,
we recommend to service the Base/Column every year.
3.1 Base / Column
Function test :
Brakes (4x)
Casters (4x)
Interface column - swingarm must be free from backlash.
Inspection :
Handrail complete all screws must be tightened
Interface column - base must be free from backlash
Greasing : Use grease type Thermoplex TIF 201-5 between interface base column
(page 2-4)
Possible wearing parts:

Caster (page 2-1)
Maintenance SML Base / Column F18
07/2006 3243 - GOR 3-2 Doc Code 10 665738
SML Base / Column F18 Spare Parts
Doc Code 10 665738 4-I 09/2006 3243 - GOR
4 Spare Parts Catalogue
Table of content
Chapter Page
4.1 Base for M620 F18 4-1
4.2 Column for M620 F18 4-2
4.3 Table stand for M620 TTS 4-3
4.4 Additional available 4-5

Spare Parts SML Base / Column F18
09/2006 3243 - GOR 4-II Doc Code 10 665698
SML Base / Column F18 Spare parts catalogue
Doc Code 10 665738 4-1 09/2006 3243 - GOR
4.1 Base for M620 F18
10 448207R Base page 2-1

Fig. 1
10 714312 Set of caster Set consists of:

castor, allen
screw, washer
and drawing
page 2-1
Fig. 1/1
10 317367 Cover page 2-1

Fig. 1/3
Spare parts catalogue SML Base / Column F18
09/2006 3243 - GOR 4-2 Doc Code 10 665738
4.2 Column for M620 F18
10 448206R Column F18 page 2-1

Fig. 2
10 713948 Rear holder page 2-1

Fig. 2/3
10 714225 Cover page 2-1

Fig. 2/2
10 711735 Cover page 2-1

Fig. 2/4
10 712719 Damper page 2-1

Fig. 2/1
Doc Code 10 665738 4-3 09/2006 3243 - GOR
4.3 Table stand for M620 TTS
10 721802 Clamping ring complete page 2-2

Pos. 8
10 721801 Clamping handle page 2-2
10 721703 Clamping handle page 2-2
10 721796 Crank handle page 2-2
10 721795 Clamp knob page 2-2
10 721040 Brake knob page 2-1

09/2006 3243 - GOR 4-4 Doc Code 10 665738
10 721706 Foot plate page 2-2
10 721940 Damping foot page 2-2

Doc Code 10 665738 4-5 09/2006 3243 - GOR
4.4 Additional available
Grease:
Thermoplex TIF 201-5
09/2006 3243 - GOR 4-6 Doc Code 10 665738
Control modules for
M620 F18 / CM18 / CT18 / TTS
10 665739 Release 10/2007
Chapter Page
Description 1
Wiring diagram for M620 F18 / CM18 / CT18 system 2
Wiring diagram for Control module M620 F18 / CM18 / CT18 3
Technical data Control module F18/CM18/CT18 4
Wiring diagram for M620 TTS system 5
Wiring diagram for Control unit M620 TTS 6
Technical data for Control unit TTS 7
Replacing modules 8
Replacement of the control module 9
Replacement of the interface board 9
Replacement of the power supply 10
Fault finding 11
Inspection 12
Spare parts 13
M620 F18/CM18/CT18
M620 TTS
Releases Control module for M620 F 18 / CM18 / CT18 / TTS - Service manual
Release 09/06
First edition
Release 10/2007
Update TTS
SML Control module F18
Doc Code 10665739 (10/2007 update) 07/2006 3243- GOR
Description
Supply for modules The control module delivers the DC supply voltage for the foot/handswitch (5V),
swing arm (tiltsensor), x/y-coupling (24V), focus-carrier (24V), optics carrier (24V) with
zoom motor and illumination halogen bulb.
Fuses and filter in primary The main voltage is lead via a mains filter to the power supply. Two fuses guard the
circuit primary circuit. The mains filter, the fuses and the power receptacle are consolidated in
one part.
Main switch illuminated, The main switch is illuminated when it is in on-position. All modules are supplied via the
supplied by main voltage mains voltage.
Power supply The power supply (AC/DC-converter) delivers 24V to the interface board.
Short circuit proved The output current is limited to 7.5A and the output is short circuit proved.
Graphic-Module with
Touch panel Refer to description in service manual 10 665 737
1
07/2006 3243-GOR (10/2007 update) Doc Code 10665739
Wiring diagram for M620 F18/CM18/CT18 system (10 713950)
2
Wiring diagram Control module for M620 F18/CM18/CT18:
3
Technical data for Control module F18/CM18/CT18
Control module
Stock n 10 713967
Internal name M620
Input voltage 100-240V 50/60Hz Fuse 2x6.3AT
Output voltage 0.7V - 14.3V DC , current limitation at 5,7A
Max. output power 250VA
Main switch System on/off, illuminated when on, supplied by main voltage
Intensity adjustment Potentiometer, indication for min. and max. output.
Main's input fuse 2x fuse T6.3A/250V, integrated in power receptacle with filter
Weight kg
Power supply
Spare part n 10 714016

Model NV1-1G000-002 24V / 7.5A
Input voltage 90 - 264VAC, 47-63Hz
Output voltage 24V DC +/-2%, protected to short circuit condition
Weight kg
4
Wiring diagram for M620 TTS system (10 719085):
5
Wiring diagram for Control unit TTS:
6
Technical data for Control unit TTS
Control module
Stock n 10 714584
Internal name M620
Input voltage 100-240V 50/60Hz Fuse 2x6.3AT
Output voltage 0.7V - 14.3V DC , current limitation at 5,7A
Max. output power 250VA
Main switch System on/off, illuminated when on, supplied by main voltage
Intensity adjustment Potentiometer, indication for min. and max. output.
Main's input fuse 2x fuse T6.3A/250V, integrated in power receptacle with filter
Weight kg
Power supply
Spare part n 10 714016

Model NV1-1G000-002 24V / 7.5A
Input voltage 90 - 264VAC, 47-63Hz
Output voltage 24V DC +/-2%, protected to short circuit condition
Weight kg
7
Replacing modules M620 F18/CM18/CT18
Overview:
3 1
5 4 2
1 Mains switch
2 Filter/Receptacle incl. 2 fuses 6.3AT
3 Interface board
4 Power supply
5 Control module
8
Replacement of the control module:
1 2
M3x6
Fig. 1
DIN965
Dismantle:
1. Pull out mains supply cable on control module (Fig.1-1)

2. Remove 7 screws (Fig.1-2)
Replacement of the interface board:
P2
P1
5
Fig. 2
3. Unplug connectors P1and P2 on interface board (Fig.2)

4. Open spring loaded dust cap (3) and remove counter nut (4) with spring loaded
dust cap (3).(Fig.2/3)
Fig.3 5. Unscrew four allen screws (5) and remove interface board (Fig.2).
3 4
9
Replacement of the power supply (AC/DC-converter) :
P2
P1
6
Fig. 4
6. Unplug connectors P1 and P2 on power supply (Fig.4)

7. Unscrew 4 allen screws (6) and remove power supply (Fig.4).
Assembly: Follow above procedure in reversed order!
10
Fault finding
Refer to chapter fault finding in manual 10 665 737
11
12
Spare parts
Stock n Description Remark Drawing
10713967R Control Module page 5/5
10714016 Power supply page 5/4
10713951 Interface board page 5/3
10710103 Main switch page 5/1
13
Stock n Description Remark Drawing
10167656 FuseT6.3A page 5/2
10714041 Receptacle page 5/2

incl.2 fuses 6.3AT
10 535575 Spring loaded dust cap page 6/3
10 714221 Counter nut page 6/4
10 182490 Power cable 5m, with CH plug
10 445664 Power cable 5m, with USA plug
10 445665 Power cable 5m, with EURO plug
10 445666 Power cable 5m, with BS plug
14
Additional spare parts for M620 TTS
10 714584R Control unit TTS
10 714630 Strap Size 19mm x 305mm
10 714625 Cable Control unit
10 714626 Cable Backplane
10 714627 Cable Footswitch
10 714628 Cable Power
10 714378 CD- User Manual
15
Cable Control unit 10 714625
Cabel Backplane 10 714626
Cable Footswitch 10 714627
16
Cable Power 10 714628
17
18
M620 XY- Drive for
F18 / CM18 / CT18
10 665740 Release 12/2006

2. Wiring Diagram and Locations 2-I
3. Fault Finding 3-I
4. Spare parts 4-1
5. Tools for Set up and Maintenance 5-1
6. Revisions and Modifications 6-1
Releases XY- Drive for M620 F 18 / CM18 / CT18 - Service manual
Release 12/06
First edition
M620 XY-Drive Technical description
Doc. Code 10 665 740 1-I 12/2006 3243 - GOR
1 Technical description M620 XY-Drive

Table of content
Chapter Page
1.1 System description 1-1

1.2 Technical description 1-2
1.3 Technical data 1-2
Technical description M620 XY-Drive
12/2006 3243 - GOR 1-II Doc. Code 10 665 740
M620 XY-Drive Technical Description
Doc. Code 10 665 740 1-1 12/2006 3243 - GOR
1 Description of the
M620 XY-Drive
1.1 System Description
Components of the XY-Drive
1 XY- Drive
2 Interface to Swing arm
3 Interface to Focus / Tilt

Technical description M620 XY-Drive
12/2006 3243 - GOR 1-2 Doc. Code 10 665 740
1.2 Technical description
The X and Y stepper-motors drive spindles moving the X and Y

carriages. Light barriers for both directions sense the end of the
range. The distances between the light barriers, and as well the
center position are stored in the processor board.
When the microscope switches on, the position of the X/Y

carriages is unknown. Therefore the XY carriages drive in one
end position (both XY) and then back to the stored center
position.
1.3 Technical data
XY- Drive:
Stock no: 10 448 211
X Y-Drive: range 50mm in X-and Y directions;
adjustable speed,
automatic reset when switching on
power,
reset via button and auto reset
M620 XY-Drive Wiring and localisations
Doc. Code 10 665 740 2-I 12/2006 3243 - GOR
2 Wiring and Localisations - M620 XY-Drive

Table of content
Chapter Page
2.1 Localisations 2-1

2.2. Wiring diagram M620-System 2-2
2.2.1 Wiring diagram XY/Drive 2-3
Wiring and localisations M620 XY-Drive
12/2006 3243 - GOR 2-II Doc. Code 10 665 740
M620 XY-Drive Wiring and localisation
Doc. Code 10 665 740 2-1 12/2006 3243 - GOR
2.1 Localisations
XY-Drive
XY-Cable 1
XY- Board
XY-Cable 2
Wiring and localisation M620 XY-Drive
12/2006 3243 - GOR 2-2 Doc. Code 10 665 740
2.2 Wiring diagram M620 system (10 713950):

M620 XY-Drive Wiring and localisation
Doc. Code 10 665 740 2-3 12/2006 3243 - GOR
2.2.1 Wiring diagram XY/Drive

Wiring and localisation M620 XY-Drive
12/2006 3243 - GOR 2-4 Doc. Code 10 665 740
M620 XY-Drive Fault finding
Doc. Code 10 665 740 3-I 12/2006 3243-GOR
3 Fault finding -
M620 XY-Drive
Table of content
Chapter Page
M620 XY-Drive 3-1
Fault finding M620 XY-Drive
12/2006 3243-GOR 3-II Doc. Code 10 665 740
M620 XY-Drive Fault finding
Doc. Code 10 665 740 3-1 12/2006 3243-GOR
3 Fault finding
M620 XY-Drive
Symptom Cause Elimination
XY movement in the incorrect XY-Reverse enabled. Reset all, or disable XY-Reverse with the
direction, the XY-Reverse icon on the footswitch.
control panel is flashing.
Refer also to chapter fault finding in manual 10 665 737

Fault finding M620 XY-Drive
12/2006 3243-GOR 3-2 Doc. Code 10 665 740
M620 XY-Drive Spare parts
Doc. Code 10 665 740 4-I 11/2006 3243 GOR
4 Spare parts - Leica M620 XY-Drive

Table of content
Chapter Page
4.1 XY-Drive 4-1

Spare parts M620 XY-Drve
12/2006 3243 GOR 4-II Doc. Code 10 665 740
M620 XY-Drive Spare parts
Doc Code 10 665740 4-1 12/2006 3243 - GOR
4.1 M620 XY-Drive
10 448211R M620 XY-Drive
10 714103 XY-Cover rear
10 714237 XY-Cover front
10 714039 Cover
Spare parts M620 XY-Drive
12/2006 3243 - GOR 4-2 Doc Code 10 665740

Manual de Servicio Microscopio Leica

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual de Servicio Microscopio Leica

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Service manual

Leica M620 F18

Leica Microsystems (Schweiz) AG Telephone +41 71 726 31 11

Service News, Modifications 2

Leica M620 Swing arm F18/CM18/

Stand systems for

Doc. Code 10 665735 Release 10/2007

Base Column F18/TTS (10 665738) 5

Control module F18/CM18/ (10 665739) 6

XY-Drive (10 665740) 7

User Manual (10 714371) 9

Installation Manual (10 714374) 10

Rechtsfragen/Sicherheit, Legal questions/Safety

Leica Microsystems (Schweiz) AG, Heerbrugg 2001

Liste der Symbole und deren Bedeutung

Unmittelbare Gebrauchsgefahr, die zwingend schwere Personenschden oder den

Gebrauchsgefahr oder sachwidrige Verwendung, die schwere Personenschden

Gebrauchsgefahr oder sachwidrige Verwendung, die nur geringe Personenschden,

List of symbols and their meaning

Indicates an operating risk or improper operation. May cause minor personal

Important paragraphs which must be adhered to in practice as they enable the

Rechtsfragen / Legal questions

Fr die Servicetechniker und Servicetechnikerinnen gelten folgende Pflichten:

Service technicians have the following obligations:

Leica Microsystems (Schweiz) AG Telefon +41 71 726 33 33

Leica Microsystems (Schweiz) AG Telephone +41 71 726 33 33

10 665736 Release 10/2006

Table of content Page

1. Technical Description 1-I

1.1 Description 1-1

1.2 Technical data for swing arm M620 F18 1-1

1.3 Technical data for swing arm M620 CM18/CT18 1-2

1.2 Technical Data for Swing arm M620 F18

System-Article n 10 448 205

1.3 Technical Data for Swing arm M620 CM18/CT18

System-Article n 10 448 210

2.1 Overview of Swing arm M620 F18 2-1

2.1 Overview of Swing arm M620 F18

2 Rotary knob for balancing

7 5 Lift arm (ONDAL)

7 Cable IF Bd. XY Bd (part of lift arm)

9 Tilt switch (part of lift arm)

2.2 Overview of Swing arm M620

2 Rotary knob for balancing

5 Lift arm (ONDAL)

7 Cable IF Bd. XY Bd (see page 2-1, Fig. 2)

8 Cable clamp (see page 2-1, Fig. 2)

9 Tilt switch (see page 2-1, Fig. 1)

2.3 Replacing lift arm (ONDAL)

1. Secure arm by inserting locking pin before parts are

3. Disconnect cable IF Bd.-XY Bd. (1) at interface board

4. Remove cable clamp (2)

1 5. Remove cover (3 ) and untighten allen screw (4)

6. Release brake (5)

5 7. Pull out arm (6) in direction arrow.

Remove clamping chucks (7).

Note the fitting positions of the clamping chucks (7)

2.4 Replacing side covers

4. Move the lift arm to it`s higher position

6. Move the lift arm to it`s lower position.

2.5 Replacing tilt switch

1. Referring to page 2-5 secure lift arm and remove

2. Disconnect tilt switch (1)

3 3. Untighten M4 threaded pin (2)