Professional Documents
Culture Documents
TITULO I
De los delitos y sanciones
Prrafo 1
De los crmenes y simples delitos
TITULO II
De las tcnicas de investigacin
Prrafo 1
De las entregas vigiladas o controladas
Prrafo 2
De la restriccin de las comunicaciones y otros medios
tcnicos de investigacin
Prrafo 3
Del agente encubierto, el agente revelador y el
informante
TITULO III
De la competencia del Ministerio Pblico
Prrafo 1
De la investigacin
Prrafo 2
De las medidas de proteccin a testigos, peritos,
agentes encubiertos, reveladores, informantes y
cooperador eficaz
Artculo 30.- Sin perjuicio de las reglas generales
Prrafo 3
De las medidas para asegurar el mejor resultado de la
Investigacin
Prrafo 4
De la Cooperacin Internacional
De las faltas
Prrafo 1
Prrafo 2
De las faltas especiales
Prrafo 3
De la aplicacin de la pena
Artculos transitorios
Artculo 1.- Esta ley slo se aplicar a los
hechos delictivos cometidos con posterioridad a su entrada
en vigencia. En consecuencia, la ley N 19.366, el
artculo 299 bis del Cdigo de Justicia Militar y el
artculo 193 del Cdigo Aeronutico continuarn vigentes
para todos los efectos relativos a la persecucin de los
delitos contemplados en sus disposiciones y perpetrados con
anterioridad a la publicacin de esta ley, sin perjuicio de
las normas relativas a la pena, en que regir lo dispuesto
en el artculo 18 del Cdigo Penal. Asimismo, la
tramitacin de los respectivos procesos, la prueba y la
apreciacin de la misma, se regirn por las normas de
dichos cuerpos legales.
En el caso de los procesos que, una vez en vigencia
esta ley, se continen tramitando conforme a las leyes
procesales penales anteriores a la entrada en vigor del
Cdigo Procesal Penal, la autorizacin a que se refiere el
artculo 9 no se conceder a los acusados y se
suspender respecto de quienes se dicte auto de
procesamiento. Asimismo, se denegar respecto de los
procesados la inscripcin en el registro especial a que se
refiere el Ttulo V y se suspender la que ya se hubiere
practicado respecto de quienes sean sometidos a proceso.
Tribunal Constitucional
Proyecto de Ley que sustituye la ley N 19.366, que
sanciona el trfico ilcito de estupefacientes y
sustancias sicotrpicas
El Secretario del Tribunal Constitucional, quien
suscribe, certifica que la Honorable Cmara de Diputados
envi el proyecto de ley enunciado en el rubro, aprobado
por el Congreso Nacional, a fin de que este Tribunal
ejerciera el control de constitucionalidad respecto de
los artculos 26, 27, 54, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75
y 76 permanentes y 3 transitorio del mismo, y por
sentencia de 25 de enero de 2005, dictada en los autos
Rol N 433, declar:
1. Que los artculos 26, 27 -salvo la letra a) de su
inciso segundo-, 54, 68, 69, 70, 72, 73, 74 -sin
perjuicio de lo sealado en la declaracin segunda-
, 75 -sin perjuicio de lo sealado en la
declaracin tercera-, y 76 permanentes y 3
transitorio del proyecto remitido, son
constitucionales.
2. Que, igualmente, el artculo 74, Ns. 2 y 3, del
proyecto remitido es constitucional en el entendido
de lo sealado en el considerando cuadragsimo
noveno de esta sentencia.
3. Que, de la misma manera, el artculo 75, letra b),
del proyecto remitido es constitucional en el
entendido de lo sealado en el considerando
quincuagsimo cuarto de esta sentencia.
4. Que la letra a) del inciso segundo del artculo 27
del proyecto remitido es inconstitucional y debe
ser eliminado de su texto.
5. Que el artculo 71 del proyecto remitido es
inconstitucional y debe ser eliminado de su texto.
6. Que el artculo 63, inciso segundo, del proyecto
remitido es igualmente inconstitucional y debe ser
eliminado de su texto.
Santiago, enero 26 de 2005.- Rafael Larran Cruz,
Secretario.