Editora

J. PRESTON EBY

Atos 3:21

NO DEIXE A
CONGREGAO
"O qual (Jesus Cristo) convm que o cu contenha at aos tempos
da restaurao de tudo, dos quais Deus falou pela boca de todos os
seus santos profetas, desde o princpio." (Atos 3:21).

A Editora Restaurao uma entidade sem fins lucrativos

criada com o propsito de bem utilizar os recursos de comunicao
disponveis para publicar todo tipo de material que seja til
restaurao e edificao da Igreja de Jesus Cristo.
O sustento espiritual e material desta entidade depende
exclusivamente das oraes e doaes feitas pelos santos que
forem tocados pelo Senhor para contriburem com este ministrio.
O material publicado pela Editora Restaurao isento de
reserva de direitos autorais estando, portanto, desde j liberado
para a reedio e reproduo por qualquer pessoa que deseje
participar deste trabalho.
Agradecemos a Deus por nos confiar este importante ministrio,
que certamente contribuir com a preparao da Noiva para a
vinda do Rei e Senhor Jesus Cristo.

O Editor.

www.editorarestauracao.com.br

ESTE ESTUDO APRESENTA A VERDADEIRA

ADORAO E A VERDADEIRA CONGREGAO.
 Ouam! Milhes de vozes clamando
Unanimemente: Cordeiro de Deus!
Milhares e milhares de santos respondendo,
Imediatamente despertam o acorde ressoante.
Louvem ao Cordeiro! o coro conclamando,
Renem-se todos no cu;
Cada lngua ao longe, participando clamorosamente,
Ressoa o cntico sem fim.
Incenso agradvel este, ascende
Continuamente ao trono do Pai;
Todo joelho dobra-se diante de Jesus
um todo o propsito no cu.
Todas as resolues do Pai reivindicam,
Ao Filho, honras iguais;
Do Filho, todo esplendor radiante,
Faz conhecida a glria do Pai.
Pelo Esprito, que permeia todas as coisas,
Inumerveis multides ao redor do Cordeiro,
Coroado de luz e jbilo imarcescveis,
Aclamam-nO como grande EU SOU.
Agora, toda a criao jubilosa,
Repousa em descanso sereno,
Abenoada na salvao plena de Jesus
No mais conhece tristeza ou servido.
Ouam! Ainda mais alto se eleva o cntico
Ao ouvirem-se as notas novamente,
Em toda a abbada da criao est soando
O responso do jbilo, amm, amm!
J.N. Darby
12
Prefcio do Editor
Tenho firme convico de que uma das armas mais eficaz e
tambm mais utilizada por Satans para enganar os cristos atualmente a
religiosidade. Atravs dela o inimigo dos filhos de Deus os induz a fazerem
muitas coisas pensando que esto agradando a Deus, mas na verdade
esto completamente fora daquilo que Ele aceita como a verdadeira
adorao. Assim, muitos so os que se renem para adorar a Deus, mas
devido religiosidade dos seus atos, esto na verdade adorando lugares ou
situaes. Nesta condio o cristo pode no mximo atingir um clmax
emocional, ter fortes emoes e sentimentos na alma, sem ao menos tocar
um milmetro no Senhor.
Este estudo inspirado, dado pelo irmo Preston, nos desperta para
a conscientizao do perigo desta religiosidade com relao a nossa
adorao e nossas reunies. Quantas so as pessoas que transformam
seus atos de irem s reunies como sendo apenas uma rotina semanal que
faz parte de uma tradio ou at mesmo de uma obrigao. Para que
possamos ser libertos desta religiosidade preciso que nos despertemos
para a realidade espiritual de que no nos reunimos para adorar ao Senhor,
mas vivemos para adora-Lo incessantemente. No vamos s reunies, mas
vivemos reunidos nos lugares celestiais em Cristo Jesus.
Minha orao para que o Senhor use este pequeno estudo como
instrumento nas mos do Esprito Santo para conduzir os irmos, que se
renem no nome dEle, a se reunirem na nica e verdadeira congregao e
a adorarem em esprito e em verdade.
Amm.
 NO DEIXE A CONGREGAO
Logo depois que Joo o Batista foi lanado na priso, Jesus deixou o
territrio junto a Jerusalm com Seus discpulos, e foi para a Galilia, a provncia
no norte. Entre a Judia no sul e a Galilia ao norte estava a terra de Samria,
onde os Samaritanos viviam, os quais odiavam os Judeus. Eles adoravam a Deus
como os Judeus O adoravam, mas tinham seu prprio templo e seus prprios
sacerdotes. Tinham as suas prprias escrituras, que era somente os cincos livros
de Moiss, pois no podiam ler os outros livros do Velho Testamento. Os Judeus e
os Samaritanos raramente falavam uns com os outros, to grande era o dio entre
eles. Era uma longa e cansativa jornada da Judia de volta para a Galilia, e como
Ele caminhava ao longo do extenso e quente solo do vale ascendente de Lebona,
Jesus viu os pequenos montes ao oriente e as elevaes gradualmente altas para
o ocidente. Ento veio a Sicar, perto das runas da antiga Siqum, e ali, estando
muito cansados da sua jornada, Jesus e Seus discpulos pararam para descansar
junto ao poo de Sicar.
Este poo havia sido cavado por Jac, o grande pai dos Israelitas,
muitas centenas de anos antes. Era um poo velho nos dias de Jesus, e muito
mais velho hoje, pois o mesmo poo pode ainda ser visto naquele lugar. Ainda hoje
viajantes podem beber do poo de Jac. Era cedo pela manh, perto do nascer do
sol, quando Jesus estava sentado junto ao poo de Jac. Ele estava muito
cansado, pois havia percorrido uma longa jornada; estava com fome, e Seus
discpulos haviam ido vila prxima para comprar comida. Ele tambm estava com
sede; ao olhar para dentro do poo, pde ver a gua, trinta metros abaixo, mas no
tinha corda para baixar um jarro para retirar um pouco de gua para beber.
Exatamente naquele momento uma mulher Samaritana veio ao poo, com seu jarro
sobre a cabea e sua corda nas mos. Jesus olhou para ela, e em um relance leu
sua alma e viu toda sua vida. Ele sabia que os Judeus freqentemente no falavam
com os Samaritanos, mas disse a ela, D-me de beber. A mulher viu pela Sua
aparncia e Suas roupas que Ele era Judeu, e disse a Ele, Como, sendo tu judeu,
me pedes de beber a mim, que sou mulher samaritana? Jesus respondeu-lhe, Se
tivesses conhecido o dom de Deus e quem o que te diz: D-me de beber, tu lhe
terias pedido e ele te haveria dado gua viva.
2 11
velha, nenhum amor jamais se torna frio, nenhuma alegria jamais cessa, nenhuma
harmonia jamais tem uma discrdia. Desde o comeo das manhs cantaram juntas
e os filhos de Deus comearam a gritar de alegria, ritmo e xtase rolaram para
cima e avanaram atravs de todo o ilimitado e eterno universo espiritual como a
doce expresso da mente e vontade do poderoso Deus. O universo, este universo
mais elevado que os cus, este Reino dos Cus, o lar e herana de todo filho de
Deus. O filho pertence a este universo, e este universo pertence ao filho. O filho
est neste universo e este universo est no filho. O filho se mantm em harmonia
com este universo e este enche sua alma de cnticos. O filho percebe esta
verdade, desfruta das suas belezas, e participa da sua santidade. No h nenhum
lugar neste universo onde o filho no possa se sentir em casa nenhum lugar onde
ele no tenha direito de estar; porque foi do agrado do Pai dar a ele o Reino. Sua
vida no medida em anos, mas pelas possibilidades de sucessos e
expansibilidade. Ele j foi trasladado para este Reino Celestial. (Cl 1:13). O homem
interior que revelado dia a dia, o homem celestial nascido de cima pela
incorruptvel semente da palavra de Deus, o novo homem que criado por Deus
em justia e verdadeira santidade no pode, pela verdadeira natureza do seu ser,
jamais ser separado da conscincia e realidade desta existncia celestial, contrrio
argumentao daqueles que ensinam que os santos que j partiram morreram
como ces, sem esta conscincia ou existncia, at o dia da ressurreio. Se j
ressuscitastes com Cristo, buscai as coisas que so do alto, onde Cristo est
assentado destra de Deus (Cl 3:1). A divindade e a eternidade nascem no
homem que nascido do Esprito. Agora ele um filho de Deus, mas ainda no se
tornou visvel o que ele ser. No devemos deixar esta SUPERIOR SINAGOGA da
nossa reunio a comunho, corporao e expresso conjunta neste mais alto de
todos os lugares O ESPRITO! Atravs do qual podemos nos encontrar e cantar
milhares de cnticos de louvor e pregar milhares de sermes do Livro de Deus se
falhamos em tocar este alto lugar de vida e realidade no esprito no temos mais a
superior sinagoga meramente nos reunimos e fizemos algumas coisas
religiosas no plano baixo da atividade da alma.
palavras mortas, at que sentemos na presena do Pai, unidos em adorao com
espritos afinados, e compartilhando daquela santa comunho adentro do vu!
Somente quando o Esprito chama para o esprito que as profundidades da
verdade eterna so abertas. A multido que se rene toda semana para cantar,
ensinar, etc, nunca descobriu a gloriosa e eterna realidade daquela SINAGOGA DE
CIMA. Eles no se encontram ou ministram ou vivem daquele mais alto lugar
celestial da SUA VIDA. Quando nos reunimos com uma companhia de eleitos, no
devemos pensar deles como sendo todos aqueles com os quais adoramos e
ministramos. O verdadeiro sacerdote algum de uma grande multido alegre, que
consiste no templo espiritual construdo com pedras vivas de homens e mulheres
redimidos e transformados. Como sacerdotes no SANTURIO CELESTIAL, o
VERDADEIRO TABERNCULO que de cima, somos apenas parte de uma
grande e universal congregao que consiste de todos os santos eleitos que
vieram antes, e aqueles que vivem agora, reunidos em todas as eras, e em todas
as partes do vasto universo de Deus. O pregador, o prisioneiro, o viajante, a me, o
rei todos se encontram NO REINO ESPIRITUAL, adoram e ministram daquele
lugar. Todos so sacerdotes, e l est o Sumo Sacerdote da nossa confisso, que
tem nos estimulado desde os cus e vive sempre como o Ministro do santurio
celestial. Ele um ministro do verdadeiro tabernculo. E assim somos ns! Ele
nos ressuscitou e nos fez assentar juntamente com Ele nestes lugares celestiais, e
Ele nos fez para sermos reis e sacerdotes. No na igreja no domingo pela
manh que conhecemos o poder deste sacerdcio; EM ESPRITO E EM
VERDADE, REUNIDO NA SINAGORA DE CIMA, em realidade interior, todo
momento, em todo lugar, toda situao e circunstncia quando vivemos, andamos
e nos movemos em SEU REINO. O esprito regenerado se torna um fator
componente na doce harmonia do Reino espiritual de Deus. E que Reino! E que
harmonia! Em durao ele para sempre. Os montes de granito podem se
derreter; a terra pode deixar sua rbita e cair no caos da coliso dos mundos;
rion, Arcturo, e Pliades podem deixar de viajar nos corredores santos do cu; o
sol pode se tornar escuro; os cus podem ser enrolados como um livro, e como
uma roupa podem ser dobrados; mas abaixo o cetro do Rei eterno, imortal,
invisvel, o nico Deus sbio, nosso Pai, o Reino dos Cus ainda deve permanecer
e se mover na mais doce harmonia com Sua santa vontade. Pois neste alto e santo
Reino nenhuma fora jamais se choca, nenhuma lei jamais falha, nenhuma
verdade jamais se desvia, nenhuma beleza jamais se murcha, nenhuma luz jamais
perde seu brilho, nenhum bem jamais cresce pouco, nenhuma vida jamais se torna
10
Havia algo nas palavras e na aparncia de Jesus que fazia a mulher
sentir que Ele no era um homem comum. Ela disse a Ele, Senhor, tu no tens
com que tir-la, e o poo fundo; donde, pois, tens essa gua viva? s tu,
porventura, maior do que o nosso pai Jac, que nos deu o poo, do qual tambm
ele mesmo bebeu, e os filhos, e o seu gado? Todo o que beber desta gua, disse
Jesus, tornar a ter sede; mas aquele que beber da gua que eu lhe der nunca
ter sede; pelo contrrio, a gua que eu lhe der se far nele uma fonte de gua que
jorre para a vida eterna. Senhor, disse a mulher, d-me dessa gua, para que
no mais tenha sede, nem venha aqui tir-la. Jesus olhou para a mulher e disse a
ela, Vai, chama o teu marido e vem c, no tenho marido respondeu a mulher.
Disseste bem disse Jesus no tenho marido porque cinco maridos tiveste, e o
que agora tens no teu marido; isso disseste com verdade. A mulher ficou cheia
de admirao quando estas palavras penetraram sua alma. Ela viu que existia um
homem que sabia o que um estrangeiro no poderia saber. Ela sentiu que Deus
tinha falado com Ele e disse, Senhor, vejo que s profeta. Nossos pais adoraram
neste monte, e vs dizeis que em Jerusalm o lugar onde se deve adorar. O seu
interesse, e a questo principal naquele momento para ela, tinha a ver com a
localizao apropriada e especifica para adorao. Neste aspecto, esta mulher
difere um pouco das multides de hoje que pergunta, Onde ns devemos adorar?
A que igreja devemos ir? A que ministrio devemos nos submeter?.
O Senhor no se esquivou da pergunta. Jesus disse, Mulher, cr-me, a
hora vem, em que nem neste monte, nem em Jerusalm adorareis o Pai. Vs
adorais o que no conheceis; ns adoramos o que conhecemos; porque a salvao
vem dos judeus. Mas a hora vem, e agora , em que os verdadeiros adoradores
adoraro o Pai em esprito e em verdade; porque o Pai procura a tais que assim o
adorem. Deus Esprito, e necessrio que os que o adoram o adorem em
esprito e em verdade. A hora vem, disse o Senhor, quando tanto esta montanha
como Jerusalm, bem como qualquer outra localidade geogrfica, ou estrutura
estabelecida, ser considerada completamente irrelevante como uma condio
para adorar.
Um artigo recente de um jornal intitulava-se, ISRAELITAS E
PALESTINOS ESFORAM-SE POR UMA PTRIA POLTICA. Trazia a viso de
um rabi e um ativista Palestino. A entrevista com o rabino declarava, Hoje, os
Judeus crem que a adorao em Jerusalm essencial para servir a Deus,
muitos dos 613 mandamentos Bblicos somente podem ser cumpridos aqui. Ao
mesmo tempo, a entrevista com o Palestino aludia, Jerusalm to sagrada,
3
crem os Mulumanos, que uma boa ao feita aqui tem peso 1.000 vezes o escravido a um grupo de lideres ou sistema religioso, cuidando em observar a
normal, enquanto que um pecado cometido tem gravidade 1.000 vezes a normal. letra da lei, assistindo todo o tempo s reunies do grupo, no tendo em
As opinies e os sentimentos concernentes a Jerusalm ainda operam fundo e so considerao a qualidade espiritual da reunio.
fortemente sentidos pela mente carnal depois de dois mil anos! A moderna cidade O outro extremo aquele que to independente e auto-suficiente que
de Jerusalm ainda hoje o objeto de um conflito por poder envolvendo orgulho, no se liga a nada, mas despreza qualquer ajuntamento, desrespeitando a
inveja, opresso e tirania. presena e liderana do Esprito Santo. Buscando ser livre, ele entra em uma
Os Samaritanos por geraes adoraram a Deus no Monte Gerizim e os servido de ilegalidade e rebelio. Ele est seguindo seu prprio caminho de
Judeus adoraram por geraes em seu templo em Jerusalm. Um escarnecia o justia prpria e soberba, no sendo liderado pelo Esprito Santo. Possa o Senhor,
lugar de adorao do outro e Jesus est aqui falando para a mulher Samaritana e o justo Juiz, nos trazer para o equilbrio, para que possamos ser verdadeiramente
dizendo a ela que OS LUGARES SO SEM EFEITO. Deus um esprito e livres em nossos espritos dos requerimentos e servides religiosas dos homens,
adorao de montanha no ser aceitvel. Nem adorao de templo em Jerusalm ainda que humildes diante do Senhor e diante dos nossos irmos em Cristo,
ser aceitvel a Deus. Se o homem vai adorar a Deus, ento deve adorar a Deus prontos para servir um ao outro, e prontos para receber um ao outro, como Ele
COMO ELE , e no como o homem pensa que Ele ou onde o homem pensa manda, e reunindo juntos, como Ele aponta, com corao manso e receptivo. Mas
que Ele est. A carnalidade e o homem natural tenta trazer Deus para dentro de existe uma verdade nesta passagem alem disso tudo. A palavra grega para
um lugar que ir capacit-lo ver Deus de acordo com sua crena. Por essa razo reunio EPISUNAGOGE. A palavra, literalmente, um verbo que significa
muitos adoram dolos ou imagens de metal, madeira ou pedra. Outros adoram o sol sinagogar. Ela composta do prefixo grego EPI com a palavra SUNGOGE de
ou os elementos. Alguns precisam ir a um prdio para adorar a Deus e outros onde tiramos nossa palavra transliterada para portugus, Sinagoga. EPI significa
precisam ter todo tipo de ritos e cerimnias. Alguns precisam ter um Jesus em um super imposio o que de cima, mais alto que, o mais alto, sobre.
corpo de carne, antes de adorar a Deus. Mas Jesus disse que Deus estava SUNAGOGE significa um encontro, reunio, ou ajuntamento. Colocando estas
procurando um povo que adoraria a Deus no lugar e esfera na qual Deus est em duas palavras juntas, EPI-SUNAGOGE significa A SINAGOGA DE CIMA, O MAIS
Esprito e em Verdade. Adorar uma localizao fsica no adorao espiritual. ALTO ENCONTRO, A MAIS ALTA REUNIO, O MAIS ALTO DE TODOS OS
Oh, voc diz, Eu no adoro o lugar, somente vou at l para adorar a AJUNTAMENTOS! Trata-se de algo muito maior do que coletar muitos corpos
Deus. Precioso amigo, se voc precisa ir at l para adorar a Deus, voc esta viventes em um lugar. uma reunio em um lugar mais elevado, em um plano
adorando o lugar! Quando adoramos a Deus em esprito e em verdade, isto nos mais alto, nos lugares elevados do Esprito, e na mais elevada Verdade. um
separa de todas as ajudas e muletas. Tal adorao remove todas as tradies ajuntamento em uma dimenso na parte de cima. Indica uma reunio NO
dos homens, todas as cerimnias, todos os rituais e todas as formas com as quais ESPRITO, como Paulo tambm testificou, e nos ressuscitou juntamente com ele,
todas as corporaes religiosas de pessoas esto sobrecarregadas. No e com ele nos fez assentar nas regies celestiais em Cristo Jesus (Ef 2:6).
quereremos ir a uma montanha, nem acharemos necessrio ir ao templo. No Dezenas de milhares, sim, dezenas de milhes de crentes reunidos juntos em
teremos que labutar por algo elevado ou rogar por algo humilde. Certamente o edifcios religiosos todos os domingos pela manh, e porque eles fazem o esforo
Senhor atrai Seu povo em conjunto para perodos de comunho, louvor, instruo e de levantarem da cama, prepararem a famlia, e se dirigirem para um assento
edificao. confortvel, esto convencidos de satisfazerem os requerimentos da ordem divina:
No nos opomos ao ajuntamento, como o Senhor ordena. Mas a No deixando a nossa congregao".
verdadeira adorao no ter lugar somente no domingo pela manh ou talvez Meu amado, eles nem mesmo tocaram a orla da veste desta verdade!
uma noite ou duas toda semana. A verdadeira adorao uma CONSTANTE E No vivemos para abandonar ou negligenciar aquele maravilhoso assento que
CONTNUA CONDIO DO SER. Deus esprito, e quem pode conhecer o temos juntamente COM CRISTO NAS REGIES CELESTIAIS! precisamente
esprito exceto Deus, nos toma para Ele no lugar onde Ele habita. O Deus, Esprito isso o que aquela passagem esta dizendo. Hebreus 10:25 nada mais do que
4 9
sua alma, ento como a Samaritana voc deixar cair aquele jugo com o qual voc e Verdade, preenche todo o espao, presente em todo lugar, eterno e imutvel.
por longo tempo tirou gua natural do poo natural, e voc correr como ela para Quando vivemos e andamos em esprito estamos sempre habitando em casa nEle.
destemidamente declarar, No este o Cristo? fim da citao. Que Deus possa Estamos sempre prontos para conhec-Lo e experimenta-Lo no cu da Sua
ajudar todo aquele que tenha recebido o chamado para a filiao a perceber que presena, a verdadeira casa e cu da conscincia da vida, realidade e substncia
no precisamos ir a Jerusalm ou a uma montanha, ou estar em uma hora ou lugar interior de Deus. Esta uma grande verdade que a maioria dos membros de
especial para adorar o Pai, ou usar palavras ou certas formas especiais, ou passar igrejas no compreendeu at hoje. A qual , que o lugar de adorao no tem
por lugares religiosos porque toda a nossa vida ADORAO. O grande apstolo significado algum no ato de adorao. Hoje, para se manterem juntos, o sistema
Paulo declarou, Estou sendo oferecido como libao. Como incenso, toda sua religioso desenvolvido pelos homens, deve ter um lugar de adorao, e os homens
vida foi uma oferta a Deus. Possa Deus poderosamente fazer uma obra em ns e devem se reunir juntos naquele lugar para que ento possam adorar.
nos motivar a sermos verdadeiros adoradores, que quer estejamos no deserto, ou Qualquer um que reivindique ser capaz de adorar a Deus a qualquer
na montanha, ou em Jerusalm, ou em casa, ou na reunio com os santos, seja hora e em qualquer lugar se torna um hertico para os beatos religiosos. Visto que,
pela voz, ou pelas ofertas, ou tudo quanto estejamos fazendo, a realidade esteja se o lugar de adorao fosse tirado, e o homem verdadeiramente adorasse em
em ns, assim que tudo quanto fazemos, no estejamos fazendo fora desta esprito e verdade, todo o sistema religioso cairia. No haveria razo para
realidade. continuar. Todo o sistema religioso est construdo sobre o ter um lugar para as
No estranho que a maioria dos dons do Esprito funcionam somente pessoas virem para que ento as obras dos homens possam continuar a serem
depois de trs coros ou ao final do sermo! Vamos pedir a Deus que nos ajude a executadas. Mais uma vez, deixe-me afirmar que Deus de fato rene Seu povo no
no sermos ADORADORES PROFISSIONAIS, mas sermos VERDADEIROS mesmo lugar, mas tal ajuntamento no mesmo lugar EM SI MESMO, e o local e
ADORADORES do Pai. Enquanto eu absolutamente no me opuser a reunies, ordem se tornam sem importncia. quando o local se torna importante, quando
pregaes, ensinamentos, etc, permanece o fato de que a forma em que isso est pregadores e organizaes demandam sua ateno, sua submisso, e sua aliana
sendo feito ainda em seguimento ordem da festa do Pentecostes. Para mim a elas e a seus programas, afirmando que voc no pode faze-lo no cu, ou no
parece que a nova ordem no chegou completamente mas certamente o Esprito Reino, ou por filiao, ou por imortalidade separado dos seus ensinamentos, seus
est nos atraindo para andar somente no e em Esprito e no aps a velha ordem mtodos, suas ordens, seus programas a que a adorao em esprito e em
de uma poca morta. Para mim, a resposta no continuar a fazer o velho, nem verdade usurpada pela adorao neste monte ou em Jerusalm.
em recusar reunir ou ministrar em uma forma visvel e corporativa absolutamente A religio sempre nos diz onde, quando e como adorar. Ah, mas o
ser realmente liderado pelo Esprito cada e todos os dias, fazendo somente o que Esprito, como um vento impetuoso, nos arrebata para aquele estado de esprito e
vemos nosso Pai fazer. H uma passagem maravilhosa que est preocupando a verdade muito alm do lugar, hora e mtodo para a verdadeira presena do Pai
muitos onde o escritor inspirado admoesta, no deixando a nossa congregao, porque ali que nos reunimos para adorar! Que todos os que lerem estas linhas
como costume de alguns, antes admoestando-nos uns aos outros; e tanto mais, saibam com certeza que adorar em esprito e em verdade a adorao do Novo
quanto vedes que se vai aproximando aquele dia. (Hb 10:25). No esteja alarmado Concerto. A adorao do Novo Concerto e Testamento uma nova adorao, a
ou afligido por causa daqueles que usaro as letras destas palavras como uma qual Jesus Cristo, o celestial homem espiritual, o ltimo Ado, estabeleceu h pelo
arma para trazer condenao para algum que no comparece s suas reunies menos dois milnios atrs; por isso suprimiu e aboliu a adorao no monte, e em
semanalmente ou diariamente em horrios definidos! Nem, por outro lado, voc Jerusalm, quando estabeleceu a adorao em esprito e em verdade. Todo
poder usar sua liberdade como uma desculpa para fazer suas prprias coisas, homem e mulher deve conhecer este esprito e verdade em si mesmos, atravs do
tornando-se uma pessoa religiosa na sua autonomia, independente e exaltada em qual eles podem conhecer o Deus da verdade, que um Esprito, dentro dos seus
sua prpria espiritualidade, cortando-se a si mesmo do corpo de Cristo! Ambos os espritos. O Judeu interior adora no templo que seu corpo, o templo do Esprito
extremos so desbalanceados. Por um lado, existe a pessoa que est em Santo. O Judeu exterior, no Velho Concerto e Testamento, canta, ora e prega no
8 5
seu templo exterior feito por mos. Mas o Judeu interior, no esprito, no Novo
Concerto e Testamento, o novo e vivo caminho, canta, se alegra, ministra e ora no
Esprito Santo, sendo seus corpos templos do Esprito Santo. Ainda que no seja o
corpo exterior de carne, mas o corpo do homem interior, a casa do cu, o corpo
espiritual, o corpo de Cristo o qual todo homem que est posto em Cristo est
edificando interiormente sua prpria realidade do Cristo interior. A figura passou, e
sabemos que o templo construdo por mos no existe mais. Mas o que vemos?
Os homens esto tentando reproduzi-lo, ou inventar um substituto para ele,
perpetuando assim o Velho Concerto, para andarem como Judeus exteriores.
Edifcios religiosos, catedrais e templos so empregados como lugar de encontro
com Deus! Chame-os de igrejas se voc quiser. Mas ELES NO SO IGREJAS.
Seu verdadeiro nome blasfmia. So meros edifcios; e no h nada sagrado ou
santo neles. No so a casa de Deus como o ignorante ama cham-los.
Ns louvamos a Deus pelo privilegio de nos reunirmos juntos com
aqueles de f igualmente preciosa, e nos alegrarmos em qualquer reunio dos
santos que verdadeiramente nEle; mas na verdade no em algum edifcio feito
por mos que o Pai adorado. Ah, quanto entendemos mal nossa posio!
Certamente no precisamos do Tabernculo de Moiss, do Tempo de Salomo,
nem de alguma catedral ou do assim chamado edifcio religioso para adorar o Pai
ou para ministrar como ungidos do Senhor; porque fomos constitudos sacerdotes
do TABERNCULO CELESTIAL, o qual nenhuma mo humana jamais edificou, o
qual o verdadeiro lugar de encontro entre Deus e Seu sacerdcio espiritual, sim,
de todo aquele que se achega a Deus. um fato incontestvel que em todo o
registro da histria da raa humana homens tm sido propensos em associar sua
adorao a Deus com lugares e coisas, e em atribuir alguma santidade ou poder
quele lugar ou coisa, at que os lugares e coisas se tornem mais importantes do
que Deus Mesmo. Muita gente preciosa imagina que porque elas encontraram
Deus em alguma gloriosa experincia neste ou naquele edifcio, sala, ou assento,
elas iro encontra-Lo ali novamente.
Lembro-me de ter visto pessoas que durante a grande campanha de
cura dos ltimos anos de 1940 e incio de 1950, logo depois da tenda ser dobrada,
as luzes apagadas, e os caminhes partirem, voltarem a estar em p sobre a
serragem no lugar exato onde a glria de Deus foi vista, esperando encontrar Deus
novamente exatamente da mesma forma. Jesus disse: Deus no um lugar, um
edifcio ou uma montanha; Deus ESPRITO. Voc no pode confinar Deus a um
templo ou tempo. Deus no se move exclusivamente no domingo pela manh s
6 7
onze e vinte, depois de trs hinos e dois minutos cantando em Esprito. Seu
Esprito est em todo lugar, todo o tempo. Qualquer que seja a sua expresso ou
ministrio ele deveria estar apto para funcionar a qualquer hora e em qualquer
lugar, exatamente assim como o faz na igreja. Esta a maneira como Jesus
ministrou. Ele ministrou nos campos, na montanha, nas ruas, nos lares, no lago, e
no templo. Suas reunies nunca comeavam as dez e terminavam s doze. Ele era
o templo de Deus em toda ocasio e em todo lugar. Deus se manifestava em Seu
templo em toda ocasio e em todo lugar. Esta ser a marca dos filhos manifestos
de Deus. Seus ministrios no estaro em um edifcio religioso nem em um
auditrio. Suas reunies no sero planejadas em certas horas no domingo ou na
quarta-feira. No haver propaganda em jornal ou televiso. No haver um
administrador da campanha, diretor de msica, ou ordem prescrita. Eles
aparecero e anunciaro a glria do Pai nos restaurantes, nos lares, nos campos,
nos edifcios religiosos, nos navios no mar, nos avies movendo-se com rapidez
pelos cus e nos trens correndo pela noite. Ela ser o soberano, espontneo,
contnuo, irrestrito, no planejado, no ansiado e onipotente jorrar da Vida, Luz e
Amor. Ela mudar vidas, transformar igrejas, revolucionar cidades, conquistar
naes. Ela redimir a sociedade e arrastar naes e todas as coisas para o
Reino de Deus. ELA O MINISTRIO DO ESPRITO. Mesmo agora devemos
aprender a viver e andar no Esprito se guardarmos a formosa esperana da
filiao de Deus. Aqueles que adoram a Deus devem faze-lo em um estado do ser:
em esprito e em verdade. Fui grandemente abenoado h muitos anos atrs pelas
seguintes palavras escritas por George Hawtin: H um lugar em Deus onde os
santos podem habitar dez mil vezes mais real do que qualquer lugar natural. H um
templo verdadeiro, NO FEITO POR MOS HUMANAS, eterno nos cus. um
templo mstico, que SEU CORPO. H uma igreja que A VERDADEIRA IGREJA.
Seus santos felizes habitam no domnio do Esprito, e, porque eles assim o fazem,
eles continuamente adoram a Deus em esprito e em verdade.
Antevejo que muitos perguntaro, Como adoraremos a Deus em
Esprito?. Mas isto voc no descobrir at que chegue a hora quando voc
aprender que nem nesta montanha, nem em Jerusalm, nem no sistema religioso,
nem na denominao, nem no meio da massa, nem nas ordenanas, nem em
nenhuma destas coisas de homens voc adorar o Pai. Quando voc deixar todas
estas coisas e arrebentar estes dolos e lanar suas imagens de sua frente, ento
no ver nenhum homem mas somente Jesus, e somente ento voc entender o
que significa adorar em esprito e em verdade. Quando esta sabedoria for doce
Traduzido do estudo Forsake not the assembling
Publicado nos Estados Unidos pelo ministrio:
Kingdom Bible Studies
www.godfire.net/eby/
A EDITORA RESTAURAO publica a revista quadrimestral

O VENCEDOR
1a Edio
Curitiba Novembro 2004

Esta revista a verso na lngua portuguesa da The Overcomer

publicada na Inglaterra desde 1909 e fundada pela
Sra. Jessie Penn-Lewis.

Este livreto de distribuio gratuita. Sua distribuio gratuita a toda pessoa interessada em seguir o
Liberada a reproduo parcial ou integral. caminho do crescimento na graa e no conhecimento do
Senhor Jesus Cristo.

Os pedidos de assinatura podem ser feitos pelo endereo da

Editora Restaurao ou pela internet
ovencedor@editorarestauracao.com.br
Correspondncias devem ser envidas para:
EDITORA RESTAURAO
CAIXA POSTAL 1945
CEP 80-011-970 CURITBA PARAN BRASIL
editor@editorarestauracao.com.br