Professional Documents
Culture Documents
culturales
andaluzas
Isidoro Moreno
Juan Agudo
[coordinadores]
Patrocinan:
Los autores
De esta edicin: Aconcagua Libros
Sevilla, 2012
D.L.: SE 4569-2012
ISBN: 978-84-96178-96-0
A modo de presentacin.................................................................................7
Autores.....................................................................................................319
A modo de presentacin
A modo de presentacin 7
Es una moda intelectual, polticamente no inocente, la de afirmarse ciudadano del
mundo y renegar de la identidad cultural en el seno de la cual cada ser humano
naci a la vida y se model como tal. El pseudouniversalismo etnocida se enmasca-
ra frecuentemente de defensa de la igualdad, como si diferencia e igualdad fueran
trminos antitticos. Y no lo son: la igualdad a la que debemos aspirar se sita en el
plano de lo social y las diferencias, la diversidad que debemos preservar, se refieren
al mbito de lo cultural. Lo opuesto a la igualdad es la desigualdad (de derechos, de
acceso a bienes y servicios, de oportunidades, con sus consecuencias de discrimina-
cin, clasismo, racismo y sexismo) y lo opuesto a lo diferente es lo uniforme.
Los diversos captulos de este libro estn referidos a distintos mbitos y expresiones
de la cultura andaluza que constituyen hoy marcadores de la identidad. Hubiera sido
posible, y quiz conveniente, agregar varios otros pero difcilmente podr discutirse
Ante el riesgo de sucumbir a los falsos cantos de sirenas, pocas tareas ms necesarias
que la de ofrecer un panorama analtico, realizado por especialistas, de algunas de las
ms importantes expresiones culturales de la identidad andaluza. Con la intencin
de que los andaluces podamos conocernos mejor y entender por qu somos como so-
mos. Y para que quienes quieran acercarse a Andaluca como pueblo puedan hacerlo
sin tener como falsos guas los estereotipos y clichs al uso.
Compartimos plenamente el ideal de Juan Ramn Jimnez, cuando soaba con races
que vuelen y alas que arraiguen. Plasmacin ms precisa no cabe de la constante reafir-
macin del poeta en su ser andaluz y en su aspiracin universal: dos referentes para
l ineludibles y en modo alguno incompatibles.
A modo de presentacin 9
I.
LA IDENTIDAD CULTURAL
DE ANDALUCA
Isidoro Moreno
1. La identidad cultural: conceptos fundamentales
Partimos, pues, de que un colectivo humano posee identidad cultural (etnicidad), y es,
por ello, un pueblo, cuando presenta un conjunto de caractersticas, a todos los ante-
riores niveles, que le hacen ser diferente a otros pueblos. Cules de esas caractersti-
cas sean consideradas como marcadores de la identidad propia depender, funda-
mentalmente, del contexto; de cul sea el tipo de relacin, (igualitaria, subordinada o
dominante) entre el nosotros colectivo propio y los diversos ellos representados
por los otros colectivos con los que este interacte, dentro de un mismo marco estatal
o en marcos estatales diferentes. Por lo general, funcionarn como marcadores cul-
turales aquellos elementos y expresiones que puedan ser percibidos ms fcilmente
como contrastivos respecto a sus homlogos en los colectivos otros, los cuales se
cargarn de significados simblicos y de emocionalidad. Dichos marcadores pue-
den ser cambiantes en el tiempo, caso de que se modifiquen los contextos y formas
de relacin con los otros; y ello supone que la identidad de un pueblo puede man-
tenerse aunque cambien sus indicadores o marcadores culturales. Siempre que ello
no sea resultado de la compulsin externa y de una dinmica hacia la homogeneiza-
cin y desidentificacin.
Cada cultura supone una forma peculiar de percibir el mundo, de vivir la existencia,
colectiva e individual, de relacionarse con la naturaleza, con las personas y con uno
Es indudable que en pocos pases, no ya del Estado Espaol sino de todo el Medi-
terrneo y de Europa, unas creaciones artsticas en la arquitectura, pintura, msica,
poesa y casi cualquier mbito de las expresiones culturales pueden parangonarse en
cantidad y calidad a las que han sido producidas en Andaluca. En los ltimos cinco
siglos, para no remontarnos ms atrs, los nombres de andaluces universales pueden
llenar muchas enciclopedias. Pintores desde Velzquez o Murillo a Picasso, poetas
desde Herrera o Gngora a Federico GarcaLorca, Antonio Machado, Juan Ramn
Jimnez, Alexandre o Alberti, msicos como Morales, Turina, Manuel de Falla, Paco
de Luca o Manolo Sanlcar, por no citar ms que unos pocos mbitos y figuras, son
una buena prueba de ello. Pero si la creatividad es la nota caracterstica en las rea-
lizaciones de lo que podramos llamar cultura culta andaluza, ello se acenta en
las producciones de la denominada cultura popular. Cuntas realidades de otros
lugares son comparables a la esttica de los pueblos blancos de las Sierras de Cdiz,
Ronda y tantas otras comarcas andaluzas? Dnde encontrar una esttica tan global
y cuidada, un arte efmero tan cargado de significaciones, como en las procesiones
andaluzas de Semana Santa, que en casi cualquier ciudad o pueblo de nuestro territo-
Sera, sin duda, posible multiplicar los ejemplos de expresiones culturales que son
marcadores objetivos (lo sean o no subjetivos, debido a la alienacin a la que antes
hacamos referencia) de la identidad andaluza. Bastara con slo una mirada mni-
mamente comprensiva a la realidad para comprobar la ceguera, o los intereses, de
quienes, dentro de la propia Andaluca, y considerndose intelectuales, siguen cues-
tionando la existencia de una cultura andaluza propia y diferenciada. Pero, en todo
caso, es necesario ir ms all de los elementos y formas de expresin concretos y
tratar deacceder a los componentes estructurales que subyacen bajo los mismos. Son
estos componentes o ejes estructurales los que dan significados equivalentes, com-
partidos, a expresiones y elementos que pueden ser muy plurales en la forma (dando,
por ello, a lo culturalmente andaluz una gran riqueza de diversidades y matices) pero
que no ocultan, sino reflejan, unas comunes funciones y significados.
Tres son los ejes o componentes estructurales bsicos de la identidad cultural andalu-
za contempornea. Componentes que no pueden entenderse sino como resultado del
complejo y peculiar proceso histrico desarrollado en Andaluca y de las condiciones
en que han desarrollado su existencia los andaluces en el presente histrico de los
ltimos ciento cincuenta aos. El primero, es la muy acentuada tendencia a la perso-
nalizacin humanizada de las relaciones sociales, lo que llamamos antropocentrismo;
el segundo, es la negacin a admitir cualquier inferioridad real o simblica que afecte
a la autoestima, con la consiguiente tendencia hacia una ideologa igualitarista; y el
tercero, una visin del mundo y una actitud relativista respecto a las ideas y a las
cosas.
Es esta misma clave cultural la que tambin explica el xito, al menos a corto pla-
zo, de quienes (personas u organizaciones) logran hacer creer a los andaluces, o a
sus grupos y segmentos sociales, que se les reconoce como iguales, o incluso como
superiores, aunque ello no sea cierto. Es esta una prctica que han venido realizan-
do las clases dominantes tradicionales andaluzas respecto a algunos sectores de sus
trabajadores, estableciendo con estos, en contextos no laborales, formas de relacin
social aparentemente igualitarias pero en realidad verticales que ocultan la asimetra
estructural en las relaciones de produccin. Y es una prctica que utilizan, tambin,
para instrumentalizar colectivamente a los andaluces, quienes los halagan para que
acepten ser pasivos espectadores del disfrute de otros o jaleadores activos de grupos
e intereses que nada tienen que ver con los propios. Con lo que se acenta la asimetra
y la dominacin reales al no ser percibidas como tal por el imaginario colectivo.
Desde hace dos mil quinientos aos hasta hoy, pocos pases como el andaluz han
gozado (o sufrido, segn se mire) de una mayor cantidad de mitificaciones, ideali-
zaciones, alabanzas y denuestos. Pocos lugares en el mundo han exaltado tan con-
tinuadamente el imaginario forneo. Ya en la Antigedad, gegrafos, historiadores
y filsofos griegos, como Avieno, Estrabn, Herodoto, Justino o Platn se ocuparon
de l, atrayendo su inters admirativo y su capacidad de imaginacin. La histrica
Tartessos fue convertida hasta tal punto en mito legendario que, hasta que las evi-
dencias arqueolgicas no resultaron ya incontestables, lleg incluso a dudarse de su
existencia. Y tambin en la Biblia se cita a Tharsis. La fascinacin de los griegos por
la civilizacin, semidesconocida pero real, de Tartessos, asentada en las ricas tierras
cercanas a las Columnas de Hrcules, en el finisterre de su mundo, fue heredada por
los romanos de la Repblica y el Imperio, que importaron de la Btica no slo pre-
ciados productos agrcolas, mineros y marinos (como el famoso garum, obtenido de
los atunes, insustituible condimento para la cocina de ms alto nivel), sino tambin
intelectuales e incluso emperadores. La poca de Al Andalus ha venido provocando
en toda Europa la ms profunda de las fascinaciones, a la vez que las ms encontra-
das y apasionadas interpretaciones. La fascinacin no concluye, sino que cambia de
decorado, con la Andaluca que tiene a Sevilla como casi capital del mundo, por su
funcin de puerto y puerta de las Indias, emporio de la plata, creadora de escuelas
artsticas en la pintura, la escultura y la poesa, ciudad de pcaros y de santos, de
Rinconete y Cortadillo y del pecador arrepentido y luego venerable Maara, foco
del pensamiento erasmista y de la Inquisicin: Sevilla, durante los siglos XVI y XVII
como paradigma de Andaluca y del conjunto del reino de Castilla.
Cuando la decadencia llega, el inters por Andaluca se redobla y las tierras y per-
sonajes andaluces pasan a constituir objetos literarios para una Europa que sigue
viendo en ellos, y sobre todo queriendo ver en ellos, lo diferente, lo apasionante, que
ya no puede encontrarse (que, en realidad, no se busca) en otros pases ya definidos
como modernos. Carmen, Don Juan, los bandoleros, contrabandistas y toreros se con-
vierten en el siglo XIX en arquetipos andaluces que llegan a alcanzar una dimensin
universal, y los viajeros romnticos, sobre todo britnicos y franceses, difunden por
el mundo la imagen de una Andaluca misteriosa, oriental y vitalista en la que todava
Andaluca, en estas ltimas tres dcadas, ha seguido siendo utilizada como pretex-
to, o como simple escenario, para acontecimientos ms encaminados a publicitar a
Espaa, cuando no a promover el nacionalismo de estado espaol, que a afianzar la
imagen de Andaluca ante el mundo y ante los propios andaluces. El paradigma de
esto lo constituy la Exposicin Universal de Sevilla de 1992, en que la propia ciudad,
y sobre todo Andaluca, representaron un papel totalmente subalterno, sobre todo si
lo comparamos con el protagonismo de Barcelona y de Catalua en las Olimpiadas
del mismo ao. Sin entrar ahora en otras cuestiones de tipo econmico o ideolgico,
baste sealar la casi total ausencia de andaluces en el staff de la organizacin y la total
ausencia de Andaluca (por ejemplo del flamenco) en los ms importantes espectcu-
los culturales de la Expo.
ACOSTA SNCHEZ, J. (1979) Historia y cultura del pueblo andaluz. Barcelona: Ana-
grama.
BERNAL RODRIGUEZ, M. (1985) La Andaluca de los libros de viajes del siglo XIX. Gra-
nada: Biblioteca de la Cultura Andaluza.
MORENO, I. (1999) La identidad cultural andaluza y los retos del siglo XXI, en
Hurtado, J. y E. Fernndez (eds.) Cultura Andaluza, pp. 141-151. Sevilla: rea de Cul-
tura del Ayuntamiento y Universidad de Sevilla.
ORTEGA Y GASSET, J. (2004) Teora de Andaluca, en Obras Completas, VI, pp. 175-
183. Madrid: Santillana Ediciones y Fundacin Ortega y Gasset.
TODD, E. (1999) La ilusin econmica. Ensayo sobre el estancamiento de las sociedades de-
sarrolladas. Madrid: Taurus.
VV.AA. (2001) La identidad del pueblo andaluz. Sevilla: Defensor del Pueblo Andaluz.
As pues, Andaluca posee una extraordinaria riqueza de usos lingsticos, sobre todo
lxicos, que es necesario estudiar, conocer, respetar, amar y divulgar, ya que consti-
tuyen una parcela importante de nuestro patrimonio cultural. Estos usos lingsticos
contribuyen, adems, a forjar nuestra propia identidad.
Es necesario, por tanto, que los andaluces, siguiendo, por una parte, los preceptos
constitucionales y del Estatuto de Autonoma para Andaluca, y, por otra, llevados
del amor a los valores culturales de nuestra tierra, estudiemos y conozcamos el Habla
Andaluza, ya que es nuestro ms entraable medio de comunicacin y, al mismo
tiempo, nuestra mejor sea de identidad.
El primer aspecto que debemos precisar, al intentar definir el andaluz, es el del tr-
mino ms adecuado para denominar esta riqueza y variedad de usos lingsticos en
Andaluca. El medio de comunicacin utilizado por los andaluces, es una lengua?.
Se trata, ms bien, de un dialecto?. Es un habla?
Aunque los conceptos de lengua, dialecto y habla, no estn del todo claros en Lingsti-
ca, ya que son definidos desde perspectivas muy diversas y, a veces, con criterios ex-
tralingsticos, en lo que lingistas y dialectlogos suelen coincidir es precisamente
en que el andaluz no es una lengua.
Por tanto, para que el andaluz pueda ser definido como lengua debera estar fuer-
temente diferenciado frente a otros sistemas de su mismo origen (el extremeo, el
murciano, el canario, el espaol de Amrica, etctera) y poseer un alto grado de
nivelacin, requisitos que en la actualidad el andaluz no tiene. El mismo M. Alvar
(1961:59), hace ya tiempo, se haca esta misma pregunta y responda con rotundidad:
Es, pues, el andaluz una lengua? La respuesta sera rotunda: No. Porque le falta el
grado ms leve de igualacin, uniformacin o nivelacin. Es un caos en efervescencia,
que no ha logrado establecer la reordenacin del sistema roto.
La serie de rasgos, sobre todo fnicos, que se suelen enumerar como caractersticos
del andaluz (tipos de s, aspiracin, seseo, yesmo, prdida de consonantes finales, et-
ctera) no son exclusivos de ste, los podemos encontrar tambin en el extremeo, en
el murciano, en el canario y en el espaol de Amrica. El Habla Andaluza, por tanto,
respecto a las dems hablas meridionales, no est fuertemente diferenciada. Enton-
ces, dnde radicara la especificidad del andaluz, su gran personalidad lingstica?
Nuevamente recurrimos a la autoridad de M. Alvar (1982:64): Cada uno de estos
rasgos y otros que pudiramos aducir acercan o apartan el andaluz de las otras hablas
meridionales, pero lo que viene a crear su especial fisonoma es la enorme cantidad
de rasgos que aqu se han dado cita, el grado extremo a que se han llevado todos los
procesos, la altura social que han alcanzado una a una y el conjunto de las manifesta-
ciones lingsticas. Es decir, aisladamente, casi todos los rasgos andaluces se dan en
otros dialectos; la totalidad no se da en ningn otro.
Esta especial fisonoma del andaluz, su gran personalidad lingstica, sin embargo,
no origina la ruptura ni con la Lengua Espaola ni con las dems hablas meridionales.
Habr algunos que quiz desearan que el andaluz cumpliera este requisito y se reali-
zara como lengua: que el habla andaluza llegara a adquirir el rango de lengua (como
el cataln o el gallego); que constituyera un sistema propio y fuertemente diferencia-
do; que los andaluces dispusiramos de una lengua distinta, que sirva para entender-
nos entre nosotros solamente, como los vascos cuando hablan en euskera.
Una actitud, frecuente en estos casos, es sobrevalorar los usos idiomticos propios y
despreciar los otros usos del espaol, sobre todo la norma castellana.
Otros, por el contrario, sern partidarios de la unidad del idioma espaol y considera-
rn que la defensa del hecho diferencial lingstico puede ser un ataque directo a la
unidad idiomtica y un peligro poltico para la unidad de Espaa.
Este modelo idiomtico estndar no debe marginar y menos despreciar el habla an-
daluza, cuyos usos lingsticos, sobre todo los de mayor prestigio y aceptacin social,
le deben servir de fundamento.
Por otra parte, conviene preguntarse tambin qu es lo que ms nos puede interesar
a los andaluces. Si nos diferenciamos fuertemente, nos comunicamos solamente
Hasta ahora, la solucin andaluza ha sido no romper con la unidad del espaol y,
hoy por hoy, los andaluces compartimos el sistema comn de la Lengua Espaola
con todos los hispanohablantes. Sin embargo, conviene resaltar de nuevo que el he-
cho de compartir la misma lengua no supone renunciar a un conjunto de rasgos que
nos diferencian culturalmente como hablantes andaluces y contribuyen, adems, a
configurar nuestras seas idiomticas de identidad.
El habla andaluza, por tanto, no cumple tampoco el segundo requisito para realizar-
se como lengua independiente. Nuevamente tenemos que plantearnos si este hecho
lo podemos valorar como positivo o negativo. Buscar nivelacin, uniformidad,
supone normalizar lingsticamente, es decir, imponer un modelo lingstico co-
Nuevamente nos encontramos ante un dilema comprometedor: por una parte, parece
evidente que no se debe prescindir de la riqueza lingstica de nuestra tierra y, por
otra, puede ser muy til buscar y proponer, fundamentado en una investigacin ri-
gurosa, un modelo andaluz culto de bien hablar, comn para todos los andaluces. En
este sentido, son muy valiosos los estudios que se estn realizando para determinar
el habla culta de las grandes ciudades del mundo hispnico y en especial por ser el
ms prximo a nosotros, el libro Perfil sociolingstico del sevillano culto de V. Lamquiz
y P. Carbonero (1987).
La mejor solucin sera el poder contar con una norma lingstica andaluza culta,
que recogiera los rasgos comunes aceptados por todos, que gozaran de prestigio so-
cial en toda la Comunidad y que, al mismo tiempo, respetara y protegiera la riqueza
lingstica de las hablas locales; que todo andaluz tenga la posibilidad de adoptar un
registro culto junto a la posibilidad de registros ms locales y familiares. Igualmente,
que tuviera la posibilidad de cambiar de registro, segn el tema, la situacin o el in-
terlocutor, que es el mejor sntoma de cultura.
Es el tercer requisito que, segn hemos visto, debe caracterizar a una lengua. En este
caso tenemos que plantearnos dos cuestiones:
2) Si existe una importante tradicin literaria con una escritura diferenciada, cu-
yos textos estn escritos en andaluz.
Con este enfoque hay que situar el excelente libro, publicado por las profesoras Mara
Lourdes y Francisca iguez Barrena (2000): Olvidados y desconocidos. Poesa Andaluza
del Siglo de Oro. En este mismo sentido se habla de poesa o literatura hispanoame-
ricana.
Existen textos de carcter cientfico que intentan reflejar con fidelidad la peculiar
pronunciacin de los hablantes andaluces. Por ejemplo, en los Textos hispnicos dia-
lectales de M. Alvar (1960), en el volumen II, se recogen textos andaluces con una pe-
culiar escritura, casi transcripcin fontica, solamente accesible a los especialistas:
Zarranca la encina y ce hace peazoh con el acerruchye y con la hacha. La hacha eh
pa lah ramah mah mena. Y dihpueh, cuando ce carcula cay bahtante lea pa hac
un hohno, entonce comienzan a arrodehla. Una v ehtando arrode, meten mano a
arm (El carboneo. Setenil Cdiz).
Lo que toava no zentiende der to e lo de Que fem aquest estiu y ezo no lo poemos
conchab. En cuantito lo sepamo le contestaremo con nusho arte. Ea, zeore, quedar
con Dio.
Donde realmente existe una cierta tradicin lexicogrfica y una peculiar tradicin
literaria es en los textos flamencos. El lenguaje del cante flamenco es la expresin ms
genuina del sentimiento del pueblo andaluz y de su hablar caracterstico. Al no tener
instruccin acadmica los annimos autores de muchas de las letras de los cantes, su
lenguaje es rudo, directo, sin artificios, muy diferente del lenguaje empleado por los
autores cultos. En la transcripcin de estos cantes se utiliza incluso una escritura u
ortografa especial, que intenta reflejar la fontica peculiar de las coplas flamencas
y no sigue la ortografa acadmica oficial de la Lengua Espaola. Por ejemplo, esta
impresionante siguiriya gitana, recogida en la Coleccin de cantes flamencos de Antonio
Machado y lvarez Demfilo (1881:170):
En el hospit,
A mano erecha,
Ay tena la mare e mi arma
La camita jecha.
El flamenco, ante todo, es msica, comps, y necesita, como soporte formal de la es-
tructura meldica del cante, la fontica andaluza:
En el flamenco, por tanto, el texto, las palabras, estn en funcin del cante, de la msi-
ca y del comps. De modo que el utilizar determinadas variantes del habla andaluza
(pa o para, t o todo, ti o tiene, c o cada, etctera) obedece ms a esta exigencia de la es-
tructura meldica del cante que a reflejar con fidelidad determinadas caractersticas
de la fontica popular andaluza. El mismo intrprete, en la misma copla, unas veces
elige pa y otras para, obedeciendo al ritmo marcado por el comps del cante. As, por
ejemplo, Ricardo Molina (1964:129) en Cante Flamenco:
En opinin de los estudiosos del cante, se debe mantener esta ortografa especial de
las coplas flamencas para que no pierdan su belleza expresiva ni sus valores popula-
res. As lo entendieron muchos recopiladores de cantes flamencos y en sus cancione-
ros redactaron las letras de las coplas con una ortografa peculiar. Por ejemplo, An-
tonio Machado y lvarez Demfilo, Francisco Rodrguez Marn, Ricardo Molina,
Manuel Ros Ruiz, Juan Alberto Fernndez Bauls, Jos M Prez Orozco, Francisco
Moreno Galvn, etctera.
Sin embargo, no parece adecuado, aplicar esta ortografa especial del cante flamenco,
caracterstica de las letras de las coplas populares, al habla andaluza. Supondra redu-
cir la riqueza y variedad de usos lingsticos de Andaluca al lenguaje del flamenco.
Por otra parte, el andaluz como modalidad de la Lengua Espaola, tiene el sistema
ortogrfico propuesto por la Real Academia. Precisamente, uno de los elementos que
ms cohesin da al espaol actual es la escritura. Todos los hispanohablantes con-
tamos con un cdigo ortogrfico comn: hablamos espaol con modalidades orales
distintas, pero todos escribimos con la mismas reglas ortogrficas. Los andaluces,
igual que todos los usuarios del sistema de la Lengua Espaola, para su realizacin
personal y social, deben conocerlas y cumplirlas. Sin cometer faltas de ortografa.
Tambin en el mbito de la escritura (que no tiene por qu ser tab), se puede de-
fender y optar simultneamente por la unidad y variedad, sin menospreciar ninguna
de estas dos actitudes. Si un escritor andaluz (o cualquier otro autor que no sea de
Andaluca) quiere escribir un texto costumbrista, una copla popular andaluza, una
siguiriya gitana, etctera, podra ser til y conveniente que dispusiera de un cdigo
(orto)grfico adecuado y tcnicamente bien elaborado. Se le solucionaran muchos
problemas filolgicos y, posiblemente, se alejara el peligro de incurrir en numerosos
errores y contradicciones grficas, tan frecuentes en los textos escritos en andaluz.
Es el andaluz un dialecto?
No hay acuerdo, incluso entre los expertos, a la hora de responder a esta pregunta.
Quiz, para dar una respuesta satisfactoria a esta cuestin, debemos definir el anda-
luz desde la doble perspectiva diacrnica y sincrnica, ya que ambos puntos de vista
son complementarios.
Desde esta perspectiva, segn F. Lzaro Carreter (1971:140), dialecto es toda lengua
con respecto a la lengua madre de la cual procede: producto histrico de la fragmen-
tacin de una anterior unidad.
Los andaluces tienen clara conciencia de la realidad sociolingstica, que hemos ex-
puesto en las pginas anteriores: saben que son usuarios del sistema de la Lengua
Espaola (el cdigo comn para todos los hispanohablantes) y, al mismo tiempo, son
tambin conscientes del hecho diferencial lingstico: esa lengua comn no se habla
de la misma forma en Andaluca que en otras reas del espaol.
Ante esta realidad sociolingstica, los andaluces, como un actitud coherente, de-
bemos estar orgullosos de nuestra lengua, la Lengua Espaola, y, al mismo tiempo,
sentirnos tambin orgullosos del habla de nuestra tierra, del Habla Andaluza.
En el marco del Estado Espaol, y desde el punto de vista legal, coexisten cinco len-
guas, reconocidas oficialmente: castellano, cataln, valenciano, gallego y vasco.
1. El castellano es la lengua espaola oficial del Estado. Todos los espaoles tienen
el deber de conocerla y el derecho a usarla.
2. Las dems lenguas espaolas sern tambin oficiales en las respectivas Comu-
nidades Autnomas de acuerdo con sus Estatutos.
Desde el punto de vista filolgico, sin embargo, como demuestran los ms prestigio-
sos investigadores de la lengua (Rafael Lapesa, Manuel Alvar, Emilio Alarcos, Jos
Mondjar, etctera), el castellano se ha convertido en el espaol actual, con las precio-
sas aportaciones del astur-leons, riojano, vasco, navarro, aragons, etctera.
En efecto, hoy se debe entender por castellano, como la peculiar forma de hablar
en Castilla la lengua comn: es una modalidad lingstica del espaol; igual que el
andaluz es la manera caracterstica de hablar la Lengua Espaola en Andaluca.
La lengua de los andaluces, por tanto, es el espaol. Esta lengua es tan nuestra como de
las gentes de Castilla, Aragn, Mjico, o de cualquier otra comunidad hispanohablan-
te. Los andaluces, adems, hemos contribuido a su prestigio (recurdese, por ejemplo,
a escritores como Federico Garca Lorca, Juan Ramn Jimnez, Vicente Aleixandre,
Rafael Alberti, etctera) y hemos participado en su expansin: est demostrado (lo
estudiaremos ms adelante) el andalucismo del espaol de Amrica.
Una vez estudiados los territorios bilinges, vamos a centrarnos en el espaol. Den-
tro de la unidad de la Lengua Espaola, el sistema de comunicacin que permite
la intercomprensin entre ms de trescientos millones de hispanohablantes, nuestra
lengua tiene, como hemos repetido varias veces, una gran riqueza y variedad de usos
lingsticos. El rea geogrfica en la que se habla el espaol se suele dividir en dos
grandes zonas: el rea septentrional y el rea meridional.
El rea septentrional
Algunas zonas del rea septentrional, como Aragn o las provincias de Len, Za-
mora y Salamanca, presentan rasgos peculiares, que se explican por la influencia de
los antiguos dialectos hablados en esos territorios: el aragons y el leons, respecti-
vamente.
El rea meridional
7. Prdida de la d inervoclica.
En el caso del participio en ado (colorao,apaao), es muy frecuente en todo el
mundo hispnico y en Andaluca tiene prestigio social. En cambio, las termi-
naciones en ido (bebo, como) no gozan de aceptacin social en mbitos cultos.
Igual sucede con n, peazo (nada, pedazo), que slo tienen aceptacin social en
mbitos coloquiales o vulgares.
10. Pronunciacin de bue, hue, como ge: geno, agelo, Gerva, gesos, gevos.
Muchos de estos rasgos y otras caractersticas que hemos omitido (por ejemplo, el
apcope de palabras, como en mu (muy), na (nada), to (todo), pa (para), etctera, ms
que andalucismos son coloquialismos o vulgarismos, propios de gente poco instruida
o que no cuida su lenguaje. Este tipo de usos lingsticos, presentes normalmente en
los hablantes situados en el estrato ms bajo de la escala social, no debe identificarse
con las hablas andaluzas; puede aparecer en cualquier rea geogrfica del espaol
popular, no slo en Andaluca. Es necesario no confundir andalucismo con vulgaris-
mo.
a) las caractersticas cultas del habla andaluza, que gozan de prestigio en todos los
mbitos sociolingsticos y que tienen un alto grado de aceptacin social (se-
seo, yesmo, aspiracin de la /s/ implosiva, aspiracin suave de la j o g, prdida
de consonantes finales)
b) y las caractersticas no cultas, propias del habla coloquial, familiar, espontnea
y poco cuidada, que no suelen gozar de prestigio social (aspiracin de la h-
(jigo), pronunciacin de r en lugar de l, en posicin silbica implosiva (curtura),
asimilacin de grupos consonnticos (canne), pronunciacin fricativa de la ch
(leshe), pronunciacin de bue, hue, como ge (huesos) apcope o supresin de
sonidos en algunos vocablos (t, n).
Es difcil sealar aspectos gramaticales que sean exclusivos del habla andaluza hasta
que no se haya investigado si estos rasgos se encuentran o no en otras reas lingsti-
cas del espaol. Por eso es necesario estudiar y contrastar las caractersticas morfosin-
Como tambin ocurre en los dominios de la fontica y del lxico, se suelen identificar
y confundir indebidamente los rasgos gramaticales del andaluz con los de la sin-
taxis coloquial y vulgar; se consideran injustamente andalucismos morfosintcticos
fenmenos y usos que, en realidad, se dan, como dice P. Carbonero (1982:43): en las
manifestaciones orales de los hablantes de cualquier regin o localidad geogrfica, en
su uso coloquial y, sobre todo, en los estratos socioculturales ms bajos
Muchos de los rasgos gramaticales peculiares del andaluz son resultado o consecuen-
cia directa de los cambios producidos en el plano fnico. As, el debilitamiento o
prdida de la s final afecta a la flexin nominal, a la adjetiva y a la conjugacin verbal.
Por ejemplo, la distincin morfolgica del singular / plural: nio / nio(s); grande /
grande(s)
Junto a los aspectos gramaticales descritos como resultado o influencia de los cam-
bios fonticos, podemos destacar tambin otras caractersticas basadas en el carcter
innovador y, a la vez, arcaizante, del andaluz.
El nivel lxico semntico, por razones histricas y de repoblacin, por el gran nmero
de unidades que lo constituye, por su misma naturaleza inestable y difusa, por el uso
disperso segn las reas geogrficas, los estratos sociales y la variedad de registros
lxicos del hablante, es ms complejo y difcil de sistematizar que el nivel fnico y el
morfosintctico. P. Carbonero (1982:52-53) describe muy bien esta realidad lxico-
semntica del habla andaluza: Cualquier hablante posee y usa habitualmente todos
los fonemas de su lengua y todas las formas gramaticales; pero ninguna persona co-
noce y usa a lo largo de su vida las palabras existentes en la lengua. Esto favorece la
diversificacin y nunca es fcil establecer los lmites exactos de lo que constituye el
vocabulario especfico de un habla regional o local o incluso individual.
A la ensalada de tomate, pimiento, cebolla, pepino, etc., aliada con aceite, vina-
gre y sal, se le denomina, como vimos, en la Andaluca Occidental pica(d)illo y
en la Oriental pipirrana. En numerosas localidades de Cdiz y Mlaga piriaca.
En algunos pueblos de Huelva, Sevilla y Crdoba almorraque.
Al cacharro de barro con una boca y un pitorro con el que se bebe el agua se
le denomina porrn en todas las provincias andaluzas, excepto en Cdiz. Botijo
es el trmino usual en Crdoba, Mlaga, Jan y Granada. Bcaro es caractersti-
Es importante resaltar que la fortuna y el futuro del andaluz no se debe separar del
espaol de Amrica. Este espaol meridional atlntico es el que tiene mayor nmero
de hablantes en el Mundo Hispnico, como destaca R. Lapesa (1997:13), en su artculo
Orgenes y expansin del espaol atlntico: El trmino espaol atlntico (...) fue un
acierto, pues engloba el andaluz, el canario y el espaol americano, tan diverso, pero
con tantos caracteres comunes a los veinte pases del Nuevo Continente donde hoy se
habla. En el momento presente el espaol atlntico es la variedad ms extendida de
nuestra lengua: lo usa el 90 % de los hispanohablantes.
Esta semejanza se manifiesta en el nivel fontico, en una serie de rasgos comunes (no
exclusivos), que ya hemos estudiado en el apartado 2.2. Caractersticas del habla
andaluza: el seseo, el yesmo, pronunciacin de r en lugar de l, en posicin silbica
implosiva, la aspiracin de la /s/ implosiva, la aspiracin de antiguos fonemas velares
(la h procedente de una f latina) que llevaron los pobladores andaluces y se da de
forma general en las Antillas, Amrica Central y desciende por el territorio continen-
tal hacia Colombia, Venezuela, Costa de Ecuador y zona costera del norte de Per.
Igual que en Andaluca, este rasgo tiene tambin en Amrica una connotacin colo-
quial y vulgar.
En los dominios de la morfologa y , sobre todo, del lxico, las diferencias son ms no-
tables. Sin embargo, se puede constatar una cierta coincidencia en el uso de ciertas
formas ya en desuso o de carcter arcaizante, junto al uso frecuente de formas de
carcter innovador, que generan esa gran riqueza y variedad de usos lingsticos del
andaluz y del espaol de Amrica.
ALVAR, M (1961) Hacia los conceptos de lengua, dialecto y hablas. EnNRFH, XV.
Este artculo ha sido tambin publicado en La lengua como libertad. Madrid: Ed. Cultu-
ra Hispnica, 1982, pp. 56-65.
ALVAR, M (1972) Niveles socioculturales en el habla de Las Palmas de Gran Canaria. Las
Palmas: Ed. del Cabildo Insular.
DE BUSTOS TOVAR, J.J. (1980) La lengua de los andaluces. En Los andaluces. Ma-
drid. Ed. Istmo.
CANO, R. Coord. (1997) Las hablas andaluzas. Revista Demfilo. nm. 22. Sevilla: Ed.
de la Fundacin Machado.
COSERIU. E. (1973) Sistema, norma y habla. En Teora del lenguaje y lingstica gene-
ral. Madrid: Ed. Gredos.
LAPESA, R. (1997) Orgenes y expansin del espaol atlntico. En Las hablas anda-
luzas. R. CANO, Coord. Obra citada.
Juan Agudo
Introduccin
Sin embargo, la mayor parte de las definiciones previas desde las que se aborda esta
arquitectura, obvian cualquier cuestin relacionada con condicionantes econmicos,
con la diversidad de grupos sociales que estructuran internamente cualquier socie-
dad, y que con toda probabilidad van a usar la arquitectura (barriadas que ocupan,
tipos de viviendas, ornamentacin) como una de sus principales manifestaciones so-
El resultado ser una arquitectura con una notable permanencia en sus formas como
consecuencia de su probada validez con relacin al medio natural y condicionantes
sociales y econmicos de quienes las habitan. El mismo coste que supone su cons-
truccin hace que los sectores sociales menos favorecidos, principales autores de esta
arquitectura popular, tiendan a conservar el mayor tiempo posible las edificaciones
levantadas por ellos mismos o sus antepasados y, a su vez, perpeten en las nuevas
construcciones la distribucin, funcin y uso del espacio que la tradicin les lega
como respuesta a una experiencia transmitida de generacin en generacin, y que
se ha manifestado como la ms idnea y menos costosa para cubrir las necesidades
bsicas de estos habitantes.
Una tercera consideracin tendra que ver con sus lmites cronolgicos. Pocas de las
edificaciones que hoy incluimos en esta categora llegan al s. XVII, sin embargo, el
s. XVIII, aunque el nmero de edificaciones de esta centuria que quedan en pie sea
tambin escaso es considerado un periodo clave: de este siglo nos quedan algunos de
los mejores ejemplos de cortijadas y haciendas; pero sobre todo los gustos estticos
de este periodo influirn y perdurarn en algunas de las composiciones de fachada
y elementos ornamentales ms significativos de una parte considerable de la arqui-
tectura andaluza (ventanas saledizas, puertas realzadas, ornamentacin de los arcos
de los pasillos); e incluso en las composiciones planimtricas de al menos las grandes
casas de la nueva burguesa agraria de comienzos del s. XIX. Pero va a ser el trans-
curso del s. XIX y primeras dcadas del XX cuando se levante la inmensa mayora de
la arquitectura tradicional que hoy conocemos. Incremento demogrfico, articulacin
referida del sistema socioeconmico andaluz, etc. influirn definitivamente en la fiso-
noma de nuestras calles y pueblos.
De ah que, al igual que si nos centrramos en sus rituales, msica, paisajes cultura-
les, etc., debamos tener en cuenta la imposibilidad de establecer un nico patrn o
modelo homogeneizador de arquitectura. Todo lo contrario, como bien han puesto de
manifiesto quienes se han acercado al anlisis de la arquitectura tradicional andalu-
za, su diversidad y riqueza de matices va a ser precisamente unas de sus principales
caractersticas.
En todas ellas, con la lgica gradacin en complejidad en razn de lo dicho, nos apa-
recer siempre la presencia y significacin social y simblicas de las plazas, y, ms o
menos perfiladas, barriadas que articularn la jerarqua interna, social y urbana, de
sus pobladores.
Sin embargo, la existencia de patios como algo intrnseco a esta arquitectura, dista
mucho de haber sido verdad. Y por otra parte, en la cultura andaluza, calles y pla-
zas siguen ocupando un papel fundamental en el desarrollo de la vida cotidiana y
tiempos rituales. Retomando nuevamente el texto de F. Chueca, las ciudades y arqui-
tectura andaluza participara plenamente de lo que denomina como ciudad pblica,
exteriorizada, propia del rea mediterrnea, en la que el verdadero hbitat es el
exterior, la calle y la plaza.
Solo as podemos interpretar algunos de los rasgos y costumbres asociadas con nues-
tra arquitectura tradicional, rompiendo dicha imagen de concavidad. De este modo, el
uso de ventanas y rejas saledizas expresara, segn la interpretacin de Carlos Flores,
el deseo de ruptura del concepto hispanomusulmn de retraimiento de la vivienda
sobre s misma, haciendo avanzar la ventana sobre la calle para facilitar incluso una
visin lateral.
Incluso en las grandes casas que cuentan con cuidados patios interiores, no es infre-
cuente que los muestren a la calle a travs de las cancelas que cierran los zaguanes.
Por otra parte, las plazas tambin han jugado y juegan un importante papel en el
urbanismo y relaciones sociales andaluzas Son territorios de encuentro, tanto en los
tiempos rituales que contribuyen a la autopercepcin como colectividades (actos fes-
tivos, celebraciones religiosas), como en tiempos cotidianos al ubicarse en su entorno
otros lugares fundamentales en los procesos de interaccin social, caracterizados por
la multiplicidad de funciones que desempean, como son bares, casinos o mercados.
Pero tambin van a constituir una pieza fundamental en la articulacin de los dife-
rentes espacios del entramado urbano, definiendo significativas jerarquas sociales en
funcin de criterios muy precisos de lejanas o proximidades. El centro del pueblo,
no necesariamente geogrfico, estar definido por la plaza principal que concentra
las edificaciones ms emblemticas de la comunidad, tanto religiosas (templos pa-
rroquiales ms antiguo o de mayor representatividad arquitectnica o simblica),
como civiles: ayuntamientos, casinos, casas palaciegas. En su entorno, en un orden
de jerarqua decreciente conforme nos alejemos de ella o de las calles principales que
confluyen en la misma, se disponen las dems calles y barriadas que habitarn los
diferentes sectores sociales. A su vez, en estas barriadas puede volver a reproducirse
el esquema en una escala inferior, incluyendo la correspondiente plaza y principios
de centralidad definidos por otros templos parroquiales.
Son ciudades y pueblos, en otros tiempos con marcados perfiles que delimitaban n-
tidamente lo que era campo y lo que era pueblo, que han contribuido a perfilar nues-
tros paisajes culturales. A ellos se unen, en los espacios rurales abiertos, otras muchas
construcciones que han servido de hitos arquitectnicos los otros paisajes culturales
del mundo rural andaluz. Son los lagares rodeados de campos de vias, haciendas en
medio de enormes olivares, y, sobre todo, los cortijos perdidos entre paisajes adehe-
sados, tierras calmas desforestadas, o en los paisajes semidesrticos almerienses. Pero
no son los nicos. Tambin debiramos considerar la significacin de las numerosas
ermitas y santuarios que motean estos horizontes; y an las obras de infraestructura,
no siempre tenidas en cuenta dentro del estricto campo arquitectnico, que han mol-
deado algunos de estos paisajes.
En este sentido, hay que citar los antiguos sistemas de acequias y balsas que han ca-
racterizado, y en gran parte permitido su poblamiento, en las comarcas que bordean
Sierra Nevada (Alpujarras, Marquesado de Zenete) y Filabres; sistemas de norias y
aljibes de los Campos de Njar; diversos paisajes de huerta conformados por estos
mismos mtodos de norias, albercas y acequias en los ruedos de numerosos pueblos,
aprovechando vegas fluviales o acuferos de especial importancia, y entre los que
cabe resear, por la complejidad de su sistema de aprovechamiento (acequias, balsas,
molinos hidrulicos y gruesos muros para contener los bancales) e implicaciones his-
tricas, la huerta de Pegalajar en Jan. En otros casos, mediante sistemas de paratas
se ha llegado a perfilar cerros enteros, creando diminutos bancales para aprovechar
cualquier posibilidad del terreno, tal y como ocurre en las poblaciones de los Filabres,
destacando el trabajo realizado en pueblos como Sens o Velefique; y en otros, estas
albarradas han servido para fijar numerosos pies de olivo en las laderas escarpadas
de Sierra Morena (Pozoblanco, Adamuz).
Por ltimo, no menos interesantes son las numerosas eras de suelos empedrados que
quedan en las comarcas serranas andaluzas. Son eras circulares cuyos pavimentos
formarn diversos diseos geomtricos, compaginando en ocasiones ciertas conce-
siones ornamentales con la funcionalidad de los mtodos de construccin en los que
se llegaron a utilizar distintos tipos de piedra, o se colocan de forma diferente segn
qu parte del crculo estuviera ms expuestas al rozamiento con las cuchillas de
los trillos. Las eras aparecen asociadas a los cortijos, pero son sobre todo las gran-
des eras, particulares y comunales (Alcudia de Monteagud en Almera, Galaroza en
Huelva), de las proximidades de los pueblos las que destacarn por su calidad cons-
tructivas, formando con frecuencia importantes agrupaciones entre las que sobresa-
len las creadas en las proximidades de numerosas poblaciones de las comarcas de
las Alpujarras, Filabres, Ro Nacimiento, Marquesado de Zenete, Sierra Sur de Jan,
etc... Todas ellas tienen un alto valor etnogrfico, al que hay que unir en muchas
ocasiones los resultados estticos del paisaje creado, con eras ubicadas a diferentes
niveles, calidad constructivas de los muros de contencin para formar las diferentes
terrazas, diversidad de formas geomtricas de los empedrados, etc. Como ejemplos
destacados podramos citar el impresionante conjunto de eras de la pequea pobla-
cin granadina de Hueneja, o, con menor entidad, los de las poblaciones prximas
de Dlar y Guadx; y en Almera, las agrupaciones de eras y pajares de Escullar y
Doa Mara.
Los grandes tpicos que hacen de la arquitectura andaluza uno de los modelos ms
caractersticos y definidos entre las arquitecturas tradicionales peninsulares, son
slo una verdad a medias: la imagen de la omnipresencia de patios, rejas saledizas,
o la sempiterna blancura de fachadas e interiores, sera muy cuestionable si dichas
imgenes las sometemos a las variables tiempo (desde cundo?) y distribucin te-
rritorial (en toda Andaluca?). Sin embargo, aunque la imagen arquetpica parece ya
definitivamente consolidada s revisamos la bibliografa existente, lo primero que nos
aparece es, precisamente, la ausencia de estudios generales que hagan un anlisis en
Los materiales bsicos disponibles son la piedra, el barro y la madera. Su uso, con-
dicionado por la disponibilidad con que aparecen en el medio fsico ms inmediato,
nos remite a una de las principales diferencias entre las arquitecturas serranas y las
de los llanos y campias, aunque no necesariamente ha de ser as. Junto a esta triloga,
la cal ocupa un papel fundamental: mezclada con el barro dar consistencia a muros
y tapias, y como material a la par funcional y decorativo, va a ser usada para enjal-
begar las fachadas e interiores de las viviendas; y en ocasiones las tejas de caballetes
y aleros. Pero tambin tendr un carcter simblico: en las viviendas ms humildes
la obsesiva sensacin de pulcritud obtenida con su blancura bien puede interpretarse
como respuesta psicolgica compensatoria de las limitaciones en los materiales em-
pleados y espacios disponibles.
No existe una separacin tajante entre reas que utilicen en exclusiva uno u otro tipo
de tcnica muraria. El tapial, con diferentes calidades segn la proporcin de cal em-
pleada y tipo de tierra, se utiliz con profusin en las comarcas que abarcan la gran
depresin Btica, fundamentalmente en la campia y valle del Guadalquivir a lo lar-
go de las provincias de Crdoba y Sevilla, y en las comarcas del Aljarafe sevillano y
En ocasiones, aunque raras veces, el tipo de piedra aportada por el entorno inmediato
llegar a caracterizar la arquitectura de la comarca. Es el caso del granito utilizado
con profusin en el Valle de Los Pedroches para formar muros de mampostera de
cuidados paramentos, los dinteles, jambas y umbrales de las puertas, encuadres de
las ventanas, soleras y piedras de fuego de los hogares, y, en las mejores casas, zca-
los, enlosados en las zonas de servicio, columnas y arcos de los portales o patios. Un
uso similar se hizo de la piedra molinaza en la poblacin cordobesa de Montoro y su
entorno (Adamuz). Y en la comarca almeriense de los Filabres, este protagonismo
lo tendr la pizarra: formar lo muros de cuidados paramentos, y, en grandes losas
denominadas aleras, constituye sus techos, suelos, corona los muros de las cercas, y
forma incluso los aleros y canales de desage.
Cuando el barro se trabaj y coci en los numerosos tejares que existieron a lo largo
de Andaluca, dar lugar a los ladrillos, tejas y losas que han desempeado un impor-
tante papel en la arquitectura tradicional.
La teja curva o rabe, va a cubrir y caracterizar con su color rojizo a buena parte
de los tejados de las casas andaluzas. El ladrillo, presente en todo el territorio, ser
empleado en mltiples funciones: muros, listeles y otras formas ornamentales (picos
de gorrin) de cornisas, verdugadas y pilares de refuerzo de tapiales y mampuestos,
esquinado de las viviendas para darles consistencia y una mayor regularidad, tabi-
ques interiores, y para dar forma a los vanos de puertas y ventanas, sobre todo para
conseguir los arcos escarzanos que caracterizarn los huecos de las fachadas que po-
demos observar en muchas poblaciones andaluzas. Su utilizacin ser especialmente
importante en los centros urbanos y grandes poblaciones, sobre todo en los territorios
coincidentes con las reas en las que predomin el tapial, al convertirse en un mate-
rial alternativo de mayor calidad.
Pero no debemos olvidar que el ladrillo era un material costoso, por lo que su empleo
ser escaso en las viviendas ms humildes; se har relativamente abundante como
material de refuerzo en las casas de medianos propietarios, y adquiere una notable
relevancia en las grandes casas. En estas ltimas llega a constituir paramentos comple-
tos, da forma a las cuidadas ventanas saledizas de la Baja Andaluca, forma las arcadas
frecuentes en sus patios, y, en un uso que tambin encontraremos en las viviendas de
otros sectores sociales intermedios, forma los gruesos pilares e incluso arcadas de las
cmaras o soberaos que sostienen las vigas cumbreras, aligerando as el peso de los
muros de las plantas alta y consiguiendo espacios muy difanos. Igual funcin des-
empear en la construccin de las grandes haciendas, lagares, almazaras y cortijos,
dando forma a torres de viga, gruesos pilares y grandes arcos mediante los que se
consiguen los grandes espacios necesarios a contener las bodegas, cuadras, tinahones,
almacenes, molinos, o los impresionantes ingenios que fueron las prensas de viga.
Para la solera, salvo los casos ms extremos en cuevas y viviendas humildes en los
que el suelo se forma solo con tierra apisonada o recubierta de una capa de yeso (o
de cal y arena) posteriormente pintada, la norma ms comn fue el empleo de losas
Por ltimo, la pizarra, conocida como piedra de tarifa, cortada en losas cuadrangulares
fue usada en las poblaciones costeras gaditanas (Vejer de la Frontera, Tarifa, Sanlcar
Por ltimo, tambin hay que citar los sistemas de cubierta con bveda de can de
los numerosos aljibes que forman parte del paisaje cultural almeriense de los campos
de Njar, o las pequeas cpulas que caracterizaron los hornos de pan en pueblos y
cortijos.
Pero tambin han desempeado una importante funcin arquitectnica para confor-
mar, a lo largo de toda Andaluca, grandes espacios destinados a usos agroganaderos,
ya sea en grandes haciendas y cortijadas o en construcciones rurales-urbanas ms mo-
destas: naves de molinos y prensas de viga en lagares y almazaras, bodegas, cuadras,
soberaos. Van a ser robustos arcos de ladrillo, generalmente de medio punto paralelos
a los muros de cierre, aunque tampoco es infrecuente que sean arcos apuntados; y
en ocasiones, para la creacin de los tinahones, bodegas, o estancias nobles de estas
grandes haciendas y cortijadas (capillas, dependencias del seoro) no es extrao que
se acten de soporte de techos abovedados, generalmente con bvedas de aristas.
Sin embargo, en contextos urbanos, con frecuencia los arcos van a ser empleados con
una funcin meramente ornamental. Es lo que ocurre en las viviendas con pasillo
de los sectores sociales de pequeos y medianos propietarios, en los que, con una
presencia casi obligada, arcos apuntados, carpaneles o deprimidos, van a demarcar
la separacin entre crujas; convertidos en elementos clave de esta arquitectura ms
modesta: en ellos se concentra una parte importante de la riqueza ornamental de la
casa (escayolas, colores, pilastras) quebrando as la monotona del pasillo y contribu-
yendo a crear, dentro de su sencillez planimtrica, ambiente diferenciados (zaguanes,
cuerpos de casa) marcados sutilmente por estos pequeos matices arquitectnicos.
Las maderas empleadas han sido las propias del lugar o de entornos ms o menos
inmediatos, rara vez importadas de otras regiones. De ah la diversidad de especies
que encontramos y el hecho de que, dadas las limitadas posibilidades que ofrecen las
especies arbreas autctonas, se considere este factor entre las causas explicativas de
la limitada anchura de las crujas de las viviendas, en torno a los cuatro metros.
En la armadura de la cubierta, para cubrir las calles entre los rollizos de las jacenas,
la caa, sujeta por liceras y tomizas de esparto, ha sido el material ms empleado
en toda Andaluca. Pero no el nico. El uso del entablado es igualmente frecuente,
sustituyendo con frecuencia al ms antiguo de caizo; aunque como ejemplo de una
peculiar autoctona en el uso habitual de maderas, en un rea donde las plantaciones
de castaos siguen formando parte de sus paisajes culturales, en la Sierra de Aracena
las tejas de apoyan directamente en tablones de corte irregular, lo que permite que
puedan ser manipuladas desde abajo para evitar goteras. Menos usuales han sido
otros materiales vegetales como los tiguillos (Norte de Crdoba) o taillos (Valle del
Almanzora almeriense) formados de ramajes o pequeas varetas de madroo, cas-
tao, pino, etc.; sistema de alfarje formado por maderas y ladrillos; e incluso lajas de
pizarra en las poblaciones de Sierra Nevada y Los Filabres en las que abunda esta
piedra. Sobre este armazn, se colocar dependiendo de si son cubiertas a dos aguas
o terrados, en el primer caso un lechal de barro o yeso y las tejas rabes o aleras de
pizarra, y en el segundo, algn tipo de proteccin vegetal hecho con broza o malhecho
de diferentes especies, barro o yeso, y la tierra launa o roya que va a caracterizarlas.
Al mismo tiempo, como reflejo y testimonio de las nuevas tcnicas constructivas in-
troducidas y aceptadas como ejemplos de modernidad desde la segunda mitad del s.
XIX, es muy frecuente, en las viviendas de medianos y grandes propietarios, la pro-
gresiva sustitucin de estas viejas techumbres tradicionales por bovedillas que irn
ocupando las dependencias ms relevantes de la vivienda; y en general, emplen-
dose en estos casos maderas ms toscas y estructuras metlicas, otras dependencias
dedicadas a usos agroganaderos. Aunque estas tcnicas pueden llegar a rebasar los
lmites entre clases sociales para generalizarse en su uso, tal y como ocurre con los
techos de revoltones que encontraremos en un considerable nmero de viviendas
de las comarcas norteas granadinas (Huscar) y almerienses (Los Vlez, Valle del
Almanzora), con unas tcnicas que procuraron enmascara las viejas vigas de rollizo
que los sostenan clavndoles en su extremo, entre los arranques de las bovedillas de
yeso, unos listones o toquillas de manera que imitaran cuartones bien escuadrados,
propios de otras techumbres ms prestigiosas.
Por ltimo hay que citar el empleo de cielos rasos para cubrir las techumbres bsicas
referidas de rollizo y caizo o madera; tcnicas que de nuevo son ajenas a las vivien-
Hacia el exterior, los diferentes sistemas de cubierta andaluzas han sido tomados con
frecuencia como elemento fundamental para caracterizar las posibles tipologas.
Los muros de carga reciben la armadura de las cubiertas, en su mayor parte de par-
hilera o par y nudillo, echndose a faltar en ocasiones las vigas soleras o durmientes,
con lo que los pares o palos de corriente descansan su extremo inferior directamente
sobre los muros. Son cubiertas generalmente a dos aguas, con el caballete en senti-
do paralelo a la calle; pero sin que resulte extrao observar cubiertas a un agua, en
correspondencia con las unidades mnimas de habitacin de las viviendas jornaleras
ms bsicas de una sola cruja.
Un segundo tipo de cubiertas inclinadas, normalmente tambin a dos aguas, son los
tejados de pizarra de la comarca almeriense de la Sierra de Los Filabres. Cubren fun-
damentalmente las casas y cortijos del centro y oeste de la comarca, con notables
ejemplos en poblaciones como Bacars, Sens, Velefique, Olula de Castro, Olula de
los Filabres, Escullar, etc. pero tambin los podemos ver en pueblos de las comarcas
circunvecinas del Alto Almanzora, Ro Nacimiento, e incluso en la comarca granadi-
na, algo ms alejada, del Marquesado de Zenete, aunque en este caso ya con carcter
excepcional. Segn parece, en otros tiempos la difusin de estos tejados de aleras fue
mucho mayor. En muchas de estas poblaciones, sobre todo en las avecinadas con la
comarca del Almanzora, no es extrao que podamos observar la convivencia entre
los tres tipos de techos que se han dado en Almera (teja, aleras y terrados de launa),
a veces incluso en una misma edificacin.
En todos los casos, se empleen unos u otros tipos de cubiertas, la diferencia en altu-
ras de sus tejados va a dar como resultado una lnea quebrada que va a caracterizar
la imagen de los pueblos andaluces; alejando, por medio de ste y otros detalles, a
la arquitectura tradicional andaluza de cualquier atisbo de montona uniformidad;
creando, por el contrario, sensaciones al mismo tiempo de similitudes y diferencias
entre unas casas y otras, entre unas y otras calles, y an entre pueblos que pueden
compartir muchas semejanzas.
Las fachadas de las viviendas aportan algunos de los principales rasgos que han ca-
racterizado la arquitectura andaluza, s bien no hay homogeneidad, no ya comarcal
o provincial sino incluso local, en el desarrollo de una nica composicin. Por ello
elementos tales como el realce de las jambas y dinteles de las puertas, o las ventanas
Pero este esquema tendr mltiples variantes. De hecho, la frecuente ruptura de esta
simetra tambin forma parte de los rasgos distintivos de la arquitectura tradicional
andaluza, resultante de la libertad con la que se han llegado a interpretar los elemen-
tos de sus fachadas: asimetra del tamao y disposicin de las ventanas laterales, par-
quedad de huecos o reducido tamao de los mismos, desplazamiento de la ventana
del soberao respecto al eje central de la puerta, etc.
Las ventanas de rejas saledizas con poyetes y guardapolvos, puertas realzadas, em-
pleo de celosas, etc., se extienden a lo largo de la campia del Guadalquivir, tierras
llanas onubenses, conjunto de la provincia de Cdiz, y provincia malaguea, fun-
damentalmente su mitad occidental, destacando la serrana de Ronda, comarca de
Antequera, y costa occidental; y penetrando incluso, con una importancia decreciente
respecto a modelos ms sencillos, en la provincia de Jan hacia la comarca de La
Lomas, en torno a beda y Baeza. Los ejemplos ms abundantes de estas fachadas,
as como su mayor permeabilidad a diferentes sectores sociales, se encuentran en la
Si bien, dicho lo cual, de nuevo nos aparece una peculiar excepcin a esta norma.
En las poblaciones del Andvalo onubenses e incluso de la Sierra de Aracena, pro-
bablemente por influencia portuguesa, aun es frecuente que las cuidadas ventanas
que podemos encontrar en las fachadas de las viviendas de muy diferentes sectores
sociales, se caractericen por no tener rejas; la presencia de estos pequeos postigos en
las hojas de las contraventanas; y en algunos casos, incluidas las de la planta baja, por
estar cerradas por un barandal bajo de obra o madera.
Retomando el modelo de ventanas con rejas voladizas, en las reas geogrficas referi-
das mantiene su vigencia, extendindose a las construcciones de nueva obra. Sin que
exista una norma precisa, pueden aparecer en las dos plantas o slo en la baja, y rara
vez nicamente en la planta alta. Las rejas van a descansar sobre poyetes que llegan
en las plantas bajas hasta el suelo, mientras que en su extremo superior son coronadas
con guardapolvos que adoptan diversas y elaboradas formas, normalmente pirami-
dales. Como variante de este tipo de rejas, las hay con poyete partido que no alcanza
el suelo, rematados con formas rectangulares, troncocnicas, o redondeadas (Salte-
ras, Estepa). Y en otras ventanas el poyete prcticamente llega a desaparecer transfor-
mndose en un simple escaln sobre el que descansa la parte inferior de una gran reja
que cubre todo la altura de la planta; solucin muy comn en Utrera, Morn, Puerto
de Santa Mara, Sanlcar de Barrameda, El Coronil, Puebla de Cazalla, etc.
Entre las rejas y el los cierres de ventanas acristalados, se interpondrn las celosas
de madera, cubriendo generalmente solo la mitad inferior de la ventana mediante un
juego de diminutos rombos.
Son elementos estticos que dotan de un carcter peculiar a las fachadas por encima
de la funcin prctica de luz y acceso de los vanos que rompen el muro. En su origen
fueron elementos ornamentales tomados de las grandes casas seoriales con las que
convivieron en unos mismos espacios urbanos, pero que con el transcurso del tiem-
po se han integrado plenamente en una eclctica y original tradicin arquitectnica
andaluza sin la necesidad de respetar la pureza de dicho origen: frente a la buscada
perfeccin geomtrica de las ventanas y fachadas de las casas seoriales, la interpre-
tacin popular y menos elaborada se aprecia en las viviendas ms modestas en las
irregularidades observables en la superficie y formas de sus poyetes y guardapolvos;
Por otra parte, su implantacin y expansin, probablemente a partir del s. XVII, tal y
como analizamos, ha sido interpretada como reflejo del deseo de ruptura del concep-
to hispanomusulmn de concavidad y retraimiento de la vivienda sobre s misma,
haciendo avanzar la ventana sobre la calle para facilitar incluso una visin lateral;
s bien conservando la necesaria intimidad y capacidad para ver y no ser visto por
medio de las celosas de madera. Una interpretacin ms acorde con una cultura
andaluza en la que la calle no es slo un lugar de paso, sino un importante espacio
social con bastante frecuencia intercomunicado con las viviendas que desdice bastan-
te la otra imagen de concavidad y de espacio cerrado que habra sido heredada de la
sempiterna tradicin musulmana.
La disminucin de este tipo de ventanas saledizas se har notar tambin en las locali-
dades de menor entidad poblacional y que no constituyeron lugares de asentamiento
preferente de la alta burguesa agraria; con lo que en unas mismas comarcas podemos
observar pueblos cuya fisonoma urbana destaque precisamente por la carencia de
este tipo de ventanales. As, en la provincia de Sevilla, el nmero de fachadas lisas se
incrementar progresivamente en el ngulo suroriental de la provincia, en los lmites
con las provincias de Crdoba y Mlaga, en los pueblos jornaleros ms recnditos
de las comarcas Subbticas de Estepa y Sierra Sur: Marinaleda, Los Corrales, El Sau-
cejo, El Rubio, Algmitas, etc. En la comarca del Aljarafe encontraremos con relati-
va frecuencia la alternancia de las fachadas con este tipo de ventanas saledizas, con
aquellas otras de planos lisos, caracterizadas por la abundante presencia de dinteles
ligeramente curvos en puertas y ventanas: Sanlcar la Mayor, Albaida del Aljarafe,
Carrin de los Cspedes, Espartinas, etc. En la provincia de Mlaga, el abandono de
Con respecto al tratamiento del vano de la puerta, en ocasiones tambin van a reflejar
el referido deseo de imitacin de la denominada arquitectura culta o de estilo. La
solucin ms sencilla y extendida es el realce sobre el plano de fachada de la puerta,
encuadrando el vano con un rectngulo liso resaltado 2 o 3 centmetros, y con un
ancho variable en su proyeccin lateral y superior, a veces con una abierta despro-
Por el contrario, estas puertas realzadas son raras de ver en el resto de las provincias
orientales.
Todo lo cual no desdice la afirmacin de que la cal deba ser considerada uno de los
principales rasgos distintivos de la arquitectura andaluza, por el abundante uso que
se hace de ella a lo largo de todo el territorio. No debemos olvidar que adems de su
finalidad ms funcional como parte del mortero de los muros o de recubrirlos como
medida de proteccin, su uso ha respondido tambin a un valor cultural, simblico,
asociada a un fuerte sentimiento de limpieza y pulcritud que exterioriza, a travs del
cuidado de la casa, el buen hacer y dignidad de sus habitantes. Al mismo tiempo,
tambin hay que recordar que se ha tratado de un material costoso, por lo que no
siempre estuvo al alcance de todas las economas, y laborioso de aplicar cuando se
encala, con lo que tal vez habra que revisa desde cuando se generaliza su uso tal y
como hoy lo conocemos.
As, incluso en las grandes casas (desdiciendo su funcin imprescindible como ma-
terial de revestimiento) no es extrao que el enfoscado de las paredes posteriores
que quedan fuera de la vista estuvieran sin blanquear, como son los muros interio-
res que daban a los corrales, o los muros y tapias de cierre de los mismos, a veces
Sin embargo, adems de estos rasgos compartidos, con frecuencia se han citado otros
bastante ms controvertidos. El principal de ellos ha sido la afirmacin de la existen-
cia del patio como elemento imprescindible. L. Feduchi (1978) llega a decir que en
general, el patio era el centro de la vida familiar rabe, y ms tarde andaluza..., por
que constituye un elemento sin el cual no se concibe la casa andaluza en general;
hasta el punto de que la casa andaluza adquiere su mxima importancia en el patio.
En la misma lnea aunque con un planteamiento menos radical, Carlos Flores (1973),
Mientras que el patio no es imprescindible, el corral si lleg a aparecer casi como una
constante en la arquitectura rural tradicional en respuesta a una necesidad funcional.
E incluso cuando aparece el patio, lo ms frecuente es que no acte como el eje central
y vertebrador de la vivienda al que siempre se alude, sino que suele ubicarse con ma-
yor frecuencia al fondo de la planta. Con lo que funcin prctica y simblica se unen:
prctica para dar luz a las salas-comedor y cocinas del fondo de la casa, y simblica
por lo que supone de poder dedicar una parte de la vivienda nicamente a esta fun-
cin ociosa. El corral, situado en un espacio secundario respecto al patio cuando
la vivienda pueda disponer por el tamao de su solar de estos dos espacios abiertos
diferenciados, puede ser, sin embargo, el nico si estas dimensiones son menores. En
este caso adquiere, a lo sumo, la condicin de corral-patio que conjuga algunas de las
funciones que, por separado, poseen ambos espacios: dar luz a las dependencias in-
teriores y sitio de esparcimiento para los miembros del grupo domstico; a la vez que
lugar de paso hacia las referidas dependencias auxiliares que se abran a los corrales
(cuadras, gallineros, pajares, leeras, zahrdas, etc.), o para el desarrollo de otras
actividades domsticas que son realizadas en los mismos.
Pero al mismo tiempo se afirma que aunque no existe esta arquitectura prototpica
(tpica) andaluza, si existe una tipologa propiamente andaluza, que se corresponde
por el grado de difusin y nmero de viviendas que reproducen o se asemejan al mo-
delo, con las casas de la Baja Andaluca, y ms en concreto con la campia sevillana.
La existencia de este modelo hace que en la imagen de la arquitectura andaluza slo
se hayan reseado como excepcin al mismo, precisamente porque lo quiebra, las
construcciones alpujarreas y viviendas troglodticas de Almera y Granada; tipolo-
gas singularizadas que, llamativamente, tambin han sido asociadas con los tpicos
folclorizados de algunos de los rasgos de la cultura andaluz: el pasado musulmn
(Alpujarras) y la cultura gitana (cuevas).
Por esta razn, en muy determinadas comarcas andaluzas, se han dado unos pa-
trones culturales bastante peculiares en relacin al trazado de plantas y disposicin
de los espacios arquitectnicos. Entre estas, a tenor de los conocimientos de los que
hoy disponemos, y atenindonos principalmente a la organizacin de sus espacios
interiores y no solo a los elementos formales a los que nos hemos ido refiriendo en el
texto, habra que resear al menos las siguientes comarcas.
Sierra de Aracena
Son viviendas que siguen un mismo patrn planimtrico, organizadas en tres plantas.
Semistano, ya sea aprovechando desniveles orogrficos o excavados expresamente
para conseguir este espacio, que acoge las dependencias de servicio de la vivienda:
cuadras, zahrdas, leeras, etc. Se accede por una entrada independiente a la puerta
principal, ya sea pareja a esta o en un muro lateral a la fachada principal; en todo caso
forma un vano claramente diferenciado, con la puerta rehundida bajo el nivel de calle
y su dintel a veces ligeramente abocinado para favorecer el acceso a la acentuada
rampa, empedrada, que comunica con las dependencias de esta planta. El forjado del
entresuelo suele ser adintelado, apoyado en muros maestros, aunque no es extrao
que nos encontremos con arcos de medio punto de ladrillo como elementos susten-
tantes, e incluso con algunas dependencias abovedadas (arista).
Por encima se levanta la planta, situada a nivel de calle, destinada a vivienda. Cuenta
con un gran zagun con tres puertas, algo ya de por s excepcional en Andaluca.
Una de las puertas laterales comunicar con la saleta o salita de estar cotidiana, en
ocasiones dotada de una gran chimenea de campana. La otra puerta lateral dara a
la cocina. La tercera (excepcionalmente puede haber una cuarta puerta pequea que
lleve directamente al semistano), situada frente a la de la calle da paso a una de las
estancias ms caractersticas de estas viviendas: un gran saln-distribuidor, adintela-
do y de viguera muy cuidada, que ocupa la mayor parte de la planta. A ambos lados,
dos a dos, cuatro pequeas habitaciones-dormitorios contrastan por su oscuridad y
pequeo tamao con la amplitud de la sala central. Al fondo del saln, una puerta
da acceso a otra de las dependencias ms significativas de estas viviendas: un gran
corredor o solana que abarca buena parte de la fachada posterior de la casa e incluso
alguno de sus laterales. Este corredor cuenta en algunos casos con poyetes corridos,
tendr suelos de losetas muy cuidadas, y se abre al corral o parte posterior de la casa
mediante grandes pilares o arcos de medio punto con algn ornamento de escayola.
La anchura de esta solana es muy considerable, lo que permite realizar en ella, y para
ello fue concebida, muchas de las tareas (descanso, trabajos domsticos) reservadas
en otras casas a los patios. A este portal puede abrirse una segunda cocina de verano,
y desde l se puede tambin descender hasta el huerto-corral (Fuenteheridos, Casta-
o del Robledo) de la parte posterior de la casa.
Marquesado de Zenete
La arquitectura de esta comarca granadina comparte, segn hemos ido viendo, algu-
nos de los rasgos de la arquitectura alpujarrea: muros y pilares de pizarra y tapial,
empleo de lajas de pizarra en la solera de las viviendas, antiguos techos de launa,
escasez de ventanas, etc.
Las viviendas de medianos y grandes propietarios van a caracterizarse por una orga-
nizacin del espacio en doble o triple planta que de nuevo nos recuerda a la comarca
alpujarrea; pero sin que en esta ocasin, dadas la ubicacin de las poblaciones en
terrenos poco quebrados, se pueda buscar su explicacin en razn de forzados con-
dicionantes fsicas u otras limitaciones del lugar elegido para asentamiento de los
pueblos.
El nmero de crujas va a ser normalmente de tres, algunas veces con los muros de
carga dispuestos en sentido transversal a la fachada. La plana baja, en ocasiones li-
geramente rehundida bajo el nivel del suelo (Jrez del Marquesado) y muy parca en
ventanas, se abre a un portal donde se ubica la escalera de acceso a la planta alta, y
se distribuyen a continuacin, ocupando el resto del espacio, las cuadras, cochineras,
pajares, graneros y cuarto de aperos. En las viviendas de grandes propietarios existe
un pequeo patio central, tras el portal de acceso, de reducidas dimensiones y conce-
bido fundamentalmente para dar luz a los espacios interiores.
Alpujarras
Buena parte de los rasgos distintivos de esta arquitectura ya los hemos ido desgra-
nando a lo largo del texto, por lo que nicamente nos detendremos en su composi-
cin planimtrica. En este caso, dada la condicin social de buena parte de sus habi-
tantes, encuadrables entre los pequeos y medianos propietarios, las diferencias van
a ser escasas en los conjuntos urbanos. Aunque no dejan de faltar las viviendas de
algn gran propietario que resaltar abiertamente por sus dimensiones, regularidad
de fachada y aumento y tamao de los vanos, con la particularidad de conservar las
viviendas ms antiguas la costumbre de destinar la primera planta a bodegas, cua-
dras, etc.; costumbre que desaparece en las nuevas viviendas de la alta burguesa ya
desde el s. XIX, destinndose tanto la primera (salas de estar, cocinas y comedores)
Sin embargo la norma que caracteriz en origen a estas viviendas, muy parcas en
ventanas, ha sido la de destinar la planta baja a cuadras, cochinera, bodegas y leeras,
precedidos de un pequeo zagun del que arranca la escalera de acceso a la planta
superior. En esta planta alta se ubican las dependencias familiares, centradas en la
pieza clave de la sala de estar-cocina que dar a la fachada de la vivienda y que suele
abrirse a un pequeo baln galera. Al fondo se ubican los dormitorios. En ocasiones,
estos dormitorios recibirn luz a travs de pequeas lucernas. Tambin puede existir
una tercera planta, cubriendo la totalidad de la segunda o slo una parte, destinada
a cmara y/o solana.
Viviendas en cuevas
En este caso no nos referimos a una comarca concreta sino a un tipo de hbitat muy
especfico que podemos encontrar a lo largo de toda Andaluca. Las cuevas han sido
otro de los grandes temas recurrentes al hablar de la arquitectura andaluza, pero en
esa ocasin por lo que tienen de manera de viviendas primitivas que se ha mantenido
hasta el presente.
Para su estudio contamos, como excepcin en la ms bien escasa literatura sobre ar-
quitectura tradicional en Andaluca, con el trabajo de M. J. Lasaosa (1989) que recoge
un anlisis pormenorizado de la situacin actual de este tipo de hbitat a lo largo de
toda Andaluca. Salvo en Huelva y Mlaga, existen en las dems provincias, desta-
cando sobre todo las provincias de Almera (Valle del Ro Andarax, Ro Nacimiento y
comarca del Almanzora) y Granada (Hoya de Guadix, y altiplanicies de Baza y Hus-
car). De las ms 8,636 cuevas habitadas censadas en este trabajo, el 95% se localizan
en estas dos provincias, pero sobresaliendo netamente la provincia granadina con
ms de 7000 cuevas habitadas, y al menos ocho poblaciones en las que el nmero de
habitantes en cuevas supera al de residentes en casas de obra, llegando en Benala y
Gorafe a estar por encima del 80% de su poblacin.
Tambin se trata de un tipo de hbitat donde nos encontramos, como prctica genera-
lizada, uno de los rasgos que se han considerado distintivos de la arquitectura popular:
la autoconstruccin. Si bien, al menos en su planificacin y desarrollo inicial, se haca
imprescindible la labor de un maestro albail, maestro de pico, conocedor del terreno
y de las tcnicas bsicas para evitar el derrumbe de la excavacin.
Hacia el exterior, aunque han existido y se siguen haciendo fachadas muy elabora-
das, la norma es que se asemejen a las viviendas jornaleras de buena parte de Anda-
luca, blanqueadas con esmero, muchas veces matizadas por un zcalo de diferentes
colores, y escasez de vanos, que con frecuencia se limitan a la puerta y a una pequea
ventana como nicos puntos de luz.
Puede haber cuevas de dos plantas (Graena, Galera, Guadix, Cuevas de Almanzora),
pero lo comn es que sean de una sola. Su fachada en los casos ms elementales esta-
r nicamente blanqueada, al menos hasta lo que sera la altura interior de la cueva,
pero tambin se suelen reforzar mediante un muro de mampostera reproduciendo
el modelo de las viviendas ms modestas con alero y antepecho. Precedindola, se
ha excavado o allanado una pequea plazoleta que cumple mltiples funciones como
espacio de sociabilidad y en el desarrollo de la tareas domsticas. Aprovechando esta
plazoleta se estn levantando construcciones adosadas que contienen las cocinas y
aseos, difciles de instalar en el interior de las cuevas, dando lugar a las cada vez ms
abundantes casas-cuevas que, en la medida que aumenta el espacio edificado, termi-
na por sustituir a la primera o dejar sus antiguas dependencias reducidas a espacios
secundarios.
Los techos son abovedados (can), muy frecuentes, o planos, sin que en la eleccin
de uno u otro sistema haya una divisin precisa entre poblaciones o comarcas. Los
suelos son de arcilla o de cemento abrillantado. Por ltimo, todo el interior suele estar
blanqueado, con lo que la cal, adems de cumplir sus funciones de consolidacin de
paredes y elemento ornamental, acta al mismo tiempo como elemento refractario
dotando a esas viviendas de una notable luminosidad en las primeras crujas. Sin
embargo, tambin es frecuente encontrar la policroma propia de las viviendas ms
modestas de la arquitectura andaluza, con su viveza de matices: adems de los z-
calos y cuidados suelos de colores oscuros, no es extrao que se pinten los techos de
salas de estar y cocinas con colores verdes u ocres. De este interior llama igualmente
la atencin la frecuente presencia de alacenas, vasares y estantes excavados en los
propios muros, as como las sencillas y a la vez elaboradas campanas de sus chime-
neas, con sus correspondientes repisas que sern abarrotadas de pequeos objetos
decorativos.
Algunas viviendas tambin contaban con una cuadra, comunicada interiormente con
las otras dependencias, pero con una puerta de acceso independiente.
De estas cuevas, siguen siendo las de las provincias de Almera y Granada, con muy
dispares situaciones en cuanto a la calidad de su hbitat, las que mantienen un mayor
grado de ocupacin, mientras que en las dems provincias andaluzas estn desapare-
ciendo, se han convertido en espacios marginales, o se acrecienta su utilizacin como
espacios auxiliares (Setenil). Pero tal vez lo ms significativo sea el cambio de actitud
que hoy se observa hacia este tipo de construcciones, desde su consideracin como
viviendas marginales a una nueva visin y valorizacin como una forma de hbitat
adaptado a territorios especficos y a unas determinadas prcticas culturales no nece-
sariamente interpretables como testimonios de marginalidad. Aunque, como tantas
veces, puede llegar a darse una idealizacin del modelo (condiciones climticas, par-
ticularismos estticos, entornos naturales en los que se encuentran) olvidndonos de
quienes lo crearon; y de que en su momento, como lo sigue siendo en muchos casos
hoy en da (lugares apartados, condicin social de sus habitantes) fueron el nico
recurso disponible para los sectores sociales ms desfavorecidos. Slo que, una vez
ms, la limitacin de los recursos econmicos de quienes las excavaron, no ha estado
reida con la habilidad para transformarlas en un modo particular de vivienda, con
Adems de estos casos citados, tambin nos podramos detener en otras comarcas, si
slo nos atenemos a alguna particularidad de sus rasgos arquitectnicos.
Todo lo dicho hasta ahora refleja lo que venimos diciendo acerca de la riqueza y
diversidad de las arquitecturas (en plural) tradicionales andaluzas. Sin embargo, a
modo de aproximacin, vamos a intentar aplicar un sistema clasificatorio amplio,
interterritorial, tratando de encontrar unos patrones arquitectnicos compartidos, en
razn de la disponibilidad, distribucin y especializacin de espacios segn que sec-
tores sociales habitaron unas u otras viviendas.
Tienen los esquemas planimtricos ms bsicos, con una o, lo ms comn, dos pe-
queas crujas.
El modelo ms elemental que aun podemos encontrar nos recuerda las chozas que
habitaron un considerable nmero de jornaleros y pescadores andaluces hasta no
hace demasiadas dcadas, ya fuera en las caadas y vas pecuarias, o en lugares mar-
ginales de los alrededores de las poblaciones; unas viviendas que an forman parte
de una memoria viva y que en poblaciones de la costa (Vejer de la Frontera) y Sierra
Norte gaditana (Benala), Aljarafe sevillano, o marismas del Guadalquivir, llegaron
a conformar importantes conjuntos de viviendas. Con el tiempo, los muros y techum-
bres de vegetal se hicieron de mampostera o tapial, y las cubiertas de vigas rollizo,
caizo y teja, pero la distribucin de planta sigui siendo la de una choza con una sola
cruja dividida en dos piezas: cuerpo de casa (sala de estar-comedor) y un dormitorio.
En la poblacin de Puerto Serrano (Cdiz) es posible observar ntidamente este proce-
Tambin puede ocurrir (Sierra Mgina) que la sencillez de este esquema se desarrollo
en vertical. En este caso, la primera planta de la nica cruja ser destinada a cuerpo
de casa (sala de estar) y cocina, y la planta alta a habitaciones.
Las chozas, a las que ya hemos hecho referencia, se caracterizaron por su planta rec-
tangular, con muros vegetales o de obra, y techumbres vegetales de cubiertas incli-
nadas a dos o cuatro aguas, fabricadas con diferentes tipos especies, segn las dispo-
nibilidades del entorno ms inmediato: sabina, enebro, junco. etc. Su interior cuenta
con una subdivisin bsica (paredes vegetales, cortinas) en sala de estar y alcoba; la
cocina normalmente se ubicaba en un cobertizo exterior o en otra choza auxiliar.
Como viviendas urbanas desaparecieron hace ya dcadas, pero como viviendas ru-
rales marginales perduraron hasta finales del siglo XX en la comarca de La Janda en
Cdiz (Vejer de la Frontera) donde originaron un tipo de construccin muy caracte-
rstica y usada tanto en viviendas como en dependencias ganaderas, conocidas, por
el material utilizado, como chozos de castauelas. Otros lugares donde ms tardaron
en desaparecer fue en el entorno de las Marismas del Guadalquivir, conocidas como
ranchos, fueron relativamente abundantes en los municipios de Almonte, Puebla del
Ro, Moguer o Lebrija.
Los ejemplos que perviven (al igual que los chozo), afortunadamente ya no son vi-
viendas habituales ni responden a las precarias condiciones de vida que les fueron
impuestas y compartieron jornaleros, pescadores, guardas rurales o pequeos arren-
datarios; son testimonios en algunos casos preservados por la aoranza de quienes
los conocieron o habitaron, y en otros recreados (Parque de Doana) como parte del
patrimonio etnolgico que rememora los modos de vida desaparecidos que se dieron
en estos lugares.
Sus estructuras ya abandonadas todava pueden verse entre las dehesas de Sierra
Morena, fundamentalmente en las provincias de Huelva, Sevilla y Crdoba. Aunque
los hubo solo de materiales vegetales, e incluso que podan transportarse de un lugar
a otro, los ms frecuentes han sido los chozos de casal de planta circular que apoya-
ron su techumbre vegetal cnica (encina, adelfas y juncos) sobre un grueso muro de
mampostera de piedras trabadas con barro, revocado en su interior.
Los porqueros podan vivir en idnticos chozos o bujardas, pero fue ms comn, al
menos en las comarcas septentrionales de Sevilla y, ms escasas, en la de Crdoba,
que se les construyeran casillas muy elementales y de reducido tamao: de planta
rectangular, muros de mampostera, cubierta a dos aguas y la puerta como nico
vano, cuentan con una nica estancia o de dos s se separa una minscula habitacin
del resto mediante un tabique, con la campana de la chimenea en un rincn. Son
construcciones que ponen en evidencia el contraste entre el valor dado a las personas
y el asignado a los animales como recurso econmico cuando se compara estas casi-
llas con las zahrdas que podemos ver en las grandes fincas de las sierras de Huelva
y, fundamentalmente, en las de Sevilla (Guadalcanal, Santa Ana la Real, Alans). Al
contrario que las casillas, junto a las que se levantan, las zahrdas sobresalen por su
calidad arquitectnica: bvedas de can, tapias de cierre con vuelos de ladrillo y
tejas, suelos empedrados de los corralones, tejados con cuidadas cornisas, etc.
Tribunas y gaanas
Las tribunas constituyen un tipo de arquitectura muy peculiar que nicamente en-
contramos en los trminos municipales sevillanos de Cazalla de la Sierra, Guadal-
canal, y, muy escasas, en Constantina; extendindose luego por tierras extremeas.
Torrucas, caracolas
Pocas veces, quienes traten el tema de la arquitectura popular, pueden encontrarse con
unos modelos tan claramente definidos dentro de este mundo si nos referimos a la
condicin social y modos de vida de quienes lo habitaron, pero, a su vez, tan cues-
tionable s de lo que hablamos es de tcnicas constructivas, planimetra, etc.; salvo en
algunos corrales a los que nos referiremos.
Por el contrario, los corrales (Sevilla) o patios de vecinos, fueron viviendas colectivas
levantadas exprofeso para acoger a la poblacin urbana. Su origen se ha querido ver
en los antiguos adarves de origen musulmn, mantenindose como viviendas colecti-
vas, humildes, en siglos posteriores y revitalizndose en el transcurso del s. XIX con el
incremento demogrfico y la necesidad de acoger a un creciente proletariado urbano.
Por estas razones se han concentrado en las grandes urbes andaluzas, destacando las
ciudades de Crdoba y, sobre todo, Sevilla, tanto por las implicaciones que han teni-
do y tienen en el imaginario urbano (mitos, fiestas), como por su nmero: en Sevilla,
en 1974 quedaban todava ms de 81 casas de vecinos, segn cita en su trabajo F. Mo-
rales Padrn; aunque hoy en da su nmero se ha reducido drsticamente.
El modelo ms bsico de este tipo de viviendas, posible de ver en varias casas del
barrio sevillano de Triana, y al que se ha querido asociar el nombre primario de co-
rrales, seran las pequeas viviendas, irregulares y de autoconstruccin en origen,
levantadas aprovechando los grandes espacios vacos (corrales) intraurbanos o en la
periferia de la ciudad, que se iran as colmatando sin apenas planificacin.
El patio central puede asemejarse, sobre todo en Sevilla, a una calle estrecha, pero
tambin encontraremos diseos cuadrangulares, en ocasiones de notables dimensio-
nes (Crdoba, Ayamonte, Mlaga); y no es extrao que todava podamos observar en
su centro los antiguos pozos o aljibes (Vejer de la Frontera) que sirvieron para abaste-
cer de agua al colectivo. A este patio, dependiendo del tamao del solar, se sumaran
otros destinados a lavaderos, aseos, etc.
Las casas de los pelantrines, sin ser citadas como tales, son seguramente las que mejor
han caracterizado la imagen ms tradicional de la arquitectura andaluza.
Todos estos factores hacen que estas viviendas tengan una considerable riqueza de
matices, en funcin de la desigual capacidad econmica de este amplio sector social.
La planta ms sencilla puede ser muy similar a la vivienda jornalera (pequeos pro-
pietarios-jornaleros), salvo que nos aparecer un pasillo mejor definido, una cmara
bien desarrollada, y aumentan en importancia las dependencias en torno al corral.
Sin embargo, lo normal es que aumenten a tres las crujas. Dependiendo del ancho
de fachada, la primera acoge a un pasillo lateral o central, con una o dos alcobas a
cada lado. La segunda cruja puede contener una alcoba y portal-sala de estar, o dos
habitaciones y pasillo. En todo caso la funcionalidad de esos espacios se hacen ms
complejos y polivalentes en razn del nmero de crujas y miembros de la familia,
con la conversin de alguna de estas habitaciones en salitas de estar, generalmente a
partir de la segunda cruja.
El hogar, en la ltima de las crujas que preceden al corral, ocupa ya un espacio defi-
nido, con frecuencia con una gran campana de chimenea que puede abarcar todo el
ancho de la cruja. La cocina puede ocupar la totalidad de esta cruja, aunque no es
infrecuente que se limite solo a la mitad, quedando la otra parte para sala de estar-
comedor. En el ltimo cuerpo suele estar tambin localizado el acceso al soberao, que
se extender sobre la totalidad de la planta baja. El hueco de esta escalera normal-
mente no se deja a la vista, indicndonos la funcin secundaria que tiene dentro de
los espacios habitacionales; aunque los escalones, al menos los que se ven al abrir la
puerta, recibirn un cuidado esmerado (extensible a toda la escalera si el soberao es
ya utilizado como espacio habitacional), pintndolos o enlosndolos.
Los pasillos adquieren una gran importancia como ejes distribuidores. Pero al mismo
tiempo son el nico camino de paso entre la calle y el corral, por lo que sern utiliza-
dos por personas y animales; lo que dio lugar a un tratamiento especial de sus suelos,
empedrndose con chinos la parte central del pasillo para evitar su desgaste. Pero
al ser tambin un espacio vividero siempre visible para quienes entran de la calle
o pasan por ella, van a ser decorados y cuidados con esmero, como representacin
simblica de quienes habitan la casa: encalado o pintado de techos, enlosados que en-
marcan el enchinado, arcos ornamentales en la separacin entre crujas, en ocasiones
El tramo de este pasillo correspondiente a la primera cruja, sin que haya siempre
una compartimentacin arquitectnica que lo delimite, es considerado y denomina-
do como zagun, aunque rara vez, y sobre todo mientras hubo animales de tiro, se
cerr por medio de cancelas o puertas. Afirmacin que no obstante tendra que ser
matizada en algunas comarcas, dado que en poblaciones (campia del Guadalquivir
sevillana) en las que los zaguanes de las grandes casas fueron tratados con especial
esmero, esta costumbre, con una escala de calidades menor (calidad y tratamiento de
las puertas, amplitud, suelos y techos), ser tambin adoptada en las viviendas de
este sector social.
Aunque la norma es que hacia el interior, e incluso en sus diseos de fachada, si-
gan unos esquemas organizativos de arraigada permanencia en el tiempo y que se
manifiesta en la presencia de unos mismos modelos en contextos locales e incluso
Por otra parte, adems de las diferencias obvias en cuanto al tamao, nmero de cru-
jas, mayor altura de las plantas, y especializacin y diversidad de las dependencias,
la diferenciacin respecto las viviendas de los otros sectores sociales va a ser igual-
mente significativa en la clara diferenciacin que se establece entre el espacio habita-
cional y el destinado a otros usos de almacenaje, cuadras, bodegas, etc.; aumentando
progresivamente la amplitud y cuidado del primero conforme es mayor el estatus de
sus propietarios.
Las fachadas de estas viviendas van a ser cuidadas con especial esmero, dado que es
la principal imagen que ha de mostrar la casa como smbolo de la riqueza y prestigio
de la familia propietaria. En ellas nos encontraremos los ejemplos mejor cuidados de
ventanas saledizas, balconadas, rejera, escayolas, azulejera; rematndose con fre-
cuencia con antepechos decorados que ocultan el tejado y acentan la apariencia ur-
bana de la vivienda. La organizacin de estos vanos se atiene a una rigurosa simetra
tomando como eje la puerta principal. El ancho de la fachada se incrementa notable-
mente respecto a las otras viviendas.
Los espacios interiores se organizan en doble o triple planta. La planta superior ser
destinada a soberao o desvn, aunque puede ocurrir que en casas de solo dos plantas
ambas se destinen a habitacin. De hecho, la existencia de soberaos aunque frecuen-
tes y siempre en la ltima planta, no es estrictamente necesaria, dado que su funcin
era desempeada por otras dependencias especficas en torno a los patios y corrales;
o bien porque esta labor de almacenaje se realizaba en los cortijos o haciendas.
En todo caso, en la viviendas de doble planta, aun cuando la superior siga siendo so-
berao, hacia el exterior mantendr una apariencia de planta habitacional, con grandes
ventanas coincidentes simtricamente con las de la planta baja, incluso con similares
dimensiones y ornamentacin. Y en todos los casos es frecuente que las ventanas de
la planta alta se conviertan en balcones, o al menos aquella que se sita encima de la
puerta principal.
Los zaguanes se transforman en dependencias muy cuidadas: suelos, cielos rasos, pin-
turas y azulejos. La comunicacin con el resto de la casa se har a travs de elaborados
cierres: ya sea por medio de cancelas que permiten ver la riqueza del patio o portal
interior, o por puertas cerradas que velan por completo estos interiores; unas puertas
que los pueblos de la vega y campia del Guadalquivir sobresaldrn por la riqueza de
las maderas empleadas y el labrado de las hojas y marcos que las encuadran.
En la primera cruja, a ambos lados del zagun, las habitaciones cambian su funcin
de alcobas a salas de estar o despachos (al menos una de ellas), permitiendo as apro-
vechar la luz exterior y, sobre todo, el trajinar del discurrir de la calle como medio de
distraccin. Las alcobas son desplazadas hacia las crujas intermedias o a la planta
alta, dependiendo de la ubicacin central del patio o al fondo de la casa; mientras que
en las crujas finales encontraremos de nuevo las cocinas, comedores de diario y otras
salas de estar (de costura, de juego, de estudio, etc.) usadas de manera ms cotidiana,
aprovechando la luz del patio y la proximidad a las dependencias de servicio de la
vivienda.
Las escaleras a la planta, sobe todo si es est destinada a vivienda, reciben igualmente
un tratamiento preferente. Construidas en las crujas intermedias, son dejadas a la
Por ltimo, tambin hay que resear respecto a las viviendas de otros sectores so-
ciales, el esmero puesto en la ornamentacin de fachadas (pretiles, escayolas, rejas,
puertas) e interiores. El empleo de la escayola se generaliza en cielos rasos y orna-
mentacin de arcos y pilastras. Aunque no desplaza por completo a la viguera no-
ble en techos de alfarje con frecuencia con algn tratamiento ornamental, reservada
generalmente para los salones principales. Tampoco es raro que el forjado de los en-
tresuelos se haya hecho con bovedillas, recuerdo de un tiempo en el que esta tcnica
constructiva era smbolo de una costosa modernidad nicamente al alcance de los
ms pudientes. La distribucin de este tipo de techos depender de mltiples varia-
bles, aunque como generalizacin relativa, los techos de escayola cubren los zagua-
nes (en ocasiones pintados), alcobas y algunas salas, combinados con la viguera ms
cuidada reservada para los salones y alcobas principales; normas que cuentan con
innumerables combinaciones.
Los zcalos, generalmente de las dependencias interiores abiertas que se ven desde
la calle o son vistas por quienes son recibidos en la casa (zaguanes, portales, salas
principales, patios) sern el espacio destinado a los azulejos. Un tipo de decoracin y
materiales muy andaluza pero que por su elevado coste nicamente encontramos en
estas grandes casas (adems de en palacios y edificios religiosos); antes de que su pro-
duccin industrial y consecuente abaratamiento haya prcticamente generalizado su
uso en toda Andaluca y clases sociales desde los aos ochenta del pasado siglo XX.
De entre los diferentes tipos de arquitecturas concebidas para realizar las diferentes
actividades productivas que han caracterizado al economa andaluza, nos detendre-
mos nicamente, por sus especiales implicaciones en la economa y estructura social
ms reciente, en aquellas relacionadas de forma preferente con actividades agroga-
naderas, aunque no de una manera exhaustiva por las propias limitaciones de este
artculo.
5.1. Haciendas
Dentro del conjunto de las edificaciones rurales, las grandes haciendas de olivar ocu-
pan un papel. No se trata, que no lo son, patrones arquetipos de la arquitectura rural
andaluza del latifundio, pero s hay que valorarlas por la singularidad del modelo
creado; condicin dentro de nuestra arquitectura autctona como el tipo ms cons-
ciente y detenidamente planificado de cuantos nos aparecen en el campo andaluz
(G. Florido, 1992); fuerte contenido simblico como el testimonio ms acabado de la
El trmino cortijo tiene en Andaluca un notable valor polismico, tanto por la mul-
tiplicidad de aprovechamientos agroganaderos con los que se relaciona, como por la
complejidad de los edificios que definira: pequeas cortijadas almerienses o de los
montes granadinos, grandes edificaciones cerealistas de la campia, o cortijos agro-
ganaderos de las dehesas serranas en los que, a su vez, habr grandes diferencias
segn el tamao de las explotaciones.
Con todo, en trminos muy generales, la palabra cortijo, sin que importe el tamao
del edificio y explotacin de la que es cabecera, se considera asociada a los aprove-
chamientos de tierra calma, cereales, y ganadera. Los materiales empleados en su
construccin, tipo de cubiertas, etc, se adaptarn a las tcnicas constructivas propias
de cada comarca; y en cuanto a sus estructuras planimtricas resulta bastante difcil
establecer puntos en comn que abarquen todo el territorio andaluz.
Fuera del rea de las grandes explotaciones de cereales de la campia del Guadal-
quivir, la informacin se hace ms escasa, pero los datos disponibles nos indican que
se mantienen muchas de estas caractersticas. Pero tambin, conforme disminuye la
extensin de la propiedad o esta acenta la interconexin entre los aprovechamien-
tos ganaderos con los cultivos de cereal, los esquemas se diversifican, aun dentro de
unos mismos territorios. As, frente a este predominio de los patios, tambin habra
que resear su inexistencia en la propia provincia de Sevilla, en edificaciones serra-
nas que se caracterizaron por su estructura compacta y compleja bajo una misma
Por ltimo, decir que no hemos hablado de casas de via del marco de Jerez, de las
casas salineras de la baha gaditana de molinos hidrulicos, mareales y de viento,
adems de, en otros contextos urbanos, de casinos, casas de hermandades, lavaderos,
etc. reflejo todo ello de una arquitectura rica y compleja, testimonios del modo como
los andaluces nos hemos relacionado con nuestro entorno social y ecolgico.
En ocasiones casos son arquitecturas que han cumplido su funcin y slo les queda
pasar al tiempo de la historia. Una transicin que en muchos casos no deber verse
con nostalgia, sino como el resultante de unos cambios en los modos de vida y condi-
Por ello, el sentimiento pesimista que hoy se tiene sobre el futuro de nuestra arquitec-
tura tradicional est siendo provocado tanto por el acelerado proceso de desaparicin
al que estamos asistiendo, como por la nueva arquitectura por la que es sustituida;
una arquitectura profundamente anodina y desarmnica, destructora de unos entor-
nos urbanos que forman parte de nuestra cultura e identidad como pueblo. Tendra-
mos que hablar tanto de la destruccin de los edificios, como de las funciones y signi-
ficados tradicionales de nuestros barrios, calles y plazas, convertidas con frecuencia,
(s han logrado mantener una arquitectura tradicional ms o menos bien conservada)
en meros espacios pintorescos para usos tursticos de los que va siendo progresiva-
mente expulsado el vecindario que supo darles vida y mantenerlos hasta hoy.
Bibliografa de referencia1
AGUDO TORRICO, Juan (1982) Los caseros de via y olivar en Cazalla de la Sierra (Sevi-
lla): Pervivencia y transformacin en relacin con la economa agraria. Tesis de Licenciatu-
ra. s.p. Universidad de Sevilla.
1 Para una ms extensa bibliografa comentada sobre este tema, vase: AGUDO TORRICO Juan y
BERNAB SALGUEIRO, Alberto (1999) Recopilacin bibliogrfica sobre arquitectura tradicional
andaluza. Demfilo. Revista de Cultura Tradicional de Andaluca. Arquitectura verncula y patrimo-
nio.. n. 31. Sevilla: Fundacin Machado, pp 221-244.
AGUILAR GARCA, Mari Cruz. (1992) Las haciendas. Arquitectura Culta en el olivar de
Sevilla. Sevilla: Universidad de Sevilla.
CHUECA GOITIA, Fernando (1998) Breve historia del urbanismo. Madrid:Alianza Edi-
torial (1. Ed. 1968).
CRUZ ENCISO, Salvador y ORTIZ SOLER Domingo (2004) Cortijos, haciendas y laga-
res. Arquitectura de las grandes explotaciones agrarias en Andaluca. Provincia de Almera.
Madrid: Junta de Andaluca.
GARCA DE ALVEAR, Mara (1986) Los Ranchos de Doana. Chozos de la Finca del Pinar
del Faro. Sevilla: Junta de Andaluca.
GARCA JIMNEZ, Modesto (2006) Arquitectura rural y domstica de los Vlez. Los pai-
sajes culturales. Murcia: Aprovlez.
HERNNDEZ LEN, Elodia (1998) Una arquitectura para la dehesa: El Real de la Jara.
Estudio antropolgico de las edificaciones diseminadas en la Sierra Norte. Sevilla: Diputa-
cin de Sevilla.
RONQUILLO PREZ, Ricardo (1981) Las haciendas de olivar en el Aljarafe Alto. Sevilla:
Colegio Oficial de Arquitectos de Sevilla.
SUREZ JAPN, Juan M. (1989) La casa salinera de la Baha de Cdiz. Sevilla: Funda-
cin Machado.
VV.AA. (2008) Arquitectura tradicional. Guas de Almera. Territorio, cultura y arte. Alme-
ra: Diputacin de Almera.
Los seres humanos formamos parte de una especie sociable. Ello quiere decir que
para el desarrollo de nuestras potencialidades y capacidades como personas indi-
viduos socializados necesitamos interrelacionarnos con otros individuos y formar
parte, con ellos, de una colectividad, compartiendo y comunicndonos nuestras vi-
vencias, experiencias, sentimientos e inquietudes. A esta caracterstica y condicin es
a la que se denomina sociabilidad, la cual, no siendo exclusiva de la especie humana,
no se manifiesta en ella de manera instintiva, a diferencia de otros animales sociables,
sino que es modelada y canalizada culturalmente. Las formas en la que se expresa
son transmitidas de unos individuos a otros dentro de un grupo y por la va del
aprendizaje.
En las sociedades modernas, sobre la base de las clases sociales que las estructuran y
por encima de las relaciones familiares y/o de parentesco, existe toda una variedad
de formas y lugares de expresin a travs de los cuales, ms all e incluso antes de las
propias finalidades explcitas concretas que justifican la presencia en ellos de los in-
dividuos, se manifiesta y desarrolla la sociabilidad generalizada y todo un rico entra-
mado de relaciones interpersonales e intercambios de apoyo mutuo y alianzas entre
sus miembros. Se trata pues de expresiones y grupos de carcter voluntario, al menos
en teora, en los que se combinan y entrecruzan gran nmero de elementos y aspectos
que configuran la vida social y que se ponen de manifiesto en su funcionamiento co-
tidiano: la identificacin o el antagonismo de clases, las redes sociales, las relaciones
de poder, las ideologas, las actividades econmicas, as como otros aspectos ms
generales, como el espritu gregario, la tendencia ldica, la necesidad de expresin de
la afectividad, el instinto de bsqueda de proteccin en el grupo, etc. Todo ello las
convierte en importantsimos vehculos para la canalizacin de la accin y la partici-
pacin social de los individuos y los grupos, actuando como elementos importantes
de articulacin entre ellos y dotndoles del grado de cohesin imprescindible para
constituirse como colectivos.
Especial relevancia tienen, en este sentido, las profundas desigualdades que caracte-
rizan una estructura de clases fuertemente polarizada que ha dificultado el desarrollo
de espacios y la constitucin de expresiones informales y formales de sociabilidad
interclasistas o, en el caso de las que s responden objetivamente a esta caracters-
tica, recurriendo a la negacin simblica de las desigualdades realmente existentes
entre sus miembros. Como correlato de lo anterior, la mayora de las expresiones
de sociabilidad, ya sea sociolgicamente, ya simblicamente, tienden a configurarse
socialmente de manera horizontal.
Otro de los factores que incide decisivamente sobre el tipo y las caractersticas de las
expresiones de sociabilidad en Andaluca es la importancia que, en conexin con lo
anterior, tienen las relaciones personalizadas, directas y cargadas de afectividad, y la
desconfianza en las relaciones puramente instrumentales y formales.
As mismo, es importante considerar el peso que ejerce el mbito local como el marco
fundamental para el desenvolvimiento de la vida social y poltica de los andaluces,
de lo que es su expresin ms acentuada el localismo, rasgo que determina tambin
la escasez y debilidad de las manifestaciones de sociabilidad de mbito supralocal.
Los rasgos anteriores son algunos de los que, desde mi punto de vista y sin nimo ex-
haustivo, explican la importancia que en Andaluca han tenido y tienen las expresiones
de sociabilidad no formalizadas, especialmente, aunque no slo, entre los miembros
de las clases y sectores sociales subalternos: jornaleros, trabajadores, mujeres. En este
sentido es como debe interpretarse la fundamental significacin para la manifestacin
de la sociabilidad de los espacios pblicos abiertos, como las calles, las plazas, los
mercados, los lavaderos hasta hace un tiempo, o de los lugares pblicos cerrados:
tabernas, bares, tiendas, peluqueras, consultorios mdicos, cines de verano
Como apunt con anterioridad, una parte muy importante de las expresiones de so-
ciabilidad de los andaluces, de carcter informal y generalizado, han tenido y tienen
al espacio pblico como contexto, lo que constituye una de los rasgos ms destacables
en este aspecto de la formacin social andaluza.
Los espacios pblicos son los contextos en los que, de manera fundamental, se ex-
presa y desarrolla la interaccin social de los individuos integrantes de los diferentes
grupos, colectivos y sectores que configuran una determinada sociedad local, des-
empeando un importante papel como marcos para la manifestacin de lo que se ha
dado en denominar sociabilidad informal generalizada, que los constituye como lu-
gares, marcndolos con una dimensin cualitativamente distinta a la de otros espacios
funcionales, los no-lugares, siguiendo con la propuesta el mismo autor (autopistas,
En este contexto, el estudio de los espacios pblicos como marcos en los que se desa-
rrolla y expresa la sociabilidad generalizada y espontnea adquiere inters como
medio para descubrir, analizar y explicar la articulacin/desarticulacin, la integra-
cin/desintegracin, de una colectividad, dentro de una sociedad, como la andaluza,
donde el espacio pblico alcanza un especial protagonismo en el desarrollo de las
relaciones sociales, constituyendo uno de los marcadores ms caractersticos de su
especificidad cultural.
1 La importancia del bar como marco de expresin de la sociabilidad generalizada en la cultura andaluza
se mantiene, aunque transformado por el cambio de los tiempos.
Lo cierto es que, por lo que se conoce en este momento, las hermandades y cofra-
das constituyen las formas asociativas de mayor implantacin en la mayor parte de
Andaluca, sin paralelo con ninguna otra sociedad. Este hecho explica, al menos en
parte, la menor presencia de otro tipo de asociaciones, sobre todo en muchas locali-
dades no urbanas, en los pueblos de menos de 10.000 habitantes de buena parte del
territorio andaluz.
El olvido de la dimensin real del fenmeno asociativo representado por las her-
mandades y cofradas, y sus implicaciones en los sistemas de relaciones sociales y
de poder locales2 es uno de los factores que explican la errnea interpretacin del
asociacionismo andaluz desde determinadas perspectivas.
Con una extensin e implantacin menores que las hermandades y cofradas, pero
con una destacada significacin en la vida y los sistemas de relaciones sociales de
muchas ciudades y pueblos andaluces, se encuentra la presencia de asociaciones de
finalidad formal recreativo-cultural, con una funcin explcita como instituciones
para la ocupacin del ocio y el tiempo libre, como son los casinos, los crculos,
las peas futbolsticas, deportivas, taurinas, flamencas, y las sociedades recreativas,
entre otras. Se trata de asociaciones que, ms all de sus objetivos expresos, poseen
frecuentemente un carcter multifuncional, desempeando tambin un importante
papel como instancias para la expresin de la sociabilidad ms o menos generalizada.
Implicando a los integrantes de un sector social determinado o a varios, raramente al
conjunto de la sociedad, y como mbitos para el establecimiento y el desarrollo de las
redes de relaciones interpersonales y de poder, tanto verticales (sistemas de relacio-
nes patrn-cliente), como horizontales (relaciones de cooperacin, amistad, alianza,
solidaridad, ayuda mutua), ponindose con ello de manifiesto la fuerte tendencia a la
personalizacin de las relaciones sociales, identificada como uno de los marcadores
ms profundos de la etnicidad andaluza, que encuentra en contextos como los ofreci-
dos por este tipo de asociaciones como tambin por las hermandades el ambiente
ms propicio para la interaccin social prxima y teida, ya sea real, ya de manera
simblica, de connotaciones afectivas.
Desde este punto de vista, hermandades y cofradas, casinos y peas, formas de aso-
ciacionismo absolutamente mayoritarias en Andaluca, constituyen instituciones pol-
ticas de notable relevancia en la vida de las ciudades y pueblos andaluces. Institucio-
nes polticas en el sentido amplio del trmino, es decir instancias que sirven de campo
de accin para el establecimiento y desarrollo de las relaciones de poder entre los in-
dividuos y los grupos sociales, y como instrumentos para el logro del liderazgo y del
control de dicho poder social. Poder entendido tambin en su sentido sociocultural ms
extenso, como la capacidad de influencia y orientacin de la opinin y de la actividad
de la mayora de los integrantes de un grupo, y no necesaria ni exclusivamente como
Los casinos y crculos surgidos en la segunda mitad del siglo XIX y durante el primer
tercio del XX, por ejemplo, tendrn en muchos casos un carcter explcitamente pol-
tico, o lo adquirirn en determinados momentos, siendo en la mayora de las ocasio-
nes entidades asociativas, ms o menos abiertas, pero casi siempre controladas y al
servicio de las lites locales, que las utilizaran como medios para el establecimiento,
mantenimiento y reproduccin de las redes de relaciones de naturaleza patrn-clien-
telista y de los sistemas caciquiles de dominacin sociopoltica; o tambin, en algunos
casos, principalmente durante las primeras dcadas del siglo XX, como centros que
servan de puntos de referencia y encuentro para los obreros y grupos de izquierda,
como los casinos obreros, los crculos de artesanos, los centros republicanos, los ate-
neos populares...
Las transformaciones socioeconmicas que han tenido lugar a lo largo de los ltimos
40 o 50 aos en Andaluca, han determinado el debilitamiento de los sistemas de rela-
ciones sociales anteriormente vigentes, el desarrollo de sectores sociales intermedios
(pequeos industriales y comerciantes, profesionales, empleados, trabajadores espe-
cializados autnomos o por cuenta ajena), cuyas ocupaciones y formas de vida les
permitirn cierta autonoma con respecto a los elementos de los grupos dominantes
locales, socavar notablemente las situaciones de fuerte dependencia personal sobre
las que se montaban los sistemas de patronazgo. Ello determin, as mismo, la trans-
formacin de los casinos y crculos tradicionales, que experimentaron a lo largo de los
aos 60 y 70 una apertura a nuevos sectores sociales y vieron el acceso a sus puestos
directivos de los miembros de los sectores sociales en ascenso; o que, por el contrario,
su incapacidad de adaptacin a las nuevas circunstancias les hizo sufrir la decadencia
y degradacin, llevndoles en muchos casos finalmente a su desaparicin.
Aunque en una gran parte de los casos, en magnitud creciente, las expresiones de
sociabilidad generadas por las actividades deportivas no dan lugar a grupos de or-
ganizacin no formalizada, en muchas ocasiones stas cristalizan en asociaciones for-
males que tienen como finalidad expresa la prctica de o la aficin a un determinado
deporte.
Ello adquiere especial significacin en el caso de Andaluca, donde otro tipo de aso-
ciacionismo tiene un menor desarrollo relativo, comparativamente con otras de las
sociedades de nuestro entorno.
A partir de los aos ochenta se produce un desarrollo muy notable del asociacionis-
mo deportivo debido, en buena medida, al aumento de la valoracin del deporte por
parte de los andaluces, pero en ello tuvo tambin una notable importancia la actua-
cin de las administraciones pblicas, en particular la de los ayuntamientos, que des-
de principio de los aos ochenta han venido potencindolo creciente y masivamente,
crendose departamentos especializados en deporte, ya a nivel de concejalas, reas o
institutos, asociados con frecuencia con otras reas como juventud, salud o servicios
sociales. Se apoyaron actividades deportivas de importante impacto social como los
maratones y carreras populares, las gymkhanas, o las fiestas de la bicicleta que, si
bien constituyen elementos de animacin y potenciacin de la prctica deportiva, se
han visto a menudo marcados por el objetivo poltico, propagandstico o comercial
que adquieren dichas manifestaciones. Finalmente todo ello actu de trampoln para
que germinaran nuevas asociaciones, clubes y todo tipo de entidades de promocin y
prctica deportiva, en muchas ocasiones ms formales que reales.
Segn estos estudios, Andaluca ocupa el lugar nmero 11 entre las 17 Comunida-
des Autnomas en cuanto al nivel del desarrollo del asociacionismo deportivo. Uno
de cada tres deportistas andaluces (29%) formaba parte de un club o asociacin. Se
puede considerar que el nivel de compromiso asociativo en nuestra comunidad se
localiza algo por debajo de la media espaola (35%). En 1993, segn el estudio reali-
zado por AIDA, exista un total de 5.922 asociaciones deportivas formal y legalmente
constituidas en el conjunto de las ocho provincias andaluzas, dato basado en el Re-
gistro de la entonces Direccin General de Deportes de la Consejera de Cultura de
la Junta de Andaluca. En el ao 2000, el nmero de asociaciones deportivas inscritas
en el citado Registro, dependiente de la Consejera de Turismo y Deporte, haba ex-
perimentado un incremento muy notable, alcanzando la cifra de 9.198, lo que supone
aproximadamente una asociacin por cada 783 andaluces. Estas cifras, a pesar de su
que se da un importante desfase entre las asociaciones formal y legalmente inscritas
y su existencia efectiva, dan idea del crecimiento exponencial que ha experimentado
este tipo de asociacionismo en los ltimos aos.
Una quinta categora es la que integra a las asociaciones que dan cobertura a esta-
blecimientos que se dedican a la enseanza o mantenimiento de determinadas espe-
cialidades como una actividad esencialmente comercial o empresarial, sin perjuicio
de que puedan desarrollar tambin una funcin como marcos de sociabilidad y una
actividad competitiva. Tal es el caso de los gimnasios o los departamentos comercia-
les de determinadas marcas de motos o automviles.
Finalmente, una ltima categora vendra integrada por asociaciones que se autode-
nominan deportivas, o en las que la prctica deportiva aparece entre sus objetivos
estatutarios, pero en las que sta no se da, al menos con cierta regularidad. El caso
ms habitual, en este sentido, es el de los grupos de personas que se constituyen como
asociacin cultural y deportiva a fin de conseguir un reconocimiento legal que les
permita acceder a determinados servicios, subvenciones o presencia institucional
Por otra parte, se observa tambin como, salvo las asociaciones ms potentes y aqu-
llas que tienen como objeto la prctica o la aficin a especialidades minoritarias, la
mayor parte del asociacionismo deportivo andaluz presenta una fuerte vinculacin
con el mbito de los barrios, actuando en muchas ocasiones como elementos de iden-
tificacin muy destacados de los mismos.
Hoy son pocas las asociaciones de vecinos que mantienen una vitalidad y participa-
cin importantes. La mayora de ellas son antiguas asociaciones que han conseguido
reconvertirse u otras nuevas que han surgido sobre bases y objetivos diferentes a los
que caracterizaron a las de la dcada de los aos 70. Muchas han incorporado nuevos
objetivos de carcter recreativo, cultural, deportivo, medioambiental, educativo,
En numerosos casos, en fin, estas funciones son desempeadas por otro tipo de orga-
nizaciones y asociaciones que formalmente no son asociaciones de vecinos, como es
el caso de asociaciones deportivas o ecologistas.
Llegados a este extremo deben distinguirse tantos tipos de poder como fuentes o re-
cursos sean considerados esenciales por una determinada sociedad para su existencia
y funcionamiento. El control diferencial de estas fuentes o recursos por parte de unos
individuos o grupos concretos sobre los dems es la base que establece las desigualda-
des entre ellos. As, puede considerase la existencia de un poder econmico, un poder
sexual, un poder generacional, un poder simblico, y un poder poltico, que podra
definirse como la capacidad de un individuo o grupo de influir, condicionar, determi-
nar u obligar a otros en el desarrollo de aquellas actividades y acciones que tienen un
carcter pblico, es decir que suponen la participacin o la implicacin de la colecti-
vidad en su conjunto o de sectores significativos de ella, ms all de la esfera propia-
mente individual o familiar, que podra denominarse privada, si inmediatamente
se matiza que la extensin de la misma vara segn el tipo de sociedad, llegando en
algunos casos a fundirse prcticamente con la esfera de lo pblico, de lo poltico.
Ningn tipo de poder es autnomo e independiente de los dems, todos ellos no son
sino dimensiones o aspectos del sistema de relaciones de poder existente y actuante
En este sentido, por ejemplo, es muy significativa la relacin de las redes de sociabi-
lidad con determinados procesos y prcticas pertenecientes al campo que se ha dado
en denominar de la economa informal, sumergida o difusa.
Las formas, tipos, fines y funciones de las expresiones de sociabilidad variarn pues
segn las estructuras y sistemas econmicos, demogrficos, de estratificacin social,
de organizacin poltica de cada sociedad. En particular, la estructura social y el tipo
de articulacin entre las clases, fracciones de clases y sectores sociales, se revelan
como factores esenciales en las formas de expresin de la sociabilidad existentes en
una determinada sociedad. No pueden, en definitiva, analizarse de modo efectivo los
fenmenos de la sociabilidad, como ninguna otra manifestacin de la vida social, sin
En este sentido, a nivel de los valores y las percepciones, siguiendo a Jos Cazorla, se
podran establecer cuatro contraposiciones que definen la cultura de la desigualdad
social en Andaluca, las cuales inciden sobre las formas y fenmenos que se obser-
van en la vida cotidiana: Los trabajadores, frente a los que no trabajan, entendiendo
el trabajo en un sentido de esfuerzo fsico y de dureza. Los ricos, frente a los pobres.
Los gobernantes, frente a los gobernados. Los que saben, frente a los ignorantes, en-
tendiendo el saber como cultura letrada.
Sobre ellas y en relacin con ellas se establecer una multitud de rasgos y aspectos
que identifican a los unos frente a los otros, desde las pautas de consumo a las creen-
cias y prcticas religiosas, valoradas de manera positiva o negativa segn la posicin
de los individuos en una u otra de las dos partes de la sociedad. Valores como el
honor y la alcurnia, frente a la solidaridad y la honestidad, presidan dos modelos
antagnicos de entender y actuar en todos los mbitos de la vida social, tambin en
lo poltico. Frente a los detentadores del poder social y econmico, con las institu-
Es preciso tener en cuenta otro factor que se olvida con relativa frecuencia. Me refiero
a la existencia de sistemas de relaciones de poder informales de carcter no conflic-
tual, sino que, a travs de lazos de tipo clientelar, articulaban y daban una cohesin
relativa a una parte de la poblacin andaluza, variable en nmero y extensin segn
las zonas y las fases histricas que, manteniendo las estructuras de dominacin y
explotacin, y contribuyendo en parte a la reproduccin de las mismas, sirvieron
para proporcionar el grado mnimo de estabilidad imprescindible para hacer posi-
ble la vida en sociedad, tanto para los dominadores y explotadores, como para los
explotados y dominados. Este tipo de relaciones se sustentaba sobre muchos de los
principios y valores con los que se identificaba cada uno de los sectores: honor, cono-
cimiento, honestidad, trabajo; y otros compartidos por todos: personalizacin, con-
fianza en lo prximo y desconfianza de lo externo. A travs de vnculos didicos y
personales, duraderos en el tiempo y basados en un cdigo moral al que algunos
han denominado, un tanto de manera peyorativa amoralismo familiar en el que
Las condiciones de vida en las agrociudades y agrovillas andaluzas, en las que to-
dos los miembros de la sociedad local se vean obligados aunque ciertamente unos
ms que otros a convivir en un mismo espacio, daba lugar a una trama de relacio-
nes vecinales-patronales-clientelares que, en base a la ideologa de la proximidad
familiar, produca intereses creados entre unos y otros que favorecan la aparente
familiaridad o incluso complicidad, que entraaban en realidad obligaciones mutuas
entre patronos y clientes basadas en el citado cdigo moral.
El carcter estructural de los factores que nos sirven para explicar las formas de clien-
telismo patronal y caciquil del siglo XIX y de la primera mitad del XX, se demuestra
cuando se observa el desarrollo en nuestros das de nuevas formas de clientelismo
Utilizo aqu la nocin de Cultura Poltica como un trmino amplio que nos permite
referirnos a lo poltico y a la poltica de manera global, no como un campo aut-
nomo de la realidad social, sino como una dimensin inseparable y profundamente
penetrada de y en todos los dems mbitos y contextos de la accin social y de los
sistemas socioculturales.
Se trata, por lo tanto de una nocin que, teniendo como referente fundamental las
relaciones de poder sustentadas sobre una estructura socio-econmica concreta (sis-
tema econmico, organizacin social...), integra al mismo tiempo las representaciones
que los protagonistas hacen de las mismas, las expresiones, contextos y cauces en los
que se dan esas relaciones de poder, y los cauces y formas de participacin y accin
socio-poltica de los actores sociales en una sociedad concreta.
3 No estoy proponiendo aqu la utilizacin de la nocin de cultura poltica a la que responde el plan-
teamiento de estos autores, la cual considero presenta graves problemas, hallndose muy alejada de la
definicin que desde la Antropologa se puede hacer de la misma, como ya se apunt al principio.
Las fiestas, tiene una dimensin como instrumentos ideolgicos tendentes a la repro-
duccin social, con la funcin de representacin, justificacin y mantenimiento de las
estructuras socioeconmicas fuertemente desiguales que caracterizan, an hoy, a la
sociedad andaluza. Pero adems de este carcter conservador, han tenido y tienen
un papel central en los procesos de construccin societaria, como elementos simbli-
camente estratgicos en la vertebracin de un conjunto de individuos como colectivi-
dad. En la representacin de las identificaciones colectivas que todo grupo humano
necesita para pasar de simple agregado de individuos a conformarse realmente como
cuerpo social. Todo ello se hace particularmente evidente y necesario en socieda-
des, como la andaluza, cuyas estructuras socioeconmicas presentan graves obst-
culos para la viabilidad de una sociedad con el grado indispensable de estabilidad y
articulacin que permita el desarrollo de la accin social y su reproduccin como tal.
Las fiestas, en grado diverso, han constituido y constituyen elementos muy impor-
tantes en la definicin y reproduccin de los diferentes niveles del nosotros que se
articulan y dan consistencia a ese Nosotros global que define a una colectividad como
comunidad. Entendida sta evidentemente como la representacin ideolgica de
una sociedad, notablemente heterognea, a travs de la que se opera la disolucin sim-
blica de las diferencias, desigualdades y contradicciones que conforman su realidad.
Frente a la debilidad del marco poltico autonmico, y sin que ello tenga que consi-
derarse necesariamente como un problema a priori, el espacio ms importante sobre
el que se centra el desarrollo de la vida poltica de la mayora de los andaluces es el
municipal. El pueblo, la ciudad, son los espacios fundamentales que acaparan casi en
absoluto su reconocimiento, su identificacin y, en su caso, su participacin poltica.
La falta efectiva de otros marcos de articulacin e identificacin poltica, como la co-
marca o Andaluca, explican la fuerte tendencia que se observa al localismo, entendi-
do como fundamentalismo de lo local y la consideracin del Ayuntamiento como
la institucin poltica ms significativa por parte de la mayora de los andaluces.
La profundidad de alguno de los rasgos que definen la cultura poltica de los an-
daluces, unida al efecto desactivador y de decepcin que la experiencia del proceso
poltico vivido durante los ltimos lustros, han desembocado en la actualidad en una
actitud en la que prevalece la indiferencia, el aburrimiento o incluso el rechazo hacia
la poltica y los polticos. Son mayora tambin los que se sienten muy distanciados de
la toma de decisiones que les afectan a ellos personalmente y al conjunto de la socie-
dad andaluza. Es idea muy extendida que los que gobiernan lo hacen en funcin de
intereses partidistas e incluso particulares y no en beneficio de todos. Por el contrario,
los sentimientos predominantes hacia la poltica son la desconfianza, el escepticismo
y aun la indiferencia. Ello favorece, por el contrario, el desarrollo de posiciones cada
vez ms individualistas. Se est cada vez menos inclinado a que la vida cotidiana
se vea afectada por acontecimientos de inters general, ms all del mbito de inte-
raccin propio. Los hechos exteriores son reinterpretados y utilizados para reforzar
Bibliografa
AGUDO TORRICO, Juan (1990) Las hermandades de la Virgen de Gua en Los Pedroches.
Crdoba: Caja Provincial de Ahorros.
AIDA (1993) Mapa Social del Deporte Andaluz. Mlaga: Unisport Andaluca.
AUG, Marc (1993) Los no-lugares: espacios del anonimato. Una Antropologa de la so-
bremodernidad. Barcelona: Gedisa.
ESCALERA REYES, Javier (1990b) Casinos, peas, estructura social y poder local.
En J. Cuc y J.J. Pujadas y (coord.) Identidades colectivas. Etnicidad y Sociabilidad en la
Pennsula Ibrica. Valencia: Generalitat Valenciana, pp. 233-254. (1991) Reeditado en J.
Prat, U. Martnez, J. Contreras, I. Moreno (coord.) Antropologa de los Pueblos de Espaa.
Ed. Taurus, Madrid, pp. 729-748.
ESCALERA REYES, Javier (1997) Aspectos sociolgicos del deporte y nuevas ten-
dencias. Deporte, actividad fsica y sociabilidad. En Las polticas deportivas locales:
GARCA GARCA, Antonio (2006) Vitalidad y crisis en los espacios pblicos de Sevilla.
Sevilla Diputacin de Sevilla.
GARCA JEREZ, Adolfo (2009) Trazos de la ciudad disidente: espacios contestados, capital
simblico y accin poltica en el centro histrico de Sevilla. Tesis Doctoral, Universidad
Pablo de Olavide, Sevilla
GILMORE, David D. (1985) The Role of the Bar in Andalusian Rural Society: Obser-
vations on Political Culture under Franco. Journal of Anthropological Research, 41, 3,
Alburquerque: University of New Mexico, pp. 263-278.
MORENO NAVARRO, Isidoro (1975) Las hermandades andaluzas, una aproximacin des-
de la Antropologa. Sevilla: Universidad de Sevilla. (2 edicin ampliada, 1999)
Isidoro Moreno
Juan Agudo
1. Las fiestas como expresiones culturales: elementos, funciones y
significados
Los rituales festivos populares constituyen expresiones simblicas de la vida social y re-
presentan contextos que, si son analizados con la metodologa adecuada, nos revelan
aspectos centrales de la estructura social y del sistema cultural de la sociedad que los
organiza y de los diversos grupos y sectores sociales de esta, as como sobre los meca-
nismos de expresin simblica de los conflictos, las formas de obtencin de consenso
social y la definicin y redefinicin de los diversos nosotros colectivos locales y del
nosotros comunitario frente al exterior. Tambin, el estudio de la evolucin y transfor-
maciones de una fiesta nos indica mucho sobre los cambios acecidos en la sociedad.
Para no caer en simplificaciones reduccionistas, conviene sealar que las fiestas son
especialmente reveladores de una realidad social: de la estructura, prcticas y re-
presentaciones del grupo, sociedad o institucin que las realiza, no slo por lo que
reflejan directamente de esta sino tambin por lo que niegan, ocultan o inventan de
y sobre ella. Es adecuado, al respecto, recordar la distincin que hace Victor Turner
(1988) entre los rituales, o fases del ritual, que expresan la estructura y aquellos que
manifiestan la comunitas y se presentan como anti-estructura. No han de entender-
se, pues, como un simple reflejo de la realidad social ni tampoco como una puesta
entre parntesis de esta. Constituyen un lenguaje sobre dicha realidad: un lenguaje
que vehicula mensajes ideticos y emocionales sobre esta que no son unvocos sino
polismicos, es decir, que tienen diversas significaciones y niveles de significacin.
Para comprender los cuales es preciso conocer el cdigo cultural, en nuestro caso de
la cultura andaluza, fuera del cual (o interpretados desde otros cdigos) pierden toda
significacin.
c) El mbito de las significaciones, que son siempre polismicas y, por ello, plu-
rales. Se incluyen aqu las diversas representaciones-interpretaciones sobre la
celebracin y los modelos explicativos tanto a nivel consciente como situados a
otros niveles de conciencia.
Es de esta manera como la semana santa, la romera del Roco, los carnavales de
Cdiz y otra serie de fiestas, sean de mbito andaluz, comarcal, local o sublocal, son
exponentes de la glocalizacin actual, entendida esta como construida por las dos di-
nmicas, opuestas y complementarias, que gobiernan hoy el sistema-mundo: la glo-
balizacin, que trata de imponer la lgica del libre Mercado a todos los pueblos del
planeta y a todas las dimensiones de la vida social, y la localizacin o activacin de las
identidades e identificaciones colectivas de los pueblos-naciones, las etnias, los secto-
res sociales subalternizados (mujeres, jvenes, trabajadores precarios, desempleados,
minoras sexuales) y los colectivos definidos en torno a ideologas y valores religiosos
o culturales (Moreno, 2010).
Sean hechos sociales totales o sean sectoriales, las fiestas de uno y otro tipo po-
drn compartir unos mismos elementos expresivos y unos mismos discursos inter-
pretativos si se dan dentro de una identidad cultural comn, en nuestro caso la an-
daluza, pero sus significaciones y buena parte de sus funciones sern diferentes. Y
ello nos parece determinante como criterio. De aqu que tratemos, en estas limitadas
pginas, de las fiestas o tipos de fiestas que son ms significativas para una mayor
nmero de andaluces y para un mayor nmero de sociedad locales de Andaluca: las
que son hechos sociales totales para el conjunto de este nuestro pas e incluso para
muchos colectivos andaluces en la emigracin. Aunque tambin hagamos referencia
a algunas fiestas que lo son para universos locales concretos y no para la mayora de
estos, o incluso a ciertas fiestas o procesos rituales festivos sectoriales, por su inters
desde el punto de vista patrimonial.
Como la gran mayora de los andaluces, al menos hasta ahora, no se sitan en nin-
guna de las posiciones anteriores, debido a que una de las caractersticas estructura-
les de la cultura andaluza es el relativismo con respecto a las ideologas y visiones
totalizadoras del mundo (ver captulo primero de este libro), la semana santa es hoy
en Andaluca uno de los exponentes ms complejos y significativos de la cultura an-
daluza y un hecho social total: un fenmeno multidimensional que implica multitud
de aspectos y dimensiones y que afecta al conjunto de la estructura social y cultural.
Por eso ha llegado a convertirse en uno de los componentes ms significativos del
Patrimonio Cultural andaluz y, por tanto, en uno de los marcadores de la identidad
de Andaluca, desbordando, aunque sin anular, la dimensin religiosa y haciendo
que, de hecho, sea un referente cultural no ligado automticamente al hecho de ser
creyente practicante, no practicante o agnstico.
Las primeras cofradas de semana santa, en Andaluca como en Castilla y otros luga-
res, fueron las de la Vera (verdadera) Cruz, en torno a la imagen de Cristo crucificado
y muerto, y las del Sepulcro y Soledad de Mara; las primeras impulsadas especial-
mente por los franciscanos y las segundas por los dominicos. Pero, en contraste con
lo que ocurri en otros sitios, en Andaluca la devocin popular se centr pronto,
fundamentalmente, en una tercera imagen: la del Nazareno, el Jess vivo y sufriente
que camina cargado con la cruz. Esto supone una significativa peculiaridad andaluza.
El modelo ortodoxo catlico se centraba, como no poda ser menos, en el crucificado
muerto. La cruz, smbolo de la redencin, deba ser el smbolo central, el fundamen-
tal elemento hacia el que deban converger todas las miradas y todas las devociones.
Esta fuerte tendencia al antropocentrismo, a poner todas las relaciones (incluidas las
que se establecen con las imgenes religiosas) a nivel humanizado y personalista, es
la que hace tambin que la gran mayora de las imgenes andaluzas de semana santa
tengan nombre propio y no sean simples representaciones plsticas de un mismo y
genrico Cristo o de una misma y genrica Dolorosa. As, por ejemplo, con pocas excep-
ciones, los crucificados que representan la escena de la Sagrada Expiracin de Cristo
(que fue el ttulo primero de una serie de cofradas) pasaron a llamarse del Cristo de la
Expiracin; los diversos crucificados adoptaron nombre especficos; los Nazarenos que
escenifican las cadas de Jess en la calle de la Amargura fueron llamados Nuestro
Padre Jess de las Tres Cadas; y los Nazarenos de muchos lugares tambin tomaron
nombre o incluso sobrenombre o apodo propio. As, El Abuelo en Jan o El Terrible
en Puente Genil, por poner slo dos casos de entre los numerosos existentes.
Las formas devocionales de relacin con los Cristos y las Vrgenes, y el comporta-
miento hacia ellos en la calle, durante la semana santa, slo son entendibles desde el
fuerte antropocentrismo de la cultura andaluza. Por l, las imgenes, de ser nica-
mente smbolos sagrados, representaciones sagradas de seres distantes, se convierten
en figuras personalizadas, individualizadas, no equivalentes entre s y humanizadas,
an sin dejar de ser imgenes religiosas, y sobre ellas se proyectan y acentan las
formas de relacin que rigen en la sociedad andaluza entre hijos/as y padre e hijos/
as y madre: mayor distanciamiento y respeto hacia aquel y tratamiento ms cercano
y confiado respecto a esta.
Esta clave es la que explica la conduccin humana de los casi siempre muy pesados
pasos o tronos de las cofradas, durante muchas horas, en lugar de usar ruedas. Y
es que las imgenes deben parecer que cobran vida, deben poder caminar, o incluso
mecerse o danzar; han de ir conducidas de manera humanizada, sobre el corazn, ms
que sobre los hombros o la cerviz, de los costaleros, hombres de trono, cargadores o
santeros. Y es esta misma clave la que est en la base de la costumbre andaluza, no
existente en otras partes, de que las Dolorosas tengan varios juegos de ropa interior,
de que se las vista de diferente manera en las diversas pocas del ao, de que bajen
de sus altares para el anual besamanos (como tambin los Cristos, aunque en este
caso puede tratarse de besapis) e incluso de que puedan llevar luto en sus salidas
procesionales. Y de que en las procesiones se canten saetas, que pueden aludir a los
hechos de la pasin pero que pueden ser, tambin, piropos a la belleza de una Virgen
contemplada casi slo como mujer, como expresa la famosa letra, dirigida a la sevilla-
na Virgen de la Esperanza Macarena:
Coincidiendo con los das de la semana santa, en Andaluca resurge la vida en los
campos, en los jardines, en los balcones, en los ojos y en la sangre, y ese triunfo se
expresa metafricamente en las procesiones y en todo el contexto festivo que es inse-
parable de ellas en nuestras ciudades y pueblos. La propia evolucin de los pasos o
tronos ha subrayado cada vez ms esta dialctica entre la muerte y la vida, el dolor y
el gozo: tras la penumbra de los pasos y tronos de los Cristos, iluminados estos slo
por cuatro hachones o faroles, o por pequeos codales de cera con su luz vacilante
velada por el cristal de los guardabrisas de los candelabros, nos ciega la incandescen-
cia de las docenas de cirios de las candeleras de los pasos de Virgen. En contraste con
las severas alfombras de claveles o lirios de los pasos de crucificados y Nazarenos, la
Frente al realismo dolorista de las imgenes del Seor (aunque casi nunca se llegue en
Andaluca a la exacerbacin hiperrealista caracterstica de la imaginera castellana), la
idealizacin del rostro de las Dolorosas, muchas de las cuales, sobre todo las esculpi-
das en los siglos XIX y XX, slo lo son por sus lgrimas y otros atributos iconogrficos
pero no por sus expresiones, hasta el punto de que en no pocos casos representan a
bellas y jvenes mujeres que, ms que madres angustiadas, parecen hijas, apenadas
o no, de los Cristos. Y es que en la naturaleza la vida siempre es hija de la muerte.
Sin muerte (sin el letargo invernal) no habra resurreccin de la vida (que renace en
primavera); al igual que para el cristianismo sin la muerte de Jess no habra resu-
rreccin ni promesa de vida eterna para los justos. Muerte y resurreccin de un dios,
semidios o hroe civilizador que est presente en el mito y los rituales de muchas
sociedades agrarias antiguas pero que en Andaluca se reproduce cada ao.
Si preguntamos a casi cualquier andaluz por los motivos que hacen que una gran
parte de ellos participen, de una u otra manera, con mayor o menor grado de pro-
tagonismo, en los rituales de la semana santa, incluso ms all de su posicin per-
sonal respecto a las creencias y prcticas religiosas; si inquirimos el por qu los das
centrales de esa semana son, en casi todos los lugares, una importante fiesta (la ms
importante de todas en muchos lugares para muchas personas); y si constatamos que
la mayora de quienes viven fuera de sus pueblos o ciudades vuelven o desearan vol-
ver a ellos, incluso desde lugares lejanos y aunque sea por muy pocos das, para (re)
vivir la fiesta, recibiremos casi con seguridad la contestacin, o la daremos nosotros
mismos, de que ello se debe a la fuerza de la tradicin. Esta respuesta, no obstante,
es claramente insuficiente porque, entre otras cosas, no explica el por qu no ocurre lo
mismo con otras tradiciones, ni cmo son hoy compatibles una fiesta en torno a sm-
bolos religiosos y con elementos tan tradicionales como es la semana santa y una si-
tuacin de creciente modernidad y laicidad como la que caracteriza hoy a Andaluca.
Es muy importante entender que la principal funcin actual de la semana santa an-
daluza es haberse convertido en uno de los ms importantes contextos para la rea-
firmacin y reproduccin de identidades colectivas; en un referente a travs del cual
muchas personas, incluso ms all de su adscripcin ideolgica, se sienten parte de
uno o varios nosotros (Moreno, 2009b): el nosotros familiar; el nosotros grupal de la
cofrada, el grupo de costaleros o el barrio; el nosotros semilocal en aquellos lugares
donde existe un sistema dual de hermandades; el nosotros local, comunitario, de cada
pueblo o ciudad; e incluso el nosotros andaluz global, que se manifiesta por la propia
relevancia de la celebracin, con expresiones diversas pero con una misma estructura
bsica y unas mismas significaciones a lo largo y ancho de Andaluca y all donde los
andaluces componen importantes ncleos de emigrantes.
Y es tambin preciso, para explicar cmo esto ha llegado a ser posible, considerar el
modo especfico en que Andaluca se ha incorporado a la Modernidad. Aqu se ha
desarrollado, en los ltimos dos siglos, un proceso de laicismo menos intenso del que
Sobre todo a partir de los aos sesenta, la sociedad andaluza, en su estructura social,
se hizo menos dicotmica, suaviz su polarizacin social, poltica e ideolgica, con lo
que sectores que tradicionalmente haban definido a las imgenes, las hermandades y
la propia semana santa como smbolos, asociaciones y fiesta pertenecientes al mbito
Son estos cambios y nuevos contextos los que han hecho posible que tanto las imge-
nes pasionistas como las procesiones y otros rituales que organizan las cofradas se
hayan convertido en referentes y contextos de identificacin para personas y colec-
tivos sociales para los cuales la dimensin religiosa, sobre todo tal como es definida
por la ortodoxia eclesistica, no tenga por qu ser la fundamental ni ms significativa.
Es slo partiendo de todo lo anterior como puede explicarse que cada semana santa
se reproduzcan los diversos nosotros colectivos grupales (territoriales y sociales) y
el propio nosotros global de Andaluca como pueblo, a travs de procesiones y otros
rituales y prcticas que involucran, de una u otra manera, a la mayor parte de los
andaluces ms all de sus opciones polticas e incluso religiosas. En este sentido,
es clave, para demostrar la significacin actual de la semana santa como marcador
identitario de quienes se sienten andaluces, la creacin de nuevas cofradas y de nu-
merosas asociaciones que aspiran a ser reconocidas como tales y la reinvencin de
la propia semana santa, con todos sus elementos expresivos (costaleros o cargadores,
nazarenos, msica, saetas...) fuera de Andaluca. En Madrid o Barcelona, con pro-
cesiones del Jess del Gran Poder, la Virgen Macarena y otras imgenes andaluzas
(que son iconos de iconos) por el centro de esas ciudades cuando sus habitantes au-
tctonos estn de vacaciones o de ocio, que no de fiesta, el jueves o viernes santos. Y
en pueblos industriales catalanes, con hermandades andaluzas que algunas veces han
de salir de almacenes u otros lugares distintos a los templos por la incomprensin
de buena parte del clero cataln, como es el caso de la cofrada de los 15 ms 1 de
LHospitalet de Llobregat, las cuales organizan procesiones en las que participan,
Durante los das de semana santa, calles y barrios se transfiguran porque el imagina-
rio colectivo recrea la ciudad o el pueblo como comunidad soada, inexistente en la
realidad cotidiana, donde la reafirmacin contrastiva de las identificaciones fragmen-
tadas de los diversos barrios y sectores sociales, representados por cofradas, imge-
nes y elementos expresivos concretos, se conjugan desembocando en una identifica-
cin global de la ciudad como comunitas aunque esta no exista en la muy estructurada
y jerarquizada realidad cotidiana. Lo que refuerza el carcter actual de la semana
santa como referente de identificacin comunitaria de las ciudades y pueblos de An-
daluca, sin negar por ello, sino reafirmando, las diversas identificaciones e identida-
des grupales, y reproduciendo la identidad colectiva de Andaluca, al producirse el
mismo fenmeno simultneamente en casi todos los lugares.
Hasta hace pocos aos, el papel de las mujeres en la Semana Santa y en las hermanda-
des no pasaba de ser, en la gran mayora de los casos, ms que el de esposas, novias,
hijas o madres de los cofrades. Aunque se las pudiera denominar hermanas, no esta-
ban incluidas en la nmina de miembros de las asociaciones sino en una lista paralela
y, en la mayora de los casos, pagaban una cuota ms baja que los varones adultos, al
Durante los das centrales de la semana santa, el jueves y viernes, un nmero mayor o
menor de mujeres lucan su luto, ataviadas con vestido y mantilla negra y acompa-
adas siempre del varn de turno impecablemente vestido con traje tambin negro o
azul oscuro. En algunos lugares y cofradas podan (y pueden), de esta forma, formar
parte de algunas procesiones pero no se extenda ms all su protagonismo. En con-
traste, su presencia en las calles, como asistentes o espectadoras, siempre haba sido
(y es) igual o incluso superior a la de los varones.
Casi todos (y todas) pensaban que siempre esto haba sido as, pero ello no es cierto.
Lo que era presentado como tradicional es en realidad algo ms reciente que aquello
a lo que se negaba toda posibilidad. Porque en los primeros tiempos de las procesio-
nes, en los siglos XVI y XVII, las mujeres formaban parte, con tnicas, al igual que
los hombres, de las comitivas de luz que acompaaban a imgenes y disciplinantes.
Y en el XVIII, en algunas cofradas, tuvieron incluso sus directivas propias, paralelas
a las de los varones, por lo que hubo incluso Hermanas Mayoras y mayordomas. La
marginacin de las mujeres fue posterior y fue creciendo conforme se asentaba en
todos los mbitos la ideologa burguesa. El fenmeno no se restringi al mundo de las
cofradas, sino que abarcaba a la sociedad en general y, acentuadamente, a los mbi-
tos de la Iglesia. Por eso no es sorprendente que, por ejemplo, en el famoso Decreto
Esta marginacin empez a debilitarse a finales de los aos sesenta y durante los
setenta, especialmente en aquellos lugares en que descendi el nmero de nazarenos
en algunas cofradas, debido, sobre todo, a que los varones pasaron a ser cargadores
o costaleros de los tronos o pasos, como respuesta a la crisis de las cuadrillas de car-
gadores y costaleros asalariados. Ello motiv la aceptacin de las mujeres nazarenas
para engrosar las filas de participantes en las procesiones. En la ciudad de Sevilla,
sin embargo, esta apertura no comenz hasta mediada la dcada de los ochenta. El
conservadurismo dominante en la mayora de las juntas de gobierno de las cofradas
y la propia funcin de estas como clubs de varones explican el mantenimiento hasta
esos aos, y en un buen nmero de cofradas hasta ms recientemente, de la exclu-
sin de las mujeres del derecho a participar en las estaciones de penitencia, incluso
despus de que pudieran ocupar cargos directivos. Las dos primeras cofradas que
realizaron esta innovacin fueron dos hermandades de silencio de la tarde del lunes
santo (Vera Cruz y Santa Marta), ambas de tnica negra y comitiva poco numerosa de
nazarenos. Enseguida se aadieron otras dos cofradas del martes, esta vez herman-
dades populares de barrio (San Esteban y La Candelaria), que engrosaron con ello de
forma notable sus filas. Posteriormente se incorporaron otras cofradas, la mayora de
ellas residentes en barrios populares, en algunos casos no sin fuertes discusiones en
los correspondientes cabildos o asambleas generales. Todava en 1995 apenas pasaban
de diez las que admitan mujeres. En 1998 ya incluyeron nazarenas 29 hermandades,
la mitad de las existentes y algunas otras se aadieron en el 1999 y 2000, sobre todo
como consecuencia de las nuevas Normas Diocesanas que dieron igualdad de dere-
chos y deberes a hombres y mujeres en las cofradas, aunque no hubiera referencia
explcita a la participacin de estas como nazarenas, asunto que se dejaba a la decisin
de cada hermandad. El veto a las mujeres nazarenas perdur varios aos ms en la
gran mayora de las cofradas de silencio y en varias de las ms populares y numero-
sas de barrio. Es muy significativo que, a la altura del ao 2000, ninguna de las seis
hermandades de la famosa madrugada del viernes santo sevillano (las tres serias
de El Silencio, Gran Poder y Calvario y las tres populares de barrio, la Macarena, la
Esperanza de Triana y Los Gitanos) se hubiera siquiera planteado el tema en cabildo.
Las argumentaciones para el rechazo, en estos y otros casos, eran la supuesta defensa
de lo tradicional (lo cual, constituye una mixtificacin de la historia) o el supuesto
problema que causara un posible aumento desmesurado en el nmero de nazarenos
y nazarenas, lo que tambin se mostrara inconsistente. No fue sino en 2010 cuando
Las corporaciones bblicas de Puente Genil, las colas de judos de Baena y otros
colectivos para los rituales de semana santa en diferentes lugares de Andaluca tam-
bin han sido, y en algunos casos continan siendo, asociaciones en las que las muje-
res han tenido o siguen teniendo escasa o ninguna presencia. La vida en los cuarte-
les ha sido siempre propia de los hombres y lo mismo el vestir las ropas y llevar el
rostrillo de las diversas figuras, aunque estas sean femeninas. Ello no obstante, en
no pocos de esos grupos y lugares las mujeres asisten ya a las comidas y otros actos,
convirtiendo en mixtos espacios anteriormente reservados a los varones, aunque el
protagonismo central siga siendo de estos.
Existen, sin embargo, una serie de semanas santas que conservan caractersticas y pe-
culiaridades singulares, manteniendo formas y expresiones que constituyen un riqu-
simo patrimonio cultural. Destacan, en este sentido, los grandes pueblos del centro
de Andaluca, sobre todo del sur de la provincia de Crdoba y comarcas cercanas de
provincias limtrofes: Baena, con sus escenificaciones bblicas y de pasos de la Pasin
y, sobre todo, con sus cientos de judos coliblancos y colinegros que atronan constante-
mente el aire con sus tambores y rivalizan en dos colas o mitades; Lucena, con sus
grupos de santeros que se organizan para llevar los pasos de las diversas cofradas de
una forma original y con un sabor profundo; Puente Genil, con sus varias decenas
Los mayores riesgos, sin embargo, para la continuidad de las funciones y significacio-
nes fundamentales de la semana santa andaluza, en especial de su significacin como
referente de identidad cultural, no vienen de los cambios en las formas (aunque ello
suponga demasiadas veces un empobrecimiento patrimonial innecesario) sino de la
creciente influencia sobre ella de las instancias de poder y de las fuerzas del mercado.
El poder (poltico y, sobre todo, eclesistico) y el mercado tratan de imponerle hoy
sus respectivas lgicas, que son siempre utilitaristas y se orientan a la consecucin de
resultados tangibles, medibles, a corto plazo. Unas lgicas muy diferentes a la lgica
de la semana santa andaluza, ya que esta, en la configuracin que la ha hecho ser uno
de los referentes culturales de Andaluca, no persigue objetivos utilitaristas, de ren-
tabilidad productiva, sino que est orientada a la reafirmacin identitaria y al gozo a
la vez ntimo y compartido.
Desde el poder civil, por su parte, e incluso desde el poder militar, tambin se detecta
una cierta vuelta a prcticas que parecan ya superadas, ms propias del nacional-
catolicismo que de una sociedad democrtica y plural. No pocas cofradas cooperan a
esto, ofreciendo la presidencia de pasos o tronos a personajes o supuestos personajes
que nada tienen que ver con ellas, o aceptando, en algunos pocos pero significativos
casos, la militarizacin de algunas procesiones, incluso con la presencia, que se pre-
tende hacer pasar por tradicional, de legionarios y regulares, con armas y hasta con
borrego. Y reaparece tambin la imposicin a algunas imgenes de fajines de general
o de varas de alcaldes.
La vulnerabilidad a la lgica del mercado es el otro gran peligro. Nadie podra escan-
dalizarse porque los das de semana santa sean ocasin para que hoteles, bares y has-
ta puestos de churros, calentitos o jeringos consigan beneficios econmicos. Esto ha
sido as, al menos, desde mediados del siglo XIX. Pero s constituye un grave peligro
para el mantenimiento de los principales significados de la celebracin el que, sobre
todo en las grandes ciudades, esta se est convirtiendo, cada vez ms, en un recurso
del que todos, incluidas las propias cofradas, quieren sacar rentabilidad econmica
inmediata. No es objetable el hecho de que a nuestras semanas santas acudan perso-
nas de otros lugares, con lo que ello supone no slo de compartir con los forneos el
gozo propio sino tambin de beneficio econmico para una serie de sectores. Pero s
es preocupante que la lgica mercantilista est avanzando, en cuanto a ella se refiere,
muy velozmente, sobre todo en las grandes ciudades.
Frente a los avances de ambas dinmicas, las del poder y la del mercado, los anda-
luces no deberan permitir que nadie se apropie de lo que constituye uno de los ms
valiosos patrimonios colectivos de Andaluca: su semana santa. Que, adems de ser
santa para la tradicin cristiana, es una fiesta para el gozo del espritu y de los sen-
tidos a travs de la cual se autorreconocen una mayora de andaluces ms all de
cules sean sus creencias o increencias.
Tal como ya hemos indicado, no podemos abordar el anlisis de la totalidad del com-
plejo sistema festivo-ceremonial andaluz en unas pocas pginas. Sobre todo, tenien-
do en cuenta el rico patrimonio cultural que representa, dadas las mltiples variantes
que podemos encontrar en sus mltiples elementos expresivos.
Es por ello que en este texto nos centraremos principalmente en tres tipos de fiestas que
extienden su presencia por toda Andaluca, salvo contadas excepciones generalmente
impuestas por las limitaciones demogrficas de pequeas poblaciones. Nos referimos
a la Semana Santa, ya analizada en las pginas precedentes, a las romeras y las ferias.
En casi todos los pueblos y ciudades andaluzas se celebran fiestas de los tres tipos,
aunque existen excepciones, que afectan significativamente a algunas de las grandes
ciudades. Ni Cdiz ni Sevilla tienen romeras propias a santuarios locales, aunque
participan, sobre todo Sevilla (tradicionalmente con la hermandad de Triana y hoy
con cinco hermandades ms) en la gran romera supracomunal (y hoy ya panandalu-
za) al santuario onubense del Roco. Y Cdiz es quiz el nico municipio de cierta im-
portancia que no tiene feria. Otra capital andaluza, Crdoba, tiene dos vistosas y con-
curridas romeras a los santuarios serranos de la Virgen de Linares y Santo Domingo
(Cristo de San lvaro), aunque ninguna de las advocaciones titulares es patrona de
la ciudad. Mientras que en Mlaga y Huelva, los otrora santuarios extramuros de la
Virgen de la Victoria y la Virgen de la Cinta forman parte ya del entramado urbano,
lo que ha dado lugar a peculiares romeras urbanas que tambin encontramos en
otros lugares de Andaluca como Castilleja de la Cuesta (en Sevilla) en este caso pro-
tagonizada por las dos hermandades-mitades en las que se divide el pueblo.
A decir verdad, no hay fiesta en Andaluca, ya sean ferias, semanas santas, romeras,
carnavales o cualquier otro tipo de celebracin festiva que no ponga de manifiesto
el papel de los diferentes grupos sociales que conforman la sociedad local: clases
sociales, subdivisiones territoriales, actividades laborales y profesionales y condicin
de gnero y edad. Unas divisiones internas que no slo son advertidas por cualquier
observador exterior sino que, de forma ms o menos precisa, son tambin percibidas
y reproducidas por la propia colectividad: en todo pueblo ha habido y se ha sabido
diferenciar entre hermandades y fiestas de ricos y de pobres, han existido fiestas en
las que se consenta una mayor participacin de las mujeres, fiestas serias (Corpus,
Semana Santa) y fiestas en las que la tolerancia e incluso la trasgresin (ritual) del
orden cotidiano estaba consentido (carnavales, fiestas de quintos).
Por encima de todo, semanas santas, romeras y ferias son tiempo de autopercepcin
del nosotros como colectividad. Slo as se explica, en un tiempo en el que abunda el
ocio colectivo institucionalizado (fines de semana, puentes, vacaciones), y cuando
los rituales y festividades han dejado de pautar en exclusiva la relacin entre tiempo
de descanso y tiempo de trabajo, la vitalidad con la que se siguen viviendo las fiestas.
Incluso, despus de dcadas de retroceso, estamos hoy en un tiempo de incremento
en la duracin de muchas fiestas, de recuperacin de festejos perdidos, e incluso de
creacin de otros nuevos que suponen verdaderas invenciones de la tradicin (Hobs-
bawn, 2002). Tanto en el pasado como en el presente, las fiestas populares son contex-
tos de encuentro, de autopercepcin colectiva: si antes se dejaban temporalmente la
Aunque muchas fiestas se han adaptado a la nueva organizacin del tiempo moderno,
abandonado las fechas tradicionales del calendarios religioso o local para desplazar-
se a los fines de semanas ms prximos, continan siendo, sobre todo las romeras,
semanas santas y ferias, los referentes que, en gran medida, siguen pautando el ciclo
anual de los tiempos culturales, simblicos, de las poblaciones andaluzas.
El segundo aspecto tiene que ver con el hecho de que actualmente las romeras anda-
luzas estn protagonizadas, abrumadoramente, por advocaciones marianas que os-
tentan el patronato de los pueblos que las celebran. La importancia de los santuarios
con advocaciones marianas debemos conectarla con la matrifocalidad propia de la
cultura andaluza, con el papel central en Andaluca de la mujer-madre, que es sim-
bolizada en la Virgen-Madre. De aqu su preponderancia en la religiosidad popular,
como intercesora maternal ante la divinidad, frente a la especificidad protectora de
los santos/santas,. Pero tambin es preciso resear la recurrencia a estas advocaciones
para marcar las diferencias localistas entre unos pueblos y otros: no slo van a par-
ticularizarse por la especificidad de sus advocaciones respecto a imgenes de simi-
lar simbologa veneradas en los pueblos vecinos (Roco, Cabeza, Luna, Alcantarilla,
Guaditoca, Setefilla, Gua, Antigua, Piedrasantas, Flores, Blanca, Mar, Victoria, Cinta,
etc.), sino que con los mitos de origen que justifican sus hallazgos/apariciones y la
Esta ltima sera una de las principales razones que, en el imaginario colectivo, ha
propiciado su progresiva conversin en imgenes patronales. Aunque no la nica.
Cuando se analiza el sistema ritual de las poblaciones andaluzas, sobre todo la ubi-
cadas en entornos de serrana, con frecuencia encontramos numerosas ermitas y
santuarios ubicados en parajes ms o menos aislados y siempre de singular belleza,
relacionados con acontecimientos de las historia local ms o menos olvidados: aldeas
desaparecidas, repoblaciones, etc.
En el transcurso de la segunda mitad del s. XX, los panteones sacros locales se van
reduciendo, hasta concentrar los cultos, rituales y festejos en unas pocas imgenes y
tiempos de encuentro. Es entonces cuando se refuerza la concentracin del culto y la
identificacin comunal en un solo icono. Casi sin excepcin, los antiguos patronos/as
reconocidos oficialmente conservan este privilegio a nivel testimonial mientras des-
aparecen o languidecen los rituales en su honor mientras que cobran especial realce
las imgenes marianas y las romeras con las que se asocian. Un creciente protago-
nismo que incluso se traslada al plano del reconocimiento institucional, formal: nom-
bramiento cannico como imgenes patronales, coronaciones, nombramiento como
alcaldesas simblicas de la localidad con la consiguiente entrega de los bastones de
mando, etc.
Tambin, desde finales del s. XIX, cambian los contextos rituales en los que se cele-
bran las romeras. Hasta entonces, prcticamente ninguna imagen acuda cclicamen-
te a los pueblos en fechas formalmente prefijadas. La norma era que permanecieran
en sus ermitas a las que acudan las poblaciones cada ao en la fecha establecida,
Ello tambin explica la centralidad que tenan los santuarios como puntos de en-
cuentro entre gentes de diferentes pueblos, lo que los converta en frecuente ocasin
para actividades comerciales e incluso ferias comarcales, al tiempo que propiciaban
rituales con mayor duracin que los actuales. De ah la peculiar estructura arquitec-
tnica de muchos de ellos, flanqueados de arcadas que servan de cobijo a peregrinos
y comerciantes. Actualmente, la importancia simblica de los santuarios (no as su
creciente valoracin patrimonial como referentes arquitectnicos) ha descendido o al
menos ya no constituyen los nicos espacios rituales, repartindose el inters de las
romeras entre los actos que tienen lugar en l y los propios del camino. En este tienen
lugar algunos de los ms esperados momentos simblicos: bautizos a los que lo
hacen por primera vez, intercambio en la labor de portar las andas o el cumplimiento
de las promesas contradas por los peregrinos. Y tambin han cobrado especial im-
portancia aquellos rituales que se programan durante la estancia de la Imagen en la
localidad: procesiones, besamanos y otros actos.
As, las romeras ocupan un papel central en el entramado de los rituales festivos
andaluces, hasta el punto que comparten con la Semana Santa un proceso de expan-
sin que se manifiesta tanto en el surgimiento de nuevas hermandades filiales que se
adscriben a devociones y romeras ya existentes, como en la construccin de nuevas
ermitas y capillas rurales a las que acudir en romera con alguna de las imgenes
que forman parte del panten local tradicional. Las razones de este hecho tienen que
ver tanto con el refuerzo actual del sentido ldico de estos acontecimientos romeros
como con la potencialidad que han tenido y tienen para ser utilizados (imgenes,
santuarios, rituales) en los procesos de autoidentificacin de las sociedades locales
como comunidades simblicas.
Por otra parte, las romeras no se pueden entender sin analizar el vnculo simblico
que une a la imagen con el territorio donde se sita la ermita que la cobija. En el mito
de origen, all tuvo lugar la aparicin o descubrimiento de la Imagen, que expresara
repetidamente su deseo de no ser trasladada. Las razones histricas y antropolgicas
de la existencia de las numerosas ermitas rurales han sido mltiples, entre ellas la
sacralizacin de parajes con unas condiciones naturales (oquedades, cerros, fuentes,
etc.) idneas para ser lugares fuertes de contacto con lo sobrenatural, y la perpe-
tuacin cristianizada (continuidad del lugar sagrado) de antiguos lugares de culto.
A pesar del fuerte carcter localista de las imgenes y de los rituales que se cele-
bran en los santuarios que las acogen, existe un nmero importante de imgenes
que ejercen una fuerte atraccin devocional sobre territorios que rebasan los lmites
municipales y aun comarcales. En unos casos, esta atraccin se manifiesta de manera
informal, concentrando en el da de su romera o celebracin a un gran nmero de
devotos procedentes de lugares ms o menos alejados. Es lo que ocurre con las im-
genes almerienses del Cristo del Bosque, en Bacars, que concentra a un nmero de
personas difcilmente imaginable en una poblacin de apenas 300 habitantes , y de la
Virgen del Saliente, en Albox. O las granadinas del Cristo del Pao, en Mocln, que
tiene como icono a un gran cuadro con la imagen del Cristo con la cruz a cuestas, y
la Virgen de Cabeza en el valle del Zabal, perteneciente a Exfiliana, a la que acuden
peregrinos de varios pueblos del marquesado de Zenete con la peculiaridad de des-
doblarse en tres imgenes diferentes: la que permanece en la ermita y las que traen a
Exfiliana (que es de propiedad comunitaria) y a Jeres del Marquesado (propiedad de
una familia de grandes propietarios).
En la mayora de los casos, sin embargo, la presencia de los dems pueblos se har
de manera formalizada, a travs de las hermandades que los representan. A este tipo
Para los pueblos dueos de los santuarios e imgenes, stas tienen un carcter patro-
nal, pudiendo incluso organizar una romera propia, con el correspondiente traslado
de la imagen a la localidad, en otra fecha del ao (o cada siete aos en el caso de Al-
monte). Pero la norma es que todas las hermandades se concentren en el mismo da en
el santuario y participen de los mismos actos, aunque ello no signifiquen que tengan
el mismo protagonismo: se establece una relacin de jerarqua entre la hermandad
matriz (propietaria de la imagen y el lugar) y las hermandades filiales, lo que dar pie
a vistosos rituales de recibimiento por parte de las hermandades matrices y de pugnas
entre las hermandades que acuden por derechos de antigedad y otros, mostrando ri-
tualmente conflictos de poder no resueltos entre comunidades locales. Un buen ejem-
plo de ello es la pugna histrica mantenida entre Almonte y Villamanrique de la Con-
desa en torno a la Virgen del Roco. Esta se apareci en el territorio del primero pero
a un cazador del segundo. En realidad, la pugna por la imagen fue, durante mucho
tiempo, una metfora de la pugna por el derecho a realizar actividades econmicas en
el coto de caza y las marismas de Doana. Esta pugna ha llegado hasta el presente,
ya situada en el nivel simblico, y se refleja en una rivalidad declarada: la hermandad
de Villamanrique se afirma en sus ttulos como la primitiva hermandad y realiza
su propio recibimiento, a la puerta de la parroquia de su pueblo, a las varias decenas
de hermandades que pasan por l en su camino hacia la aldea rociera, aunque el re-
cibimiento oficial a todas las filiales, Villamanrique incluida, sea el que realiza la
hermandad matriz de Almonte, el sbado de Pentecosts, a la puerta del santuario.
La romera del Roco tiene lugar del sbado al lunes de Pentecosts. Desde varios
das antes, dependiendo de sus lugares de procedencia, las hermandades filiales que
hacen el camino a caballo, en carretas o a pie cruzan diversas comarcas, sobre todo
Nada ms finalizado el Rosario del domingo por la noche, comienzan los intentos de
los jvenes almonteos para saltar la reja y ponerse bajo las andas de la Virgen del
Roco. Tradicionalmente, el salto se realizaba al alba, pero desde hace unas dcadas
la hora se ha ido adelantando y hoy suele realizarse entre las dos y las tres de la ma-
drugada. Desde ese momento, los jvenes almonteos se aduean de la imagen en
medio de un caos de brazos y cuerpos sobre los que se balancean, en una aparente
precariedad, las andas de la Virgen. Esta recorre las calles centrales de la aldea, en
un lento caminar que se prolonga diez o doce horas, detenindose ante cada casa de
hermandad y cada Simpecado, rezndosele siempre una salve y despidindola con
los vivas de rigor: Viva la Virgen del Roco, Viva la Blanca Paloma, Viva la Madre de
Dios, Viva la hermandad de (aqu el nombre del lugar de procedencia de cada una
de ellas). Cuando la imagen se recoja en su templo, las hermandades comenzarn sus
caminos de vuelta y sern de nuevo recibidas en sus lugares de origen con cohetes y
vtores y bailes por servillanas al ritmo de tamboril y la gaita.
4. Ferias
Las ferias locales existen en prcticamente todos los ncleos de poblacin andaluces,
con la excepcin ya sealada de la ciudad de Cdiz. Esta misma excepcin nos est
mostrando cual era su funcionalidad de origen: ser mercados agroganaderos unos
determinados das al ao. Y como el territorio del municipio gaditano es al cien por
cien urbano no tena sentido un mercado de tales caractersticas. Hoy, los das de feria
pueden ser das dedicados totalmente a la diversin, mediante la acentuacin de la so-
ciabilidad (ver el captulo primero de este libro), la visibilizacin de las redes sociales
de cada persona o familia y el beber, comer, cantar y bailar juntos o en grupos segmen-
tados, o pueden coincidir con la fiesta patronal local, en cuyo caso se suceden o mejor
habra que decir se funden- rituales con smbolos religiosos y festejos totalmente laicos
sin apenas contradicciones, aunque a veces la tensin entre ambas dimensiones se
refleje, en contextos muy politizados, en una discusin sobre si denominar al conjunto
como fiestas patronales, feria y fiestas o de alguna otra manera.
Esta doble o incluso triple dimensin: econmica, religiosa y ldica, no es una no-
vedad contempornea, pues sabemos que, al menos hasta los siglos XVIII e incluso
XIX, en el entorno de muchos santuarios se celebraron importantes ferias comarcales,
como en las ermitas de la Virgen de Gua en Villanueva del Duque, de Guaditoca en
Guadalcanal o de la Virgen de la Cabeza en Andjar. Y no podemos olvidar que tam-
bin hoy en muchas romeras proliferan vendedores de todo tipo.
De toda esta actividad comercial, hoy slo podemos observar testimonios residuales,
fundamentalmente pequeas ferias de ganado o, en ciertos casos, ferias de maquina-
ria agrcola que nos recuerdan aquellas viejas funciones.
Lo que no slo se mantiene, sino que se manifiesta con una enorme potencia, es su
condicin de tiempo de encuentro y diversin y de autopercepcin del universo so-
cial local como un nosotros colectivo, como una comunidad simblica. Y si en las se-
manas santas los espacios de encuentro para el ritual son las calles y en las romeras
los espacios abiertos en torno a los santuarios, en las ferias lo sern, principalmente,
los recintos feriales.
La imagen formal de las ferias andaluzas tiene hoy una notable homogeneidad. El
modelo adoptado (casetas, sistema de organizacin) est siendo, cada vez ms, el de
la Feria de Abril de Sevilla, tanto por ser la ms famosa y publicitada por los medios
5.1. Carnavales
Hubo un tiempo en el que los carnavales compartieron con la semana santa, las ro-
meras y las ferias un similar protagonismo en los sistemas festivos de la mayor parte
de las poblaciones andaluzas. Eran esperados cada ao y vividos con una notable
diversidad de matices de unos lugares a otros: mscaras, msicas, bailes y juegos
(corros), gastronoma, adems de las coplas satricas referidas a los acontecimien-
tos del ao, especialmente referidos a los que tenan como protagonistas a personajes
locales. Puesta en solfa del orden cotidiano, inversin de papeles sociales y roles de
gnero, rompimiento de tabes respecto al tratamiento del sexo Por unos pocos
das, la estricta moral religiosa y poltica poda ser puesta entre parntesis. Incluso,
en ocasiones, poda emerger la antiestructura (Turner, 1988): una especie de mundo
al revs. De aqu que la fiesta no fuese del agrado de las clases hegemnicas ni de
las instituciones, que siempre procuraban controlarlas, ponerle lmites, o vivirla de
una manera separada, en espacios reservados y sin los excesos que se permitan los
pertenecientes a las clases populares.
Pero la represin a la que fueron sometidos los carnavales por el rgimen franquista,
desde 1937, debido a su carcter de fiesta no regida por los principios del orden so-
cial y de contexto para la protesta social, aunque fuera por los cauces del chiste o la
irona, hara inviable la continuidad de la fiesta, salvo en unos pocos casos, a pesar de
las numerosas resistencias que forman hoy parte de la memoria colectiva de muchos
pueblos.
El carnaval sera hoy el vestigio ms importante que subsiste de aquel complejo mun-
do de las fiestas invernales que daban comienzo en el mes de diciembre. Otra excep-
cin, mucho ms localizada, la constituye las que fueron conocidas como fiestas
de locos, que hoy slo se conserva en Fuente Carreteros, pedana de la poblacin
cordobesa de Fuente Palmera, pero que tambin se celebraba en cija y algunas lo-
calidades de su comarca. En la localidad citada, se celebra el 28 de diciembre, festi-
vidad de los Santos Inocentes, y consiste bsicamente en la danza de la locaja: el
grupo de locos integrado por seis danzantes que recorren las calles acompaados
de otros tantos escopeteros y cinco msicos, todos ellos dirigidos por un capitn ar-
mado de espada, y de una loquilla, que se encarga de recoger la colecta de quienes
pagan para que se realice la danza, que ser destinada a la hermandad de la Virgen
de Guadalupe. Lo ms caracterstico, junto a la msica y el baile, es la vestimenta:
cabeza cubierta con un pauelo multicolor, faldas blancas de tres volantes, medias
blancas, camisas con chorreras, faja azul, cintas rojas cruzadas al pecho y castauelas
con cintas de colores. Y tambin posee no pocos rasgos caractersticos de las fiestas
de locos la fiesta de verdiales que, en la misma fecha, contina celebrndose en los
montes de Mlaga y a la que nos referiremos un poco ms adelante.
Sin embargo, en Cdiz el carnaval s resurgi con gran fuerza como la ms impor-
tante fiesta de identificacin de la ciudad. Y lo hizo hasta tal punto que constituye
Como fiesta total ciudadana que es, el Carnaval gaditano no se vive solamente los
das que van desde las vsperas del domingo de Quasimodo al domingo de Piata,
sino, en gran medida y para amplios segmentos de la poblacin, durante todo el ao,
especialmente desde el momento mismo en que termina la Navidad. Es entonces
cuando se intensifican los ensayos, y por tanto la sociabilidad entre los miembros de
los grupos y el mbito cercano a estos. El comienzo del concurso de agrupaciones en
el Teatro Falla marca, de hecho, el principio de la fiesta, un mes antes de que eclosione
en las calles. La pasin con la que es vivido el concurso, tanto entre quienes ocasin
de presenciarlo en directo como a travs de los medios de comunicacin (televisin
autonmica incluida en sus das finales), refleja el carcter rotundamente popular
de la fiesta. Y la reglamentacin del concurso mismo, con la obligatoriedad de dar a
conocer previamente a la comisin nombrada al efecto las letras que van a cantarse,
nos seala tambin la tutela oficial que controla los lmites de la crtica carnavalesca.
Dos dimensiones siempre en tensin, a la que escapan las llamadas agrupaciones
ilegales, que no participan en el concurso ni aspiran a semiprofesionalizarse.
En la mayor parte de los casos son rituales que se atienen al patrn de valores que
aplicamos a semana santa y romeras; de hecho, con contadas excepciones, van a for-
mar parte de los actos inscritos en el culto a imgenes patronales (procesiones) y en
algunos casos de romeras.
Las fiestas de moros y cristianos forma parte de un conjunto festivo-ritual que, gene-
ralmente, tiene como referencia al patrn o patrona de la localidad. Las advocaciones
de estos son muy diversas, sobresaliendo la de San Sebastin, entre los santos, y la
Virgen de la Cabeza y la del Rosario, entre los ttulos marianos. Se celebran, por tanto,
en las fechas de la fiesta patronal, aunque en algn caso, para hacer posible la vuelta
de antiguos vecinos o la presencia de turistas, se han trasladado a fines de semana o
a la poca veraniega.
Junto a los elementos comunes, derivados de este modelo general, existen elementos
ms especficos, locales, de gran valor etnogrfico. Aunque el escenario ms frecuen-
te es, generalmente, la plaza del pueblo, en ocasiones se ampla o traslada a otros
espacios: calles por las que huyen y se esconden los enfrentados bandos (Orce, La-
roya), playas en las que desembarcan los moros (Carboneras), eras e incluso huertas
de los alrededores del pueblo, e incluso antiguas fortificaciones (Blmez, Vlez de
Benaudalla). Y tambin pueden intervenir personajes especiales, como Luzbel o Lu-
cifer (Cogollos de Guadix, Zujar, Beninar), diablillos (Trevlez), Mahoma (Cojayar,
Mecina-Tedel, Jarairtar), Guzmn el Bueno, o espas bufonescos que rompen la
representacin historicista introduciendo temas de actualidad y comentarios jocosos
o incluso persiguiendo a los espectadores con pelotas de trapo (Laroya).
Los limitados recursos econmicos de las poblaciones con fiesta de moros y cristianos
haca que los ropajes fueran poco elaborados. Las vestimentas de los primeros refle-
jaban la imagen arquetpica de turbantes, pantalones bombachos, fajas y camisas an-
chas, mientras que las de los segundos consistan en remedos de uniformes militares
del siglo XIX o, sencillamente, en prendas militares en uso. Por ltimo, el uso frecuen-
te de armas de fuego para realizar las descargas, el juego o revoloteo de banderas,
las escenas de batalla, etc. contribuye a crear un ambiente festivo de notable origi-
nalidad y riqueza expresiva. Pero, desde la reactivacin de las ltimas dcadas, las
vestimentas, sobre todo las de los personajes de mayor protagonismo, son cada vez
ms elaboradas y de pretensiones historicistas. Se refleja en esto la influencia de los
modelos ms publicitados de la costa levantina, principalmente de Alcoy y otras po-
blaciones alicantinas. Una influencia que impulsa la espectacularizacin, sobre todo
en aquellos lugares en los que la fiesta desapareci y fue recientemente recuperada
o reinventada (Hobsbawn, 2002). As, por ejemplo, en Mojcar ha desaparecido toda
Caracterstica propia de estas fiestas es el especial protagonismo que asumen las mu-
jeres en su celebracin y mantenimiento. En la mayor parte de las poblaciones en las
que hay cruces son las mujeres quienes organizan los espacios de la fiesta, disean su
ornamentacin, aportan las macetas, flores y otros elementos con las que se decoran,
recaudan los fondos necesarios y protagonizan los bailes e incluso las procesiones,
cuando estas existen.
Mientras que la fiesta de las cruces contina siendo muy importante en no pocos pue-
blos, e incluso la que identifica a la comunidad local en algunos casos, en las grandes
ciudades, con la excepcin de Granada y Crdoba, decay hace ya algunas dcadas.
En cualquier caso, la fiesta responde hoy a tres modelos, muy distintos entre s:
Responden a este modelo dualista las fiestas de las cruces en varios localidades de la
comarca del Condado de Huelva y otras colindantes. As, en La Palma (cruces de la
calle Sevilla y la calle Cabo), Villalba del Alcor (cruces del Cerrillo y de Barritraga),
Rociana, Villarrasa, Paterna del Campo, Escacena y otras ms; en Berrocal y Almo-
naster, en la comarca del Andvalo de la misma provincia onubense, la primera con la
Cruz de Arriba y la Cruz de Abajo y la segunda con las cruces de La Fuente y del Lla-
no, caracterizndose ambas por el protagonismo de los mayordomos y mayordomas,
la vistosidad de las vestimentas y la coincidencia de la celebracin de ambas cruces,
con lo que el nivel de rivalidad sube de grado; o en Aznalcllar, ya en la provincia de
Sevilla, donde tambin rivalizan los de Arriba y los de Abajo en fiestas espectacula-
res, desplazadas aqu al mes de agosto, que, por su alto coste, no pueden celebrarse
todos los aos (Moreno, 2009b).
Este modelo, aunque con menor intensidad, es el que encontramos en diversas ciu-
dades y pueblos andaluces, en algunos de ellos en proceso de recuperacin. A veces,
las cruces no se erigen en la va pblica sino en los patios interiores de las casas o en
habitaciones de viviendas engalanadas al efecto. Uno de los ejemplos ms espectacu-
lares de esta variante es el caso de Aora (Crdoba), en el que las mujeres, con gran
sigilo para evitar que otras vecinas conozcan y puedan imitar su labor, engalanan
milmetro a milmetro la habitacin de una de las casas de su calle, recubriendo pare-
des y techos con telas, gasas y tules formando elaborados dibujos geomtricos. En el
centro de la habitacin se ubicar una pequea cruz de madera vestida de blanco de
la que se prenden medallas, cadenas, y otras alhajas. La fiesta tendr como clmax la
noche del tres de mayo, en que los vecinos y visitantes recorren las diferentes cruces,
y es costumbre bailar y cantar las jotas noriegas y, cada vez ms, tambin sevillanas.
Para la ocasin, tambin se engalanan, aunque sin el primor de las cruces interiores,
las numerosas cruces de granito que existen en las calles, ante las cuales se encienden
candelas de encina actuando como punto de encuentro en el recorrido por el pueblo.
La misma costumbre es practicada, aunque con menor arraigo popular, en la cercana
Pozoblanco y en otros lugares de Andaluca como Alosno (Huelva), aqu con especial
protagonismo de los fandangos propios.
Un tercer modelo de celebracin de las cruces de mayo, que atraviesa una poca de
auge tras unos aos de decaimiento, tiene a los nios y adolescentes como protago-
Adems de los tipos de fiestas hasta aqu tratadas (semana santa, romeras, ferias,
carnavales, moros y cristianos y cruces) existen en Andaluca muchas otros rituales
festivos sobre los que, dada la limitacin de espacio, no es posible detenernos. Des-
tacaramos la fiesta del Corpus, que en siglos pasados tuvo una gran importancia
sobre todo en las grandes ciudades. Era esta una celebracin eminentemente oficia-
lizada y urbana en la que se reflejaba directamente la estratificacin social: la proce-
sin comenzaba con grupos de negros, mulatos y otra gente baja, muchos de ellos
vestidos de diablos personificando las fuerzas del mal provocadoras del caos social.
Continuaba con las representaciones de todos los estamentos sociales, de menor a
Las pandas harn acto de presencia en las fechas del 24 de junio, del 25 al 28 de di-
ciembre y en los das de las fiestas patronales de los diferentes lugares de origen, aun-
que la fiesta grande es la del 28 de diciembre, cuando todas las pandas se concentran
en Puerto la Torre, en las ventas de San Cayetano y del Tnel. Lo ms caracterstico
de estos grupos es su msica, cante y baile: los fandangos de verdiales. Utilizando
como instrumentos musicales un violn, dos guitarras, un pandero, dos pares de pla-
tillos y (en la variante de Comares) un lad, portando una bandera como distintivo y
Con el transcurso del tiempo y pese a las profundas transformaciones que han afec-
tado a las comarcas de origen, la fiesta se conserva con notable vitalidad. La pandas
mantienen a gala los matices internos que permiten diferenciarlas segn sea sus es-
tilos de Almoga, los Montes o Comares, y siguen actuando no solo en sus lugares
de origen, sino que han aparecido nuevas pandas en el contexto urbano de la ciudad
de Mlaga: aquellos barrios y poblaciones cercanas a la capital que cobijan a los
emigrantes verdialeros, semejan sus verdaderos pueblos de origen, con los fiesteros
recorriendo las calles, detenindose ante las casas y unindose en tabernas y ventas
semiurbanas, convertidas as en los nuevos lugares de encuentro. (Esther Fernn-
dez, 1991).
AGUDO TORRICO, Juan (1990) Las hermandades de la Virgen de Gua en Los Pedroches.
Crdoba: Caja Provincial de Ahorros de Crdoba.
CANTERO, Pedro (2007) De fiesta en fiesta. Gua de fiestas de los pueblos de Huelva. Se-
villa: Diputacin de Huelva.
CARO BAROJA, J. (1983) La estacin del amor. (Fiestas populares de mayo a S. Juan).
Madrid: Ed. Taurus.
CARO BAROJA, J. (1984) El esto festivo. Fiestas populares del verano. Madrid: Ed.
Taurus.
CARO BAROJA, J. (1988) Semana Santa de Puente Genil. En Estudios sobre la vida
tradicional espaola. Barcelona: Ed. Pennsula, pp.42-82
COMELLES, Jos. M. (1991) Los caminos del Roco. En J. Prat; U. Martnez; J. Con-
treras e I. Moreno (eds.) Antropologa de los Pueblos de Espaa. Madrid: Taurus, pp.
755-770.
DEL CAMPO, Alberto y CORPAS, Ana (2005) El mayo festero. Ritual y religin en el
triunfo de la primavera. Sevilla: Fundacin Jos Manuel Lara.
FERNNDEZ DE PAZ, Esther (1982) Los talleres del bordado de las cofradas. Madrid:
Editora Nacional.
MERINO MADRID, Antonio. Ensayo sobre fiestas populares de los Pedroches. Pozoblan-
co: Mancomunidad de municipios del Valle de los Pedroches.
MORENO NAVARRO, Isidoro (2008) La Semana Santa andaluza como hecho social
total y marcador cultural: continuidades, refuncionalizaciones y resignificaciones.
En Jos Luis Alonso Ponga y otros (coords.) La Semana Santa. Antropologa y Religin en
Latinoamrica. Valladolid: Ayuntamiento de Valladolis, pp. 193-205.
MORENO NAVARRO, Isidoro (2011) Los rituales festivos como campo de confron-
tacin por la igualdad de gnero: el caso de la Semana Santa andaluza. En Luis Daz
Viana y otros, XII Congreso de Antropologa. Lugares, Tiempos, Memoria. Asociacin de
Antropologa de Castilla y Len Michael Kenny-FAAEE, Len.
RAMOS SANTANA, A. (1985) Historia del carnaval de Cdiz. Cdiz: Caja de Ahorros.
ROMERO DE SOLS, Pedro. (1998) Las fiestas de toros de Andaluca. Definicin, ti-
pologa y catlogo. Demfilo. Revista de Cultura Tradicional de Andaluca, n 25. Sevilla:
Fundacin Machado, pp. 261-284
El flamenco 221
Cristina Cruces Roldn
de recreacin y reinterpretacin en ambos contextos. Ese dinamismo favorece una
atencin constante, sostenida casi desde que ve la luz, hacia el falso binomio entre
la autenticidad y la innovacin, que no hace sino evidenciar la condicin viva y
vigente del gnero flamenco.
Una referencia cierta es que, cuando por primera vez aparece la palabra para desig-
nar el gnero de cantes y bailes, flamenco se utilice como sinnimo de gitano.
Identificacin que corroboran no slo diccionarios y autoridades, sino tambin el
habla popular de muchas zonas de Andaluca donde ambos trminos resultan equi-
valentes. La relacin ya haba sido advertida por el viajero ingls George Borrow
el siglo XIX: extendida la prctica de reconocer a los gitanos como flamencos, la
nica explicacin plausible es que fuera por creerlos alemanes, ya que a Alemania
remontaron la procedencia de su origen, por confusin de gentilicios. Como aadi
Hugo Schuchardt, lo flamenco se hizo equivaler a lo germano como gente de
mal vivir y que habla germana. El tiempo se encargara de circunscribir la de-
nominacin hacia el arte ejecutado por los gitanos. Tambin Antonio Machado y
lvarez Demfilo hizo notar esta conexin, sin aventurarse a causa concluyente pero
suponiendo que se trataba de una metfora jocosa de los andaluces: calificar por el
contrario, llamando flamencos, como los rubios y claros hombres del norte, a los
morenos gitanos del sur. Ms recientemente, Bernard Leblon justifica la asimilacin
entre flamenco y gitano en el hecho de que algunos gitanos sirvieran en los
tercios de Flandes. Se trata de hiptesis que, en todos los casos, sugieren una ads-
cripcin tnica innegable.
Con dcadas de diferencia, Mario Penna y ngel lvarez Caballero han coincidido
en contextualizar el nacimiento del flamenco en el marco de la poltica borbnica
de Nuevas Poblaciones del siglo XVIII. Necesitadas ciertas zonas de Andaluca de
familias que cultivaran tierras despobladas, y puesta en prctica la poltica de colo-
nizacin de nuevos territorios, se recurri a colonos alemanes que, argumentaron,
provinieron de los estratos ms bajos e indeseables de su pas de origen. La mayor
parte de ellos terminara por abandonar el cultivo y pas a formar parte de una pobla-
cin deambulante que se integrara con otros grupos de bohemios, compartiendo un
mismo modo de vida fuera de la ley como holgazanes, ociosos y hasta delincuentes
de los bajos fondos. La identificacin con el trmino se habra producido, en fin, por
la confusin del gentilicio de la que ya Borrow avis, y que Steingress explica por la
comn ininteligibilidad del idioma de alemanes y flamencos.
El flamenco 223
Cristina Cruces Roldn
Sea cual sea la ascendencia exacta del trmino, lo que parece innegable es la carga
social de la etimologa. La cuestin est en porqu se llamaron as msicas y bailes
emergentes que, desde luego, slo parcialmente estaban emparentados con lo que
antes se conoci como cantos andaluces, bailes gitanos, boleros, de candil
de palillos o del pas. El cerco se estrecha en torno a la relacin que vincula dos
cargas semnticas: el arte flamenco, que representaba una nueva forma de hacer, y los
grupos sociales de sus ambientes, sujetos practicantes o que pulularon en torno a l
en sus primeros tiempos. Quienes lo ejecutaban, y quienes gustaban de participar en
los entornos donde se produca: el hampa de la poca, el mundo marginal y suburba-
no de la aficin y los primeros intrpretes, muchos de ellos gitanos. Sectores sociales
concretos de la Andaluca de los siglos XVIII y XIX donde se mezclaran grupsculos
de desasistidos que permanecan siempre al borde de lo marginal, cuando no eran
marginados mismos, con la fructfera bohemia artstica de la poca, trabajadores agr-
colas, proletarios, mineros, oficiales populares, soldados Un asiento que hubo de
contar para su cristalizacin definitiva con incipientes demiurgos de lo jondo, cantao-
res, bailaores y tocaores por primera vez con nombre y fama propios. Fue el ensal-
zamiento de aquellos rasgos entendidos, seleccionados e incluso construidos como
populares, con las claves recientes del majismo y el casticismo de los siglos XVIII
y XIX, lo que permiti afianzar un modelo esttico y alcanzar la difusin artstica de
un gnero practicado fuera de los circuitos acadmicos y de las lites, aunque stas
accedieran fcilmente al consumo de la escena y de la fiesta.
Desde esa nocin ms acertada del sistema urbano andaluz, se concluye que el pobla-
miento concentrado, ms que el atvico aislamiento u ocultacin de algunos grupos,
facilit los procesos primeros de transmisin del flamenco. De una parte, en el seno
de la vida domstica y la vecindad: las noticias sobre flamenco inaugurales documen-
tadas como los sainetes gaditanos, los escritos de Cadalso o Estbanez Caldern
y la hemerografa de la poca relatan estas fiestas, los bailes de candil, bodas y
reuniones de toda laya en los arrabales de las ciudades andaluzas donde confluyeron
vecindades y gitaneras; de otra, los primeros espacios donde, atrados por la oferta,
se encontraron la picaresca, el tipo agranujado, gitanos y bailarinas aspirantes, maes-
tros, bohemios, desarraigados y toda una masa de pblico que esper encontrar en
ellos algo ms que arte. Los ncleos y arrabales urbanos de la Andaluca de los siglos
XVIII y XIX fueron decisivos en el surgimiento del denominado proletariado artsti-
co , de estatus ms o menos definido a lo largo del siglo XIX, que sirvi a la extensin
y transformacin de formas con sus aportaciones personales.
El flamenco 225
Cristina Cruces Roldn
a la guitarra, a panderos y castauelas, pero tambin al vino, a la conversacin y a
la fiesta. All donde las formas gitanas y populares anteriores dieron el salto a los
escenarios, pasaron a formar parte de un corpus que estructurara las formas hoy re-
conocidas dentro del sistema musical flamenco; all donde quedaron fuera, vivieron
una latencia limitada a la fosilizacin folclrica, como sucedi a los cantes campe-
sinos. O sufrieron recorridos divergentes, como los fandangos nacidos en entornos
de relativo aislamiento local en la provincia de Huelva, que quedaron apegados al
modelo folclrico, frente a la feracidad de fandangos personales forjados por artistas
necesitados de una etiqueta en los escenarios.
Tambin fueron fundamentales en la geografa del flamenco los contactos que mantu-
vieron viajeros de diversas procedencias y destinos, gente de variado origen y cultu-
ra, en lugares de trnsito, enclaves de caminos, posadas y ventas donde las danzas y
los cantes debieron ser diversin habitual. La documentacin y las representaciones
grficas de la poca reproducen fielmente las aficiones que aqu se dieron cita: fla-
mencos, toreros, bailaoras populares y forasteros en contextos de fiesta regados por
los caeros de manzanilla, funcionando como intrpretes y transmisores annimos.
Es en este periodo cuando comenzaran a diferenciarse las formas autctonas popu-
lares de bailes por parejas, corales en el cante y el toque, y ese arte que empezaba a
representar el flamenco, de ejecucin ms bien individual y sonidos quejumbrosos,
ralentizados los ritmos y la vocacin coreica en favor de la exhibicin depurada del
individuo, todava un semiprofesional. Durante unas dcadas, folclore y flamenco
fueron modelos coetneos: cuando comenzamos a conocer nombres propios conso-
lidados, an se advierten anclajes populares en determinadas comarcas y grupos so-
ciales.
Todos estos enclaves quedan atravesados, desde el punto de vista histrico, por un
magno catalizador que funciona como factor esencial para explicar el nacimiento y
difusin del flamenco. Se trata de la presencia de poblacin gitana en algn caso
superpuesta a focos anteriores de presencia morisca como un agente decisivo para
que se identifiquen maneras, denominaciones y lugares de trascendencia. Durante
mucho tiempo se ha reconocido un tringulo de marcado carcter creador y difusor
que ocupara parte de las provincias de Sevilla, Crdoba y Cdiz y en el que se par-
ticularizan conjuntos territoriales que albergaron gitaneras, como Lebrija y la cam-
pia jerezana, Jerez, Utrera Morn Alcal de Guadaira, Los Puertos Sanlcar,
Cdiz, y ms al este la terna Lucena Puente Genil Cabra. Barrios como Triana
en Sevilla, Santa Mara en Cdiz, el Sacromonte en Granada, el Perchel en Mlaga,
La Chanca en Almera o Santiago y San Miguel en Jerez. Trascendiendo las fronteras
administrativas hacia Extremadura, el cante se manifiesta entre los cals de la Plaza
Alta de Badajoz con los conocidos tangos y jaleos extremeos que lleva a la escena
Tras el crecimiento vivido en la segunda mitad del siglo XX, que dio lugar al despla-
zamiento de parte la poblacin del centro y los barrios histricos hacia las periferias
urbanas, de entre los pocos grupos que han mantenido una transmisin socializada
primaria, en las casas y las vecindades, se encuentran las comunidades gitanas de
ciudades como Crdoba, Jerez, Sevilla o Granada, muchas veces lanzadas hacia ba-
rriadas marginales donde el patio ha sido sustituido por el bloque de pisos o una pla-
zoleta. Las caractersticas culturales de los gitanos, su forma de vida, con una fuerte
identificacin del nosotros colectivo, un peculiar sentido de la reunin, del ocio y
del negocio, y una transmisin muy naturalizada de su patrimonio, ajena a la aca-
demia, son algunos de los factores sociolgicos que explican su conversin en una
reserva flamenca de las grandes urbes.
La msica flamenca
El flamenco 227
Cristina Cruces Roldn
IX y X), y ms adelante la leila y la zambra, herencias moriscas que explican ciertos
modos de ejecucin, el sentido juglaresco, la fiesta y la reunin, as como la participa-
cin de una amplia gama de instrumentos como tambores, vihuelas, lad, flautas y
violines en las ms antiguas referencias preflamencas. Tambin la msica profana de
la modernidad; las escalas indo-pakistanes, arrastradas posiblemente hasta Andalu-
ca gracias a la poblacin gitana originaria del norte de la India, que aport al baile
la esttica y el modo interpretativo oriental; formas musicales y plsticas del folclore
ibrico y andaluz ms reciente, como la jota, el villancico, la seguidilla, el bolero, el
fandango o el romance, y finalmente ritmos y plsticas dancsticas afrocubanas, visi-
bles en los tangos, y un corpus amplio de formas americanas de diseminados efectos.
Todas estas tradiciones cristalizaran entre los siglos XVIII y XIX, en un proceso de
lenta definicin y seleccin, hasta llegar al flamenco. Dieciochescas son las piezas ya
definidas como fandangos, seguidillas, zambras, zapateados, zarabandas, romances
populares, seguiriyas gitanas, de ciego y boleras, tiranas, zorongo, malaguea, guaji-
ra, jcaras, moro y gitanas. Y de entre 1790 y 1850 el baile del Ole, el Vito, las boleras,
la cachucha, el jaleo de Jerez, el zorongo, el zapateado y las seguidillas mollares y se-
villanas. Algunas de ellas provenan del folclore o de la escuela bolera, y muchas han
quedado fosilizadas o incluso desaparecieron. El siglo XIX vivira la consolidacin
del repertorio bsico de la msica flamenca, con una estructuracin en base a palos
(cantes o estilos) lenta y sedimentaria que todava estaba por concluir a principios del
siglo XX. No olvidemos que las primeras grabaciones de entre finales del siglo XIX
y primeras dcadas del XX, carecen an de una definicin ntida; que en 1931 Pepe
Marchena crea la colombiana flamenca, y que el feraz modelo del fandango personal
seguira generando variantes todava a mediados del siglo. El proceso continu y per-
siste: las formas flamencas clsicas estn hoy normalizadas, pero no se puede afirmar
que su msica, como tampoco el baile, configure un sistema completamente cerrado.
Comparte una estructura, una plantilla estilstica, pero sus manifestaciones son poli-
dricas, cada momento histrico las atraviesa con sucesivas influencias e innovaciones
en las que se entrecruzan hoy las tcnicas, las estticas y los sones de las msicas del
mundo: el jazz, la bossa-nova, la msica dodecafnica, el rock, el folclore tradicional,
el pop Como tambin, en su da, lo que hoy reconocemos como cdigo jondo fue
el resultado de sucesivas desobediencias creativas a la tradicin popular.
El comps binario, en medida 4/4 con un silencio inicial y tres golpes, hasta
completar los cuatro tiempos. Es el comps de los tangos, y, en 2/4, de la zam-
bra y el taranto. Tambin se han adaptado a este comps la rumba, los tientos,
la farruca, el garrotn y la mariana.
El flamenco 229
Cristina Cruces Roldn
se encuadran los cantes mineros, y aqu la taranta, de la que encontramos las subdivi-
siones de Almera, Linares, La Unin, la taranta chica, de la Gabriela, del Verano, de
Vallejo, de Cepero, del Cojo Luque, etc. La identidad, los parentescos y la historia de
cada variante, palo o familia se reconocen con mayor o menor detalle segn el grado
de familiaridad con la cultura cantaora.
En el cante, se distinguen diversos tipos de voces que transitan desde las ms vibran-
tes y agudas hasta las ms broncas y oscuras. De entre las primeras, las voces lanas,
incluso de falsete, impostadas, suelen ser las ms dctiles, giles y ornamentistas, y
muy apropiadas para cantes caracterizados por el virtuosismo. El Diccionario Enci-
clopdico Ilustrado de Jos Blas Vega y Manuel Ros Ruiz define adems las voces
natural exenta de impostaciones al interpretar el cante, redonda la muy ar-
moniosa y a la vez viril y flamenca o cantaora muy apropiada, por flexibilidad
y donosura, para interpretar los cantes como caracterizadas justamente por su
rectitud y sobriedad no exenta de matices. Finalmente, las voces afill, gitana y raj
roncas, graves seran las ms speras y negras del repertorio, estridentes, rudas,
muchas veces rotas y que, incluso sin demasiada potencia, pueden alcanzar mag-
nos arrebatos interpretativos. Recientes investigaciones permiten una ms amplia
diseccin de los tipos de voces gracias a programas informticos que incorporan una
atencin especfica al timbre o metal de voz, aunque, por lo general, las voces siguen
siendo reconocidas por la aficin segn la tipologa expuesta.
El flamenco 231
Cristina Cruces Roldn
En la interpretacin de cantes concretos, cada estrofa o copla interpretada suele cum-
plir con una entrada, inflexin o lamento que sirve para templar la voz y para tentar-
se en el tono, sucesivos tercios o versos, interrumpidos por falsetas o rasgueos de la
guitarra, y, en su caso, un remate que, por aceleracin del ritmo, cambio de tonalidad
o convencin, hace saber al guitarrista que se ha puesto fin al cante. Entre estos es-
pacios pueden aparecer apoyaturas, frases lexicalizadas, repeticiones de tercios, va-
riaciones, versos tpicos, coletillas que hacen difcil reconstruir con exactitud una
estrofa-tipo. Esa capacidad de eleccin, base para la creacin de los estilos personales
y, por extensin, para la propia renovacin del gnero flamenco, se ha visto revisada
por los intrpretes, que estandarizan ya repertorios secuenciados. Las iniciativas de
fusin han conducido, por su parte, a que se apliquen tcnicas y recursos propios del
flamenco interpretados a comps, con expresividad o variantes jondas, a temas musi-
cales del tipo cancin que no suponen, en puridad, estilos flamencos.
La libertad de exposicin, bien que matizable por existir un fondo flamenco estruc-
turante, es compartida por guitarra y baile, dos mbitos que han evolucionado de
forma vertiginosa en los ltimos aos y de los que mayoritariamente participan las j-
venes generaciones, tal vez por la universalidad de su lenguaje y su mayor desarrollo
en los mbitos artsticos. Mientras que a las cualidades cantaoras parece asignrseles
todava una naturalizacin ms retrica que real, toque y baile comparten desde los
inicios del flamenco un modelo de transmisin disciplinario y reglado, paralelo a
otros domsticos, laborales o festivos.
El flamenco 233
Cristina Cruces Roldn
niciones y creaciones artsticas personales redondearan algunas de estas frmulas,
tanto en tcnicas concretas de ejecucin, como en la confeccin de aires definitorios e
incluso esquemas coreogrficos de cada estilo. La combinacin de estos modos bai-
laores con las orientaciones seguidas por maestros y maestras de baile ha terminado
por delimitar tambin escuelas personales y territoriales de baile flamenco, como la
sevillana, la granadina o la de Jerez.
Los cdigos del baile flamenco tradicional diferenciaron dos pautas expositivas y es-
tticas para mujeres y hombres, segn la diferenciacin romntica entre lo emocional
y lo racional. Lo femenino sera bailar de cintura para arriba, con ejercicios de bra-
zos y suaves torsiones, y se caracterizara por la curvatura, la insinuacin, la blandura
y el carcter decorativo de la exposicin; el baile masculino se ejecutara de cintura
para abajo, con el empleo percutivo del zapateado, la linealidad y la verticalidad, la
precisin, la fuerza y la sobriedad como paradigmas. No obstante, estas pautas han
admitido, tambin tradicionalmente, modificaciones en dos mbitos singulares: los
bailes de los gitanos, a quienes se atribuye un magnetismo y una tcnica espasmdi-
ca privativos que rompen algunas de las barreras entre el baile de mujeres y de
hombres, y aqullos que se producen en torno a la ritualidad familiar o privada, ms
desenvueltos, osados y con menores recursos tcnicos de impacto o devaneos acade-
micistas. Progresivamente, adems, la incorporacin de patrones efectistas comparti-
dos entre hombres y mujeres, la amplitud de los desplazamientos, las modificaciones
indumentarias, la prdida de aires en los bailes, y la incorporacin de tcnicas de
otras disciplinas, complejizan la definicin de cdigos dominantes nicos en el baile
flamenco contemporneo, que suele insertarse en espectculos temticos.
Las familias de cantes o palos flamencos comparten ritmo, origen, aire o estructura
literaria que conforman la matriz de estilos, comprendidos en los grupos de cantes
bsicos, autctonos y de importacin.
El flamenco 235
Cristina Cruces Roldn
tales el amplio grupo de los fandangos, una de las familias ms fructferas del flamen-
co y que ms variantes genera a partir de un sustrato folclrico.
La familia de las tons es posiblemente la ms primitiva del flamenco, y est constitui-
da por los llamados cantes sin guitarra o a palo seco. Es heredera de la tradicin
del romance, de la que muchas tons quedaron desgajadas y que, a su vez, y ejecuta-
do a la manera flamenca, constituye el romance flamenco o corrido, hoy interpretado
en comps de amalgama pero que, en origen, es mucho ms montono y cadencioso.
Frente a la estructura narrativa y lineal del romance, la ton responde a la microcom-
positiva de coplas sueltas, normalmente de cuatro versos. Pertenecen a la familia de
las tons la ton propiamente dicha, de la que hay varias modalidades (ton grande,
liviana, chica, del Cristo, de los pajaritos, de Perico Frascola, de Juanelo, de El Pelao);
el martinete o cante de fragua, bailado por primera vez por Antonio Ruiz Soler, y la
carcelera, ton cuyas letras hacen referencia al presidio y los trabajos forzados. Am-
bos cantes introducen cambios a tonalidad mayor. La debla es un cante felizmente
rescatado gracias a la grabacin que hiciera en 1950 Toms Pavn, y la saeta flamenca
un estilo emanado de la creatividad personal de artistas como Manuel Centeno, El
Gloria, Manuel Vallejo o Pastora Pavn La Nia de los Peines, que engrandecieron,
llevndolas al terreno de la ton, aflamencndolas e incorporando armonizaciones
propias de seguiriyas, martinetes y carceleras, cadencias previas de ton litrgica, la
tradicin de los pregones litrgicos y la saeta corta, todo ello conducido hacia un
efectismo que sustituye la sencillez originaria de la saeta breve.
La seguiriya es tal vez el estilo ms representativo de la tragedia contenida en la
msica y letras flamencas. Deudoras de las seguiriyas primitivas (una evolucin de
la ton todava no acompaada de guitarra), las seguiriyas flamencas no tienen gran
relacin con la seguidilla castellana, estrofa sta de cuatro versos con estribillo de
tres. La caractersticamente flamenca tiene una singularidad mtrica en el tercer verso
endecaslabo de la estrofa de cuatro tercios, y va en comps de amalgama invertido,
en que la lnea meldica y la base rtmica del toque se encuentran slo ocasional-
mente. Con un amplio repertorio de variedades muy centradas en Sevilla, Cdiz y
Jerez (Cagancho, Marrurro, El Colorao, El Fillo, Paco La Luz, Curro Durse, Frascola,
Silverio, El Nitri, El Mellizo, El Planeta, Frijones, Juanichi, El Loco Mateo, El Viejo la
Isla, Perico Frascola, El Tuerto la Pea, Lacherna, To Jos de Paula, Diego el Marru-
rro, Bochoque), la seguiriya suele ser rematada con la cabal, el macho o la seguiriya
de cambio a tono mayor que difundieran Silverio, Manuel Molina o Mara Borrico.
Cantar bien por seguiriyas es la prueba definitiva del sublime y sobrecogedor bino-
mio entre facultades tcnicas y expresividad flamenca. Suelen introducirse tambin
en esta familia dos cantes hoy ms bien esclerotizados: la liviana, como lastimosa
introduccin antigua a la seguiriya, y la serrana, seguidilla castellana arrastrada de
siete versos con acompaamiento de seguiriya flamenca.
Tambin en comps de doce tiempos, la gran familia de las cantias fija sus cantes
a partir de la creatividad de intrpretes concretos, como piezas singulares o territo-
riales: cantias de Pinini, romeras, mirabrs, caracoles y alegras. El toque por rosa,
dentro de este grupo, constituye hoy una excepcin guitarrstica casi desaparecida
para el cante. Las cantias juegan con melodas en tono mayor y su ejemplo ms re-
presentativo y seguido, sobre todo en el baile, y en particular en la Escuela Sevillana,
son las alegras. Emparentadas con la jota aragonesa y con letras alusivas a la Guerra
de la Independencia y la resistencia al enemigo francs, las dinmicas y chispeantes
El flamenco 237
Cristina Cruces Roldn
alegras de Cdiz, transmitidas fielmente por Aurelio Sells y Manolo Vargas, se di-
ferencian notablemente de las alegras de Crdoba. stas, en cuya conservacin han
sido principales los Onofre y Curro de Utrera, son ms pausadas y sobrias y se hacen
en tono menor, como tambin ciertos cambios de los caracoles.
Finalmente, incorporamos a los cantes bsicos la gran familia del fandango. Pieza
folclrica de estructura similar a la de otras zonas en la Pennsula Ibrica, sus moda-
lidades locales ocupan desde el verdial malagueo, de influencias moriscas, hasta los
cantes abandolaos fandangos de Juan Breva, jabera, jabegote, zngano de Puente-
genil, fandangos de Lucena, rondea, y las variedades de fandangos de Huelva,
Almera o Gran. Entre los onubenses, destacan los fandangos locales de Encinasola,
Almonaster, El Andvalo, Santa Brbara, Paymogo, Cabezas Rubias, Alosno, Valver-
de, Calaas y Huelva, de los que emanan otros personales como los fandangos de
Los fandangos fueron en origen cantes de conjunto, destinados al baile por parejas
o tresillos. Al liberarse del comps, permitieron un gran lucimiento meldico; cons-
tituido el flamenco como gnero artstico, su estructura de quintilla octosilbica fue
progresivamente enriquecida por los intrpretes, que los incorporaron as a los esce-
narios en las nuevas formas de la malaguea, la granana y media granana o los
distintos tipos de cantes mineros (taranta, cartagenera, minera, murciana, taranto,
levantica, fandango minero), que eran la evolucin de fandangos, arrieras y malague-
as boleras. Durante la Edad de Oro del cante, grandes nombres se hacen autnticos
compositores de palos (cartagenera y media granana de Chacn) o de variantes, en
particular en el cante de la malaguea (la Trini, el Canario, la Chirrina, el Perote,
El Caribe, Maestro Ojana, Nio de Vlez, Pitana, Chacn, El Mellizo, Fosforito, el
Mellizo, Tabaco, Fernando el de Triana, Baldomero Pacheco...) y en la taranta, cuyo
periodo creador con Concha la Pearanda, El Ciego de la Playa, Pedro El Morato, o
Rojo el Alpargatero se prolongara algo ms en el tiempo, en particular gracias a las
figuras de Chacn, Pastora, Escacena, Marchena, Valderrama y Piana.
El flamenco 239
Cristina Cruces Roldn
se canta por buleras o tangos, campanilleros, popularizados por Manuel Torre y La
Nia de la Puebla) o pertenecientes a los llamados cantes de campo. Son estos l-
timos cantes sin acompaamiento de guitarra, como los cantes de trilla o trilleras, de
ara o temporeras, de siega y otros slo parcialmente aflamencados como las muleras,
las caleseras o las huertanas, no muy bien conocidos ni difundidos y que tienen cierto
parentesco con el folclore de otras zonas espaolas.
Se suelen incluir dentro de este grupo la mariana, un cante de creacin inspirado por
titiriteros gitanos, que se canta en comps binario y fue en realidad una recreacin
personal, y la petenera. Este ltimo estilo, de extensin americana, naci a partir de
sus primeras formas rtmicas, concebidas para el baile en tandas y con palillos que
alcanz a grabar El Mochuelo, y hoy contempla las variedades para el baile de la
petenera corta o chica, y la petenera grande o larga de Medina el Viejo y La Nia de
los Peines. Finalmente, y aun no siendo cantes flamencos en realidad, sino breves to-
nadas publicitarias, los pregones han sido diseccionados como cantes por la calidad
de su ejecucin flamenca (Macand, Nio de las Moras) o popularizados por artistas
como Vallejo (pregn del manisero), Canalejas (de los alfajores) o Caracol (de la uva).
La copla flamenca
La denominacin copla hace referencia tanto a los contenidos letrsticos de las es-
trofas flamencas como a sus estructuras meldicas. El trmino consigue definir am-
bos elementos en perfecta e inseparable naturaleza: sabido es que, debido a su trans-
misin oral, la letra flamenca y el comps funcionan como la partitura de la msica.
De ah la expresin decir el cante como sinnimo de cantar y, tal vez por eso, por
su ntima comunin con la msica, la letra flamenca ha permanecido prcticamente
Desde el punto de vista literario, la copla flamenca es simple, breve, realista y sobria.
Un producto de extraordinaria calidad compositiva y carcter conceptual, cuyas cor-
tas estrofas obligan a la eliminacin de todo lo accesorio en favor de la comprensin,
en pocas palabras y certeramente escogidas, de su variadsimo contenido. ste pue-
de ser exclusivamente descriptivo, aunque ms comnmente tiene carcter emotivo,
hasta llegar al patetismo radical. Puede tratarse de una peticin, una sentencia, un
dilogo o un deseo. Por lo comn, la letra flamenca hace uso en su lxico, bsicamente
andaluz, de expresiones y trminos populares que forman parte de la experiencia co-
tidiana de los poetas populares annimos, incorporando tambin frecuentes gitanis-
mos y vulgarismos. A menudo, se desarrolla en sentido indirecto frente al contenido
aparente, y son frecuentes las figuras connotativas y el uso de recursos estilsticos
de gran fuerza. La hiprbole, la metfora, el smil o las imgenes simblicas marcan
la lrica jonda recurriendo, por lo comn, a elementos de la naturaleza o de la vida
cotidiana:
Ponce el torero
que en Lima muri.
Cmo mora llamando a Cristina,
muri y no la vio
Yo no s por dnde
ni por dnde no
se mha enredao esta soguita ar cuello
sin saberlo yo
El flamenco 241
Cristina Cruces Roldn
Es tu quer como el viento,
y el mo como la piera
que no tiene movimiento
Mire ust,
que hasta bonitos
tiene los pies
A nadie quiero
mientras me viva
mi compaero
Si ser
esos tormentos tan dobles
verte y no poerte habl
En el barrio de Triana
ya no hay pluma ni tintero
pa yo escribirle a mi mare
que hace tres aos que no la veo
Ventanillas a la calle
son peligrosas
Yo cri en mi rebao
una cordera,
de tanto acariciarla
se volvi fiera
Y las mujeres
cuanto ms se acarician
fieras se vuelven
Cuando yo me muera,
mira qu te encargo:
que con las trenzas de tu pelo negro
me amarren las manos
A qu niegas el delirio
que tienes con mi persona.
Le das martirio a tu cuerpo,
t te ests matando sola
y yo pasando tormento
De estas medidas bsicas slo escapan ciertos palos flamencos, preflamencos o afla-
mencados, que suelen realizarse a modo de estrofas ms largas, como la de seis ver-
sos de la colombiana, o bien por la sucesin lineal y repetida de coplas de tres o cuatro
tercios, pero dentro de un conjunto inalterable: milonga, vidalita, romance, mirabrs,
caracoles... Algn caso, como las marianas o las mltiples adaptaciones de canciones,
romances y cupls por buleras, quedan fuera de clasificacin.
Respecto a los contenidos de las letras flamencas, destaca un diverso y amplio al-
cance temtico, que recorre desde aspectos muy concretos y descriptivos hasta las
materias ms abstractas y universales, eso s, medidos en clave andaluza. La gran
virtualidad del flamenco es que trata argumentos anclados en las experiencias con-
cretas de los sectores sociales en los que se ha originado y desarrollado, en base a las
El flamenco 243
Cristina Cruces Roldn
especificidades de la etnicidad andaluza, pero es capaz de convertirse en representa-
cin evocadora universal, precisamente porque trata de lo panhumano. El amor, la
muerte, el destino o el trabajo son temticas intemporales e interculturales, pero el
modo preciso en el que quedan recogidas en el flamenco responde al mundo concreto
de los andaluces, en coplas annimas que son un documento etnohistrico sobre las
relaciones entre los sexos, las clases sociales, el sentimiento de soledad, la experiencia
de la crcel, la maternidad, el orden social, la pobreza, la muerte, el abandono amo-
roso, la comprensin de la belleza Slo en contados casos las coplas relatan datos
histricos, como los acontecimientos de frontera del romancero, las persecuciones y
contra los gitanos y su envo a galeras o la Guerra de Independencia.
El gran tema del flamenco es el mundo de las pasiones humanas que representa el
amor, eje y vertebracin de algunas de las ms bellas letras flamencas. Amor que
sin ser jams citado como tal en el lxico de las coplas se expresa a varios niveles:
desde el piropo a la incomprensin, desde el respeto a la virginidad al erotismo ms
o menos explcito, desde la devocin y la pasin arrebatada, hasta la infidelidad y el
abandono:
Temas recurrentes en las coplas son tambin la pobreza, el valor del dinero y la di-
visin de clases, las diferencias entre ricos y pobres. Las actitudes que se adivinan
son de manifiesta oposicin, slo ocasionalmente rebelda, o la defensa de valores
que neutralizan simblicamente aqullos sobre los que se sustenta la desigualdad. En
general, los contenidos de las letras, ms que de confrontacin directa son, al menos
explcitamente, la resignacin, la conformidad y la atribucin de la desgracia al man-
dato del destino:
Yo no me siento rico,
tampoco pobre
con dos moneas de oro,
cinco de cobre.
Porque el dinero,
cuantito ms se tiene
ms pordiosero
Vale ms un minerico
con su ropa de trabajo
que todos los seoritos
calle arriba, calle abajo
En la reflexin sobre la sociedad que les toc vivir a estos creadores annimos, no qued
fuera la crtica a la opresin representada por las instituciones; en particular, la Iglesia
(cuya censura como institucin contrasta con la religiosidad personalizada y humaniza-
da de las coplas), la burocracia y la justicia. De la accin de estas instituciones devienen
la distincin entre legalidad y legitimidad, y la combinacin nuclear de las temticas
de la crcel y la libertad. Muchas de las letras sobre persecuciones, arrestos y presidio
tienen que ver con los acontecimientos histricos vividos por la poblacin gitana, y la
El flamenco 245
Cristina Cruces Roldn
marca lxica y expresiva de este grupo tnico queda recogida en los cantes junto con el
anhelo de la libertad:
En la puerta de un convento
hay escrito con carbn:
Aqu se pide p Cristo
y no se da ni pa Dios
A m qu me importa
que un rey me culpe
si el pueblo es grande y me abona,
voz del pueblo voy del cielo,
y anda,
que no hay ms ley
que son las obras
La sal y la libertad
son prendas de gran vala
y nadie lo reconoce
hasta que las ve perdas
Carrito de mi fortuna,
poco tiempo me dur.
cuando ms agusto estaba
El eje se le quebr
Qu desgracia es la ma
que hasta en el and
que los pasitos que daba yo palante
se me van patrs
Nel hospitalito
a mano derecha
all tena la mare mi arma
la camita hecha
Las letras anteriores nos remiten a dos universos tambin profusamente tratados en
el mundo del flamenco: la familia y el trabajo. Las referencias al parentesco, la conti-
nuidad simbolizada por la sangre, la seguridad y el refugio de la familia o la matrifo-
calidad son motivos recurrentes, como tambin las relaciones con la familia poltica,
e insertas dentro de la amplia temtica de las murmuraciones y el control social. Y,
naturalmente, el fuerte control ejercido sobre la honra de las mujeres, la separacin
de expectativas y valores masculinos y femeninos, el androcentrismo y la subordina-
cin femenina al varn, aunque tambin el piropo y la admiracin permanente hacia
la mujer como sujeto de belleza y bondad. Conviene separar aqu las diferencias in-
terpretativas hacia las figuras de la mujer-madre y la mujer compaera-amante (no
existe en el flamenco el tratamiento como esposa), en particular ante situaciones de
ruptura o abandono:
El flamenco 247
Cristina Cruces Roldn
Si cuar tengo yo pare
tuviera yo mare
no andaran estos chorrelitos
al cal de nadie
Si yo supiera la lengua
que de m murmura,
yo la cortara por enmedio, enmedio,
la dejara muda
Finalmente, la temtica del trabajo recoge en las coplas las mltiples ocupaciones, tanto
desde el punto de vista tcnico (herramientas, ciclos, horarios...) como social (formacin
de grupos de trabajo, clases sociales...). En general, estn referidas a actividades de tipo
agropecuario, oficios populares, recoleccin, pesca, y hasta el trabajo como artista. Hay
que particularizar la marca gitana en trabajos como el trato y esquilado del ganado, la
venta ambulante o los metales de la fragua:
Si te llamas Dolores
chate al ro
a cog camarones
con el vesto
Conchita la Pearanda
la que canta en el caf
ha perdo la vergenza
siendo tan mujer de bien
El amplio mundo de los cantes de las minas es quiz el ms completo desde el punto de
vista laboral, y descuella entre otros por describir fielmente las condiciones de trabajo y
el peligro implcito en la minera de la poca, pero tambin por su talante impugnador
respecto al modelo de relaciones sociales imperante, las formas de ocio caractersticas
de estos trabajadores, la enfermedad y la muerte:
El flamenco 249
Cristina Cruces Roldn
Las experiencias que se cuentan en las coplas, el modelo esttico que representa el
flamenco y las primeras manifestaciones pblicas que conocemos de estos cantes y
bailes se inscriben plenamente en las condiciones de vida modernas de las clases
populares del XIX, y en la plena mercantilizacin de las artes. S es fue romntica la
excusa esttica y exegtica que lo acompa. El majismo y los tipos costumbristas de
los siglos XVIII y XIX sirvieron al daguerrotipo de un sector reconocido como popu-
lar y que, de manera ms bien deformada, ha funcionado en parte como imagen de
Andaluca y de los andaluces desde entonces. Las descripciones de Charles Davillier,
Richard Ford, Alejandro Dumas y otros romnticos franceses e ingleses, y el material
de estampas, litografas, leos y grabados de la poca, sirven a la construccin de
una figuracin tpica sobre lo andaluz. Y los tipos del torero, el contrabandista, el
bandolero, y sobre todo el gitano, fueron fisonoma y estampa puestos de moda como
reductos ltimos de las esencias incontaminadas del sur europeo.
Las ms documentadas referencias entre 1750 y 1850 tienen que ver con el baile, con
la fiesta. Danzas que debieron combinar modos populares individuales o en parejas-
lo que se llamaron bailes del pas, andaluces y de candil-, ciertos rdenes
de la escuela bolera y los bailes de palillos, que tambin seran adoptados y rein-
terpretados por las clases populares, y los bailes acadmicos del teatro. Mltiples
citas literarias, hemerogrficas, grabados, documentos musicales y cartelera contie-
nen alusiones o referencias a la chacona, la malaguea y el torero, el jaleo de Jerez,
el vito, los panaderos, el fandango, los boleros o la cachucha que, en el momento,
despuntaban en los teatros y salones. Se puso de moda, asimismo, que artistas de
variadas nacionalidades supieran ejecutar algn tipo de baile espaol si queran ser
catapultadas al xito, y as surgieron copistas como Guy Stephan o Fanny Essler, en
paralelo a la fama de las verdaderas bailarinas boleras y andaluzas: La Nena, Pepa
Vargas, Manuela Perea... Se reconocan en la poca, asimismo, los llamados bailes de
gitanos, entre los que han quedado recogidos en dibujos y textos el zorongo, y para
el caso granadino, los bailes de la albore, la cachucha y la mosca. De ellos, zorongo
y cachucha sern popularizados tambin por la escuela bolera. Todos estos estilos se
encuentran plenamente instalados en el XIX, como tambin el tango americano, el
polo y la rondea.
Contamos para esta etapa con los nombres aunque no los registros sonoros de
algunos cantaores, profesionales o no, como To Luis de la Juliana, El Planeta, El Fillo,
El Nitri (I Llave de Oro del Cante, en 1862), La Serneta, El Mellizo, Joaqun el de la
Paula, Pedro el Morato o Enrique el Gordo Viejo. A algunos de ellos se adscriben va-
riedades estilsticas del actual repertorio de palos flamencos. En este momento, la ins-
trumentacin que debi acompaar al cante iba ms all de la guitarra -por entonces,
un instrumento algo ms pequeo que se tocaba a lo barbero, mediante rasgueos
y en posicin vertical- para incorporar violines, vihuelas, lades (la tradicin de la
rondalla ha permanecido en Andaluca hasta hace pocas fechas), as como diversos
instrumentos de percusin: panderos, chinchines, castauelas, palillos, etc.
En este momento, los espacios de representacin son, entre otros teatros y academias.
En los teatros, el preflamenco o ya propiamente el flamenco aparece entre otros n-
meros, en los repertorios de zarzuelas, peras, juguetes (pequeo guin melodram-
tico inspirado en asuntos amorosos, lugares comunes y con cuadros de gran comici-
dad, donde se intercalaban canciones de estirpe andaluza) y tonadilla escnica (breve
comedia lrica en la que se representan tipos y escenas de contenido costumbrista).
Las academias de baile y despus salones concitaban a un pblico que acuda a
los ensayos de bailarinas pagando una entrada. En otro orden, las zambras granadi-
nas ya estaban plenamente establecidas como negocios para los turistas; en ventas,
posadas y otros sitios de parada confluyeron tradiciones de baile y cante de diver-
sos estilos y personajes tpicos de a caballo y del camino, y las fiestas particulares
se ofrecan en patios, vecindades y casas, privadas o pagadas por encargo. Aqu se
combinaron los grupos o reuniones de cantes y bailes con la ejecucin individual en
pequeos cuadros.
El flamenco 251
Cristina Cruces Roldn
siglo XIX e implantados sobre todo en Madrid y Sevilla, fue impulsor fundamental el
clebre cantaor Silverio Franconetti, empresario que radic en Sevilla su negocio en
1870 despus de volver de Amrica, junto a otros locales que pronto se convirtieron
en espacios acostumbrados para cierto pblico popular, como el Caf del Burrero.
Frente a la relativa irregularidad de las representaciones flamencas anteriores, los
cafs flamencos se basaban en la existencia, mutuamente necesaria, de un empresario
contratante y un pblico que pagaba. Los artistas trabajan ahora por primera vez
mediante contrato, en periodos ms o menos fijos y con una cierta movilidad entre
ciudades, un salario asignado y la obligacin de cumplir un horario y un programa.
La difusin de los cafs se realiza prontamente y con xito dentro y fuera de Anda-
luca, siempre que hubiera un cierto movimiento econmico que permitiera el gasto.
As se instalaron en Sevilla, Mlaga, Jerez o Cdiz con sus puertos e industrias y su
tradicin flamenca, en las zonas de desarrollo minero del sureste peninsular como La
Unin o Cartagena, y en capitales como Barcelona, Madrid, Bilbao o La Corua. Los
cafs eran locales de pequeo formato, ms o menos cuidados en su apariencia, que
disponan un pequeo escenario, mesas y sillas para el pblico, y en ocasiones unos
palcos y reservados. El cuerpo de artistas se clasificaba mediante jerarquas laborales
bien diferenciadas entre las figuras y los intrpretes de segundo e inferiores niveles,
con sus consecuentes efectos en salarios y celebridad. Es el lugar donde se produce
una primera popularizacin, todava tmida y al nivel de los aficionados, de ciertos
artistas, e incluso competencias entre ellos, como la famosa pugna entre Don Antonio
Chacn y Fosforito el Viejo. En el cante, hay que recordar para este tiempo a Concha
la Pearanda, La Trini, La Serrana que se acompaaba a la guitarra-, Paca Aguilera,
Trinidad la Parrala, La Rubia de Mlaga, La Cartagenera, La gueda, La Bocanegra,
La Serneta, La Juanaca o La Nia de los Peines, y como cantaores a Enrique Ortega,
El Herrero, El Loco Mateo, El Nitri, Nio de Cabra, Manuel Torre, Juan Breva, El Pe-
rote, Hermosilla, Cojo de Mlaga, Nio de Marchena y Macaca. Los tocaores, todos
hombres cuando se produjo el salto al tablao, enlazaron en muchos casos con la etapa
posterior a la de los cafs: Nio de Lucena, Montoya, Habichuela, Nio Ricardo, Es-
teban de Sanlcar, Luis Yance, Javier Molina, Currito el de la Geroma, Perico el del
Lunar, Ballesteros o Manolo de Huelva.
Aunque en los cafs se vieron desde lidias de toros hasta escuela bolera, prestidigi-
tadores y magos, lo fundamental en ellos fue el baile. Los cuadros incluan ma-
yormente bailaoras pero tambin bailaores, palmeros, guitarristas y esquineros.
Surgen para el arte en este momento intrpretes mticas, como La Macarrona y La
Malena, y otras como La Cuenca, Juana Antnez, Concha la Carbonera, La Tanguera,
Salud Rodrguez, La Coquinera, La Mejorana, La Gamba, La Geroma, La Sordita,
Carmelita Prez, Carmen Borbolla, La Camisona, Rosario La Honr, Josefita la Pitra-
El cuadro convivi con otras dos frmulas que ya quedan como clsicas en el g-
nero: la combinacin cante-guitarra y los toques en solitario. El mayor alcance que
tuvo el periodo del caf fue que, frente a su anterior subordinacin al baile, el cante
se hace ahora creacin personal mediante el engrandecimiento artstico de antiguos
aires folclricos. El momento de verdadera emergencia fue aquel en que se detuvo el
ritmo, y el cante y el toque adquirieron protagonismo propio. Los fandangos de M-
laga, Granada y Almera se convirtieron en las sentimentales malagueas, grananas
y tarantas; el tango se multiplica con el tiento, aun llamndose igual. Aparecen en-
tonces los cantaores de alante, y un periodo de gran creatividad en los estilos, del que
formaron parte el propio Silverio Franconetti, Juan Breva, Antonio Chacn, El Cojo
de Mlaga, La Trini, La Parrala, Manuel Torre, Escacena e incluso Pastora Pavn que,
en su primera etapa como artista, particip en los cafs.
Injusto sera olvidar, en el cuadro completo de esta Edad de Oro, los muchos tea-
tros que acogieron en toda Espaa nmeros flamencos, carteles entroncados con el
siglo XIX y quienes, ya en los albores del XX, acuaran fama primera: La Nia de los
Peines, Manuel Torre, Nio Medina, Chacn todos ellos trabajaran en las plazas
del Novedades, Llorns, Victoria, San Fernando, Oriente Imperial o Eslava en Sevilla,
El flamenco 253
Cristina Cruces Roldn
como tambin en el Romea, Pavn, Triann, Madrid-Cinema, Circo Price, Maravillas
o Novedades en Madrid, junto a una amplia diversidad de nmeros coincidentes con
el cupl y las variedades que tanta influencia tendran despus por buleras. Tambin
es el momento del cinematgrafo, cuyas pausas aderezaban cantaores y cantaoras, y
de las primeras grabaciones flamencas, lo que da idea de la popularidad de los artis-
tas y estilos jondos. Los cilindros de cera, desde finales del XIX hasta 1905, desde 1901
los discos monofaciales y ya en 1910 la plena comercializacin de las placas bifaciales
de pizarra, hasta 1950, sirven hoy de documentos musicales impagables para recono-
cer la trayectoria de un siglo completo de flamenco. Pero no es la discografa el nico
registro de inters en esta poca. Se edita ahora el libro emblemtico de Antonio Ma-
chado y lvarez, Demfilo, Coleccin de Cantes Flamencos (1881), y con el tiempo lo
har una de las fuentes ms importantes de informacin literaria e iconogrfica sobre
flamenco de todos los tiempos: Fernando el de Triana testigo directo de la poca de
los cafs publicar, ya en 1935, Artes y Artistas Flamencos.
No todo fue reconocimiento, sin embargo. Se produce tambin ahora una fuerte cen-
sura a la imagen del flamenquismo que eman de los ambientes que rodeaban loca-
les y espectculos jondos, calificados tanto por los intelectuales como por la sociedad
civil como lugares de vida marginal, refugio de borrachos, prostitutas, arena de pe-
leas y procacidad por su personal y su pblico, constituido bsicamente por seoritos
trasnochadores, chulos, rufianes, tratantes, obreros, artistas y mujeres de la vida. El
antiflamenquismo que manifestaron tantos autores de la llamada Generacin del
98 -con honrosas excepciones como los hermanos Machado y Salvador Rueda- no fue
sino la contemplacin del flamenco dentro de las causas que impedan alcanzar la
modernidad en Espaa, y la conducan hacia la miseria y el fracaso.
En defensa del flamenco puro, de lo que Manuel de Falla, su promotor primero, llama-
r cante jondo, un grupo de intelectuales y artistas organiza en Granada el Concurso
de Cante Jondo en 1922. Una propuesta para hacer conocer los estilos e intrpretes no
profesionales, incontaminados por el mundo comercial. Se celebra el concurso en el
mes de junio, con un jurado presidido por el cantaor Antonio Chacn y con actuacio-
nes de Manuel Torre, Pastora Pavn y La Macarrona, resultando vencedor el viejo El
Tenazas y un jovencsimo Manuel Ortega, para la historia Manolo Caracol. Un tmido
apoyo institucional y una escasa repercusin pblica, adems de una fallida demo-
nizacin del arte profesional como presupuesto terico del evento, hicieron que el
concurso que impulsaron Falla, Federico Garca Lorca, Andrs Segovia, Manuel Jofr
y Miguel Cern entre otros, quedara entonces en una simple ancdota.
En cuanto a los contenidos de los espectculos, habra que distinguir, al decir de Jos
Blas Vega y Manuel Ros Ruiz, una primera etapa (1920-1936) en que el flamenco sirve
de complemento de obras teatrales y cinematogrficas junto a otros gneros, y entre
1936 y 1955 una pendulacin hacia el efectismo del cante menos trgico, ms lrico,
protagonizada por Vedrines en lo empresarial y Marchena como cnit cantaor del
modelo que seguiran otros muchos. En cualquier caso, en este periodo se mantuvo
el tradicional cartel de variedades y comenzaron ahora las estampas escenificadas
de corte costumbrista, espectculos con guiones y argumentos dramatizados por los
artistas, piezas que combinaban el modelo quinteriano y el melodramtico. Se po-
nen de moda cantes de corte liviano, de ida y vuelta, el fandango y la zambra,
popularizada por Manolo Caracol. Fueron entonces altamente reconocidas la creati-
vidad personal en los estilos de nombre propio, usualmente fandangos y canciones
aflamencadas, y -en lo esttico- las voces suaves, dulces, lanas, e incluso el falsete,
vivindose una cierta profusin de adornos, filigranas y florituras que en los aos 60
seran censurados como ejemplos de falseamiento y mixtificacin del flamenco jondo,
pero que no eran sino uno de los muchos modelos interpretativos que un arte hbrido
permite. De hecho, las voces naturales y afills nunca se perdieron, y ah quedan junto
a la escuela marchenera los ecos de La Nia de los Peines o, ms tarde, Caracol.
El flamenco 255
Cristina Cruces Roldn
Lo que s sucedi fue una cierta confusin entre el gnero mal llamado cancin es-
paola y el flamenco. La copla vivi su momento de mayor despliegue, y la imagen
flamenquista fue uno de los referentes de que se sirvi. En lo profesional, muchos fla-
mencos se incorporaron a compaas de copla, con Estrellita Castro, Gracia de Triana,
Concha Piquer, Toms de Antequera o Lola Flores, y apareci de corrido la cancin
flamenca, que tanto popularizaran Nio de Utrera, El Prncipe Gitano, Angelillo,
Marchena, Caracol, y despus Juan Valderrama y Rafael Farina, grandes cantaores
que optaron por una va ms comercial y de xito. No olvidemos que es el tiempo
del secuestro interpretativo en expresin de Isidoro Moreno del flamenco para
la construccin de los smbolos de lo espaol. Aunque desde sus comienzos el ar-
gumento flamenquista haba penetrado el celuloide en Espaa, con cintas de inters
protagonizadas, por ejemplo, por Pastora Imperio o Carmen Amaya, el tipo de cine
flamenco que se populariza tras la Guerra Civil insiste en la deformacin durante d-
cadas. Hasta los aos 50, teatros y cines por igual proponan una diversin que sirvie-
ra al olvido a la cansada y pobre sociedad espaola de la postguerra, y a la vez sirviera
para construir una falsa identidad espaola ayudndose de elementos andaluces.
El Neoclasicismo flamenco
Se suele denominar de este modo a un periodo que arranca con la publicacin del li-
bro de Anselmo Gonzlez Climent Flamencologa en 1955. Una primera introspeccin
cultista que sera complementada con Mundo y Formas del Cante Flamenco, de Antonio
Mairena y Ricardo Molina (1963), cuyo propsito era ms bien hacer un estudio del
origen, clasificacin y creacin y difusin de los cantes. La fuerza del movimiento
El flamenco 257
Cristina Cruces Roldn
que, desde entonces, se denominar mairenismo, ser tal en el mundillo flamenco,
que su propuesta de volver a los cantes considerados clsicos y que coincidan con los
gitano-andaluces, pondra nombre al periodo. Aunque la obra utiliza ms la intui-
cin que los datos e introduce elementos tericos muy sesgados, como su gitanismo
lateral o la defensa de una etapa hermtica anterior a 1860 privativamente gitana,
la herencia de Mundo y Formas permanece todava viva, y gener sin duda una vuelta
al clasicismo que dispuso un nuevo rumbo y un nuevo orden en la interpretacin, la
aficin, el negocio y los repertorios jondos. Es ahora el momento de las voces naturales
o afills, de los cantes mal llamados gitanos, trgicos o festeros (sole, seguiriya,
buleras, tangos...) y de otros entonces en vas de desaparicin: caa, polo, saeta vieja,
tons... Lo que signific, de hecho, la exclusin y el estigma del concepto instaurado
en el periodo de la pera flamenca, que inici su languidecimiento y finalmente des-
apareci. Muestra de ello seran el primer Concurso de Arte Flamenco celebrado en
Crdoba en 1956 donde Fosforito resultara vencedor absoluto, inicindose el tiem-
po de los cantaores generales, los argumentos para la concesin de la III Llave de
Oro del Cante a Antonio Mairena, en 1962, y las bases de los concursos que proliferan
hasta nuestros das, sobre todo en el mbito de las peas flamencas, en aras de ese
sentido de la pureza que se defendi entonces.
En los 70, la aficin flamenca viaja de festival en festival y de un pueblo a otro siguien-
do a sus figuras favoritas. Son tiempos de competencia entre aficiones de unos y otros
artistas. Algunos de ellos se haban formado en las fiestas, los tablaos y las compaas
de baile; otros fueron una revelacin de los festivales mismos. En el cante, se configu-
ra un largo repertorio de cuatro dcadas: sin nimo de ser exhaustivos, se puede citar
a Antonio Mairena, Fernanda y Bernarda de Utrera, La Paquera de Jerez, Fosforito
(V Llave de Oro del Cante en 2005), Gabriel Moreno, Camarn de la Isla, Chocolate,
Curro de Utrera, Chano Lobato, Naranjito de Triana, Rancapino, Lebrijano, Agujetas,
Pansequito, Jos Menese, Diego Clavel, Chiquetete, Manuel de Paula, Juanito Villar,
Turronero, Antonio de Canillas, Carmen Linares, El Cabrero, Jos Merc, Calixto Sn-
chez, Fernando de la Morena, Luis de Crdoba, Curro Malena, Jos de la Tomasa, El
Pele, Aurora Vargas, Juana la del Revuelo, Vicente Soto..., adems del largo grupo de
cantaores de atrs para el baile como Romerito o Martn Revuelo. En el toque, se
consolida y revaloriza la figura del tocaor de acompaamiento, largo de repertorio
y polivalente: Manuel Parrilla, Manolo Brenes, El Poeta, Manolo Domnguez, Jos
Luis Postigo, Paco del Gastor, Ricardo Mio, Nio Jero, Manuel de Palma, Quique
Paredes, Antonio Carrin, Manuel Silveria... que, en casos, se emparejaron con algn
cantaor de forma ms o menos fija. A la vez, algunos guitarristas de slida formacin
clsica acometen, como Manuel Cano, el papel de estudiosos y maestros.
Hay que recordar tambin la aparicin en los aos 50 del disco de vinilo, cmodo,
barato y de ms fcil difusin que las anteriores placas de pizarra. Se editan a partir
de entonces las primeras Antologas Flamencas, que recogieron cantes poco usuales
en boca de artistas mayores que fueron depositarios de estilos y vivieron etapas fla-
mencas entonces desaparecidas. La casa Hispavox responsabiliz al guitarrista Perico
el del Lunar de la Antologa de Cante Flamenco (1954) y, en 1982, a Jos Blas Vega,
como director de la Magna Antologa del Cante Flamenco. Grabaron antologas
cantaoras, de carcter personal, Marchena, Caracol, Mairena o Valderrama, y el for-
mato se ha utilizado como reclamo comercial generalista o como concepto para lbu-
El flamenco 259
Cristina Cruces Roldn
mes temticos. Pero el vinilo sirvi tambin, en su da, para que algunos intrpretes
anunciaran propuestas modernizadoras: aparecen los primeros discos en solitario de
Paco de Luca y Manolo Sanlcar; La leyenda del tiempo, de Camarn de la Isla, de-
nostado por la rancia aficin y hoy IV Llave de Oro del Cante, renueva el panorama
musical flamenco, y realizan innovadoras aportaciones Pansequito, Enrique Morente,
Juanito Villar, Turronero o Lole y Manuel. Sus trabajos comienzan a calificarse, en
muchos casos, de heterodoxos por parte de la aficin por sus alteraciones mel-
dicas, la innovacin de sus letras e incluso la renovada presentacin de los profesio-
nales en los escenarios. Es en este tiempo cuando se produce tambin la revolucin
musical trada de la mano del llamado rock andaluz que, con grupos cono Smash,
Triana, Gong, Cai, Guadalquivir, Imn, Alameda, y una estela de sones a lo andaluz
en el rock y el pop vienen, desde esas fechas, recordndonos la independencia de las
msicas sin fronteras, como Pata Negra, ajenas a etiquetas y encasillamientos impo-
sibles.
Aunque ajenas en gran medida al discurrir de los festivales de cante, permanecen las
anteriores y aparecen nuevas compaas de baile, privadas e institucionales. Antonio
Gades forma compaa propia, y tambin lo hacen Mario Maya herederos ambos
de la escuela de la Casa Lpez y Jos Granero. Manuela Vargas, El Gito, Manolete,
Jos Antonio y tantos maestros actuales estaban entonces sirviendo de bisagra para la
generacin de artistas jvenes. El concepto del ballet flamenco se actualiza y bebe
de tcnicas de expresin corporal inusitadas; eligen cuadros de la vida cotidiana, es-
cenografa en negro, indumentarias acordes con una original nocin del espectculo,
y otras novedades, como el vuelco hacia la historia de los gitanos y los argumen-
tos lorquianos. Se moviliza una oferta de trabajo especializada para los cuadros de
acompaamiento, cantaores de atrs o para bailar, y guitarristas que alcanza-
ran renombre en estas lides: Sernita, Chano Lobato, Chato de la Isla o Manuel Morao
son slo algunos ejemplos.
Como ltimos apuntes, hay que mencionar la enorme profusin en los aos 70 de
las peas flamencas, amparadas por la publicacin de la nueva Ley de Asociaciones.
Emanadas de anteriores grupos de aficionados y gremios educativos, o localizadas en
barriadas de nueva creacin, como una parte del entramado asociativo que despierta
tambin con la transicin, las peas recogen en sus estatutos objetivos de defensa del
flamenco ms tradicional. Con locales propios, amplios listados de socios, un mbito
cotidiano de sociabilidad y cierto sentido patrimonial, significaron un movimiento
muy dinmico en la organizacin de recitales, concursos y hasta festivales que supu-
sieron una oferta de trabajo alternativa para los artistas durante el invierno. Y, aun-
que se iniciaran an antes y no estuvieran directamente vinculados a las propuestas
inauguradas por el mairenismo, se debe tambin aqu la difusin de los tablaos. Un
tipo de escenarios herederos del caf cantante que ha vivido muy diversos avatares,
con orientaciones muy variadas, que tiene en los pblicos tursticos un objetivo co-
mn, pero que ha supuesto una escuela de aprendizaje y una magna plataforma de
exhibicin de la historia del arte flamenco. Ubicados, en sus primeros tiempos, en la
corte, sobresalieron en Madrid los tablaos Zambra, El Duende, Los Canasteros, Las
Brujas, Torres Bermejas, Corral de la Morera o Arco de Cuchilleros. Tuvieron su ex-
presin en grandes ciudades como Barcelona, con el clebre Tablao Cordobs entre
otros. En Andaluca encontraron asiento natural en El Patio Sevillano, Los Gallos o
El Arenal, en los reclamos tursticos de la costa como El Jaleo, con la oportunsima
fijacin de artistas como La Caeta, Cancanilla de Marbella o El Carrete, y hacia el
concepto convergieron viejas cuevas del Sacromonte granadino como las de Mara la
Canastera y de la Golondrina, que llevaban dcadas de orientacin hacia los pblicos
forneos.
En los tablaos se ofreca un flamenco a veces festero y espectacular (se ponen de moda
el cupl por buleras y la rumba de los Hermanos Reyes, La Polaca y Bambino), cua-
dros de nias para bailar, y las denominadas atracciones. Cumplieron funciones
indispensables en los aos 60 para la transmisin del flamenco de herencia, y as can-
taores como Pepe el de la Matrona, Pericn de Cdiz, Juan Varea, Bernardo el de los
Lobitos, Jacinto Almadn, Pepe el Culata o Rafael Romero El Gallina, fueron viejos
testigos de pocas anteriores que ensearon a los ms jvenes. Los tablaos supusie-
ron, y siguen siendo, un sustento para muchos artistas, que en su momento encon-
traron aqu un lugar fijo de trabajo. Emigraron desde Andaluca o Extremadura para
permanecer en ellos durante aos, y siguen replegndose a este trabajo diario nico
en el mercado en cualquier momento que escasee la demanda. Destacamos los inol-
vidables ecos de Manolo Vargas, Terremoto, Caracol, Adela la Chaqueta, Dolores de
El flamenco 261
Cristina Cruces Roldn
Crdoba, La Perla de Cdiz, Manuel Sordera, Beni de Cdiz, Jarrito, Sernita de Jerez,
la juventud entonces de Mara Vargas, Camarn de la Isla, Carmen Linares o Enrique
Morente, como tambin el baile de Rosita Durn, Lucero Tena, Flora Albaicn, Male-
ni Loreto, Trini Espaa, Merche Esmeralda, Mariquilla, Carmen Mora, Faco, Mario
Maya, Manuela Vargas, Matilde Coral, Trini Espaa, Pepa Coral o El Gito, y el toque
de Melchor de Marchena, Perico el del Lunar, padre e hijo, Flix de Utrera, Manolo
Sanlcar, Paco de Luca, Paco Cepero, Enrique de Melchor, Ramn de Algeciras, y los
Habichuela, Juan, Pepe, Luis y Carlos.
Desde los aos 80 y, sobre todo los 90, se viven continuas inflexiones en la difusin,
reconocimiento e internacionalizacin del flamenco. Sucesivas modas, estilismos y
tendencias han ocupado vertiginosamente el tiempo flamenco de finales del siglo
XX e inicios del XXI. Aun mantenindose rutinas profesionales previas, el gnero se
instala como miembro de pleno derecho dentro de la industria artstica nacional e
internacional contempornea, a menudo dentro de las llamadas msicas tnicas o
del mundo, exhibiendo una propuesta singular y magntica que se convierte en un
reclamo para los grandes pblicos.
La iniciativa privada, por su parte, asume ajustes flexibles a las condiciones del mer-
cado. La industria del disco se encuentra con un momento nuevo en el que, con la
desmaterializacin del soporte musical y la muerte del antiguo concepto del disco,
surgen iniciativas de autoproduccin de cante o guitarra en solitario. Junto a la auto-
gestin de proyectos escnicos, se generaliza la insercin del negocio dentro de nue-
vos soportes de difusin de informacin y contenidos a travs de Internet, que hacen
posible el acceso a casi cualquier expresin flamenca, desde la agenda y la promocin
de los artistas, hasta los blogs de aficionados o los viejos archivos del flamenco cl-
sico. Las tecnologas funcionan, no slo para asentar modelos, como sucedi con el
gramfono a finales del siglo XIX, sino para abrirlos, segn una dinmica centrfuga y
de maridajes entre las artes del espectculo que ha encontrado un favorable contexto
de fusin en la msica y la plstica del gnero.
El flamenco 263
Cristina Cruces Roldn
conocimientos ms definidos y sistematizados, a creaciones colectivas entre msicos
que provienen de diferentes espacios sonoros, a disciplinas cerradas y categoras
estticas que se apartan de la tradicin para sugerir cdigos nuevos. El baile, dentro
de montajes escnicos conceptuales, la guitarra, con espacios creativos innovadores
y sorprendentes, el experimentalismo en el cante, la amplitud tmbrica de nuevos
instrumentos como el piano, vientos y cuerdas y percusiones prodigiosas, cohabitan
en el proceso.
Los profesionales y artistas flamencos son los sujetos fundamentales de todo este
desarrollo. Conviven generaciones muy distintas, con hbitos no siempre equivalen-
tes, ms o menos verstiles con los nuevos territorios de la gestin, la vanguardia o
la movilidad en el contexto crossover del milenio. Flamencos como Sara Baras, An-
tonio Canales, Joaqun Corts, Jos Merc. Diego el Cigala o Miguel Poveda se han
visto impulsados a magnos mercados de la mano del marketing artstico de gran
nivel, a partir de largas trayectorias desarrolladas desde los estadios ms bsicos de
la profesin. Los profesionales antes considerados menores, como percusionistas
o palmeros, adquieren celebridad: El Bobote, El Elctrico, Gregorio, Tino di Geral-
do, Juan Ruiz, Antonio Carbonell, Cepillo, Joselito Carrasco, El Piraa Sobresale
el desarrollo de la guitarra flamenca en la tcnica, la composicin y los arreglos. La
herencia ms inmediata la detentan, an, Paco de Luca, que revolucion la armona
del instrumento, consolid falsetas nicas y promovi tcnicas impactantes como los
picados, y Manolo Sanlcar, que, a travs del sinfonismo flamenco, se ubic en los
espacios compositivos de la raz y la bsqueda. Otros nombres como Serranito, Mario
Escudero, Andrs Batista, Carlos Montoya o Nio Miguel, formaron parte del proce-
so, y constan tambin en el haber jondo los grandes de las escuelas territoriales de
toque, como Manuel Morao, Manuel Parrilla, Juan y Pepe Habichuela, y las sonantas
que han centrado sus carreras en el acompaamiento al cante o al baile, como las de
Jos Cala el Poeta, Manolo Domnguez, Jos Luis Postigo, Manuel de Palma, Nio
Jero, Paco Corts, Pedro Bacn, Pedro Pea, Ricardo Mio o Antonio Carrin.
Audaces en el toque, pero con la tradicin oteando el concepto musical, hay que re-
cordar las generaciones intermedias de Paco Cepero, Paco Pea, Enrique de Melchor,
Morato Chico, Tomatito, Rafael Riqueni, Diego de Morn, Raimundo Amador o Die-
go Carrasco, estos ltimos aventureros en el rock o nuevas frmulas compositivas.
Manolo Franco, Vicente Amigo, Juan Manuel Caizares, Merengue de Crdoba, Jos
Antonio Rodrguez, Gerardo Nez, Nio de Pura, Juan Carlos Romero, Chicuelo,
Miguel Ochando, Manuel Silveria, Pepe Justicia, scar Herrero, Jos Luis Montn,
Pedro Sierra o Miguel ngel Corts, son tronco y rama de la baja. Algunos de ellos
han abandonado el acompaamiento para convertirse definitivamente en guitarristas
de concierto, compositores y a menudo arreglistas de discos o espectculos. Hoy, la
El flamenco 265
Cristina Cruces Roldn
En la actualidad, hombres y mujeres despuntan por igual como grandes figuras en
el baile, con una generacin de renombre que, siendo muy joven, sirve a la vez como
anclaje y ruptura de los novsimos: Javier Latorre, Carmen Corts, Javier Barn, Ma-
ra Pags, Mara del Mar Moreno, Lola Greco Algunos de ellos, centrados en la
docencia, como Inmaculada Aguilar. Bailaores y bailaoras plenamente activos son
Israel Galvn, Antonio el Pipa, Isabel Bayn, Beln Maya, Eva la Yerbabuena, Rafae-
la Carrasco, Fernando Romero, Andrs Marn, Alejandro Granados, Concha Calero,
Adrin Galia, Roco Molina y Joaqun Grilo, que acometen la coreografa y la for-
macin de compaas propias que no suelen experimentar el cante y el toque, ms
dependientes de la eventual oferta dentro de otras convocatorias. Con perfiles perso-
nales y diversidad de trayectorias profesionales, el baile flamenco cuenta hoy con ge-
neraciones muy jvenes de feraz creatividad y consolidada formacin, que se renue-
van a diario. Entre las bailaoras, ngeles Gabaldn, Pastora Galvn, rsula Lpez,
Rosario Toledo, Adela Campallo, Pilar Ogalla, Pilar Astola, Soraya Clavijo, La Choni,
Ana Salazar, Concha Jareo, Lalo Tejada, Hiniesta Corts, Juana Amaya, Paloma Fan-
tova, Manuela Ros, Alicia Mrquez, Luisa Palicio, Ana Morales o La Lupi. Nombres
inexcusables de bailaores son, entre otros, Rafael Campallo, Farruquito, Rubn Olmo,
Andrs Pea, Marcos Vargas, Edu Lozano, Juan Andrs Maya, Juan Ogalla, El Junco,
Rafael de Carmen, El Torombo, Nani Paos, Manuel Lin, Rafael Estvez, David
Morales, Juan de Juan y El Farru.
Hay que referirse a la aparicin y expansin desde los aos 80 del mal llamado nue-
vo flamenco, un fenmeno hoy mucho ms complejo pero que, en su momento,
result de la convergencia entre una casualidad discogrfica, de la mano de la pro-
ductora madrilea Nuevos Medios, y las experiencias musicales de generaciones
entonces muy jvenes, ancladas en modelos de sociabilidad e identificacin colectiva
en torno a la msica de la que surgieron diseos musicales asociados al pop y otras
msicas globales. Aunque los resultados de este gran fondo no muy definido han
sido desiguales y no es el caso desarrollar ahora, tienen en comn referentes y ele-
mentos identitarios del sistema musical flamenco que toman a modo de signos: esti-
los festeros como soporte rtmico, particularidades expresivas e interpretativas de la
msica vocal, adaptacin de la guitarra y percusin corporal, palmas y zapateados
como fondos rtmicos, aplicacin a conveniencia de coplas o letras flamencas de la
tradicin oral. Son muchas tambin las distancias, porque los elementos estructuran-
tes de esto que, con el tiempo, se ha confundido con el flamenquito, el flamenco
pop, y otras denominaciones, resultan ontolgicamente distintos: la corriente ensal-
za una instrumentacin de amplia extraccin, a la cual queda subordinada la voz, se
sustenta en una esttica de alborozo y jbilo ms que de dolor, con temticas y lrica
banales, estructuras no microcompositivas, evidentes equivalencias entre grabacin
y concierto y un protagonismo principal de la produccin y de la ejecucin por parte
de grupos o bandas ms que intrpretes individuales.
Juergas y fiestas
Antes de culminar este breve recorrido histrico del flamenco comercial, conviene
volver a recordar la pequea historia que, desde los orgenes hasta hoy, entraa para
el flamenco el mundo de la juerga. Las fiestas privadas a las que acudieron ar-
tistas en cafs, ventas, reservaos, colmaos y tablaos, disponibles siempre para ir a un
cortijo, una caseta de feria o un domicilio particular, contratados por un pagador
El flamenco 267
Cristina Cruces Roldn
solvente (de ah la perduracin del apelativo juergas de seoritos), para celebrar
una reunin de negocios, una corrida de toros, como preparacin o continuacin de
una noche licenciosa, o tal vez al amparo de aficionados fetn, amantes del cante y
dispuestos al gasto en un contexto cercano. El modelo de las juergas se desarroll
hacia las primeras dcadas del siglo XX y perdura, con cambios, hasta nuestros das.
Se arreglaban, en el modelo tradicional, a travs de tratos verbales, el camarero o
el guitarrista del colmao, hoy por encargo, a travs del telfono o cualquier contac-
to personal. La clave es concitar a un grupo ms o menos fijo de profesionales o
semiprofesionales que incluya cantaores, guitarristas, bailaores y, muy a menudo,
personajes ocurrentes y de chispa. Desde los tiempos de las remuneraciones no es-
tipuladas y dependientes de la voluntariedad de los clientes, hasta las retribuciones
ms o menos fijas de nuestros das, estos flamencos siguen conformando un ejrcito
itinerante de jornaleros del arte, siempre disponible, con desigual xito y dispues-
to a ganarse la vida con el cante.
Frente a la feroz crtica de la que estas juergas han sido objeto, como lugares de de-
pravacin y nocturnidad, lo cierto es que han cumplido una importante funcin en la
historia del flamenco, como sustento para muchos intrpretes y por servir al aprendi-
zaje cercano de estilos y maneras. Generalizaron maneras de actuar cuyos efectos han
perdurado, aun cuando las bases materiales de la profesin hayan cambiado: cierta
filosofa del rendimiento, de la adaptacin a lo disponible, de la picaresca, estilos en
el trato y la relacin entre las partes, gestos heredados de actitudes que, no haba
otro remedio, se tenan que poner en prctica en esos encuentros, donde se asista
por igual al talante aristocrtico de los flamencos y al servilismo inserto en todo un
protocolo afectuoso y pretendidamente igualitario.
Se suele decir que el flamenco es individualista, por serlo efectivamente muchas de sus
formas de ejecucin artstica. Desde el punto de vista social, antes al contrario, el fla-
menco es mayoritariamente colectivo en sus formas rituales, en lo que de convivencia e
interrelacin tiene, ms all de su trascendencia como arte. Es evidente que su prctica
se produce muy a menudo en soledad: en la realizacin de las tareas domsticas, can-
tndole la nana a un beb, en las faenas del campo... Sin embargo, siempre ha existido
un flamenco de la fiesta, o de la vida cotidiana, que ha participado de claves no inter-
cambiables en el mercado. Un flamenco de uso que, contradictoriamente, ha servido
para construir escenas o cuadros evocadores para el teatro: una fragua, una gaana,
una boda, el fin de fiesta que evoca la espontaneidad y la imperfeccin de ilusiones que
forman parte de una experiencia no vivida.
Toda una serie de categoras inmanentes, y una manera peculiar particular de enfren-
tarse a la ejecucin, caracterizada por el desparpajo y por la confianza, son marcas de
estos rituales. Una gestin del conocimiento alternativa, tambin: las dinmicas asi-
miladas que se materializan y son capaces de ser transmitidas como flujos de energa
que circulan dentro del grupo, pero que no siempre lo hacen del mismo modo, se or-
ganizan de la misma manera ni consiguen los mismos efectos. Se trata de expresiones
en acto, cuya cualidad fundamental no siempre es la perfeccin formal, que han de
El flamenco 269
Cristina Cruces Roldn
destilar excelencia social y semntica, una significacin social inmaterializable y fre-
cuentemente efmera. Lo cual no debe hacernos olvidar que el flamenco combina a la
vez lo intelectual y lo emocional, lo tcnico y lo sentimental. Y que esta profundidad,
aparentemente irracional, el xtasis y los sonos negros, la comunin ritual, esconden
una tcnica muy depurada, reproducida de forma insistente y mimtica.
Los elementos contingentes del flamenco de uso se realizan en torno a los grupos y los
contextos societarios, a la seguridad de los que son como uno, tan fcil de observar en
el desbordamiento cercano al trance de los envolventes momentos de la bulera colecti-
va, a la complicidad que genera el hechizo y la magia. Y tambin cuando se produce el
ensimismamiento personal e interior de los cantaores en la profundidad de los tiempos
ms ntimos. Sublimes conceptos repetidamente aplicados al flamenco quieren expresar
su carcter meta-musical: el duende, el trance que eleva al intrprete y contagia a
los participantes. En este sentido, el magnetismo flamenco no es slo un don personal,
sino una categora emocional.
La prctica del flamenco como parte de la vida y la fiesta privada ha tenido una enorme
relevancia en la transmisin matriz de estructuras bsicas, mucho ms que en la amplifi-
cacin creativa. El aprendizaje se produce en su seno por observacin, mimetismo y, en
los felices casos en que as sucede, impronta personal. Los mbitos de la casa, la costum-
bre de cantar o bailar en la vida domstica, son factores que explican la reproduccin
de estilos y el sello especial que marca las llamadas casas cantaoras, muchas veces
emparentadas entre s y que han puesto en contacto sus modos privativos mediante
relaciones familiares o sistemas de interdependencia ajenos a las instituciones formales:
el pueblo, la familia, la casa, el trabajo en suma, los referentes mitificadores de la
sangre y el territorio. En este sentido, justo es mencionar el papel de las mujeres, que
han configurado lneas a veces invisibles en la transmisin y reproduccin de estilos. Un
dato habitualmente no muy tenido en consideracin en la historiografa jonda, pero que
los propios nombres artsticos se han encargado de reconocer.
Otro entorno esencial del flamenco han sido las fiestas vecinales. Una de las primeras
escenas flamencas de que se tienen noticia, la Asamblea General relatada por Estba-
nez Caldern en torno a la que se enumeran instrumentos, tcnicas de baile, formas
de cante (romance o corrida, polo, tonada, tirana), y hasta el consumo de comida y
bebida que el testigo observara, se localiza precisamente en un patio. Actualmen-
te, las zambombas navideas y las cruces de mayo son dos modelos festivos que
combinan una permanencia natural con ciertos procesos de reconstruccin y hasta
reinterpretacin de la fiesta. Ambos suponen un ejemplo de arena intermedia entre
el folclore popular y los modos flamencos o aflamencados de la interpretacin. Las
zambombas recogen la gran tradicin popular del cante por villancicos, del que son
otras ramificaciones los coros de campanilleros o muiores, como los denominan en
Crdoba. Vale resaltar su carcter de ritual de identificacin colectiva para los veci-
nos de barrios y calles de Jerez o Arcos de la Frontera, donde se han mantenido con
ms pujanza e incluso convertido en convocatorias pblicas. Se celebran los fines de
semana, en patios o, ltimamente, amplias naves que acogen a numerosos participan-
tes, vecinos o visitantes: aunque no son festejos estrictamente abiertos, se produce
El flamenco 271
Cristina Cruces Roldn
un trnsito permanente de unas a otras segn un sistema de invitaciones recprocas
bastante habitual en otro tipo de fiestas andaluzas, como las ferias. Su hilo conductor
son, como no podra ser menos, los villancicos ms o menos aflamencados, en que
los estribillos corales se alternan con la eventual participacin de algn intrprete
solista. Se respetan las letras y las composiciones e instrumentacin de la msica
popular, con guitarra, botellas de ans, alpargatas y cntaros, panderetas y panderos,
zambombas y, naturalmente, la percusin de las palmas. Pero la zambomba se sirve
tambin de las dotes ms o menos experimentadas de guitarristas y cantaores aficio-
nados, que, al pasar del villancico a la bulera corta o el tango, facilitan la entrada del
baile en la fiesta.
Las cruces de mayo representan otro perfil de fiesta vecinal, mantenida en algunos
puntos de Andaluca, como Lebrija, Almonaster o Berrocal, de forma natural; en otros
casos, la construccin de nuevas barriadas o la ocupacin de barrios tradicionales
por nuevos moradores han potenciado la recuperacin o reconstruccin de la fiesta.
En las cruces, son comunes los cantes folclricos grupales, pero, y esto es lo impor-
tante, se crea el ambiente propicio para ampliar el cante por sevillanas o rumbas a
momentos ulteriores de mayor tensin y contenido tal vez flamenco. Tienen un gran
protagonismo de las mujeres, que ocupan literalmente los patios, calles y plazas con
su ajuar personal, como una extensin y afirmacin de lo domstico que va ms all
de la frontera domiciliaria. Vale comparar estas cruces con la celebracin de algunas
vels de barrio, como la ms que citada en el cante Vel de Santiago y Santa Ana, del
barrio de Triana.
Hablaremos ahora de las reuniones de cabales que, durante mucho tiempo, se han
limitado al entorno, frecuentemente muy masculinizado, de la aficin. Su objetivo
puede principiar en la fiesta, pero de su desenvolvimiento se espera una posterior
pendulacin hacia los cantes por sole, seguiriyas o, en otras comarcas, el fandango
local o personal. Las reuniones de este tipo tienen un exacto tiempo interno, en el que
el cante se alterna con la conversacin, el chiste y el comentario, dentro de un elevado
grado de comunicacin interpersonal, transmisin, tensin y provocacin emocional,
que suele ser aderezado con diversos lubricantes sociales. Normalmente, estas reu-
niones son de larga duracin y cuentan con un pequeo nmero de asistentes, y el
conocimiento y reconocimiento de los presentes contribuye a su mxima implicacin,
como entendidos o practicantes en el arte de saber escuchar y respetar por igual la
msica y los silencios. De este limitado coro de oficiantes se desgajan, alternndose,
las intervenciones personales de, como dira Antonio Carrillo Alonso, quien ocupa
en cada momento el papel de demiurgo. Grandes nombres del flamenco, como el
guitarrista Diego del Gastor, encontraban en estas fiestas su medio natural, y evitaron
participar en otro tipo de exhibiciones pblicas en favor del intimismo del grupo de
amigos.
El flamenco 273
Cristina Cruces Roldn
todas en la documentacin grfica. Ventorrillos en Puerta Tierra en el Cdiz decimo-
nnico, posadas y casas de viajeros en la Sevilla romntica, ventas en los caminos de
arriera, donde se encontraban viajeros, tartaneros, caballistas, correos,... que pusie-
ron en comn a no dudarlo sus tradiciones folclricas en torno al baile. En ellos se
verificaron muy a menudo convocatorias de pequeas muestras de flamenco comer-
cial, del tipo de la fiesta o la juerga. Hay noticias de ello ya para el siglo XVIII, en la
Venta Caparrs de Lebrija, donde se anuncian en 1781 bailes gitanos por zarabanda
y mojigangas. Huelga decir que muchas de estas ventas se convirtieron, con el paso
del tiempo, en lugares de encuentro ocasional para las madrugadas, a las afueras de
los ncleos urbanos, y el ltimo refugio de esa tropa artstica que se arrim a la juerga
como forma de buscar el sustento.
Hay que referirse tambin al flamenco en los entornos de trabajo, como una expresin
ms de la dimensin social, enculturada, de sus expresiones. Ciertos espacios labora-
les han atendido a la puesta en comn de conocimientos y experiencias, diseando as
letras y hasta cantes directamente vinculados a actividades como el trato del ganado,
o el divertimento y la reunin nocturna, en los das de lluvia, que hizo de las gaanas
un entorno flamenco para los jornaleros de las campias andaluzas. En Jerez de la
Frontera, los estilos iban desde la alegre fiesta bulearera hasta el sordo comps de la
sole o la seguiriya. Hoy son clebres nombres como el de To Jos de Paula, que era
manijero precisamente de una de estas grandes fincas, y genealogas completas del
cante encontraron aqu el refugio de la transmisin oral. En relacin con el trabajo, se
recordar tambin cmo ciertas faenas camperas la trilla o la siega, por ejemplo
dieron lugar a cantes que pudieron aflamencarse, o en las provincias de Crdoba y
Jan las pajaronas para el trabajo del almiar. Aqu residen cantes concebidos para o en
los espacios de trabajo, o cuyo comps y cadencia tienen que ver, precisamente, con
los que marca el ritmo reiterativo de la actividad. En los cortijos cordobeses se hacan
las relaciones o cantes romanceados, al final de la temporada de aceitunas.
Las relaciones entre el flamenco y el trabajo son muchas ms, sin embargo. Determi-
nados palos se asocian a los alfareros (soleares de Triana), pescadores y rederos (jabe-
gotes malagueos), a los metales (cantes de fragua o martinetes) y las minas (cantes
mineros). Aunque no cabe pensar en una asociacin directa en el tiempo laboral, es
cierto que muchos cantes de trabajo carecen de acompaamiento a la guitarra y usan
las herramientas propias de las faenas (el trillo, el yunque, por ejemplo) como nica
instrumentacin bsica. Finalmente, hay que recordar, en relacin con flamenco en
mbitos de trabajo, la estampa de los vendedores ambulantes que pregonaban con
tercios flamencos, o los literatos de cordel, ciegos y otros trovadores errantes, que
usaron los romances como mercanca oral en sus convocatorias.
Convendra, en este punto, singularizar el papel de las ferias de ganado como lugares
de encuentro de msicas y bailes hasta fechas no muy lejanas. La mayora de ellas
han abandonado su objetivo comercial para convertirse en plenamente festivas en
torno a la sevillana, autntico modo de conocimiento y aproximacin personal que
desinhibe y facilita el sentido de la fiesta. Aunque originalmente son piezas boleras,
la recreacin experimentada por la sevillana popular y corralera hasta desembocar en
la sevillana flamenca hace de ella un estilo que cumple con los cnones musicales
del gnero en muchas de sus manifestaciones. Herederas de las seguidillas castella-
nas, la seguidilla sevillana siempre se notici como propia de las ms bajas capas del
pueblo, pcaros y marginados, con danzas sensuales y provocativas. Fue este carcter
simple y llano, con repeticiones y enfocado con exclusividad hacia el baile, la clave
de su xito y su difusin. Pero tambin el baile por rumba y la demanda de los fla-
mencos itinerantes contratados en las casetas privadas, para llenar las madrugadas
con sus cantes, son parte de la fiesta. Practicantes en las antiguas buoleras gitanas,
o como parte de un concepto de la reunin que puede manifestarse espontneamente
en cualquier sitio, ni los cantes festeros ni los sonidos negros han faltado en las ferias,
aunque cada vez les cuesta ms trabajo competir con la estridencia de los ruidos de la
msica industrial. Ya en 1862 el Barn de Davillier se refera al zapateado de las gita-
nas trianeras en las casillas, y tambin lo haran Bcquer, en relacin con la gente
del bronce y el cante por seguiriyas, y otros muchos escritores, en las mismas fechas.
Hoy, cantes como tangos o rumbas vienen a colarse en los entresijos de la sevillana
bailable, bien es verdad que, a menudo, como reproduccin estereotipada de piezas
comerciales, pero tambin hay ocasin para las sevillanas pa escuch. Los flamencos,
bien en forma de contratacin comercial con retintes familistas, bien como motivo
emergente a la fiesta, se sirven de la intimidad auspiciada por el cierre de las lonetas
para reducir al mundo privado voces y ecos por buleras, sole o tangos flamencos.
El flamenco 275
Cristina Cruces Roldn
Muchas de las fiestas donde los sones aflamencados son recurrentes, lo hacen en torno
a los estilos de fandangos. En los campos malagueos, tiene ascendencia morisca la
fiesta de los verdiales, de esttica singularsima, y que se rodea de una instrumen-
tacin muy variada: violn, panderetas, chinchines, platillos, castauelas, cucharas,
panderos, guitarras, cacharrera de todo tipo, almireces, canutos de caa, e incluso
antiguamente bandurrias y vihuelas. Aunque existen algunas variantes locales (cam-
po de los Montes y zonas oriental y occidental de la provincia de Mlaga, incluido el
Partido de Verdiales del que parecen tomar el nombre), en los verdiales es corriente
que la intervencin de las voces se produzca mediante un comps ternario muy rgido,
envolvente, a modo de pequeos fandangos que se ven acompaados del baile por pa-
rejas o en tresillos. En la estructura de la panda de verdiales entran la instrumenta-
cin, la danza, el cante a estilo juglaresco cante-toque, y el ondeo de la bandera. Por
su comunin comarcal a travs del transporte de productos agrcolas y pesqueros del
solar malagueo, algunas formas de fandango de las provincias de Crdoba, Granada,
Jan y Almera habran quedado impregnadas del sello abandolao.
LVAREZ CABALLERO, ngel (1981) Historia del cante flamenco. Madrid: Alianza Edi-
torial.
BARRIOS, Manuel (1972) Ese difcil mundo del flamenco. Servicio de Publicaciones de la
Universidad de Sevilla.
BLAS VEGA, Jos y Manuel Ros Ruiz (1988) Diccionario enciclopdico ilustrado del fla-
menco. Madrid: Cinterco.
BLAS VEGA, Jos (1982) Magna Antologa del Cante Flamenco, Madrid: Hispavox.
CABALLERO BONALD, Jos Manuel. (1975) Luces y sombras del flamenco (fotografas
de Colita). Barcelona: Lumen (hay reedicin de 1998)
CARRILLO ALONSO, Antonio (1978) El cante flamenco como expresin y liberacin. Al-
mera: Cajal.
CASTRO, Mara Jess (2010) Historia musical del flamenco. Madrid: Maestro Flamenco.
CENIZO, Jos (2009) Potica y didctica del flamenco. Sevilla: Signatura Ediciones.
El flamenco 277
Cristina Cruces Roldn
CRUCES ROLDN, Cristina (1998) La bibliografa flamenca, a debate. Jerez de la Fron-
tera: Centro Andaluz de Flamenco.
CRUCES ROLDN, Cristina (2002) Historia del flamenco, siglo XXI, Sevilla: Sevilla:
Editorial Tartessos.
FALLA, Manuel de (1922) El cante jondo. Canto primitivo andaluz. Granada: Urania
FERNNDEZ, Lola (2004) Teora musical del flamenco. Ritmo, armona, meloda, forma,
Acordes Concert, San Lorenzo del Escorial (Madrid).
FERNNDEZ BAULS, Jos Antonio y Jos Mara PREZ OROZCO (1983) La poesa
flamenca lrica en andaluz. Sevilla: Consejera de Cultura, Junta de Andaluca.
GAMBOA, Jos Manuel (2002) Cante por cante (libro + CD), Madrid: Flamenco en el
Foro.
GAMBOA, Jos Manuel (2005) Una historia del flamenco. Madrid: Espasa.
GARCA GMEZ, Gnesis (1993) Cante flamenco, cante minero. Una interpretacin so-
ciocultural. Anthropos Barcelona-Murcia: Editora General de Murcia.
GARCA MATOS, Manuel (1987) Sobre el flamenco. Estudios y notas. Madrid: Cinterco.
GOBIN, Alain (1975) Le Flamenco. Que sais-je?, Paris: Presses Universitaires de France.
GRANDE, Flix (1979) Memoria del flamenco. Tomo I: Races y prehistoria del cante;
Tomo II: Desde el Caf Cantante a nuestros das. Madrid: Espasa-Calpe (hay reedi-
cin en Crculo de Lectores, Madrid, 1998)
HECHT, Paul (1994) The Wind Cried. Westport: Bold Strummer. (edicin revisada del
original de 1968).
INFANTE, Blas (1980) Orgenes de lo flamenco y secreto del cante jondo. Sevilla: Consejera
de Cultura.
LAVAUR, Luis (1976) Teora romntica del cante flamenco. Madrid: Editora Nacional
LEBLON, Bernard (1991) El cante flamenco: entre las msicas gitanas y las tradiciones anda-
luzas. Madrid: Cinterco.
LEFRANC, Pierre (2000) El cante jondo. De territorio a los repertorios: tons, seguiriyas,
soleares Publicaciones de la Universidad de Sevilla. Publications de la Facult des Let-
tres de Nice (con CD)
MANFREDI CANO, Domingo (1955) Geografa del cante jondo. Madrid: Grifn (reed.
1988 en Universidad de Cdiz)
MARTNEZ DE LA PEA, Teresa (1969) Teora y prctica del baile flamenco. Madrid:
Aguilar.
MARTNEZ HERNNDEZ, Jos (2005) El cante flamenco. La voz honda y libre. Crdoba:
Almuzara.
MARTNEZ HERNNDEZ, Jos (2008) Manual bsico del flamenco. Madrid: Casa
Patas.
MITCHELL, Timothy (1994) Deep songs. Flamenco. London: Yale Univ. Press, Newhav-
en & London
MOLINA, Ricardo y Antonio Mairena (1979) Mundo y formas del cante flamenco. Grana-
da-Sevilla: Librera Al-Andalus, /1963 Madrid: Revista de Occidente
El flamenco 279
Cristina Cruces Roldn
NAVARRO GARCA, Jos Luis (2010) Historia del baile flamenco. Sevilla: Signatura. (5
vols.).
NEZ, Faustino (2003) Conocer el flamenco, Disco-libro, RGB Madrid: Arte visual-
Flamenco Live.
NEZ, Faustino (2008) Gua comentada de msica y baile preflamencos (1750-1808). Bar-
celona: Ed. Carena.
ORTIZ NUEVO, Jos Luis (1990) Se sabe algo? Viaje al conocimiento del arte flamenco en la
prensa sevillana del XIX. Sevilla: Ediciones El Carro de la Nieve.
ORTIZ NUEVO, Jos Luis (1996) Alegato contra la pureza. Barcelona: Libros PM.
PABLO LOZANO, Eulalia y Jos Luis Navarro Garca (2007) Figuras, pasos y mudanzas.
Crdoba: Almuzara.
PEMARTN, Julin (1966) El Cante flamenco. Gua alfabtica. Madrid: Afrodisio Agua-
do.
PLAZA ORELLANA, Roco (1999) El flamenco y los romnticos. Un viaje entre el mito y la
realidad, Sevilla: Bienal de Arte Flamenco.
POHREN, Don E. (1970) El arte del flamenco. Sevilla: Sociedad de Estudios Espaoles,
Morn de la Frontera.
ROS RUIZ, Manuel (1972) Introduccin al cante flamenco. Madrid: Ediciones Istmo,
(reed. revisada en 1997, como Ayer y hoy del cante flamenco. Madrid: Ediciones Istmo)
ROMERO JIMNEZ, Jos (1996) La otra historia del flamenco (La tradicin semtico musi-
cal andaluza). Sevilla: Consejera de Cultura, Centro Andaluz de Flamenco.
ROPERO NEZ, Miguel (1978) El lxico cal en el lenguaje del cante flamenco, Sevilla:
Univ. de Sevilla, Coleccin de Bolsillo.
ROPERO NEZ, Miguel (1984) El lxico andaluz de las coplas flamencas, Sevilla: Alfar.
ROSSY, Hiplito (1966) Teora del cante jondo. Barcelona: CREDSA ediciones y
publicaciones(reedicin en 1998)
SCHREINER, Klaus (ed) (2000) Flamenco, Gypsy Dance and Music from Andalusia, Or-
egon: Amadeus Press, Portland,
STEINGRESS, Gerhard (1993) Sociologa del cante flamenco, Jerez de la Frontera: Centro
Andaluz de Flamenco.
TORRES CORTS, Norberto (2005) Guitarra flamenca (2 vols.). Sevilla: Signatura Edi-
ciones.
VLEZ, Julio (1976) Flamenco. Una aproximacin crtica. Madrid: Akal Editor.
VERGILLOS, Juan (2006) Las rutas del flamenco en Andaluca. Sevilla: Fundacin Lara.
WASHABAUGH, William (1998) The Passion of Music and Dance. Body, Gender and
Sexuality, Oxford-New York: Berg.
El flamenco 281
Cristina Cruces Roldn
VII.
LAS ACTIVIDADES ARTESANAS
EN ANDALUCA:
ECONOMA Y CULTURA
DEL TRABAJO MANUAL
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 285
Esther Fernndez de Paz
de la mecanizacin. Sin embargo, poco a poco la sociedad ha ido diferenciando entre
oficios artesanos, mantenedores de tcnicas ancestrales, restos de necesidades rurales
condenadas a desaparecer, y artesanas o labores destinadas a producir objetos tradi-
cionales de forma manual.
Esta restriccin que manifiesta nuestra sociedad, se halla en estrecha relacin con el
grado de industrializacin. Quiere ello decir que a menor desarrollo industrial y, por
tanto, mayor pervivencia de tcnicas artesanales, ms acotadamente se entender el
concepto de artesana. En el contexto europeo resulta fcil comprobar la variacin
de criterios al respecto: los pases ms industrializados aceptan como artesana la
casi totalidad de las industrias transformadoras y de servicios (peluqueros, cocineros,
etc.), si no estn totalmente mecanizadas. En Espaa, y en concreto en Andaluca
debido a nuestra todava relativamente abundante riqueza artesana, esas actividades
se entienden simplemente como oficios imposibles de mecanizar, pero nada com-
parten con la idea de los objetos primorosos y duraderos exigidos a nuestro actual
concepto de artesana. Y si, adems, ello se acompaa de un cierto cariz esttico, se les
identifica entonces con las denominadas artes populares.
En definitiva, si por arte se entenda cualquiera de los oficios, para los que aspiraban
a ennoblecerse haba que idear algn adjetivo que les agregara el anhelado carcter
intelectual y alejado de los meros operarios manuales. Ello llev en 1752 a la creacin
de la Real Academia de las Tres Nobles Artes, con el claro propsito de convertir
arquitectura, pintura y escultura en actividades intelectuales, transmitidas a travs de
enseanza reglada, a diferencia del aprendizaje y prctica de taller. De esta manera
se pretenda la nobleza de su ejercicio, reforzado con el cambio de denominacin a
Bellas Artes para subrayar la cualidad de lo esttico.
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 287
Esther Fernndez de Paz
al realce social de sus consumidores y, por tanto, no accesibles al pueblo: piezas de
orfebrera, porcelana, tapices, etc. Para el resto, slo queda la calificacin de artes
populares, las supuestamente realizadas por y para el pueblo annimo.
No deja de ser una gran paradoja que los afanes elitistas de los practicantes de deter-
minados oficios fueran asentndose en los mismos momentos en que el movimiento
ilustrado defenda con ahnco el prestigio de la actividad manual. En la Enciclopedia,
obra compuesta de 33 volmenes que fueron apareciendo en Francia entre 1751 y
1772, se recogen, analizan y ensalzan en textos y lminas los ms variados procedi-
mientos de fabricacin. En Espaa fue Carlos III el primer monarca que de un modo
oficial apoy esta ideologa, proclamando la dignidad y prestigio de los oficios ma-
nuales con su Habilitacin para Obtener Empleos de la Repblica los que Ejercen Artes y
Oficios, con Declaracin de ser stos Honestos y Honrados, publicada en 1783. En ella se
establece que el uso de ellos no envilece la familia ni la persona del que los ejerce, ni
la inhabilita para obtener los empleos municipales de la repblica en que estn aveci-
nados los artesanos o menestrales que los ejerciten; y que tampoco han de perjudicar
las artes y oficios para el goce y prerrogativas de la hidalgua a los que la tuvieren
legtimamente.
As, ignorando aquellos primeros apoyos, el desinters por la actividad artesana con-
tinu imparable, alcanzando su punto culminante a mediados del siglo XX, en los
llamados aos del desarrollismo, cuando se difunden las excelencias de unos modelos
urbanos que insisten en privilegiar las actividades intelectuales y fabriles sobre las
formas productivas manuales. La artesana tradicional queda convertida en un signo
inequvoco de atraso, mentalidad que inevitablemente capt tambin a los artesanos,
que se encontraron as no slo privados del personal de sus talleres sino, adems, con
el anhelo de ofrecer a sus hijos una formacin del todo ajena a la prctica de un oficio
manual.
Son muchas las razones que pueden explicar porqu, a pesar de todo, todava per-
viven determinadas producciones artesanas, llegando incluso algunas, las ms
identificadas con las artes populares, a encontrarse en unos momentos de profunda
revalorizacin.
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 289
Esther Fernndez de Paz
nes histricas. Y todo ello sin olvidar que el modo de produccin industrial, y sus
consecuencias, no ha avanzado en todos sitios a igual velocidad, por lo que las reas
de mayor retraso industrial, caso de Andaluca, han encontrado mayores facilidades
para prolongar la existencia de sus productos artesanos.
Reajustes en la fabricacin
Reajustes en el destino
Distintos son los cambios referidos a la morfologa de los productos, acorde con los
nuevos destinatarios. No se trata entonces de elaborar objetos tradicionales con nue-
vas materias primas o trabajados con la ayuda de instrumental reciente, sino que,
adems de ello, o incluso en ocasiones manteniendo inalterado el proceso, pueden
ofrecerse formas y funciones originales en el producto final.
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 291
Esther Fernndez de Paz
embargo, son ya muy escasas las necesidades para las que se precisa el puro trabajo
artesano, por lo que la mayora de sus producciones han virado hacia el mbito
ornamental: objetos decorativos para cuya realizacin no tiene ya sentido insistir
en las formas tradicionales sino buscar los mayores efectos de belleza formal. De
ah que cada vez sean ms difusos los lmites entre las creaciones artesanas y las
artsticas. La libertad de diseo que permite el destino actual de los productos, de-
spojados de condicionamientos funcionales, est variando la actitud del artesano
frente a su obra, concentrado ahora en la recreacin esttica y exclusiva. Un cambio
claramente corroborado por el creciente nmero de profesionales de las discipli-
nas artsticas que estn hoy elaborando productos artesanos, siempre conveniente-
mente firmados.
Estamos claramente ante una nueva respuesta a las exigencias de nuestro sistema
econmico. Despus de haber convencido a los artesanos de que lo que hacan iba en
contra de los ideales del progreso, vemos cmo hoy, ante la crisis econmica, el de-
spoblamiento rural y el nuevo mercado que supone el turismo, se le ha dado la vuelta
al argumento y ahora se les convence del valor de seguir practicando los trabajos
tradicionales. Ello explica la revitalizacin de algunas artesanas, evidenciando un
llamativo proceso de seleccin: no se promueven las artesanas realmente imbricadas
con la vida cotidiana de las comunidades en que se insertan, sino prioritariamente las
consideradas atractivas y vendibles, tanto al comprador ms exigente que busca el
objeto individualizado como distintivo que lo aleje de la seriacin industrial, como al
turista de masas devorador de recuerdos.
Es claro que el objeto fabricado expresamente para el turista tiende a reproducir los
estereotipos ms extendidos, con los que la poblacin local no suele identificarse, y
necesita aadir la leyenda Recuerdo de... como prueba de su falsa autenticidad. En
este camino, la desvinculacin entre artesano y consumidor alcanza an mayores di-
mensiones cuando el producto ni tan siquiera es adquirido en su lugar de origen sino
en los grandes centros comerciales que publicitan las excelencias de la artesana de un
determinado pas, por lo general pleno de exotismo. En no pocas ocasiones, adems,
ni tan siquiera su realizacin se ha llevado a cabo en su supuesto lugar de proceden-
cia, puesto que ya es prctica habitual la imitacin de diseos o, cuanto menos, la
incorporacin de artesanos forneos como trabajadores asalariados en importantes
centros productivos urbanos.
Reajustes en el aprendizaje
De todas estas circunstancias viene resultando tambin la ruptura de otra de las ca-
ractersticas bsicas del modo de produccin artesano: los esquemas de aprendizaje
tradicional. Fueran, por lo general, parientes que mantendrn el relevo generacional,
o bien jvenes ajenos al grupo familiar, incorporados al taller para adquirir el domi-
nio del oficio que despus ejercern por cuenta propia, en todo caso se trataba de un
rgimen con ciertas analogas al de los gremios histricos. Los aprendices comenza-
ban desarrollando las faenas ms sencillas y mecnicas mientras se iban familiarizan-
do lentamente con las herramientas y tcnicas del oficio. A los ms aventajados poco
a poco se les iba permitiendo intervenir en el trabajo productivo bajo la direccin de
algn oficial, mientras seguan aprendiendo las tareas de mayor dificultad.
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 293
Esther Fernndez de Paz
conocimientos, a la vez que se aplican a la restauracin de nuestro patrimonio, pero
tambin estn las que han demostrado la inadecuacin del tiempo de aprendizaje
establecido con el que realmente precisa el adiestramiento en oficios de especial com-
plejidad tcnica. Es justamente este balance el que est hoy conduciendo a progra-
mas que, desde el principio, contemplan que la enseanza tenga lugar en el propio
taller del maestro artesano, de cuya efectividad dan fe actuaciones de enorme inters,
como la que ejemplifica la Insercin de Jvenes Aprendices en Talleres Artesanales,
desarrollada en Sevilla en el ao 1996 en la zona de Alameda-San Luis de Sevilla, ca-
racterizada por su abundante presencia de actividades artesanas (Ayuntamiento de
Sevilla, 1998; A. Domnguez, 2002).
Es, por tanto, a finales de la dcada de los sesenta cuando empieza a legislarse sobre
la regulacin y promocin de estas actividades, a travs de la denominada Obra Sin-
dical de Artesana. Encomendada esta labor a las instancias administrativas de In-
De esta forma, sus definiciones atienden nicamente a las caractersticas del producto
final, sin ninguna consideracin a su significacin cultural: Se considera artesana,
a los efectos de esta disposicin, la actividad humana de produccin, transformacin
y reparacin de bienes o de prestacin de servicios, realizadas mediante un proceso
en el que la intervencin personal constituye factor predominante, obtenindose un
resultado final individualizado que no se acomoda a la produccin industrial total-
mente mecanizada o en grandes series.1
Reglamentacin autonmica
Otro de los retos que se propuso esta Consejera fue el de fomentar la formacin de
entidades comercializadoras, con la idea de abrir mercados fuera de nuestras fron-
teras y poder as ofrecer productos artesanos andaluces en los lugares ms recn-
ditos. En buena lgica, se tratara de aprovechar la corriente favorable, demostrada
por el xito de ventas, a la adquisicin de objetos exticos y pintorescos venidos de
cualquier rincn del mundo, sean cual sean sus condiciones de produccin o el sim-
bolismo que entraa para sus protagonistas.
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 295
Esther Fernndez de Paz
Posteriormente, ya en 1986, la Consejera de Economa e Industria present el Li-
bro Blanco de la Artesana de Andaluca, donde vuelve a incidirse en su importancia
como sector productivo. A grandes rasgos ofreca las mismas definiciones centradas
en las caractersticas del producto final, al tiempo que trazaba varias clasificaciones
en esa misma lnea. Una delimitacin graduaba el componente manual: formas de
producir artesanas puras, artesanas y semi-industrializadas. Otra divisin atenda
a su finalidad: artesanas tradicionales, artesanas que contribuyen a la preservacin
y enriquecimiento de una cierta calidad de vida y artesanas colaboradoras de la in-
dustria. Una tercera clasificacin se centraba en sus potencialidades de futuro: arte-
sanas en vas de extincin, difcilmente promocionables y no protegibles, promocio-
nables, y protegibles.
De enorme inters resultan las propuestas vertidas respecto a aquellos oficios, arte-
sanas o artes populares, que, tras aquellos diagnsticos, escapaban al campo de ac-
tuacin de los organismos de Industria por no ser econmicamente rentables. En los
primeros aos de gobierno autonmico, sin mencionar siquiera a la Consejera de
Cultura, se aconsejaba expresamente que fuera el Ministerio de Cultura quien presta-
ra ayuda econmica a tales producciones, en un intento de conservar viva esa parte
importante de nuestro patrimonio. Despus se hablaba ya de un plan de actuacin
propio del rea de Cultura, consistente en aplicar una poltica selectiva enfocada
nicamente a artesanos individuales de reconocido prestigio, instrumentando las
siguientes medidas: divulgacin de su obra, incorporacin de sus productos como
elementos representativos de Andaluca, integracin de estas producciones en los
museos, consagracin de estos artesanos a la restauracin del patrimonio artstico de
Andaluca, inclusin de aprendices en talleres con becas de formacin, y reconver-
sin de ciertas unidades de produccin en talleres-escuela.
Orden de 6 de febrero de 1998, por la que se regula el rgimen de concesin de ayudas para la mod-
ernizacin y fomento de la artesana andaluza.
Antes de emprender el trabajo de campo, desarrollado entre los aos 2002 y 2003,
el equipo de investigacin elabor un exhaustivo cuestionario de encuesta para la
recogida cientfica y sistemtica de la informacin, a fin de poder ponderar, con el
mayor nmero de parmetros posible, cules deban ser finalmente los talleres selec-
cionados para el banco de imgenes objeto del proyecto. Esta investigacin de campo
por todo el territorio andaluz dio como resultado la documentacin de 125 talleres
ajustados a las caractersticas buscadas, que aport una informacin muy valiosa, tan-
to de factores estrictamente tecnolgicos como del mbito socioeconmico en el que
se desenvuelven, conociendo de esta forma la demanda especfica de los productos
elaborados, as como la relevancia de estas actividades en determinadas localidades.
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 297
Esther Fernndez de Paz
la Consejera de Turismo, Comercio y Deporte. No sabemos si ello est indicando lo
que hoy se entiende como destino preferente de estas actividades. La rentabilidad
econmica parece incuestionable, pero tambin lo es la concentracin de estereotipos
rayanos en el tpico en el que puede caerse. Baste un recorrido por los principales
centros histricos de nuestras ciudades, para comprobar qu productos se ofertan de
forma mayoritaria.
Fomento de la Artesana
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 299
Esther Fernndez de Paz
y cermica. En todos los casos se denota una escasa presencia femenina, excepto en
la artesana del textil y cuando se trata de trabajos en situacin irregular y a tiempo
parcial.
De cualquier forma, tambin se constata que muchas de las prcticas artesanas estn
desarrolladas como actividades secundarias, o sea, complementarias de otro tipo de
ingresos, ante la escasez de mrgenes comerciales suficientes. En relacin con las car-
actersticas del consumidor, se comprueba que uno de cada tres proviene del turismo,
mientras que el 72% se clasifica como local.
Tambin han sido ya actualizadas las lneas de fomento.10 En ella aparecen cada
vez ms las referencias al valor cultural de estas formas de trabajo, al menos como
terica exposicin de motivos: El peso socioeconmico del sector artesanal andaluz,
unido a su relevancia cultural, histrica y, en definitiva, de identidad del pueblo an-
daluz, justifica y explica el esfuerzo de las administraciones pblicas por ordenar y
fomentar la artesana. Y, por consiguiente, justifica y explica la necesidad de revisar
el citado Plan adaptndolo a la actual situacin econmica y fomentando princi-
palmente aquellos factores que resultan ms acordes con las nuevas demandas del
mercado y pueden contribuir a aportar elementos diferenciales que aadan valor a
la artesana.
7
Decreto 4/2008, de 8 de enero, por el que se aprueba el repertorio de oficios artesanos de la Comuni-
dad Autnoma de Andaluca.
8 Orden de 20 de junio de 2012, por la que se actualizan los datos incluidos en el Repertorio de Oficios
Artesanos de la Comunidad Autnoma de Andaluca.
9 Orden de 31 de enero de 2008, por la que se determinan las fases del proceso productivo, los tiles
y materiales empleados y los productos resultantes de cada uno de los oficios artesanos. Igualmente
modificada por la Orden de 20 de junio de 2012.
Orden de 11 de julio de 2011, por la que se aprueba la revisin del Plan Integral para el Fomento de
la Artesana en Andaluca para el perodo 2011-2013.
En las urbanas, no son pocos los enclaves andaluces que abarcan unas calles muy
determinadas, e incluso dentro de ellas unas edificaciones de especial concentracin
de talleres artesanos, resultado de slidas tradiciones culturales cuya continuidad
debera hallarse asegurada.
Orden de 8 de septiembre de 2011, por la que se regula el procedimiento para la declaracin, revisin y
revocacin de las Zonas y Puntos de Inters Artesanal, y se aprueba el distintivo para su identificacin.
12 http://www.sevilla.org/ayuntamiento/alcaldia/comunicacion/arte-sacro-1/.
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 301
Esther Fernndez de Paz
De aqu la pertinencia de la figura de Zona o Punto de Inters Artesanal ideada en
la Ley de Artesana de Andaluca. Su declaracin, de carcter indefinido, supondr su
identificacin pblica y su inclusin en las publicaciones especializadas en artesana
y turismo que edite la Junta de Andaluca, as como la participacin en las ferias orga-
nizadas por la propia Administracin. A ello aade la Ley los objetivos de difusin
y mejora de la comercializacin de los productos artesanos andaluces, fomentar la
capacidad competitiva e incrementar el grado de asociacionismo entre las empresas
del sector, fomentar las actividades artesanales, y mejorar la percepcin de dicho sec-
tor por la sociedad. Por su parte, las entidades recogidas en la declaracin estarn
obligadas a comunicar toda variacin en cuanto al nmero de talleres o de titulares
de los mismos, o cualquier otra modificacin.
Asimismo, todos y cada uno de los artesanos incluidos en los talleres de una Zona de
Inters Artesanal se inscribirn de oficio en el Registro de Artesanos y Artesanas de
Andaluca, sin necesidad, por tanto, de solicitud previa.
Orden de 9 de julio de 2012, por la que se declaran las zonas de inters artesanal que se incluyen en
el Anexo I.
La artesana es, pues, un componente ms del patrimonio que, en nuestro caso, forma
parte de la identidad andaluza y que como tal debe ser valorado, conservado y pro-
movido, no slo en sus realizaciones materiales sino, especialmente, en la proteccin
de los conocimientos que las hacen posible.
14 Ley 14/2007, de 26 de noviembre, del Patrimonio Histrico de Andaluca, que vino a sustituir a la
Ley 1/1991, de 3 de julio, de Patrimonio Histrico de Andaluca.
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 303
Esther Fernndez de Paz
la normativa recoge el deber ineludible de documentacin: Asimismo sern especial-
mente protegidos aquellos conocimientos o actividades que estn en peligro de des-
aparicin, auspiciando su estudio y difusin, como parte integrante de la identidad
andaluza (art 63).
Esta proteccin consigui salvar parte de las instalaciones, las consideradas soporte
de las actividades bsicas: fusin, soplado, moldeado y cocido. Sin embargo, cerradas
y abandonadas desde entonces, es la Plataforma Ciudadana Salvemos la Fbrica de
Vidrio de la Trinidad quien abandera la lucha por la reutilizacin social de este espa-
cio, incluyendo un Museo del Vidrio que difunda los saberes del oficio.16
El resto del enorme inmueble sirvi, tras su venta, para saldar las deudas econmicas
que venan arrastrando estos artesanos, organizados en cooperativa laboral. Tras la
operacin, una parte de ellos invirti, con gran entusiasmo, en el acondicionamiento
de una nave de un polgono industrial para poder continuar la prctica del oficio,
aunque tristemente result un intento fallido. Otros vidrieros se incluyeron como
asalariados en una gran empresa de la cercana Alcal de Guadaira, dedicada a la
prctica de diversos oficios destinados a la decoracin. Ellos conforman, por tanto,
uno de los ltimos testimonios de una prctica artesana de milenaria y singular be-
lleza.
17 Decreto 304/2009, de 14 de julio, por el que se inscribe en el Catlogo General del Patrimonio
Histrico Andaluz como Bien de Inters Cultural, con la tipologa de Lugar de Inters Etnolgico, el
bien denominado Caleras de la Sierra, en Morn de la Frontera (Sevilla).
http://www.museocaldemoron.com/.
Resolucin de 12 de septiembre de 2003, de la Direccin General de Bienes Culturales, por la que se
resuelve inscribir, con carcter genrico, en el Catlogo General del Patrimonio Histrico Andaluz,
la actividad de Inters Etnolgico denominada Carpintera de Ribera de Coria del Ro (Sevilla).
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 305
Esther Fernndez de Paz
Patrimonio a las generaciones futuras. No obstante, a Fernando Asin le lleg su
jubilacin, la carpintera cerr y hoy no es ms que un mudo testigo de la historia
local.
Aos despus se protegi con idntica figura la Carpintera de Ribera en las Playas
de Pedregalejo en Mlaga.20 Ah radican los Astilleros Nereo, parte indisociable del
paisaje y de la memoria malaguea, lugar de construccin de la singular barca de
jbega, embarcacin de origen fenicio que se ha mantenido su morfologa y su fun-
cin a lo largo de los siglos, hasta la reciente prohibicin de las artes de arrastre (P.
Portillo y otros, 2002; A. Snchez-Guitard, 2006). No obstante, a diferencia del taller
coriano, Nereo contina imparable en su labor. Al margen de la construccin de otros
tipos de embarcaciones, tanto modernas como rplicas histricas, estos artesanos
siguen creando nuevas jbegas y, obviamente, reparando las existentes en esta parte
del litoral mediterrneo, reservadas hoy a otras funciones tanto deportivas como ritu-
ales y festivas. Adems de ello, en el interior de los astilleros funciona siempre activa
la enseanza directa a travs de la Escuela Taller Virgen del Carmen, donde se han
formado muchas manos jvenes con la intencin de seguir trabajando en la recuper-
acin de las embarcaciones tradicionales.21
Orden de 19 de febrero de 2008, por la que se resuelve inscribir en el Catlogo General del Patri-
monio Histrico Andaluz, como Bien de Catalogacin General, la actividad de inters etnolgico,
Carpintera de Ribera de las Playas de Pedregalejo en Mlaga.
http://www.astillerosnereo.es/
Estamos viendo cmo el afn por mantener vivas determinadas prcticas artesanales
no siempre culmina exitosamente. La Ley de Patrimonio Histrico de Andaluca pre-
v, al menos, que con la investigacin y recogida en soportes materiales se garantice
su trasmisin a las futuras generaciones (art 63). Sin embargo, si los conocimientos
y los objetos que con ellos se producen, pueden considerarse verdaderos marcadores
de nuestra identidad, su proteccin no debera limitarse a la documentacin sino al
encauzamiento de medidas que impidan la total desaparicin de ese elemento cultu-
ral, aunque ya no sea econmicamente viable.
En tales casos podra resultar efectiva una figura de proteccin, auspiciada y reco-
mendada por la UNESCO desde 1993 para su adopcin por todos los pases miem-
bros, reanimada con especial nfasis tras la promulgacin de la Convencin para la
Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial en el ao 2003. Se trata de los Teso-
ros Humanos Vivos, que, de momento, nuestra normativa patrimonial todava no
contempla.
La UNESCO entiende que uno de los medios ms eficaces para llevar a cabo la salva-
guardia del patrimonio cultural inmaterial consiste en garantizar que los depositarios
de dicho patrimonio prosigan con el desarrollo de sus conocimientos y tcnicas y las
trasmitan a las generaciones ms jvenes; por esta razn conviene identificar a los
depositarios del patrimonio cultural inmaterial, algunos de los cuales sern recono-
cidos mediante una distincin oficial e incitados a seguir desarrollando y transmi-
tiendo sus conocimientos y tcnicas.22
Esta filosofa fue ideada en Japn en 1950 y puesta en prctica poco despus con
la eleccin de un grupo de artesanos, maestros en los saberes tcnicos de un oficio
con escasa demanda pero con grandes races culturales. En esos casos, el elemento
patrimonial no es el material elaborado sino los saberes para su elaboracin, material-
izados en el propio artesano. Es a l a quien se protege, a quien se subvenciona, para
permitirle transmitir esos conocimientos a una nueva generacin.
Algunos pases del entorno se sumaron pronto a esta iniciativa, como Corea del
Sur, seguidos de otros como Filipinas o Tailandia. En Europa los primeros fueron
Rumana, Francia, Repblica Checa y Bulgaria; en los ltimos aos es el continente
americano quien se va incorporando, caso de los pases del Caribe o de Chile, sin
faltar estados africanos como Burkina Faso. No todos han recogido literalmente el
http://www.unesco.org/culture/ich/doc/src/00031-ES.pdf.
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 307
Esther Fernndez de Paz
trmino propuesto, aunque todos comparten idntico deseo de asegurar la transmis-
in de unos conocimientos considerados de singular importancia cultural para sus
respectivas comunidades: Tesoro Humano Viviente, Artista Nacional, Maestro
de Arte o Depositario de la Tradicin de Artes y Oficios Populares son algunas de
las expresiones utilizadas en los distintos sistemas nacionales.
Sin duda alguna, en Andaluca, casos como los mencionados de los maestros Fer-
nando Asin o Francisco Gordillo se contaran entre los candidatos ms idneos para
ser designados tesoros vivos, obteniendo con ello no slo el debido reconocimien-
to pblico a toda una vida de dedicacin artesana sino, sobre todo, la posibilidad
de cumplir el deseo de transmitir sus conocimientos a manos jvenes que aseguren
la continuidad de actividades tan excepcionales. Mas de momento no parece que
nuestra administracin cultural manifieste inters por implantar un sistema similar
y tampoco cabe esperar que la figura de Maestro Artesano contemplada en la Ley
de Artesana de Andaluca vaya a nominar como tales a personas ya retiradas de la
produccin activa.
Tras una primera fase de slida planificacin y preparacin de los recursos cientfi-
cos, tcnicos y humanos, y contando con la colaboracin de diversos colectivos re-
lacionados, un amplio equipo de investigadores viene recorriendo todo el territorio
andaluz, dividido en base a factores tanto geogrficos como histrico-culturales (G.
Carrera, 2009).
23 http://www.iaph.es/web/canales/patrimonio-cultural/patrimonio-inmaterial/atlas/.
Pero lo ms importante es que este proyecto tiene como meta fundamental la difusin
y puesta en valor de todos sus registros, esto es, que la informacin no quede reserva-
da para las instituciones administrativas, tcnicas y acadmicas implicadas, sino que,
muy por el contrario, se conviertan en propiedad de sus verdaderos protagonistas.
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 309
Esther Fernndez de Paz
tumbres Populares de Sevilla, dedicada a la fbrica de cermica de La Cartuja; una
coleccin, adems, declarada Bien de Inters Cultural desde 1996.24
Pero adems de estas formas indirectas de apreciar el trabajo de las manos artesanas,
resulta esencial favorecer la posibilidad de contemplar en vivo esa labor. Muchas son
las oportunidades que podran aprovecharse: la presencia de artesanos en estas ex-
posiciones puntuales, la invitacin a las aulas para intervenir en las programaciones
docentes, el recorrido programado por sus talleres, etc. El propio Museo de Artes y
Costumbres Populares de Sevilla presenta en sus instalaciones varios talleres artesa-
nales (orfebrera, dorado, alfarera, pintura de loza, tonelera, curtidura, construc-
cin de guitarras y de palillos), cuya intencin inicial no era la de ser espacios inertes
sino que se pretenda que un artesano de cada uno de estos oficios desarrollara all su
labor, a la vista del pblico; sin embargo, el proyecto no encontr el cauce adminis-
trativo para materializarse (C. Rioja, 1996).
http://www.juntadeandalucia.es/cultura/media/museos/visitas/macpse_web_cartuja/.
ANTA FLEZ, Jos Luis (1998) Una propuesta para mirar de nuevo al alfarero y al
cntaro. El Toro de Caa. Revista de Cultura Tradicional de la Provincia de Jan, 1, pp.
235-249.
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 311
Esther Fernndez de Paz
AYUNTAMIENTO DE SEVILLA (2001) Estudio de Diagnstico del Sector de la Artesana
de Sevilla. Sevilla: rea de Economa y Empleo, Diputacin de Sevilla y Fondo Social
Europeo. Sevilla.
BLANCO MARTNEZ, Enrique (1982) Espartera Artstica. Jan: Edicin del Autor.
BORRELL VELASCO, Mara Victoria y GIL TBAR, Pilar (1993) El laboreo de las
aguas en tierra. La sal y las salinas en la Baha de Cdiz. Demfilo. Revista de Cultura
Tradicional de Andaluca, 11, pp. 71-93.
CARRERA DAZ, Gema (2009) Atlas del Patrimonio Inmaterial de Andaluca. Pun-
tos de partida, objetivos y criterios tcnicos y metodolgicos. Boletn del Instituto
Andaluz del Patrimonio Histrico, 71, pp. 18-41.
CASADO RAIGN, Jos Mara (2002) Artesana y empleo. Tierra Sur. Revista de
Desarrollo Rural, 10, pp. 22-23.
DELGADO MNDEZ, Aniceto (2008) Barro, madera, cuero y oro. Breve acercamien-
to al mundo de las artesanas en la ciudad de cija. En VI Jornadas de Proteccin del
Patrimonio Histrico de cija. cija: Asociacin de Amigos de cija, pp. 55-76.
DOM
NGUEZ NEZ, Alicia
(2002) Programa de insercin de aprendices en tall-
eres artesanales. Tierra Sur. Revista de Desarrollo Rural, 10, pp. 24-25.
FERNNDEZ DE PAZ, Esther (1982) Los Talleres del Bordado de las Cofradas. Madrid:
Editora Nacional.
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 313
Esther Fernndez de Paz
FERNNDEZ DE PAZ, Esther (1998) Los Artfices Sevillanos de la Semana Santa Anda-
luza. Sevilla: Ayuntamiento de Sevilla.
FERNNDEZ MRQUEZ, Jos (1953) Arte de labrar los guadameces y cueros de Crdo-
ba. Crdoba: Imp. Provincial.
GARCA OLLOQUI, Mara Victoria (1992) Orfebrera Sevillana. Cayetano Gonzlez. Se-
villa: Guadalquivir.
ISLA PALMA, Cristina (2008) El paisaje cultural: el esparto en Almera. Boletn del
Instituto Andaluz del Patrimonio Histrico, 66, pp. 76-79.
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 315
Esther Fernndez de Paz
JUNTA DE ANDALUCA (1982) Gua de la artesana de la provincia de Jan. Sevilla:
Consejera de Industria y Energa.
LMN DELGADO, Antonio (1982) La artesana rural. Reflexiones sobre el cambio cultu-
ral. Madrid: Editora Nacional.
PEA HINOJOSA, Baltasar (1971) Barros Malagueos. Mlaga: Caja de Ahorros Pro-
vincial.
Las actividades artesanas en Andaluca: economa y cultura del trabajo manual 317
Esther Fernndez de Paz
PORTILLO, Pedro; DOLS, Fernando y PORTILLO, Pablo (2002) La Jbega. Mlaga:
Unicaja Fundacin.
RIOJA VZQUEZ, Eusebio (1989) La Guitarra Malaguea. Cinco Siglos de Historia. Ml-
aga: Ayuntamiento de Mlaga.
TORRES MONTES, Francisco (1993) La Artesana, las Industrias Domsticas y los Oficios
en el Campo de Njar. Estudio Lingstico y Etnogrfico. Almera: Instituto de Estudios
Almerienses.
TOSCANO SAN GIL, Margarita (1997) La cultura material y los oficios tradicionales
en las comarcas gaditanas. Demfilo. Revista de Cultura Tradicional de Andaluca, 24,
pp. 25-53.
Entre sus libros podemos destacar: El lxico cal en el lenguaje del cante flamenco (Pri-
mer Premio de Ensayo de la Universidad de Sevilla, 1978), El lxico andaluz de las
coplas flamencas (1984), Sociolingstica andaluza, 4 (1987), Estudios sobre el lxico andaluz
(1989), La modalidad lingstica andaluza (1993), El habla andaluza (1997), Sociolingstica
andaluza, 11 (Anlisis estadstico-sociolgico de los comportamientos lingsticos en
la ciudad de Sevilla, 1998), La Identidad del Pueblo Andaluz (en colaboracin con otros
autores, 2001). Tambin ha participado en colaboracin con otros autores en la publi-
Juan Agudo