ENGLISH II

By Profr. David Navarrete

 CURSO INGLS II

OBJETIVO GENERAL:

Mostrar la importancia de la lengua Inglesa.

OBJETIVOS PARTICULARES:
---Poner en contacto al estudiante con el idioma Ingls.

---Estimular y mantener el inters por la lengua Inglesa.

---Proporcionar las tcnicas elementales para la comprensin de

textos en Ingls.

---Proporcionar las herramientas necesarias para motivar la

observacin, reflexin y formulacin de conclusiones de
documentos en Ingls.

METAS:

Que el alumno:

---Sea capaz de comprender y traducir textos en Ingls.

INDICE

1. Simple present
2. Reading (dialogue) Lesson thirty two
3. Simple past
4. The race
5. Past tense to-be (was-were)
6. A detective talks to Mr. and Mrs. Jacakson
7. Past continuous progressive
8. Present perfect
9. The first heart transplant
10.Can you say the same meaning with differents words
11.Future simple
12.Eversleeping (song)
13.There was, there were
14.Kiss and say good bye (song)
15.Complete every breath you take (song)
16.Sigismund Schlomo Freud
17.To be healthy is responsibility of each one of us
18.The sheriff
19.The sheriff
20. Comparatives and superlatives
21. We should learn how to educate
22.Unit one ship or sheep
23. Idiomatic Expressions
24. Lambert (cartoon)
25. Beauty and the beast
26.Beauty and the beast
27. Here comes the rain (song)
28. Jokes
 SIMPLE PRESENT

AFFIRMATIVE NEGATIVE
I work hard day after day. We dont know that woman sitting there.
Jenny wants to talk to you. Mark doesnt make bread.
Every Saturday they go to de movies. We dont have much time to lunch today.

SUBJECT Auxiliary Verb present Subject Auxiliary Verb

to do Invariable
present infinitive
negative

Singular Singular
I learn I
you work you DONT
stay

he, she, it learns he, she it DOESNT learn

noun, works noun, work
pronoun plays pronoun play

plural plural
we learn we DONT
you work you
they play they
Noun, noun,
pronoun pronoun

Interrogative Negative interrogative

Do you work hard at school ? Dont you know this lady?

What does he want ? Doesnt he make bread ?
Where do they go every Saturday ? Dont we have time to lunch ?

1
Lesson thirty two secret agent doble-o-nine talks to his boss.

009: Toc, toc, to Boss. Are you tired, doble o nine?

Boss: Number? 009. Yes, sir very tired.
009:Its me sir. Boss. Why?
Boss: Number 009. Why? Because, when he goes to bed I
009: Doble o nine sir. go to bed and when he gets up I get up and
Boss: Come in! when he uh
Boss: Well, doble o nine have you got Boss. Doble o nine! Doble o nine, doble o
the information? nine, ring. Miss Smith.
009: Yes, sircoffee, cream, bread, Miss Smith. Yes, sir.
butter, sugar, oh, no, thats Boss. Some coffee, please.
Boss: What? M. S. Two coffee sir?
009: Sorry sir. I always write my groceries Boss. No, just one, is for doble o nine, thank
in this bookah, here we are, report on Mr. X you, doble o nine!
Boss: Well go on! 009. What?
009: He gets up every day uh at five Boss. Thank you. Miss Smith, doble o nine,
oclock and he has breakfast at six. here, coffee.
Boss. What does he eat? 009. Oh. Yes, please.
009. He usually eats uhsome bread and butter M.S. White sir?
and he always drinks some coffee every morning, 009.No, I never drink white coffee, I always
he leaves his house at nine oclock and goes drink black coffee.
to his office. M. S. There you are sir.
Boss. Does he go by bus? 009. Thank you!
009. No, he always goes by car, yes, yes, Boss. Now, doble o nine about Mr. X, the
he drives to his office. bag?
Boss. Yes. 009. The bag.
009. He works at his office till four oclock every Boss. Yes, does he always carry the black
afternoon uh. And he goes home uh... bag?
Boss. And in the evening? 009. Oh, yes, yes, always, he never goes to
009. Every evening he stays at home. his office without it, he never uh goes
Boss. What does he do? home without it, and he never goes to bed
009. Oh, he sometimes reads the newspaper and without it uh
he often listen to the radio, uh. Boss. Um! And what does he carry in it?
Boss. When does he go to bed? 009. What does he carries in it?
009. Two oclock uh he goes to bed at two oclock every Oh! He carries
night. Boss. Yes.
009. He carries
Boss. Yes, yes
009. He carries, uh
Boss. Doble o nine! Oh no! miss Smith!
M. S. Yes, sir.
Boss. More black coffee please, doble o
nine.

2
 SIMPLE PAST
AFIRMATIVE
We arrived long before we were due.
Paul joined our group two years ago.
They came here last week to meet dad.
INTERROGATIVE
Did you arrive on time yesterday?
When did Paul join you?
Why did those people come here
CHOOSE THE CORRECT ANSWER
a)What did you do yesterday?
b)Where did you put your school bag?
c)Did you call me last night?
d)What time did you wake up this morning?
e)Did your sister phone me las weekend?
f)Why didnt you tell me you are not felling
good?
g)How long did you work over there?
h)When did you stop loving me?
i)How did you find me here?
j)Why didnt you phone me last night?
k)Did you wait a lot for me?
NEGATIVE
I didnt tell them to hurry.
She didnt phone yesterday because she was
away.
They didnt read the instructions on the box.
NEGATIVE INTERROGATIVE
Didnt you tell them to hurry?
Why didnt she phone us yesterday?
Didnt they read the instructions?
1.I went to the movies.
2.He went to the movies.
3.I left it under my bed.
4.She left it under her bed.
5.Yes, I did.
6.Yes, you did.
7.They woke up at seven oclock.
8.I woke up at seven oclock.
9.I dont know, why dont you ask her.
10.She doesnt know.
11.Because I didnt want to surprise you.
12.Because I didnt want to boder you.
13.I worked for almost three years.
14.He worked for almost three years.
15.When I stop working for you.
16.When she stop working for you.
17.I know you and I love you.
18.I know this is your favorite place.
19.Because I didnt have my cell phone.
20.Because my cell phone is new.
21.Yes, he waited a lot.
22.Not too much just ten minutes.
3
THE RACE
Carmen and Rosita left Comitn at 9 oclock. Roberto left at 11 oclock. Roberto rode very
fast and arrived in Oaxaca on April the 5th. The girls were not there, they were in
Tehuantepec. Their wheel broke and they were very unhappy. (April the 7th.) In Oaxaca,
Roberto visted Monte Alban and saw the ruins. He took many photographs. Roberto arrived
in Queretaro on April 11th. Some friends invited him to a football game.
( April the 16th.)The girls arrived in Tepic but Roberto was not there. He was in Puerto
Vallarta. He went to the beach and swam.(April the 24th.) Roberto was at a party in
Hermosillo with some friends.Im winning the race. (he said) Those girls are very slow.)
The girls were not in Hermosillo. They were in Cd. Obregn. But Roberto was sick for
three days.
He was very unhappy. ( Oh! my stomach. ) He left Hermosillo on April 27th.
( April the 28th.)The girls arrived in Nogales at 2 oclock. Roberto was not there! He
arrived at 2.30. The girls said. It was a good race.

CHOOSE THE RIGHT LETTER C

A

C
C

E F
D

1. He was in Puerto Vallarta. ( )

2. But Roberto was sick for three days. ( )
3. They were in Tehuantepec. ( )
4. Some friends invited him to a footbal game. ( )
5. Carmen and Rosita left comitan at nine oclock. ( )
6, Roberto was at a party in Hermosillo with some friends. ( )

PAST TENSE VERB TO BE WAS WERE

AFFIRMATIVE NEGATIVE

I washe wasshe wasit was I, he, she, it wasntyou, they, we,

You were we were they were Werent

UNDERLINE THE RIGHT ANSWER

1.I (was were )at home last night. 9.I ( wasnt-werent) at home last
2.He (were-was) in Acapulco last night.
weekend. 10.He (wasnt-werent) in Acapulco
3.She( was were) in the school an last weekend.
hour ago. 11.She (wasnt-werent) in the school
5.You (were-was) in my class last an hour ago.
month. 12.You (werent-wasnt) in my class
6.They (were-was) here a minute ago. last month.
7.we (were was) at the movies last 13.They ( werent wasnt)here a
night. minute ago.
8.My step-father (were-was) my 14.We (werent wasnt)at the
mothers lover for three years. movies last night.
9.It (was-were) my last week in that
job.

INTERROGATIVE
Was.I, he, she, it ? Were..you, they, we ?

1.(Was-were) I at home last night ? Yes, I was.

2.(Was-were) he in Acapulco last weekend ? No, he wasnt.
3.(Were-was) she in the school an hour ago? Yes, she was.
4.(was-were) you in my class last month? No, I wasnt.
5.(Was-were) they here a minute ago? No, they werent.
6.(Was-were) we at the movies last night? No, we werent
7.(Were-was) it your fault ? No, it wasnt my fault.
8.(Was-were) those girls your students ? Of course they were.
9.What (was-were) that ? I dont know.
10.Where (were-was) you ? I was at the post office.

A DETECTIVE TALKS TO MR. AND MRS. JACKSON ABOUT A PICTURE THAT IS BEEN STOLEN
FROM THEIR HOUSE

MR. J. : I cant understand it. It was here yesterday. MR. J. : Yes, I was, thats right.
Yes, it was here yesterday. DETECTIVE: And you Mrs. J. you were in the
DETECTIVE: Yesterday, uhm at what time? kitchen.
MR. J : Well yesterday evening it was defenitly MRS. J. : Yes, I was, thats right.
here at nine oclock. DETECTIVE: This window was open, and this
MRS. J : At nine oclock. was open.
DETECTIVE : I see, and where were you after 9 oclock? MRS. J. : Yes.
MR. J. : Well I was in bed. DETECTIVE: So the two windows were open
MRS. J. : Yes, he was in bed. MR. J. : Yes, they were, they were yes.
MR. J. : I was very tired. DETECTIVE: So lets see the windows are
MRS. J. : Yes, he was very tired. very small, was the picture
MR. J. : Ethel, Im answering the questions. heavy ?
MRS. J. : Oh, sorry !
DETECTIVE : Well, you were in bed Mr. Jackson ? MR. J. Yes, it was, it was yes.
MR. J. : Yes, I was. DETECTIVE : The picture was heavy, fine.
MRS. J. : Yes, he was. Oh sorry! Thank you sir, madam.
DETECTIVE : And you Mrs. Jackson, were you in bed ? MR. J. : Thank you, can you..... ?
MRS. J. : No, I wasnt. I was in the kitchen. DETECTIVE: Dont worry, we want a
DETECTIVE : I see in the kitchen, and the picture, very small, very strong man
where was it exactly? carrying a picture thats
MR. J. : It was here in this room. fine.
MRS. J. : Yes, it was here in this room MR. J. : Oh, thank you, what a nice
MR. J. : Ethel. It was on this wall. policeman,
MRS. J. : Yes, it was.... oh, sorry ! MRS. J. : A nice policeman.
DETECTIVE : I see... on the wall. And this window was MR. J. : Ethel.
it open ?
MR. J. : No.
DETECTIVE : And this one ?
MR. J. : No, the windows were closed.
DETECTIVE : The windows were closed
MR. J. : Yes, we always close he windows.
MRS. J. : But the windows.
MR. J. : Ethel. Im answering the questions,
but the windows...
MRS.J. : But Albert the windows...
MR. J. : Ethel, Im answering the questions. Yes, yes,
 the windows were closed.
Well, they were closed, werent they ?
MRS. J. : No, Albert, they were open.
MR. J. : Oh, no!
DETECTIVE : The windows were open, so lets see the picture
was here yesterday at nine oclock
MR. J. : Yes, it was.
DETECTIVE : It was in this room.
MRS. J. : Yes.
DETECTIVE : And it was on this wall.
MR. J. : Yes, it was, thats right.
DETECTIVE : Mr. Jackson you were in bed. 6

PAST CONTINUOUS- PROGRESSIVE

AFIRMATIVE NEGATIVE

I was thinking of something. Karl wasnt working when I saw him.

She was riding a bike and she lost control. I wasnt doing anything wrong dontworry.
You were expecting me to work long hours. It wasnt raining when I drove home.

I was +ing He was+ing She was+ing You They We

were+ing were+ing were+ing
It was+ing

INTERROGATIVE NEGATIVE INTERROGATIVE

Were you falling asleep dad? Wasnt he writing when you walked in?
Was Manuel running when he fell? Werent you trying to run away when I
Was I expecting too much from you? caught you ?
Wasnt it raining last night ?
LISTEN THE DIALOGUE
A. Good evening, Sir. Im Inspector White.
B. Good evening Inspector. Come in Can I help you ?
A : Yes, there was a bank robbery on this street last night.
B : At what time did it happen ?
A : At about 10 o clock. What were you doing at 10 oclock last night?
B : I ....um.... I was playing squash with a friend.
A : And what was your wife doing ?
B : She was washing the dishes.
A : Thank you very much. Good night.
B : Oh, dear !
CHOOSE THE RIGHT ANSWER
a)What were you doing a minute ago? 1.He was fixing the car.
2.I was fixing the car.
b)Were you at home when I arrived there
last night?
c)Why were you calling me before last
night?
d)When are you planning to work?
e)How long were you waiting for me ?
PRESENT PERFECT TENSE
AFFIRMATIVE
I have done my best. (Ive done my best)
He has worked a lot. (Hes worked a lot)
Im sure theyve finished by now.
contractions
Ive, youve, theyve, weve Hes, shes, its.
INTERROGATIVE
have I done my best ? (Ive done my best)
has he worked a lot? (Hes worked a lot)
have they finished by now ?
CHOOSE THE RIGHT ANSWER
a)Have you done your homework ?
b)Who has seen my glasses ?
c)Where have you been, Ive been
looking for you ?
d)How long have you studied in this
school ?
e)Why havent you told me that ?
3.No, I wasnt, I was at Marks place.
4.No, she wasnt she was at Marks place.
5.Because I was needing your help.
6.Because he was needing his help.
7.When he finish his carrer.
8.When I finish my carrer.
9.I was waiting for you for more than two
hours.
10.She was waiting for you for more than
two hours.
7
NEGATIVE
you havent t completed the exercise
yet.
She hasnt filled out the whole form.
NEGATIVE INTERROGATIVE
havent you completed the exercise
yet ?
hasnt she filled out the whole
form ?
1.No, you havent.
2.No I havent.
3.I have.
4.You havent.
5.Ive been at home.
6.Shes been at home.
7.For all my life.
8. For almost two years.
9.Because I have told you that before.
 10.Because you have told me that
before.
f)Are you hungry, have you 11.I ate an hour ago.
eaten ? 12.They ate an hour ago.

8
Can you say the same meaning with different words
1. It was a difficult operation but the patient got better and left the hospital.

a) The patient died during the operation.

b) The patient got well.

2. Dr Christian Barnard, a South African, performed the first heart transplant.

a) Dr Barnard did the first transplant.

b) Dr Barnard was operated.

3. In 1500 there was already one drug in Mxico to help people to cure their heart.

a) They have included one drug to cure the heart in 1500.

b) They have found the cure for heart attack since 1500.

4. Doctors have recomended diet and exercises.

a) They have talked about exercise and diet.

b) Doctors recomended operations.

5. Since 1960 operators have used tapes and discs in computers.

a) They began using discs and tapes in computers since 1960

b) The computer was invented in 1960.

6. Recently, scientits have developed the micro-circuit

a) Now a computer can be as small as a cigarette packet.

b) The computer cant be that small.

7. At first computers were very big and difficult to operate.

a) At first computers werent so easy to operate.

b) Computers are so difficult to operate.

8. Man has invented and developed many wonderful things.

a) Man has invented very nice things.

b) Man has invented a thinking machine.

10
 FUTURE SIMPLE
AFFIRMATIVE
will
I, he, she, we, you, they..will
Contractions; Ill, he,ll, she,ll, youll,
theyll
examples
Ill be among the first ones to arrive.
Cathy will bring her book back
tomorrow.
youll get your money next Monday.
INTERROGATIVE
will you see him tomorrow ?
will he answer the question later ?
will they take us to the airport ?
Important vocabulary: next week, tomorrow, next year, after tomorrow.
Will+ verbI will come=vendr.
She will understand=ella entendera.
FUTURE PROGRESSIVE GOING TO = voy a, va a, vamos a, van a
Im going to have vacation next week.
shes going to come home late.
he is going to call me tomorrow morning
it is going to rain tonight.
youre going to work next weekend.
we are going to pick you up at six.
they are going to sell their house.
NEGATIVE : NOT, ARENT ISNT
NEGATIVE
Will not=wont
I, you, he, she, they,wewill not
or wont
I wont see you before next week.
The teacher wont answer the question
today.
NEGATIVE INTERROGATIVE
wont you see him tomorrow ?
wont he answer the question later ?
wont they take us to the airport
I wont see you= no te vere.
We will not arrive on time=no
llegaremos a tiempo.
Are you going to have vacation next
week?
Is she going to come home late?
Is he going to call me tomorrow ?
Is it going to rain tonight ?
Are you going to work next weekend ?
Are we going to pick you up at six ?
Are they going to sell their house ?
11
EVERSLEEPING mark with a cross the verb underlined
If it is in : present, past, future
1Once I travelled 7 seas to find my love ____ _X__ ____Example
2And once I sang 700 songs ____ ____ ____
3Well, maybe I still have to walk 7000 miles___ ____ ____
4Until I find the one that I belong ____ ____ ____

5I will rest my head side by side ____ ____ _____

6To the one that stays in the night ____ ____ _____
7I will lose my breath in my last words of sorrow___ ____ __
8And whatever comes will come soon ____ ____ _____
9Dying I will pray to the moon ____ _____ ____
10That there once will be a better tomorrow___ _____ ____
11 Once I crossed 7 rivers to find my love ____ _____ ____
12And once, for 7 years, I forgot my name____ _____ ____
13Well, if I have to I will die 7 deaths just to lie__ ____ ____
14In the arms of my eversleeping aim ____ _____ ____
15I will rest my head side by side ____ _____ ____
16To the one that stays in the night ____ _____ ____
17I will lose my breath in my last words of sorrow__ ___ ___
18And whatever comes will come soon ___ ______ ___
19Dying I will pray to the moon ___ ______ ___
20That there once will be a better tomorrow___ ______ ___
(repeat)
21I dreamt last night that he came to me ____ ______ ___
22He said: "My love, why do you cry?" ____ ______ ___
23For now it won't be be long any more ____ ______ ___
24Until in my cold grave we will lie ____ ______ ___
Until in my cold grave we will lie

12
 THERE WAS...hubo THERE WERE...hubieron WERE THERE?
THERE WASNT...no hubo THERE WERENT...no hubieron WAS THERE ?

LISTEN THE PASSAGE

In 1965 there was a big power-cut in New York City. All the lights went out and all the
electric machines stopped. Some people were at home. They lit candles or went to bed.
They were not very angry. But some people were riding in elevators in high buildings.
Suddenly the elevators stopped and the lights went out. These people were very frightened
and very angry. They stayed in the elevators for a long time. Other people were driving
their cars. Suddenly the lights went out. There werent any stoplights and some people
crashed. Other people were working in newspaper offices. Suddenly the machines
stopped. They waited but the machines did not start again. Then they went home. Some
people were riding in the New York subway. Suddenly the trains stopped. The people got
out and walked to the next station.
It was an interestiong night in New York City.

ANSWER THE NEXT QUESTIONS

1. Were some people riding in elevators ?

a)Yes, I was. b)Yes, it was. c)Yes, there were.
2. Were the stoplights working?
a)No, he wasnt . b)No, there werent. c)No, I wasnt.
3. When was the big power-cut in New York City?____
a) I was in 1965, b)It was in 1965. c)You were in 1965.
4. Were some people riding in the New York subway ?___
a)Yes, there were. b)Yes, it was. c)Yes, you were.
5. Were there people driving their cars ?
a)Of course there were. b)No, there werent c)Yes, I was.
6. Was it an interesting night in New York City?
a)Yes, I was. b)Yes, you were. c) Yes, it was.
7. The people at home what did do when the power-cut started ?
a)They had a lot of fun. b)They didnt care. c)They lit candles or went to bed.
8.Were people working in newspaper offices?
a)Yes, there were. b) No, there werent c)Yes, I was.

13
 TRANSLATE
KISS AND SAY GOOD BYE

1. This is got to be the sadest day of my life__________________________________

2. I call you here today for hear a bad news___________________________________
3. I wont be able to see you any more______________________________________
4. because of my obligation and the task you have____________________________
5. weve been meeting here every day and__________________________________
6. since this is our last day together_________________________________________
7. I wanna hold you one more time_________________________________________
8. will you turn and walk and go away dont look back_________________________
9. I wanna remember you just like this_____________________________________
10. lets just kiss and say good bye__________________________________________
11. I had to meet you here today____________________________________________
12. theres just so many things to say________________________________________
13. please dont stop me till Im throught_____________________________________
14. This is something I hate to do___________________________________________
15. weve been meeting here so long_________________________________________
16. I guess weve be gone all is wrong_______________________________________
17. please darling dont you cry____________________________________________
18. lets just kiss and say good bye__________________________________________
19. many months have passed this by________________________________________
20. Im gonna miss you . I cant lie, Im gonna miss
you....________________________
21. I got task and so do you________________________________________________
22. I just think this is the thing to do_________________________________________
23. Its gonna hurt me I cant lie____________________________________________
24. may be you meet, you meet another guy___________________________________
25. understand me wont you try____________________________________________
26. lets just kiss and say good bye__________________________________________
27. Im gonna miss you. I cant lie.________________________
28. understand me wont you try, try..... ______________________________________

14
Sigismund Schlomo Freud

1. Was born into an Ashkenazi Jewish family in Freiberg (Pribor). Moravia, in the

2.Austrian Empire ( now belonging to the Czech Republic). In 1877 at the age of 21, he

3.abreviated his given name to Sigmund . Althought he was the first-born of three

4.brothers and five sisters among his mothers children. Sigmund had older half-brothers

5. from his fathers previous marriage. His family had limited finances and lived in a

6.crowded apartment, but his parents made every effort to foster his intellect ( often

7.favoring Sigmund over his siblings), which was apparent from an early age. Sigmund

8.was ranked first in his class in six of eight years of schooling. He went on to attend the

9. University of Vienna at 17, in 1873-1881

ANSWER TRUE OR FALSE ACCORDING TO THE TEXT

TRUE FALSE

1. Sigmund Freud was worn in The Czech Republic. __________ __________

2. He lived in a crowded apartament. __________ __________

3. His parents didnt make any effort to foster his intellect. __________ __________

4. He wasnt the first born. __________ __________

5. He abreviated his name in 1977. __________ __________

6. Sigmund had older half-brothers. __________ __________

7. Sigmund was ranked first in his class. __________ _________

15
 TO BE HEALTHY IS RESPONSABITY OF EACH ONE OF US

Did you know that ninety porcent of the deseases are because we are having the wrong
feeding, we eat too much sugar, salt and grease, in fact most of what we eat is toxic but we
can have a better feeding if we eat more fruits and vegetables (fruits and vegetables is the
only food which is not toxic.), when we eat more fruits and vegetables we are receaving
the vitamins and fiber, for example we most eat a banana day in other to prevent paralisis,
all the yellow fruits will help us in other not to catch a cold, from the green vegetables we
can get calcium, also we can find calcium drinking milk, but this only when we are kids,
because when we are adults we need the calcium from vegetables, also we need protein,
we can get it from the meat and from all the products from animals, but its much better to
get it from vegetables like soy, musrooms and quelites,to prevent cancer we can have
avocato, carrots, chili jalapeo, grapes, musroosms, oranges, lemons, red wine, soy
products, green tea, tomatoes, etc.
Salmon, olive oil, nuts, berries, spinachs, soy, will help you to prevent heart attacks.
To protect your kidney you must eat; plums, grapes, morron, arandanos. To improve your
memory you must eat: brocoly, almonds, cauliflower, apples, cabbage, lettece, nuts, ginger.
To destroy pebbles in your kidney, stomach, intestins, etc. you can drink pinaple juice.
Also is necessary to exercise your body at least 30 minutes a day in order to burn all the
toxics. Now you now how to prevent deseases if you dont do it its because youre
stuborn, but its necessary to do it in oder to have a better life. Only 4% are deseases from
transmition, and the rest are inherited by the parents, but it happens because they had a
bad feeding. Drinking coke, alcohol and smoking will give you pebles, cancer, diabetis,
tumors, etc. Peaches and green chily have vitamins for your skin.
CHOOSE THE RIGHT ANSWER
a)If you want to protect your kidney you 1. Garbage food.
must eat.. 2. Plums, morron, arandanos
b)To prevent paralisis you must eat. 3. bananas
4. pineaples
c)If you want to destroy pebbles in your 5. coke
intestins, kidney, stomach, etc, you must 6. pineple juices
drink.
d)To prevent heart attacks you must eat 7.garbage food
8. salmon, olive oil, nuts, berries, spinachs
e) what do we need to eat if we want to 9.avocato, carrots, chili jalapeo, grapes,
prevent cancer.? musrooms.
10.hamburger, chips, cakes, cookies
f)Exercising 30 minutes a day will help us 11.to burn toxics and be healthy
to. 12.to get deseases
g)If you want to have a nice skin you have 13.drink coke and smoke a lot
to.. 14.eat peaches and green chily

16
THE SHERIFF
PART ONE
1.The year is 1879. This is red river. Red river is a town in Arizona in the United States
2.of America. It is a very small town, it has a bank, a hote a church and small school.
3. all towns in Arizona have a jail. Red river has a jail too. It is in front of the bank.
4. There is a picture on the wall of the jail. The man in the picture is Clint Westwood.
5. He is a bank robber and a killer. This is sheriff Tom Holden. He is the sheriff of
6. Red River. He is with JennyCarson. Jenny is the teacher in the school.-
7. Good morning. Miss Carson. How are you ?.- Fine. Sheriff. How are you ?
8. Im fine ! just fine. Tom smiles. He likes Jenny. And she smiles. She likes him too.
9. Listen ! Oh yes ! that bird in the tree. What a pretty song !Tom whistles the song too.
10.Oh ! you can whistle the song too. Thats very pretty. Sheriff. This is the desert near
11.Red River. Four men and their horses are in the desert. Are we near Red River boy ?
12.-Yes Clint were very near. One of the men is Clint Westwood, one of them is Larry
13.Carson. Larry is very young. He is only seventeen. Clint, Larry and the other two
14.men are on a hill now. They can see Red River from the hill. There is is Red River!
15.I can see it boy. Wheres the bank ? Its down there look ! you see, the bank is in the
16.front of the jail. The Sheriff can see the bank from his office.- Do you know the
17.Sheriff boy ?.- Yes I know him. His names Tom Holden, and hes dangerous.- he
18.isnt dangerous. Not to me boy. I have a plan. You go to the jail and.....Clint is
19.telling the other men his plan now.they are listening.- Thats my plan. Do you
20.understand it.- Its a good plan but. Whats wrong boy ? Dont you understand my
21.plan ? Dont you like it.- I understand it Clint and I like it, but.- Good ! No mistakes
22.I dont like mistakes ! You know that boy.- Yes, clint I know, but. Come on boys !
23.Were going to Red River ! were going to the bank ! They are going to Red River
24.now. Clints men understand his plan. They are going to the bank and Larry is
25.going to the Sheriffs office at the jail. Tom is in his office. He is looking at a
26.picture. It is a picture of Jenny.- What a pretty face ! What a pretty woman ! Jenny
27is in the school, is a very poor school. The children are very poor too. Jenny is
28.thinking.- The children are poor ! Theyve no money, no bookds or pencils ! What
29.can I do ? Hmmmmm, I know ! I can go to the bank, I can get money from the
30.manager !Larry is going to Red River with Clints gang. He is thinking too..- I dont
31.like Clints plan, its dangerous ! but what can I do ?
PART TWO
32.Later, in Red River. Tom is at his desk in the jail. Larry comes in.- Sheriff ! Clint
33Westwoods here ! Hes going to the bank ! What?.- Come with me. In the bank
34..- Can I help you ? Yeah, you can help us. Where is the manager ? And wheres the
35.money ?.- I dont understand.- Do you understand this ? Jenny is in the bank
36.managers office, they are talking.- So you see, I want the money for the school and
37.the children, theyre very poor ! Theyve no books or pens ! no paper or pictures !
38.Do you understand? .- Yes, Jenny I understand , but...-Hands up !.- What ? Tom is
39. at the door of the bank, Larry is behind him.- Stop there Sheriff at the door ! put
40.your hands up !.- What ?.- Are you with Clints gang ? .- Larry takes Toms gun
41.Clint I have the sheriff and his gun !.- Good ! You see boy, my plans are always
42.good. Jenny is in the banks manager office with Clint, but she hears Larrys voice

17
43.Larry ?is that your voice ? What are you doing with this gang ? Larry doesnt
44.understand what is his sister doing in the bank ?.- Jenny are you in there ? Tom
45.turns and hits Larry. Larry drops his gun. Tom has Larrys gun now.-Clint come out
46.come with your hands up ! Clint comes but his hands arent up.-Drop your gun,
47.Sheriff ! I have the girl here ! I have my gun in her back. Do you understand ? Clint
48. is a killer, Tom knows that, he drops his gun. Bill ! get the money ! Jeff ! get the
49.horses ! and you, Larry ! stand up ! on you feet, boy ! The two men get the horses
50.and the money.-heres the money, Clint ! the horses are ready ! Were taking the girl
51put her on a horse ! But Larry is on his feet now.-Not my sister ! Dont take my sister
52.Clint looks at Larry he smiles, but it isnt a nice smile.-I dont like mistakes, boy !
53.you know that. and now Sheriff, but Tom jumps behind a table. One of the
54.men runs into the bank.- Clint six men are riding into town. They have guns. Clint !
55.Clint runs out of the bank. He and the two men ride away with Jenny, but in the bank
56.Larry is talking, he is dying.- Sheriff... listen, Larry.- Im dying, I know that, you
57.cant help me, but you can help Jenny. Theyre taking her to the Hendersons ranch..
58The henderson ranch...The Sheriff runs out of the bank.- Charlie, Ted, Harry, come
59.with me ! Were going to the Hendersons ranch !
PART THREE
61.It is evening at the Henderson ranch. Tom and his men are behind some trees. They
62.can see a light in a window of the ranch.- Listen Im going to the window. you men
63.go to the door. Clint and his men are playing cards. Jenny is tied to a chair. Tom
64whistles the birds song.- The Sheriff ! Jenny sees him at the window. Tom points to
65.the lamp on the table in front of her. Jennys feet arent tied. She hits the table with
66.her feet. The lamp falls down. One of the men puts his hand on his gun, but Clint
67.stops him.- You.- Look a fire is starting get water. We can kill the girl later !
68.Clint runs out of the door. His men run out, too, but Tom and his men are waiting.-
69.-Hands up Clint ! Take their guns, Ted. All right Clint !.- Youre going to Red River
70.again, but this time youre going to the jail, not the bank.
PART FOUR
71.It is evening two days later. Tom and Jenny can see the bird in the tree. Whistle the
72.song again Tom I like it ! And I like you Jenny, I ....have a question...Yes, Tom
73.what is it ?Can I see you again ?Can I see you tomorrow?.Of course. Tom, of course.

ANSWER RIGHT or WRONG

1. Tom Holden is a killer. ______ _______
2. Jenny is a school teacher. ______ ________
3. Larry is with Clints gang. ______ ________
4. Clint Westwood is a killer. ______ ________
5. The students are poor. ______ ________
6. Tom likes Jenny. ______ ________
7. All towns in Arizona have a jail. ______ ________
8. Theyre taking Jenny to the Henderson Ranch.______ ________

18
 COMPARATIVES AND SUPERLATIVE OF ADJECTIVES

Comparisons with irregular adjectives

good better (than) the best

bad worse (than) the worst
little less (than) the least
much many more (than) the most
old older elder (than) the oldest the eldest

COMPARTIVES AND SUPERLATIVE OF ADJECTIVES

higher, taller, younger cleverer, prettier, uglier than

the highest, the tallest, the youngest, the cleverest, the prettiest, the ugliest

careful careful
obscure obscure
more probable the most probable
valuable valuable
interesting interesting

READ THE PASSAGE

Next week paul and Barry are going to visit Scotland. They are going to travel from
London to Edinburgh, the capital of Scotland on the flying Scotsman . This is one of
the fastest trains in Europe.
Edingburgh is not the biggest city in Scotland (Glasgow is bigger ) but it is a very
old and beautiful city. Paul and Barry are going to stay there for two days. Then they are
going to make a tour of the Highlands. The mountains of Scotland are the highest in the
United Kindom. There are many lakes and rivers in the Highlands, and Scotch whisky
is produced there.
There are four countries in the United kingdom (the U.K.) :England, Scotland and
Wales are in Great Britain, and Northern Ireland, the smallest country, is in Ireland.
England is the largest country and its capital, London, is the biggest city in the U.K.
English is spoken in the four countries, but Wels is also spoken in Wales and Gaelic is
spoken in some parts of Scotland and Northern Ireland.
One town in wales has the longest name in theU.K. (dont try to pronounce it ) :
Lllantairpwlgwyngylgogerychwayrndrabwillantysiliagagagach.
Is English difficult ? Its easier than welsh !

19
WE SHOULD LEARN HOW TO EDUCATE
1We dont know how to educate, some times we dont know how to educate a
2single pet we let the pet to do whatever it wants, for example step on our
3beds or our furniture, we let our pet to distroy what ever it wants and we
4dont do anything about it, if we are not capable of educating a small animal,
5how are we going to educate our children.Everything begins when a baby is born, when
6he or she begins crying we, feed the baby and we leave him on his bed and we try to
7continue doing our house work, but he continues crying, after we had fed him, we change
8his diaper and we pamper him and we notice that he stops crying when we are embracing
9him, in that moment if we dont let him to continue crying just for noting, what its
10happeing is that he is commanding us, so he is the boss and we are just obeying him, so
11we are going in the wrong direction, he continues growing up, and probably at the age
13between four or five, the father commands him something and the mother ask him to do
14a different command, so the poor child doesnt know to whom he should obey, so he
15is beginning to disobey because it is easier for him, time goes by and one day somebody
16knocks at the door, probably one of our neighbors, or maybe somebody who wants us to
17pay what we have to, but what we do is to tell our child to tell that person that we arent
18at home, so now he is beggining to lie, when we go to the supermarket and our kid wants
19something and we dont have enough money to buy it ( a candy, cookie or a toy) and
20he takes it , probably we didnt notice it, so he has begun to steal, and if he has done it,
21its because we are not very strict , and also because probably he has seen a similar
22example.When he goes to school he complains about a teacher, specialy if that teacher is
23very strict, and instead of giving the reason to the teacher we protect our child. Now,
24think about this bad education at home plus bad education at school, because absenses of
25teachers for whatever reasons or because they didnt have good teachers, so poor
26students, because when they ask for a job, the doors are closed, because they are not well
27prepared, they dont have experience, discipline, besides if they are dishonest, apathics,
28So if they dont get an honest job the only choice they have is to get into the bussines of
29kidnapers, stealers, extorsionists, etc, so think about it and if we want a change we
30have to begging now, we cant wait for a miracle or for an alien to come to solve our
31disaster, so we got into this problem and we have to solve it by ourselves, so think
32about it, for our own good.
CHOOSE THE RIGHT ANSWER
a)Line eight refers to . 1. a pet
2. a baby
b)Lines 17 and 18 are refering to 3. speaking the truth
4. saying a lie
c)Letting a pet to destroy the furniture 5. that we know how to educate
probably meanslines 2 and 3 6. that we dont know how to educate
d)Been apathic, dishonest, inexperienced, 7. a good job
unprepared will get the teenagers into. 8. bussnes of kidnapers, stealers,
extorsionists.
e)Line 31 persuades us to solve our 9. themselves
problems by. 10. ourselves
20
 UNIT 1 SHEEP ( i ) is a long sound
PRACTICE 1 PRACTICE 2
BEAN...frijol CHEAP Edith, evening, easy, Jean, cheese, see, tea, pea, three,
HEAL...tacn SEAT eating, Peter, meat.
MEALalimento EAT
PEELpelar LEEKporo
SHEEPborrego CHEEKScachetes DIALOGUE (in a restaurant)
Peter: What would you like to eat Edith?
Edith: A meat sandwich Peter.
Peter: Jean would you like a meat sandwich or a cheese sandwich?
Jean : A cheese sandwich please Peter.
Waiter :Good evening
Peter : Good evening, well have one meat sandwich and two cheese sandwiches.
Edithand three teas.
Walter: One meat sandwich two cheese sandwiches and three teas.
INTONATION QUESTIONS WITH o have a falling tune at the end, the part of
words which are in blacker type are louder or stressed .
Would you like coffe or tea ? Would you like veal or beef ? Would you like coffe or
milk or tea ?
UNIT 2 ( I ) ship, first practice the sound ( i ) then open your mouth a little more
( i ) is a long sound, ( I ) is a short sound.
PRACTICE 1 TEST ; tick the words you recognize in the sentences you
sound 1 sound 2 hear.
sheep ship 1. a)sheep ; b)ship
bean bin 2. a)bean ; b)bin
eat it 3. a)cheecks ; b)chicks
seat sit 4. a)cheap ; b)chip
leek lick...lamber 5. a)heel ; b)hill
cheecks chicks...polluelos 6. a)peel ; b)pill
PRACTICE 2 its, isnt, ill, indians, interesting, Tim, film, minutes, beginnings, Mrs
Smith, fifty, sixty.
Dialogue An interesting film
Bill Is Tim in ? stress Numbers
Lyn Is he coming to the pictures ? Listen and repeat
Mrs Smith Tims ill. three thirteen thirty
Bill Here he is ! Hello, Tim. four fourteen forty
Tim Hello, Bill five fifteen fifty
Lyn Are you ill, Tim? six sixteen sixty
Tim Is it an interesting film? seven seventeen seventy
Lyn Its Big Jim and the Indians . eight eighteen eighty
Bill And it begins in six minutes. nine nineteen ninety
Mrs Smith If youre ill Tim...
Tim Quick or well miss the begining of 21
the film.
 IDIOMATIC EXPRESSIONS
1. Why is the door open? Im sure I left it closed, frankly I smell a rat
2. Listen ! Why donyou buy a new car, this is really gone to the dogs
3. You told me that Albert was on vacations, but look somebody is taking something
from his house, I think something fishy is going on we better call the police.
4. Then you took the bull by the horns and finally you decided toget the divorce.
5. He wasnt supposed to know about it, but somebody let the cat out of the bag
6. Hi, Ted ! How was the concert last night ? It was for the birds
7. How did you know that Carol was going to get the promotion ? Oh ! I got it
straight from the horses mouth
8. Whats the matter ? has the cat got your tongue
9. Please stop getting in my hair otherwise you will be sorry.
10. Jim doesnt play tennis very well, but hes always shooting off his mouth how
good he is.
11. I know dad. You dont have to jump down my throut
12. You had dinner with the President ! come on your pulling my leg
13. Stop doing plans. lets play it by ear .
14. Do you think that Im going to stick me out my neck after all the problems you
have cost me ?
15. Mary, you always take such a long time to put on you make up, come on shake
your leg
16. I guess Im all thumbs because Im so nervous, no wonder Im getting married
in one hour.
17. Look get off my back I cant go with you right now.
18. Liz had high hopes of marrying Dean. When he ran off with another woman, she
realizad that he was just stringing her along .
19. I heard that poor Jud landed in jail. Yeah, his so called girlfriend sold him down
the river and claimed the reward on him.
20. Say Jill. I thought that John was going to help you to do the dishes tonight. So did I
but he left me high and dry
21. Mike was planning on surprising his wife with a trip to Europe in their aniversary,
but someone spilled the beans
22. He had promised her a promotion in the near future, but she soon discovered that he
was feeding her a line when he passed her and gave the promotion to someone
less capable.
23. Why dont you come over to my place? We can listen to some records and shoot
the breeze
24. Andy did exceptional well in all of the track events, but he bit the dust in the
high jump competition.
25. We better hit the hay now, remember tomorrow we have to get up very early.
26. Okay if you scrach my back Ill scrach yours.
27. Dons father hit the ceiling when he was informed that his son had been
detained by the police for disorderly conduct.
28. He really turned me off because he was eating with his mouth full.
29. She had been refussing all along and finally in desperation she told him to go to
fly a kite Jerry didnt like to be told to go away in such forceful manner.
22
 LAMBERT THE SHEEPISH LION
1. ONCE UPON A TIME A SPRING TIME AS A MATTER OF FACT A NIGHT TIME A CERTAIN
erase una vez en primavera en verdad en la noche una cierta
2. FLOCK OF SHEEPS HADA A VISITOR FROM OLD MR. STUCK, HERE WE ARE NOW PLEASE
manada de ovejas tuvo una visita del viejo Sr. Stuck. Aqu estamos ahora por favor
3. DONT CROWD EACH OTHER, PICK OUT THE YOUTH THAT YOU LIKE BEST AND SHE WILL
no se amontonen, escojan a la joven que ms les guste y ella
4. BE YOUR MOTHER. COME ON YOU LAZY LITTLE LAMB IS TIME YOU WERE AWAKE, OH
ser su madre. Vamos tu cordero flojo es hora de que estuvieras despierto, oh
5. GOODNESS! THATS NOT A LAMB, THERE MUST BE SOME MISTAKE. LAMBERT ! THATS
Dios ! ese no es un cordero, debe de haber algn errror. Lmbert! ese
6. NOT A LAMB AT ALL LAMBERT IS A LION. SOUTH AFRICA. OH GOODNESS ME ! I HAVE TO
no es un cordero para nada. Lambert es un Len. Sud frica. Oh Dios! tengo que
7. DO SOME FLY. COME LAMBERT, BEG YOUR PARDON, SORRY...MRS SHEEP, IM AFRAID
volar algo. Ven Lambert, perdon, lo siento....seora cordero, siento que
8. THERE MUST BE A SLIGHT MISTAKE. I TAKE THIS LITTLE AND DROP IT IN THE JUNGLE
debe haber un ligero error. Tomo este pequeo y lo deposito en la jungla
9. OH GOODNESS! HEAVENS TO GET IT, ALL RIGHT LET IT HAVE IT LET IT HAVE IT
Oh Dios ! cielos tenlo correcto, dejemos que lo tenga, que lo tenga
10.EVERYTHING SHE WANTS, FOR HEAVENS SAKE! IM ONLY A DELIVER SERVICE, THATS
todo lo que ella quiera, cielo santo ! yo slo soy un repartidor, eso es
11.ALL. WELLNEXT MORNING WHEN THE SUN ROSE THE SHEEPS ROSE AND ALL THE LITTLE
todo. Bueno la siguiente maana cuando el sol sali, las ovejas se levantaron y todos los pequeos
12. LAMBS WERE BEEN TIDYNG BY THEIR MOTHERS AND LAMBERT THERE, JUST LOOK
corderos fueron aseados por sus madres y Lambert ah, slo mira
13.AT THIS LITTLE GUY, HE JUST CANT HARDLY WAIT TO RUN AND JUMP AND GAMBLE
a este pequeo, el difcilmente puede esperar a correr y brincar y jugar
14.WITH HIS BROTHERS. OH YOURE RIGHT THERES SOMETHING WRONG, THE OTHER
con sus hermanos. Oh rienes razn hay algo equivocado, los otros
15.LAMBS THEY ALL LAUGH AND TEASE HIM WITH A SONG LAMBERT YOU CANT EVEN
corderos todos ellos rean y lo molestaban con una cancin Lambert no puedes ni
16.BARK, YOU CANT EVEN PLEAD, YOUR EARS ARE TOO BIG AND SO ARE YOUR FEET,
mugir, ni puedes rugir, tus orejas son muy grandes y tambin tus pies,
17.LAMBERT YOUR TAIL IS TOO SHORT, AND SO IS YOUR WOOL, THERE ISNT ENOUGHT FOR
Lambert tu cola es muy corta, y tambin es tu cuero, no hay suficiente para
18.ONE THAT FOOT. LAMBERT THE SHEEPISH LYON, LAMBERT IS ALWAYS TRYING TO BE
que un pie. Lambert el len obeja, Lambert esta siempre tratando de ser
19.WILD AND MOODISH. SHE....LAMBERT THE SHEEPISH LYON TRY TO HIT THEM LIKE A
salvaje y cambiante. Ella....Lambert el len oveja trata de golpear como una
20.DOZEN LAMBS ALONE, BUT THE OTHER LAMBS ARE GETTING AROUND TO WATCH YOUR
docena de corderos, pero los otros corderos llegan para observarte
21.BODY OUT. HE WANTED TO BE CARVED IN BUT HE WAS COUNTED OUT. LAMBERT THE
el queria ser tomado en cuenta pero no fue as. Lambert el
22.SHEEPISH LYON. LAMBERT IS ALWAYS TRYING TO BE A WILD AND WOOLY SHEEP.
El len oveja. Lambert esta siempre tratando de ser salvaje y peludo
23.LAMBERT THE SHEEPISH LYON. THE LITTLE LAMBS GOT LAMBERT THOUGH HE WAS
Lambert el len oveja. Los pequeos corderos atrapaban a Lambert porque el era
24.NAIVE AND SHRIECK. HE HAD TO HIDE BEHIND HIS MOTHER TO SAVE HIS LITTLE NECK
inocente y tonto. El tenia que esconderse detras de su madre para salvar su pequeo cuello
25.HE COULDNT BARN,, HE COULDNT BARK AT LAST POOR LAMBERT KNEW HE HATED TO
no poda ladrar, no poda mugir por ultimo pobre Lambert sabia que odiaba
23
 BEAUTY AND THE BEAST

1. ONCE UPON A TIME IN A FAR AWAY LAND A YOUNG PRINCE LIVED IN A

2. SHINNING CASTLE, ALTHOUGH HE HAD EVERYTHING HIS HEART DESIRE
3. THE PRINCE WAS SPOILED, SELFISH AND UNKIND, BUT THEN ONE WINTERS
4. NIGHT AND OLD BEGGER WOMAN CAME TO THE CASTLE AND OFFER HIM A
5. SINGLE ROSE IN RETURN FOR SHELTER FOR THE BITTER COLD, REPOLSED
6. BY HER HUGGER APPEARANCE THE PRINCE SNIE THE GIFT AND
7. TURN THE OLD WOMAN AWAY, BUT SHE WARNED HIM NOT TO BE DECIVED
8. BY APPEARANCES FOR BEAUTY IS FOUND WITHIN, AND WHEN DISSMISTER
9. AGAIN THE OLD WOMAN UGLINESS MELTED AWAY TO REVEL YOU A
10BEAUTIFUL ENCHANTRES THE PRINCE TRIED TO APOLOGIZED, BUT IT WAS
11TO LATE SHE HAD SEEN THERE WAS NO LOVE IN HIS HEART AND AS A
12PONISHMENT SHE TRANSFORM HIM INTO A HEDIOSE BEAST AND A POWERFUL
13SPELL IN THE CASTLE AND ALL WHO LIVED IN THERE. ASHEMED OF HIS
14MONSTER FORM THE BEAST CONSILED HIMSELF INSIDE HIS CASTLE WITH A
15MAGIC MIRROW AS HIS ONLY WINDOW TO THE OUTSIDE WORLD.
16THE ROSE SHE OFFERED WAS A TRULY ENCHANTING ROSE WHICH WILL BLOOM
17UNTILL HIS TWENTY FIRST YEAR, IF HE COULD LEARN TO LOVE ENOUGH AND
18EARN TO LOVE IN RETURN BY THE TIME THE LAST PETELFELT, THEN THE SPELL
19WILL BE BROKEN, IF NOT HE WILL BE DOING TO REMAIN A BEAST FOR ALL TIME
20AS THE YEARS PASSED HE FELT INTO DISPAIR AND LOST ALL HOPE, FOR WHOM
21COULD EVER LEARN TO LOVE A BEAST.- LITTLE TOWN IS A QUIET VILLAGE
22EVERY DAY LIKE THE ONE BEFORE. LITTLE TOWN WITH OUR LITTLE PEOPLE
23WAKING UP TO SAY... BONJOUR........THERE GOES A PICKER WITH A STRANGE I
24ALWAYS THE SAME OLD BREATH AND ROSE TO SELL EVERY MORNING JUST THE
25THE SAME SINCE THE MORNING THAT WE CAME TO THIS POOR PROVINCIAL
26TOWN. GOOD MORNING BELLE, GOOD MORNING MONSIEUR. WHERE ARE YOU
27OF TO ? THE BOOK SHOP, I JUST WANNA SEE THE MOST WONDERFUL STORY
28ABOUT A PIN STOCKEN ALL GRAN... THATS NICE MAURICE THE BAGGAGE,
29HURRY UP !-THERE JUST SHE GOES THE GIRL STRANGE NO QUESTION IS INDIS-
30TRACTIVE CAN YOU TELL. NEVER PORTED ANY CROWED, BECAUSE I HATE SOME
31PORT SOME CROWD AND DENY SHES A FUNNY GIRL.
32BONJOUR. GOOD DAY.-HOW IS YOUR FAMILY ? BONJOUR GOOD DAY HOW IS
33YOUR WIFE ?-I MEAN SUCCES THATS TO EXPENSIVE THERE MOST BE MORE
34THAN THIS PROVINCIAL LIFE. AH BELLE ! GOOD MORING, I CAME RETURN THE
35BOOK I BORROW FINISH ALREADY ?-OH I COULDNT PUT IT DOWN. HAVE YOU
36GOT ANYTHING NEW ? NOT SINCE YESTERDAY- THATS ALL RIGHT, ILL BORROW
37THIS ONE.- THAT ONE ? BUT YOU READ IT TWICE.- WELL ITS MY FAVORITE,
38SORROW, PLACES, DARING WORDS BY MAGIC SPELLS A PRINCE IN ITS HOUSE.-IF
39YOU LIKE ALL THAT MUCH ITS YOURS.- BUT SIR.- I INSIST.- WELL THANK YOU,
40VERY MUCH. THERE SHE GOES THE GIRL IS SO PECULIAR, I WONDER IF SHE IS
41FEELING WELL, WITH THE DREAMING FOR A BOOK, BUT THE BEST OF US IS
42BELLE.- HOW IS IT THERES AMAIZING, ITS MY FAVORITE PARTY, CAUSE YOU
43YOULL SEE IS WHEN HE IS PRINCE CHARMING, BUT SHE WONT DISCOVER HIM
44TO CHARPER 3..- NOW IS NO WONDER THAT HER NAME MEANS BEAUTY, HER
45LOOK HAS GOT NO COLOR HAIR, AND THE DAY WE SAW, IM AFRAID SHES
46RATHER ODD, BUT SHES DIFFERENT FROM THE REST OF US SHES NOTHING BUT
47THE REST OF US, SHES NOTHING BUT THE REST UF US, SHES BELLE.
24
48WAW ! YOU DIDNT MISS THAT SHOT GASTON, YOURE THE GRAITEST IN THE
49WHOLE WORLD.- I KNOW.- NO PIECE OF LIGHT STANDS A CHANCE AGAINST YOU,
50NO GIRL THAT MATTER.- IS TRUE AND I GOT MY SIGHT SET ON THAT ONE, BUT
51THE INVENTORS DAUGHTER.- SHES THE ONE, THE LUCKY GIRL, IM GOING TO
52MARRY.-BUT SHE.....-THE MOST BEAUTIFUL GIRL IN TOWN.- I KNOW, THAT
53MAKES HER THE BEST AND DONT I DESERVE THE BEST.- WELL OF COURSE.-
54RIGHT FROM THE MOMENT WHEN I MET HER SAW HER I SAID SHES GORGEOS
55AND I FELT, HERE IN TOWN IS ONLY SHE, WHO IS BEAUTIFUL AS ME, SO IM
56MAKING PLANS TO DO AND MARRY BELLE.- THERE HE GOES ISNT HE DREAMING
57.- MONSIEUR GASTON. OH HE IS SO CUTE, HE IS IN MY HEART IM HARDLY BREA-
58THING, HES SUCH A TALL, A STRONG AND SO GRAIT.- BONJOUR MADAM GOOD
59DAY.- MAIS OUI ! SO SHE IS. EXCUSE ME.- PLEASE LET ME THRU !
60THERE MOST BE MORE THAN THIS PROVINCIAL LIFE.- THATS WHY IM GOING TO
61MAKE BELLE MY WIFE.- AND THERES SHE GOES THE GIRL STRAIGHT TO
62STATION THE MOST PECULIAR AS HERSELF IS AS BEAUTY AS CAN YOU SEE. SHE
63GOES QUITE AS, SHES A FUNNY GIRL, SHES REALLY FUNNY GIRL AND THAT....
64BONJOUR.......BONJOUR IS HE GONE ? CAN YOU IMAGINE HE ASKED ME TO
65MARRY HIM, ME THE WIFE OF THAT POORISH, DREAMISH, MADAM GASTON, CAN
66YOU JUST SEE IT. MADAM GASTON HIS LITTLE WIFE, NOT SIR, NOT ME I
67GUARANTEE. I WANT MUCH MORE THANT THIS PROVINCIAL LIFE. I WANT AD-
68VENTURE IN MY GRAIT WILD SOMEWHERE. I WANT IT MORE THAN I CAN TELL
69AND THE ONE MIGHT BE GRANT TO HAVE SOMEONE UNDERSTAND I WANT SO
70MUCH MORE THAN THEY GOT THERE.-WHO DOES SHE THINK SHE IS THAT GIRL
71STANGLE WITH THE WRONG MAN NO ONE SAYS NO TO GASTON.
72UH.......DONT RIGHT, DISMISSED, REJECTED PUBLIC HUMILLIETED. WHY IS MORE
73THAN I CAN BEAR.- MORE BEER?.- WHAT FOR? NOTHING HELPS, IM DEPRESSED.-
74NEVER GASTON YOU GOT TO PULL YOURSELF TOGETHER, GUSH IT DISTUR ME
75 TO SEE GASTON LOOKING SO DOWN IN THE DOOMS, EVERY GUY HERE LOVES
76TO BE YOU GASTON EVEN WHEN TAKING YOUR LOPS, THERES NO MAN IN TOWN
77AS IT MAYOR AS YOURE EVERY ONE FAVORITES GUY OUGHT AND INSPIRED BY
78YOU AND ITS NOT VERY HARD TO SEE WHY.-NO ONES LOOKS LIKE GASTON NO
79ONES QUICK AS GATON, NO ONE HAS AN INCREDIBLE FIGURE AS GASTON, BUT
80THERES NO MAN IN TOWN HAS BEEN MANDLY PERFECT APPEAR ARROGANCE
81YOU CAN ASK ANY TIME THAT WE STANDLY AND BELLE TELLS YOU WHOS
82TEAM THEY PREFER TO BE YOUNG, NO ONE QUICKS LIKE GASTON.- AND AS
83SPECIMEN, IM INTIMIDATED, I WANT A GUY LIKE GASTON. HE FIGHTS FOR US
84HE PLEAS, HE FIX GASTON IS THE BEST AND THE REST IS THE REST.NO ONE
HURTS
85LIKE GASTON, AND THE REST NOBODY FIGHTS LIKE GASTON, AND NOBODY IS
86GORGY AND BROTHY.
ANSWER TRUE or FALSE
1. Belle is in love with Gaston. ______ _ ______
2. Gaston wants to marry Belle. _______ ______
3. Belle loves to reed books. ______ ______
4. Gaston is going to ask Belle to marry him ______ ______
5. The old begger woman offered the prince an enchanting rose._____ ______
6. The prince was transformed into a beast. _______ ______
7. All who lived in the castle received the same punishment. _______ ______ 25
 TRANSLATE

HERE COMES THE RAIN AGAIN

1. Here comes the rain again.

2. falling on my head like a memory
3. falling on my head like a new emotion
4. I want to walk in the open green
5. I want to walk like lovers do
6. I want to dive in the ocean
7. Is it really with you ?
8. so baby talk to me, like lovers do
9. walk to me, like lovers do
10. talk to me like lovers do
11. here comes the rain
12. raining on my head like a tragedy _________________________________
13. tearing me apart like a new emotion _________________________________
14. I want to breath in the open green _________________________________
15. I want to kiss like lovers do _________________________________
16. I want to dive in the ocean _________________________________
17. is it really with you ? _________________________________
18. so baby talk to me like lovers do _________________________________
19. walk to me, like lovers do _________________________________
20. talk to me, like lovers do _________________________________
21. so baby talk to me, like lovers do _________________________________
22. here comes the rain hey, hey.... _________________________________
23. here comes the rain _________________________________
24. falling on my head like a memory _________________________________
25. falling on my head like a new emotion _________________________________
26. (coro)here comes the rain............ _________________________________
27. I want to walk in the open green
28. I want to talk like lovers do

26
 JOKES
1.A mexican woman was having vacations in
New York, suddenly a tall black man came
close to her and told her : baby I wan to have
sex with you, as she didnt understand English
She answered mande the man told her ; not
on Monday, right now.
3.A drunk man was with a friend another
drunker. they were about to sleep. One of them
was going to sleep on a pliant bed(litera) and he
began praying. He said : Angel of my guard be
with me, God be with me, holy spirity be with
me, Saint Mary be with me. Suddlenly his bed
breaks down, and the other drunker tells him :
That happens for inviting to many people to
your bed.
5. A dummy blonde girl was seated on a seat
which was in first class. One steward went to
check her ticket and told her that it wasnt her
place and that she had to move to her seat, but
she answered ; sorry but Im not moving from
here. The steward went away but another one
came to her and told her again to go to her seat,
but she answered the same, so a third one came
to her and told her to move to her place, but she
answered the same, so the stewards went to tell
that to the captain, and the captain went to talk
to the blonde girl and told her something on her
ear, inmediatly she got up and she went to her
seat. The stewards were astonished and they
asked the captain what had he told her. He said I
just told her that those seats do not go to New
York.
2.There was a bus which was full of politicians
from differents parties like ; PRI, PAN, PRD,
etc. And it had an accident on the road, so the
police began looking for the survivers, but they
found none of them, close from the bus
accident there was a small town, sot hey went to
ask if they knew about them, and they answered
We bury them. The police was surprised and
asked. Were all of them death ?!!!!!
They said. well, some of them said that they
werent death, but you now how they lie those
politicians !
4.During the last elections Batman was asking
to Robin.. !
Batman : Robin who are you going to vote for ?
Robin : Im going to vote for Pea nieto
because he is very hansome.
Batman : Come on ! Pea nieto is just going to
Rob you, he is not going to have sex with you !
6. A donky had just crossed the border to the
United States, so it thought I must speak
English now suddenly a Skunk came running
and crashed towars the donkey and the Skunk
said Im sorry and the donky said Im
burry
27