Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Johann Kuhnau - Biblical Sonatas PDF

    Uploaded by

    Marcio
    174 views62 pages

    Original Title

    Johann Kuhnau - Biblical Sonatas.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    174 views62 pages

    Johann Kuhnau - Biblical Sonatas PDF

    Uploaded by

    Marcio

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 62
    "Marjicalifce “Borjtettung Siniger Wiblifher —Giftorien| Mn 6. Sonaten/ Huff dem Slaviere zu fpielen/ Fllen Siebhabern jum Bergiigen verjudet Bohan KFuhnauen. Dem God Sdlen Belt: und Godgelahrten Beren/ SHu. Heinrich Shriftoph Haiermillern| Beyder Redjten vornehmen Licentiato, wie andy Sr. Hod): Sirfll. Durehl. ju Sadhfen-Botha Bochbeftalten Eimtmanne ju Altenburg] Meinem infonder3 Hedjgeehrteften Serrn/und Patron. Bod) Bdler/ Best: und Bodgelabrter, Snfondets Hodgeehrtefter Hert und Patron! 26 Eguprifése Bild Memaonis (a) war ein fondertidies KunFeStite, Wenn e6 von den Sonnen-Steablen ecteudhter wurde, fo Lieb es einen Muficaifgpen Stang / und iber diefes nod neutlidye Worte aren: ftunde e6 aber im Searten/fo fewieg e6 file. Hier bringe ic) die Copien etlidyer Bilder/ an deren Originalien fein Sinfilee aus dem finfeen Eguprifven Hevdenthume, fonbern bee Meifter aller Meijer /dee im Lite wosuet / umd n Sihapffer bee Sonne i/felbte gearbeitet und fle mit civem folden Liehte betasier Har/daG fe obe Ende rede und Hhingen miffen. Joh verfebe Hierdued einige von dem H. Geifte entworffene Gemsbide und Gitforien. Diefe ‘abe ih /fo au veden /in einem Gewandte von meiner albern Aebet gu geigen/und durdy einige Muicalifise Inventiones auf cine andere rt Hingend und tedend ju machen verfudher. Mun mg id Befiedhten/fe machten bey ihrer ibigen Geflatt ins Dundle und Sateen verwiefen,/ ober weldjes fo viel Geiffen fan/ wenig zstimirst werden, Drums habe id in Hoffnung ibnen cinen Klang und Wereh ju wege ju Gringen /mid ectiihuer Re meinem Hedgeebereten Seren und Patron dienfigeborfamf su wiebmen /und folgenctid) an bas Helle Sonnen-Liche auszuftelen. Sh werde snoar Deffelben iederman betandte Modeftie beleidigen /inbdem id alfo rede, Akein id fam nidhe Unrede thu, ba cin gevecper Gefeegeber/ja cin von dem Glange feiner Kavfer-Crohne fehimmerndes {supe (b) mid fecundiret und von der Wifenitoatt der Resesyelageren faft nist anders als wie von denen SonnenSteaglen urrheitet/ dab duth fie die Wele exleudheet/ und jugKeidh das Gerg der Unterthanen jum GeGerfam gegen GOet und feine Statts Halter gelendet werre, Wer wweiG midt/daG mein Hodgceseter Here Patron fis diefes Ruhmes fonberlih angur miaffen Gabe? Solten aber nog einige Unwifende deffen cugenfiheiatigen Beweif verlangen die diffeen nur des doppelten CharaGters erinnert werden /welder Denfelben von vielen eruditen Minneen diftinguiret/ und sber fe cecfebet. Der eine ift bie auff Academien mit jebermans applaufu etworbene befondere Geevhcit und Gefdictigteie ber bent Studio Jurisprudentice gebeiligten Jugend anff bem Wege ihees Glcifes als cine bolle Fatel vorguleudeen und berce dibrigen Privilegien Hodgelefeter Jure Confultorum fi ju Bedienen, Dee andere ift die von Demfelken biG Gieher bettcidere Eheen-Stelle. Denn als Deffen ungemeine Meriten/Denen die ungefaebre Gottesfurdht vollends den fGbnfien Grang gegeben/mitten durd) das dunctele Gewblee des Meides durdgebrodjen /und Folgends bee isigen bas Gothaifsie Clima erwaemenden Gonne ff newlisy Ye. Hod-Fivikl. Durshl. Heeen Geiedridy/ Sergoge sw Sache und Dero Gtorwiiedighen H6efeetighen Sa, Bater/ nis verdorgen Weiben tSnnen /Faben die Sosy, Hergen einen finreéen Teich empfunden/ meinem Hodgeeseeeen Hn, Patron die Annemanns-Srelle / vormagle gu St, Georgen Thal /Heenad aber in der berthnten Grade Aenbury/ guabightaufyuteagen, Ya eveen Beewaleng Gat Derfelbe ifhicher yur Geniige gewiefen / wie Tieblich die Geftatt bererjenigen fey / aus derer Augen und Conduite bas fepinfte Sidhe der Geredhrigteit Ferfite Araplet. Dod fo wenig als die Sonne unfers Rubms bendebiget itt) fo wenig Brander aud Deffelben (on betanter Num meiner Worke. Rue dices fan ih nos nidhe verfehwoeigen, baG Derfelbe sugleish auch nach dem Hb fribmlidhen Erempelvieler die verige und iebige Potitifée Welt regierenden Sonnen infonderbeit des gnadighen Gorhaifgen Landes-Barers fd) an der edlen Due HAlich ergbget /und vor Diefer Delicatelte nist aleine einen rechten Geféhmad /fondeewi aud) dure cigne Usung fo wos in diefem als aud in vielen frembden mit Mugen durdeeiften Léndern/vornshmlidy aber Gey denen Mugen Boldern /denen sroar die Sonne fa ju gleiser Zeit mit uns den tiegefen Mittags- Schatten bringer / aber 6. 7.8, biG 9. Grad ihrem SéeitelPunce naher tonne ish meine bey den Yeatianern /cinen folden Habitum exlauget/ das Decfelbe fh mit fonderSaprem Beegnrigen aller Berftindigen auf tem Claviere fan Haren laffen. Ja e6 hat aud folihes feurige Studium Deffeben attee Jungfer Lodhter dermagfen mit angeflammet / baf Sie/ whe Sie fonften als ein faanes Modele ber Zugend ju admiriren ift/alfo aud wegen ihrer ungemeinen Virtd in bee Mufic von Virtuofen fet smu§ admiriret werden, (@) Happe. Releurpart1.30. (0) Import. Frideric. in Avthnt. Habite. ne fil pro patre 119 Da nun meines Hoddgeehrten Heeen und Patrons fonderbare Qualitieen nebenfe dee BWergniigung an der abren Pictit und beiligen Serif) wie nidt weniger an derjenigen Wisenf shat welder / nad Luineri (c)Meinungy der Kang leis nad der Theologie gebigeer nemfid an der Mufie/ wie hele Sonnen-Steablen iederman in die Augen fallen; Wie toneen denn meine aus bem Heiligen Bite-Bude entlefnten /und turd meine wenige Nfieae lifde Invention ue obgedadten Gefiatt gebradten Bilder ober Hiftorien einen beffern Laut in ber Welt vow geben / als ren fie bas Gtite haben folten /von Defelben exleuditeren Augen gitig angeftrapfer gu werden? Dieies Aft bas einige Biet meines Berlangens und warumb is inftandight und dienes Gitte, Gleidhwie id) mum folder ancinee ibe biefe gewinfiire Glirieligteit bereits verfvredhe;, Aifo wiinide id dacgegen jes wolle ber Hodyte Barer des Lins /unfer Sonne und Saitd /Demfelben und Deffer gefameen vornchmen Familie bie GhifeseSonne immer Ligh {einen / und gu Feiner Beit uncergehen Laffen mic aud Gelegenbeit geben /die Golden lite Defelben Gunke mit angenehinen Dienfien witettig) gu erfennen, Sn folder Hoffnung Seiffe i nid vergebens (©) in Cottoge, ‘Meines Hocdgceseten Seren und Patcons eipsig den 30. Mugutté s700. Geborfamiter und verbundenfice Diener, ‘Johann Kugnau /Jur. Pract. und Org, ju S. Thomas Geneigter Lefer! Sermit lafe id jum vierdten maple cinige Clavie-Sagenr von meiner geringen Invention im Kuyffer- prude fehen. Es find 6. Sonaten /in weldhen ich dem Sicbhaber ctwas you Bisliden Hiftosien vorguipisten verfuget Habe. Sudem i aber dem Kinde/ wie man ju eden pfieget/ einen Ramen gegeben / wird mic «6 ihe befor geben / als denen Hecven Advosaten/ wenn fic in ifeen Libellis bas Genus Ationis exprimiren. Denn aleihwie fle burdh diefe ferniiBige Mahe iheem Grgentheil nue Getegenbeit gu difputiren an die Hand geben /wwenn ctwan die Contenta fid) gu der Rubric ober dem gefegten Rahmen ber Action nidt gar gu wobl reimen /da fonrten bie lage obue diefer Benennung in denen Resheen nos woHl Harte Geftehen tSnnen; Aifo wird man aud} wider bicfe meine Gonaten viet yu crinneen finden /uund fagen / Daf fie Dasjenige nidht vorfellen/ was bie Dacuntee oder babe geivgten Worte bedcuten follea/und daG fie/ wenn ich mis ju dergleiden Mige nide veeftanden arte / nog mie Gin gehen Fonten, dein /fo gewi8 als ich mic einbitde /daG mandhem viet Sage darinne verdsdvtig vorFommen disifteu/ woun ifn nide die Borte auff die Spur meiner Raifon brédeen: 3.E. a in dee andeen Sonata dee Heitige Paroxyfmus ter Unfinnigteit bes Konig Sauls turd einige dem Anfehen nad) mit einander fortlauifend_ Quinten, ingleiden reffen geoffe Melancholic wud Rieffimnigheit burg die féeinbare Uberidvcitung der Gringen be6 Modi, in tem Themate pag. 27 & foqq.* und durd andere Exorbitantia vorgeflet wird / die aber alle nod) wobt ju defendiren und one Grund nide gefeget find; So gewis bin id auch verfihert/DaG id} dure diefe Borfttlung fo gar was fegames und ungersinttes niche werde begangen haben. Jd bin uide der eft / dee aulf derglciden Invention getathen iff: Denn fonft wirde man von des berimten Geobergers und anderce excellenten Componifien ion unterfdicdenen Batailles, Waffrfilen / Tombeaux, wie uidht weniger von gangen auf der gleidhen Yer gefegten Sonaten nists wiffen/ dn’ die beygefagten Worte bie Intention diefer Autorum immce mit HaGeu entdesfen fallen. Hicensehe ile auc etoude/ da alle Virtuofen, fonberlig) die aus ber Antiquitét, durd die Mufe fake dasjenige + ansyuishten Gerber gewefen was die Meifter in der Redner-Bikdhauer+ und Mabferey + Kune vermdgen. Tl anu man gwar disfen Kahin einige Praerogativ in foldem Sriie vor der Mufie gonnen. Es weis ja Falk «i iedes Kind von 3. odse 4. Sabven ju extatben /was dee Pinfel ober Meifel bes infers hat angcigen wollen /und wcun man den Aesn glaubsn davff/fo Hat Zeuxes feine Weintrauben fo natilid gemabler/ daf aud) die umver- iinfrigen Bagel darnad) geflogen, Sa diefe unk gicber aus denen entworffenen Gefidtern iugleid die inucelihe Verweguung dee Gemicher ju ectennen, So ift 6 auch nidses neues / dag Seute bery dem Anfehauen cines abgemahlicn fritigen odce reaurigen Spsceacuts jum Laden oder yun Weinen Gewogen werden. Die Beredfamfeit hat wun volleuds die Gemither der Bubdrer gang in ihxee Gewwalt/ und fart fie fat wie bas Washs in cine trauvige /Frdtige/ baruaberbige ornige/ verliebte und andere Gorme deiien ‘Mides defto weniger iff aud) die Mufic ihees in diefem Sriie vor tanger Beit erhattenen Rubs nidhe su Berauben, Will man dieies beFaupten /fo dar man fig nie eben mit denen Erempeln aus der Fabel bebel fen / tn cin Orpheus und Amphion turd die Mujie gar felgame Dinge foll ausgerisitet faben; Wan darff fi aud) nit oben auf dic in der Serif gedadhten Wunder beruffen /weldhe vermittel der Mufie an Saul fund denen ‘Maucen ju Jeriho/gofehen find: Dieweit man doe) bey jeuen entweder den milden Berihe oder abe don veeSiibmtsn Bevftand der Pocten / bey diefen aber ben Gorckichen Finger vorferigen wird: Soudern id) daekF nue aulFcincs ied> tweden Exfabrenbsit odee Confcience provociren/ ta ex mic befennen muG /baG die Mute ihm mande Ergogtigtie fund Bergniigung gemader Gat. Unterdefiew aber finer ¢6 dof man in angultis probationis jiemlidh Diefte eden OIeiben/ wenn man Ber Soupten folte/ daG ¢6 in des Musici Hand fiebe/ die Genuicher dee Zubsrer nad feinem Wilen ju touden. Es ik twabe;/ex vermiag vie/ wel et fig) auf bie Principia Artis, bic Proprietat bes Modi, der Intervallorum, bas Tempus, ‘Metrum unb bergteidhen rece verter: Uber ba ex siber die Qubseer cineriey Gewwalt Habe/ und cinen eden bald sur Geeude/ bald gue Braurigteie/bald gue Siebe/ bald gum Hafe/ bald jue Graufamtcie/batd sue Barwbergigteit/ und bald wieder gu was anders bewegen Fonine/ das wollen nod) die wenigften glauben, Und wenn uns nidts anders * Gemeint ift die Fuge in der jwwciten Sonate. iweiffele wt srocifetGaftig masen tante fo wate bot) bicfes eingige genug bayu /baG bie Complexiones ber Nenfijen gang wnter> {ieden find. Denn nachdem der Humeur der Bubirer it/ nadibem wird aud der Muficus {eine Intention fier ober Leigte efangen. Ein tuiger Geift tan ohne Swicrigtet sur Greude ober jum Mitleiben gebease werden ba Gingegen cin Sanhler groffe MiiGe Gaben wied/ wenn ex deegteiden bey einem Melancholico der Cholerico auseidhten foll. Ajo fonte Timotheus urd bie Meufie den fonfen sum Keiege gencigten Alexandrum ald dabin beingen / baG ex bie Waffen wiber feine Geinde eegrffe. Aiicin wenn ex benfelben gum Geieben Gervegen follen/da ift €8 wobt etwas faowerer jugegangen. Dan Hat fd aud) gemeinighisy ber Vocal-Mufic bedienet/ ven man in denen Gennithern mwas jonderlidies opericen jolen/rwil bi Woete su deren Beweging viel/ja bas meike/beyteagen, Denn gleidhwie die Rede fehon vor id) fer viel wrirtet/ alfo befSmme fie vellends turd dic Mfc eine dure bringende Raft. Seldhes bewugen viel Kirdenftite / bod night derjenigen unbebadsten heutigen Componiften/bie/ sum Grempel/ in einem Kyrie eleifon einen folden Stylum Branden / bafi e6 ier flinget/ als wenn die Bauer adh dem Pumper-Micol tanten folten /fondern derer/welde rest veriehen /was Mulica Pathetica fey. Genderlidy ager Gat man aus dem Theatraliféyen Stylo und denen Operen /die fo wohl cine Geiflise als prophan Hiftorie jum Themate haben fénnen /jut Gniige wabegenommnen / tie ghiclid dic Mifter in ter Expreffion bee Affelen amid anberee Dinge getvefen feyn. Gewislig fieher man fe wohl von unfern Sandeg-Seuten/ als and) denen Sralidnern bierinne viel untadelbagfte Meiferfiicte. Unter andern Hat / meinem Judicio nad) / cin gewilfer Autor was fonder lies und admirables gewiefen. Se verfwoeige igo feinen Namen damit niche andere die wegen ibres verdienten Ruhmes auch folten genennet werden / mit mir sine magen. Solte aber iemand fo curieux fen /und deffen Mabmen gerne wifen wollen / emfeben wil id ibn sue Kursrveife/ und in einem Lufu ingenii (eit aud) diefe meine aange Arbeit /wie meine Sungfer Mufa auff bem erften Supfferblatte seutlids 4m verfeben gicber/ mids anders als cin folder Lufus) durd cin Algebraifdjes Problema aufjurathen geben. 3u vorfero aber foll er wifen/ taf id cinem idroeden Buchfiaben dieienige Bal sugeeignet Habe /die ihm bes Aiphabers Ordnung nad gufSmme: Ate A ebeutet 1, B.2 umd fo fort. Gernady tafe ith ben Sefer in diefem Srocifel/ob ish x oder 2. Bueftaben am Ende int viel ober gu wenig gebeandhet. Weldes benn darn geidieget / bag man nid gleid aus ter in bie Augen fallenden Babl der Bus aben cinen SAlus maden folle, Unterbefien wied bod der Nahme nad befehence vidtigen Solution allege erfapcinen. Es tauter aber diefes Algebraifhe Rael alfo: Die BuchRaten sufarmmen madgen eine gewiffe Babl, Der ere wire bas Bieete davon /rvenn cx nya 4. Hatte. Dee andere bat 8. su vil/fonfien wire er bas Stel bes ganfen Aggregati, Wenn gn bem dritten x addiret witb/fo if ex bas Subtriplum bes erften Busftabens. Subtrahiret man von dem Reft/ woraus die ibrigen Busyiaben beeen /nod 4, {0 hat ex gegen bas Aggregat ber vorigen 3 Busftaben einen folden Refpeet, wie deey Wintel bee Trianguls gegen swoey gerade ‘Wine. Es sft aber der vierdte bas Triplum bes vorhergeGenten. Und wenn gu tem Collect biefer 4 Busaben 7 Fommen /fo if ber fifte bie Radix quadrata boraus: Gleidnvie ber fede Hingegen /wenn ifm t addiret witd/ des fiinfften Radix cubica if, imme man von dem fiebenden Buchfeaben 2. /umb leget fe hingegen dem aditen ju/ fo ift cin icber vom biefen Geyben das Stet bee gangen oben genannten und dafebfe rmbetant geoefenen Summa, Wer bas gel auiFlofen wird /den fan man jon vor einen Salben Oedipum palliren lafen ; O6 gleieh ie Aquationcs nist fo SefGaffen find / baF man ju ves Cardani, Vietze, und anderce Algebraiften / von ber =xtradtione Radicum gegebenen mibfamen eGren /ober gut bes Englanbiftyen Thoma Backeri Parabola, und bet abey gefundenen Regula Central, bie Qufludse nebmen mie” Daf id aber wieder auf ben Bred romie/fo iit Visher bes Singens und feiner Kear wegen ber Worte er- rwetinet worden: Wo aber die Glofe Instrumental-Miufic ben gebirigen Affect Beregen foll/ fo wird e6 obue ucifel wos mehrers gu thun fegen: Da gebiren Principia dagu/weldhe denen meiften Muticis veeborgen find. Die Mufic agebiret unter bie Marbematifven Wiffentsafften und hat folgendtid) unfebIbare Demonftrationes. Nieman wird ir biefes Maugnen/es fey beii/ baB ex von tem Monochordo nidits wife. ‘Dicies weiter ja die Genelin dee Harmonie nebft allen muficatiféen Intervals Sambgreiflid) unb gue Berwunderung. Wee fonderfis die fbarti> finnige Algebram veritehet/ det fan geffnvinte bie in viel taufend heitecingetheilte Site in einem gewiffen Punct ober Numero durd den barunter gefegten Greg alfo fnciben bag bas eine geriibete Segmentum Chorclse mit bem anbern tas begebrte intervallum ridhtig Hlingen fafet. WBorans denn dic Ganbgreiflidhen und nid 6loF auf dem betrigs + Gine oon Ritter (Unterieft A. G. R.) ferent Sandfeeftice Neti im Cremer tee Kg. Ib. erkn foutts Die Frage fot Heinrich Meinsner, Recenmeier in Hamburg, aufgelife und beinge ben Tagen Stepan freaws. Das. Cinna cum otis variorum (Dresden und Leipsig 1703) Grite 361.” Ag. Stefani geet su don Grbewemdfen Seiler von Johann Kaspar Ker Gice Max Seifen(-Weiumana), Geisigte be Slavieanuit, S. 136. 122 betriiglidien fenfu Audits berubende Demonttrationes gur Gniige eridpeinen. Dod Hiervon fll yur anbern Beit geredet werden / wenn ig mit GOrtes Hilfe /wie id foldes iu ehun gefonnen bin /die Hand an ein befonders Weed von ber Compofition legen madhte/ darinne id) bas Fundament ber Mufic weiter unterfuden / den hectl admirablen Mugen dee Mathetcos, fonberlis) ber in meinem Clvadfatber bereits gebadheen und sur Invention vor» teefflih bienenden Artis combinatorice weifen bifte." Sngleidien wirden and unterihicdene Dinge fatuirst werden/wwelde andern sient paradoxifg vortommen madren, Bum Erempet/ in ieder/ dee nod) fo ju veden / auf der anterften Bane deeee Shiner in dee Compofition figet/hat {don diefe Leétion betommen /dag bie Progrefio stoeyer obce mabe immediate auff einander folgenden perfegten Confonantien unjuldfig fey /und ba finden fied Hernadymahts fotdhe firenge Cenfores bag fie aud diejenigen / welden font ber Lorber-Rrang unter denen Muficali- fen Pocten mit Rese gebiiheet/vor plumpe Wipers oder BergSinger halten/ wenn fie ju weilen wider die of- gébadhte Regul was gerfan abeu, Wein fe folen die Raifon bes Werboths folder Progresfuum wilfen wil fe bem Ofre einen geoffen Edel exweten /indem es burs eine perfeste Confonance deemafen get aleid) unmittetbar folde im Gortideeiten nod einmabl one Berdeus night mit anbdeen fan, Wie aber wenn man tum eine Diapente ober Diapafon sweymab fegen Fonte, weldhe bem Dhre nid unangenehmn Fete; gftae deus folds auff gewiffe Yee gar wohl angeher/wirde «6 dean nid nad dee Suciften Nedens-Act heijfen: Ceffante ratione prohibitionis, ceffat ipfa prohibitio? Dod id) Habe oben gedndht / dag die Demonfirationes ber Harmonie und Intervallen vidtig find. %Ailin bafi aud) deegtciden vorhanden / woburd man befaupten fBite/ bai auf biefem oder einem andern Mufialifgien Gag Diefer ober jenee Affe fidh exgeben miffe/ das Fonnen jth nod die wenigften cinbitben, qj felber wundee mid taf viel Mufici, unb fondertid) diejenigen/welden bas Fundament ieee Runft niche unbetand if (darunter id) ands ten fonft curieufen Athanafium Kircherum finde) bennog witer die Principia Mathefeos in benen Proejudiciis Dever Elton fteten BIeiben /uund in einem rediten RoHlee-Glauben ibnen immer blindlings nachfagen / daG bicfee Tonus preceife biefe Witetung /cin ander cine andere habe. ‘Der Gerite Zarlino fae in feinen fo genannten Iftitutioni Harmoniche, parte 4. Cap. 5. meines Eradtens am Geften getfan wenn et ba ge dee Proprietét ber Tonorum scbache fi) immer dicfer ober deegleiden Worte bedienet: Si dice, dicono, referitcono, man faget/ ¢8 witd eryehlet/ nb fo fort. wwae ift dies einmabl gewis /daG bas Syftema cines icden Toni etwas thun fan /daG 3.€. cinee/ deffen Secunda cinen Tonum majorem / unt einer /beffea Secunda Tonum minorem madet it. einer! deffen ‘Semitonium brunter ein majus, unb cin anderee/ defen Bcfagtes Semitonium cin minus ift/ was unteefeieden operire: Wie man folds gle) aus der Transpofition merdet /immagien ein Sridt aus dem natieliden C. wenn man ¢6 cine Secunde haber in das Dé Bringet hon einen andern Effect thun wird. Goubeelidy if bie Difference swifden denen Tonis mit der Tertia majore, und denen mit ber minore gar febe empfindlis /inbem jene etwas vollfommenes / und Tuftiges / diefe aber etwas reauriges ; melandholifges / und wegen des Wangels cincs falben Commatis ofugcfebe/ ober andern Heinen Theilgens /rwas febutides vorfteien, Ydein wenn das Temperament tes Bubldrers jue Motion nicht geféidte ift/ wenn aud bic Modulation, bas Tempus, die Langiamteit ober Gee fbwindigtsie be Noren oder dee Battuta, ingleidien das Metrum night bas befee mie beyeeiget fo wird bie Mfc fat niigt mebr operiven/ als bort in ber Fabel ber Sycenen Gejang in den verftopffeten Oren des Ulyfls feiner Gefelen. Damir id aber ingwifeyen meine in diefem Werste gehabte Intention umb fo viel cher juiticiren midge/ adhe id vor ndthig / etwas von der unteefehiedenen Wee bee Expreffion burd) bie Mfc gu gedenctey, Und felee man meines GCeasheens exlidh gewife Affectus vor /oder man fudhet don Zuhoree fee ju dem intendirten Affect ju bewegen. Hernagmahls wird was anders aus der Natur oder Kunkt praentiret. Und dices lebte geidhieGer eutwveder alfo/ bag der Buster die gefabte Intention des Componifien falb meren fan/rwenn fe aud) {don mit Worren nige aangedeutet worden, Wenn man B.C, ven Gefang der Vogel /als des Kuduets und dee Wadhtigal/ das Glecten- Geliute/ den Canonea-Knall/ ingleiden auff einem Jnfieumente das andece /als auif dem Ciaviere die Trompe und Paucten imitirer: Over aber baG man auff eine Analogiam gielet/ und die Mufialifgen Sage alfo cinridstet/ baf fie in aliquo tertio mit der vorgcttlten Sadhe fi verglethen Taffen. Und ba find die Worte allerdings ndthig wenn ef ber ingenben Harmonic nicht fo tier ober fihlimmer geben fol/ als denen Stummen/ desen Sprache von den vwennighten * Bidet meint Kehnau bomit bie Drcloyung cine von jenenjcinen Seiten, been Tie. aus Snfatt Helaichen, Walther und Gerber angebn, Oka Kenichen Generalbass in der Couposition, Dresden 1738, un Walther, Lexicon, eipig 730, Finteiej Kanan a fanuscipte: a) Tractatus de Terachordo (Walter file) Monochordo), seu Mfesica antigua ae tien, 3) Disputatio de Trinde Harmonica (gen Mitser nad Palen mitgenemmen, flee Gerber). in brites May melee Sonbieud Herzog in Merseburg tea, tug ben Zits Tnttodecio ad campositonen misilem. 1696. ithe Gerber, Lesicon 1790- Heinichen, Sompoftionsfailer von Kehna, felégt Ben Tuer bee Ars combinatoria gevinge any aa. On) Ge 29/30° . 128 wenigften verftanden witd. Alfo praefentice iG in dee erften Sonata das Stuarden und Posen des Goliaths durdh bas tiffe und wegen dee Puncte trogig flingende Thema unb ibrige Gepotter; Die Flude dee Pbiiter und bas Madjifen durdh cine Fuga mit geféwinden Noten /da die Stimmen cinander bald uadfolgen; Sn dee drieeen/ ben vetliebten/ vergniigten und jugleid) ein Unglict fiedptenden Bedutigam dued cine anmuthige Dietadic nebfe et ighen uneermifigeen etwas frembden Tonis und CToufulen; ingleijen ben Betrug Labans durd die Vefiibrung des Gehors und unvermurhete Fortiseeitung aus einem Tono in den anbern (reldjes aud bie Staliduer Inganno Geiffen); Sugleiden den Brocffel Gidcons dued etlide Gin und wieder immer eine Secunde Hoher angefangene Subjecta, nach Yrrh dee ungewiffen Sanger /rwelde ihre Tonos auff eine folde sweiffelbarfte Weife gu fusen pflegens und andere Dinge burg) was anbers /weldes nue per Argumentum Similitudinis fh Dacauff fide. Und gehocer in foldjen Gillen cine gitige Interpretation dariu. Denn braucjen die Worte/ die doh am ge(dicteten finbd/ die Gedandten tes Oedenden dem andeen yu verftehen su geben /juweilen eine gute Auslegung / fo wird aud) dee Muticus ju entfjutbigen feyn wenn ex die bem andern vorgeftlre bundetn Conceptus mit Borten extlageet. 34 babe yor wenigen Sabxen cine Sonata von cinem Serihuiten Chur-Girhtl. Capel- Meier gebirer/ die dee Autor La Medica gencnnet. Dtadhdem er nin fo viel id) davon behatten/ das Wingein des Patienten und feiner Auver- wanbdten/ ingleiden wie fie sum Medico fauifen / und im die Moth Hagen / vorgetellet hatte /fo Fam enblid) inten cine Gique, darunter diefe Worte frunden: Dex Patient laff fe) wool an / if aber dod) nidhe vdtig wieder gefund. Siceiber wolten fish etlije moquiren /und meinten/dee Autor Harte wobl gerne die Feewde sibersiner volltemmenen Gefundgeit expimiret/ wenn 6 in feinem Beemagen geroefen ware. Adein fo viel id daraus uetGeilen fonse/ fo waren Worte und Noten mit guter Raifon gefeget, Die Sonata gieng aus dem D.moll. Und in tve Gique fife {i immer die Modulation in bem G.mol Hiren. Benn nun enblig bas Final wiebcr in tas D. gsmadie wurde, fo wolte tas Ope nod nidse Satisfaction haben; und Harte Lieber bie Selug-Cadence im G. gebéret. Was nun endlid die Affosten der Teauigheit nnd Freude bertifit/ fo laffen feb diefetben dued die Muric leide vortellen / und find chen die Worte dabey nist ndtbig/e6 fey demn/daG man cin gewis Individuum dabey andcuten mu als vwie in diefen Sonaten geigehen/ damit man Z.€. bas Lamento eines teaurigen SHistis nid erwoa vor eines weinene den Petei/ Hagenden Yecemid,/ oder eines audern betribten Meentehen Hatten mage. ‘Ym Aibrigen find dic anfinglidh in Sratidnifser Speade unter bie Noten gefegten Worte behalten worden / theils weil die ceurfsje Seiffe im KuphFer-Stishe nie gar wohl gerathen will/ und dem Sculptori wegen dee etwas Hirgern Expreffion die Arbeit gevinger vorgetommen/ theits aud) weil die Stalidnifihe Mund-dAct denen heutigen Mufcis wight unbetant foyn foll: Ungefeben man eben bas befte und delicatete von dee Mufe/fondetidh aber die fdonen Figuren mebe in ifeen ats Sateinifden und Geangéfifen Biiseen finder. Bu getrocigen/daB man fo viet Cantaten und Operen in ifeee MurterSprace feet /wodurd denen Ausfmerctfamen jur Exprefiion bes Testes und der Affedten siemlid) die Bahne gebrodgen wird. Damit aber diejenigen welthe die Speage der Virtuofen Muficorum nigt gelernet haben j meine Intention slrider Geftate verftehen, migen / babe id vor ieder Sonate andy das teut(dpe nebfe denen aber der Liftorie mic cine gefallenen Gedanden beygefiiger, Es ware swae genug gervefen /rwenn id nag Art des in Operen und Comadien gewdhutidven Styli nur bas Argument der Hiftorie in wenig Worten Gingefeget Fatte. Ain weil bog iederman Die Hittorien hon wei / fo babe idy aud die Gedancten / wodued ic auf die Invention der Sonaten gefigeet worden / dem Sefer communiciren/und dadurd den Qubdrer su dem gefudhten Affect, oder {einen Berand jue Fafung tmeinet Intention pra:pariren wollen, Gieidwie ich aber aus der Hiftorie vornehinlid dasjenige hingufegen muiffen/was etwa am beausmiten gewefen burg die Mufie exprimires gu werden; Als wird man mich enthdulbiger halten/wenn folde Eintbeitung denen Pracceptis Oratoriis nigit gar gemdG /nod tem Themati adaequat feyn madre. Diewsil aud die Noten night von einer fondern unterfsiedenen und jum Clavier ungewosuree Hénden auf bas Kupffer getonmen/ fo find aud Gin und wieder die Leges der Tabulatur fo genau nist obfervivet ‘nod bie ‘Noten fo perpendiculariter, wie fihs gebihret / unter ober Gereinander gcfeget worden: Ded) wird biefen geringen ‘Mangel der gencigte Muficus bat merdfen /unbd entfepuldigen, Ge webme aber bie gute Intention und ben Lufum Ingenii geneigt auffj und often e€ eta nigits nad fine Gefejmacte Gievinnen antreffen folte: Wie id denn felbec iego ben Berfertigung diejer Boresde cines und bas andere davon /nadh dem e6 bereits von der Kupffer-Prefie gefommen / gedudert und verteffert twilnfggen médgtes fo dence ex nut /DaB cin verfudhtes Were nidht gleid das exfte mapl geeathen mie. tet Joh. Kaspar Ket * Seifert, a a.0., ©. 248, verm Der Streit swifhen David und Goliath. : 26 in der Sift abgemabite Portrait bes groffen Gofiaths ift was felgames. Denn ba procfentivet fy ein Dirssene der Matut cin Baumfarcter Riefe. Soll man feine ange ausmeffen/ fo will ein Mag von 6. Ellen ise gurciden. De auf feinem Haupre febende Hobe eberne Helm teaget mide wenig gu dem Anfehen feinee Geiffe bey. Dee (Guppige Panger/ und die umb die Ssencetn gelegte Bein-Harnifgje ueben(e dem wistighen SHitde/ womit ev fh tedgec ingleichen fein mit Cifen lard befGlagener und einem Weber-Baume gleichee Spies / rweifen sur Gniige/daf Keiffee bey ibm feyn miifen /und dag alle diefe Centner {hroeee Laften ihm in gevingfien nidit incommodiren tonnen. Entfeget man fich fak tber dem bloffen Abrife diefes Meniehen /rie werden nidt die armen Sfracliten cefdrocen feyn jals ihnen das lebendige Original diefes ihees Feindes gu Geiihte gefommen, ‘Denn da flehet er vor ifuen in feinee ehernen umd mit ber Sonnen gleiehfam um den Boryug des Glanges fesiteuden ‘Montierung /und madet mit dem wie Suppen ibercinander hangenden Metal ein ungemeines Gevdufeye/fduaub_ und braufet/ als wenn ex fle alle auff cinmabt vecfilingen wolte. Seine Worte tlingen in igeen Open wie der evidoectidye Donner, Ex fpride den Feinden und ihrem Zeuge Hohn /Fodert aud aus ihrem Lager einen Selden Hecaus. Dieier Kamo foll weifen /ausf welder Pacthey Saultern das Sod dee Dienstaeie legen folle. Er Fan (ich leidiee cinbitden /daf bey dicfem Mitel der Scepter Gee die Sfeacliten denen PFitifien in die Hande Fommen migfe. Aooe maw febe dod nue Wunder! ba allen Helden Sfenetis dee Muth fincet/und ba cin iders tan /rwenin dee Nicfe fe nue blifen Tfer/die Gluche exgecifer; ba.audh ber ungeheure KAmpffer nad Gewobnbeir die Geinde Fpdttifs ju Gatten foethabees meldce fi) David cin flein behergtes Pirfegen /und junger Schafer an / and witl fib mit dem Eifen-Geeffer (lagen. Soldes will ihm gwar ver eine Bermeffenbeit ausgeteger werden: Ateine David tebeer ih wenig dean, Ee bleibe bey finer Hetdenmagigen Refolution, unb laffet feb bey ber Audieng vor dem Sinige Saul vernebmen er Gabe nur neulisf oued GOrtes Site mir einem Bie und Lowen / dic ihm cin Schaf geraubet / geftetten/diefen grimmigen Bettien den Raub wieder aus tem Raden geriffen/und fie nod) Daryn getbbeet: Atfo Hoffe ex auch /es werde ifm dee Streit mit diefem Bare und Lowen ver PHilifer gelingen. Er trite demnad im ftardten Bertrauen auff die Hilfe feines GOrtes mit einer Sepleuder und ertigen ausgelefenen Sreinen dem gewattigen Miefen unter die Augen. Da dencten nun die Phitier: yo wied der groffe Held den Heinen Geind wie cin Srdubgen wegblafen oder wie cine Gliege tSbten: Bumahl ba ef gang geimmig wird und mit ecfggeedlicjen $tidhen auf David fof fulminivet/ dap ee ihn wie einen Hund adhe /und mit feinen Soldaten mapigen Bagfen /fondern mit einem SeaferSrecen ju ihm fommne. Aver David eridider nish /fonteen Seeuer ih auf {einen GOre/und prophesever dem Geinde jee werde gleidh igo ofne Sehwerd/ Spiek und Sdhitd gu Boden fallen / den Sehedet vertieheen jund den Rumpif denen Bogeln and wilden Thieeen jue Speife ibertasen miifen. Hier silet David auff den Poitier ju/und veewunder ihm mit einem in die Srieme tie hinein geebfeuderten fpigigen Seine deemarfen dag ex siber ben Gauffen fAllet. Che er feh wieder ausfeafen tan /Bedienct fy David der gueen Gelegenbeit eewiirget ibm mit feinem eigenen Swerte/und trdgct einen abgebauenen RopHf sum Zeihen des Sieges von dem Sampf-sPlage weg. Waren vormasis bie Sfeactiten vor dem Sxhnardyen und Posen bes grofen Gotiaths gefloben /fo flichen iego die SPhititer bey dem Siege tes fleinen Davids /und geben alfo denen Ffracliten Geleg eit ifmen nach ju cifen /und den Weg mit denen Scidnammen der erfhlagenen Glidhtigen anyufilen, Wie grof die Geeube der fiegenden Corer miife geweten em /foldes if (ide ju ecadsten. Die Spur davon jeiger fish dar- innen/indem das Seauensimmer aus den Srddren des idifjen Landes denen Sieger mit Paucten /Geigen und andern Muficalifgien Snfteumenten entgegen fat und ein Concert von unterfdhiedenen Chéeen anftimet. Dee ert dayu ift diefee: Saul hat roo gefehlagen / aber David jefen aufend. Dicfem nad) exprimiret bie Sonata: (1) Das Posgen und Zrogen bes Gotianhs. (2) Dae Bittern ver Sfeactiten / und ibe Geet ju GDA Sey dem Ubi bij abfefeutigen Grinds, G) Die Herghaftigtet Davide /veffen Veyicrde bem Rien ben ffotyen Dut yu breden / und das findiche Wertrauen auff SDs Hilfe. (6) Die gwifhen David und Goliath gewedfete StectsBorte /und den Sct jlefen /darbey bem Gtiath bee Stein in die Stiene gefpeubert / und ex babu} gefdlet/ und gor geddtee wed. (5) Die Gluche der lier /ngledgen wie thuen die Sfroliten nachjagen /und fie mit bem Sxpucete enoigen, (©) Dus Grolocen der Sftaclten tier diefem Siege. Ga) Das aber dem Lobe Davids von denen wBeibern Ehorweife muiicete Concert. (8) Und endligy die agemeine in fauter angen und Epringen fis dufeende Bree. 425 Suonata prima. Tl Combattimento tra David e Goliath. Le bravate di Goliath, D.D.Tav. aR 11 tremore deg!'Israliti alla comparsa del Gigante, e 1a loro proghiera fatta a Dio. ener rarer tr DD.Tav, 128 Il Coraggio di David, ed i di lui ardore di rintuzzar Vorgoglio del nemico spaventevole, colla sua confidenza awessa nellajuto d'Dio D.D.Tav, 429 11 combattere fri T'uno ¢ altro ¢ la loro contesa. “ea 8 vien tirata Ie selee colla frombola nella fronte del G gate. casca Goliath. D.D.Ty, D.D.tay. 431 La gioia deg! Israeliti per la loro Vittoria. D.D.Tav, 182 ec Ll Concerto Musico delle Donne in honor di Davide. DDT, (a Tl fine della Suonata prima. D.D.T Iv, Der von David vermittelft der Mufie curirte Saul, bes Seibes, Bon dicfen Far man ims cigencliden Berftande fagen/baG fie wehe thun. Dabee war die Invention jenes Medici gu Paua eben nidts Lachelidhes /ba ex /inbem er sibee feinee HauG-Lhiiee die Keanct- Seiten absitoen wolte/einen von vieten Sunden angefallenen und deswegen vor Sehmersen ft sibet geberrhenden ‘Mann abrahlen Tek. Yeder von diefen Hunden hatte feinen eigenen ahmen und vereidete dns jenige/ was fein Maine mit ih Gradhee. Der Gund Podagea biffe den Menfihen in die Fie: Dee Hund / Seitenhechen /in die Senden: Der Stein in die Micren: Das Grinmen in den Baud /und fo fort: Bis envlis cin grofier Seifer- Hund /dee bas téglise Gieber bedeuten folte/den Mann gar ju Boden wack. Dex Erfinder Fonte lige wifew (ee beaudhte eben feine fonberlishe Experienz baju) daG die Krandheiten mit denen Menfgyen mide faubertiher su ver~ fabren pflegen. Bwoar Kaffen fie die Smerzgen von dee Gedult nod} endlis iberwwintent wen andy fehow die mit dem Seibe fo genau vertmiphte Serle dabey nidt wenig empfinden mu. Aline wo die Krancheit haupefasis das Gemiithe angeeifet/da will die Gedult immer unten Vegen; da tommen die Seibes-VSehmerssen dageget in Feine DVergleidung. Dic innertihe Aughe Gride in Tauter uneubige Gebarden aus. Die Seite Fabs folder Keancfen, Unter andern teefen wie einen Knigliden und fenverliden Patienten an, Gaul ift fein Nabme. Bon diefem heifer es: Der Geile bes HEren wide von Saul/und cin bafer Geift vom HEren madste ihn fee une rubig, Wo GOet abrefend/und dee éfe Feind gegenwosetig iA /da mas feenlis cine Brbaufung alles Ubcts fey. ‘Man Fan fish den HAKliden Anblif diefes Deannes bey feinem Paroxyfmo faft einbitden, Die Augen vertebeen fig und fpringet/fo ju eeden/ein Geuee Gunete nag dem andeen Herous: Das Gefidte fleet serjereet/ Daf. man die rwenigen Neliquien meatier Geflat fof nidse mebe ertennee: Das Here wiefe als cin ungefines md wirsdes ‘Mece den Séiaum durch den Mund aus. Miperauen/Giffer/Meid/HaF und Furey iemen Hefrig anf ih yu: BoruchmliG weiker der aus feinee Hand immer flisgende SpieG/daG fein Herk in voller Grur des Bornes teen iif. Ju Susumas Seine Gemiths-Keanctheie ie fo gros /daF fih die Spur aller Hatiféen Quaaten gar toute ich meedten taffet. Es ectenmet aud dee gevlagte Sinig bey feinen lucidis intervallis, ober rubigen Stunden /foldes fein un- Gefgueidtigyes Uset: Deum it ex bemiger/cinen Mann ju finden dee ihn curiren fanne. Aber if aud) woot bey cinem fo extraordinairen ufalle einige Hilfe ju offen? Bon menfGligen Kintten diffee fi Saul nide die grvinghte ettung verfyreden, Dieweil aber GOtt bigweilen durg Menfehen Wunder gw thun pheger; Se feicter ce ih einen Gerrligen Muficum/ ben voctreflihen Rénig David/und feget auf fein SarffenSpict eine ungemeine SKraffe. Denn wenn Saul/fo gu eeden/in der Heiffen Bad-Srube der Teauigheit fhroiger/und David nu ein Siegen musicier fo wird der Konig gleidh wieder erquicet/und gue Rube gebrace, ‘Aifo priefentirer die Sonata Be SGavten Sige/ die uns GOer aus Geitigen Urfadhen jurciten gicher/gehdren aud die Reandhciten (2) Gaule Znurgfit und Ufone / @) Dovids equines arf / und G) Des Sinigs ur Rube gebragies Gomirge, 185 Suonata seconda. Saul malinconico e trastullato per mezzo della Musica. La tiistezza ed il furore del Re. D.D.T.AY, dritta oF m.manca D.D.Tay, D.D.Tay, D.D.T.X 140 La Canzona refrigerativa dell’ arpa di Davide. \ af aydrh drdy eran D.D.T.a¥. pitt piano D.v.tay, arar Sl vdy by Dvn 4143 Lianimo trangrillo p contento di Saulo, D.D.T.1¥. Il fine della Suonata seconda. D.D.T. TX Jacobs Henrath. Je Borhiehafie welde Rabel iGrem Barer Laban von Jacobs Anfunft Gringet/mag gar angenehm gervefen feyn. Bie id mir die gange Begebenheit einbilde) und aus denen in dee Sebrifft erjeblten Umbfldnden murhe maffe/fo wird Rabel nad Haufe feyn gelauffen fommen/und gefaget haben: Lieber Barer/id tealf iego drauffen auff dem Felde bey dem Waffer-Brunnen einen artigen fremboen Sdhafer an. Ex beseigte fi tiber alle Maffen complaifant. Der Water tweif /daG cin groffer Stein vor dem Lode des Brunnens lieget/und da viel Perfonen daju gebdren /wean man denfelben weg heben und dic Sdafe trincen will. Dem frembden Schafer aber war diefes rwas geringes/ tat ex mir gu Liebe den {weren Stein alleine abwalkete. Er teindete meine Shhafe. Dabery blieb €6 nicht: Ex hergte und Tite mid aud, Und was das felgamfte war/fo fdhienen feine Augen felbft cin Brunnen gw feyn/indem bey diefen feinen Careffen das Waffer der Thrdnen haufiig heraus quolle. Solce Liebes-Begeugung tam mie jwar frembde vor: Denn mein Mund und Antlig itt nod) niemagls von der gleiden Geuctigteit beneset worden: Aber was wolte id) chun? Ya) Conte ja die herglide Liebe niche veradhten / viel weniger den guten Menfchen von mir offen: Zumabl da er fidh ju erfennen gab/daF er cin naber Better/ und des Lichen Barers Frauen Sdwefter/der Rebecca / Sohn ware, So lautet ohugefebe ihe Borkringen. eh hare auch nicht /daé Rahel wegen diefer angenommenen Careffen von ihrem Bater gefholten wird/fondern ex ift daviiber fo froh als die Todter. Und ob man ihn gwar nide mebe unter die jtingften Leute rednen darff/weldhe bes Tangene und Springens gewohnet find; fo madhet ifm dod iego diefe Fedlide Pott fo huctige Beine/daG ex dem Better gefdowinde entgegen lauffe: Ee empfinger ihn anffé freunds fte/Faller ihm timb den Halfi/und Fiffer ibn. Der Anfang ju Yacobs Fortune in Laban Haufe Laffer fi wohl anjund findet der Galt tauter freundlihe Gefidter und Gemither. Ex dariF aud wenig Worte verliehren /fo beFdmme ev gleich die Vertrdftung ser foll nad _geleifteten fiebenjabrigen Dienften mit Labans jing ften/Tiebften und fehoniten Todter / der Rabel /ins Braut-Berte fteigen. Und wie bie vergntigte Liebe ein angenehmer Zucer ij mwelde alle Sure bes Cebens verifier: fo fmedter audy der verliebte Jacob wenig von der Unannehmligteit feines fauren Dienftes. Die 7. Jahre verflieffen ibm fo geidrwinde/ als cine Wodhe/oder fieben eingele Tage. Es wird cin herrlidies Hodgeit- Mahl ausgeridter. Nederman gratuliret dem Brautigam ju der fehonen Brant. Fore Gefpiclinnen bleiben mit ihrer Freuden-Besengung nide quriice/und fingen ihr 3u Ehren cin Braut-Lied. Abfonderlich erweifer fh Jacob in der eriten Hodhyeit-Nact/ wie die verguiigtefien Bréurigamme yu thun pflegen. Jn feinem Herven finder ex an (einer Giebften Angefidhte bey der groften Duncelheit der Nadhe den fhonften geftirnten Himmel. Ee sicher die holden Blide ihrer Augen allem Glange der Sternen vor. Aber die anbredende Morgen-Rothe weifet ihm cin paar bundle Lichter, Ex befindet / daG feine Beegniigung in der Cinbitoung Gefanden/umd bag ex an flat bee fGnlten Habe bie heiithe Lea mit bem bldben Gefichte geberter Habe. Der gute Brdurigam fan feinen Unmuth dariiber unmaglid bergen. Mid diinet, id Hore ibn mit Laban alfo expoftuliren: Herr Vater /heiffee diefes Parole gebatten /und werden meine teeuen Dienfee alfo Gelohuet/daf man mie an flatt der veefprodyenen Gicbfte cine andere Derfon/die ih niemabls begehret Gabe/in das Bette an meine Seite pratticiret? Das ift nist ebelid gehandelt: Das i cin Beteug /deffen Schandligteit aller Welt mus befande werden, Dod was vermag nidhe ein freundlides Wort ber einem fanffemvithigen Geifte? Darumb if der gure Jacob teidhte wieder ju gewinnen und su tibereeden; Nad Landes Gewohnbeit rite fish die Ordnung im Heyeathen unter Gefewiftcen fonderlid nad) der Ordnung der Geburth/und tonne die jtingfte Todhter vor der Alteften in Feinem ‘Braut-Krange prangen viel weniger hatte durd Labans Veefpreden folder in der Natur felbst gegrimdete Gebraud Tannen abgefdaffet werden. Ex gehet mit dem Servieger-Bater einen neuen Contract cin /Fraffe deffen ex grvae die Lea behalten/ dod aber aud) gegen einen andern fiebenjabrigen Dienft die Rabel noc einmahl verdienen foll: Macy folder auégeftandenen 3eit maf enblig Yaban fein Bort halten. Da denn Shacob bas Ziel (eines Wunisjes eveider/ und bey dee antern Hodgeit die fiiffe Bergniigung eines gliictfeligen Liebhabers im Weree felb fe empfindet. So horee man denmad in diefer Sonata: (1) Die Freude des gangen Haufes Labans Liber der Anfunfft des lieben Betters Jacobs, (2) Socabe burch den enichten Gehery ececherte Dienftertc. (3) Deffen Hodyeit/die Glies-WBinfehe/uund bas von der Rabel Gefpiclinnen gefungene Braut-Lied. (4) Ben Berrug Labans/ ba er bem ebelchen Better und Brdutigam an flatt der Rebel bie Ben an dic Seite Leger. G) Bay in te Soaacttadt paanieen ‘Brdutigam/dabey ihm jwoar bas Herg was bifes faget /er aber oldies gleich (6) Jacobo Westeup. Uber bent Beteug. G) Soeabs neue adyerreude aber die Reprife be vorigens 146 Suonata terza. Tl Maritaggio di Giacomo. La gioia della famiglia di Laban per la gionta di Giacomo loro parente. to) . n Ay 2) D.D.T% 448 La servith di Giacomo faticosa si,alleggerita perd per 'amor verso Rekel, eollo scherzo degli amanti mescola- tovi. t. £ D.D.Ty. 1 poco adagio r ' Da Capo alm DORI, 150 Lepitalamio cantato dalle donzelle Compagne di Rabel. at = Jai im te D.D.Tay. Dot, Linganno di Laban, - a DD. Tay, D.D.T. D.D.Tay, ) Lo sposo amoroso ¢ contento. M1 euore gli predice qvalche male. . Pome! D.D.Tav. si rincora. gli vien sonno. eis desta. si addormenta. forte’ 11 digpiacer di Giacobo nel vedersi ingannato. Pip Poche ir Sees Si replica Vallegrezza delle nozze. Il fide della Suonata terza. D.D.T.T% Der todtfrancée und wieder gefunde Hisfias, rennet. Daviiber hat fie Brief und Siegel: Die Gercfeligteie it gu allen Dingen miige/und hat vic Vere Seif biefes und bes gutinftigen Lebens. Dod wenn ish manchmaht bie Cehens Jabre ber frommen Kinder GOres sehle/fo finde id /daG cin Gottlofer vor ibnen/rwie in andeen seitliejen Giiern/aifo aud an Gefundfeit und Seben afters cinen groffen Bortheit Gat. Wem it Konig Histins unbetand? War ex nie unter ten gefatkren Siuptern ein fetgames Erempel der Fedmmigheit? Der Geift GHrtes Gat ihm ein Atteflat mitgetbeiter / baru fein uhm unfeeestih worden, Nad} deffen deutligem Snbale Har bicfer Potentat den feiligen Wisk Gortes fb jum eingigen Stoede aller feiner AnfGlage vorgefteet /dem Grewel bes Gagen-Dienies mit grdfiem Muthe gefeuret / {einem GOre verteauet/und fi deegeflale beiciget /DaG cin Konig feines gleiden in Suda nide gefeben worden, Gteibwohl aber teefe id ifn meifentheits unter der abl derjenigen an/rwelshen ber Stern bes jitlidpen Gites gae felten auifiugefen pfleget. Man merce jroar Bey ihm an Oeisjehum umd Ehee teinen Mangel/do 309 fe mandes Unghits- Better fiber ihn auff. Wie viet uneubige Geinde Roeten im nics jum Aftern die ube fines Gemithes! Bervadhee ih endtis fein Alter /fo Rash ihn gar bey Beiten ein giftiger Wurm der Keanheie/und tam {don in bem Mittage feines Lebens die bereibte Pofk er flte Feverabend machen /f ju Bette legen und vor dems jiimgften Tage niche wieder aulffeben, Der Provbet Efaias war der von GHtt abgeldire Grobn-Borbe/ der ibm in Masmen feines Foben Principaten ben Befehl infinuiren mule: BefGice dein Haus denn be wirkt ferben /nd night Teben. Mun merce id) sroar Bey diefem Parienten daviber teine fale Heftige Bewegung /ale eta bey berm Belfazar, ber gleis erbtaffer /und vor Sihreen die Gtieder nig fille fatten fon/als er an ber getimapten Wand der Finger gewabe wird die ihm fein Todes-Uetbeil vorfieeiben. Dennod aber febe id/daf figs Histias nide wwenig bariiber alterire. Das weifen ja die aus feinen Augen Héutfig quellende Thednen: Das wweifen feine anderm bereibten Gebebrden. Doth versweiffelt et niht/er weif den Weg ju dem bewahetefien Medico, Dem Mage et feine Kranctheit/und Gitte fenlidy ummb Hilfe. Ex beruffer fi dabey auf feinen untadetbafften Lebens-WBandel/ und auf fein anffrigtiges und GOte ievercitreengebticbenes Serge. Ee gewonne aud Gierdurd bas font Tiebeeitbe Hers bes Hirnmtifben egies gang leidte. Denn der Prophet if faum von dem Parienten weagegangen/fo betémnmt er {on von GOre Ordee umbyutebren/und dem Kenige anff das Freunde gu Sinterbringen /er fey GOrtes liebes Kind/und dee Fink eines Bolts: Sein Gebet und Flehen fey durd die Wolden gedrungen: Er foll gefund werden /umd am deitten Tage wieder in das Gauf des HEren gehen; andy mit feiner Nefdeng-Srade vor bem Ronige von Affocien in Rube gelafen werden. Diefe wunderlise Hilfe verfieglt der wounderbare GOtt dure in befonders Wunder- Weed der Marue. Ee gieker ihm aud sgleis cine Bahl su mercer auff/ weld von dee Basle {einer Lebense

    You might also like