Professional Documents
Culture Documents
01
NORMA TCNICA DE SALUD PARA LA ATENCIN INTEGRAL DE
SALUD MATERNA
I. FINALIDAD
Contribuir a la reduccin de la morbi-mortalidad materna y perinatal brindando una atencin
integral de salud a la mujer durante el periodo preconcepcional, el embarazo, parto y puerperio.
II. OBJETIVOS
2.1 OBJETIVO GENERAL
Lograr un manejo estandarizado, eficiente y de calidad en la atencin integral de la salud
materna, en el marco de los derechos humanos, con enfoque de gnero e interculturalidad.
1
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
2
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
V. DISPOSICIONES GENERALES
5.1 DEFINICIONES OPERATIVAS
Alojamiento conjunto
Es la ubicacin del recin nacido y su madre en la misma habitacin para favorecer el
contacto precoz y permanente as como la lactancia materna exclusiva.
Atencin de la gestante
Cada una de las actividades que realiza el profesional con competencias con la gestante
para su atencin pre natal, en establecimiento de salud.
Gestante atendida
Referida a la primera atencin pre natal que recibe la gestante durante el embarazo
actual
Gestante controlada
Define a la gestante que ha cumplido su sexta atencin prenatal y que ha recibido el
paquete bsico de atencin a la gestante
Atencin de emergencia obsttrica
Conjunto sistematizado de actividades, intervenciones y procedimientos que se brinda a la
gestante o purpera en situacin de emergencia o urgencia, de acuerdo a las Guas de
Prctica Clnica por niveles de atencin y a la capacidad resolutiva del establecimiento
3
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -M1NSA/DGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
4
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Edad gestacional
Es el tiempo de duracin de la gestacin; se mide a partir del primer da del ltimo periodo
menstrual normal y el momento en que se realiza el clculo. La edad gestacional se expresa
en das o semanas completas.
Estimulacin prenatal
Conjunto de intervenciones que se realizan con la participacin activa de la madre, el padre
y la familia con la finalidad de promover el adecuado desarrollo fsico, mental, sensorial y
social de la persona humana desde la concepcin hasta el nacimiento.
Morbilidad Materna Extrema (MME)
Es la complicacin grave que ocurre durante el embarazo, parto y puerperio, que pone en
riesgo la vida de la mujer y requiere de una atencin inmediata con el fin de evitar la muerte.
Criterios de inclusin:
Relacionados con signos y sntomas de enfermedad especfica: eclampsia, choque
sptico, choque hipovolmico.
Relacionados con falla o disfuncin orgnica: disfuncin cardiaca, vascular, rcnal,
heptica, metablica, cerebral, respiratoria o de coagulacin.
Relacionados con el manejo de la paciente: ingreso a UCI, intervencin quirrgica de
emergencia en el post parto, post cesrea, o post aborto y transfusin de tres o ms
unidades de sangre o plasma.
Muerte fetal u bito fetal
Muerte del producto de la concepcin antes de su expulsin o extraccin completa del
cuerpo de su madre.
Nacido vivo
Todo producto de la concepcin de 22 o ms semanas de edad gestacional y de 500
gramos o ms de peso que, despus de la expulsin o extraccin completa del cuerpo de la
madre, respira o da seal de vida como latidos del corazn, pulsaciones del cordn
umbilical o movimientos efectivos de los msculos de contraccin voluntaria, tanto si se ha
cortado o no el cordn umbilical y est o no desprendida la placenta.
Parto
Es la expulsin o extraccin fuera del tero del producto de la concepcin de 22 o ms
semanas de edad gestacional y de 500 gramos o ms de peso, ms los anexos (placenta,
cordn umbilical y membranas).
Parto institucional
Parto ocurrido en un establecimiento de salud (hospital, centro o puesto de salud) que
incluye el parto vaginal y abdominal (cesrea).
Parto extra institucional:
Parto ocurrido fuera de un establecimiento de salud.
Parto domiciliario. Parto ocurrido dentro de una vivienda, atendido por personal de salud o
por agente comunitario de salud, familiares u otros. Incluye los partos ocurridos en la casa
de espera materna.
Parto en el trayecto al establecimiento de salud. Parto ocurrido durante el proceso de
raslado de la gestante desde un establecimiento a otro establecimiento de salud. Con fines
e informacin, el parto en trayecto corresponde al establecimiento que refiere, si el traslado
s desde una vivienda es considerado parto domiciliario.
5
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Parto vertical
Es el parto en el cual la gestante se coloca en posicin vertical (de pie, sentada,
apoyando una o dos rodillas, o de cuclillas), mientras que el profesional de salud, se
coloca delante o detrs de la gestante para atender el parto.
Parto vaginal
Es aquel nacimiento por va vaginal. Puede ser sin complicaciones (eutcico) o con
complicaciones (distcico) pero que termina por va vaginal.
Parto abdominal
Es aquel nacimiento por intervencin quirrgica: Cesrea.
Plan de parto
Es un instrumento utilizado como una estrategia efectiva que busca detallar, organizar y
movilizar los recursos institucionales, familiares y comunitarios para la atencin oportuna de
la gestante en el momento del parto. Consta de 3 entrevistas.
Psico profilaxis obsttrica
Es un conjunto de actividades para la preparacin integral de la mujer gestante que le
permite desarrollar hbitos y comportamientos saludables as como una actitud positiva
frente al embarazo, parto, puerperio para lograr un recin nacido con potencial de desarrollo
fsico, mental y sensorial.
Puerperio
Etapa biolgica que se inicia al trmino de la expulsin de la placenta y se considera que
dura seis semanas o 42 das.
Suplemento de cido flico
Es la administracin profilctica de cido flico, que se brinda a la gestante hasta las 13
semanas de gestacin y a partir de las 14 semanas agregar al sulfato ferroso.
Suplemento de calcio
Es la administracin profilctica de calcio, que se brinda a la gestante desde las 20
semanas de gestacin hasta el trmino.
Suplemento de hierro
Es administracin profilctica de sulfato ferroso, que se brinda a la gestante y a la purpera.
Se debe iniciar a partir de las 14 semanas de gestacin y durante el puerperio.
Tamizaje de violencia basada en gnero (VBG)
Es la aplicacin de la Ficha de Tamizaje de VBG con el fin de hacer la deteccin de algn
caso de violencia familiar contra la mujer.
Toma de muestra de Papanicolaou (PAP)
Prueba que consiste en extraer del crvix uterino una muestra de clulas a travs de una
adecuada tcnica para determinar la presencia de clulas normales o anormales.
Vacunacin en gestantes. Administracin de las vacunas
Es la administracin de las vacunas segn calendario vigente: aplicacin de la vacuna
difteria-ttanos (dt) con la finalidad de prevenir el ttanos neonatal.
Protegida para dt. Gestante que recibe dos dosis de vacuna antitetnica (dt) durante el
embarazo o que acredita con carn, estar en el perodo de proteccin y se aplica una nueva
dosis (dt).
Gestante o purpera vacunada para H1N1: gestante a partir del cuarto mes que
recibe una dosis para la influenza estacional o en el puerperio.
6
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Visita domiciliaria
Actividad extramural realizada por personal de salud con el objetivo de desarrollar acciones
de captacin, acompaamiento y seguimiento (plan de parto), dirigida a la gestante, o
purpera, y aquellas que no acuden a su cita con un mximo de 72 horas de vencida la cita.
Antecedentes reproductivos
Esterilidad previa
Aborto o parto pre trmino a repeticin
Muerte perinatal
Hijos con lesiones residuales o defectos congnitos
Antecedentes reproductivos
OG Esterilidad previa
Aborto o parto pre trmino a repeticin
Muerte perinatal
Hijos con lesiones residuales o defectos congnitos
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSA/DGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Antecedentes mdicos
Hipertensin arterial
Enfermedad cardiaca o renal
Endocrinopatas
Epilepsias
Enfermedad respiratoria crnica
Enfermedades hematolgicas o hepticas
Evaluacin nutricional ndice de masa corporal IMC
Exploracin fsica: Presin arterial
Pulso
Temperatura
Examen cardiovascular
Examen respiratorio
Peso
Talla
Exmenes de laboratorio: Hemoglobina/hematocrito
Grupo y Factor Rh
Orina completa
Prueba rpida de sfilis
Prueba rpida de VIH previa consejera
Glucosa
10
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Elaborar el plan de parto para la atencin institucional del parto con adecuacin
intercultural, de corresponder. Anexo N 5.
Deteccin y manejo temprano de complicaciones. Realizar dosaje de
proteinuria con tira reactiva o cido sulfosaliclico.
Promover y preparar para la lactancia materna.
Facilitar la presencia de un acompaante durante la atencin de preferencia la
pareja.
En el primer nivel de atencin la primera o segunda atencin prenatal debe ser
realizada por mdico gineclogo-obstetra o mdico cirujano segn el nivel de
atencin, a fin de realizar el examen fsico completo, evaluar los resultados de
laboratorio, identificar patologas o complicaciones asociadas, e iniciar manejo
en los casos que requiera. En el segundo y tercer nivel de atencin es
realizada por el mdico gineclogo-obstetra.
Consultas en la atencin prenatal reenfocada:
Aspectos especficos para la primera consulta:
Brindar informacin completa, veraz, clara y oportuna sobre la importancia de la
atencin prenatal (Anexo N 1, Derechos y responsabilidades de la atencin
prenatal) y recibir informacin sobre las posibilidades de tener un producto con
malformaciones congnitas, especialmente cuando existan antecedentes
familiares o factores de riesgo.
Es recomendable realizar el examen vaginal en la primera atencin prenatal,
esto incluye especuloscopa para deteccin de vaginosis bacteriana, toma de
muestra para Papanicolaou y valoracin de pelvis. Puede posponerse hasta la
siguiente consulta si es que la gestante no se encuentra preparada.
Los anlisis de laboratorio (hemoglobina, sfilis, VIH, glicemia basal y urocultivo
o examen de orina completo) se deben de actualizar a partir de las 33 semanas
y con un intervalo mnimo de 3 meses en relacin a la primera muestra.
Durante la atencin se brindar informacin a la pareja o familiar que
acompaa, sobre los cuidados necesarios que debe tener una mujer durante la
gestacin, parto y puerperio.
En toda consulta se realizar la deteccin de sntomas y signos de alarma.
Procedimientos de la primera atencin prenatal
Elaboracin de la Historia Clnica Materno Perinatal:
o Anamnesis. Utilizan la Historia Clnica Materno Perinatal. Precisar los datos
de filiacin, antecedentes familiares, antecedentes personales,
antecedentes obsttricos, evaluar la edad gestacional e indagar sobre
violencia y salud mental.
o Examen fsico. Incluye funciones vitales y el examen de los diferentes
rganos (corazn, pulmones, abdomen, mamas, odontoestomatolgico,
etc.).
Tomar funciones vitales: pulso (tcnica de los 3 dedos), respiracin,
temperatura (el termmetro se debe lavar y guardar en su protector) y
presin arterial (despus de 5 minutos de reposo, en posicin sentada,
tomar la presin arterial en el brazo derecho).
Tomar medidas antropomtricas: peso (las balanzas deben ser
calibradas diariamente con un peso estndar) y talla. Valorar el estado
nutricional. Graficar en las tablas de ganancia de peso CLAP/OPS del
11
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
12
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
13
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSA/DGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
15
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Disuria.
Fiebre/escalofros.
Sangrado vaginal.
Desmayo o mareos.
Convulsiones.
Hinchazn de cara, manos y pies.
Prdida de lquido amnitico.
Disminucin o ausencia de movimientos fetales.
Contracciones uterinas antes de las 37 semanas de gestacin
Alteraciones psicoafectivas.
Indicio o evidencia de ser vctima de violencia familiar (segn gravedad).
Complicaciones del embarazo.
Patologa obsttrica o enfermedades intercurrentes (si se requiere estancia
prolongada considerar alojamiento en casa de espera).
Accidentes y traumatismos.
Otras que determine el mdico gneco-obstetra, obstetra, o mdico de guardia.
Con el fin de cumplir con una atencin prenatal reenfocada de calidad, toda
gestante que llega al sexto control debe haber recibido el esquema bsico de
atencin descrito en el Anexo N 2.
En zonas endmicas adems se debe considerar:
Tratamiento antiparasitario
Proteccin contra la Malaria, Dengue, Bartonelosis, Chagas, usando
mosquiteros tratados con insecticidas y seguimiento con la toma de gota
gruesa. Verificar efectos de insecticidas sobre el feto.
Inmunizacin contra fiebre amarilla despus de las 26 semanas.
Intervenciones:
Trabajo de parto, dilatacin o primer periodo del parto:
17
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSA/DGSP. 11.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Durante el trabajo de parto normal se debe permitir:
o El acompaamiento de la pareja o familiar.
o Ropa adecuada segn costumbre de la zona.
o La ingesta de alimentos, mates o lquidos azucarados, toda vez que la
gestante lo desee.
o La deambulacin y ducha con agua tibia
o Que la gestante adopte la posicin que le es ms cmoda.
Durante el trabajo de parto se debe tener en cuenta:
o Brindar apoyo psicolgico haciendo recordar las tcnicas de relajacin y
respiracin.
o Elaborar el partograma de la OMS a partir de los 4 cm. de dilatacin,
controlando la evolucin del trabajo de parto.
o Canalizar va endovenosa preventiva. Control de descenso de la cabeza
fetal (tcnica de los quintos).
o Cumplir con los criterios de estndares e indicadores de calidad segn
norma.
o Acompaar a la gestante cuando desee ir al bao y verificar la miccin
e Si se detecta algn signo de alarma, coordinar la referencia inmediata a un
establecimiento de mayor complejidad; de no ser sta posible realizar el
manejo segn Gua de Prctica Clnica de Emergencias Obsttricas.
Durante el trabajo de parto normal se debe evitar:
o Realizar ms de 4 tactos vaginales.
o Realizar ruptura artificial de membrana
o Rutinas innecesarias como: hidratacin endovenosa, rasurado, enema
evacuante.
Realizar el tamizaje con prueba rpida para VIH y sfilis a toda gestante que
no cuenta con resultados previos o con una antigedad mayor de 6 meses.
Usar el partograma modificado de la OMS (Guas Nacionales de Atencin
Integral en Salud Sexual y Reproductiva).
18
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Parto del hombro: colocar las palmas de la mano a cada lado de la cabeza
del beb (sobre los parietales), dgale a la mujer que puje suavemente con
la prxima contraccin para extraer el hombro anterior y luego el posterior.
Sostener el resto del cuerpo del beb, con una mano mientras ste, se
deslice hacia afuera.
Recibir y colocar al recin nacido a trmino y sin complicaciones en el
abdomen de la madre, sobre los campos precalentados para evitar la
hipotermia , en caso de recin nacido con complicaciones pinzar y cortar el
cordn umbilical de inmediato y entregarlo al equipo de atencin neonatal- ,
En recin nacidos a trmino y sin complicaciones, debe palparse el cordn
con el pulgar e ndice para el pinzamiento y corte del cordn umbilical
cuando este deje de latir o entre el segundo y tercer minuto de vida. En
Recin nacidos de madre con VIH, se tiene que ligar el cordn umbilical (sin
ordear) inmediatamente de producido el parto. (R.M. N 336-2008. NTS N
064-MINSA/DGSP).
La atencin del Recin nacido debe hacerse de acuerdo con la norma
tcnica de atencin integral de salud neonatal.
0.'10 oE, En caso de bito o natimuerto remitir con la placenta al servicio de
"...1-9 patologa disponible, para estudio antomopatolgico.
26- lez4 3-o rc
19
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSA/DGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
20
PARA PREPUBLICACIN
PROVECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
- Signos vitales.
- Contraccin uterina.
- Sangrado vaginal.
- Episiorrafa o sutura perineal para descartar la formacin de hematomas
y/o edemas.
o Promover la deambulacin precoz.
o Informar sobre signos de alarma durante el puerperio de la madre.
o Orientacin/consejera y provisin del mtodo de planificacin familiar
elegido por la purpera.
o Favorecer la relacin entre la madre, su recin nacido, el padre y familia
dando facilidades fuera del horario de visita establecido.
o Brindar atencin diferenciada y apoyo emocional a las purperas que han
sufrido la prdida (fallecimiento) de su recin nacida/o. Se recomendar la
supresin de la lactancia por medios disponibles. Se debe brindar atencin
diferenciada a purperas adolescentes, apoyando el alojamiento conjunto y
la aceptacin del proceso de maternidad.
o En caso de evolucin satisfactoria, se puede dar de alta a la purpera
cuando hayan transcurrido al menos 24 horas de observacin posparto y
mnimo 48 horas en purperas adolescentes.
o Entregar contenidos educativos necesarios, en forma apropiada y de fcil
comprensin.
o Entregar el certificado de nacido vivo, realizando el registro del certificado
del Recin Nacido en lnea inmediatamente para la obtencin del DNI.
21
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
22
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
6.1.5.1 Intervencin
Bsqueda activa:
Identificar y captar el 100% de gestantes y purperas de parto domiciliario
de la jurisdiccin, siguiendo la estrategia de sectorizacin de calles,
manzanas, barrios, comunidades, caseros o anexos, segn Modelo de la
Atencin Integral Basado en la Familia y Comunidad.
El personal de salud realizar la bsqueda activa de gestantes y purperas
en estrecha coordinacin con los agentes comunitarios de salud, lo que
permitir detectar, educar, prevenir, intervenir y controlar oportunamente sus
condicionantes de riesgo biopsicosocial.
Se brindarn estrategias diferenciadas en la bsqueda de gestantes y
purperas adolescentes involucrando a todos los actores locales.
Paquete de actividades de la bsqueda activa:
o Informar a la gestante y purpera, pareja o familia, acerca de la
importancia de la atencin prenatal, atencin del parto institucional,
atencin del puerperio y atencin del recin nacido en establecimiento de
salud.
o Informar sobre la inscripcin y beneficios del Seguro Integral de Salud.
o En caso de purperas, informar sobre la inscripcin del recin nacido/da
en la RENIEC.
o Programar una cita en el establecimiento de salud dentro de los primeros
siete das de la fecha de visita.
Visita domiciliaria:
Realizar la visita domiciliaria a gestantes que no acuden oportunamente a
su Atencin Prenatal, a fin de orientar y sensibilizar a la familia sobre la
importancia de la Atencin Prenatal Reenfocada y verificar la presencia de
riesgo social y/o signos de alarma.
Gestante que no acude a su cita en el primer trimestre de gestacin se
realizar la visita en un mximo de diez das de pasada la cita prevista.
Gestante que no acude a su cita en el segundo trimestre de gestacin, se
realizar la visita en un mximo de siete das de pasada la cita prevista.
Gestante que no acude a su cita en el tercer trimestre de gestacin se
realizar la visita en un mximo de 48 horas de pasada la cita prevista.
La purpera que no acude a su control de los siete das despus del parto,
la visita deber efectuarse dentro de las de las siguientes 24 horas.
La segunda visita de seguimiento se realizar priorizando casos
identificados de riesgo o riesgo potencial.
23
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSA/DGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Plan de Parto:
De aplicacin obligatoria en todos los niveles de atencin. En el primer nivel de
atencin se debe realizar siguiendo las siguientes pautas:
Primera Entrevista: se elabora la ficha de plan de parto en la primera
atencin prenatal, entregndole una copia a la gestante para que la
socialice con su familia y decidan todas las opciones concernientes a la
atencin del parto; as mismo fijen la fecha para que el personal de salud
acuda a su domicilio para la segunda y tercera entrevista.
24
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
6.1.5.2 Instrumentos
Radar de Gestantes
Es de aplicacin obligatoria en el primer nivel de atencin
Su cumplimiento es responsabilidad del Jefe del Establecimiento y
responsable de la Estrategia Sanitaria de Salud Sexual y Reproductiva.
26
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSA/DGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
b) Resultados esperados
Incrementar la cobertura de gestantes controladas.
Incrementar la cobertura de partos institucionales.
Disminuir los partos domiciliarios
Disminuir el embarazo en adolescentes.
Disminuir la prevalencia de anemia en gestantes.
Disminuir el nmero de abortos inseguros.
Disminuir la incidencia de partos prematuros.
DG
Incrementar el inicio de la lactancia en la primera hora.
Disminuir los casos de bajo peso al nacer (menor de 2500 gramos).
Disminuir la prevalencia de ttanos neonatal.
Disminuir la transmisin vertical de VIH y sfilis.
27
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Actividades a programar*
PARTO
1. Atencin del parto Parto atendido 85% de gestantes
programadas
2. Atencin de complicaciones del Parto complicado 10% de partos
28
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
PUERPERIO
1. Atencin del puerperio Purpera atendida 100% de partos
programados
6.2.3 EVALUACIN
Los establecimientos de salud del sector pblico deben:
a) Cumplir con los objetivos y metas propuestos por la Estrategia Sanitaria Nacional de
Salud Sexual y Reproductiva y Etapa de Vida Nio, de acuerdo al Plan Estratgico
Nacional para la Reduccin de la Mortalidad Materna y Perinatal 2009 - 2015.
b) Cumplir con los criterios establecidos en los estndares e indicadores de calidad de la
atencin materna y perinatal en los establecimientos que cumplen con funciones
obsttricas y neonatales.
c) Evaluar los indicadores de proceso, resultado e impacto de la estrategia
implementada para la reduccin de la mortalidad materna y perinatal.
d) La evaluacin se realizar con una periodicidad anual a nivel nacional, semestral a
nivel regional y trimestral en las unidades operativas del nivel local, teniendo en
cuenta el corto, mediano y largo plazo para el cumplimiento de metas.
6.2.4. INDICADORES
Se utilizarn los indicadores propuestos por los siguientes documentos tcnicos a fin de
medir las actividades en salud materna:
Plan Estratgico Nacional para la Reduccin de la Mortalidad Materna y Perinatal
2009 2015.
Estndares e indicadores de calidad en la atencin materna y perinatal en los
establecimientos que cumplen con funciones obsttricas y neonatales
Modelo de intervencin para mejorar la disponibilidad, calidad y uso de los
establecimientos que cumplen funciones obsttricas y neonatales
Definiciones operacionales y criterios de programacin del programa estratgico
materno neonata] en el marco de presupuesto por resultados
Subsistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica de Muerte Perinatal
Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica de la Mortalidad Materna
30
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
6.2.5. INFORMACIN
El sistema de informacin, registra, procesa, consolida y analiza las actividades de
atencin en salud materna y perinatal que se realiza en todos los establecimientos de
salud del sector. La informacin debe contener los datos requeridos por la Estrategia
Sanitaria Nacional de Salud Sexual y Reproductiva y la Etapa de Vida Nio, segn niveles
de complejidad.
Fuentes de informacin:
Las principales fuentes de informacin utilizadas en salud materna y perinatal, que se
manejan desde el Ministerio de Salud son:
a) Sistema HIS:
Registro diario de actividades
Reporte 40 (del HIS)
b) Aplicativo Analtico SIP 2000:
Ficha de referencia
Ficha de contrarreferencia
e) Sistema de Vigilancia Epidemiolgica de Muerte Materna:
Registros bsicos:
a) Historia Clnica Materno Perinatal.- Es un instrumento desarrollado en base a una
metodologa sistemtica con el objetivo de satisfacer las necesidades de informacin en la
atencin de la gestante, purpera y recin nacido, est constituida por cinco pginas. La
historia es llenada tanto en consulta externa, emergencia, hospitalizacin, centro
obsttrico y servicio de neonatologa. (Anexo N 3)
b) Libro de Registro de Seguimiento de la Gestante y Purpera.- Se encuentra ubicado en
los consultorios que brindan atencin prenatal y control de puerperio de los
establecimientos de salud; el personal de salud que realizan en su momento dicha
atencin es el responsable de registrar los datos en el libro correspondiente. (Anexo N 7)
31
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSA/DGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
32
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
El equipo de gestin, los jefes de los servicios y los trabajadores de las sedes de
capacitacin deben manifestar una actitud de compromiso, para ofrecer servicios
de capacitacin y asistencia tcnica.
Las Direcciones de Salud/ Direcciones Regionales de Salud deben:
Identificar las necesidades y brechas en el sistema de capacitacin regional para
la atencin materna y perinatal.
Identificar y determinar los establecimientos candidatos a sedes de capacitacin
(CDC) regional y sedes de pasanta.
Determinar el flujo de capacitacin para lo cual es necesario la identificacin y
priorizacin de las redes y microrredes de salud que inician el proceso de
capacitacin.
Solicitar la calificacin como sede docente a la Direccin General de Gestin del
Desarrollo de Recursos Humanos.
Determinar la modalidad de capacitacin:
o Talleres regionales o locales segn nivel de atencin
o Capacitacin en servicio
o Pasanta en establecimientos calificados como CDC o Sedes de Pasantas
33
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSNDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Hemorragia post-parte 2
Hemorragia ante-parto 12
RU. "ura utthsa
2
Parto obstruido
Infe=ibM
Anr- Ofitial vi8c-01 dE .Pmr3rnal, tizrzitr.se y Eyabacn - MIDDOehr,11 Mine,
Di7eGlnra-de programas -ALMO. Nadia Cznsulten. Illtp2M-rmaniddls.olurrlia.edu
Medios de comunicacin
En el marco de la reduccin de la mortalidad materna, los medios de comunicacin
juegan un papel importante:
Todos los establecimientos de salud deben garantizar que los medios de
comunicacin como radios, telfono fijo, celulares, etc. se mantengan
operativos permanentemente las 24 horas del da y con el personal
programado segn rol de turnos para la recepcin de la informacin.
Frente a la eventualidad de una Emergencia Obsttrica, la notificacin es
inmediata dentro de las 24 horas y obligatoria a la cabecera de Microrred, la
misma que debe monitorizar, registrar y comunicar a la Red de Servicios de
Salud, quien comunicar a la DISA/DIRESA.
Promover en las comunidades que cuenten con radio operador, conozcan la
frecuencia del Ministerio de salud as como su indicativo, para la notificacin
comunal de casos de Gestantes con signos de alarma (Trabajo de Parto y
Emergencias obsttricas).
Las Gestantes Migrantes o Transentes que no corresponden a la jurisdiccin
del Establecimiento de Salud deben ser notificadas a las cabeceras de
Microrredes/Redes de Salud y DIRESAS/DISAS y en el caso que la gestante
retorna a su lugar de origen comunicar al establecimiento de salud para la
continuidad de su atencin.
34
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
35
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Antecedente de
Establecimiento FONB FONE; manejo segn indicacin del
eclampsia o pre-
especialista
eclampsia
Contrarreferencia
En el momento del alta se debe entregar a la usuaria epicrisis y la ficha de
contrarreferencia para devolver al establecimiento de origen.
Comunicar al establecimiento de origen el alta de la paciente a fin de que se haga
el seguimiento respectivo.
El establecimiento de origen debe hacer seguimiento de todas las usuarias
referidas en el mes.
En todo momento se debe guardar la tica profesional y evitar comentarios
inoportunos, delante de la usuaria y/o sus familiares, sobre los diagnsticos de
origen y destino.
r ae a La unidad de referencia del establecimiento de destino debe brindar las facilidades
-or a las usuarias referidas por consulta externa y realizar la contrarreferencia
SJ
correspondiente.
OG
36
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
VII. RESPONSABILIDADES:
7.1. NIVEL NACIONAL
El Ministerio de Salud a travs de la Direccin General de Salud de las Personas y Estrategia
Sanitaria Nacional de Salud Sexual y Reproductiva, es responsable de difundir la presente
Norma Tcnica de Salud hasta el nivel regional, as como de brindar asistencia tcnica para su
implementacin, y evaluacin de su cumplimiento.
7.2. NIVEL REGIONAL
Las Direcciones de Salud/Direcciones Regionales de Salud o las que hagan sus veces y redes
ejecutoras son responsables de difundir y de implementar la presente Norma Tcnica de Salud
en sus redes, microrredes y establecimientos de salud de su mbito, brindando asistencia
tcnica y supervisando su cumplimiento.
7.3. NIVEL LOCAL
Las redes, microrredes y establecimientos de salud son responsables de aplicar la presente
Norma Tcnica de Salud, segn corresponda.
37
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
IX. ANEXOS
ANEXO N 1 DERECHOS Y RESPONSABILIDADES EN LA ATENCIN MATERNA Y
PERINATAL
ANEXO N 2 ESQUEMA BASICO DE LA ATENCIN PRENATAL
ANEXO N 3 HISTORIA CLNICA MATERNO PERINATAL.
ANEXO N 4 FLUXOGRAMA DE ATENCIN DE LA GESTANTE.
ANEXO N 5 PLAN DE PARTO
ANEXO N 6 REPORTE MENSUAL DE LA PRODUCCIN DE SERVICIOS
MATERNO PERINATAL
ANEXO N 7 LIBRO DE SEGUIMIENTO DIARIO DE LA GESTANTE Y PURPERA.
ANEXO N 8 LIBRO DE REGISTRO DE ATENCIN DE PARTO.
ANEXO N 9 REGISTRO DE SEGUIMIENTO DE LA VISITA DOMICILIARIA.
ANEXO N 10 FLUJO DEL PROCESO DE LA INFORMACIN
38
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
ANEXO N' 01
b) Informacin.- Toda gestante o purpera que acude a los servicios de salud tiene
derecho a:
Recibir informacin completa, actualizada y en su idioma sobre su
estado de salud y el de su recin nacida/o, debiendo verificar que el
mensaje ha sido comprendido.
Recibir informacin sobre el embarazo, parto, puerperio y cuidados de su
recin nacida/o.
Recibir informacin sobre los requisitos y procedimientos a seguir para la
afiliacin y atencin por el Seguro Integral de Salud (SIS) o el
Aseguramiento Universal en Salud (AUS).
Solicitar y recibir, un informe mdico (diagnstico, indicaciones, resultado
de anlisis, procedimientos y tratamiento), as como la epicrisis.
Que se le brinde informacin sobre su estado de salud y de la/el recin
nacida/o (los motivos de atencin, diagnsticos y tratamientos), a las
personas que ella autorice, excepto en los casos que la ley lo seale.
Que el personal de salud que est a cargo de su atencin est
debidamente identificado.
Conocer quin/quines son los profesionales responsables de los
procedimientos de atencin o tratamiento.
c) Seguridad en la atencin.- En los servicios de salud, toda gestante o purpera y recin
nacida/o tiene derecho a:
Recibir atencin mediante prcticas que cumplan los estndares
sanitarios correspondientes en cada nivel de atencin de los
establecimientos de salud.
39
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSA/DGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
40
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSA/DGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
42
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
ANEXO N 2
Determinacin de Hb o Hto +
G
l
ANEXO N 3
[
br,Cigarros/die
- N Dosis Dosis dosis Aplica
Previa ira Grupo: AIIIBIIIABO
Peso Habitual : , E E
Drogas
Talla : 1 I 2da O O Rh: Rti
(o)
"Ur DOIVd.lSmU
cm
Si[] NO [
mes de gestacin
44
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
!S:-: ATENCIN 1 ATENCIN 2 ATENCIN 3 ATENCIN 4 ATENCIN 5 ATENCIN 8 ATENCIN7 ATENCIN 8 ATENCIN 9
NTENCIONES PEEN
I
reet rIthy
anh
inl
jraatencin
Edad Gest. (semanas)
\
Peso madre (kg) \ \ \ \
Temperatura cc)
. \
Presin arter.( nrn. no \ \ \ \ \ \
Pulso materno (por min.)
. ,
...
Altura Uterina (cm) A. \ \
Situacin (L/T/NA)
Presentacin (c./FINA)
Posicin (O/liNA)
Examen de Pezon
(Formadoil No Form Min Esas)
indic.Fierro Lile Folleo
(mayor o igual a In semi
Indio. Calcio -
Responsable atencin
16 kg 39 .
I 1 37
I 11no
-tgall P" 35
O 14
33
IIMMI.Ey
12 31
29
o lo 27
----"--
ffl 25
Ad
ffill ll
O. 23
miemzEripm 25 5 21 4-4--
0 6 19
I
17
PNIPICI
1 15
EWA 1 I l .
st I 13
U ' ,
11
Z pAIIIMI l
O
7
13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSA/DGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Producto de
Hilo wiee Embarazo
HCMP : ?d
p "CZ Abono multipie
Parto Lj la concepcin
ild""ninad Temp. I 1C 2. /
LI_LI_LJ
Talla II mm
/ / 1 2' E=
Edad por I
sem 0 <37 APGAR: 4-6 0-3
Ex.Fisico I e42 .i. Reanimacin Medicacin Vitamina K si No
Peso x Edad Gestacional :
I I E III Respiratoria En reanim.RN
Profilaxis Ocular si No
o No Bolsa y Mscara SI
Adecuado Pequeo Grande 5' III
Oxigeno Reanign.Ayanz_ U CHLPuerperio 7.1
EVOLUCIN RN
No
Exam. Fsico Hospitaliz. S.Luat Inmediato No
Normal Deposiciones
z Si VDRL/RPR Meconial
"-Egreso RN Reingreso RN Reingreso
NP
Anormal No O Fecha /
Transrmonal Fecha:
Necropsia
si O
o Amarillo Egreso sano palz.. NO Diagnst.:
Traslado III APL.I
No se hit Ictericia Precoz
Fecha egreso: _/_/
o Dx.Fallecim.:
No Aplica Egreso evioE pa gis
No El , Dx.Traslado:
Traslado FallrallieO
Vacunas RN Establ.Trasl:
Alojamiento Contacto
Conjunto Piel a Piel LME Alimento Al Alta TSH
Dx.Fallecim.:
ft1 O O
a. Caract.Loqulos (Sangrado:lave,
m A S t=0 .1.
'10 Estabi Tras' -
4. 0
46
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Resolucin Ministerial N 008-2000-SA/DM, que aprueba la "Historia Clnica Materno Perinatal y su Aplicativo
Analtico de Indicadores de Produccin y Calidad de Servicios Materno Perinatales SIP 2000".
INDICACIONES AL ALTA:
EPICRISIS:
.
' Los cdigos correspondan a la Clasificacin Internacional de Enfermedades ICIE 10)
Los cdigos que se presentan corresponden a la PATOLOGLAS CODIGOS
PATOLOGIA CDIGOS
Clasificacin Internacional de Enfermedades, Revisin 10 (CIE 10) m0, 00 c0)),KE9.0 00295 HERPES DESTACIONAL 0289
p57 ABORTO INCOMPLETO 00290 HP EREMESIS GRAVIOICA LEVE 0210
ANENCEFALIA Y MALECONG 51891 000 BERNICTERUS
P21 LABIO LEPORINO ABORTO RO ESPECIFICADODNCLAINI101 006 HIPEREMESIS GRAVIDICA,TRANST.OZETA0OL 0211
ASFIXIA DEL NACIMIENTO ABORTO RETENIDO 0021 ETA PREEXISTENTE EMISPART.PLIER 010
COAG INTRAVASC 131WAI PSO MALFORMACIONES ORGANOS GENNALES 060 0543
020 ABORTO SOFOCO 0090 INCOMPETENCIA DEL CUELLO UTERINO.
CONJUNTIVITIS NEONATAL. MALFORMACIONES ST CIRCULATORIO 004 INFLO DEL TRACTO GENITAL 0235
4 ABORTO TERAPELITICO
0 AMENAZA DE ABORTO 0200 INFELL. HULE)) 48510 1 9. MEMORARAS 1441 i
TIFF0E0100E0E9117 CADERA MALFORMACIONES SISO RESPIRATORIO 021
SISO URINARIO ANEMIA EN EMB-PART-FUER 0990 INEECODEL TRASTO URINARIO
DIARREA 9.09 MALFORMACIONES 0340 INFECCIONES ASOCIAD CIPARTO 091
0250 MEMBRANA HIALINA p.),
2 ANOMALIA CONGENITA 0E1 OTERO
OUCTLIS ARTERIOSO PERSISTENTE ~ ANORBACIINAM DEL TOP 062 INFECCIONES PUERPERALES 088
EDEMA CERCO X TRAUMAT AL ALAC P110 MENINGITIS INTENTO FALLIDO DE ABORTO 037
P23 BACTERIIIIII1 ASINTOMATICA DEL EME R827
ENCEPALOCEFE 031 NEUIMONIA CONEENITA C-53 INVERSION DEL OTERO 0712
053 ONFAUDS RN G5 ITEMORRAD LEVE pul DANCES CUELLO OTER4410
ENFERMEDAD HEMORR FETORN LANCER DE MAMA CSD ISOINMINIZACION REESLIS 0360
052
ENFERMEDADES VIRALESCONGENITAS 035 OTRA PATOLOGIA DE 1,114 Z087 '
POS OTRAS APECC DE PIEL FETORN R83 CARDIOPATLA
ENFIS INTERS Y ~AS PERINAT 0222 1700,4 HICATIFORME 001
ENTEROCO BECROTIZ FETO" P77 OTRAS APECC DEL PERIODO PERINAT P96 CLICLOGIA ANONMAM EN CP0
COMP ANESTES.EN PUERPERIO 089 MUERTE INTRAUTERINA 0304
ESPINA BIFIDA 005 OTRAS ALTERA METAB-ELEOTROL RN P74 095
pm COMP ANESTES.EN TOP:PARTO 074 MUERTE OBST X CAUSA NO ESPECIE
PETORN AFECT X ANEST-ANALD PC40 OTRAS APNEAS DEL RN 029 OLIGOHIDRAMNIOS ENID
OTRAS ENE INFECC.PARASIT CONGEN 037 00910LIC. ANESTESIA EN EL EMB
FETORN AFEO') X coffloAmotims P027
COMPLIC, ESPECIFICAS DEL EM1101911111P 031 OTRA PATOLOGIA MATERNA
FETORN AFECT X COMP CORO LIME P025 OTRAS HEMORRAGIAS NEONATALES OTRAS C01.10 X 1130PARTO 075
py4 COMPLICLIENOSAS EMBARAZO 022
FETORN AFECT X COMPL MATER 0009 OTRAS MALFORMACIONES 087 OTRAS ESE MAT EM1113-PART-01/ER 099
PIS OODFUCVEINOSA5 PUERPERIO
FETORN AFECT X OLIGONIORANNIOS 100)12 OTRAS CESTRUCC. INTESTINAL ES RN 096 OTRAS OELSTRUCC. DEL TOP 066
OTROS TRANSO ENOOCR TRANSIT p50 MATERNA TARDA
FETORN AFFCT X PARTO CON FORCEPS E032 DEHISCENCIA DE ER101070119) 0901 OTROS TRANS LION447101100 V MEMA 041
PETORN AFECT X PARTO CON VENTOSA P933 ODIOS TRANST HEMATOL PERINAT pe)
DEHISCENCIA DE SUTURA DE CESARE). 0900 PARTO PREMATURO SINOS AMENAZA) OBS
PETCBRN AFECT X POLIHIOPAMNIOS P913 OTRQS. TRANSO PERINAT DIGESTIVOS P78
DEPENDENCIA DE DROGAS PIO MAGENTA PREIU 044
FETORN AFECT A FROLAP CORDUMB P024 OTROS TRAIX.IATISMOS DEL NACIM 015 040
090 DESGARRO OBST. DEL CUELLO UTERINO 0713 POLIHIORAX04105
FISURA PALADAR 035 PERDIDA DE SANGRE FETAL PREECLAMPSIA LEVE 013
p92 DESGARRO PERINEAL EN EL PARTO 070
023
HEMORRA CEREBRAL X TRALIBI Al. NAO 0101 PROBLEM DE INOESTION ALIMENTOS PREECLAMPSIA MODERADA 0140
HEMORRA WITRACRAN NO TRAUMAT P52 MACO E INTOXICAC X DROGAS P93 0141
p05 ESTIREN PREMAT TE LA PLACENTA 0,5 PREEOLALTSIA SEVERA
HEMORRA FUME PEROxATAL PSI CRECILI Y DESNUT FETAL PREECLAMPSIA. NO ESPECIFICADA 0149
Has DIABETES nIELL MIS 56 EL EMSARASO 024
HEMORRA UMBILICAL DE),RN P51 RETINOPATIA DEL PREMATURO 0284
SEPSIS SACTERIANA DEL RN 030 DISTOCIA DE HOMBROS 0560 RAOIOLOGIA ANORM EN CPN
HERNIA INGUINAL /140 RCIU P05
SPILIS CONGENNA ASO ECLAMPSIA 015
HIDROCEFALIA 003 SERIA 012 RETEN PLACENZABIEMB. STHEMORRAO 073
956 SINDROME DE DORN 050 EDEMA T PROTEINITRIA %GESTA
HIDROPES FETAL X ENIF HEMOLITICA 0303 RUPTURA PREMATURAM EMBRANAS 042
P711 SINDROMES DE ASPIRACIONNEONATM. P29 EMBARAZO DOBLE
H1POCALCEMIA NEONATAL 030 RUPTURA ATORO EN TOP 0711
HIPOGLICEMIA NEONATA), 14104 TEJA NOS ). TRANSNORM Pool EMBARAZO ECTOPICO
A11 EMBARAZO PROLONGADO 048 SOPES PUERPERAL CS5
11100MACNESEMIA NEONATAL P112 TEJANOS NEONATAL 920
psi EMBARAZO TRIPLE 0301 SIDA
HIPOTENSION SHOCK 1157 TRANS RELAO CON 80N SIFILIS COMPLICANI30 ENB.PARTATUER 0981
P20 X Elle PROLONG V SOBREPESO PDS EDSOMA OSSTFTRICA 088
HIPOTERMIA DEL FIN 030 EMB-PARTPLIER 0180
P20 TRANSO CARCIOVASO PERINATAL Ezo.. ENP MATER INFECCPARAS EMBPARTPUER 098
HIPDXIA INTRAUTERINA FALSO TH980.1005 PARTO SRI
097 TDP OBSTRU X MAL 00510 FETAL 059
ICTERICIA NEO X CAUSAS NO ESPECIE P59 TRANSO TONO MOSCLOAR RN 094
FRACASO CELA INDUCCION DEL TOP TOP OBSTRIJ X PELVIS ANORMAL 085
ICTERICIA 1450 X FEMOUSIS EXCESIVAS P55 TRAUMA CUERO CABELLUDO AL NACER P12 083
P13 GONORREA EMB-PARO-FUER 0082 TDP PROXONGADO
ALEO MECO:MAL P76 TRAUMA ESQUELETO AL NACER 069
TRALWA SISO HUMOSO PERIFERICO P19 HEMATOMA OEST PELVIS 0717 TOPPARTO COMPLICO CORO Wel.
INCOMPATIB ABO FETOPIN 0551 'IMPARTO COMPLIC X SUF13111 FET 069
HEMORR ANTEPARTO.
AJOTO. NO CLASIF CAZ
INCOMPAITR RE. FETORN P550 R730
HEMORR POR UTERPON 0721 TOLERANC. GLUCOSA ANORMAL
HEMORR POSTPARTOIRETENCPIACENTA 0720 TRANSTORROS PLACENTARIOS 043
HEMORR X ABORTO,ECTOPICO 0 MOLAR 0081 TUMOR DEL CUERPO DEL OTERO 0341
,HEITATITIS ~AL 0904 ULTRASONIDO ANORMAL EN GEN 0723
47
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSA/DGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Cdigo
P R tleS3tu
Aten. SIS . 1
- T ' I 1 14.9HC .
1 I r , 1 1 1
AdmiSin por tomPliceelortes del Embarazo:Aborto EJ o significa ALERTA o requiere seguimiento continuo
Z( ---Ji rn
s ano hora mis Hospitalizacin s EJ EGI 5rI FUM n Acompaante Pareja fi ovo EJ
O
ro-
11, , '
en embarazo r , ECO O Familiar O Ningmlo O
5, (Procedencia
41 Referencia sip .00 Establecimiento que refiere: Medio de P
Transporte Poolico EJ
tett r neX El
dr
No m-s,
Tiempo de Traslado M95MI, Ti)
Pre-Procedimiento
Signos Vitales Examen Clnico Examen Ginecolgico
Sintomatologa
----60,1-5-` Pulso 11"1 'ID Conciencia Piel/Mucosas Abdomen Utero por examen bimanual
I 1 I Dolor
Presinptn1 lcida EJ normal EJ normal O Tamao Sr
- 1/151111
-17 lel Arterial soporosa EJ plida EJ viscerom EJ Restos: non sin [j
0%e
d::
I n11 Sin
" Sangrado
no n1
s' ----1
11214 excitada O equimosis O rebote fi Posicin
Vagina -1 4151
i:
_w leve o F.Resp r '16 O comatosa O petequias O distendido O AVE fi Normal:
moderado Terno reir ri"-D ictericia O Signos perito rnuueoEJ
g severo O Silencio intestinal D RVF EJ
transfusin no si EJ
m.... mes 1.,=1:011P191lIct,:
g r-..,t:TrO ,,,,, ,,, 1 '-...- : -:- Orientacin/Consejera
., ...... ,, Complicaciones
postprocedimiento
AntlOtnicepeidti_
z 1 1 1
trAn
7 0
, .
E
D.n PA 01050 SOSO 0051 hemorragia Di
e LblIdDS: 0 7 1-1
Signos de
7
infeccin r7 , Slo
DIU O OnrConsej
171 Ei II
Planificacin Si No perforacin EJ 11111: El Ninguno O
Familiar 1- u otra L
Firma responsable Progestg. Otro O
Cita da control 1 dio
De seguimiento 11
5 aro Inyectables L-1
(Egreso 0
da
Condicino Confirmacin De diagnostico Complicaciones Referida no 1 vr
4 al egres Compare con diagnstico de admisin
Estancia
al
J "Wa
Sana fl Comentario
No Si
psicologa G
Infeccin genitallpelv 1:1 adolescencia
EGRESO
hospitalaria
Medicamentos
Anal gsicos Traslado G Hemorragi:excesiva
xtcal/ j anticoncepcin
7
171511171 j L CI Patolog Diagnstico
Antibloticos
E
infertilidad EL
Otros E Fallece Diag. 1., :
Shock (no sptico) EJ Ti VIH/ITS
Ninguno E Autopsia EGRESO Otra Ej G otro estabi
otro si
no 171 sil n'a 2- a
Comentarios
o
o
z
tu
u
48
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
ANEXO N 4
FLUXOGRAMA DE ATENCIN DE LA GESTANTE
Orientacin y
Primera Atencin Prenatal de Consejera en Salud
acuerdo a FOIIP F 01113 Sexual Y Reproductiva
APN en establecimientos FONP que no cuentan con APN en establecimientos FONS y FONP que cuenta
profesional con profesional mdico u obstetriz:
-Llenado de la Historia Clnica Pednalal Bsica.
-Educacin ala gestante* Todo b realiza:lo en FONP aloml de:
-Tumbe). nava 1AH (emulo opten IdUSSIFIUS v 'usual de salud -Anamnesis.~
capacilado e Refedr e FONB1 -Examen Clnico General 9dd
-Vacuna airlitegnica. -Enmed Obsttrico Complete. y tema de PAP.
-Entrega de Acido Elico gusta las 15 sem) y Sulfato Ferroso -.P.c. Elico -Solicitar Anlisis de laborado: Game y facto; Ha, Urocullioo, RPR,
(desde 0516 semanas) Glucosa, Prueba de Tamizaje para VIII (ELISA y/o Prueba Rpida
-Plan de Pana* segn Norma de Transmisin Verlical)
-Tamizaje de violencia Basada en Genero(M3G) -SoiicitarEcograra obsttrica
-Refiere a PONE para latema de anlisis de laborado (Calo y Factor, Hb,
Exde orina completa, 1.1roculnuo, RPR, Glucosa 1 ecografa obst:Inca, toma
de PAD y asegurar 2 APN por profesional mdico u obsteniz.
Se encuentran:
Si tiene VI H/SIFLIS - Signos de alarma o
reactiva ylo positiva Complicaciones Obsttricas
manejo segn -Prueba de tamizaje
NORMA DE 11 %AH. RPR reactiva y/o positiva
TRANSMISIN -Prueba de
VERTICAL RPR reactiva--
NO
e encuentran:
- Signos de alarma o
NO Complicaciones Obsttricas Si tiene VIH/SIFLIS
-Prueba de tamizaje reactiva y/o
%AH, RPR reactiva positiva manejo
y/o positiva segn NORMA DE
TRANSMISIN
VERTICAL
SI aF-
49
PARA PREPUBLICACIN
PROYECTO DE NTS N -MINSA/DGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
ANEXO N 5
FICHA DE PLAN DE PARTO
rele. 5~4.Rge~
ta" ZANGIMe0 reem PrIOEINR. E DE NATO'
ESTAIXECIMElfr9 nrS)
lairChr3 ESTABLECMENTO CeE SALUD TRIFC0CALTERMATNO
2 41~` ATE~
1111~
tegolt Ft/bel/Yr
rntr41 WARMAW
le-111511.1.1,-A1
' 111611a,
121~1 1
19ME kr-sco Ear FIRMA
1
QU MECE MI PAYO?
, I -
.........saus.aors,-..141
III
50
PARA PREPUBLICACIN
REPORTE MENSUAL DE LA PRODUCCION DE SERVICIOS DE SALUD MATERNO PERINATAL.
^Ro
RED: EESS:
FONI
18.213
18-29
30-59 30-51
30.99
Total, Total
TOTAL
V. MORBILIDAD VI. MORBILIDAD DEL
IV ATENCION DEL PARTO MATERNA
51
PARA PREPUBLICACIN
NTS N -MINSA/DGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
XII. MUERTES
IX. VISITA XI. MUERTES
VII. ATENCION DE PUERPERIO VIII. REFERENCIAS OBSTETRICAS Y FIEONATALES PERINATALES Y
DOMICILIARIA MATERNAS
NFONATAI F5
GRUPO Complloa Vitamina EMERGENCIA . AP de Muertes OBITOS
ETARE CONSULTA AYUDA AL DX X. CASAS DE ESPERA
Maternas evitada FETALES
da A 5
FON PARTOS N,da 11,de NI do N,de N,de N. de Muertes
OBSTE OBSTE OBSTE RN , Oeste. Coses de Cacao de Caray dettantal Perperoe Relire Roclrr NERNAiOS<
< 12 a. R. te 24 HRS.
TRICAS TRICAS TRICAS Espere Espero atiiiralar nehaes +dejadas, NacIdet NeeIdoe DIRECTAS
Nr de Muertes
DE
Maternas
NamArsi.
FONP INDIRECTAS
N. de Muertes
DE NEONATOS DE
Maternas NO
FONO e A 21113IAS
RELACIONADAS
DE TOTAL DE
FONE MUERTE
30-59
TOTAL
TOTAL
_ _
GESTANTES RPERAS IMMEDIAT Aborrto
<I2 a.
18-29
30-59
TOTAL
TOTAL DE EESS
.. OU5 DEBEN
OISSERVACIONa , REPORTAR
Firma y Sello del yeso. de la Firma y sello del Coordinador orine nen out
REPORTARON
elaboracin. de E5IISSR ' ESTE 0rEs
, 110
ro Sa in
52
MI
-t) t
z -o r
PARA PREPUBLICACIN
NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
1::51:14;111;154.4!
r. 2 45
53
PARA PREPUBLICACIN
NTS N -MINSAIDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Mes:: A.
E Alsocimes
~des
PUnq
ONAP sks~
fuman II
(11F9 Paga BU PII,
f
Fttili d401,3 th cli V,S54
Z 1 , / Floao*i 1t
(Fethl3)
illaumlumn Il III
umu am
allillialli al II II III." IIIIIIMIIIII
iiiiimmiamumiu wi 1111111111111 111
1~1111111~11111 ~11111~ 11111 ~~ 111 1 11111111111111
1111111211111~~~~~1111~111 ~~ 1
11111111
11111 ~111111 1111
1112111111111~1~~1~~ 1111~1~~~1 111 111111111111 1~1111 11111
1~111110111~1111~11~~1~1~111~1111111 111 111111111111111111111111111111111111111111111111111
1/11111111111~~~~~1 1111 111~~~
1111111111111111~11111~11
1111111111111 1~11111111~~~~1111~11~~ 111~111111111 1~1111111111111111
111111111~~ 11111111111~1
111 ~111 ~~
11~1~1~11111~111
11111111~~~~11111~1~~~~~~~~111 111111111 11~11111 1111
111011111111111~~~11111~1 1111~~~~ ~11111~11 1 111111111 1~111111111 ~
1111111~1~1111~11111111~1 111111~11~1~ 11111111 11 111111 111 ~
111111
1/1111111~~~~~~1 111111 1111
~1111111
N 11111~ 1111111111111~11 111111
111111
1111111111111~1~~111~~ 11111 11111
~11111~~~111111111 11~11111111111111~111111111111111~
,t524</0
14.10
my. r
54
PARA PREPUBLICACIN
NTS N -MINSAJDGSP. V.01
NORMA TCNICA DE SALUD: ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
Anexo N 9
Altura 2
iterstA2 MINIIMEME~
P
ibessiOn samme
eldflicrtekt
111111~11
Paelgin nasal
k.C.Y.G.rtree
g=t~~ww
{=1
r .. Garr-rr
l=r=
allM111111~ 7
tIlL*7-P1.1GGS
11~ ~IN
7~191~0.
11-slis, A1Febety
Pearreso
MEM
I
e
GIG4541 s
ota: ORM
imia111111
MIS
MEM
WEIE5111111~...
elab. "metan
Responsable atencin
pene Funesto 13
111111111111111111
1.1~ T.Tamms&em C ..~GG P fsGGe M1- kaM Snfl G IGGIE
253
kg 11
23
213
31
7.9
1 27
25
22
.21
79
3 17
12
11
9
7
73 15 17 15 21 73 25 77 25 31 3,3 377 27 35 12 19 17 79 21 25 252729 31 35 an 37 394'
SEMANAS DE AM ENCRREA SEMANAS DE AMENORREA
"Patero:Os teueurnas(GIE1127121}mmostioadas
ji Fesna: Celo pm:Aduces iCIESIPI
rO
RGMmenia - Con 2. nit.G ExIxnet neta T,G1
7.9-91367:174 1
3c Fle%'"CPC12 Ernertierca tn >t.
0W-4 t o evatGesse
Peto-croa ; Apega al 121agrosl. Is
GG ewss
CTISILLM_IsMi AkAMCIGEl s
PSCUPItOrt7Ams: wro 2/ he 717,- Psbea re; h ekbea
epEss-rel. CASA 21 ESPERA
PARA PREPUBLICACIN
55
NTS N MINSA/DGSP-V-01
NORMA TECNICA DE SALUD PARA LA ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
OBSERVACIONES
PARA PREPUBLICACIN 56
NTS N MINSAIDGSP-V-01
NORMA TECNICA DE SALUD PARA LA ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
ANEXO N 10
FLUJO DEL PROCESO DE LA INFORMACION
OGEI
Genera Formato Control de Calidad Control de Calidad '5Consolidacin
Manual (Personal [Resp. --> [Coordinador. 4
automatizada a disposicin
de Salud) Estrategia SSR) ESRSSR) 5Monitorear cumplimiento
de Envo de Informacin
desde DISA /DIRESA
Corrige
Informacin
Informacin
Nacional
Digitar formatos en la
Base de Datosy Informacin OGEI-
enviar (Resp. DISA / DIRESA (Resp.
Estadstica) previa Estadstica)
revisin final de la f
DGSP [ESNSSR)
ESSR.
Monitorear, analizar y
V tomar decisiones.
PARA PREPUBLICACIN 57
NTS N -MINSAIDGSP-V-01
NORMA TECNICA DE SALUD PARA LA ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
X. BIBLIOGRAFA
1) Centro Latinoamericana de Perinatologa - Organizacin Panamericana de la Salud
- Organizacin Mundial de la Salud: Guas para el continuo de Atencin de la Mujer
y el Recin Nacido focalizadas en APS. Publicacin Cientfica N 1577- Montevideo-
Uruguay; 2011.
2) Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, Agencia Espaola de Cooperacin
Internacional para el Desarrollo. Estudio sobre Dimensiones Cuantitativas y
Concepciones y Cuidados Comunitarios de la Salud del recin Nacido. En un rea
rural andina y amaznica del Per. Captulo I. lera Edicin. Lima. Per; 2010.Set.
3) Instituto Nacional Materno Perinatal. Guas Clnicas y Procedimientos para la
Atencin Obsttrica. Lima. Per; 2006. Enero.
4) Instituto Nacional Materno Perinatal Guas Clnicas y Procedimientos para la
Atencin Neonatal. Lima. Per; 2007.
5) Ministerio de Salud de Brasil - Secretaria de Atencin en Salud. Manual Tcnico de
Atencin Calificada y Humanizada: Prenatal y Puerperio. Serie Derechos Sexuales
y Reproductivos. Brasil; 2006.
6) Ministerio de Proyeccin Social de Colombia. Guas de Promocin de la Salud y
Prevencin de Enfermedades. Programa de apoyo a la Reforma en Salud.
Universidad Nacional de Colombia. Instituto de Investigaciones Pblicas. Bogot,
Colombia; 2007. Mayo.
7) Ministerio de Salud de Per. Avanzando hacia una maternidad segura en el Per:
Derecho de todas las mujeres. Lima 2006.
8) Ministerio de Salud de Per. Casa de Espera Materna, modelo para la
implementacin. Lima 2006.
9) Ministerio de Salud de Per. Gua Tcnica de la Atencin Integral de las personas
afectadas por la Violencia Basada en Gnero. Lima. Per; 2007.
10) Ministerio de Salud de Per. Tan cerca Tan lejos: Una mirada a las experiencias
exitosas que incrementan el parto institucional en el Per. Lima. Per; 2007.
11) Ministerio de Salud de Per. Norma Tcnica de Salud para la Atencin Integral de
Salud de la Etapa de Vida Adulto Mujer y Varn. Lima. Per; 2008
12) Ministerio de Salud de Uruguay. Gua de procedimientos en el primer nivel.
Abordaje de Situaciones de Violencia Domestica hacia la Mujer. Uruguay;
2006.Julio.
13) Misterio de Salud y Deportes de Bolivia. Protocolos de Atencin Materna y Neonatal
Culturalmente Adecuados. Bolivia. 2006.
14) Ministerio de Salud y Deportes de Bolivia. Direccin de Servicios de Salud Bolivia.
Atencin a la Mujer y al Recin Nacido en Puestos de Salud, Centros de Salud y
Hospitales Bsicos de Apoyo.2a Edicin. La Paz. Bolivia; 2005.Nov.
15) Organizacin Panamericana de la Salud, Agencia Espaola de Cooperacin
Internacional para el Desarrollo, Centro Latinoamericano de Perinatologa Salud de
la Mujer y Reproductiva-CLAP/SMR. Guas para el Continuo de Atencin de la
Mujer y el Recin Nacido Focalizadas en APS. 3ra Edicin. Montevideo. Uruguay;
2011.
16) Organizacin Panamericana de la Salud, Agencia Espaola de Cooperacin
Internacional para el Desarrollo, Centro Latinoamericano de Perinatologa Salud de
la Mujer y Reproductiva-CLAP/SMR. El Hogar Materno. Descripcin y Propuesta
para su instalacin. 2a Edicin. Montevideo. Uruguay; 2011.
PARA PREPUBLICACIN 58
NTS N -MINSAJDGSP-V-01
NORMA TECNICA DE SALUD PARA LA ATENCIN INTEGRAL DE SALUD MATERNA
PARA PREPUBLICACIN 59