LINTERNAS

De mano
A prueba de explosin
Estndares Europeos
Stabex mini
Categora a prueba de Explosin: EEx iae IIC T5 Zona 1 y 2
Certificado de Pruebas E Europa
Categora: Ex A prueba de Explosin
i
Tcnicas contra explosin: a
e Seguridad aumentada
Grupo de gas IITodas las aplicaciones
industriales excepto minas.
Sub grupo de gas C Acetileno, hidrogeno
Temperatura Max de Superficie T5 85 Centgrados
Zona 1 y 2 Equivalentes a
clase I divisin 1 y 2
Grado de proteccin IP 65 STABEX mini
Temperatura permisible .-25 a +40C
Bateras a Bateras AA
Interruptor ON-OFF
Duracin 8 Hrs
Catlogo 1 1358000001

Stabex HF
Categora a pruba de Explosin: EEx iae IIC T4 Zona 1 y 2
Certificado de Pruebas E Europa
Categora: Ex A prueba de Explosin
i
Tcnicas contra explosin: a
e Seguridad aumentada Stabex M40
Grupo de gas II Todas las aplicaciones
Categora a pruba de Explosin: EEx edib IIC T6 Zona 1 y 2
industriales excepto minas.
Certificado de Pruebas E Europa
Sub grupo de gas C Acetileno, hidrogeno Ex A prueba de Explosin
Categora:
Temperatura Max de Superficie T4 85 Centgrados e Seguridad aumentada
Zona 1 y 2 Equivalentes a Tcnicas contra explosin: d
clase I divisin 1 y 2 i Seguridad aumentada
b
Grado de proteccin IP 65 Grupo de gas II Todas las aplicaciones
Temperatura permisible .-25 a +40C industriales excepto minas.
Bateras a Bateras DD Sub grupo de gas C Acetileno, hidrogeno
Interruptor ON-OFF Temperatura Max de Superficie T6
Duracin 12 Hrs. Zona 1 y 2 Equivalentes a
Catlogo 1 1359000001 clase I divisin 1 y 2
Grado de proteccin IP 65
Material del envolvente Acero inoxidable / Bronce
Bateras a Bateras DD
Interruptor ON-OFF rotatorio
Duracin 12 Hrs.
Catlogo 1 1350000001

STABEXHF

STABEX MO
LINTERNAS
De mano
A prueba de explosin

HE 5 EN (Recargable) HE 8 EN (Recargable)
Categora a prueba de Explosin: EEx iae IIC T6 Zona 1 y 2 Categora a prueba de Explosin: EEx edib IIC T6 Zona 1 y 2
Certificado de Pruebas E Europa
Certificado de Pruebas E Europa
Categora: Ex A prueba de Explosin
Categora: Ex A prueba de Explosin
e Seguridad aumentada
i
Tcnicas contra explosin: d
Tcnicas contra explosin: a
i Seguridad aumentada
e Seguridad aumentada
b
Grupo de gas II Todas las aplicaciones
Grupo de gas II Todas las aplicaciones
industriales excepto minas.
industriales excepto minas.
Sub grupo de gas C Acetileno, hidrogeno
Sub grupo de gas C Acetileno, hidrogeno
Temperatura Max de Superficie T6 85 Centgrados
Temperatura Max de Superficie T6
Zona 1 y 2 Equivalentes a
Zona 1 y 2 Equivalentes a
clase I divisin 1 y 2
clase I divisin 1 y 2
Grado de proteccin IP 54
Temperatura permisible .-25 a +40C Grado de proteccin IP 65
Bateras 4.5 Volts Material del envolvente Acero inoxidable / Bronce
Interruptor Bateras Recargable
Duracin Interruptor ON-OFF rotatorio
Catlogo 1 115000111 Duracin 12 Hrs.
Catlogo 1 1118000050

HE 5 EN

HE Euro (Recargable)
Categora a prueba de Explosin: EEx iae IIC T4 Zona 1 y 2
Certificado de Pruebas E Europa
Categora: Ex A prueba de Explosin
i LG 483 (HE 8 N EN)
Tcnicas contra explosin: b
e Seguridad aumentada
Grupo de gas II Todas las aplicaciones
industriales excepto minas.
Sub grupo de gas C Acetileno, hidrogeno
Temperatura Max de Superficie T4 85 Centgrados
Zona 1 y 2 Equivalentes a
clase I divisin 1 y 2
Grado de proteccin IP 65 HE 8 EURO
Temperatura permisible .-25 a +40C HE 8 EURO PLUS
Bateras Recargable
Interruptor ON-OFF
Duracin
Catlogo 1 1118000001
CONTACTOS
Y Clavijas
AR, ARE, REA
A rk tite
Resistente a la intemperie
Aplicacin:
Los contactos y clavijas Arktite son utilizadas para alimentar equipo elctrico porttil como son unidades moto-generadoras,
compresoras, unidades de enfriamiento y calefaccin, soldadoras, sistemas de alumbrado. En reas donde se requiera energa
elctrica en forma temporal. reas donde la humedad y la corrosin son un problema.
Caractersticas:
Las clavijas pueden ser desconectadas con toda la carga en forma segura sin ningn dispositivo de desconexin. Los contactos solo
aceptan clavijas de la misma capacidad, estilo y numero de polos, haciendo imposible conectar una clavija con diferentes
caractersticas a la del contacto. Estn construidos con materiales aislantes de alto valor dielctrico y resistencia mecnica, baja
absorcin de humedad y tienen excelente resistencia al arco elctrico.
Construccin:
Caja del contacto: Aluminio libre de cobre.
Cubierta de la clavija: Aluminio libre de cobre.
Caja de conexin: Aluminio libre de cobre

CONTACTO CLAVIJA
Polos / hilos Estilo Amperes Dimetro Tipo de tapa Sin Caja Catlogo Catlogo Dimetro Catlogo
Entrada de conexin Tipo ARE Tipo ARREA del cable

Estilo 1 30 19mm Resorte ARE3212

2 Hilos 2 polos AR321 12-26mm APJ3275
25mm ARE3213
19mm ARE3312
3 Hilos 3 polos AR331 12-26mm APJ3375
25mm ARE3313
19mm ARE3412
4 Hilos 4 Polos AR341 12-26mm APJ3475
25mm ARE3413
Estilo 2 19mm ARE3322
2 Hilos 3 Polos AR332 12-26mm APJ3385
25mm ARE3323
19mm ARE3422
3 Hilos 4 Polos AR342 12-26mm APJ3485
25mm ARE3423
Estilo 1 60 25mm ARE6213 REA6213
2 Hilos 2 polos AR621 16-35mm APJ6275
32mm ARE6214 REA6214
25mm ARE6313 REA6313
3 Hilos 3 polos AR631 16-35mm APJ6375
32mm ARE6314 REA6314
32mm ARE6414 REA6414
4 Hilos 4 Polos AR641 16-35mm APJ6475
38mm ARE6415 REA6415
Estilo 2 25mm ARE6323 REA6323
2 Hilos 3 Polos AR632 16-35mm APJ6385
32mm ARE6324 REA6324
25mm ARE6424 REA6424
3 Hilos 4 Polos AR642 16-35mm APJ6485
32mm ARE6425 REA6425
Estilo 1 100 32mm ARE10314 REA10314
3 Hilos 3 polos AR1031 25-43mm APJ10377
38mm ARE10315 REA10315
38mm ARE10415 REA10415
4 Hilos 4 Polos AR1041 25-43mm APJ10477
51mm ARE10416 REA10416
32mm ARE10324 REA10324
2 Hilos 3 Polos AR1032 25-43mm APJ10387
38mm ARE10325 REA0325
38mm ARE10425 ARE1A0425
3 Hilos 4 Polos AR1042 25-43mm APJ10487
51mm ARE10426 ARE1A0426
Estilo 1 100 32mm Roscada ARE10374 REA10374
3 Hilos 3 polos AR1037 25-43mm APJ10377
38mm ARE10375 REA10375
38mm ARE10475 REA10475
4 Hilos 4 Polos AR1047 25-43mm APJ10477
51mm ARE10476 REA10476
32mm ARE10384 REA10384
2 Hilos 3 Polos AR1038 25-43mm APJ10387
38mm ARE10385 REA0385
38mm ARE10485 ARE1A0485
3 Hilos 4 Polos AR1048 25-43mm APJ10487
51mm ARE10486 ARE1A0486
 CONTACTOS
Y Clavijas
CPS Y CPP

DE ACCIN RETARDADA
CPS Y CPP Clase 1 Grupo C y D selladas de fabrica
Aplicacin:
Los contactos CPS y las clavijas CPP son usadas para alimentar equipos porttiles como unidades moto-generadoras, compresoras,
transportadores, herramientas porttiles y equipos similares en lugares peligrosos debido a la presencia de gases o vapores inflamables, en
ambientes hmedos y corrosivos como en instalaciones de plantas petroqumicas, refineras de petrleo, plantas de proceso o industrias similares.
Caractersticas:
La caracterstica de accin retrasada le permite a la clavija actuar como interruptor. En adicin a esto si el cable de la clavija se revienta debido a
un excesivo esfuerzo la clavija ser desplazada lo suficiente para interrumpir el circuito. Los contactos CPS estn diseados con un mecanismo
rotatorio el cual impide desconectar la clavija en un movimiento continuo. Los contactos son sellados por fabrica por lo que simplifica la instalacin
y el alambrado. No se requiere sellos externos.
Rango de Capacidad:
20 y 30 amperes 125/250 Volts. Clasificacin: Clase 1 Grupos C y D.
Construccin:
Caja del contacto: Aluminio libre de cobre.
Cubierta Clavija: Aluminio libre de cobre.
Contactos: Bronce.

Contacto Sencillo Contacto Doble Clavija

Conectado a tierra a travs de un polo extra y a la carcaza

CONTACTO CLAVIJA
Polos/hilos Estilo Amperes Dimetro Descripcin Ensamble Ensamble Dimetro Catlogo
Entrada sencillo Doble del cable

3 polos 2 hilos 2 20 13mm Terminal CPS152-101 CPS152-102 7-11mm CPP316

19mm CPS152-201 CPS152-202 9-13mm CPP416
25mm CPS152-301 CPS152-302 13-16mm CPP516
3 polos 2 hilos 2 20 13mm De paso CPS152-111 CPS152-112 7-11mm CPP316
19mm CPS152-211 CPS152-212 9-13mm CPP416
25mm CPS152-311 CPS152-312 13-16mm CPP516

3 polos 2 hilos 2 30 13mm Terminal CPS532-101 CPS532-102 9-22mm CPP4553

19mm CPS532-201 CPS532-202 9-22mm CPP4553
25mm CPS532-301 CPS532-302 9-22mm CPP4553
3 polos 2 hilos 2 20 13mm De paso CPS532-111 CPS532-112 9-22mm CPP4553
19mm CPS532-211 CPS532-212 9-22mm CPP4553
25mm CPS532-311 CPS532-312 9-22mm CPP4553

4 polos 3 hilos 2 30 13mm Terminal CPS732-101 CPS732-102 9-22mm CPP4752

19mm CPS732-201 CPS732-202 9-22mm CPP4752
25mm CPS732-301 CPS732-302 9-22mm CPP4752
4 polos 3 hilos 2 20 13mm De paso CPS732-111 CPS732-112 9-22mm CPP4752
19mm CPS732-211 CPS732-212 9-22mm CPP4752
25mm CPS732-311 CPS732-312 9-22mm CPP4752
 CONTACTORES
Con interruptores
FSQ
ENTRELAZADO

De Frente Muerto
Clase l Grupo C y D
Clase ll Grupos F y G
Clase lll
Aplicacin:
Los contactos FSQ y las clavijas APJ, BP, FP son usadas para alimentar equipos porttiles como unidades moto-
generadoras, compresoras, transportadores, herramientas porttiles y equipos similares en lugares peligrosos debido a la
presencia de gases o vapores inflamables, en ambientes hmedos y corrosivos como en instalaciones de plantas
petroqumicas, refineras de petrleo, plantas de proceso o industrias similares.
Caractersticas:
Los contactos con interruptor entrelazado estn disponibles en cuatro tipos diferentes cada uno de los cuales esta
positivamente polarizado. Con esta variedad de tipo de contactos, se pueden instalar dentro de la misma rea para
diferentes voltajes asegurando que el equipo porttil sea conectado al voltaje adecuado. Todos los ensambles tienen la
misma caracterstica de seguridad. La clavija debe ser totalmente insertada en el contacto y girarla en sentido de las
manecillas del reloj para operar el interruptor interior cerrando el circuito y alimentando el contacto. La clavija no puede ser
retirada del contacto hasta que se gire en sentido opuesto al anterior y se cierre el interruptor.
Rango de Capacidad:
20 y 30 amperes 125/250 Volts. Clasificacin: Clase I Grupos C y D. Clase II Grupos F y G. Clase III
Construccin:
Caja del contacto: Feraloy
Tapa: Aluminio libre de cobre.
Cuerpo Clavija: Aluminio libre de cobre.

CONTACTO CLAVIJA
Polos/hilos Amperes Interruptor Dimetro Catlogo Dimetro Catlogo
Entrada del cable

3 polos 2 hilos 30 2 Polos 19mm FSQC2320 12-26mm APJ3385

25mm FSQC3320 12-26mm APJ3385
4 polos 3 hilos 30 3 Polos 19mm FSQC2430 12-26mm APJ3485
25mm FSQC3430 12-26mm APJ3485

CON ALOJAMIENTO ROSCADO DE PASO

3 polos 2 hilos 30 2 Polos 19mm FSQC232 12-22mm FP323

25mm FSQC332 12-22mm FP323
4 polos 3 hilos 30 3 Polos 19mm FSQC243 12-22mm FP334
25mm FSQC343 12-22mm FP334

CONTACTOS CON TAPA DE RESORTE

3 polos 2 hilos 30 2 Polos 19mm FSQC230 9-12mm BP49

25mm FSQC330 12-16mm BP59