10 Kultur
Februar 2017
Zug Der nchternen Strenge gradliniger Architektur Paroli bieten das soll die auffllige Stahlplastik
Andreas Faessler
andreas.faessler@zugerzeitung.ch
Die 1991 errichteten Verwal-
tungsgebude an der Aabach-
strasse lsst man aus sthetischer
Sicht wohl vornehmlich links lie-
gen zumindest dem Schreiben-
den geht das so. Zu farblos sind
die streng gegliederten Fassaden
Hingeschaut
mit ihrer durchgehend recht-
winkligen Struktur und aus-
schliesslich geraden Linien, um
explizit Aufmerksamkeit zu erre-
gen. Und das alles in allmhlich
leicht verwittertem Grau. Einla-
dend sieht irgendwie anders aus.
Seit dem Bau des Quartiers Gra-
fenau Nord Ende der 1990er-
Jahre bildet das Verwaltungsen-
semble immerhin einen archa-
isch wirkenden Abschluss der
entstandenen Gebudeflucht.
Und Bestandteil dieses Ab-
schlusses ist ein aufflliges Ob-
jekt, das sich gegen die architek-
tonischen Strukturen hier aufzu-
lehnen scheint in Farbe und
Form. Der gebrtige Luzerner
Knstler Roland Heini (*1960)
hat mit seinem so genannten
Objekt eine Art Gegenpol zur
rundum herrschenden Gradlinig-
keit geschaffen und auf den Platz
vor dem Eingangsbereich der
beiden Gebude gesetzt Rot wie
die Snde. Aus Stahlblech gefer-
tigt, vereint die Plastik in sich
Ein Leben auf der Schneide von Gestern und Heute
beralterung, Arbeitslosigkeit,
Monotonie des Alltags: Die
Grnde fr die Landflucht der
jungen Generation hneln sich
rund um den Globus. Sie ist vie-
ler Drfer langsamer Tod. Dass
der sterreichische Filme-
macher Gnter Schwaiger seine
Doku Seit die Welt Welt ist
ausgerechnet im kleinen kastili-
schen Dorf Vadocondes, welches
ebendieses schleichende Schick-
sal ereilt, dreht, geht auf die
zufllige Begegnung mit dem
Bauern Gonzalo zurck.
Dessen im Spanischen Br-
gerkrieg ermordeter Onkel war
vor Ort in einem Massengrab
verscharrt worden. Bei der Ex-
humierung der Grabsttten lern-
te Schwaiger den 55-jhrigen
Landwirt kennen, worauf dieser
den Filmemacher in sein Leben
Einblick nehmen liess. Daraus
hervorgegangen ist ein auf-
schlussreiches, einfhlsames,
liebevolles und auch sinnliches
Portrt eines Mannes, einer
Familie, eines Dorfes.
Gonzalo, seine Frau Rosa und
seine drei Shne Luis, Rodrigo
und Guillermo gehren zu den
300 verbliebenen Einwohnern
der im Dmmerschlaf liegenden
Eine kleine Rebellion in Rot
auf dem Platz vor den Verwaltungsgebuden am Aabach. Es gelingt ihr ganz gut.
Ein Kontrastakzent zur streng gradlinigen Architektur: Roland Heinis tiefrotes Objekt bei den Verwaltungsgebuden am Aabach rckt bei
frontaler Betrachtung leicht aus der eigenen Mittelachse hinaus.
zwar ebenso eine klare Regel-
mssigkeit und Strukturiertheit
wie die Architektur der Kulisse,
aber einerseits steht ihre zylin-
drische Form im kompletten
Gegensatz dazu, und anderer-
seits durchbricht sie all die Recht-
winkligkeit, indem sie leicht, aber
deutlich sichtbar von ihrer verti-
kalen Achse abrckt, sich gegen
rechts neigt. Je nach Standort und
Zug Mit Desde que el Mundo es Mundo zeigt der Fliz Filmclub eine
gefhlvolle Dokumentation ber das einfache Leben einer kastilischen Bauernfamilie.
Gemeinde, in der kein Verstorbe-
ner ersetzt wird. Ihnen war es
noch nie gut gegangen, aber seit
es durch die Wirtschaftskrise fast
dem gesamten Mittelstand in
Spanien gleich schlecht geht, ist
dieser Umstand mit einer gewis-
sen Genugtuung zu ertragen.
Das einfache Bauernleben ist
hart. Gonzalo und seine Shne,
von denen wohl nur Luis als
Nachfolger des Vaters im Dorf
bleiben wird, stellen den Betrieb
sicher und versorgen die fnf-
kpfige Familie so weit wie mg-
lich selbst. Aber zum Leben wirft
der Betrieb angesichts der
schwierigen Lage im Land trotz-
dem nicht genug Geld ab ein
Glck, dass Gonzalos Frau in der
Stadt eine Anstellung als Kran-
kenschwester hat.
Lichtblicke im stndigen
Existenzkampf
Gnter Schwaiger agiert vor-
nehmlich als unsichtbarer Beob-
achtender, hlt wohlgewhlte
Szenen des Alltags der Familie
und auch der Dorfbewohner fest,
die in der Summe dem Betrachter
ein Gefhl fr das hiesige Leben
mit all den grossen und kleinen
Sorgen gibt. Das Hauptproblem
Blickwinkel des Betrachters
scheint der Turm demnchst seit-
lich wegzukippen je weiter links
man steht, desto schiefer scheint
der Zylinder. Bewegt man sich
aber Richtung Aabachkreisel, er-
scheint er pltzlich wieder ker-
zengerade. Sehr raffiniert. Das
Objekt fusst auf einem Stahl-
rohr und gleichzeitig auf einem
schlanken Betonmauerstck,
Bauer Gonzalo und sein ltester Sohn Luis leben im kleinen Dorf Vadocondes in Kastilien.
der wirtschaftliche und auch so-
ziale Niedergang der Landbevl-
kerung ist nicht allgegenwrtig
in der Dokumentation, bleibt
aber die heimliche Kulisse. Der
Zuschauer wird wiederholt Zeu-
ge von allerlei Ungemach, wel-
ches wohl jedem Landwirt auf der
Welt in irgendeiner Form wider-
fhrt. Sei es eine erfrorene Zu-
ckerrbenernte, randalierende
Bild: Stefan Kaiser (6. Februar 2017)
welches die quadratische Platten-
verkleidung der umliegenden
Fassaden zitiert, allerdings weder
im rechten Winkel noch parallel
zu Gebudekanten oder Treppe
steht. Apropos: Spannend ist fer-
ner, dass die Skulptur nicht ein-
fach auf die Ebene des Platzes ge-
setzt, sondern auf den oberen
Treppenstufen des vorgelagerten
Aufgangs platziert ist neben Far-
Wildschweine im Maisfeld oder
durch Fremde darin illegal ange-
bautes Marihuana. Und doch ste-
hen diesem stndigen Existenz-
kampf viele schne Momente lebenswert macht.
gegenber. Nicht nur der Wein
verspricht Lichtblicke im Leben
der Protagonisten, es sind die Lie-
be zur Heimat, die Erinnerungen
an Vergangenes, die Verbunden-
heit mit den Tieren und auch der
be und Form ein weiterer Aspekt,
der das Spannungsfeld zwischen
der architektonischen Gradlinig-
keit und der Beschaffenheit des
Objekts verstrkt.
Erst auf den zweiten Blick ber-
dies erkennt der Betrachter, dass
die sieben roten Scheiben jeweils
auf einem eingerckten Zwi-
schenstck liegen. Diese sind
Bild: PD
Zusammenhalt der anderen Be-
wohner, die ja schliesslich doch
alle im selben Boot sitzen, was
das Leben der Mitwirkenden
Dieses Leben findet auf der
Schneide von Gestern und Heute
statt. Traditionsverbundenheit
und der stetige Blick auf Gegen-
wart und Zukunft schaffen ein
Spannungsfeld, welches whrend
Mittwoch, 8.
gegen oben hin verjngend ange-
ordnet, sprich, haben einen klei-
ner werdenden Durchmesser. So
wirkt die Plastik im oberen Be-
reich trotz ihrer Schwere luftiger.
Stellt man sich direkt unter den
Zylinder, erkennt man ber-
rascht, dass es sich bei diesen Zwi-
schenstcken in Tat und Wahrheit
um einen gegen oben offenen
Kegel handelt, um welchen sich
die vermeintlichen Scheiben
demzufolge als Ringe schliessen.
Der aus Sursee stammende Ro-
land Heini findet seine Inspira-
tion in Strukturen, die im Kontext
mit der Existenz des Menschen
stehen. Seien es architektonische
Formen oder Vorlagen aus Indus-
trie und Technik er fasst sie auf,
ordnet sie, selektiert, grenzt sie
ein oder multipliziert sie. Heini
verwendet hauptschlich indust-
riell hergestelltes Material. Im
Zuge seiner Arbeit kann sich eine
Kontinuitt oder ein gegliederter
Prozess auch verndern und vom
eigentlichen Thema abrcken.
Nach einer Lehre als Chemie-
laborant studierte Roland Heini
Dreidimensionales Gestalten
an der Kunstgewerbeschule Lu-
zern. Danach folgte eine Weiter-
bildung an der Akademie der Bil-
denden Knste in Wien. Heini
lebt und arbeitet heute in Zrich.
Er fhrte viele Auftrge fr den
ffentlichen Raum aus zahlrei-
che davon in seinem Heimatkan-
ton Luzern.
Hinweis
Mit Hingeschaut! gehen wir De
tails mit kulturellem Hintergrund
und Zuger Bezug nach. Frhere
Beitrge finden Sie online unter
www.zugerzeitung.ch/hingeschaut.
der gesamten Filmlnge und da-
rber hinaus Bestand hat. So
kommt der Dokumentarfilm mit
einem sprlichen Einsatz von
Hintergrundmusik aus, welche
lediglich vereinzelte Stimmungs-
bilder untermalt. Von diesem gibt
es im Film zahlreiche die meis-
ten wirken gerade durch die ih-
nen innewohnende Stille.
Der Regisseur
ist in Zug anwesend
Schwaigers Film erhielt den Cine
Verde Award fr den besten
Dokumentarfilm auf dem World
Premiers Film Festival auf den
Philippinen sowie den Mencin
de Honor am Festival Internacio-
nal del Cine Verde in Kolumbien.
Der Fliz Filmclub Zug zeigt
Desde que el Mundo es Mundo
Seit die Welt Welt ist aus dem
Jahr 2016 am kommenden Mon-
tagabend im Kino Gotthard. Re-
gisseur Gnter Schwaiger ist
Saalgast.
Andreas Faessler
andreas.faessler@zugerzeitung.ch
Hinweis
Vorfhrung am Montag, 13. Febru
ar, 20 Uhr im Kino Gotthard, Zug.