Professional Documents
Culture Documents
deMedicamentos
esencialesdelaOMS
18lista
Abrilde2013
(Correccionesfinalesoctubre2013)
Elpresentedocumentocorrespondealtextoquefiguraenelsitio
webdeldepartamentodemedicamentosdelaOMS
http://www.who.int/entity/medicines/publications/essentialmedicines/18th_EML_Final_web_8Jul13.pdf
LatraduccinalcastellanohasidorealizadaporlaFundaciInstitutCataldeFarmacologiaCentro
colaboradordelaOMSparalainvestigacinylaformacinenfarmacoepidemiologa.
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
Medicamentos esenciales
Lista Modelo de Medicamentos Esenciales
(revisada en abril de 2013)
Notas explicativas
Lalistabsicaincluyelosmedicamentosestrictamentenecesariosparaunsistemabsicodeatencindesalud
eincluyelosmedicamentosmseficaces,segurosyconmejorrelacincosteefectividadparaproblemas
prioritariosdesalud.Losproblemasprioritariosseseleccionansegnsuimportanciapresenteyfuturadesde
elpuntodevistadelasaludpblicaydelasposibilidadesdeaplicaruntratamientoseguroyconrelacin
costeefectividadfavorable.
Lalistacomplementariacontienelosmedicamentosesencialesparalasenfermedadesprioritariasque
requierenmediosespecializadosdediagnsticoodevigilancia,asistenciamdicaporpartedeun
especialistaoformacinespecializada.Encasodeduda,tambinsepuedenincluirenlalista
complementariamedicamentosquetenganuncostesistemticamentemselevadoounarelacincoste
efectividadmenosfavorableendiferentescontextos.
Elsmbolodelcuadrado()seutilizafundamentalmenteparaindicarunrendimientoclnicosimilardentro
deungrupofarmacolgico.Elmedicamentoquefigureenlalistadebesereldesugrupoconunaeficaciay
unaseguridadmejorevaluadas.Enalgunoscasospuedetratarsedelprimermedicamentoquehayaobtenido
laautorizacindecomercializacin;enotros,deproductosaprobadosposteriormente,mssegurosoeficaces
queelprimerodelgrupo.Cuandonohayadiferenciasdeeficacianideseguridad,elmedicamentoincluido
enlalistadebeserelquegeneralmenteestdisponibleamenorpreciosegnlasfuentesinternacionalesde
informacinsobrepreciosdemedicamentos.Elsmbolodelcuadradonosiempreseaplicaalaseleccinde
medicamentosparapediatra(vaselaListaModelodeMedicamentosEsencialesparaPediatraparams
informacin).
Laequivalenciateraputicasloseindicacuandosebasaenrevisionesdeeficaciayseguridadycuandoes
congruenteconlasdirectricesclnicasdelaOMS.Laslistasnacionalesnodebenutilizarningnsmbolo
similaralcuadrado,sinoqueincluirnunproductoconcretoseleccionadosegnladisponibilidadyelprecio
locales.Encadaapartadolosmedicamentosseenumeranporordenalfabtico.
Elsmbolo aindicalapresenciadeunarestriccinenrelacinconedadoelpesodelpaciente;seofrece
informacinadicionalenelCuadro1.
Elsmbolo[c]juntoalalistacomplementariasignificaquelosmedicamentosdeestalistarequierenla
disponibilidaddeequiposespecializadosparaeldiagnsticooelseguimientodelpacientey/oun
entrenamientoespecficoparasuutilizacinennios.
Elsmbolo[c]juntoaunmedicamentoounadosissignificaqueexistenrestriccionesparasuutilizacinenla
edadpeditrica.
LapresenciadeunmedicamentoenlaListadeMedicamentosEsencialesnoimplicaningunagarantade
calidadfarmacutica.Sonlasautoridadesreguladoraslocaleslasquedebenasegurarquecadaproductosea
decalidadfarmacuticaapropiada(incluidalaestabilidad)yque,cuandoproceda,lasdiferentesmarcassean
intercambiables.
Lasformasfarmacuticasaparecenenlalistaporordenalfabtico,sinqueelloreflejeningunapreferenciade
unaformasobreotra.Paraobtenerinformacinsobrelasformasfarmacuticasapropiadashayqueconsultar
lasdirectricesteraputicas.Laexplicacindelasdesignacionesusadasparalasformasfarmacuticasse
encuentraenelanexo1.
LME 18 pagna - 2
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
1. ANESTSICOS
1.1 Anestsicos generales y oxgeno
isoflurano Inhalacin.
xidonitroso Inhalacin.
oxgeno Inhalacin(gasmedicinal).
*propofol Inyeccin:10mg/ml;20mg/ml.
*Tiopentalpuedeserutilizadocomounaalternativasegn
disponibilidadycostelocales.
lidocana+epinefrina(adrenalina) Cartuchoparausodental:2%(clorhidrato)+epinefrina1:80000.
Inyeccin:1%;2%(clorhidrato)+epinefrina1:200000enviales.
Listacomplementaria
efedrina Inyeccin:30mg(clorhidrato)/mlenampollasde1ml.
(Parausoenlaanestesiaraqudeaduranteelparto,afindeprevenirla
hipotensin).
LME 18 pagna - 3
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
cidoacetilsaliclico Comprimidos:100500mg.
Supositorios:50150mg.
ibuprofeno[a] Comprimidos:200mg;400mg;600mg.
Lquidooral:200mg/5ml.
[a]Nousarenniosdemenosde3meses.
paracetamol* Comprimidos:100500mg.
Lquidooral:125mg/5ml.
Supositorios:100mg.
*Norecomendadocomoantiinflamatorio,puesnoseha
demostradosueficacia.
morfina* Comprimidos:10mg(sulfatodemorfina).
Comprimidos(liberacinprolongada):10mga200mg
(sulfatooclorhidratodemorfina).
Grnulos(liberacinprolongada):20mga200mg(sulfatode
morfina).
Inyeccin:10mg(clorhidratodemorfinaosulfatodemorfina)en
ampollasde1ml.
Lquidooral:10mg(clorhidratodemorfinaosulfatode
morfina)/5ml.
*Hidromorfonayoxicodonasonlasnicasalternativas.
2.3 Otros medicamentos usados en cuidados paliativos
amitriptilina Comprimidos:10mg;25mg;75mg.
Inyeccin:50mg/ml.
ciclizina[c]
Comprimidos:50mg.
Inyeccin:4mg/mlenampollasde1ml(salbisodiofosfato).
dexametasona Lquidooral:2mg/5ml.
Comprimidos:2mg[c];4mg.
Inyeccin:5mg/ml.
Lquidooral:2mg/5ml.
diazepam
Solucinrectal:2.5mg;5mg;10mg.
Comprimidos:5mg;10mg.
Cpsulas:100mg.
docusatosdico
Lquidooral:50mg/5ml.
LME 18 pagna - 4
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
Formaslidaoral: 20mg(clorhidrato).
fluoxetinaa
a>8aos.
Inyeccin: 5mgenampollasde1ml.
haloperidol Lquidooral:2mg/ml.
Formaslidaoral:0.5mg;2mg;5mg.
Inyeccin:400microgramos/ml;600microgramos/ml.
butilbromurodehioscina[c]
Parchetransdrmico:1mg/72horas.
loperamida Formaslidaoral:2mg. .
Inyeccin:5mg(clorhidrato)/mlenampollasde2ml.
metoclopramida Lquidooral:5mg/5ml.
Formaslidaoral:10mg(clorhidrato).
midazolam Lquidooral:2mg/ml[c].
Formaslidaoral:7.5mg;15mg.
epinefrina(adrenalina) Inyeccin:1mg(comoclorhidratoohidrotartrato)en
ampollasde1ml.
hidrocortisona Polvoparainyeccin:100mg(comosuccinatosdico)enviales.
loratadina* Lquidooral:1mg/ml.
Comprimidos:10mg.
*Losantihistamnicossedantesserntilesenpocasindicaciones(vase
ListaModelodeMedicamentosPeditricosEsenciales).
prednisolona Comprimidos:5mg;25mg.
Lquidooral:5mg/ml.[c]
4.2 Especficos
acetilcistena Inyeccin:200mg/mlenampollasde10ml.
atropina Inyeccin:1mg(sulfato)enampollasde1ml.
LME 18 pagna - 5
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
clorurodemetiltioninio Inyeccin:10mg/mlenampollasde10ml.
(azuldemetileno)
DLmetionina Comprimidos:250mg.
gluconatoclcico Inyeccin:100mg/mlenampollasde10ml.
hexacianoferrato(II)frricode Polvoparaadministracinoral.
potasio2H20(azuldePrusia)
naloxona Inyeccin:400g(clorhidrato)enampollasde1ml.
nitritosdico Inyeccin:30mg/mlenampollasde10ml.
penicilamina Formaslidaoral:250mg.
tiosulfatosdico Inyeccin:250mg/mlenampollasde50ml.
Listacomplementaria
desferoxamina Polvoparainyeccin:500mg(mesilato)enviales.
dimercaprol Inyeccinoleosa:50mg/mlenampollasde2ml.
fomepizol Inyeccin:5mg/ml(sulfato)enampollasde20mlo1g/ml(base)en
ampollasde1,5ml.
edetatoclcicoysdico Inyeccin:200mg/mlenampollasde5ml.
cidodimercaptosuccnico Formaslidaoral:100mg.
5. ANTICONVULSIVANTES/ANTIEPILPTICOS
cidovalproico Comprimidos(recubrimientoentrico):200mg;500mg
(valproatosdico).
Comprimidos(triturables):100mg.
Lquidooral:200mg/5ml.
carbamazepina Comprimidos(masticables):100mg;200mg.
Comprimidos(ranurados):100mg;200mg.
Lquidooral:100mg/5ml.
diazepam Gelosolucinrectal:5mg/mlenrecipientesde0,5ml;2ml;4ml.
fenitona Cpsulas:25mg;50mg;100mg(salsdica).
Formaslidaoral:25mg;50mg;100mg(salsdica).
Comprimidos(masticables):50mg.
Inyeccin:50mg/mlenvialesde5ml(salsdica).
Lquidooral:2530mg/5ml.*
*Debeevitarselacoexistenciadelasdosisfarmacuticasde
25mg/5mly30mg/5mlenunmismomercado,puespuede
generar confusin en la prescripcin y dispensacin.
fenobarbital Comprimidos:15100mg.
Inyeccin:200mg/ml(fenobarbitalsdico).
Lquidooral:15mg/5ml.
lorazepam Preparadoparenteral:2mg/mlenampollasde1ml;4mg/mlen
ampollasde1ml.
LME 18 pagna - 6
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
sulfatodemagnesio* Inyeccin:500mg/mlenampollasde2ml;500mg/mlenampollas
de10ml.
*Parausoenlaeclampsiaylapreeclampsiagrave,peronoenotros
cuadrosconvulsivos.
Listacomplementaria
etosuximida Cpsulas:250mg.
Lquidooral:250mg/5ml.
6. ANTIINFECCIOSOS
6.1 Antihelmnticos
levamisol Comprimidos:50mg;150mg(comoclorhidrato).
mebendazol Comprimidos(masticables):100mg;500mg.
niclosamida Comprimidos(masticables):500mg.
pirantel Comprimidos(masticables):250mg(comoembonatoopamoato).
Lquidooral:50mg(comoembonatoopamoato)/ml.
prazicuantel Comprimidos:150mg;600mg.
6.1.2 Antifilarisicos
albendazol Comprimidos(masticables):400mg.
dietilcarbamazina Comprimidos:50mg;100mg(dihidrogenocitrato).
ivermectina Comprimidos(ranurados):3mg.
triclabendazol Comprimidos:250mg.
Listacomplementaria
oxamniquina* Cpsulas:250mg.
Lquidooral:250mg/5ml.
*Incluidaenlalistaparaserutilizadacuandofracaseeltratamientocon
prazicuantel.
6.2 Antibacterianos
6.2.1 Betalactmicos
amoxicilina Cpsulasocomprimidos:250mg;500mg(comotrihidrato).
Polvoparalquidooral:125mg(comotrihidrato)/5ml;250mg
(comotrihidrato)/5ml.[c]
amoxicilina+cidoclavulnico Comprimidos:500mg(comotrihidrato)+125mg(comosal
potsica).
Lquidooral:125mgamoxicilina+31,25mgcidoclavulnico/5ml
LME 18 pagna - 7
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
y250mgamoxicilina+62,5mgcidoclavulnico/5ml.[c]
ampicilina Polvoparainyeccin:500mg;1g(comosalsdica)enviales.
bencilpenicilina Polvoparainyeccin:600mg(=1millndeUI);3g(=5millones
deUI)(salsdicaopotsica)enviales.
bencilpenicilinabenzatina Polvoparainyeccin:900mgdebencilpenicilina(=1,2millonesde
UI)envialesde5ml[c];1,44gdebencilpenicilina(=2,4millonesde
UI)envialesde5ml.
bencilpenicilinaprocana* Polvoparainyeccin:1g(=1millndeUI),3g(=3millonesdeUI)
enviales.
*Labencilpenicilinaprocananoserecomiendacomotratameintode
primeraeleccindelasepsisneonatal,aexcepcindereascon
mortalidadneonatalelevadaycuandoesadministradaporpersonal
apropiadamenteformado ensituacionessinaccesoahospitales.
Polvoparasuspensinextempornea:125mg/5ml;250mg/5ml
cefalexina[c] (anhidra).
Solidoraldosageform:250mg(asmonohydrate).
cefazolina* a Polvoparainyeccin:1g(comosalsdica)enviales.
*Paraprofilaxisquirrgica.
a>1mes
cefixima* Cpsulas:400mg.
*Incluidaenlalistanicamenteparaeltratamientocondosisnica
de la gonorrea anogenital no complicada.
ceftriaxona* a Polvoparainyeccin:250mg;1g(comosalsdica)enviales.
*Noadministrarconcalcioyevitarenniosconhiperbilirrubinemia
a>41semanasdeedadgestacionalcorregida
cloxacilina Cpsulas:500mg;1g(comosalsdica).
Polvoparainyeccin:500mg(comosalsdica)enviales.
Polvoparalquidooral:125mg(comosalsdica)/5ml.
fenoximetilpenicilina Comprimidos:250mg(comosalpotsica).
Polvoparalquidooral:250mg(comosalpotsica)/5ml.
Listacomplementaria
cefotaxima*[c] Polvoparainyeccin:250mg(comosalsdica)enviales.
*cefalosporinadetercerageneracindeeleccinpararecinnacidos
hospitalizados
ceftazidima Polvoparainyeccin:250mg(comopentahidrato)enviales.
imipenem*+cilastatina* Polvoparainyeccin:250mg(comomonohidrato)+250mg(comosal
sdica);500mg(comomonohidrato)+500mg(comosalsdica)enviales.
*Incluidosenlalistanicamenteparaeltratamientodeinfecciones
hospitalariaspotencialmentemortalesposibleodefinitivamente
multirresistentes.
Elmeropenemestindicadoparaeltratamientodemeningitisyse
LME 18 pagna - 8
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
claritromicina* Dosisslidaoral:500mg.
*parausoencombinacinenlaerradicacindeH.pylorienadultos.
doxiciclina a Formaslidaoral:50mg[c];100mg(comohiclato).
Lquidooral:25mg/5ml[c];50mg/5ml(anhidra).[c]
a Elusoenniosmenoresde8aosselimitaainfeccionesque
puedensermortalesparalascualesnoexistealternativa.
eritromicina Formaslidaoral:250mg(comoestearato,estolatooetilsuccinato).
Polvoparainyeccin:500mg(comolactobionato)enviales.
Polvoparalquidooral:125mg(comoestearato,estolatoo
etilsuccinato).
espectinomicina Polvoparainyeccin:2g(comoclorhidrato)enviales.
gentamicina* Inyeccin:10mg;40mg(comosulfato)/mlenvialesde2ml.
metronidazol Comprimidos:200500mg.
Inyeccin:500mgenvialesde100ml.
Lquidooral:200mg(comobenzoato)/5ml.
Supositorios:500mg;1g.
nitrofurantona Comprimidos:100mg.
Lquidooral:25mg/5ml.[c]
sulfametoxazol+trimetoprim Comprimidos:100mg+20mg;400mg+80mg;800mg+160mg.
Inyeccin:80mg+16mg/mlenampollasde5mlyde10ml.
Lquidooral:200mg+40mg/5ml.
trimetoprim a Comprimidos:100mg;200mg.
LME 18 pagna - 9
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
Lquidooral:50mg/5ml.[c]
a >6mesesdeedad.
Listacomplementaria
clindamicina Cpsulas:150mg(comoclorhidrato).
Inyeccin:150mg(comofosfato)/ml.
Lquidooral:75mg/5ml(comopalmitato).[c]
vancomicina Polvoparainyeccin:250mg(comoclorhidrato)enviales.
6.2.3 Antileprosos
Losmedicamentoscontralalepradebenutilizarsesiempreencombinacin.Eltratamientocombinadoes
esencialparaevitarlaaparicinderesistencias.Paraeltratamientodelalepraenadultosyniosdeben
utilizarselosblsteresconcdigodecolores(blsteresMDT),quecontienenlasasociacioneshabitualesde
dosfrmacos(leprapaucibacilar)otresfrmacos(lepramultibacilar).LosblsteresMDTpueden
obtenersedeformagratuitaatravsdelaOMS.
clofazimina Cpsulas:50mg;100mg.
dapsona Comprimidos:25mg;50mg;100mg.
rifampicina Formaslidaoral:150mg;300mg.
6.2.4 Antituberculosos
LaOMSrecomiendaelusodecombinacionesadosisfijasyeldesarrollodenuevascombinaciones
adosisfijas;estoincluyeformasdeliberacinmodificada,productosquenorequieren
refrigeracinyformaspeditricasdecalidadfarmacuticaasegurada.
estreptomicina Polvoparainyeccin:1g(comosulfato)enviales.
etambutol Comprimidos:100400mg(clorhidrato).
Lquidooral:25mg/ml.[c]
etambutol+isoniazida Comprimidos:400mg+150mg.
etambutol+isoniazida+ Comprimidos:275mg+75mg+400mg+150mg.
pirazinamida+rifampicina
etambutol+isoniazida+rifampicina Comprimidos:275mg+75mg+150mg.
isoniazida Comprimidos:100300mg.
Comprimidos(ranurados):50mg.
Lquidooral:50mg/5ml.[c]
isoniazida+pirazinamida+ Comprimidos:
rifampicina
75mg+400mg+150mg.
150mg+500mg+150mg(Parausointermitentetresvecesporsemana).
isoniazida+rifampicina Comprimidos:
75mg+150mg;150mg+300mg.
60mg+60mg(Parausointermitentetresvecesporsemana).
150mg+150mg(Parausointermitentetresvecesporsemana).
pirazinamida Comprimidos:400mg.
Comprimidos(dispersables):150mg.
LME 18 pagna - 10
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
Listacomplementaria
Losfrmacosdesegundalneareservadosparaeltratamientodelatuberculosismultirresistentedeben
utilizarseencentrosespecializadosquecumplanlasnormasdelaOMSenmateriadelucha
antituberculosa.
cidopaminosaliclico Comprimidos:500mg.
Grnulos:4gensobres.
amikacina Polvoparainyeccin:100mg;500mg;1g(comosulfato)enviales.
capreomicina Polvoparainyeccin:1g(comosulfato)enviales.
cicloserina Formaslidaoral:250mg.
estreptomicina[c] Polvoparainyeccin:1g(comosulfato)enviales.
etionamida* Comprimidos:125mg;250mg.
*Protionamidaesunaalternativa.
kanamicina Polvoparainyeccin:1g(comosulfato)enviales.
levofloxacino* Comprimidos:250mg;500mg;750mg.
*Ofloxacinoymoxifloxacinopuedenserunaalternativa,segnla
disponibilidadylasdirectricesdelprogramadeluchacontrala
tuberculosis.
6.3 Antifngicos
amfotericinaB Polvoparainyeccin:50mgenviales(comodesoxicolatosdicoo
complejoliposomal).
clotrimazol Comprimidosvaginales:100mg;500mg.
Cremavaginal:1%;10%.
fluconazol Cpsulas:50mg.
Inyeccin:2mg/mlenviales.
Lquidooral:50mg/5ml.
flucitosina Cpsulas:250mg.
Infusin:2,5gen250ml.
griseofulvina Lquidooral:125mg/5ml[c]
Formaslidaoral:125mg;250mg.
nistatina Comprimidos:100000UI;500000UI.
Lquidooral:50mg/5ml[c];100000IU/ml.[c]
vulosvaginales:100000UI.
LME 18 pagna - 11
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
Pastillas:100000UI.
Listacomplementaria
ioduropotsico Solucinsaturada.
6.4 Antivricos
6.4.1 Antiherpticos
aciclovir Comprimidos:200mg.
Lquidooral:200mg/5ml.[c]
Polvoparainyeccin:250mg(comosalsdica)enviales.
6.4.2 Antirretrovirales
Losmedicamentosdelastresclasessiguientesdeantirretroviralesseincluyenenlalistacomo
medicamentosesencialesparaeltratamientoylaprevencin(prevencindelatransmisinmaternoinfantil
yprofilaxispostexposicin)delainfeccinporVIH,deacuerdoconlosdatoscientficosylaexperienciade
usoactuales.LaOMSdestacalaimportanciadequeestosproductosseutilicenenconformidadconlas
directricesmundialesynacionales.LaOMSapruebayrecomiendaelusodelascombinacionesadosisfijas
yeldesarrollodenuevascombinacionesadosisfijasapropiadas,incluidaslasformasfarmacuticas
modificadas,losproductosquenonecesitanrefrigeracinylasformasfarmacuticasparapediatrade
calidadfarmacuticagarantizada.
Loscomprimidosranuradospuedenutilizarseenniosyporestarazndebenserconsideradosparasu
inclusin,acondicinqueestndisponiblesproductosdecalidadadecuada.
6.4.2.1 Inhibidores nucleosdicos de la transcriptasa inversa
abacavir(ABC) Comprimidos:300mg(comosulfato).
Lquidooral:100mg(comosulfato)/5ml.
didanosina(ddI) Cpsulas(notamponadasconrecubrimientoentrico):125mg;200
mg;
250mg;400mg.
Comprimidos(tamponadosmasticables,dispersables): 25mg;
50mg;100mg;150mg;200mg.
Polvotamponadoparalquidooral:envasesde100mg;167mg;
250 mg.
emtricitabina(FTC)*a Cpsulas:200mg.
Lquidooral:10mg/ml.
*LaFTCesunaalternativaaceptableala3TC,segnlosresultados
delosensayosclnicossobrelosantirretroviralesylos
conocimientossobresufarmacologayperfilesderesistencia.
a >3meses.
estavudina(d4T) Cpsulas:15mg;20mg;30mg.
Polvoparalquidooral:5mg/5ml.
lamivudina(3TC) Comprimidos:150mg.
Lquidooral:50mg/5ml.
tenofovirdisoproxilfumarato(TDF) Comprimidos:300mg(tenofovirdisoproxilfumarato,equivalente
a245mgdetenofovirdisoproxil).
LME 18 pagna - 12
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
zidovudina(ZDVoAZT) Cpsulas:100mg;250mg.
Comprimidos:300mg.
Lquidooral:50mg/5ml.
Solucinparainfusinintravenosa:10mg/mlenvialesde20ml.
efavirenz(EFVoEFZ) a Cpsulas:50mg;100mg;200mg.
Comprimidos:600mg.
Lquidooral:150mg/5ml.
a >3aosdeedadobien>10kgdepeso.
nevirapina(NVP) Comprimidos:200mg.
Lquidooral:50mg/5ml.
atazanavir a Formaslidaoral:100mg;150mg;300mg(comosulfato).
a >25kg.
indinavir(IDV) Cpsulas:200mg;333mg;400mg(comosulfato).
lopinavir+ritonavir(LPV/r) Comprimido(resistentealcalor):100mg+25mg;200mg+50mg
Formaslidaoral:133,3mg+33,3mg.
Lquidooral:400mg+100mg/5ml.
ritonavir Comprimido(resistentealcalor):25mg;100mg.
Formaslidaoral:100mg.
Lquidooral:400mg/5ml.
saquinavir(SQV) a Formaslidaoral:200mg;500mg(comomesilato).
a >25kg.
COMBINACIONES DE DOSIS FIJAS
efavirenz+emtricitabina*+ Comprimidos:600mg+200mg+300mg.
tenofovir
*LaFTCesunaalternativaaceptableala3TC,segnlosresultados
delosensayosclnicossobrelosantirretroviralesylos
conocimientossobresufarmacologayperfilesderesistencia.
emtricitabina*+tenofovir Comprimidos:200mg+300mg.
*LaFTCesunaalternativaaceptableala3TC,segnlosresultados
delosensayosclnicossobrelosantirretroviralesylos
conocimientossobresufarmacologayperfilesderesistencia.
estavudina+lamivudina+ Comprimidos:30mg+150mg+200mg.
nevirapina Comprimidos(dispersables):6mg+30mg+50mg[c];12mg
LME 18 pagna - 13
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
lamivudina+nevirapina+ Comprimidos:30mg+50mg+60mg[c];150mg+200mg+300
zidovudina mg.
lamivudina+zidovudina Comprimidos:30mg+60mg[c];150mg+300mg.
6.4.3 Otros antivricos
oseltamivir* Cpsulas: 30mg;45mg;75mg(comofosfato).
Polvooral:12mg/ml.
*DeconformidadconlasdirectricesdelaOMS,paraenfermedades
potencialmentegravesocomplicadas,supuestaoseguramentecausadaspor
elvirusdelainfluenza.
ribavirina* Inyeccinparaadministracinintravenosa:800mgy1gen
10mldesolucintamponadadefosfato.
Formaslidaoral:200mg;400mg;600mg.
*Parafiebreshemorrgicasvricasy,encombinacincon
interferonesPEGilados,paraeltratamientodelahepatitisC.
Listacomplementaria
interfernalfa(2aor2b)PEGilado* Vialojeringaprecargada:
180microgramos(peginterfernalfa2a);
80microgramos;100microgramos(peginterfernalfa2b).
*Parausarjuntoconribavirina
6.5 Antiprotozoarios
diloxanida a Comprimidos:500mg(furoato).
a >25kg.
metronidazol Comprimidos:200500mg.
Inyeccin:500mgenvialesde100ml.
Lquidooral:200mg(comobenzoato)/5ml.
6.5.2 Antileishmanisicos
amfotericinaB Polvoparainyeccin:50mgenviales(comodesoxicolatosdicoo
complejoliposomal).
antimoniatodemegluminao Inyeccin:100mg/ml,1vial=30mlo30%,equivalenteaun8,1%de
estibogluconatosdico antimoniopentavalente,aproximadamente, enampollasde 5 ml.
miltefosina Formaslidaoral:10mg;50mg.
paromomicina Solucinparainyeccinintramuscular:750mgdeparomomicina
base, enformade sulfato.
6.5.3 Antipaldicos
LME 18 pagna - 14
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
amodiaquina* Comprimidos:153mgo200mg(comoclorhidrato).
*Paraserutilizadaencombinacinconartesunato,50mg.
artemter* Inyeccinoleosa:80mg/mlenampollasde1ml.
*Parausoeneltratamientodelpaludismograve.
artemter+lumefantrina* Comprimidos:20mg+120mg.
Comprimidos(dispersables):20mg+120mg.[c]
*Norecomendadoenelprimertrimestredelembarazoniennios
de menosde5kgdepeso.
artesunato* Comprimidos:50mg.
*Paraserutilizadoencombinacinconamodiaquina,mefloquinao
sulfadoxina+pirimetamina.
Formarectal:50mg[c];200mgcpsulasrectales(paratratamiento
inmediatodepacientesconpaludismograveenesperadeser
transferidosaunaestructuradecuidadoparaseguimiento).[c]
Inyeccin:ampollasquecontienen60mgdecidoartesnico
anhidro,conampollasseparadasdesolucindebicarbonato
sdicoal5%.
Parausoeneltratamientodelpaludismograve.
Comprimidos:25 mg+ 67,5 mg;50 mg+ 135mg;100mg+270 mg.
*Comoalternativasepuedenusarotrascombinacionesque
artesunato+amodiaquina* proporcionen,cuandoseanecesario,dosismsaltasde
amiodiaquinacomo153mgo200mg(comoclorhidrato)con50mg
deartesunato.
cloroquina* Comprimidos:100mg;150mg(comofosfatoosulfato).
Lquidooral:50mg(comofosfatoosulfato)/5ml.
*ParausonicamenteeneltratamientodelainfeccinporP.vivax.
doxiciclina* Cpsulas:100mg(comoclorhidratoohiclato).
Comprimidos(dispersables):100mg(comomonohidrato).
*Parausonicamenteencombinacinconquinina.
mefloquina* Comprimidos:250mg(comoclorhidrato).
*Parausoencombinacinconartesunato50mg.
primaquina* Comprimidos:7,5mg;15mg(comodifosfato).
*Parausonicamenteconelfindelograrlacuracinradicaldelas
infeccionesporP.vivaxoP.ovale,administradadurante14das.
LME 18 pagna - 15
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
quinina* Comprimidos:300mg(sulfatodequinina)o300mg(bisulfatode
quinina).
Inyeccin:300mgdeclorhidratodequinina/mlenampollasde
2ml.
*Parausonicamenteeneltratamientodelpaludismograve,enel
quedebeutilizarseencombinacincondoxiciclina.
sulfadoxina+pirimetamina* Comprimidos:500mg+25mg.
*nicamenteencombinacinconartesunato50mg.
doxiciclina a Cpsulasocomprimidos:100mg(clorhidrato).
a >8aos.
mefloquina a Comprimidos:250mg(comoclorhidrato).
a >5kgobien>3meses.
proguanil* Comprimidos:100mg(clorhidrato).
*Parausonicamenteencombinacinconcloroquina.
6.5.4 Antineumocistsicos y antitoxoplasmsicos
pirimetamina Comprimidos:25mg.
sulfadiazina Comprimidos:500mg.
sulfametoxazol+trimetoprim Inyeccin:80mg+16mg/mlenampollasde5ml;
80mg+16mg/mlenampollasde10ml.
Lquidooral:200mg+40mg/5ml.[c]
Listacomplementaria
pentamidina Comprimidos:200mg;300mg(comoisetionato).
6.5.5. Antitripanosomisicos
suraminasdica* Polvoparainyeccin:1genviales.
*Parausoexclusivamenteeneltratamientodelafaseinicialde
lainfeccinporTrypanosomabruceigambiense.
Medicamentosparaeltratamientodel 2 estadio de la tripanosomiasis africana
LME 18 pagna - 16
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
eflornitina* Inyeccin:200mg(clorhidrato)/mlenfrascosde100ml.
*ParausoeneltratamientodelainfeccinporTrypanosomabrucei
gambiense.
melarsoprol Inyeccin:solucinal3,6%,enampollasde5ml(180mg
deprincipio activo).
Comprimidos:120mg.
nifurtimox* *Sloparausoencombinacinconeflornitinaeneltratamientode
lainfeccinporTrypanosomabruceigambiense.
benznidazol Comprimidos:12.5mg[c];100mg.
Comprimidos(ranurados):50mg.
nifurtimox Comprimidos:30mg;120mg;250mg.
7. ANTIMIGRAOSOS
cidoacetilsaliclico Comprimidos:300500mg.
ibuprofeno[c]. Comprimidos:200mg;400mg.
paracetamol Comprimidos:300500mg.
Lquidooral:125mg/5ml.[c]
propranolol Comprimidos:20mg;40mg(clorhidrato).
8. ANTINEOPLSICOS, INMUNODEPRESORES Y
MEDICAMENTOS UTILIZADOS EN CUIDADOS PALIATIVOS
8.1 Inmunodepresores
Listacomplementaria
azatioprina Comprimidos:50mg.
Polvoparainyeccin:100mg(comosalsdica)enviales.
ciclosporina Cpsulas:25mg.
Concentradoparainyeccin:50mg/mlenampollasde1ml,para
eltrasplantederganos.
8.2 Citotxicos
Listacomplementaria
alopurinol[c] Comprimidos:100mg;300mg.
asparaginasa Polvoparainyeccin:10000UIenviales.
bleomicina Polvoparainyeccin:15mg(comosulfato)enviales.
ciclofosfamida Comprimidos:25mg.
LME 18 pagna - 17
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
Polvoparainyeccin:500mgenviales.
carboplatino Inyeccin:50mg/5ml;150mg/15ml;450mg/45ml;600mg/60ml.
Polvoparainyeccin:500mgenviales.
ciclofosfamida
Comprimidos:25mg.
citarabina Polvoparainyeccin:100mgenviales.
clorambucilo Comprimidos:2mg.
dacarbazina Polvoparainyeccin:100mgenviales.
dactinomicina Polvoparainyeccin:500microgramosenviales.
daunorubicina Polvoparainyeccin:50mg(comoclorhidrato).
docetaxel Inyeccin:20mg/ml;40mg/ml.
doxorubicina Polvoparainyeccin:10mg;50mg(clorhidrato)enviales.
etopsido Cpsulas:100mg.
Inyeccin:20mg/mlenampollasde5ml.
fluorouracilo Inyeccin:50mg/mlenampollasde5ml.
folinatoclcico Comprimidos:15mg.
Inyeccin:3mg/mlenampollasde10ml.
hidroxicarbamida Formaslidaoral:200mg;250mg;300mg;400mg;500mg;1g.
ifosfamida Polvoparainyeccin:1gvial;2gvial.
mercaptopurina Comprimidos:50mg.
mesna Comprimidos:400mg;600mg.
metotrexato Comprimidos:2,5mg(comosalsdica).
Polvoparainyeccin:50mg(comosalsdica)enviales.
paclitaxel Polvoparainyeccin:6mg/ml.
procarbazina Cpsulas:50mg(comoclorhidrato).
tioguanina[c] Formaslidaoral:40mg.
vinblastina Polvoparainyeccin:10mg(sulfato)enviales.
vincristina Polvoparainyeccin:1mg;5mg(sulfato)enviales.
Listacomplementaria
dexametasona Lquidooral:2mg/5ml.[c]
Inyeccin:4mgdefosfatodedexametasona(comosaldisdica)
enampollas de 1 ml.
LME 18 pagna - 18
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
hidrocortisona Polvoparainyeccin:100mg(comosuccinatosdico)enviales.
metilprednisolona Inyeccin:40mg/ml(comosuccinatosdico)envialesmonodosisde1
[c] mlyenvialesmultidosisde5ml;80mg/ml(comosuccinatosdico)en
vialesmonodosisde1ml.
prednisolona Comprimidos:5mg;25mg.
Lquidooral:5mg/ml.[c]
tamoxifeno Comprimidos:10mg;20mg(comocitrato).
9. ANTIPARKINSONIANOS
biperideno Comprimidos:2mg(clorhidrato).
Inyeccin:5mg(lactato)enampollasde1ml.
10.1 Antianmicos
cidoflico Comprimidos:1mg;5mg.
hidroxicobalamina Inyeccin:1mg(comoacetato,clorhidratoosulfato)enampollasde
1ml.
salferrosa Comprimidos:equivalentea60mgdehierro.
Lquidooral:equivalentea25mg(comosulfato)/ml.
salferrosa+cidoflico Comprimidos:equivalentea60mgdehierro+400gde
cidoflico(suplementonutricionalparausoduranteel
cidotranexmico Inyeccin:100mg/mlenampollasde10ml.
fitomenadiona Comprimidos:10mg.
Inyeccin:1mg/ml[c];10mg/mlenampollasde5ml.
heparinasdica Inyeccin:1000UI/ml;5000UI/ml;20000UI/mlenampollasde
1ml.
sulfatodeprotamina Inyeccin:10mg/mlenampollasde5ml.
warfarina Comprimidos:1mg;2mg;5mg(salsdica).
Listacomplementaria[c]
heparinasdica Inyeccin:1000UI/ml;5000UI/mlenampollasde1ml.
sulfatodeprotamina Inyeccin:10mg/mlenampollasde5ml.
warfarina Comprimidos:0,5mg;1mg;2mg;5mg(salsdica).
Listacomplementaria
LME 18 pagna - 19
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
Polvoparainyeccin:500mg(mesilato)enviales.
deferoxamina* *Eldeferasiroxoralpuedeserunaalternativasegnladisponibilidady
elcoste.
hidroxicarbamida Formaslidaoral:200mg;500mg;1g.
LaOMSreconocequealcanzarlaautosuficiencia(amenosquestaseaimpedidaporcircunstancias
especiales)enlaprovisinregulardesangremedianteladonacinvoluntariaynoremuneradaesun
objetivonacionalimportanteparaprevenirfaltasdesangreysatisfacerlasnecesidadesdetransfusiones
paratodoslospacientesquelasnecesiten.TodoslospreparadosdebencumplirconlasnormasdelaOMS.
plasmafrescocongelado
concentradosdeplaquetas
eritrocitos
sangreentera
TodoslosmedicamentosderivadosdelplasmadebencumplirconlasnormasdelaOMS.
Listacomplementaria
Vaintramuscular:16%deprotenas.*
Vaintravenosa:5%;10%deprotenas.**
inmunoglobulinahumananormal Vasubcutnea:15%;16%deprotenas.*
*Indicadaeninmunodeficienciaprimaria.
**IndicadaeninmunodeficienciaprimariayenfermedaddeKawasaki.
Listacomplementaria
factorVIII Polvoparainyeccin:500IU/vial.
factorIX Polvoparainyeccin:500IU/vial,1000IU/vial.
dextrano70* Solucininyectable:6%.
*Lapoligelina,solucininyectableal3,5%,seconsidera
equivalente.
LME 18 pagna - 20
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
12.1 Antianginosos
12.2 Antiarrtmicos
Inyeccin:250microgramos/mlenampollasde2ml.
Lquidooral:50microgramos/ml.
Inyeccin:2,5mg(clorhidrato)/mlenampollasde2ml.
Listacomplementaria
Inyeccin:50mg/ml(clorhidrato)enampollasde3ml.
amiodarona
Comprimidos:100mg;200mg;400mg(clorhidrato).
12.3 Antihipertensivos
amlodipino Comprimidos:5mg(comomaleato,mesilatoobesilato).
bisoprolol* Comprimidos:1,25mg;5mg.
* lasalternativassonmetoprololycarvedilol.
enalapril Comprimidos:2,5mg;5mg(comomaleato).
hidralazina* Comprimidos:25mg;50mg(clorhidrato).
Polvoparainyeccin:20mg(clorhidrato)enampollas.
*Lahidralazinafiguraenlalistanicamenteparasuusoenel
tratamientoacortoplazodelahipertensininducidaporel
embarazo.Noserecomiendasuutilizacineneltratamientode
lahipertensinesencial,dadoqueotrosmedicamentostienen
mejor eficacia yseguridad demostradas.
LME 18 pagna - 21
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
hidroclorotiazida Formaslidaoral:12,5mg;25mg.
Lquidooral:50mg/5ml.
metildopa* Comprimidos:250mg.
*Lametildopafiguraenlalistanicamenteparasuusoenel
tratamientoacortoplazodelahipertensininducidaporel
embarazo.Noserecomiendasuutilizacineneltratamientode
lahipertensinesencial,dadoqueotrosmedicamentostienen
mejor eficacia yseguridad demostradas.
Listacomplementaria
nitroprusiatosdico Polvoparainfusin:50mgenampollas.
digoxina Comprimidos:62,5microgramos,250microgramos.
Inyeccin:250microgramos/mlenampollasde2ml.
Lquidooral:50microgramos/ml.
enalapril Comprimidos:2,5mg;5mg(comomaleato).
espironolactona Comprimidos: 25 mg.
furosemida Comprimidos:40mg.
Inyeccin:10mg/mlenampollasde2ml.
Lquidooral:20mg/5ml.[c]
hidroclorotiazida Formaslidaoral:12,5mg;25mg.
Lquidooral:50mg/5ml.
Listacomplementaria
dopamina Inyeccin:40mg(clorhidrato)envialesde5ml.
12.5 Antitrombticos
cidoacetilsaliclico Comprimidos:100mg.
Listacomplementaria
estreptoquinasa Polvoparainyeccin:1,5millonesdeUIenviales.
12.6 Hipolipemiantes
simvastatina* Comprimidos:5mg;10mg;20mg;40mg.
*Parausoenpacientesdealtoriesgo.
tiosulfatosdico Solucin:15%.
sulfurodeselenio Suspensinbasadaenundetergente:2%.
LME 18 pagna - 22
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
terbinafina Cremaopomada:1%(clorhidrato).
13.2 Antiinfecciosos
mupirocina Crema:2%(salclcica).
Pomada:2%.
permanganatopotsico Solucinacuosa:1:10000.
sulfadiazinadeplata a Crema:1%,enenvasede500mg.
a >2meses.
13.3 Antiinflamatorios y antipruriginosos
betametasona a Cremaopomada:0,1%(comovalerato).
a Enrecinnacidospreferirhidrocortisona.
hidrocortisona Cremaopomada:1%(acetato).
locindecalamina Locin.
cidosaliclico Solucin:5%.
alquitrndehulla Solucin:5%.
fluorouracilo Pomada:5%.
perxidodebenzolo Cremaolocin:5%.
resinadepodofilo Solucin:1025%.
urea Cremaopomada:5%;10%.
fluorescena Gotasoftlmicas:1%(salsdica).
tropicamida Gotasoftlmicas:0,5%.
sulfatodebario Suspensinacuosa.
Listacomplementaria
iotroxatodemeglumina Solucin:58gdeyodoen100250ml.
LME 18 pagna - 23
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
sulfatodebario[c] Suspensinacuosa.
15.2 Desinfectantes
cloroxilenol Solucin:4,8%.
compuestosabasedecloro Polvo:(0,1%declorodisponible)parasolucin.
glutaraldehdo Solucin:2%.
16. DIURTICOS
amilorida Comprimidos:5mg(clorhidrato).
espironolactona Comprimidos:25mg.
furosemida Comprimidos:10mg[c];20mg[c];40mg.
Inyeccin:10mg/mlenampollasde2ml.
Lquidooral:20mg/5ml.[c]
hidroclorotiazida Formaslidaoral:25mg.
manitol Solucininyectable:10%;20%.
Listacomplementaria[c]
espironolactona Comprimidos:25mg.
Lquidooral:5mg/5ml;10mg/5ml;25mg/5ml.
hidroclorotiazida Comprimidos(ranurados):25mg.
manitol Solucininyectable:10%;20%.
Listacomplementaria[c]
Formulacionesydosisadecuadasalaedaddelpacientequeincluyan
enzimaspancreticas
lipasa,proteasayamilasa.
omeprazol Formaslidaoral:10mg;20mg;40mg.
Polvoparalquidooral:20mg;40mgensobres.
ranitidina Comprimidos:150mg(comoclorhidrato).
Inyeccin:25mg/ml(comoclorhidrato)enampollasde2ml.
Lquidooral:75mg/5ml.
17.2 Antiemticos
LME 18 pagna - 24
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
dexametasona Formaslidaoral:0,5mg;0,75mg;1,5mg;4mg.
Inyeccin:4mg/ml(comofosfatodisdico)enampollasde1ml.
Lquidooral:0,5mg/5ml;2mg/5ml.
metoclopramida a Comprimidos:10mg(clorhidrato).
Inyeccin:5mg(clorhidrato)/mlenampollasde2ml.
Lquidooral:5mg/5ml.[c]
a Nousarenrecinnacidos.
ondansetrn a Formaslidaoral:equivalentea4mgbase;8mgbase;24mgbase.
Inyeccin:2mgbase/mlenampollasde2ml(comoclorhidrato).
Lquidooral:4mgbase/5ml.
a >1mesdeedad.
17.3 Antiinflamatorios
sulfasalazina Comprimidos:500mg.
Enemaderetencin
Supositorios:500mg.
Listacomplementaria
hidrocortisona Enemaderetencin.
Supositorios:25mg
(acetato).
(Elsmbolo seaplicasolamentealahidrocortisonaenenemade
retencin).
17.4 Laxantes
sen Comprimidos:7,5mg(sensidos)(oformas
farmacuticastradicionales).
LME 18 pagna - 25
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
fludrocortisona Comprimidos:100microgramos(acetato).
hidrocortisona Comprimidos:5mg;10mg;20mg.
18.2 Andrgenos
Listacomplementaria
testosterona Inyeccin:200mg(enantato)enampollasde1ml.
18.3 Anticonceptivos
levonorgestrel Comprimidos:30microgramos;750microgramos(envasededos);
1,5mg.
acetatodemedroxiprogesterona Inyeccindeliberacinretardada:150mg/mlenvialesde1ml.
acetatodemedroxiprogesterona+ Inyeccin:25mg+5mg.
cipionatodeestradiol
enantatodenoretisterona Solucinoleosa:200mg/mlenampollasde1ml.
dispositivosintrauterinos
quecontienencobre
Diafragmas
Preservativos
implantesliberadores Implantodedosvarillasliberadorasdelevonorgestrel,cadauna
delevonorgestrel delas cuales contiene 75 mg de levonorgestrel(150mgentotal).
18.4 Estrgenos
LME 18 pagna - 26
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
gliclazida* Formasslidasorales(deliberacinlenta):30mg;60mg;80mg.
glucagn Inyeccin:1mg/ml.
insulinadeaccinintermedia Inyeccin:40UI/mlenvialesde10ml;100UI/mlenvialesde10
ml
(comosuspensincompuestadeinsulinazincoinsulinaisofnica).
insulinainyectable(soluble) Inyeccin:40UI/mlenvialesde10ml;100UI/mlenvialesde
10 ml.
metformina Comprimidos:500mg(clorhidrato).
Listacomplementaria[c]
metformina Comprimidos:500mg(clorhidrato).
Listacomplementaria
clomifeno Comprimidos:50mg(citrato).
18.7 Progestgenos
Listacomplementaria
acetatode Comprimidos:5mg.
medroxiprogesterona
yoduropotsico Comprimidos:60mg.
levotiroxina Comprimidos:25microgramos[c];50microgramos;100
microgramos(salsdica).
propiltiouracilo Comprimidos:50mg.
Listacomplementaria[c]
solucindeLugol Lquidooral:aproximadamente130mgdeyodototalporml.
yoduropotsico Comprimidos:60mg.
propiltiouracilo Comprimidos:50mg.
19. INMUNOLGICOS
19.1 Agentes de diagnstico
TodaslastuberculinasdebencumplirlasNormasOMSparalastuberculinas(Revisinde1985).Comitde
ExpertosdelaOMSenPatronesBiolgicos.36informe.(OMS,SeriedeInformesTcnicos,N.745,
1987,Anexo1).
tuberculina,derivado Inyeccin.
protenicopurificado(PPD)
antitoxinadiftrica Inyeccin:10000UI;20000UIenviales.
inmunoglobulinaantiD(humana) Inyeccin:250microgramosenvialesmonodosis.
LME 18 pagna - 27
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
inmunoglobulinaantiponzoosa* Inyeccin.
*Eltipoexactosedebedeterminarlocalmente.
inmunoglobulinaantirrbica Inyeccin:150UI/mlenviales.
(humana)
inmunoglobulinaantitetnica Inyeccin:500UIenviales.
(humana)
19.3 Vacunas
CadapaselegirentrelasvacunasincluidasenlaListaModelo,teniendoencuentalasrecomendaciones
internacionales,losdatosepidemiolgicosylasprioridadesnacionales.Enlalistaquefiguraa
continuacinseenumeranlasvacunassobrelasquehayunarecomendacindelGrupodeExpertosen
AsesoraEstratgicasobrelaInmunizacin(SAGE)
(http://www.who.int/immunization/sage_conclusions/en/index.html)y/oundocumentodeposicinde
laOMS(http://www.who.int/immunization/documents/positionpapers/en/index.html).Estesitiowebse
actualizaamedidaquesepublicannuevosdocumentosdeposicinycontienelainformacinylas
recomendacionesmsrecientes.
TodaslasvacunasdebencumplirlasNormasOMSparasustanciasbiolgicas.
LaOMSesconscientedelanecesidaddeusar,ennios,vacunaspolivalentes.
vacunaantidiftrica vacuna contra el clera
vacunaantigripal vacuna contra Haemophilus
influenzae detipo b
vacunaantineumoccica vacuna contra la encefalitis japonesa
vacunaantiparotidtica vacuna contra la fiebre amarilla
vacunaantipoliomieltica vacuna contra la hepatitis A
vacunaantirrbica vacuna contra la hepatitis B
vacunaantirrubelica vacuna contra la meningitismeningoccica
vacunaantisarampionosa vacuna contra la tos ferina
vacunaantitetnica vacuna contra la varicela
vacunaantitifoidea vacuna contra rotavirus
vacunaBCG
neostigmina Comprimidos:15mg(bromuro).
Inyeccin:500microgramosenampollasde1ml;2,5mg
(metilsulfato) enampollas de 1 ml.
suxametonio Inyeccin:50mg(cloruro)/mlenampollasde2ml.
Polvoparainyeccin:(cloruro)enviales.
vecuronio[c] Polvoparainyeccin:10mg(bromuro)enviales.
Listacomplementaria
piridostigmina Comprimidos:60mg(bromuro).
Inyeccin:1mgenampollasde1ml.
LME 18 pagna - 28
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
vecuronio Polvoparainyeccin:10mg(bromuro)enviales.
aciclovir Pomada:3%peso/peso.
azitromicina Solucin (gotas oftlmicas): 1,5%.
gentamicina Solucin(gotasoftlmicas):0,3%(sulfato).
ofloxacina Solucin(gotasoftlmicas):0,3%.
tetraciclina Pomadaoftlmica:1%(clorhidrato).
21.2 Antiinflamatorios
prednisolona Solucin(gotasoftlmicas):0,5%(fosfatosdico).
acetazolamida Comprimidos:250mg.
latanoprost Solucin(gotasoftlmicas):50microgramos/ml.
pilocarpina Solucin(gotasoftlmicas):2%;4%(clorhidratoonitrato).
timolol Solucin(gotasoftlmicas):0,25%;0,5%(comomaleato).
21.5 Midriticos
atropina* Solucin(gotasoftlmicas):0,1%;0,5%;1%(sulfato).
*[c]obienhomatropina(bromhidrato)obienciclopentolato
(clorhidrato).
a >3mesesdeedad
Listacomplementaria
epinefrina(adrenalina) Solucin(gotasoftlmicas):2%(comoclorhidrato).
Listacomplementaria
bevacizumab Inyeccin:25mg/ml.
misoprostol Comprimidos:200microgramos*.
*paraeltratamientodelabortoincompleto,delabortoespontneo
yparalaprevencindelahemorragiapuerperalcuandonose
disponeonosepuedeusaroxitocina.
LME 18 pagna - 29
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
Comprimidosvaginales:25microgramos*.
*Solamenteparalainduccindeltrabajodelpartocuandose
disponedeinstalacionesadecuadas.
oxitocina Inyeccin:10UIenampollasde1ml.
Listacomplementaria
22.2 Antioxitcicos
nifedipino Cpsulasdeliberacininmediata:10mg.
solucinparadilisis Solucinparenteral.
intraperitoneal(de
composicin
adecuada)
Listacomplementaria
clorpromazina[c] Comprimidos:100mg(clorhidrato).
Inyeccin:25mg(clorhidrato)/mlenampollasde2ml.
Lquidooral: 25mg(clorhidrato)/5ml.
haloperidol[c] Formaslidaoral:0,5mg;2mg;5mg.
Inyeccin:5mgenampollasde1ml.
Lquidooral:2mg/ml.
clozapina Formaslidaoral:25200mg.
LME 18 pagna - 30
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
amitriptilina Comprimidos:25mg;75mg(clorhidrato).
fluoxetina Formaslidaoral:20mg(comoclorhidrato).
Listacomplementaria[c]
fluoxetina a Formaslidaoral:20mg(comoclorhidrato).
a >8aosdeedad.
24.2.2 Medicamentos utilizados en los trastornos bipolares
cidovalproico Comprimidos(conrecubrimientoentrico):200mg,500mg
(valproato sdico).
carbamazepina Comprimidos(ranurados):100mg;200mg.
carbonatodelitio Formaslidaoral:300mg.
clomipramina Cpsulas:10mg;25mg(clorhidrato).
Listacomplementaria
metadona* Concentradoparalquidooral: 5mg/ml;10mg/ml(clorhidrato).
Lquidooral:5mg/5mg;10mg/5ml(clorhidrato).
*Sehaaadidoelsmbolodelcuadradoparaindicarquetambinse
incluyelabuprenorfina.Estosmedicamentossloseutilizarnenel
marcode un programa de apoyo establecido.
bromurodeipratropio Inhalacin(aerosol):20microgramos/dosismedida.
budesonida[c] Inhalacin(aerosol):100microgramospordosis;200
microgramospordosis.
epinefrina(adrenalina) Inyeccin:1mg(comoclorhidratoohidrotartrato)en
ampollas de 1 ml.
salbutamol Inhalacin (aerosol): 100 microgramos (comosulfato)
pordosis.
Inhaladordeliberacincontrolada:):100
microgramos(comosulfato)pordosis.
Inyeccin:50microgramos(comosulfato)/mlenampollasde5
ml.
LME 18 pagna - 31
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
Solucinparaserempleadaennebulizadores:5mg
(comosulfato)/ml.
cloruropotsico Polvoparasolucin.
salesderehidratacinoral Vaseelapartado17.5.1.
26.2 Parenterales
cloruropotsico Solucin:11,2%enampollasde20ml(equivalentea
Cl1,5mmol/ml,K+1,5mmol/ml).
Solucinparadilucin:7,5%(equivalentea,Cl1mmol/ml+,K+1
mmol/ml)[c];15%(equivalenteaCl2mmol/ml,K+2mmol/ml)
[c].
clorurosdico Solucininyectable:0,9%isotnica(equivalenteaCl154
mmol/l, Na+ 154 mmol/l).
glucosa Solucininyectable:5%(isotnica);10%(hipertnica);50%
(hipertnica).
glucosaconclorurosdico Solucininyectable:4%deglucosa,0,18%declorurosdico
(equivalenteaCl30mmol/l,Na+30mmol/l,).
Solucininyectable:5%deglucosa,0,9%declorurosdico
(equivalenteaCl150mmol/l,Na+150mmol/l);5%deglucosa,
0,45%declorurosdico(equivalenteaCl75mmol/l,Na+75
mmol/l). [c]
bicarbonatosdico Solucin:8,4%enampollasde10ml(equivalenteaHCO31000
mmol/lNa+1000mmol/l).
Solucininyectable:1,4%isotnica(equivalenteaHCO 167
3
26.3 Varios
aguaparainyeccin Ampollasde2ml;5mly10ml.
calcio Comprimidos:500mg(elemental).
Lquidooral:400UI/ml.
colecalciferol*[c] Formaslidaoral:400UI;1000UI.
*Ergocalciferolesunaalternativa.
ergocalciferol Formaslidaoral:1,25mg(50000UI).
Lquidooral:250microgramos/ml(10000UI/ml).
LME 18 pagna - 32
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
fluorurosdico Encualquierformulacinapropiada.
nicotinamida Comprimidos:50mg.
piridoxina Comprimidos:25mg(clorhidrato).
retinol Cpsulas:50000UI;100000UI;200000UI(comopalmitato).
Grageas:10000UI(comopalmitato).
Inyeccinhidromiscible:100000UI(comopalmitato)en
ampollasde2ml.
Solucinoleosaoral:100000UI(comopalmitato)/ml
endispensador multidosis.
riboflavina Comprimidos:5mg.
tiamina Comprimidos:50mg(clorhidrato).
yodo Aceiteyodado:1ml(480mgdeyodo);0,5ml(240mgdeyodo)
enampollas(vaoraloinyectable);0,57ml(308mgdeyodo)en
frascodispensadordedosis.
Cpsulas:200
mg.
Listacomplementaria
gluconatodecalcio Inyeccin:100mg/mlenampollasde10ml.
budesonida Spraynasal:100microgramospordosis.
ciprofloxacino Tpico:0,3%gotas(comoclorhidrato).
Spraynasal:0,05%.
xilometazolina a
aNousarenmenoresde3meses.
29. MEDICAMENTOS DE NEONATOLOGA
29.1 Medicamentos para recin nacidos [c]
Inyeccin: 20 mg/ml(equivalentesa10 mgdecafenabase/ml).
citratodecafena
Lquidooral:20mg/ml(equivalentesa10mgdecafenabase/ml).
Solucinogel: 7,1%(digluconato)proporciona4%declorhexidina
clorhexidina
(paralimpiezadelcordnumbilical).
Listacomplementaria
ibuprofeno Solucininyectable:5mg/ml.
Solucininyectable:
prostaglandinaE ProstaglandinaE1:0,5mg/mlenalcohol.
ProstaglandinaE2:1mg/ml.
surfactante Suspensinparainstilacinintratraqueal:25mg/mlo80mg/ml.
LME 18 pagna - 33
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
alopurinol Comprimidos:100mg.
Listacomplementaria
azatioprina Comprimidos:50mg.
hidroxicloroquina[c] Formaslidaoral:200mg(comosulfato).
metotrexato Comprimidos:2,5mg(comosalsdica).
penicilamina Formaslidaoral:250mg.
sulfasalazina Comprimidos:500mg.
Listacomplementaria
Supositorios: 50150mg.
cidoacetilsaliclico*
Comprimidos:100500mg.
(usoagudoocrnico)
*Parausoenfiebrereumtica,artritisjuvenil,enfermedaddeKawasaki.
LME 18 pagna - 34
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
atazanavir >25kg
atropina >3meses
benzoatodebencilo >2aos
betametasonaenpreparadostpicos Enrecinnacidosespreferibleusarhidrocortisona
cefazolina >1mes
ceftriaxona >41semanasdeedadgestacionalcorregida
diloxanida >25kg
doxiciclina >8aos(exceptoinfeccionesgraves,p.ej.clera)
emtricitabina >3meses
fluoxetina >8aos
ibuprofeno >3meses(exceptoIVparaductusarteriosopersistente)
mefloquina >5kgo>3meses
ondansetrn >1mes
saquinavir >25kg
sulfadiazinaargntica >2meses
tetracana Nousarenrecinnacidosprematuros
trimetoprim >6meses
xilometazolina >3meses
LME 18 pagna - 35
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
Anexo1:Explicacindelasformasfarmacuticasmencionasenlalista
A.Formasorales
Designacin Definicin
Comprimidos,cpsulasuotrasformasslidasoralesdeliberacininmediata.
Implicaquenohaydiferenciadeeficaciaoseguridadentrelasdistintasformas
farmacuticas.Cadapasdebeelegirla(s)forma(s)segnsudisponibilidady
Formaslidaoral calidad.
Enningncasoformaslidaoralserefiereacomprimidosdeliberacin
modificada.
Serefierea:
comprimidosnorecubiertosorecubiertos(filmoazcar)quesetragan
enteros;
lisosyranurados*;
comprimidosquesesuponequesemasticarnantesdeserdeglutidos;
Comprimidos comprimidosquesesuponequesedispersarnodisolvernenaguauotro
lquidoapropiadoantesdeserdeglutidos;
comprimidosquesedebentriturarantesdeserdeglutidos.
Enningncasocomprimidossinotraespecificacinserefiereacomprimidosde
liberacinmodificada.
Serefiereatiposespecficosdecomprimidos:
masticablecomprimidosquesesuponequesemasticarnantesdeser
deglutidos;
dispersablecomprimidosquesesuponequesedispersarnenaguauotro
lquidoapropiadoantesdeserdeglutidos;
solublecomprimidosquesesuponequesedisolvernenaguauotrolquido
Comprimidos apropiadoantesdeserdeglutidos;
(con triturablescomprimidosquesesuponequesetriturarnantesdeserdeglutidos;
especificacin)
ranuradoscomprimidosquellevanunaomsmarcasparafacilitarsudivisin;
sublingualcomprimidosquesedebenmantenerdebajodelalenguasin
deglutirlos.
Ladesignacincomprimidossiemprellevaunaespecificacin(entreparntesis)
enloscasossiguientes:gastrorresistentes(llamadostambinconrecubrimiento
entricoodeliberacinlenta),deliberacinprolongada,deliberacin
modificada.
* Loscomprimidosranuradospuedenserpartidosparaqueseamsfciltragarlos.Sinembargohayque
asegurarquesecumplaladosis.
LME 18 pagna - 36
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
Designacin Definicin
Serefiereacpsulasdurasoblandas.
Enningncasocpsulassinotraespecificacinserefiereacpsulasdeliberacin
Cpsulas
modificada.
Cpsulas(conespecificacin)serefiereacpsulasgastrorresistentes(llamadas
Cpsulas(con
tambinconcubiertaentricaodeliberacinlenta),deliberacinprolongada,
especificacin)
deliberacinmodificada.
Preparadosquesepresentanenformadegrnulosquepuedenserdeglutidos
directamente,masticados,otomadosconaguauotrolquidoapropiado.
Granulados
Enningncasogranuladossinotraespecificacinserefiereaunpreparadode
liberacinmodificada.
Preparadosquesepresentanenformadepolvo(amenudoendosisnica)que
Polvooral
debensertomadosconaguauotrolquidoapropiado.
Serefiereapreparadoslquidosquedebenserdeglutidos,porejemplo:
solucionesorales,suspensiones,emulsionesygotas,incluidaslasquepreparael
pacienteapartirdepolvosogranulados.Seexcluyendeestadenominacinlos
preparadosdestinadosalamucosabucalcomo,porejemplo,gargarismosy
enjuagues.
Lquidooral Loslquidosoralespresentadoscomopolvosogranuladosofrecenunamejor
estabilidadymenorescostesdetransporte.Sienunpasexistemsdeuntipode
lquidooral(porejemplosolucin,suspensin,granuladosparalquidooral)
todoslosproductospuedenserintercambiablesy,porlotanto,debenser
bioequivalentes.Espreferiblequeloslquidosoralesnocontenganazcaryque
lassolucionesparaniosnocontenganalcohol.
B.Formasparenterales
Denominacin Definicin
Inyeccin Serefiereasoluciones,suspensionesyemulsiones,incluidaslasquese
hanpreparadoapartirdepolvososolucionesconcentradas.
Inyeccin(con Cuandoprocede,lavadeadministracinseindicaentreparntesis.
especificacin)
Inyeccin(oleosa) Cuandoprocede,laespecificacin(oleosa)seindicaentreparntesis.
Infusinintravenosa Serefiereasolucionesyemulsiones,incluidaslasquesehanpreparado
apartirdepolvososolucionesconcentradas.
LME 18 pagna - 37
OMSListaModelodeMedicamentos esenciales 18a edicin(abrilde 2013)
C.Otrasformasfarmacuticas
Vadeaplicacino Denominacin
administracin
Enelojo Gotasoftlmicas,pomadaoftlmica
Tpico Paralquidos:lociones,tinturas.
Parasemislidos:crema,pomada.
Rectal Supositorios,gelosolucin.
Vaginal vulosocomprimidosvaginales.
Inhalacin Polvoparainhalacin,inhalacinpresurizada,nebulizacin
LME 18 pagna - 38