430 wupypy vingaszii7y un uo) O>uey ap “N) (enurperay iwosues ‘Lg61) eN¥a2200N-034220110) 0 59 024 od BpeHD IGT | eisandns sazoime # sora soinudes opestpep toqey 0 ‘sorueyiodust Anu wxapisuoo eysoKeu e] anb saquiou sou -n3je opeito 1aqey ou [> woUBLOUBE ns eo eFDUasT{BaU Ns opeseype euaiqny as sang “sesaidunt seui3ed ap soars so] ap sesad e ‘opipuadsns uepiqey 2] [exOIDOp stsa1 Eun 2p opeyen exarqny 9s 1s ‘tiaig sang ,“(ettreLtepend sauo!a “Ipg) vaupoduiaquoo vjounds9 nanywiaty vj ap VremDsoUDg UA 1961 Ua oNGnd AaISa[Jeq atuaLIOT, ofeztOD osuysoduia -uoo s07ne |g -(sa[qeuopsaduny sauorsttHo 9p eLesHse 9] 95 audurots 4) {outs 110 O8s9s umn v.go ns ¥ ep 0 ‘SayuaLLIOD Sau -oruido ap & saiquiou ap euasa. se8[na eun 2vy O '21q1Sod Lui Oxesap UN 2p ees} 9s OIUETTUFOA ayUBIpMse UN BAe Sopeul SPU aUEISeG sOsoIpMisa v auBueS Ef UELIEIaNTE anb seuio ap wren ag “sesoatjod nus uos sisai Seis _p]UDI98 SOUD SO} DISD puanisod vy) apsap vjoundsa vunrpiany) v7 10d gaeido eU>1 [2 AIBuinsaz o1seso0u opuarg “soy vanrvsany 7 BPE S10} wan Zooey So ospndunt rund ns ‘emreat] e] Jod saLOIUT 9s BUEIPMIS? Jo 1g “Sesoo seySMUT op ajqey anb siso) Bun 1a9vy So a1ueIpMase fap UOTDeTUD BaWLAd E'] cwoqurpsoued sjs9} 0 voypaBouour S189? “THT VWAL TAG NOIDIATA VT UH 9% “sisa1 ef sundae ered opearondeo yise cou of'any & (pepruea sod ‘eneduuis 10d) widsoe sosajoad a "@ PHOVEU! e] ‘9p $9 pepi[eas uo anb siso} eun y eLsoyeU!e] ap Josojoud [2 uoo 4a>ey wal ‘atnb "ezaiad ap o enieduils 2p souozes sod ‘anb sayueaidse Sey sond “op ‘onaapo jr ves sosajoud J2 nb “ejBax PyUIM BIN AIPEUE SOUIELPOR “| sasey epand as edas as aonb s1501 eun vas z99ey & sIsa1.e] anb ap uy e sofasuo> sound -[e xeuororodord upzeraruy saruainsis sojnudes soy {sotago wey sourtinip) soiso wa jeroqureurayqord [a zeayuetd oprges 10q “ey our Jod ayuauresioard sepertoge ajuautesneurerp sisay ap sose> Avy A Ise aruouTersexa $9 ‘taIg song “«a0eY eaed opensedes ps9 anb sisoy Bun tape aqap ‘Stsa1 BUN 199 -ey ezainb anb [2» euLiou ey ua asttuinsox sapod uasared { sapeueg uasased se[Sar omens seiso ‘sepe[nuLioy 1Symente «menores» y breves comentarios a autores consi mente, teniendo en cuenta cuya preparacién historica y gudeza critica son bien conocidas, todos comprenden que estas exclusiones y estas desproporciones jas, y que una ausenc snte que una pagina de disertacién. Pe acia la rantiza que tras el si nisiones sustituy las en otro lugar —o que el autor sa En este tipo de tesis el estudiante nor después a los componentes del tribunal de comprendido, pero los componentes del tribunal no po a tesis dem in acto de soberbia ina tesis—sea algo Dante era ¢ Dante, Estas demostraciones numa tesis panoran 0 pueden estar ica. Y precisamente reratura espai elija un tit ideal: no Las novelas d U tes redacciones de «Av del Paraiso». ¢Aburrido? Puede ser, pero como desalio es A esante, na tesis pano a el estudiante se expone a todas las posibles. epanb sisa} visa o1uey | Jog “epsanoe as atpeu anb soy ap ‘Sal0usut soy e aiusUpeIsedso “euso) [9 operen ey ond soxome Soy Sopor ¥ saiuasaid s9u91 anb Key uarq opasey pred o1g “vyexSouous eundo eun ezes80] as ofeqen 259 uuarg optarsey “(se sesoo < ene [a tod wepeu sozefed so] anb ap ‘aure [9 10d uejana sazad sof anb ap ‘engyy 0 eop -e1ed ‘o[durafa ap opour e visandosd epremBeur sisaiodiy | apsap asap sa) oomyoadse euray un ap vista ap o1und [9 apsep ojos oxad saroyne soysnmn tespnisa ag “sappaoxpaut ‘se4oqiose S0] U2 «sgaa4 Jo Opunut» fap Dwar 13] OTFEABOUOLE se ugiquiey opruas asa ug “etpadoystous eum e ‘TenTEU tun e “«ap enro1siy» eun e auodo as [e1 outOD £ BUI} Oj9S UN ap owuatureyes) [9 so eyyexZOUOUE eu “be opesn souFay anb ef anb eydue spur urodace eun z9ua) apand «oot y1BoUOU» oUTUHAAL [9 nb ‘s1Aed eNO 10d ‘oxe{9 9panD * sopo sod ajqeidaoe ‘eisnf eprpaut un © epionpar epanb ‘eoypiSouow auauresonstr 4108 ¥ reSa[[ Uls “eoruTPrOURd sisa1 vUN OID OISTA SOLID ‘oman (> ua sopesfoard sazome san so] e aluattreatun SaeUratz0 SO] ua £ osuayxa sod xerpmaso espuarard sisa1 Bf & ‘ono Je & Ulf Te ‘[eurSreu ugisnpe wun ap epLereN as anb oysand ‘op =npen 019s f some je exeNt9 anb tu °7 K JX 94q0S B19 SISAL | anb olsand ‘y some ye eqesopisu09 ou anb .1s9p oprpod eIDIqnY 9] SIPEN “so||9 op as1ednoo wsoIpnd ou & wIOIS -inb ou ‘euro [op woIseHUN] Enfoxdxo sod onbune ovwetut [o0u0D wuaI anb so] op sarome sono v UZIquTeL OpudIP -nye ‘sowugWOY sondau0D sapeI amtUD ‘uOS SopEND & ‘SEI ojeue uaisixa 1 renisou! ered soueeq 1asey BLTEIUDIC! ayuendse [2 ‘eongiodiy uoisnjsu09 ap opour e ‘jeuy Te aquaurestuy ‘ono [2 10d opesn sa peptfear ua anb opestyiu -B1S [9 oun e aXngunne as sand ‘sosoagnba soysnur warsWI09 as ugrDe[09 e sopears Uos saxoIne san so1s9 anb Ud SaLO! -eWUAUINEIe seySnUT ud OMIQD eETENSOUT ‘oBojgasd un £ oaq1329 tn ‘ojoso|yy un ‘sajuarayIp sazomne san us sounTOUL -oy{ Soydaouo9 san anua serouar9fIp Se] eLrEUTUTEXa 51501 eT Bune & aay ‘22a ua ojoquas ap ordaauos jz ew) |? ua soureztfiqeise sounproop soouowug “(S11 ojesdered [> of tua souraraayoa senSuay Sef ap oytaunrs0u0> Jap eurayqord J? argos 4) upuraze exqes ou ayterpmsa [2 anb ouqnosap 2 o1a “Sopent> Sa1oine Sop So] ap se a1uaures1uN opuer -oxyioo £ seuotodaoe sesno opueptajo ‘Bung < pray ua of -oquus [2 aiqos sisa1 eun .29ey oprpod e1arqny ag ‘uoRsNd -sip euanbad eun oqny aruerpmsa oyptp woD “o[qnnastp se ugtoap9 esa gn sod sourastp *7'T] oyeated ja wa oad ‘saz -oine sozto So OYDTp EY OTHEND Opel ap opurlap ‘ofoquTTS [pp [Buosrad eyx091 wu Louodosd eyspod u>Ig O “I9ISAT Te aqaLIO] ap ejouedsa eIMeIOUI e[ 9p eUTeIOUed J2 19 0A -onu ap soureyeysa oxad ‘Jerozed aiuauraruadjarur ofeqen um xaoey UPTquIE) eFIpog eB] PPoI UD OjOq “Us ap sauorodase se] sepor zezyjeue onb eUqeH cojmn. 2182 od sisai eu JaDey ‘ssoUOIUD ‘opand as OUIOD? “9 -uauteaisoans Ise £ O1UDIUHIDa9 ap O9sap [P ‘fERXaS OUBLI un e ‘Joque tn @ asirsajax uapand anb ‘souans soy ua1s0991 anb souadewi se] ap oseo [9 [e1 ‘sonaiqure sopeoytuais ap uly euLIOY O10) Uapuarnta oj sosoINe sono anb seNUaTUE ‘(seoreagadye sejnunioy sey ap € sey Kx set oq Sel A D Seq O10) opeztpeuitoy ofN>]p> 19 ua sestoo1d SauOIoUNy OD OP -fuyap orsand un wednoo anb opesrusits ap sepeatid sau -o1sa1dxo sey ‘ o1>e0H{ axgos oye} zes19A eEpod eUNE| eanyesoit| B] ap BLIOISIY ap SIsa1 eun waIquEEL anb op zesad B) omjosqe ud vaiuR[d aS Ou UOLSaNd e| SeUT|dIDsIp sey 9 A “"SawapOUL sep 19 sua}auD sap ajax0Nb EASED P| reyonsar ap oyusiuy un avared uonseno wis se1UOAyY gsoaursodurayuoo seutia} 0 Soo|syfO SeUIIL? “ETE ‘Se[os @ rezueae vxed odwon viqey auejape se oueua ono ap o ‘e1sapour vamerse op was anbune ‘eiaind -Jeno a1uvdis un ap somqIoY w TeI[es sa JofouL of-91u98 -1[a10f ome un so as 1s ‘anb ap ordioutid jap ansed onb ey oseo a1so ua upIquiey “operuaaut 1as apand oporput [p HW ¥se5 ua Bpeztjeas 19s apand ou [eiwoutiedxo odn ap $189) eun osa 10g “(SoL10}>¥jSNIes SOpe}[NsAI Ope BY Ot EIA -epo} anb oporatir un ap ugIoeAFLIaA eAanIA E| HOISeRNSA -ut ap o1fgo 19s apand uprqurer) sosoums 105 opesisout vy anb soporsut zeoy{de ap 0 opennsourp awuaurendure opis ey ef anb of[e sensow.op ap ‘exoajod v| zeiuaau! ap O88aL1 [2 81109 as oLremtOD ose a anbiod “(sopeMs2}> BX sOBo[gUE soIpMIso soj ap Sisi{pur) oatuIPOUed ofeqen lun souaur ye oysay ey ou Saiue 1s so.a{ns sns ap sauoIsgeOL Sep reuftiexa e pzaidurs Ou peratutradxa osorpmisa uanq un Oidg “eIUANSISE EPIgap F] HOD oL1oVeI0ge] ap sa[qet -oze1 Souors1puiod ud sefequst sapod < uot>eBrSaaut ap OP oigur un 42asod ap [1 Uo uoNsano wun fewuauItIadxe et 40} 9p aviuodye Xa] ap so onbiod “wiquies oua1ureUOzeS |? inby ‘sopyypasmuanu sown ap odnuB un ua sazojoo soy ap U0}? -dasuad v7 :yewaurtiodxa sisai e{ wag seu so voyesBOLE orsty stsay P| & eareusayfe e7 “(osoxSijad ayuaurests9ua8 up} ela} un Joulodord eratumoo a as aiuaprdurr undye 18) ugiodaoued vj ap vua}goud p77 & 7a801q iia upIodaa4ad 2] @P puigiqosd 177 aud varuE[d 9 OW eaNNeUIOYE ¥] BIBO[OoIsd ap sisai eum ap ere as Ig “sopejusuttiadxs & sepeot{d? seurareur se] exed uaatis ou souOT>eAIaSqO SeISO SEO souosasap2ud sns anb gfe spur ues9n Jeno of Uo “eauesr3 ap somqwod ¥ soueua» Ua UeTLIAAUOD as soa Ua asreXode [e ‘soypanbe + u09 upIoeredulos Ua Ua a}ratAUIOD as eaNN0a isa} ns 498 ap esqeyf anb ef ‘aramb as ayuauuyear 1S x “per “194 &| ap ope|qey wey saxo anb ua opour Ja opueTpmisa pentaqy] ej a1qos seasnu sesoo seysnut 1199p uapond as :op -e1eN ome [ap Seapt Se| LOD UO!DeIUWOAJUOD e| UD UPTqUIED ad aura seisa ‘sapeursLo seapt aun 1G “suosing Ua [91905 ugioo0 ap ordaowos Jy 0 may ua po}iagi] ap UgIIOU PT ‘428 “Sopiapy sound ya ua 198 Jap mudayqoud Jz OUIOD SUID e[OLE -esap anb outs ‘{e190s UoIo9e ap ordasuo> [2 0 periaqy] ap uo10u v] ‘12s Jap euta[qoud Jo eye21 Ou OUISILL Of S2 anb OF 0 ‘eo1yesB0L101514 SIsa1 Ua ¥DLIO9} S1S91 Ns BULIOJSUEN OSD asa Ug “JoOIe oo uNBfe ap ersuaNyur ef ofeq soruarU -esuad sns exesoqela [9 ‘epeu e ap aBins epeu owto :01 -ueyrodunr eutajqord un oprpuarduios zaqey ap ayuatsstios sa anreipnise [2 anb ap sisaiodiy 2] ap sourered org coLIeII[0s Jopaxioo aise ap ezapuesd e| sexu ¥ seuang ap aides sisai seyonut owls eun ou eururexa anb yeung -1 un onb sapuarard apand as owro9? ‘ezapuesd ns ardes as anb op saite soue ap o1aumu 11919 a1uenp epLaaip A eproj sa exo ns ¢ opreidase ua oysnur epzer peprreumy P| ‘2]opUF [er ap o1uod un soarede BazAN vf ap Ze} BI aIq08 opurend anb oxpoay un sa orag “ejuoxt ap eozid uls sismodry Piso opuaisey Ko1s9 anb oxe]9 apanb { ‘opor oprpuardurod BY SOUR SopNutaa 019s o> anb ores uN eas OpUeIOI0Psituacién de los estudios horacianos en los tiltimos veinte aiios). Por otra parte es logico que si se trata de un docto rado de historia de la literatura italiana contemporanea no haya alternativa Sin embargo no es raro el caso del estudiante que, ante el consejo del profesor de literatura italiana de hacer la tesis sobre un petrarquista del dieciséis 0 sobre un ar- cade, prefiera temas como Pavese, Bassani o Sanguineti Muchas veces la elecci6n surge de una auténtica vocacion y es dificil contradecirla. Otras veces surge de la falsa conviccién de que un autor contemporaneo es mas facil y més ameno. Hay que decir cuanto antes que el autor contempord- neo es siempre mds dificil. Es verdad que normalmente se encuentra una bibliografia mas reducida, que los textos son todos faciles de encontrar, que la primera fase de la documentacién puede levarse a cabo tanto encerrado en una biblioteca como a la orilla del mar con una buena novela entre las manos. Pero o se quiere hacer una tesis chapucera, repitiendo simplemente lo que va han dicho otros criticos, y en ese caso el razonamiento se estanca aqui (y ya puestos se puede hacer una tesis todavia mas chapucera sobre un petrarquista del dieciséis), 0 bien se quiere aportar algo nuevo, y en ese caso hay que recono: cer que sobre un autor clasico existen por lo menos tra mas interpretativas seguras sobre las cuales se puede tejer, mientras que sobre un autor moderno las opiniones son todavia vagas y discordantes, nuestra capacidad criti- ca se ve falseada por la falta de perspectiva y todo resulta enormemente dificil. Es indudable que el autor clasico impone una lectura més fatigosa, una investigacién bibliografica mas atenta (aunque los titulos estén menos dispersos y existan caté logos bibliograficos ya completos); pero si se entiende la tesis como la ocasién de aprender a construir una investi- gacién, el autor clasico plantea mas problemas de des. treza Si mas tarde el estudiante se siente inclinado a la criti ca contemporariea, la tesis puede ser la tltima ocasién 36 que tenga de enfrentarse a la literatura del pasado para ejercitar el propio gusto y la propia capacidad de lectura. Asi gue no estaria mal coger esta oportunidad al vuelo. Muchos grandes escritores contemporaneos, incluso de vyanguardia, no han producido tesis sobre Montale o sobre Pound, sino sobre Dante o sobre Foscolo. En realidad no existen reglas precisas: y un buen investigador puede He- var a cabo un andlisis histérico 0 estilistico sobre un au- tor contemporaneo con la misma penetracién y precision filolégica con que se trabaja sobre un clasico Ademés el problema cambia de una a otra disciplina. En filosofia plantea quiz4 mas problemas una tesis sobre Husserl que una tesis sobre Descartes y la relacién entre «facilidad y «legibilidad> se invierte: se lee mejor a Pas cal que a Carnap Por lo cual, el tinico consejo que me sentiria capaz de dar es: trabajad sobre un contempordneo como si fuera un clésico y sobre un clasico como si fuera un contempordneo. Os divertiréis mas y haréis un trabajo mas serio. 114. ¢Cudnto tiempo se requiere para hacer una tesis? Digamos de entrada: no mds de tres artos y no menos de seis meses. No mds de tres anos porque si en tres aftos de trabajo no se ha logrado limitar el tema y encontrar la documentacién necesaria, esto sélo puede significar tres cosas: 1) Ha clegido una tesis equivocada superior a sus fuerzas. 2) Pertenece al tipo de los eternos descontentos que que. rrian decirlo todo y sigue trabajando en la tesis duran- te veinte afios, cuando en realidad un estudioso habil tiene que ser capaz de fijarse unos limites, aunque mo- destos, y producir algo definitive dentro de estos limites. 3) Se le ha declarado la neurosis de la tesis; la deja de Jado, la vuelve a coger, no se siente realizado, llega a un estado de gran dispersién, utiliza la tesis como ex- cusa para muchas bajezas; este no se doctorara nunca. 37of Feaaa de 22 Odtuon [ap eu:s[qoxd Ja anb o uozes auen ou eae ae a 2nb B1RpIStI09 ‘sol2suo> soso ap sesed ¥ rues Zi68e |? OBan] 1g -oo0d un eynepor azadso Sub o siee, eno BaeY anb ajopupfesuoae soiue 2128p agop 01 98 ‘opifoosa Sirsa gate Tefe=t® pamBasuo9 ou opuBiois0p fo anb sass sow oe WPS P exed moszop wun so upiquier zene at ane S188 ean woo digis0s By w seBaq] and tod sun ou anb ‘quod Jo ered upiquiey SoIqepeidesaq “sope; pet SldepesBesop woo peungin ap uotsas e| ud o1ueed Sere PEON “Operas tap o1uotUODsap visa & oVuune Sale J? U2 24 e| a1tau0d Jo 5 ofan -opeuruniny ek ofeq SLB aiwsurersasip 0 somsydes soy ayuaureprdy eafoy Bren lod Te P841q0 onuowoU own jo-ua eyaoy eiser ug, ofeqesn ordozd ns ap osins ja ua a1uetpmise Ip 2uodsip anb ees nuatedutoo ooriqnd ap exjsonur eojun e so aiusted P 5 octlaed un 2p eiounsrxa ey auodtis anb uolowaiuneies 2p S1of2s9f9 UN $9 ‘oug un s¥quIDS9 oUIOD $0 sie) Bun 2rq1a9so anbiod ours ‘Josayord pe weBisore tod ovaeh oe X‘21qisod seegs BUSI 801 9P ontop ‘oxt2u0d [9 uoo osed epek s ep “Bnosip 49s anb ouan s1s>} euang eun onbsod uarquiey ‘3pre1 op ZEeUP e14189}9 and Soy ou anb woipur pag -osrke [20p “wiedurd z24 wun sesqu9 ap vapt vy eidooe os oe ‘sandsap e] “WBS oprcun: epen “sso eT sorue srd9po aprdlun epen Soreidutoo soue sop ap orsendsip opuaraet Teapr ozeyd Ob nto}vop axed oxreno jap aignizo eisey deen Key anb eoquBis owe opungos jo xezipeuy je stsoy ep anor pldeusour o[foos2 un sexadns exed ojos ‘upised ls operedaid ‘opez.ioy ‘jenses uowex un ou § opeiusyi0 ore sot UoMeXD uM azedaid a1ueipnso {> anb aid SRS a2uaxd arteSjaruy zosajoud un “sayitan soymban 2 S0on29IeIP somorurIoI0191 UIs a[qISod > ores opueng ‘SInBUIWIOp spretUF odoid Tap ouguIe Je Osis Pp ey? crm L wenpUoDeL anb ‘sortiosard soy ap uoromiers to eizinb ‘onxay unde v onnens ua Josajaud fa wos opzanae un EFERsll apand 28 oor8ojo100s £ oonjosoiy} raropiee 2p seit Toc go SEHOMU Ud Osod ‘eure eamvrayty 9p Osm9 [9 Dun saat OHO? [EY S9 [eruoUAodtxD BjBofooisd op S11 Pum 99e4 98 18 ‘OBan] apsoq ‘sisas vy so svjopupuiquie? 8 Sad ise 86] 9s1189[0 uapond ‘orpmiso ap safera exed ‘ap 2nd 51s ‘& uotoesnsoaur Bj nied souson sons 2p auodsip SS owe opundos ja xezr7euy fe sisa1 wf optiataiya eve Jog ‘BUIO} fap arusuroTUstpuad ent ean Sel 12UIpI009 w rapuaide exed opor site Pans Si} Pun UO o¥pp opts ey ortend asap nooy “usUL cece aeztueBuo & ‘O1Kd) un Tey & “reutultfone eryead Puaed wun IMNSU0D ¥ opipuaide FAqey os sonaty Ie op ped oduian oinjosqe ua sa ou vaustodusoiues PHOISIY 3p Sis0) bun auatjaud as anb ap sandsap viuons aszep esed (aus wamesont{ ap sis9} eun ud our un stttonty ae warq ‘ees toa enb AH “Pundiosip ap eisey o sjuoued ap Puro} 2P TeIquted £ wou v19 apr eT an ep asieyeoiad bred oye o8:e] un ap auodsip ag *Iqetpaua.t tu vropoy “Rito lduioo s9 ou oduion & wer uorsoof9 bu, BIAepO1 open ay Led, 28 Bx9MbIS Tu anb seuNdiostp ap uorrenne el reer hos PRHOUPP ef ‘eulo1 [> woiquiel uarouod oe tert Seo ue ROMP SP] Wo> opeztieH UTR) B59 98 eA olusties eda, P2ki0? 2p ou opunas ja v2tppuay po feruonend oan ~9eds0u jo o>) 1809 9 280980 $9 ‘tavated fea “leapt oy senteperoud sous sop soy aiueinp opejnuinee erqey Dota ef 2PUOPE 42q2S UIs ‘onb seamiao] ap seapt sratord e2es orad oue un oj9s oruteanp Seay ey uo spon 22} Pfeqen anb onueipnisa un ap oseo Pp asiep opend upiqurey ‘euy ofeqen [ap eaanus P] eisey sisay 3b EOE Bi2ut}Ad vy 98s anb apsop opruanoeuen duran 2p osde] [9 ua uo1q seus outs “opefeques PY 28 anb uo> bono p unos sexp 2oumb ap o sour un ap 19s 2pand anb EAOHUGOP Ho!22epax eI ap oduron Jo Us of swuatpemen *suotd 9s soue sau 0 sosour sias ap wiqoy > opueng soe 1228S onb auan orqutea uo onteIp ce anh ‘sotunde ap ‘seyoy ap ‘seani3a} 9p soue { sour Sepledsa sns v auan o1ad ‘oduion soustn ua osnjau1 odes Sp sitos® OANpeUr spur osorpmsa un “oon 9psaq “solo a speuige & s14ge un u9 wesed sasous stos orx9 jo te1sepaa Spa MIBUN29P Sol zeuapO “eypeszoNIQIQ vy ae sng ‘ofeg Paden oiateuwarueyd [9 zexpmiso asiu ‘So1Ioy e1useos so} RP aed ott an ‘eysiaas 2p ojnoyze wang um 2p a1uajeaynba [9 s99Pq{ steionb anbune sond :saseu si05 2p sono onnatorio para él, afrontara igualmente el riesgo de una Iectura de tesis borrascosa pero al menos lo hara sobre aviso. De todas estas observaciones se deduce que la tesis de seis meses, aunque se admite como mal menor, no es en modo alguno lo mejor (a menos que, como se decia, el tema elegido permita sacar jugo durante los uiltimos seis meses a experiencias elaboradas durante los afios prece- dentes). No obstante pueden existir casos de necesidad en los que haga falta resolver todo en seis meses. ¥ en tal caso se trata de encontrar un tema que se pueda afrontar de ma- nera digna y seria en ese periodo de tiempo. No quisiera que todo este discurso fuera tomado en un sentido dema- siado «comercial», como si estuvigramos vendiendo «te- sis de seis meses» y «tesis de seis afios», a precios diversos y para todo tipo de clientes. Pero lo cierto es que también puede existir una buena tesis de seis meses. Los requisitos de la tesis de seis meses son: 1) el tema tiene que estar delimitado; 2) el tema, a ser posible, ser4 contemporaneo, para no tener que ir a buscar una bibliografia que se remonte hasta los griegos; o bien tiene que ser un tema margi- nal sobre el que se haya escrito poquisimo; 3) los documentos de todo tipo tienen que estar disponi- bles en una zona restringida y seran de facil consulta. Pongamos algunos ejemplos. Si elijo como tema La iglesia de Santa Marta del Castillo de Alessandria, puedo suponer que encontraré todo lo que me sirva para recons- truir la historia y las vicisitudes de las restauraciones en la biblioteca publica de Alessandria 0 en los archivos de la ciudad. Digo «puedo suponer» porque hago una hipote- sis, y me pongo en la situacion de un estudiante que esta buscando una tesis de seis meses. Pero antes de lanzarme a la ejecuci6n del proyecto tendria que informarme para verificar si mi hipotesis es valida. Ademas tendria que ser un estudiante que viviera en la provincia de Alessandria; si vivo en la otra punta de Italia he tenido una pésima 40 idea. Atin hay otro «pero». Si hay documentos disponibles pero se trata de manuscritos medievales nunca publica- dos, tendria que saber algo de paleologia, esto es, poser una técnica de lectura y desciframiento de los manuscri- tos. ¥ este tema, que tan facil parecia, se hace dificil. En cambio, si descubro que todo est4 publicado, por lo me- nos desde el siglo xix en adelante, me muevo sobre seguro. Otro ejemplo. Raffaele La Capria es un escritor italia- no contempordneo que sélo ha escrito tres novelas y un ensayo. Han sido publicados todos por el mismo editor, Bompiani. Imaginemos una tesis que se titule El éxito de Raffaele La Capria en la critica italiana contemporanea. Teniendo en cuenta que normalmente cada editor tiene en sus propios archivos los recortes de todos los ensayos criticos y articulos aparecidos sobre sus autores, tras una serie de sesiones en la sede de la casa editora en Milan podré suponer que he catalogado la casi totalidad de los textos que me interesan. Ademés el autor vive y puedo escribirle o entrevistarle obteniendo por medio de él otras indicaciones bibliograficas y, casi seguro, fotocopias de textos que me interesan. Naturalmente un ensayo critico me conduciré a otros autores con los que La Capria es comparado 0 contrapuesto. El campo se amplia un poco, pero de modo razonable. De todas maneras si he elegido a La Capria es porque tenia algin interés por la literatura italiana contemporanea; de no ser asi, la decisién ha sido tomada cinicamente, en frio, y al mismo tiempo con pre- cipitaci6n. Otra tesis de seis meses: La interpretacion de la segunda guerra mundial en los libros de historia para ensenanza me- dia de los ailtimos cinco afos. Quiza sea un poco complejo localizar todos los libros de historia en circulacién, pero después de todo las editoriales escolares no son tantas. Una vez que disponeis de los textos 0 los tenéis fotocopia- dos, sabido es que estas disertaciones ocupan pocas pagi- nas y que el trabajo de comparacién se puede hacer, y bien hecho, en poco tiempo. Naturalmente, no se puede juzgar de qué modo habla un libro sobre la segunda gue- a(080 UDISa [9 v Uatayfa1 as amb sajumuodun su Sigo so] 18 Bula) un augos $3801 Dun saovy apond 2s ON (2 ‘stlozer e 10d sazeasaq 4 uoze109 Jo 10d isa [ease > 0 ‘eeisteas So|sio1sLIy 4 e1si[eapr so UOIE|g ‘«oonuBLIEL so predory & o2ysep S9 ojoasoy» odn jap ‘sazejooss sajena “Pu 80} od sepipungep senugy sey ap plpe seul ar toap aramb sso) bun 490eHT -sodn sosiaatp 9p souorseziteayaA $2] 40d 0 satorsonpen sey 10d opeestey opis ey epuop jife P01 2ugos ‘TeurAir10 osuoruesuad ns suqnosapox oitisue -snf woyusrs sisay eun J20eq ‘10mne un ap oiueruresuad e Bionsnf ueoey aidways ou souoIsonpen sel ‘oun Jod ‘sorardapiuy sns piso of azduiais ou opionpen) vise tome IP IS & ‘erquioso Jp onb enduay ey wa .w1s9 2fans opep some UN argos eyexB0N1GIq v| ap auzed AoseUr ef “nen] opund 3s uo ‘Jem29[ PU} UO!seULIO} Ns 9p o OWUatUTEsuad ns ap wotsuexduioo e| sereuosduio9 apend zououl 0113089 un ap Brores0U8) B] S90aA & Osnjout ‘sepronpen sesqo sms sepa) wouan aadurars ou sazoine s0}sa ‘xe3n] sourud us :satoret Sop 10d £s9 oj oxo “eyrvso00u 89 ou uoroneaasd [er quis Wepy argos o pnaig 2ugos “\uey aagos siso eun ered and woe19 soysnw axed ‘Pi20d un 9p een 2 15 syuapIAd 5 PEpI8A eis YoUNSi.0 DnSua] ns us pia} so OU aise 18 Otefeotrxa soxno um a1gos sisat pun saovy apond 36 ON (1 SoiqP upsarduy soseo soun3je sezapisuos soursuodoid sot “zouono9st09 ty “tattoo 98 anb SoRsaH so] 1998s UIs stoi Bun aBonse 9s sane seyonyy “iapuaido v orsandsip forse ou anb & oo2ouod ou anb sondiiay ap orapunzoudd Ja anb “aus o1 onb s1s21 bun za8oase ostoaid siz :s0 ewus|qoud fed ~Puid [g “sourepunsas seuta/qoud uos sorso sopo} ood opeurur 2x0 opis bY anb orsand eyyexBor|qIg P| uo oruoureUNTAaD ZinJout expod as souaus je ood ‘oxq3] 250 uo operseuiap 2sreseq ou op zopnd J> pipuai as :uamsye 10d sate iodutlt Sur sopetapisuos sojnyideo soj 189] asopugizey wurs;qord [8 soqjosaz apond as “upuiope [a a0u09 as ou A UBUIDTE ¥9 03g Oo}uN wor aystx9 BUIai OpetrTsDIap un azqos 1g peu onb s0four so axduraig “1991 apand as ood “BHEIQeY an8ysuo9 os ou oon] quau|EULION “ise apuoide cad 9s enSu9] Bun savaa seyonyy “o8]e Jepuarduios v ezoiduts 98 ofeqes ap oo0d un woo ‘euta} fo 10d sopesaiayuy “o20tI09 2s ou onb enBuaj eum ua 199] e aezadui9 wed sisoi e 2p lup|se90 B] eydoaoude as soseo sors uo oitaurpeULLON, UeUIa[e Ud O S9fZUI UD OIEI9s9 uy wororsmbuy Bua o sayueata9 ta Seasypetoodsa sams, and OPED ‘uororsinbuy ej axgos 0 sortreatay auqos exon 's Osn[our ‘euedsq ap eiioisty ap erany sisot e] anbune “or jofmenx9 eunorpy un ua 0141989 ouqy tin 199] ap pepisooatt #1 ardurots oBing ‘sayemyeu sepouaro ap “eLtoisiy ap ‘se> Ziuled setouay> ap ‘oysaxap ap “eyBoIOI>0s ap ‘eyosoly ap sts91 bun 2ovy anb jap eulo|qoxd jo soure2uodxo ox voisnt 89 4 ‘sse aoey as sexolueatxa sopepisioaiun seysnur ug ‘spouted ud ertioss 19ny S189} #189 spourET] JOE Un a1q0s SIs0) LUN BIDIOFY 2s is and zezodso upiqutey e11qe) siso1 e| uoaey Jono 2p augos enflus] &| Weszou09 S019 sopo1 onb aBiadse aqe> pepreor ug “sexafuenx9 eanreroit) eun o enausy eun argos sisor Pan wezedaid onb so] v ausaiouo> ou ojeidered 2154 ¢sorafwesixo seuroypy 129009 opresz09u sq? “¢-1] ‘eurajqoud [P oqvov 28 & eroinbjeno sisoy etn perdon “711 opeiReed [> 9 Sopep sofasuoo so] exrul & poajo, “opuaninosip sndes Unnut so saouojta “exp ye exoy Bun optelegen ood sossud SPS ap sis BI Josey s9 azamnb 98 anb 0 1s "uot eiouy ‘Opunio}oop [ap uoisesnsanur ap pep “pedes e| sensow ap zedeour ood aiureljizq & opnde ye nb ‘ootporiad ap ono;1ze un ous ‘opeioisop ap sisoi vun PHOS Ou SouCIHD Ord ‘euREULIAS LUN UD OUIS SosoUtt etos $2 Ou 20284 LIPO 9s stsay B| ‘ODN }29 jaNuOD 9p seUioy Seiso Sepor uosemurs 9s 1s anb ose]> apong ‘ferpunte Exons epungas 8 2p sepeupaise seuoisiy ap etias0p Sipeut onouteted ow1o> opeuroy zaqeq uss sezodur> apandl 2: Ooodurey ‘pepipunyosd ua oood un sefeqen ond sey O89 tod ‘orgy [9 20040 anb [ex9Ua8 oovso4sty azpen> [> uO coyoedsa ovuaqureren a1s9 eiuo.yuoo 9s ou Ts [eIpunta watlengua que no conocemos. Un estudiante que supiera per- fectamente aleman y que no supiera frances, hoy en dia no podria hacer una tesis sobre Nietzsche, que sin embar- g0 escribié en aleman: y es que de diez afios a esta parte algunas de las mas interesantes revalorizaciones de Nietzsche han sido escritas en francés. Lo mismo vale para Freud: seria dificil releer al maestro vienés sin tener en cuenta todo Io que han leido en él los revisionistas americanos 0 los estructuralistas franceses. 3) No se puede hacer una tesis sobre un autor 0 sobre un tema leyendo s6lo las obras escritas en las lenguas que cono cemos. WoL: -HS8AUT ‘peployNuaro ‘eoua!s ap opnusw v BIqey 9s Pep TATUM BI U9 ‘UOIG BIOYY “«BoyRTUD!O> s9 OU «voHIT|Od» sisoq eun anb sesuod 2084 onbiod ouedua un & up1oe> -oxoad van sa ojnzideo a1uasaid [ap ojmin [9 ssouOTUA “eIsd $9 upioemns B} Ig “Se[eI90s X soontfod soysastp sosauaqut sepeaiy stsai uorg seur outs soosauqi 0 «safeamyqno» seusoy augos s1say gooey UEgep as ou anb ap uoRUdo vf oprs21q ~eS2 BY 9S B96] Bp [UEIPNIsa eisaioid e] ap ansed y eeansfod 5189} 0 vayNUDP sIS1? “9° LT Wos sareno & euin [2 operesy wey onb sorafuesixs saxojne Key 18 194 eared seyjeadorqig sey uatq ternstOD euad Bf pIpeA A ‘sop Iqaoucoeid sowsiundo ap apsed opuenss ‘ayuourpesm -eN “owapow oLiviany upporns [9 ue [oSpuvpy ap viouanyfut v7 oui pura) UN seuIo[goId souatH vEreaIUt|d eIAepOt _X0« of8s Jap sotorsonpen se] se22r01141q 9 puEdsmg opor aigos “noog ap soiuerrodtur seur sesqo se] sousul Ie oweyeise> uo 250 2p pepe | euspuos &enBup| ea sanir U9 ¥}]NSuoD ap SeAgo seUNg]e xesUoDUD wIApOd O29 ‘@umpIes oxours jap OMe v] 9p [9 § eum 2989 a1q05 XIX O/3IS [9p voxwiz]Od B] J090UOD ap ‘aTuOUTTEIMVeU ‘seu PP) og JOdTeM 24q0s & voLTOISIG efanoU | ap SouadiHO So] augos seoiseq souo1sou seundfe s9uD1 ap eLAqey ‘p20 uods3 ap «punpyrg oysungy [9 U9 voUpIsty PJasoU ap sojap oF OW 23q0s sJso1 wun 120ey wIaIsINb onb [9 ‘ssy -sopronpen PA soixa) sooed soun v opuatimsar s9Ajosai ap 0 svutut 20 9 softogy uess exafuennxs ernreoiy e sepouarajar so] anb [2 uo oupijaise9 artisuresry2edso euuo1 uM azqos sisal BIS? sIqeuozex spur uoronjos By ‘sepropuarde v sezodur> Bred 61891 ¥] 9p uo|seD0 wsorsard w] seyDanoxde apand os ou & sesofueanxa sents] wad0u09 2s ou 1S ‘0se9 OO? tg “ouBtp opour 2p eiyansaz tas opond sousur je o1ad oysarida 9p wotonjos Pun sx ‘owed & eto} 2s onb eusajqoid un aq 08 sazeunurjasd somp s1unax u9 opesazaiur ayuautaiues in oiuerpnyso un sied sasour sfas ap sso ap ofduiafa un 3p Bre as anb axe[o opanb :wors9Ua8 & pyojduosuy seponb 8P o18t[ad [9 21309 onbrod a]qefesuose seu j9 $9 ou st501 9p odn 2189 “| oyeaBesed [9 ua oypyp ey 28 vk ouI0D, “sauonsans SPURBIY eIUAIaJOx OUOD ‘sorv0dse SOLIa}S Uo aTUDLIEIOS Buono Aysjourg ® osinoas ja anb uo wursiqoad tm aiqos siso1 eum 9p ours ‘Aysjoung a1qos siso} vun ap BIEN 25 Ou anbiod ‘s9fBur us 0 upwiaTe ua a1sIxo o]9s anb of ese “A, _SJowed opor ops9| saqey Ou exetso1das 3] 2s ou anuBIpHs3 IW "souomoonpen ap aned w oprezoqeya alqisod opis wget] O1ad “eotjeBououl By < woruresoued sisa} ey anita pei © prepanb as ‘JeurSt10 omnjosqe us vias ou [Buy o}oApord 1d ‘opi#o002 e4 anb «soaupsoduroitos» spur sorep so] 09 Blopupasoiuy @ (eossouady eljap ouaig v vzifeue 1ysu0'y anb wo pour ja ojdutafo sod) eaisepo vA uo1opiasdiojut vue ssopupatueld gzinb “remonsed o1e ap e1go eun ap zn} BL openiuoous ey anb soonremia[qord sorsadse so] 199]a1 Buionb auerpnisa fa ‘seanoadsiad san se1sa sepezeai 294 Eun 'S2U}204 O11! 2p soxgy So] o|duzafa 0d ‘uorxsu09 ap seiqo seundje uaisixo opuoy ap eureioued un ud sozoine SAN soso w sonnis e1eq “sousBpUIT seq 2p uoIadaared Y] 9 speprfeimynd» & pepyeunteu anus ugiovjar vy soiuad 2HP B1SI4 ap sound san ofeq areqap as saiome san sotse "a "09}29TOu0o} eista ap onumd Jo apsap eannoodsiod P| 219 “08 sodesta sns od Aysyourg & peuorseuLoyUT-oorSojorues 1p aod Yortquiod ‘yois95 B| apsop onboyua ns 40d uy “UY o|duta[o sod ‘sazomne sant ap eanpuiar e| tex9pisu09 spend 9s sondsaq euorsoesuey wyBopoo!s wf ap £ euI0}ion no es cientifica si no procede me- grams, En tal caso, sin embargo, ina investigacién sobre la moral on ¥ Tevueltas rurales durante la reforma Semente noes este el sentido que se dar versidad. Por eso intenta- n trabajo puede llamarse mos definir bajo qué criterio un clentifico en sentido amplio. El modelo puede muy alguno Pudiera objetar medias estadisticas y no ‘egtin esto tampoco ten. 4 ser publi- ¥ localizable, pues tenemos ave ver. es 0 visuales) en que se habla de centauros. Entonces se tratara de decir qué caracteristi- cas ha de tener un ente de los que habla la mitologia clasica para ser reconocido como centauro En segundo lugar podemos intentar una indagacién hipotética sobre las caracteristicas que tendria que tener una criatura viviente en un mundo posible (que no es cl real) para poder ser un centauro, En tal caso habriamos de definir las condiciones de subsistencia de este mundo posible advirtiendo que toda nuestra disertacion se de. senvuelve en el ambito de esta hipétesis. Si nos mantene. mos rigurosamente fieles a Ia empresa de partida, pode. nos decir entonces que nos ocupamos de un «objeto» que tiene alguna posibilidad de ser objeto de indagacion ecm, tifica, En tercer lugar podemos decidir que tenemos pruebas suficientes para demostrar que los centauros existe de Piedad: ¥ en tal caso, para constituir un objeto suscepti ble de discurso tendremos que presentar pruebas (esquele. {08 Testos dseos, huellas sobre lava solidificada, fotoprafias hechas con rayos infrarrojos en los bosques de Grecia o todo lo que queramos) tales que los demas puedan ad-ai. Ur que, por correcta 0 errénea que sea nuestra tesis, se trata de algo sobre lo que se puede hablar. Naturalmente este ejemplo es paraddjico y no creo que nadie quiera hacer tesis sobre los centauros, sobre todo en lo que concierne a la tercera alternativa, pero me yrela mostrar como siempre puede constituirse un objeto ciones dadas. Y si se puede hacer con los centauros, otro tanto se podré decir de nociones como el comportamiento moral, los deseos, los valores o Ia idea del progreso hic, \, torico. “S_ 2) La investigacion tiene que decir sobre este objeto cosas que todavia no han sido dichas o bien tevisar con Qptica diferente las cosas que ya han sido dichas. Un tie — bajo matematicamente exacto que viniera a demostrar con los métodos tradicionales el teorema de Pitagoras no seria un trabajo cientffico, pues no afiadiria nada a nuce. 'f0 conocimiento. Como maximo seria un buen trabajo de 491s nn) osany ap ody pnb aiuaurepeanxoide s199p (p) ‘sono aaoey ered sapaoord anb erzqey og step (9) ‘oaze] ey Pp 298y ered oprpasord ay oUtNg9 Dap (q) ‘([epnes osany tun souaur 0] 104 ‘oustp ey 2s outo>) seqanid seyuasasd (e) ssestooid seso onren> 19984 anb o8uay o1ad ‘osauodojad PP ue somnequas Aey anb sensowap rpuaraid opang “Ted -uourepuny sa oyisimbar aisq “oorqnd oiwarunmsas ns ered souressoou So1usUIa]2 So] renIsIURUUNS onb sua OWE od K ‘onuasoud anb sisaodsy soy ap uoisbmjax vy € uoBdifuad 9] band sojuawaya «oaysiusuns agap UO!ERTSAAUI ET (b ‘sas0{ne SOISO ap SeIgo Se] LU -nsau £ epra ef aiuano anb Jopesjnarp o19[]o} wang uN tq, -119se ‘oatsoSepad [a apsop 4s souauT Je COLNUATD wISTA ap omund ja apsap ou 15 ‘Trin spur ayueiseq Bpz0s £ oveUINY or -uarex}D0u09 [ap osaod op asre[qey apand ou oseo ns uo ood ‘sauorseanisonut soyen waoey nb soy @ reurruesop anb eXey anb sa oN “se1odauy saruefouras zny ey e OpuEdES SaTq -esueout Salopesnisaaur ap earey uansisuoD anb seuosiad se] exed ueuay o| anbune ‘ooypiua! sojen undupu uation ou & seoygaBo1g sapeprsouins seuanbad tos ‘agus as Bx anb of & epeu aiuaureinjosqe uapeue ou ‘orqures ua ‘soon ¥y diraurarqod arueiseq efara [2 opostad janbe ua anb ue] aAat 0 ‘opunuL [ap Ope|ste Ueyuodns Sopo} anb zoyne UN pepraeumy ap anbor un uep opor ap xesad & sand ‘o1aug 2189 ap sovep Sa[!IN wos uaIquIe? sazaa Y “eIP asa 12984 anb ejtia1 anb serduio> sey opeioue eiqey some [a anb soy ua ourguy 10[2a ap So1xa} ap even as ‘ ‘orquies ug “o[qesuadstpur ou UoToNqUUOD euN ap eres 98 BIuaNDasuOD Ud :Sorep SOIse 2e}]ey ap aesad B pmaNIeX? uo9 opespenoue opis ey XjjoW ap afeuosiad yo anb ua sasyf) ap souojseraudiowut so[qestuspe uaIsIxa ayzed eo | | os Jod “BOY}IUS!D uPNgrUOS [NN BUN ap EIEN as o]9 40d & ‘Af]oW ap ey owro> “eyanauasap & zeAta peprfenxas eun spin ns & egmne door wpeALEd epIA ns ua aonb soqes Faptisauios 2] Ko ap sasyn ja ua woo|g AqOW ap afew -osied [pp s1s9u98 | axpmiso eueueur anb fe auauta[qep “APU ‘soopeseiqe sayenxas seurs{qoud augos rafnur ns & Piquoso ao4of saurer anb sex1eo seun sepeotiqnd opis wey qusure}w9}ey “uasey o] OU IS epeM sed ou anbune “e} -vono U9 opustua3 usig WeLeY sosorpnse so] aonb sest0 uo} -Shx9 X “owang epeu aap wapend ou ‘muano uo ueppuay Se] o1renuoD o} 2p ‘sosoipmise soy anb se] ap souoronqin “Woo Se} “worongunueo e] eiuasoid anb pepryrqesuodstput 2P opeas [P [euoIuodord so woynuay> ejouBodut ef‘) jdowyesmreN “ewr9) Jo a1gos souniry sofeqen so[ sopo1 10d ‘eH09) Uo soudU! [e "ertanN9 us OpIas JS op wx Is A eIqus ¥ pepyunutos e] anb o] vo8je apeue is (Z.£ | sound soy ap sousinba1 soj sopeatosqo 294 eum) ooypiuaro s9 ofequn up, ormius tod equiosuen ef 4 spredoay ap eupsut e11e9 ean Buaignasop opis ey ow199 sTuaNd anb oanze un [HN sy sefeiuaurs|9 semonsed sey 2p onuarure iodutoo 9 91qos OwalwiLignosop osanu un swasaxd anb ofnopure un [hn SA “Spuop $0] D jm Jas anb auan UgIDeRASoAMT ey (e (o!8¢jd un 0) odwen ap eprpisd eun so [endt eno Josey ‘souied ered seiaseo ap seuraisis a1gos sea “fereduso9 se1go uarsyxo Wx 1g “oduteo aso ua Ep|oared eu “ABU eyaepor a1szx9 OU Is OpHuds auaN O[9s uPIDe[EdUIOD ®P Figo wun anb :esoo wun ayuasoid 1909) onb APE ep IoYTUaK: 2 wossuotaid msapour wundye searueyd apahd er aces Bun so0ey ered soprsoues sopo}sux So] SPO} a1UaLIOD f at ~eduzoo enb e1go eun aued ‘ooynuais ofeqeny un sa ou out -d [o ered vrasvo eun asisoey OW a1g0s souo!onnsuT 2p [enueus un opow owls} jaq “eUIo OWISHEH Jo a1q08 Sono sod sepesaidxa eX souotuido se eorupazo esoueur SP Opeuo!se|ati09 £ oprunas ey 1opeliduio> ja anbuod |11n 21ustueoYUIID 198 apand ustquTe) UpIorpdulos ap siso1 Bun “11 ua oypyp soureiqey BA oWwLOD “of[nTeW! < exIoIS ‘oindoo ‘soaepp ‘ezapecu opuesn oxied Ja ered v}ase> un ‘suo & eseuasus anb yenueur un owoD ‘uorsedjnarppire hallazgo) mandaria al cuerno mi hipétesis el dia que fuera encontrado. Peeste modo no sélo he suministrado las pruebas de imi hipotesis, sino que lo he hecho de modo ane también oo ele ce at Seeuit buscando para confirmarlao ponesin en tela de juicio, Lo mismo sucede con cualquier otro tema Suponga- moi, 20 haga una tesis para demostrar gue en Sn mprimaiento extraparlamentario de 1969 habia dos cn “ienfes una leninista y la otra trotskista, aunque coman, cecenae cree que era homogéneo. Tendré que presentay gocumentos (panfletos, grabaciones de asamblene articu- los, etc.) para demostrar que tengo razon, tendse que de- Ge fo ne he procedido para encontrar ese material y die tie Jo he encontrado, de modo que otros puedan seguir buscando en esa direccién; y tendré que dees seguin qué de 08 he aplicado el material probatorio a micmbies © ese grupo. Por ejemplo, si el grupo se dividis en 1970 ago que decir si considero expresion de ese grupo sélee; material te6rico elaborado por sus miembros durante ocx espacio de tiempo (pero en tal caso tendré que decir segin aué criterios juzgo a ciertas personas mieiabroe del gru- cupcchaon de caret, participacion en las asambleas, Ton gaiciones de la policia?) o si tengo también en cueny los textos elaborados por ex-miembros del grupo después de su disolucion, partiendo del principio de que si ellos an expresado mas tarde esas ideas es porque va lan culti- taban, por lo bajo, durante el periods de aciviint del coli is est# manera proporeiono a los demas i Postbilidad de hacer nuevas indagaciones y de demostrar, porgae able, que mis revelaciones estaban equivocaig pring, guPongamos, no se podfa considerar miembrodel Erupe gate fulano que, segiin la policia, formaba parte del fos ore rei nunca habia sido reconocido como tal por los otros miembros, al menos a juzgar por los documentos de que se dispone. Con lo cual he presentado ane hipote- sis, pruebas y procedimientos de verificacién y de refu- tacién, e temas muy diferentes precisamen- Fe ie ae rsac oe requisvon de clentickdad Puc. te Pa plicarse cualquier ipo de indagacion. con der SP nto he dicho se refiere a Ja artificiosa epesicion 2 tesis-wcientificas ¥ tesls spoliticay, Se puede hace ent jsis politica observando todas las reglas de cients tm necesarias. Puede darse también una tesis aque relate det experiencia de Infriacinaltinatina mediante Ce ano que document de modo publico Yeon luble mi experiencia y permita a cualquiera rehacerls, lsble ra obtener los rismos resultados, sea para gesou eieben a mi interveneion sino a otros factores que we to bueno dean procedimiento comin gens ae curce dena hipoless cena para desc Peer eSples uc hay que retutarla es hacer algo aul bajo or apllse lune propuesia precedenic, Sim! tess siv cae ar acibs ear cbrevs (aunque mis supesii. an ingenuas), he logrado algo aa smcnte tei m ve no sicion entr nea y tens poltia, Por ota parte, pusde dis Ge todo trabajo eientiico, en tanto que contribuye a Sede ok conocimicatos de les dems, iene sem Serre Aor politico positivo (ene valor politico negat- Yotoda acctnguetiena bogaear et btn eo mniento): mas por otra parte cabe decir con seguridad que toda empresa politica con posibili tifica. i er una base de seriedad cient eee ‘engi habels isto cdmose puede hacer una tesis «cients fica» sin hacer uso de logaritmos ni probetas.ss ‘souotsnosip ap sauoroduosues sepium seu op seu a “ativend gp ste Sp Fe -eradsai e[ ap esuajop ua 3yuautesioaid “sn 2p 2498 eur Sepeulainx9 PepLHanas & pepetey> Woo 4190p osjoaud “nd otegen Spade ut vu spend sf sis . “s1sa1 Bf ap woISDepar BI HOD oonyTO% ofegen op seiouayredyo sns & ofeqen ns uo sisai ns = -onbuiud iam ‘eonyjod peprance eun ua opnaur a 2p san] [2 to oSuod our ayuar2}Fp upruido bun seiods sod o12g ‘uorurdo tur ap eye 2s ojos SiuousyermeN (consfod ofeqen ordoxd ns ap svotigisty 0 anna souopaisod se] vydure sgur wioueur ap sefayjar exed oto Se) uoloviuaumoop ap seulaysis tapuioide ered k sostuos 991 'SoaLi01STY SoIWOTENIOUOD sLMbpe ered expuoy anb uprseoo wutly]n e[ B19S sisa1 9p ofeqean [2 anb oxep #1 -s9 anbiod ‘se}oap sejouayiadxo seidoxd se] ap uoroeLteu B[ anb sotus ‘stsa1 seiso ap um aruourustoo1d wysefasuooe 3] ‘Tebos & vonsfod pepranise opruar wsey ojos fou ap ep Pp eisey anb suerpmsa un e “rezywojod v soysand a owtoruseuey 2p oporod [oo sareindod seer [FX Se] ap seanionposd sapeprjepour sey ‘worsnytp e| ‘1 p89 [9 Opuerpnis9 seuZarTEqns SOs |9 se] S19 uproeunny juego op seoupioduiaiaoo sefous80x9 se{ s9puay a uepond ag ‘opesed offs jap sosauqo sowwarutaour soy aq “25 eoUIOISI SISO Buang eum opu!rey 'Sopeo%puls oda 4od ‘soonyjod sosararur aeanyno uopand as TQ so1oe ap ugioeqinuiod Bf a1uatuIa9UOD [euad oY>9 #2 2 ©81p99 Jp oNoNze Ja a1qos “feAaipaut age eupypaul B] Ax908 Q “voNIStur wD9 BUN aIG0s C. conspisap oP “SERp [9P So104I° 80] 21908 Q “wuPIPHIN2 ou isaui09d 8 2390S 0 “OD|!TD v sOLIaIUe BIDUAID B| ua srjaduat fap Boal 2] Augos Q “MAX O/31S Jap eoIUPIOg ap LOrLI9s9 UN U: 808 “Hensourap soiquiouord soy ap uo!Sezij1in e] 2uqos 1 bun Sey onbune ereaorren so] ou soot sora uo9 a1ueipnise un nb esais9p 2pond ouuesopered Ppp worezsueai0 ap peptoedea wy 10d ‘s08u Jap osn [a 10d [2uegrs anb owwozurennsoipe [9 10d owoo aBtja.s anb eur tod ole Ou & (eansjod oon jeuorsayoud ovuey) eminy “bia Buisonu exed arduais aan sisay e] tod Pisondurt urs 2Biseaut op erouariedxa e] anb oypip Soway BX “entaguy O04 algou pmismbuy eun wsasdxo ojos wiubs aia ey anb spared ou saauoiua ‘ays1x9 ou erauoLiedxs eyes o1dg louapadxa 3s one eR UAUEND zee OLD ap ewo}Qord Jo soiueyd 38 nb 21g exEis9 ‘arUDknJou0D osinasip un BP2 op sen 22 2 Peptigrsod vy soaanua efop a1 anb Tep0s-oansjod Pouetredxo vun uo epronponiut ed p159 puosiad ery is » SeuId} B asopuROIpaP uoID soot od ete Opatut 9p 2] onb & saquapias soars c Soonyiod sasoion eBua} ayueipmise s1s9 onb soureuodng, crpmnes P veHIedxa w] o1uoMeisdsa X soneniesnns cceipraes Quits 91 sub exed eiunBaud os anb sistas os “aeIpmiso un soey B eiundaid wv] onb souresuodne org DiounLy Face fT 24908 s1891 ns vquias> anb ajopusipid 100 todo ioe S0UE osten9 opesed vaey anb uoinde op ore 10d seotuppeoe pepisuiny» ap ose un ropucreae opins we onp os ob opows ouistar jap ‘serstjoqeys sor ap oes eco buatad apond a1peu worupuron wiBoro) opuerp sab QUE ot1eN9 opesed ey arueIpniso un Is K seovede 3] anb of 2084 oun epLy ‘Is tod ap wsoI00 $9 Bjundent ey eeu 2P ELB}LIOd v] ap seasijoqeys soy apse PUOO FI AGos uoIDeBsoAMI :o|dulafa tod) corre UOPAO aP 0 (erstjedea02u eFZojO9p1 ¥] to o1D1yat9q ap or “$2 u09 [9 :o}dut9f9 104) oot193} waps0 2p brea “peprou sab SiagtU09 I UD BiDa:IP UpIouaAtoiul wun eduadee oe anb sisot Bun 0 son8nue sorxay ap 9 s2aqaj90 sauoine ap 2104 28 anb ua sisoy eun 19964 ‘JI seul sh dao seaquyed caania SNAP S2IPI008 sosiwiordusos v stones eee Tr ed? © BPeBILs1s91 eu o ugiorpnuia ap sisor neg sa0ey {Ine spur 9 90? ‘opour ozo 3p op e[nuAoFar eqUasard 88 Term wu12/G01d oztsanu ‘ound soe sopesayy sepy EaaqUonyno ua» SPIONeMadt2 0 sootipeY-oouoIsty SoMa? “Z°9-1]relaciones de actividades, estadisticas a menudo tomadas de cualquier trabajo precedente, y presenta su trabajo como tesis «politica». Y otras veces sucede que el trib. nal, por pereza, por demagogia o por incompetencia, da el trabajo por bueno. Y sin embargo, se trata de una payasa da y no sélo respecto de los criterios universitarios, sino precisamente respecto de los criterios politicos. Hay un modo serio y un modo irresponsable de hacer politica. Un politico que decide un plan de desarrollo sin tener infor. macién suficiente sobre la situacién de la sociedad no es mas que un payaso, cuando no un criminal. ¥ se puede hacer un pésimo favor a la propia adscripcién politica elaborando una tesis politica privada de requisitos cient ficos. Ya hemos dicho en I1.6.1. cuales son estos requisitos y cémo son esenciales también Para una intervencién poli- tica seria. Recuerdo a un estudiante que se examinaba sobre los problemas de las comunicaciones de masas ase~ gurando que habia hecho una qpop woo sat ~euoisojoid wefeqean seun ua 1g “o>4pyanf £ o3ttu0uOD9 “BeetueRio esta ap sovund soy apsap aug oypes un ap 2 smoninso B] iquiosap anb pxpus} ound 2159 & opeBa/y ‘odnoo aur anb ap sorper se] ¥ ooL;UDB sousuE ouriuip umn Jeo -yde o (epeiuaumére ze1so anb pxpuay ugisnjoxe e| asad) oes 7 ugioeBnisoner B| 9p o1algo [9 a]qQI20U0D02 3 Soweis}x9 soIped Se] aiqos seurunfard ugtoeS “Reoaut un ajqusuodsypmn so (ose owstut Jo too opuoms ZO) em Of wxed ‘Tear OuswoUdy [9p soounsamp seouy wd Fe att US [apr o100K0ud tn sa0e4 pend ou aan 0, UsISH® ou anb sorerede ap erousieIxe 2] tou “odns opand on) wistpvar & ooruy.o 198 anb auety o199Kord dey un tod “ose fer u9 ozaq “Teapt aiqyy ompes ap on pefoud un o1quivo e rauodosd eed uos owen Tei somper sey Sosa sg REPU Bj © seIouRUAI ap (aiqisod opumce un ae sou 3? SOL OP eIouaISIX9 By a1q0s s1501 B] HOD onan =p Souresitoous sou 4) uorsizap By xewO} eyEpod 4 Tear toi pra g PIPOU ® OW & soz0Ut91 stax ap 0 soasap stu ap “Geran, Duetouay jap UsBeuIE eum Kop ose> fer us sony ‘(estaaaoqa 0) epiambzt ap & seanisjod ues sojeno se] ap an {hanulea so;pes eiman ap ensanu wun 18960 gap ou {eep220p eusanse ap eun vprambz1 ap vous epeo sod 0) Soo eee toe saat Sey seonisjod sorpes ooui> epeo tod onb se oRH Pepteart| 1s < ensanis vf 9p uorssoros 2p sour ra 2214999198189 anb O84 oxad :opronse op ‘somper e “WON eP [evolved waysonu eum uod refeqen oproop 1s (onus ‘oureg “eriajr10d) [Cems © sasopeunue sns ap jeansino toroisodiace, "eI orp oy aA seutesBo.d e ovens us eanwaniudts seur sres (Suto Jofaut of & anbiod wiajduroou! wos uoreey Fer tie QuenUOD O58 ug ‘sypor ouad ‘sesauEfuT sorper SLURS ‘SUsoUPITUK soIpE Se] o[9s meururexs opioap 1g er9\duioo 49s anb wipua} uoroesepur e] ood ‘9261 > S267 2% PHPH U9 sauqy Soipes sey ausuTelos 195 BLpog “uo1D & ‘saxy sey v ‘sop sey e “eu 2[ © opnrusuen ey anb rages ap eyes os uiqurer sand ‘seuesuioutvoly oped eum sa anb atsep axoinb o1S9 “wea “oureueg e| 2p peproyqnd 4 dod estsnur ayywsuen exp “O1pout & Is» odny Jop sepespuojore sauoisn|2u09 10d 0 sau ~o1soaduut 40d stepaooid ou anb so uororpuos worn 7 “epeurur ~#919p o1per eun ap (seijns0 wereIS9 OU Is anb) UOIDEID “weUy ap sortiany sey d1qos o8[e soxtsap apand (‘a9 ‘sapeLt eure ‘sour ‘sayuemersas ap uors10doid) soLterror{qnd say “uot saquaaytp So] ap uoIsereduod ajdtuns vp sa29n y saqesuodsar so] uoo serstaanqua set ap ues? ~ins ou 224 Te} anb sauo!snjouos seyonur s9eI;x9 vapand 28 oueur e ap aoueore fe zide] £ wojo}aueUT uoD eonEUtoY “Sis Bypnosa Bun ap ‘sI9a OULOD “aaMearsoonS Ise A «UDA of» e1o3ty eoIsnur & peuoroipen wio8y] vorsnur ap ‘erafuea “39 & eueryent worsnur ap ‘exaBy] & woIsyyD eoisnur ap uoID ~zodoad ‘peprorignd 4 seuresBoid ap uotasodoad ‘ovuaqurtu “s1anua & seronou ap uorsuodoad “eaqeyed-eotsnus uoloaod -oid :soyuarpuadaput somper se] ap so] too sayereiso sei0s “fw se] ap seuresBoxd soy xesedutos upiquies sigxpoq “soquaxaytp sorpes spur o Sop Uo peptqenise ap PIorou eursiw vy 0 uolouED euNstUT PL epequaseid opis ey outo> ‘o}duiofa 40d :souoroexedutoo se] ® 19ps00ad stpypod sorper seizes wa UoIseHepUt Ise e404] Zon up “qoUTEAISoONS Ise A SOUTULID] SO1I9! 2p UgID “B2y[NN P| ‘sexDnou SB] ap prasBuoy eT enaw0UOD e OpIp “200d wey uototpne v] ep sopeBueou> soy apuop “etuolog, 9p ‘ToUy Jod soue soles auemp sopesoqeya uoTstAa|a} § oppex ap eypnosa ap sonsiBax ap sojapour uaisixg uonnsano ua mtostuo e| ap o9189[09p1 a oonsinsuyy ‘oonsnae yyrad um ef ~ins sajend so] 9p (eioou eun ep ap sesoueus ‘oreqap un 7° siueinp sosne|de ‘souorsueo ¥ sore) uati0>) soaneayrudis sojdurafo soundye stonpoudas js oad “euwuros ef aitemp Opmiursuen wey ovens opor sowed sipzpod ou sI891 Ug ‘o1uaMTeAIs2ons Ise & ‘seitIa} anb augos £ ‘ey SO] 18 So} ~egep So] uo edioned ugmb ‘ue|qey oupND < KEY eoIsnUT eiugno ‘seurexBoid soy uos pryi3uo] nb ap ‘opuyns x ua} fuisuen gnb 21suoo anb ua «eurestoud-otper» ap arsods> bun opusioqe|9 ‘eioy e eioy ‘eueMIaS BUM soWeSIp ‘sep soluens soun aiuemp opmies epraqeq woyrudis a1uaIp ~uadapur oper eun 2p pepranse eI 1390u05 ‘sopeuorsye 9p ofeqen [> 4 ovas ofegen fa anua elouasayip vy sigxejou anb ua 81801 | ap oradse Jo sq “Dyonose ap sousisoy ugIoeut ~ojut ap auany e12019) eI & souesed anb of o> -o1p ~£1 859 Jod sopnituisuen soprusiuos so] ap oonjio sist{yae un 9p ofpaur tod ugroeuLaye vise asreinjar erpod owIxeuT wo “oayralgo omp un so woriqnd uoIDeUasoxd [er eseY aura anb jo anb ap oypay [2 o1ad ‘pepsoa vy opusioip gise anb ezniuered sou eped ‘earpeu eioueuyy sou ou 4 soo tirfod soanafgo sowsua ov sostosou> :a01p z0I20x1p up, ‘odn 2189 ap osto un ua «oanalqo orep» ap upI20u e] a1qos ueiq souourgpuartg “[nMM o1UDLNdOp UN .INISuOD PIpod solorseie]99p seis sepor ap uoIsequss El “eoneULeIBOId worserpoep wun erfans 1or9eAIp epRD Ig “Saou A so} ap oYpay “TeIOUasa & o99s 198 ap LAey oLTeHOLSoND [9 anb OF P ON “epexisiiax opanb eur2|q01d 011919 aiqos 1apuodsar © eanedou e] anb & sajue}10dust souexapisuoo anb seutoy $0] Spo) ¥ sopor uepuodsaz anb ap uy e oLeuONson9 un e1OQU|P BAPINRUF 9g “soouPSOUIOY Tes seistAaNUD SP] 2P toIDUIIgO ap soLIe1t49 So] anb aadutoIs & soya oYoIp uDYy anb 0] ap wren 28 anb ose|> apenb anb aidurats oanalqo ovep un aénasuo9 usoxp anb oy -ompea el ap sajqesuodsat 80] ® eouaiU 2g soposaiaiut soy ap souoravsDo9p sv] [1D ugronquiuos eun eLIMMNsuOD eA Sorpes se] sepor op sowuaur2[9 san soso souaur [e auor>10d oid anb siso1 eun “pepranioe ap seioy sej £ eiouancady vy ‘axquion [2 s9]eI9YJo sorep soy ap auzed uewLs0} onb eluand uo tpIQUTe) patie] “¥s0D eno Key ou O1UDLIOU! ap oad ‘soy ep Seu astenuosu9 uetspod wstovud spur UOIoeIUOULE|aren este Ultimo caso tendréis que trabajar duramente para oirlas una después de otra sin quitar homogeneidad al Periodo de escucha, que no puede prolongarse durante seis meses o un ano, dado que en este sector las mutacio, pes son rapidas y frecuentes y no tendria sentido compa. rar los programas de Radio Beta en enero con los de Ra. dlio Aurora en agosto, porque durante este tiempo quién sabe qué ha sido de Radio Beta. Admitamos que todo este trabajo haya sido bien he- cho; cqué queda por hacer? Muchisimas cosas. Cito algunas — Establecer indices de escucha; no existen datos oficia- les y no se puede confiar en las declaraciones de los responsables; la tinica alternativa es un sondeo con el meétodo de llamadas telefénicas al azar («¢Qué radio escucha en este momento?»). Es el método utilizado por la RAI, pero requiere una organizacion especifica un poco costosa. Renunciad a la investigacion antes de dedicaros a registrar impresiones personales como «Ia mayoria escucha Radio Delta» sélo porque cinco am Bos nuestros dicen que la escuchan. El problema de los indices de escucha os muestra cémo también pueds trabajarse cientificamente sobre un fendmeno tan fontempordneo y actual, pero también lo dificil que es lograrlo: mejor una tesis de historia de Roma, e mie facil. — Tomar nota de la polémica en la prensa y de los even- tuales juicios sobre cada una de estas radios. — Hacer una seleccién y un comentario orgénico de las [eyes al respecto y explicar cémo las eluden ocummplan las emisoras y qué problemas surgen. — Pocumentar las posiciones al respecto de los diferen- tes partidos. — [htentar establecer cuadros comparativos de los pre- Gios de la publicidad. Quiza los responsables de Ine diversas radios no os lo digan u os mientan, pero sy Radio Delta hace publicidad ‘del restaurante Lee Pr. nos, a lo mejor es facil conocer el dato que os intereen Por el propietario de Los Pinos — Tomar un acontecimiento como muestra (un periodo de elecciones politicas constituiria un tema ejemplar) y registrar como es tratado por dos, tres o mas radios. — Analizar el estilo lingiiistico de las diferentes radios (imitacién de los presentadores de las emisoras estata. les, imitacion de los disc jockey americanos, uso de terminologia propia de grupos politicos, adhesion a formulas dialectales, etc.) — Analizar cémo ciertas transmisiones de las emisoras estatales han sido influenciadas (en cuanto a la elec. cién de los programas o a los usos linguiisticos) por las transmisiones de las radios libres. — Acumulacién organica de opiniones sobre las radios libres sustentadas por juristas, dirigentes politicos, etc, Tres opiniones hacen s6lo un articulo de periédi co, cien opiniones hacen una encuesta. — Acumulacién de toda la bibliografia existente sobre el tema, desde libros y articulos sobre experimentos ana- logos en otros paises hasta articulos de los mas remo. tos periédicos de provincia o revistillas, con vistas a recoger una documentacién lo mas completa posible sobre el asunto. Quede claro que no tenéis que hacer todas estas cosas. Una sola de estas, bien hecha y completa, constituye ya tema para una tesis. Tampoco digo que esto sea lo unico que se puede hacer. Me he limitado a citar algunos ejem. Ss para mostrar cémo también sobre un tema tan poco «erudito» y falto de literatura critica, se puede hacer un trabajo cientifico util a los demas, que puede insertarse en una investigacion més amplia, indispensable para quien quiera profundizar en el tema y libre de vagueda- des, observaciones casuales y extrapolaciones atolon. dradas, “Asi pues, para concluir, ztesis cientifica o tesis politi- ca? Pregunta errénea: es tan cientifico hacer una tesis sobre la doctrina de las ideas de Platén como otra sobre la Politica de Lotta Continua en 1974, Si sois de los que 4uisieron trabajar seriamente, pensdoslo antes de elegir 65us ‘ovale oynuinise tod optumbpe souroy anb svj soppno 4 eprred 9p seapy sensanu tera sajyno Jepsooar 9p saovdeo souros ou ‘euta} on12y9 auqos eanoajoo uoIsnosIp epeuoisede eun sen onb opour outst [2p ‘omuerpnisa [9 sod sepesode Se] ap seplia8ns |p 10d seapr se] andunstp ou es oduron ous! ap ogee Je & seapr seysnut oprzoains ey ‘uorsed uos ‘1501 8] Opmnas ey a1UaD0p | :ay eut9Ng 2p Isvo pepnissuoy, 2p &)]e Bun ap ereN 2s satoTseD0 Ug “o1doad BIaNY IS O10 ofegeni ns ap so;oynfoid us osn soey £ exoioop soj ‘sarmerp “iso So] v sefeqan 2084 ‘orsouoysep sa iosajoud [gy °Z esisard vopt eunBuru aso ¥ ajassmngine opand ou anb vA ‘suerpniss Te P2219 ou o1ed opiSooar [eLoreur Jap sozon soungye vt ~eopdura ‘vanqugap uorseSnsoauy ns xex0qupo [2 ‘iosajoxd Pp anb exapoons sandsap ‘ersapour yaernsax sisoi e] anb orseng “uaiasdioimt of saxo anb ered opypste peuioyeur oF -ovar anb ajuepnde un wa ayra1auoo as aueIpmiso 2 ‘sand SV ‘Ip tod saioy unBuru evan ou anb ‘opuesois0p [e wuoTD9809 & PUID} Ns Ue opeUaduiD yIS9 1Os9FoId [| “| Soars “Pauoour sajqisod sounsye sowesa sopour sopor aq "BaNda[09 BAGO wun ap orIquIE [a UD BZINb ‘sopejnsar sns ap [efored souaur je uoIoeot|qnd so12a1sod eun re1adso eapod ‘ofeqen wang un 2984 optre10190p J> 1g “sourDan Soanyeya1209 seus} aaqos saiuerpnisa somo sod sepesoqe|a S101 se| oanexedwoo [etareM! £ opuoy ap Uo|a} OWIOD sez “tan espod 4 eur [9 a1qos opeusioyar Anus sosojoud un ap sofasuos .1q1091 p1pod o}epipues [> sond ‘yusuIBOHZepIp [mn eynsay upiquiey ‘oars9I09 spu9jut oKeur ap UOeIN “saaur bun 8 angunuos sisoi ap ofeqean f2 :[11n ausUIesyy =AuDD UaIquI) OWLS ‘oUNN#a] So 0]9S OM OFFDILI9 2389 ‘OIG sang “Puta ns 9p oj9jdtwo> opens un 33991qe1S9 opuei ‘uoiut saze[nonsed saioy90s & soiuaz9yo4 S180 EsrSuUIp ‘op “BuIwLANep opoyied un wo eLNsnpuT el ap UOLENAS ET J0d Bsauaiut 95 onb eis;wWoUOsa uN $9 1g “Boyjfoadse UOIZOaTp Pum us 510} Se] Soue ap oxoUMNU opeUTuLIa}9p uN a}ueANp eqDLI0 [9 ‘Isy “ofeqen ap odmba un ap souquiotus our 99 sopuesoi2op soj e 1ezyyt1n aproap £ sovep soypnur e11s09u Teno vj ved ozgjd 0832] & uoIses saat eum opuarey Ysa Josajoad j9 onb ua soayjjoadsa sosvo Key ‘oBrequia ug ‘ugistiaiduroo rodeur ean sod asreurjour sopisovy B € soysntr ap J0341 Ja Texapour e aIpUT oO ou -uunye [e 21uaWITTOgy JIBENIp UeZspad anb Ja od K uaIg Ana us90u09 soja aonb eutai un resIpur :sojuNsIp sour sop anes uapand sazosayord soy seurai soy auiains Ty “stsay RS 9p _UO!DoaxIp EI operoyos ey Lamb ap sosajoxd Jop eID -ua108ns vy aqioay ‘orqutes uo ‘sao9A seNQ “sasauayut sold oad sns v aseq wa euray um a€1f9 ayueIpMyse [9 soD0N Y caruauod [9.104 operojdxa z9 123149 010? “1-11 “eoysiuers s900red ered o1resasau oj opor eypuay ‘ojmn Je 10d seBznl v ‘onb sisa} eun oons{port ad a1usureind opout ap 19984 apand as x “«eonsypotiod» quaureind owos ‘ewai |e orzeNd ua ‘WeLTUYap sono anb sisay eun ooynuats opour ap J998y apand as anb eas O eoajorjqiq eun JeiuoW! onb sigpuar usiq spur ‘soxeode anb ua se221011q19 S21pua1 ou anbiod epeu anb Sew “Poyuar zainpeur 1oeuL axoIbax K exourtAd ey anb [OU!P spur sepnp e xen] wis so siso1 epunos vy anbiod

You might also like

• El desamparo del lenguaje en Dionne Brand

  

  Document30 pages

  El desamparo del lenguaje en Dionne Brand

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• El Caribe y Su Más Allá

  

  Document25 pages

  El Caribe y Su Más Allá

  Achulis28

  No ratings yet
• Adolfo Sotelo. Cela, Perfiles de Un Escritor.

  

  Document7 pages

  Adolfo Sotelo. Cela, Perfiles de Un Escritor.

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• Figuras Del Espacio en La Literatura Latinoamericana

  

  Document294 pages

  Figuras Del Espacio en La Literatura Latinoamericana

  lamaga98

  100% (1)
• Carlos Sarria UnPaseoPorLaCalleMayorDeJuanAntonioBardem-5288758

  

  Document39 pages

  Carlos Sarria UnPaseoPorLaCalleMayorDeJuanAntonioBardem-5288758

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• Nada de Olvidar El Cine y La Memoria Historica

  

  Document8 pages

  Nada de Olvidar El Cine y La Memoria Historica

  Gna Otero

  No ratings yet
• Carlos Sarria UnPaseoPorLaCalleMayorDeJuanAntonioBardem-5288758

  

  Document39 pages

  Carlos Sarria UnPaseoPorLaCalleMayorDeJuanAntonioBardem-5288758

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• JF Cerón ElCineDeJuanAntonioBardemYLaCensuraFranquista19511 204918

  

  Document14 pages

  JF Cerón ElCineDeJuanAntonioBardemYLaCensuraFranquista19511 204918

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• 6001 16414 1 PB

  

  Document24 pages

  6001 16414 1 PB

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• Igor Barrenetxea CineRepresionYMemoriaHistorica 4721523

  

  Document20 pages

  Igor Barrenetxea CineRepresionYMemoriaHistorica 4721523

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• Igor Barrenetxea CineRepresionYMemoriaHistorica 4721523

  

  Document20 pages

  Igor Barrenetxea CineRepresionYMemoriaHistorica 4721523

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• Nada de Olvidar El Cine y La Memoria Historica

  

  Document8 pages

  Nada de Olvidar El Cine y La Memoria Historica

  Gna Otero

  No ratings yet
• Orientaciones para Politicas Bilingues y Lenguas Extranjeras en Colombia

  

  Document132 pages

  Orientaciones para Politicas Bilingues y Lenguas Extranjeras en Colombia

  Junior Carcamo Garcia

  No ratings yet
• Lorenzo. Aspectos Sociales de La Motivación

  

  Document9 pages

  Lorenzo. Aspectos Sociales de La Motivación

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• Blas Arroyo

  

  Document10 pages

  Blas Arroyo

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• Steiner. Todos Somos Huéspedes

  

  Document3 pages

  Steiner. Todos Somos Huéspedes

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• Poesía Del XIX

  

  Document22 pages

  Poesía Del XIX

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• Diversidad lingüística Colombia

  

  Document13 pages

  Diversidad lingüística Colombia

  Natalia Alejandra Leiton Castelblanco

  No ratings yet
• Salomón de La Seva y Un Tico

  

  Document17 pages

  Salomón de La Seva y Un Tico

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• Carátula Grafía 13-2

  

  Document1 page

  Carátula Grafía 13-2

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• Palencia-Roth. Inquietudes Coloniales

  

  Document13 pages

  Palencia-Roth. Inquietudes Coloniales

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• Poesía Centroamericana Contemporánea

  

  Document13 pages

  Poesía Centroamericana Contemporánea

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• Poesía Del XIX

  

  Document22 pages

  Poesía Del XIX

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• Artículo Impostando La Voz Del Pueblo

  

  Document16 pages

  Artículo Impostando La Voz Del Pueblo

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• De Punta y de Filo Humorismo

  

  Document117 pages

  De Punta y de Filo Humorismo

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• Generación Comprometida

  

  Document24 pages

  Generación Comprometida

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• 02 Calvo Isaac Form

  

  Document11 pages

  02 Calvo Isaac Form

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• Afectividad Como Contradiscurso

  

  Document252 pages

  Afectividad Como Contradiscurso

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet
• Catalogo 1974-2007 01 Biblioteca Ayacucho

  

  Document298 pages

  Catalogo 1974-2007 01 Biblioteca Ayacucho

  mconislla

  100% (3)
• Poesía Centroamericana Contemporánea

  

  Document13 pages

  Poesía Centroamericana Contemporánea

  Guillermo Molina Morales

  No ratings yet