Professional Documents
Culture Documents
com
Manual de Windows 10 Todas las versiones
Tabla de contenido
Presentacin de Windows 10.............................................................................................................................................. 7
Preparado, listo, men Inicio .................................................................................................................................. 7
Obtener aplicaciones, msica y mucho ms ........................................................................................................ 8
Cortana puede hacerlo .............................................................................................................................................. 8
Nota................................................................................................................................................................................ 9
Domina la web con Microsoft Edge ....................................................................................................................... 9
Donde se admite la entrada de teclado, se puede escribir ............................................................................ 10
Inicia sesin y da los buenos das con Windows Hello.................................................................................... 10
Todas las fotos en el mismo lugar........................................................................................................................ 10
Novedades .......................................................................................................................................................................... 12
Microsoft Edge para mejorar la exploracin ......................................................................................................... 12
Fotos mejoradas, etc.................................................................................................................................................... 12
Mejora de la funcin de multitareas para hacer las cosas.................................................................................. 13
Buscar cualquier cosa, en cualquier lugar ....................................................................................................................... 14
Cortana ........................................................................................................................................................................... 14
Nota.............................................................................................................................................................................. 14
Usar el cuadro de bsqueda ...................................................................................................................................... 15
Buscar en mis cosas ..................................................................................................................................................... 15
Buscar ayuda ....................................................................................................................................................................... 17
Encontrar cosas ms rpidamente ........................................................................................................................... 17
Respuestas rpidas ....................................................................................................................................................... 17
Nota.............................................................................................................................................................................. 18
Iniciar sesin con una cuenta de Microsoft .................................................................................................................... 19
Definicin ....................................................................................................................................................................... 19
Cmo iniciar sesin ...................................................................................................................................................... 19
Configurar cuentas ............................................................................................................................................................. 21
Agregar una cuenta ..................................................................................................................................................... 21
Notas ............................................................................................................................................................................ 21
Configurar la familia ........................................................................................................................................................... 22
Agregar a una persona a la familia .......................................................................................................................... 22
Administrar la configuracin de la familia............................................................................................................. 22
Configurar el correo electrnico y el calendario ............................................................................................................ 24
Estrella del correo electrnico y la programacin ................................................................................................ 24
Extrado de la pgina Oficial de Microsoft
WINDOWS 10 | nOVEDADES
Manuales Y Tutoriales www.manualesytutoriales.com
Dnde estn mis contactos? .................................................................................................................................... 24
Cambiar la imagen de cuenta ........................................................................................................................................... 26
Elegir cmo se instalan las actualizaciones..................................................................................................................... 28
Proteger el equipo ............................................................................................................................................................. 29
Nota.............................................................................................................................................................................. 29
Conectarse a Internet ......................................................................................................................................................... 30
Sugerencia ................................................................................................................................................................... 30
Por qu no puedo conectarme? ..................................................................................................................................... 31
Usar el Solucionador de problemas de red ............................................................................................................ 31
Si tienes problemas para conectarte a una red Wi-Fi .......................................................................................... 31
No ves el nombre de tu red Wi-Fi en casa? .......................................................................................................... 32
Conectarse a una impresora ............................................................................................................................................. 33
Conectarse a dispositivos Bluetooth................................................................................................................................ 34
Para conectar a auriculares, altavoces u otro dispositivo de audio Bluetooth ............................................. 34
Sugerencia ................................................................................................................................................................... 34
Para conectar un teclado, un mouse u otro dispositivo Bluetooth.................................................................. 34
Enviar un mensaje .............................................................................................................................................................. 36
Sugerencias ................................................................................................................................................................. 36
Realizar una videollamada de Skype ............................................................................................................................... 36
Sugerencia ................................................................................................................................................................... 37
Ver el contenido del men ................................................................................................................................................ 38
Tus aplicaciones y programas al alcance de la mano .......................................................................................... 38
Sugerencia ................................................................................................................................................................... 38
T tienes el poder......................................................................................................................................................... 39
Te gusta? nclalo .............................................................................................................................................................. 41
Anclar aplicaciones a Inicio ........................................................................................................................................ 41
Sugerencia ................................................................................................................................................................... 41
Agrupa tus apps............................................................................................................................................................ 41
Ver Inicio en pantalla completa ........................................................................................................................................ 43
Buscar todos los programas y aplicaciones .................................................................................................................... 44
Qu es Cortana?................................................................................................................................................................ 46
Prueba lo siguiente: establecer un aviso ................................................................................................................ 47
Hola Cortana .................................................................................................................................................................. 47
Nota.............................................................................................................................................................................. 48
Personaliza Cortana............................................................................................................................................................ 49
Presentacin de Windows 10
Windows 10 incluye numerosas caractersticas nuevas y mejoras. Echa un vistazo a lo ms destacado!
Selecciona el botn Inicio en la barra de tareas. Encontrars las aplicaciones ms usadas a la izquierda, la lista Todas
las aplicaciones y accesos directos a otras ubicaciones en el equipo, como el Explorador de archivos y Configuracin.
La Tienda es una ubicacin nica donde encontrars msica, vdeos, juegos y aplicaciones.
Prueba una aplicacin antes de comprarla, o selecciona una gratis. Tus aplicaciones de Windows 10 funcionarn en todos
los dispositivos Windows 10.
Nota
Cortana solo est disponible en algunos pases o regiones y es posible que algunas de sus caractersticas no estn
disponibles en todas partes. Si Cortana no est disponible o est desactivada, puedes seguir usando la bsqueda.
Novedades
La actualizacin ms reciente de Windows 10 est repleta de nuevas mejoras de seguridad y funciones.
Recibirs actualizaciones como estas de manera peridica a medida que vayamos realizando mejoras basadas en los
comentarios de millones de usuarios de Windows 10. Esto es parte de nuestra promesa de mejorar continuamente
Windows (de manera gratuita) durante la vida til de su dispositivo.
Por ello, contina enviando comentarios y revisa los aspectos destacados de esta actualizacin.
Accede a todas tus lecturas favoritas desde cualquier dispositivo Windows 10 con el nuevo explorador Microsoft Edge,
que mantiene tu lista de lectura actualizada y sincronizada. Mantn el puntero encima de las pestaas sin abandonar el
sitio en el que te encuentras para previsualizar los sitios web.
Desliza el borde compartido de aplicaciones de escritorio acopladas hasta la posicin que prefieras, redimensionando
fcilmente dos aplicaciones en un movimiento, al igual que en el modo de tableta.
Cortana
Al seleccionar el cuadro de bsqueda en la barra de tareas, Cortana te ayudar a encontrar cosas y completar tus tareas.
Escribe lo que buscas o selecciona el micrfono al lado del cuadro de bsqueda si prefieres decirlo. (El equipo debe tener
un micrfono para que puedas hablar con Cortana). Ms informacin sobre Cortana.
Nota
Cortana solo est disponible en algunos pases o regiones y es posible que algunas de sus caractersticas no estn
disponibles en todas partes. Si Cortana no est disponible o est desactivada, puedes seguir usando la bsqueda.
Extrado de la pgina Oficial de Microsoft
WINDOWS 10 | nOVEDADES
Manuales Y Tutoriales www.manualesytutoriales.com
Usar el cuadro de bsqueda
Escribe lo que buscas en el cuadro de bsqueda de la barra de tareas. Obtendrs sugerencias y respuestas a tus
preguntas, as como los resultados de la bsqueda disponibles del equipo y de Internet.
Buscar ayuda
Necesitas una mano con Windows 10? Selecciona el cuadro de bsqueda y escribe una palabra clave o una pregunta, y
encontrars ayuda de Microsoft y Cortana.
Vdeo: http://res1.windows.microsoft.com/resbox/es/windows/main/345f21b0-c0bf-467b-9072-bf57f1fc058e_19.mp4
Respuestas rpidas
Para algunas de las preguntas ms frecuentes sobre Windows, Cortana puede encontrar la respuesta. Escribe una
pregunta, comoCmo se puede eliminar mi historial de exploracin? o Uso de varios escritorios en Windows 10.
Prubalo.
Nota
Cortana solo est disponible en algunos pases o regiones y es posible que algunas de sus caractersticas no estn
disponibles en todas partes. Si Cortana no est disponible o est desactivada, puedes seguir usando la bsqueda.
Si no es as, no pasa nada. Puedes iniciar sesin en cualquier momento. Si no ests seguro de qu es una cuenta de
Microsoft, sigue leyendo.
Definicin
Usaste alguna vez Outlook.com, Hotmail, Office 365, OneDrive, Skype, Xbox o Windows? La direccin de correo y la
contrasea que usas para cualquiera de estos servicios es tu cuenta Microsoft. De lo contrario, puedes crear fcilmente
una cuenta de correo gratuita en Outlook.com y crear tu nueva cuenta de Microsoft.
Tu cuenta de Microsoft te proporciona acceso a las aplicaciones y a los juegos de la Tienda Windows, y te permite ver la
configuracin y otras cosas en mltiples dispositivos de Windows 10. Ms informacin sobre las ventajas de la cuenta de
Microsoft.
3. Sigue las instrucciones para cambiar a una cuenta de Microsoft. Es posible que debas escribir un cdigo de
confirmacin para confirmar tu identidad.
Tu cuenta local cambiar a tu cuenta de Microsoft. La prxima vez que inicies sesin en Windows, usa el nombre y la
contrasea de tu cuenta de Microsoft. Las aplicaciones y los archivos no se vern afectados.
Si tienes problemas para iniciar sesin o si olvidaste la contrasea de tu cuenta de Microsoft, en la seccin de preguntas
ms frecuentes sobre la cuenta de Microsoft puedes encontrar algunos consejos tiles.
Configurar cuentas
Si vas a compartir el equipo con otras personas, considera la posibilidad de agregar cuentas para ellas. Siempre es
agradable compartir y as tus amigos tendrn espacio personal, incluidos archivos independientes, Favoritos del
explorador y un escritorio propio.
4. Si la persona que ests agregando tiene una cuenta de Microsoft, escribe su direccin de correo,
selecciona Siguiente y, a continuacin, Finalizar. Cuando inicie sesin, su correo electrnico en lnea y sus fotos,
archivos y opciones de configuracin le estarn esperando.
Si la persona que ests agregando no tiene una cuenta de Microsoft, selecciona Iniciar sesin sin una cuenta de
Microsoft(aunque diga "no recomendado") y luego selecciona Cuenta local. Establece su nombre de usuario,
contrasea temporal e indicio de contrasea y, luego, selecciona Siguiente > Finalizar.
Notas
Si quieres crear una cuenta de alguien de tu familia, consulta Configurar la familia. Asimismo, si intentas iniciar sesin con
tu cuenta de Microsoft, en la seccin Iniciar sesin con una cuenta de Microsoft podrs encontrar informacin de
utilidad.
Adems, si tienes problemas al agregar alguna cuenta, puedes encontrar algunas sugerencias en la seccin de preguntas
ms frecuentes sobre cuenta de Microsoft.
Configurar la familia
Familia hace que agregar a miembros de la familia a cada Windows 10 equipo en el que inicias sesin con tu cuenta
Microsoft sea ms rpido que nunca.
Familia tambin permite que los adultos protejan a los menores cuando se conecten a Internet. Los adultos de la familia
pueden ver los informes de la actividad en lnea de los menores, limitar la frecuencia y el momento en que usan sus
dispositivos Windows 10, establecer lmites de gasto inteligentes y asegurarse de que no ven pginas web, aplicaciones o
juegos inadecuados. Si us la Proteccin infantil en una versin anterior de Windows, tendrs que volver a agregar los
miembros de la familia para que la configuracin de los menores se aplique en dispositivos Windows 10.
Los adultos de la familia pueden administrar la configuracin de la familia en lnea en account.microsoft.com/family y los
cambios se aplicarn a todos los dispositivos Windows 10 en los que los menores inicien sesin.
Para configurar un equipo para los usuarios que ya estn en la familia de Microsoft, selecciona el botn Inicio y luego
selecciona Configuracin > Cuentas > Familia y otros usuarios. Selecciona sus cuentas para agregarlas a este
equipo. La primera vez que inicien sesin, tendrn que escribir la contrasea de su cuenta de Microsoft.
4. Escribe la direccin de correo electrnico de la persona para enviarle una invitacin para que se una. Si no tienen
una direccin de correo electrnico, selecciona La persona a la que quiero invitar no tiene direccin de correo
electrnico y sigue las instrucciones para configurar una nueva cuenta.
5. Una vez acepten la invitacin por correo electrnico, pdeles que inicien sesin en Windows 10 con la misma
direccin de correo electrnico a la que enviaste la invitacin.
2. Selecciona al menor cuya configuracin quieres administrar desde la lista de menores de tu Familia. Si tus hijos
tambin usan Proteccin infantil en versiones anteriores de Windows o Mi familia en telfonos Windows anteriores,
los vers en una lista por dispositivo.
Actividad reciente permite ver los sitios web que han visitado, las aplicaciones y los juegos que han usado y la
cantidad de tiempo han invertido en los dispositivos.
Exploracin web te permite elegir qu sitios web puede y no se puede ver tu hijo.
Aplicaciones y juegos permite limitar las aplicaciones y juegos que tu hijo puede descargar de la Tienda Windows.
Tambin te permite desbloquear cualquier aplicacin o juego que hayas bloqueado anteriormente.
Tiempo en pantalla permite establecer la cantidad mxima de tiempo que pueden pasar en sus dispositivos.
2. Ve a Cuentas > Agregar cuenta, elige el tipo de cuenta y, luego, sigue las instrucciones.
Despus de agregar una cuenta, puedes volver a Configuracin para agregar ms.
No es necesario agregar la misma cuenta dos veces (cuando se agrega a una aplicacin, la otra se conecta
automticamente a la misma cuenta). Para alternar entre las dos, selecciona los iconos de Correo o Calendario en la
parte inferior izquierda de la ventana.
Puedes eliminar una cuenta en cualquier momento si vas a Configuracin > Cuentas y eliges la cuenta que
deseas eliminar. Selecciona Eliminar una cuenta. (Si ya has iniciado sesin en tu PC con una cuenta de Microsoft,
esa cuenta se agrega automticamente a las aplicaciones Correo y Calendario y no se puede eliminar. De todos
modos, puedes quitar aquellas que hayas agregado t mismo.)
Si tienes ms preguntas acerca de cmo usar las aplicaciones o si quieres ms informacin para solucionar cualquier
problema que haya surgido al agregar una cuenta, puedes ir a Configuracin > Ayuda > Abrir la ayuda.
3. Busca la imagen que quieres usar, seleccinala y luego selecciona Elegir imagen.
Windows recuerda las ltimas tres imgenes que usaste, para que puedas cambiar fcilmente a una favorita reciente.
Si prefieres tomar una nueva imagen de cuenta, selecciona Cmara y libera al artista que tienes dentro.
La buena noticia es que no tienes que hacer nada, porque las actualizaciones se descargarn e instalarn
automticamente siempre que estn disponibles. (A menos que uses una conexin de uso medido, en cuyo caso las
actualizaciones no se descargarn hasta que t decidas).
Es necesario reiniciar el equipo cada cierto tiempo para instalar las actualizaciones. Para evitar que los reinicios se
produzcan en el momento ms inoportuno:
1. Selecciona el botn Inicio y luego selecciona Configuracin > Actualizacin y seguridad > Windows
Update y, por ltimo, Opciones avanzadas.
2. En Elegir cmo se instalan las actualizaciones, usa el men desplegable para elegir una opcin:
Programar un reinicio
Reiniciar automticamente
Proteger el equipo
Windows 10 es ms seguro gracias a Windows Defender y Firewall de Windows.
Cuando se arranca Windows 10 por primera vez, Windows Defender est activado y en funcionamiento para proteger tu
PC mediante la deteccin de software malintencionado. Se desactivar automticamente si instalas otra aplicacin
antivirus.
Windows Defender usa proteccin en tiempo real para analizar todo lo que descargues o ejecutes en el equipo. Desactiva
temporalmente la proteccin en tiempo real seleccionando el botn Inicio y, despus, selecciona Configuracin >
Actualizacin y seguridad > Windows Defender.
Para examinar archivos o carpetas concretos, seleccinalos y luego haz clic con el botn derecho (o mantenlos
presionados) y elige Examinar con Windows Defender. Si Windows Defender no detecta nada malintencionado, te lo
notificar en la aplicacin y te recomendar lo que debes hacer a continuacin para mantener tu PC seguro.
El firewall de Windows filtra la informacin del equipo procedente de Internet y bloquea programas potencialmente
dainos. Para desactivarlo, ve al cuadro de bsqueda y escribe firewall. A continuacin, selecciona Firewall de Windows
> Activar y desactivar Firewall de Windows.
Nota
Si el equipo est conectado a una red, es posible que no puedas cambiar la configuracin de Firewall de Windows debido
a las directivas de red. Para obtener ms informacin, ponte en contacto con el administrador.
Conectarse a Internet
Para conectarte a una red Wi-Fi, selecciona el icono Wi-Fi ( o ) en la barra de tareas.
Selecciona la red Wi-Fi a la que quieres > conectarte, escribe la contrasea y sigue las instrucciones. Eso es todo, ya
ests conectado! Este icono aparecer en la barra de tareas.
Una vez conectado, podrs configurar el correo electrnico, explorar la web y hacer mucho ms en lnea.
Si no existe una red Wi-Fi disponible o prefieres la seguridad de una conexin por cable, el cable Ethernet es tu aliado:
conecta el equipo al enrutador o el mdem y listo.
Si tienes problemas para conectarte, consulta Por qu no puedo conectarme? para intentar solucionar el problema.
Sugerencia
Algunos equipos tienen una tarjeta SIM integrada que permite conectarse a travs de datos celulares, como si se tratara
de un telfono. Para ver si el equipo tiene una, selecciona el icono Red ( o ) y busca el icono de red de telefona
mvil en la parte superior de la lista.
Si no funciona y ests usando una conexin por cable, asegrate de que ambos extremos del cable Ethernet estn
firmemente conectados al equipo y al enrutador o al mdem.
Asegrate de que la conexin Wi-Fi est activada. Selecciona el botn Inicio y luego
selecciona Configuracin > Red e Internet > Wi-Fi para comprobarlo. Si alguna de las redes previstas aparece
en la lista, selecciona la red > Conectar.
Asegrate de que el interruptor de Wi-Fi fsico del porttil est encendido. (Suele mostrarse un indicador luminoso
cuando esta opcin est activada).
Selecciona el botn Inicio y luego selecciona Configuracin > Red e Internet > Modo avin y desactiva el
modo avin si est activado.
Si ninguna de estas acciones funciona, reinicia el enrutador Wi-Fi. Esta debe ser una de las ltimas acciones que pruebas.
Es posible que puedas conectarte a una red de telefona mvil en su lugar. Selecciona el botn Inicio y despus
seleccionaConfiguracin > Red e Internet y comprueba si Red de telefona mvil aparece en la lista de opciones.
2. Abre el explorador web y escribe la direccin IP del enrutador inalmbrico. (Por ejemplo, 192.168.1.1 o 172.16.0.0.
Comprueba la documentacin del enrutador para encontrar la direccin IP predeterminada).
3. Inicia sesin con tu nombre de usuario y contrasea y, luego, asegrate de que una opcin con la
etiqueta Habilitar difusin de SSID, Difusin de SSID inalmbrica o similar est activada. Esta opcin suele
aparecer en una pgina de configuracin inalmbrica.
Si la impresora se conecta al equipo con un cable, simplemente conecta el cable. La impresora se conectar
automticamente y el equipo descargar los controladores adecuados. De este modo, podrs empezar a imprimir fuera
de la oficina.
La manera de hacer que se pueda detectar depende del dispositivo. Comprueba el dispositivo o visita el sitio web
del fabricante para averiguarlo.
2. Activa Bluetooth en tu PC si todava no est activado. Para ello, en la barra de tareas, selecciona centro de
actividades >Bluetooth.
4. Sigue otras instrucciones que puedan aparecer. Si no aparece nada ms, ests listo y conectado.
Normalmente, el dispositivo Bluetooth y tu PC se conectarn de forma automtica cada vez que ambos estn
dentro del alcance con Bluetooth activado.
Sugerencia
2. Selecciona el botn Inicio y luego selecciona Configuracin > Dispositivos > Bluetooth.
Enviar un mensaje
Tienes algo que decir? Enva un mensaje instantneo de Skype desde la aplicacin Mensajera.
Sugerencias
No ves ningn contacto de Skype? Agregar algunos en la aplicacin Vdeo de Skype. Selecciona el botn
Inicio >Todas las aplicaciones > Vdeo de Skype y luego selecciona Agregar contactos .
Si escribes un mensaje y no lo envas, se guardar como borrador. Tambin lo vers en Mensajera > Conversaciones.
1. Selecciona el botn Inicio > Todas las aplicaciones > Vdeo de Skype.
2. Selecciona a alguien en tu historial de llamadas o selecciona Libreta de telfonos > elige un contacto > Vdeo
de Skype.
Para responder a una videollamada de Skype entrante, selecciona Vdeo . Si quieres hablar sin vdeo,
selecciona Audio .
No ves ningn contacto de Skype? Selecciona Agregar contactos en la aplicacin de vdeo de Skype y, a
continuacin, busca en Skype personas que es posible que conozcas.
El men Inicio ha vuelto y es mejor que nunca. Solo tienes que seleccionar el botn Inicio en la barra de tareas.
Despus, para personalizarlo ancla aplicaciones y programas o mueve y reagrupa iconos. Si necesita ms espacio, cambie
el tamao del men Inicio para que sea mayor.
Sugerencia
Aparece una flecha a la derecha de una aplicacin? Seleccinela para ver las tareas o elementos especficos de la
aplicacin.
T tienes el poder
Selecciona tu nombre en la parte superior del men Inicio para bloquear o cerrar la sesin del equipo, cambiar a otra
cuenta o cambiar la imagen de cuenta.
Cuando no vayas a usar el equipo durante cierto tiempo, el botn de encendido est en la parte inferior del men Inicio
para que puedas ajustar el equipo en modo de suspensin, reiniciarlo o apagarlo totalmente.
Si quieres hacer otros cambios en el aspecto del men Inicio, puedes hacerlo en Configuracin. Selecciona el botn
Inicio y luego selecciona Configuracin > Personalizacin > Inicio para cambiar las aplicaciones y las carpetas
que se muestran en el men Inicio.
Te gusta? nclalo
Ancla aplicaciones al men Inicio para ver actualizaciones dinmicas de lo que pasa, como nuevos mensajes de correo
electrnico, la siguiente cita o el tiempo que har el fin de semana. Al anclar una aplicacin, se agrega al men Inicio
como un icono nuevo.
2. Mantn presionada la aplicacin que quieres anclar (o haz clic en ella con el botn derecho).
Una vez tengas anclada una aplicacin, cmbiale el tamao. Mantn presionado (o haz clic con el botn derecho) el icono
de la aplicacin, selecciona Cambiar tamao y, a continuacin, elige el tamao del icono que quieras.
Sugerencia
Arrastra aplicaciones desde la lista Ms usadas o desde Todas las aplicaciones para anclarlas en el men Inicio como
iconos.
Para crear un nuevo grupo de iconos, sube o baja el icono de una aplicacin hasta que aparezca una lnea divisoria de
grupo y luego suelta el icono. Mueve aplicaciones dentro o fuera del grupo a tu antojo.
Para asignar un nombre al grupo nuevo, selecciona el espacio que est justo encima y escribe un nombre.
Selecciona la opcin Men en la parte superior izquierda de la pantalla para poder ver la imagen de cuenta, las listas
de las opciones Todas las aplicaciones y Ms usadas y el botn de inicio/apagado.
Si deseas cambiar el tamao del men Inicio un poco para que se vea ms alto o ms ancho, selecciona el borde superior
o lateral y arrstralo.
URL: http://res2.windows.microsoft.com/resbox/es/6.4/main/b80c1160-2a6b-46d4-a5e2-0e8d3557809b_7.gif
Para desplazarte lo mnimo, salta a una parte especfica de la lista. Selecciona una de las lneas divisorias de seccin y,
luego, elige la letra por la que empieza el nombre de la aplicacin.
Y recuerda, si no encuentras lo que buscas, sigue buscando. Usa el cuadro de bsqueda de la barra de tareas o presiona la
tecla del logotipo de Windows en el teclado y empieza a escribir.
Qu es Cortana?
Cortana es tu nueva asistente personal inteligente.
Cortana te ayudar a encontrar cosas en el equipo, a administrar el calendario y a realizar un seguimiento de los
paquetes, charlar contigo y te har bromas. Cuanto ms uses Cortana, ms personalizada ser tu experiencia.
Para empezar, escribe una pregunta en el cuadro de bsqueda en la barra de tareas. O bien, selecciona el icono del
micrfono y habla con Cortana. (Escribir funciona para todos los equipos, pero se necesita un micrfono para hablar).
Cuntame un chiste.
El aviso aparecer a las 14 h, junto con cualquier informacin que hayas agregado.
Bonificacin adicional: si tienes un telfono Windows phone y has iniciado sesin con la misma cuenta de Microsoft, los
avisos establecidos en el PC se sincronizarn automticamente al telfono.
Hola Cortana
Establece Cortana para que te escuche cada vez que digas "Hola Cortana". Selecciona el cuadro de bsqueda en la barra
de tareas para abrir la pgina principal de Cortana. A continuacin, selecciona Cuaderno > Configuracin y
activa Permitir a Cortana responder cuando digas "Hola Cortana".
Nota
Cortana solo est disponible en algunos pases o regiones y es posible que algunas de sus caractersticas no estn
disponibles en todas partes. Si Cortana no est disponible o est desactivada, puedes seguir usando la bsqueda.
Personaliza Cortana
Estas son algunas maneras rpidas para hacer que Cortana responda mejor a tus necesidades individuales.
Cuaderno de Cortana
Usa el Cuaderno de Cortana para indicar a Cortana tus intereses, lugares favoritos y cosas sobre las que deseas estar
informado. Agrega ms informacin sobre TI al Cuaderno para obtener ayuda mejorada y personalizada de Cortana.
Noticias. Descubre las ltimas noticias sobre cualquier tema que elijas.
Viajes. Cortana puede realizar un seguimiento de los itinerarios de vuelo desde el correo electrnico e indicarte el
estado del vuelo, las condiciones del trfico y el tiempo en el destino.
Cmo moverte. Descubre cmo est el trfico en tus rutas habituales y haz que Cortana te indique cuando vas a
necesitar ms tiempo.
Para acceder al Cuaderno de Cortana, selecciona el cuadro de bsqueda en la barra de tareas para abrir el inicio de
Cortana y luego selecciona Cuaderno .
Configuracin de Cortana
Aqu es donde se ajusta la configuracin de Cortana o se desactiva Cortana por completo. Al desactivar Cortana no se
desactivar nada de la memoria de Cortana.
Nota
Cortana solo est disponible en algunos pases o regiones y es posible que algunas de sus caractersticas no estn
disponibles en todas partes. Si Cortana no est disponible o est desactivada, puedes seguir usando la bsqueda.
Windows Hello
Windows Hello es una forma ms personal de iniciar sesin en tus dispositivos Windows 10 con solo un vistazo o un
toque. Obtendrs seguridad de nivel empresarial sin tener que escribir una contrasea.
Surface Pro 4, Surface Book y la mayora de los equipos con lectores de huellas digitales ya estn preparados para usar
Windows Hello, y prximamente habr ms dispositivos que puedan reconocer tu rostro e iris.
Selecciona el botn Inicio y luego selecciona Configuracin > Cuentas > Opciones de inicio de sesin para
configurar Windows Hello. En Windows Hello , vers opciones para la cara, las huellas digitales o el iris si el equipo
cuenta con un lector de huellas digitales o una cmara compatible. Una vez configurado, podrs iniciar sesin con un
deslizamiento rpido o una mirada.
Nota
Puede que se te pida que agregues un PIN antes de que puedas configurar Windows Hello.
VIDEO: http://res1.windows.microsoft.com/resbox/es/windows/main/112ce3d3-979f-4642-b4c0-e1d3b01bcee8_19.mp4
Buscas los favoritos? En eI Hub , elige Favoritos y luego selecciona Importar favoritos.
Escribir en la Web
Microsoft Edge es el nico explorador que te permite tomar notas, escribir, dibujar y resaltar cosas directamente en las
pginas web. Adems, puedes guardar y compartir tu trabajo como siempre. Escribe notas en recetas, enva a tu
compaero "sugerencias sutiles" para hacer regalos de cumpleaos o simplemente dedcate a pintarles bigote a los
famosos. La red es tu lienzo.
Selecciona Crear una nota web para comenzar a agregar datos a la pgina actual.
Usa la opcin Lpiz para escribir con la pantalla tctil o el mouse, resalta o escribe una nota y,
luego, comprtela .
En Microsoft Edge, simplemente selecciona Agregar a favoritos o a la lista de lectura > Lista de lectura > Agregar.
Cuando ests listo para leer, selecciona Hub > Lista de lectura .
No tienes una Xbox One? No hay problema. No la necesitas para usar la aplicacin o jugar a videojuegos de la Tienda. Si
tienes una Xbox One, todos tus logros, actividad, historial de juego y amigos estn disponibles en tu equipo cuando
inicias sesin con la misma cuenta de Microsoft que usas para iniciar sesin en tu Xbox.
VIDEO: http://res1.windows.microsoft.com/resbox/es/windows/main/b1ca8487-f550-43b4-b282-cd7e522133f0_25.mp4
Qu es un gamertag?
Un gamertag es tu lter ego en el mundo de Xbox. Se crea a partir de un alias, un avatar (o imagen) opcional
(denominado imagen de jugador) y un poco de informacin para representarte cuando juegas y compartes contenido con
otras personas en la comunidad de Xbox.
Si no te gusta tu gamertag, cmbialo una vez gratis. Abre la aplicacin Xbox y seleccinalo para abrir tu perfil. Ve
aPersonalizar > Cambiar gamertag y sigue las instrucciones.
Si ya tienes un gamertag, inicia sesin en la aplicacin Xbox con la misma cuenta que usas para iniciar sesin en tu Xbox.
De este modo, tu historial de juego, tus amigos, logros y actividad estarn esperndote en la aplicacin Xbox.
Buscar amigos
1. Comprobar el hardware
Primero, asegrate de que el equipo cumple los requisitos de hardware para el streaming de juegos. Necesitars al menos
un procesador de varios ncleos de 1,5 GHz, 4 GB de RAM o ms, una consola Xbox One y un controlador.
Una conexin de cable Ethernet funciona mejor para el streaming de juegos. Si es posible, conecta el equipo y la Xbox
One al enrutador con cables de red. Para una conexin inalmbrica, usa un adaptador inalmbrico 802.11 N o ms
reciente.
2. Activar el streaming
En la Xbox One, ve a Configuracin > Preferencias. Debajo de Sistema y aplicacin, selecciona Permitir transmitir
juegos a otros dispositivos.
3. Realizar la conexin
Comprueba que tu Xbox One est encendida y que iniciaste sesin con la misma cuenta que usas para iniciar sesin en tu
PC. Despus ve a tu PC, selecciona el botn Inicio , selecciona Xbox > Conectar y luego selecciona tu Xbox para
conectarte. (Para buscar el nombre de tu consola, ve a Configuracin > Sistema en la Xbox One). La aplicacin Xbox se
conectar a la Xbox One automticamente cuando se encienda.
4. A jugar!
Una vez que ests conectado a la consola, conecta un controlador a tu PC. Despus selecciona Hacer streaming y elige el
juego al que quieres jugar. O bien, elige un juego de Xbox One de cualquier parte de la aplicacin y despus
selecciona Reproducir desde la consola para hacer streaming.
Si deseas grabar los ltimos 30 segundos del juego, selecciona Configuracin y Grabar en segundo plano mientras
estoy jugando. Para hacer un clip, reproduce un poco ms, abre la Barra de juegos y selecciona Grabar eso. Listo.
Para los juegos de PC en pantalla completa, (a veces tambin se conocen como juegos exclusivos de pantalla completa),
presiona la tecla del logotipo de Windows + Alt + R para empezar a grabar; a continuacin, vuelve a presionarla para
parar la grabacin. Vers que la pantalla parpadea cuando la grabacin se inicia y finaliza. Si activas la grabacin en
segundo plano, usa la tecla del logotipo de Windows + Alt + G para grabar los ltimos 30 segundos. (Las capturas de
pantalla an no estn disponibles para los juegos de pantalla completa.)
Si esos accesos directos no funcionan, ve a la configuracin del juego y busca la opcin que te permitir ejecutar el juego
en una ventana. Una vez tengas el juego en una ventana, presiona la tecla del logotipo de Windows +Gy
selecciona S, esto es un juego. De esta manera deberas poder usar los accesos directos cuando tengas el juego en
pantalla completa.
Entretenimiento
Reproduce msica con Groove
Disfruta de toda la msica que te gusta en una sencilla, rpida y elegante aplicacin Windows 10.
Groove hace que reproducir y administrar tu msica y las listas de reproduccin sea ms fcil. Pero cuando agregas tus
canciones a OneDrive, Groove te permite reproducirlas (de forma gratuita) en todos tus dispositivos favoritos: PC, Xbox,
Android, iPhone, telfono Windows, Sonos y en la web.
En tu PC, solo tienes que agregar tus MP3, e incluso canciones de iTunes, a tu carpeta de msica en OneDrive. Despus
los tendrs al alcance de la mano en Groove, en cualquiera de los dispositivos.
Quieres ms formas de reproducir msica? Obtn un Groove Music Pass y sumrgete en las radios basada en artistas, las
listas de reproduccin protegidas y uno de los mayores catlogos de msica del planeta. Groove Music Pass te permite
hacer streaming y descargar nuevos xitos y favoritos conocidos a partir de una seleccin de ms de 40 millones de
canciones. Escucha msica sin publicidad prcticamente en cualquier lugar.
Nota
Groove Music Pass se vende por separado y no est disponible en todos los mercados. El catlogo tambin vara segn el
mercado.
En la Tienda Windows, elige entre una amplia seleccin de pelculas en HD (1080p) de una variedad de gneros. La Tienda
tambin ofrece programas de televisin sin publicidad el da despus de su estreno en las cadenas de televisin. Compra
episodios sueltos o pases de temporada para obtener los ltimos programas disponibles automticamente en la
Todas las pelculas y programas de televisin comprados se almacenan en lnea y se sincronizan en todos los dispositivos
que usas con tu cuenta de Microsoft, para que los programas te sigan de pantalla en pantalla. Empieza a ver una pelcula
en tu tableta Windows mientras ests en el autobs y luego termina de verla en la televisin de tu casa usando la Xbox. La
aplicacin Pelculas y TV hace que sea ms fcil retomarla donde la dejaste.
Nota
Pelculas y TV solo est disponible en algunos pases y regiones, y es posible que algunas de sus caractersticas no estn
disponibles en todas partes. La aplicacin funciona en Windows 10, Xbox One y Xbox 360. Si ests usando Windows RT o
Windows Phone 8.1, usa la aplicacin vdeo de Xbox.
Puedes encontrar informacin detallada sobre las aplicaciones de escritorio en las Guas de inicio rpido de Office 2016.
Para ms informacin detallada sobre cmo usarlas, consulta las Guas de inicio rpido.
VIDEO: http://res2.windows.microsoft.com/resbox/es/windows/main/208f8533-0d37-4039-8e5f-65c35bf99667_19.mp4
Disponemos de mucha informacin ms detallada para responder a todas tus preguntas, como dnde iniciar
sesin, cmo instalar las aplicaciones de Office y cmo buscar tus aplicaciones despus de instalarlas.
VIDEO: http://res1.windows.microsoft.com/resbox/es/windows/main/7416e26e-af65-4332-9dc9-ce2686b139c7_7.mp4
Personalizacin y configuracin
Un nuevo aspecto para la configuracin
La pantalla Configuracin ha cambiado de imagen y "Equipo" se ha eliminado de su nombre.
Para acceder a Configuracin, selecciona el botn Inicio y luego Configuracin . Desde all, examina las categoras o
usa la bsqueda para encontrar lo que ests buscando, incluidas las opciones avanzadas del Panel de control.
La mayora de las aplicaciones tiene su propia configuracin (busca este icono en la aplicacin).
Sugerencia
Cambia las opciones de configuracin comunes (como el modo avin y la conexin Wi-Fi) sobre la marcha desde elcentro
de actividades en la barra de tareas.
En Fondo, selecciona una imagen, un color slido o crea una presentacin de imgenes.
En Colores, deja que Windows destaque un color de nfasis del fondo o elige el color que te apetezca.
Para ver las notificaciones y acciones rpidas, selecciona el icono del centro de actividades en la barra de tareas.
(Tambin puedes deslizar rpidamente el dedo desde el borde derecho de la pantalla o presionar la tecla del logotipo de
Windows + A).
Notificaciones en un vistazo
Si aparece una notificacin en el escritorio o la ves en el centro de actividades, expndela para ver ms informacin o para
realizar una accin, como responder a un correo electrnico, sin tener que abrir la aplicacin relacionada. No quieres
realizar ninguna accin? Selecciona la notificacin y arrstrala fuera de la pantalla hacia la derecha, o bien selecciona el
botn Cerrar para borrarla.
Agilzalo
Las acciones rpidas te llevan directamente a (o te permiten activar y desactivar) la configuracin y las aplicaciones que
probablemente ms usas, desde Bluetooth hasta el brillo. Al abrir el centro de actividades, vers todas las acciones rpidas
disponibles. Contrelas para ver solo las cuatro destacadas.
Conceptos bsicos
Para guardar un documento en el que ests trabajando en OneDrive, selecciona una carpeta de OneDrive de la lista de
ubicaciones de almacenamiento. Para mover archivos a OneDrive, abre el Explorador de archivos y luego arrstralos a
una carpeta de OneDrive.
Los archivos sin conexin te sern de gran ayuda cuando te quedes sin Wi-Fi, pero tambin ocupan espacio en el equipo.
Si se est agotando el espacio de almacenamiento, aqu encontrars cmo mantener menos archivos de OneDrive sin
conexin:
Permanecer sincronizado
Los iconos del Explorador de archivos muestran el estado de sincronizacin de los archivos y las carpetas sin conexin.
Se est sincronizando.
La versin del equipo no est sincronizada. Para saber por qu, ve a la derecha de la barra de tareas, haz clic con
el botn derecho (o mantenlo presionado) en el icono de OneDrive y selecciona Ver problemas de
sincronizacin.
OneDrive ahora es parte del Explorador de archivos. Para instrucciones bsicas rpidas sobre cmo funciona en
Windows 10, ve OneDrive en el equipo.
Al abrir el Explorador de archivos, estars en Acceso rpido. Las carpetas usadas con frecuencia y los archivos usados
recientemente se muestran all, para que no tengas que buscar a travs de una serie de carpetas para encontrarlos.
Tambin puedes anclar tus carpetas favoritas a Acceso rpido para tenerlas a mano. Para obtener ms informacin,
ve Anclar, quitar y personalizar en Acceso rpido.
Ahora puedes usar aplicaciones para compartir archivos y fotos directamente desde el Explorador de archivos.
Selecciona los archivos que quieres compartir, ve a la pestaa Compartir, selecciona el botn Compartir y luego
elige una aplicacin. Para obtener ms informacin sobre las opciones de uso compartido, ve Compartir archivos en
el Explorador de archivos.
Mi PC ahora se llama Este equipo y no se muestra en el escritorio de forma predeterminada. Para averiguar cmo
agregar Este equipo al escritorio o al men Inicio, ve Mi PC ahora es Este equipo.
Del mismo modo, las bibliotecas no se muestran en el Explorador de archivos a menos que t quieras. Para
agregarlas al panel izquierdo, selecciona la pestaa Vista > Panel de navegacin > Mostrar bibliotecas.
http://res2.windows.microsoft.com/resbox/es/6.4/main/d3bc914b-b276-405e-8994-c8fca16dc9b3_19.gif
Buscas informacin sobre otras tareas relacionadas con archivos? Consulta ms temas sobre el Explorador de archivos y
OneDrive en lnea.
Simplemente abre Complemento de telfono al seleccionar el botn Inicio y despus selecciona Todas las
aplicaciones o busca Complemento de telfono en el cuadro de bsqueda de la barra de tareas.
Fotos. Con la carga de la cmara en la aplicacin OneDrive, todas las fotos que hagas con el telfono o la tableta
aparecern automticamente en la aplicacin Fotos en el equipo Windows 10.
Msica. Guarda tus archivos de msica en OneDrive y reprodcelos donde quieras de forma gratuita.
Notas y documentos de Office. Escribe una nota en OneNote en el equipo, el telfono o la tableta y todo se
sincronizar. Lo mismo ocurre con los documentos de Office, ya no tienes que moverlos ni combinar los cambios
posteriormente.
Outlook. Obtn el correo electrnico, el calendario, los contactos y los archivos de todas tus cuentas en la aplicacin
Outlook para telfonos o tabletas Android, iPhone o iPad.
Todo listo. Cada hora, copiaremos todo en tu carpeta de usuario (C:\Usuarios\nombre de usuario). Para cambiar los
archivos de los que se va a realizar la copia de seguridad y la frecuencia de las copias de seguridad, ve a Ms opciones.
1. Busca Restaurar archivos en la barra de tareas y selecciona Restaurar los archivos con Historial de archivos.
2. Busca el archivo que necesitas y usa las flechas para ver todas sus versiones.
Extrado de la pgina Oficial de Microsoft
WINDOWS 10 | nOVEDADES
Manuales Y Tutoriales www.manualesytutoriales.com
3. Cuando encuentres la versin que quieras, selecciona el botn Restaurar para guardarla en su ubicacin original.
Para guardarla en un lugar diferente, haz clic con el botn derecho en (o mantn presionado) el botn Restaurar,
selecciona Restaurar en y luego elige una nueva ubicacin.
APLICACIONES Y TIENDA
Explorar la Tienda
Windows 10 incluye fantsticas aplicaciones integradas como Skype y OneDrive, pero eso es solo el principio. La Tienda
ofrece muchas ms para ayudarte a mantenerte en contacto y realizar tus tareas, as como ms juegos y aplicaciones de
entretenimiento que nunca (muchas de ellas gratuitas).
VDEO: http://res2.windows.microsoft.com/resbox/es/windows/main/51af1434-db2f-43f9-92c7-9db6c5b9d32e_24.mp4
Para buscar la Tienda, selecciona el botn Inicio y luego selecciona Tienda o seleccinala desde la barra de tareas.
(Necesitars una conexin a Internet y una cuenta de Microsoft). Usa Buscar para encontrar rpidamente lo que buscas, o
examina las principales aplicaciones, categoras y colecciones personalizadas.
Si encuentras algo que quieres, elgelo y luego selecciona Gratis si es gratis, el precio o Probar, si se trata de una
aplicacin de pago. Compra una vez y disfruta donde quieras, en cualquier dispositivo compatible: telfono, porttil,
equipo de escritorio o Xbox.
Mover aplicaciones
Para ver varias aplicaciones al mismo tiempo, selecciona la parte superior de la ventana de una aplicacin y arrstrala al
lateral o la esquina de la pantalla. Vers dnde se acoplar la aplicacin, junto con otras aplicaciones que pueden
acoplarse automticamente a su lado. Selecciona Vista de tareas en la barra de tareas para cambiar rpidamente entre
las aplicaciones abiertas.
URL: http://res2.windows.microsoft.com/resbox/es/6.4/main/c9082d59-fd18-48ce-971a-8812af716267_20.gif
Para mover aplicaciones entre los escritorios virtuales, selecciona Vista de tareas y luego arrastra la aplicacin que
quieras de un escritorio a otro. O bien, arrastra una aplicacin a Nuevo escritorio para crear otro escritorio virtual.
VDEO: http://res1.windows.microsoft.com/resbox/es/windows/main/3509cd67-93fa-4428-84be-a4b30979b760_4.mp4
En Inicio , selecciona Todas las aplicaciones > Fotos. Se abrir la vista Coleccin, donde las imgenes de tu PC y
OneDrive aparecern juntas, organizadas por fecha. Tambin puedes verlas por lbum o carpeta.
URL: http://res2.windows.microsoft.com/resbox/en/6.4/main/42d0e928-f745-4692-b700-4e1b922f46c8_12.gif
Los cambios no se guardan en los archivos originales, puedes activar o desactivar las mejoras en cualquier momento con
el botn Mejorar .
Nota
Si compartes una foto mejorada desde la aplicacin Fotos, las personas con quienes la compartes ven la versin
mejorada. Si, en su lugar, la copias desde el Explorador de archivos, vern la versin original, sin mejorar.
3. Busca una carpeta en el equipo, una unidad externa o una unidad de red conectada al equipo y despus
selecciona Agregar esta carpeta a Imgenes. Tambin se incluyen las subcarpetas de las carpetas que agregas.
iOS, Mac OSX o Android: Instala la aplicacinOneDrive en cada dispositivo y activa la configuracin para cargar
automticamente fotos y vdeos.
En equipos que ejecuten Windows 8.1 o Windows 10: abre el Explorador de archivos y arrastra la
carpeta Imgenes desdeEste equipo a OneDrive.
Nota
Si las imgenes estn en OneDrive pero an no puedes verlas, abre la aplicacin Fotos, selecciona Configuracin y
asegrate de que Mostrar mi contenido de solo en la nube desde OneDrive est activado.
URL: http://res1.windows.microsoft.com/resbox/es/6.4/main/aa042d6a-7323-4f97-afef-6690d5444c31_24.gif
2. Selecciona lbumes, selecciona el lbum que quieras y, despus, Editar . O bien, si quieres crear un lbum
nuevo, selecciona Nueva .
Selecciona Agregar o quitar fotos,elige las que quieras y despus selecciona Listo .
Para cambiar la foto que se muestra en la parte superior, selecciona Cambiar portada, elige una foto y
despus selecciona Listo .
Si solo quieres ver y editar el lbum desde cualquier dispositivo, selecciona Cargar . En ese momento estar listo por si
decides compartirlo ms adelante.
S Un poco No
VDEO: http://res2.windows.microsoft.com/resbox/en/windows/main/a4f51489-8115-4c2b-a526-6cffd50b1c24_10.mp4
3. Escribe una direccin, una ciudad o un nombre de empresa en el cuadro B y luego selecciona Obtener
indicaciones .
4. En cuanto a las indicaciones para ir en coche, es posible que puedas seleccionar entre varias rutas alternativas. Para
iniciar las indicaciones guiadas paso a paso, selecciona Ir en la ruta que prefieras.
2. En Mapas sin conexin, selecciona Descargar o actualizar mapasy luego, Descargar mapas.
Tambin puedes imprimir o compartir un pequeo mapa junto con informacin como la direccin, el nmero de telfono
y los horarios de apertura de algn negocio o punto de inters. Busca un lugar, selecciona uno de los resultados y, luego,
el botnImprimir o Compartir en su tarjeta de informacin.
Ver en 3D
Para contemplar espectaculares vistas areas en 3D de ciudades de todo el mundo, selecciona Men > Ciudades en
3D y elige una.
Para acercar o alejar, usa la rueda del mouse, los botones + y en el mapa o, en una pantalla tctil, dos dedos para
reducir o ampliar.
Para inclinar la perspectiva, usa el botn Inclinar en el mapa. O bien, en una pantalla tctil, arrastra dos dedos
hacia arriba o hacia abajo.
Para girar el mapa, mantn presionado el puntero del mouse sobre el botn de brjula en el mapa y luego usa los
botones de giro ( ) que aparecen. O bien, en una pantalla tctil, arrastra dos dedos de lado a lado.
Para volver a la vista de carreteras clsica desde las vistas area o 3D, selecciona Vistas de mapa > Carretera.
Nota
Inicio y las aplicaciones (incluidos los programas ms antiguos) se abren en pantalla completa, por lo que tendrs ms
espacio para trabajar. Para usar dos aplicaciones en paralelo, arrastra una aplicacin a un lado. Vers dnde se acopla la
aplicacin, junto con todas las aplicaciones abiertas que pueden acoplarse a su lado.
Usa el borde compartido entre dos aplicaciones acopladas para cambiar el tamao de ambas al mismo tiempo.
Selecciona Vista de tareas en la barra de tareas y arrastra una aplicacin a un lado para acoplarla directamente
desde la vista de tareas.
Usa el botn Atrs de la barra de tareas para retroceder en una aplicacin o a la aplicacin anterior que estabas
usando.
Para obtener ms informacin acerca de la funcin tctil, consulta Usa la entrada tctil con Windows.
Nota
Algunos dispositivos pueden activar automticamente el modo de tableta. El soporte de esta funcin depende del
hardware, el controlador que est instalado y cmo haya configurado el dispositivo el fabricante. Para averiguar si el
dispositivo admite esto, ve al sitio web del fabricante del dispositivo y busca tu dispositivo.
Intenta deslizar el dedo para obtener la informacin que necesitas con mayor rapidez. Para ello, desliza rpidamente el
dedo por la pantalla.
Desliza el dedo desde el lado derecho de la pantalla para abrir el centro de actividades.
Desliza rpidamente desde la izquierda para ver todas las aplicaciones abiertas en la vista de tareas.
Desliza rpidamente desde la parte superior para ver una barra de ttulo de aplicaciones a pantalla completa.
Desliza rpidamente desde la parte inferior para ver la barra de tareas en las aplicaciones de pantalla completa.
Nota
La resolucin de pantalla debe ser de un mnimo de 1024 x 768 para tener varias ventanas y aplicaciones en la pantalla al
mismo tiempo. Para comprobar la resolucin, selecciona el botn Inicio y luego
selecciona Configuracin >Sistema y Pantalla.
Quieres ver el resto? Echa un vistazo al conjunto completo de gestos que se transfieren de Windows 8.1.
Para averiguar si el equipo tiene un panel tctil de precisin, selecciona el botn Inicio y luego
selecciona Configuracin >Dispositivos > Mouse y panel tctil.
Cuando est todo establecido, prueba algunos de los nuevos gestos que hemos agregado:
URL: http://res2.windows.microsoft.com/resbox/es/6.4/main/b499e1b5-5499-4ba4-95ba-a0d196fffdfb_7.gif
Desliza tres dedos hacia arriba para abrir la vista de tareas y ver todas las aplicaciones abiertas.
Desliza tres dedos a la izquierda o a la derecha para cambiar entre las aplicaciones abiertas. Desliza los dedos
lentamente por el panel tctil para hojearlas todas.
Pero espera, an hay ms. Echa un vistazo a los gestos ms recientes del panel tctil de precisin. (2)
Usar un lpiz
El inestimable mouse tiene un nuevo amigo que te ayudar a hacer ms cosas con tu dispositivo de pantalla tctil. El uso
de un lpiz de tableta con Windows es cmodo, natural y lo ms parecido a escribir en papel.
Si necesitas cambiar de mano, selecciona el botn Inicio y luego selecciona Configuracin > Dispositivos > Lpiz.
Prueba el lpiz de tableta con Microsoft Edge y OneNote o con aplicaciones de la Tienda como Fresh Paint. Adems,
escribe en cualquier parte que admita la entrada de teclado mediante el panel de escritura a mano.
Sugerencia
Para abrir el panel de escritura a mano, selecciona el icono de teclado o panel en el lado derecho de la barra de
tareas. Selecciona el icono en la esquina inferior derecha del panel y cambia al panel de escritura a mano .
ACCESIBILIDAD
Conseguir que el equipo sea ms fcil de usar
En solo unos pasos, es posible configurar el equipo para que sea ms accesible. La mayora de las opciones de
Accesibilidad estn disponibles en Configuracin. Selecciona el botn Inicio y luego
selecciona Configuracin > Accesibilidad .
Las opciones ms usadas tambin estn disponibles en la pantalla de inicio de sesin. Selecciona el
botn Accesibilidad en la esquina inferior derecha para verlas.
Usar el equipo sin una pantalla. El Narrador te permite escuchar descripciones de audio para los elementos de la
pantalla, como texto y botones.
Descubrir lo que hay en la pantalla. Aumenta el tamao del contenido en la pantalla con la Lupa, o bien usa un
modo de contraste alto.
Usar el teclado. Activa las teclas especiales, de alternancia y de filtro o bien el teclado en pantalla.
Usar el mouse. Cambia el tamao del puntero o activar las teclas de mouse y usa el teclado numrico para mover el
mouse.
Para obtener una lista completa de accesos directos del Narrador, abre Mtodos abreviados de teclado y, a continuacin,
selecciona Mtodos abreviados de teclado en Windows > Mtodos abreviados de teclado del Narrador.
Nota
El Narrador est disponible en ingls (Estados Unidos, Reino Unido e India), francs, italiano, alemn, japons, coreano,
mandarn (chino simplificado y chino tradicional), cantons (chino tradicional), espaol (Espaa y Mxico), polaco, ruso y
portugus (Brasil).
Cuando completes el asistente, puedes recorrer un tutorial para obtener informacin sobre los comandos de voz y
entrenar el equipo para que reconozca tu voz.
Para ver otras opciones, escribe Panel de control en el cuadro de bsqueda de la barra de tareas y selecciona Panel de
Control. Selecciona Accesibilidad > Reconocimiento de voz.
Nota
El reconocimiento de voz solo se encuentra disponible en los siguientes idiomas: alemn, espaol, francs, ingls (EE. UU.,
Reino Unido, Canad, India y Australia), japons y mandarn (chino simplificado y chino tradicional).
Mover una aplicacin al monitor de la derecha: tecla del logotipo de Windows + Mays + Flecha derecha
Mover una aplicacin al monitor de la izquierda: tecla del logotipo de Windows + Mays + Flecha izquierda
Mostrar todas las aplicaciones abiertas y ver los escritorios adicionales que creaste: tecla del logotipo de Windows
+ Tabulador
Cambiar entre los escritorios que creaste en la parte derecha: tecla del logotipo de Windows + Ctrl + Flecha
derecha
Cambiar entre los escritorios que creaste en la parte izquierda: tecla del logotipo de Windows + Ctrl + Flecha
izquierda
Cerrar el escritorio que ests usando: tecla del logotipo de Windows + Ctrl + F4
Esto es solo una muestra de los nuevos mtodos abreviados de Windows. Para verlos todos, consulta nuevos mtodos
abreviados de teclado.
Los mtodos abreviados de teclado son combinaciones de dos o ms teclas que realizan una tarea que normalmente
requerira un ratn u otro dispositivo sealador. Los mtodos abreviados de teclado pueden ahorrar tiempo y esfuerzo
mientras usas Windows y otras aplicaciones.
Examina los mens de las aplicaciones para ver las teclas de aceleracin. La mayora de ellas incluyen teclas de aceleracin
para facilitar el trabajo con los mens y otros comandos. La letra subrayada de una palabra en un men suele indicar que
se puede presionar la tecla Alt junto con la tecla subrayada en lugar de hacer clic en ese elemento de men. Si usas un
teclado tctil, tambin puedes ver algunos accesos directos presionando la tecla Ctrl.
Al presionar la tecla Alt en algunas aplicaciones, como en Paint y WordPad, se muestran comandos etiquetados con las
teclas adicionales necesarias para crear accesos directos.
Ocultar todo
Tecla del logotipo de Windows +Ctrl+Flecha derecha Alternar entre los escritorios virtuales que has creado
a la derecha
Tecla del logotipo de Windows +Ctrl+Flecha izquierda Alternar entre los escritorios virtuales que has creado
a la izquierda
Tecla del logotipo de Windows +Ctrl+F4 Cerrar el escritorio virtual que ests usando
Mays con una tecla de direccin Seleccionar varios elementos en una ventana o en el
escritorio, o bien seleccionar texto en un documento
Tecla del logotipo de Windows +G Abrir la barra de juegos con un juego abierto
Tecla del logotipo de Windows +T Desplazarse por las aplicaciones de la barra de tareas
Tecla del logotipo de Windows +Mays+V Desplazarse por las notificaciones en orden inverso
Tecla del logotipo de Windows +Z Mostrar los comandos disponibles en una aplicacin
en modo de pantalla completa
Tecla del logotipo de Windows +Pausa Mostrar el cuadro de dilogo Propiedades del
sistema
Tecla del logotipo de Windows +Ctrl+F Buscar equipos (en una red)
Tecla del logotipo de Windows +Mays+M Restaurar las ventanas minimizadas en el escritorio
Tecla del logotipo de Windows +nmero Abrir el escritorio e iniciar la aplicacin anclada a la
barra de tareas en la posicin indicada por el
Tecla del logotipo de Windows +Mays+nmero Abrir el escritorio e iniciar una nueva instancia de la
aplicacin anclada a la barra de tareas en la posicin
indicada por el nmero
Tecla del logotipo de Windows +Ctrl+nmero Abrir el escritorio y cambiar a la ltima ventana activa
de la aplicacin anclada a la barra de tareas en la
posicin indicada por el nmero
Tecla del logotipo de Windows +Alt+nmero Abrir el escritorio y abrir la lista de accesos directos
de la aplicacin anclada a la barra de tareas en la
posicin indicada por el nmero
Tecla del logotipo de Windows +Ctrl+Mays+nmero Abrir el escritorio y abrir una nueva instancia de la
aplicacin ubicada en la posicin determinada en la
barra de tareas como administrador
Tecla del logotipo de Windows +Flecha abajo Quitar la aplicacin actual de la pantalla o minimizar
la ventana del escritorio
Tecla del logotipo de Windows +Flecha izquierda Maximizar la ventana de la aplicacin o del escritorio
en el lado izquierdo de la pantalla
Tecla del logotipo de Windows +Flecha derecha Maximizar la ventana de la aplicacin o del escritorio
en el lado derecho de la pantalla
Tecla del logotipo de Windows +Inicio Minimizar todo excepto la ventana del escritorio
activa (repetir la accin para restaurar todas las
ventanas)
Tecla del logotipo de Windows +Mays+Flecha arriba Expandir la ventana del escritorio a la parte superior
e inferior de la pantalla
Tecla del logotipo de Windows +Mays+Flecha abajo Restaurar/minimizar las ventanas del escritorio
activas verticalmente conservando el ancho
Tecla del logotipo de Windows +Mays+Flecha izquierda o Mover una aplicacin o ventana del escritorio de un
derecha monitor a otro
Tecla del logotipo de Windows +Barra espaciadora Cambiar entre el idioma de entrada y la distribucin
del teclado
Tecla del logotipo de Windows +Ctrl+Barra espaciadora Cambiar a una entrada seleccionada anteriormente
Tecla del logotipo de Windows +barra diagonal (/) Iniciar la reconversin de IME
Tecla del logotipo de Windows +ms (+) o menos (-) Acercar o alejar con la Lupa
Tecla del logotipo de Windows +Ctrl+Flecha derecha Alternar entre los escritorios virtuales que has creado
a la derecha
Tecla del logotipo de Windows +Ctrl+Flecha izquierda Alternar entre los escritorios virtuales que has creado
a la izquierda
Tecla del logotipo de Windows +Ctrl+F4 Cerrar el escritorio virtual que ests usando
Mays+clic en un botn de la barra de tareas Abrir una aplicacin o abrir rpidamente otra
instancia de una aplicacin
Mays+clic con el botn derecho en un botn de la barra de Mostrar el men de la ventana de la aplicacin
tareas
Mays+clic con el botn derecho en un botn de la barra de Mostrar el men de la ventana del grupo
tareas agrupadas
Ctrl+clic en un botn de la barra de tareas agrupadas Desplazarse a travs de las ventanas del grupo
Mays Der durante ocho segundos Activar y desactivar las Teclas filtro
Bloq Num durante cinco segundos Activar o desactivar las teclas de alternancia
Tecla del logotipo de Windows +ms (+) o menos (-) Acercar o alejar
Presionar Bloq Mays dos veces seguidas rpidamente Activar o desactivar Bloq Mays
Bloq Mays+presionar E dos veces seguidas rpidamente Abrir el cuadro de dilogo de comentarios
Pulsar una vez con dos dedos Hacer que el Narrador deje de leer
Pulsar tres veces con cuatro dedos Mostrar todos los comandos del Narrador (incluidos
los que no estn en la lista)
Pulsar o arrastrar con un solo dedo Leer lo que est debajo del dedo
Deslizar tres dedos rpidamente hacia abajo Comenzar a leer texto explorable
Ctrl+Alt+Insertar Desplazarse
Puedes ver los mtodos abreviados de teclado de Internet Explorer en Mtodos abreviados de Internet Explorer.
Nota
Tecla del logotipo de Windows +G Abrir la barra de juegos con un juego abierto
Tecla del logotipo de Windows +Alt+R Iniciar grabacin (presione el mtodo abreviado de
nuevo para detener la grabacin)
Tecla del logotipo de Windows +Alt+Imp Pant Realiza una captura de pantalla del juego
Teclas de direccin (en la coleccin) Desplazarse hacia arriba, abajo, izquierda o derecha
Teclas de flecha izquierda o derecha (en un solo elemento o Mostrar el elemento siguiente o anterior
una presentacin de diapositivas)
Teclas de direccin (una foto con zoom aplicado) Desplazarse dentro de la foto
Ctrl+S Guardar
Ctrl+P Imprimir
Ctrl+C Copiar
F9 Seleccionar
R Seleccionar 1/x
Supr Seleccionar CE
Ctrl+Re Pg Acercar
Ctrl+Av Pg Alejar
Nota
Tecla del logotipo de Windows +Barra espaciadora Cambiar entre el idioma de entrada y la distribucin
del teclado
Tecla del logotipo de Windows +Imp Pant Hacer una captura de pantalla
Tecla del logotipo de Windows +F Entrar o salir del modo de pantalla completa en la
aplicacin que ests usando
Tecla del logotipo de Windows +1 Abrir o cerrar el panel de llamadas en la barra lateral
Tecla del logotipo de Windows +2 Abrir o cerrar el panel de contactos en la barra lateral
Tecla del logotipo de Windows +3 Abrir o cerrar el panel de mensajes en la barra lateral
Tecla del logotipo de Windows +4 Abrir o cerrar el panel de contenido en la barra lateral
Tecla del logotipo de Windows +F6 Mover el foco del teclado entre las barras laterales, la
barra superior y la barra inferior
Tecla del logotipo de Windows +Mays+F6 Mover el foco del teclado entre las barras laterales, la
barra superior y la barra inferior en la direccin
opuesta
Tecla del logotipo de Windows +Barra espaciadora Cambiar el idioma de entrada o el teclado
Mays Der durante ocho segundos Activar o desactivar las teclas de filtro
Bloq Num durante cinco segundos Activar o desactivar las teclas de alternancia
Ms poder para los usuarios. Prueba estos gestos en el panel tctil de tu porttil Windows 10:
Mostrar ms comandos (como el botn secundario): Pulsa el panel tctil con dos dedos o pulsa la esquina
inferior izquierda.
Ver todas las ventanas abiertas: Coloca tres dedos en el panel tctil y deslzalos alejndolos de ti.
Mostrar el escritorio: Coloca tres dedos en el panel tctil y deslzalos hacia ti.
Cambiar de una ventana abierta a otra: Coloca tres dedos en el panel tctil y deslzalos a derecha o izquierda.
Algunos de estos gestos solo funcionarn con paneles tctiles de precisin, por lo que no te preocupes si algn
movimiento no funciona.
Presionar y mantener presionado Presiona el dedo hacia abajo y Muestra informacin acerca de un
mantenlo en esa posicin un elemento o abre un men especfico
segundo. de la accin que ests realizando.
Por ejemplo, mantn presionado un
icono en la pantalla Inicio para
cambiar su posicin, cambiar su
tamao o anclarlo. Solo funciona
con algunos elementos.
Similar a hacer clic con el botn
secundario del mouse.
Pellizcar o estirar para acercar Toca la pantalla o un elemento con Acercar o alejar visualmente, como
dos o ms dedos, luego acrcalos con imgenes o mapas. La pantalla
entre s (pellizco) o aljalos entre s Inicio le ofrece un buen lugar para
(estiramiento). explorarla.
Deslizar para desplazar Arrastra los dedos por la pantalla. Se mueve por el contenido de la
pantalla. Similar a desplazarse con el
mouse.
Deslizar rpidamente el dedo para Desliza un elemento a poca Selecciona un elemento y suele
seleccionar distancia en la direccin contraria al mostrar comandos de la aplicacin.
modo en que se desplaza la pgina. Un buen lugar para explorar esto es
Por ejemplo: la aplicacin Correo.
Si la pgina se desplaza hacia
la izquierda o derecha, desliza
rpidamente el elemento hacia
arriba o abajo para
seleccionarlo.
Si la pgina se desplaza hacia
arriba o abajo, desliza
rpidamente el elemento hacia
la izquierda o derecha para
seleccionarlo.
Deslizar rpidamente desde el borde Comenzando en el borde, desliza el Abre los botones de acceso
dedo rpidamente o desliza el dedo (Buscar, Compartir, Inicio,
cruzando la pantalla sin levantarlo. Dispositivos y Configuracin).
Deslizar el dedo rpidamente
desde el borde derecho.
Abrir una aplicacin usada
recientemente. Deslizar el dedo
rpidamente desde el borde
izquierdo. Seguir deslizando el
dedo rpidamente para
alternar entre todas las
aplicaciones usadas
recientemente.
Abre otra aplicacin al mismo
tiempo. Desliza el dedo
rpidamente desde el borde
izquierdo sin levantarlo y, a
continuacin, arrastra la
aplicacin hasta que aparezca
un divisor. A continuacin,
mueve la aplicacin donde
quieras y desliza el divisor para
ajustar el tamao de la
aplicacin.
Consulta una lista de
aplicaciones usadas
recientemente. Desliza el dedo
rpidamente desde el borde
izquierdo sin levantarlo y, a
continuacin, empuja la
aplicacin de regreso al borde
izquierdo.
Muestra comandos para las
aplicaciones actuales, como
Nuevo y Actualizar. Desliza el
dedo rpidamente desde el
borde superior o inferior.
Cerrar una aplicacin. Desliza
el dedo rpidamente desde la
parte superior sin levantarlo y,
a continuacin, arrastra la
aplicacin hasta la parte
inferior de la pantalla.
La resolucin de la pantalla debe ser al menos 1024 x 768 para tener varias ventanas y aplicaciones en la pantalla a la vez.
Para obtener ms informacin acerca de cmo realizar tareas similares con el mouse y el teclado, consulta Mouse y
teclado: Novedades. Para obtener ms informacin acerca del uso de las nuevas caractersticas, consulta el tutorial sobre
cmo orientarse.