SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD, Fecha: 29/03/2016

SALUD OCUPACIONAL y MEDIO AMBIENTE Doc: SSMA -VCS-37

REGADO DE TUBERA CORTE, Revisin.: 1
SOLDEO Y ESMERILADO Pgina: 1 de 10

REGADO DE TUBERA CORTE,

SOLDEO Y ESMERILADO

REVISADO POR: APROBADO POR: APROBADO POR:

___________________ ___________________ ___________________

Ing. Geancarlos Castro Ch Ing. Victor Nole M. Sr. Jorge Guerrero C.
Coordinador SSMA Gerente de Produccin. Gerente General.
 SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD, Fecha: 29/03/2016
SALUD OCUPACIONAL y MEDIO AMBIENTE Doc: SSMA -VCS-37
REGADO DE TUBERA CORTE, Revisin.: 1
SOLDEO Y ESMERILADO Pgina: 2 de 10

1.- OBJETIVO:
Definir las medidas preventivas de seguridad y salud ocupacional para trabajos en izaje y
manipulacin de carga con hidrogrua (regado de tubera).

2.- ALCANCE;
Aplica a todo el personal que realiza trabajos de izaje y manipulacin de cargas con hidrogrua
y personal de metalmecnica (armadores, soldadores, oxigenistas, esmeriladores,
ayudantes).

3.- DOCUMENTACIN DE REFERENCIA:

- Manual de Seguridad y Salud Ocupacional Capitulo 08.

4. PROCEDIMIENTO:
4.1.- Carguo, transporte y regado de tubera:
Actividades previas al carguio:
1. Usar correctamente los EPP recomendados de manera obligatoria y en buenas
condiciones.
2. Verificar las condiciones adecuadas de uso de los accesorios de izaje a usar
(eslingas, estrobos, grilletes, mordazas, vientos, etc.).
3. Contar con extintor dentro del rea de trabajo en buenas condiciones de uso.
4. Definir los cargos: Operador, maniobrista y asistentes.
5. La actividad ser dirigida nicamente por el maniobrista, director de maniobra, las
dems personas solo sern espectadores salvo si la situacin lo amerita participarn
de la maniobra previa autorizacin.
6. Establecer el tipo de comunicacin entre el maniobrista, el operador de la gra y los
asistentes de maniobra. Si es por seales, verbal o algn medio de comunicacin.
Posicionamiento de la hidrogrua.-
1. Antes de comenzar las maniobras, la supervisin verificar las condiciones del rea
donde se realizar los trabajos de izaje, de interferencias de cables elctricos,
nivelacin y resistencia del terreno, etc.
2. Extender totalmente las patas estabilizadora(en caso de no ser posible, utilizar la
Tabla de Carga indicada para la configuracin usada).
3. Elevar sobre piso firme, despegando las ruedas del piso.
4. Se colocarn plataformas adicionales (PADS)o tacos bajo las patas de una superficie
equivalente a tres veces la superficie de la base de la pata.
5. Nivelar la gra.

Carguio de tubera:
1. Colocar dos (02) vientos uno en cada extremo para estabilizar la carga, los cuales
deben tener una holgura de cinco (05) metros de longitud como mnimo.
2. El operador de la hidrogrua deber verificar que las personas, equipos y materiales
estn fuera del rea de trabajo y no permitir el paso por ningn motivo de personas por
debajo de las cargas en suspensin.
 SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD, Fecha: 29/03/2016
SALUD OCUPACIONAL y MEDIO AMBIENTE Doc: SSMA -VCS-37
REGADO DE TUBERA CORTE, Revisin.: 1
SOLDEO Y ESMERILADO Pgina: 3 de 10

Posicionamiento
correcto de patas
estabilizadoras

3. Ninguna persona deber esperar o recepcionar la carga sobre la carreta. Esta labor se
realizar cuando la carga est sobre ella y luego subirn a realizar el desenganche o
arreglo de la tubera.
4. Colocar la carga en la plataforma y asegurarla para su trasporte hacia otra zona de
trabajo o su almacenamiento.
5. En la carreta la capacidad mxima a transportar ser de 40 tubos de 8 (10 tubos por
04 camas).
6. Cuando se realice el aseguramiento de la carga sobre la plataforma baje la pluma
para desenganchar solo desde el piso. De forma que evite que el personal camine
sobre la carga a transportar.

Transporte de tubera:
1. Durante el transporte de la carga, sta se realizar por vas que estn despejadas y a
velocidades prudentes de manera que evite el cruce con otras unidades de igual
magnitud.
2. Cuando la unidad vaya en sentido de reversa (retroceso) una persona ira a un costado
de la maquina y ser quien gue hasta su ubicacin de descarga.

Regado de tubera:
1. Una vez en el sitio de inicio de regado de la tubera se empezar esta operacin,
descargando tubo por tubo, teniendo siempre en cuenta el radio de giro del brazo
hidrulico de la gra y as como la colocacin de los respectivos vientos para poder
manejar la carga suspendida.
2. Los tubos sern regados sobre camas de sacos acondicionados de acuerdo las
especificaciones indicadas en los planos.
3. Los sacos con arena llenos hasta de su capacidad se regaran cada 10 metros,
dejndolos en grupos de 3 sacos, los cuales sern agrupados de manera que queden
02 abajo y 01 arriba.

Orden y limpieza:
1. Al finalizar la maniobra dejar el rea limpia y ordenada.
 SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD, Fecha: 29/03/2016
SALUD OCUPACIONAL y MEDIO AMBIENTE Doc: SSMA -VCS-37
REGADO DE TUBERA CORTE, Revisin.: 1
SOLDEO Y ESMERILADO Pgina: 4 de 10

2. Verificar el rea antes de retirarse de la misma dejando todo conforme. Si es

necesario sealizar esta se realizar con letreros, mallas, conos, etc. De manera
que indique o prevenga los trabajos que estn realizando en la zona estn
pendientes o por terminar.
3. Toda observacin, acontecimiento y/o recomendacin que se produjera durante la
realizacin de las actividades asignadas, estas debern comunicadas de inmediato
al supervisor inmediato para la coordinacin correspondiente con el Ingeniero
Residente.

4.2.- Corte, soldeo y esmerilado de tubera:

Actividades previas al corte, soldeo y esmerilado de tubera:
1. Definir los cargos: Lder de cuadrilla, armadores, soldadores, oxigenistas,
esmeriladores y ayudantes.
2. La actividad ser coordinada entre el Ingeniero Residente, Supervisor de Campo y
el lder de la cuadrilla que servir para la ubicacin del personal y determinacin de
las actividades programadas para cada uno de los integrantes de los grupos de
trabajo (N de pegas, estructuras, materiales, equipos, etc.).
3. Establecer el tipo de comunicacin entre el Ingeniero Residente, Supervisor de
Campo, lder de cuadrilla y los dems integrantes del grupo. Si sta ser por
seales, verbal o algn medio de comunicacin establecido para tal fin.
4. Usar correctamente los EPP recomendados de manera obligatoria y en buenas
condiciones
5. Verificar las condiciones adecuadas de usos del equipo, accesorios y materiales
(grupo electrgeno, maquinas de soldar, esmeriles, cables elctricos, llave de
cambio, guardas, discos de diferente medida, etc.).
6. Contar con extintor de 30 lbs dentro del rea de trabajo en buenas condiciones de
uso.
7. Identificar el punto de reunin en caso de emergencia.
8. Ubicar, delimitar y sealizar el rea de trabajo (letreros, avisos, cintas, conos, etc)
9. Ordene su rea para la actividad, deje libre su ruta circulacin o de escape.
10. Planifique su tarea que realiza, delegar la funcin de cada trabajador del equipo de
trabajo: armadores, ayudantes, esmeriladores, oxigenistas y soldadores.
11. En caso de espacios confinados o la situacin lo amerita se verificar el nivel de
oxigeno: 19.5% < O2 > 23%.
12. En zonas donde sea necesario el monitoreo de LEL ser igual a CERO.

Preparacin de facilidades:
1. Est prohibido el uso de gorras y/o cualquier otra prenda sobre la cabeza que no
sea solamente el casco de seguridad.
2. Verificar que cerca a su zona de trabajo no se encuentre materiales inflamables (en
caso los hubiere retirarlos del rea de trabajo).
 SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD, Fecha: 29/03/2016
SALUD OCUPACIONAL y MEDIO AMBIENTE Doc: SSMA -VCS-37
REGADO DE TUBERA CORTE, Revisin.: 1
SOLDEO Y ESMERILADO Pgina: 5 de 10

3. Habilitar burritos, mesas o sacos con arena (llenos a de su capacidad) que

permitan realizar los trabajos de manera segura, dichas facilidades deben ubicarse
sobre superficies estables y niveladas.
4. Habilitar una unidad mvil en buenas condiciones donde pueda albergar a un
generador elctrico y maquinas de soldar, esta unidad cuando est estacionada por
motivo se soldeo u otra actividad esta deber estar sealizada en todo momento
con conos de manera que pueda ser vista desde una distancia prudente.
5. Habilitar tableros de alimentacin de energa elctrica, el cual deber cumplir con
estar debidamente implementados para tal fin: cable sin empalmes, conectores y
enchufes completos.

Corte, soldeo y esmerilado:

1. Soldeo de cordones:
Antes de realizar el soldeo de cordones de tuberas y/o estructuras extender
correctamente los cables elctricos, los cuales no debern presentar empalmes,
fisuras y debern estar protegidos del transito de vehculos en la zona.
Cuando se retiren del rea por algn motivo se debern apagar las maquinas
hasta su prximo uso.
Si tiene compaeros en su entorno comunique para que utilicen sus protectores
visuales as como se alejen de las chispas emitidas y el arco elctrico por la
actividad.
Si dentro del rea de trabajo se encontraran equipos de corte o productos
inflamables estos debern estar alejados a una distancia de 06 metros como
mnimo del lugar de esmerilado o protegerlos con una manta de manera que
evite tener contacto con las chispas generadas por la actividad de soldeo.
Si se requiere que se utilice como medida opcional mamparas se har; caso
contrario solo cortavientos.
2. Esmerilado de tubera:
Use correctamente el esmeril, manipulando de acuerdo a la posicin
(mango y parte inferior del esmeril).
Usar el disco adecuado para lo cual fue diseado y de acuerdo a la
tarea que se necesite. Bajo ninguna circunstancia se deber usar el disco que no
es el recomendado.
Si se deja de utilizar el esmeril desconectarlo, asimismo la extensin
se deber encontrar en buenas condiciones, el protector de disco este
correctamente ajustado y que el disco sea el indicado para la tarea.
Si tiene compaeros en su entorno comunique para que utilicen sus
protectores de odos as como se alejen de las chispas emitidas por la actividad.
Obligatoriamente se deber usar la llave de cambio de disco, est
prohibido que se cambie haciendo fuerza sobre el piso que debilite el disco.
 SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD, Fecha: 29/03/2016
SALUD OCUPACIONAL y MEDIO AMBIENTE Doc: SSMA -VCS-37
REGADO DE TUBERA CORTE, Revisin.: 1
SOLDEO Y ESMERILADO Pgina: 6 de 10

3. Corte con oxiacetileno:

Mantenga la zona de trabajo en limpia y ordenada, utilice
adecuadamente EPP, recomendados (lentes de seguridad, careta de esmerilar,
ropa de trabajo para la tarea).
Verifique que dentro de la zona de trabajo y los alrededores no haya
productos inflamables que pongan en riesgo la integridad fsica y la salud del
trabajador.
Cuando se corte tubera se colocar sobre una base que lo asegure
de manera que no se mueva y lesione. As mismo no esta permitido caminar por
sobre los tubos y/o cualquier estructura, siempre asegrelos con tacos.
4. Se deber utilizar proteccin visual (lentes panormicos) todos los trabajadores que
participen de la actividad de manera obligatoria bajo ninguna circunstancia se
permitir trabajar sin ellos.
5. Al terminar la actividad despresurizar las mangueras antes de proceder a retirar los
accesorios del equipo oxiacetilenico.

Orden y limpieza:
1. Al terminar la jornada diaria de trabajo o la actividad se proceder a guardar todos
los equipos (cables de soldar, esmeriles, equipo de corte) en almacn o cajas
metlicas asegurando las mismas a fin de evitar perdidas.
2. Verificar el rea antes de retirarse de la misma dejando todo conforme. Si es
necesario sealizar esta se realizar con letreros, mallas, conos, etc. De manera
que indique o prevenga los trabajos que estn realizando en la zona (pendientes o
por terminar).
3. Toda observacin, acontecimiento y/o recomendacin que se produjera durante la
realizacin de las actividades asignadas, estas debern comunicadas de inmediato
al supervisor inmediato para la coordinacin correspondiente con el Ingeniero
Residente.