Professional Documents
Culture Documents
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Sage Publications, Inc. is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Political Theory.
http://www.jstor.org
Keywords:Kant;Derrida;ethics; duties
politics;
Author's Note: I would like to thank the Australian Research Council for supporting my
research; audiences at the Society forEuropean Philosophy conference, Reading University; the
University of New South Wales philosophy seminar; Damian Cox; two anonymous reviewers;
and the editor of Political Theory for constructive comments on earlier versions of this essay.
781
into conflict. Iwill briefly sketchKant and Derrida's overall views on their
relation and then consider inmore detail the differences between them. In
'Toward Perpetual Peace' Kant argues thatmorals, in termsof right,should
be takenmuch more seriously in political decisions; in fact, it should be the
overriding consideration. As he writes, '[A]ll politics must bend its knee
before right.'8 It should be noted that it is only the enforceable aspect of
ethics that is relevant to politics forKant.
The firststep inKant's demonstration that there is no conflict between
politics and ethics is the view thatwe are always free to act ethically. He
contends thatmorals could not have any authority ifwe could not act on
them.9Kant's furtherargument is that there is
This rich description of the fundamental difference between ethics and pol
itics reflectsKant's distinction between the dependability of ethics and the
unreliability of mere hypothetical imperatives. Ethics is seen as occupying
a higher and more impractical realm whose unconditional principles mean
that one can respond immediately, whereas politics is seen as concerned
with day-to-day practical strategies thatneed to be carefully planned out.
However, Derrida immediately notes that these characteristics are only
apparent, and thatpolitics can be understood as more urgent than ethics. He
argues that theremust be a negotiation of the non-negotiable, so in that
sense the political is always inscribed in the ethical.'9 For example, when
hostages are taken, a refusal to negotiate is an acceptance of the risk to the
hostages on thebasis that itwill save others in the future.Similarly, a deci
sion to negotiate with the hostage takers is a decision to try to save the
hostages in thehope that itwill not be detrimental to others' lives. 'In both
cases' Derrida writes, 'the political imperative and the ethical imperative
are indissociable.'20 This example is quite convincing as both alternatives
can be understood in ethical terms.Those who refuse to negotiate believe it
is more ethical to risk these hostages' lives than to allow a practice of
hostage taking to go on. Similarly, negotiating with hostage takers does not
show thatone has abandoned ethics, unless one takes the extreme view that
simply communicating with such people is unethical. Thus political deci
sions inevitably involve ethical considerations on Derrida's account. and in
cases like this they are difficult tomake because the outcome is uncertain
and the risks great.
Derrida famously claims in 'Force of Law' that '[j]ustice in itself, if such
a thingexists, outside or beyond law, is not deconstructible.'2' He sees justice
as primarily an ethical concept and it is contrastedwith law, or right,which
is a concept that is deconstructible. InAdieu toEmmanuel Levinas, Derrida
discusses the Torah in Jerusalem as an exemplification of the problem of
ethics and politics. According to him, the problem is fundamentally one of
negotiation between the demands of ethics and the realities of politics. The
Torah is read by Levinas in 'Cities of Refuge' as justice: 'The Torah is jus
tice, a complete justice . . .because, in its expressions and contents, it is a
call for absolute vigilance.'22 Derrida says that theTorah in Jerusalem
a very powerful state can be quite open about itsmaxims.27 The power of
such a state means it does not have to be concerned about opposition or
resistance to itsmaxims. Kant argues for this principle of public right as
follows:
This principle is both ethical (part of the doctrine of virtue) and juridical
(related to right), and Kant attempts to show how it is relevant to civil,
international, and cosmopolitan right. First, civil right concerns right
within a state. Kant upholds the right of human beings to respect by the
state, saying, 'The right of human beings must be held sacred, however
great a sacrifice this may cost the ruling power.'29 Nevertheless, with
regard to the rights of people against the state,Kant argues that rebellion
is shown to be wrong by the fact thatpublicly revealing a maxim of rebel
lion would make it impossible, whereas a head of state can publicly
declare theirwillingness to punish rebels.30 Iwill saymore about thispoint
furtheron. Kant's view is that systems of law are justified by their foun
dation. Once they are founded, however, they should not be overthrown. In
contrast, Derrida believes that a system of law can only be justified by
what comes after its institution.3"Second, international right is the right
of nations. This right,Kant says, must be an enduring free association
between states.32Cosmopolitan right is the right to hospitality or the right
to visit all the countries in theworld.
On Kant's account, politics can be made commensurable with morality
only within a federative union of states thatmaintains peace:
This point suggests, reasonably, that so long as states are at war or are not
willing to pursue peace, political practice and morality are likely to conflict.
In this case, the duty to prevent catastrophe to the state clearly trumps the
duty to prevent misfortune to a relative provided the relative is acting
treacherously. However, Kant does not discuss a case where preventing
greatmisfortune to the statewould conflictwith a duty to prevent a violation
of the rights of the relative or indeed any other person. Although it is a dif
ficultpractical problem thathe does not examine in depth, he is quite clear
that such rights should never be violated and he does touch on the issue
briefly.
In The Metaphysics of Morals, Kant says that 'there is a categorical
imperative, Obey the authoritywho has power over you (in whatever does
not conflict with innermorality).'40 Morals can conflict with political prac
tice if a leader demands we do something unethical, and when they do we
must obey morals. However, here and elsewhere, as I noted, Kant con
demns revolutions, a condemnation that seems counter to his own theory. It
is rarely observed thatKant had an ingenious caveat to his view on revolu
tions. In his notes concerning the 'Doctrine of Right,' he comments,
The implication appears to be that if such acts were generally forced upon
a people, they could not properly be in a civil union. Therefore, tyrannical
and totalitarian regimes may well not count as civil unions forKant. Then
revolution could be ethical in the sense that such a revolution would be cre
ating a civil union. Thus such examples of conflict between duties to the
state and other duties that could be brought against Kant would be
accounted forby this caveat. However, revolution for such reasons as poor
government or inequity would still be excluded as they could occur in a
civil union.
Cases where the state tried to prevent philanthropy provide other exam
ples of conflict between politics and morality, this time relevant to the doc
trineof virtue. Kant also believes thatpolitics and virtue should agree, but
notes thatphilanthropy is an imperfectduty, or in otherwords thathow it is
fulfilled is to a great extent a matter of discretion. In any case, his view is
thatpolitics easily agrees with this sense of morality 'in order to surrender
the rights of human beings to their superiors.'42What he has inmind here
is that 'politics,' or rather those in power, like to pretend thatperfect duties
of right are imperfect duties that theybestow only as benevolence and so
are very ready to claim they are moral in that sense. This distinction
between perfect and imperfect duties, a distinction rejected by Derrida, is
important to conceiving an ethical politics, I argue.
Derrida's account of the relation between ethics and politics treats these
complications in a differentway fromKant, as one might expect, because
he relies on the idea of negotiation to overcome these complications. One
of the criticisms of Derrida's deconstructive ethics is that itdoes not give us
any guidance as to how tomake decisions. For example, Simon Critchley
writes, 'I would claim, with Laclau, that an adequate account of the deci
sion is essential to thepossibility of politics, and that it is precisely this that
deconstruction does not provide.'43 Derrida's view thatwe must negotiate
between ethics and politics leaves us with the question of how far toward
each we should tend in our negotiations. Ethics with its unconditional
demands is impossible to satisfy forDerrida, and politics must be limited
by ethics. They seem to act as constraints on each other such that the deci
sion, and the action, will always lie somewhere between the two. There is
an in-between position or many in-between positions thatLevinas gestures
toward in 'Politics After!':
imperative and maxims play the central role.60He says that 'as a quasi
synonym for "unconditional," the Kantian
expression of "categorical
imperative" is not unproblematic; we will keep itwith some reservations. '61
The concern with needing to go beyond a rule thatdetermines actions is one
that requires some discussion, and I will return to this issue after briefly
Derrida's thirdreservation.
considering
Derrida's third reservation returns toKant's metaphysics, saying that if
we were to take up the term 'regulative idea' we would 'have to subscribe
to the entire Kantian architectonic and critique.'62 This point is rather an
exaggeration, yet I believe he is right to reject the notion that he under
stands unconditional demands as regulative ideas. As I have pointed out,
the concepts function very differently.Finally, I can also see why Derrida
rejects a Kantian reading of his unconditional ethics in the case of hospi
tality,because whereas Kant's categorical imperative is something we can
aim to act on even ifwe cannot be confident of achieving it,Derrida's
unconditional hospitality is not only impossible but also positively
destructive since ifwe are completely open to any kind of visitation we
give up our sovereignty and therefore our capacity to offer hospitality.
While it can be held up as an 'impossible real' to improve our politics and
ethics, we do not want to come too close to it.Nevertheless, forgiveness
and justice seem not to be destructive in the same way as hospitality. And
justice, as Derrida says in 'Force of Law,' is not deconstructible. Thus the
answer to thequestion ofwhether Derrida's unconditional ethical concepts
are like those of Kant's ethical imperatives can only be answered by look
ing at particular examples. A furtherdifference is thatKant accepts that
hospitality is conditional and that forgiveness is an imperfect duty. So
Derrida is going beyond Kant inmaking conditional and imperfect duties
intounconditional and perfect ones, albeit duties thathave to be negotiated
with their conditional equivalents.
What Derrida does not say is how we can or should negotiate between
ethics and politics, between unconditionality and conditionality. A consid
eration of the issue of rule following,mentioned above, provides some indi
cations. He hints that there is a connection with Kant's ethics when he notes
that ifwe simply apply a rulewhen acting, 'Iwould act, as Kant would say,
in conformitywith duty,but not throughduty or out of respect for the law.'63
Thus, the problem of negotiation appears to become a question of how to
make a decision or reach a judgment. Derrida's claim is that
if they could involve rule following. This is one of the paradoxical aspects
of Derrida's thinking.While he makes imperfect duties into perfect ones,
their status as such is undermined by his view that they are impossible.
They appear to be reminders of our inadequacy as ethical actors.
Particular judgments, forDerrida, are always made in relation to an
unconditional injunction.While in judging, one must reinterpretand reaf
firmexisting rules; the judge is not just ifhe or she
doesn't referto any law, to any rule or if,because he doesn't take any rule
forgrantedbeyond his own interpretation, he suspends his decision, stops
shortbefore theundecidable or ifhe improvisesand leaves aside all rules,
all principles.69
Human Rights
Reconstructing
I am critical of both Kant and Derrida and find insights in both their
work. On the issue of human rights,Kant's overall framework ismore pro
ductive thanDerrida's even though he identifies inconsistencies inKant's
account. Kant's argument provides an important step toward an ethical
politics, in spite of his unappealing condemnation of revolutions and lack
Conclusion
This engagement between the two philosophers is interesting in itself,
yetmy aim in pursuing this encounter between Kant and Derrida is also to
Notes
1. Immanuel Kant, Practical Philosophy, trans.Mary J.Gregor (Cambridge: Cambridge
Theory and the Ends of Philosophy (Baltimore: John Hopkins University Press, 1990), 194
207, for a discussion of Derrida's relation to Kant's epistemological project; Irene Harvey,
Derrida and The Economy ofDiff?rance (Bloomington: Indiana University Press, 1986), who
is concerned with the influence of Kant's notion of critique and conception of the limits of rea
son; and Philip Rothfield, ed., Kant after Derrida (Manchester, UK: Clinamen, 2003), which
is a collection of essays on a range of Kantian themes.
4. Jacques Derrida, The Politics of Friendship, trans. George Collins (London: Verso,
1997); and Jacques Derrida, On Cosmopolitanism and Forgiveness, trans.Mark Dooley and
Michael Hughes (London: Routledge, 2001).
5. Jacques Derrida, Questioning God, ed. John Caputo, Mark Dooley, and Michael J.
Scanlon (Bloomington: Indiana University Press, 2001), 66.
6. Derrida, Adieu toEmmanuel Levinas, 115. Levinas's influence on Derrida's ethics has
been explored more thoroughly than Kant's. This work includes Simon Critchley, The Ethics
of Deconstruction: Derrida and Levinas (West Lafayette, Ind.: Purdue University Press,
1999); Simon Critchley, Ethics, Politics, and Subjectivity: Essays on Derrida, Levinas, and
Contemporary French Thought (London: Verso, 1999); Diane Perpich, "A Singular Justice:
Ethics and Politics between Levinas and Derrida," Philosophy Today 42, supp. (1998): 59-70;
and Miriam Bankovsky, "Derrida Brings Levinas to Kant: The Welcome, Ethics, and
Cosmopolitical Law," Philosophy Today 49, no. 2 (2005): 156-71, who also considers the
relation of both to Kant. Derrida discusses Levinas in Jacques Derrida, Writing and
Difference, trans. Alan Bass (London: Routledge, 2001); and in Derrida, Adieu to Emanuel
Levinas. On Kant and Derrida on hospitality, see Marguerite La Caze, "Not Just Visitors:
Cosmopolitanism, Hospitality, and Refugees," Philosophy Today 48, no. 3 (2004): 313-24.
Beards worth analyses the relation between Kant and Derrida on law and violence inRichard
Beardsworth, Derrida and the Political
(London: Routledge 1996), 46-70.
7.1 prefer the term ethics tomorality as it seems less focused on individual mores to the
contemporary ear.
8. Immanuel Kant, "Toward Perpetual Peace," inKant, Practical Philosophy, 8:380.
9. This position follows from his view that ought to implies can in Immanuel Kant,
Critique of Practical Reason, inKant, Practical Philosophy. Kant says that our awareness of
the moral law when we construct maxims of the will leads us to the concept of freedom.
Furthermore, our experience confirms this concept of freedom when we remember thatwe
can act against our strongest desires and even our love of life in order to act ethically (ibid.,
5:30). By contrast, in the Groundwork (in Kant, Practical Philosophy), Kant argues that
because we are autonomous we are bound by themoral law: 'If, therefore, freedom of thewill
is presupposed, morality together with its principle follows from it by mere analysis of its
right,which includes rights to property, rights to contracts, and domestic right, and public or
civil right, which concerns the rights of a state, the rights of nations, and cosmopolitan right.
The doctrine of virtue includes duties to ourselves and the duties to others of love and respect.
11. The doctrine of right concerns the a priori basis of ethical laws. One might disagree
with Kant's view that politics is the doctrine of right put into practice and argue, for example,
that ethics and politics are two separate spheres, as Arendt does in Hannah Arendt,
Responsibility and Judgment, ed. Jerome Kohn (New York: Schocken, 2003), 147-58.
12. Kant, Practical Philosophy, 8:372.
13. According to Kant, the aims of moral evil are self-contradictory and self-destructive,
whereas those of moral goodness are consistent and conducive to happiness, so evil gives way
to themoral principle of goodness (Kant, Practical Philosophy, 8:379). See Kant's discussion
of radical evil in Immanuel Kant, "Religion within the Limits of Reason Alone," in Religion
and Rational Theology, trans, and ed. Allen W Wood and George di Giovanni (Cambridge:
Cambridge University Press, 1996).
14. Richard Kearney and Mark Dooley, Questioning Ethics: Contemporary Debates in
Society for Phenomenology 30, no. 1 (1999): 81. In his view, while Levinas 'favors' ethics over
(Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2002), 305. Both these approaches have been used
in response to the taking of foreign hostages in Iraq. In that circumstance, I think itwould be
hard to justify a refusal to negotiate as there is not enough order for one to argue that such
Quaintance, in Deconstruction and the Possibility of Justice, ed. Drucilla Cornell, Michel
Rosenfeld, and David Gray Carlson (London: Routledge, 1992), 14.
22. Emmanuel Levinas, Beyond theVerse: Talmudic Readings and Lectures, trans.Gary D.
Mole (London: Athlone, 1994), 46. For another reading of Levinas's essay, in relation to the
idea of political utopianism, see Oona Eisenstadt, "The Problem of the Promise: Derrida on
Levinas on the Cities of Refuge," Cross Currents 52, no. 4 (2003): 474-82.
23. Derrida, Adieu toEmmanuel Levinas, 112. Levinas's idea of justice appears to be very
different from Derrida's. For Derrida, justice is the ultimate ethical ideal, the undecon
structible, that goes beyond particular laws (Derrida, "Force of Law," 14). For Levinas, justice
is the political necessity of weighing different competing claims, contrasted with the infinite
responsibility for the particular other that is the ethical relation. In Derrida's outlook, justice
takes this concern with singularity.
24. Kant, Practical Philosophy, 8:377.
25. In 'On the common saying: That may be correct in theory, but it is of no use in prac
tice,' Kant defines the principles of a civil state as (1) thefreedom of every member of the
society as a human being, (2) his equality with every other as a subject, and (3) the indepen
dence of every member of a commonwealth as a citizen
(ibid., 8:290); and likewise in
Immanuel Kant, The Metaphysics of Morals (in ibid., 6:314), and in Immanuel Kant,
Perpetual Peace, Kant says that the principles of a Republican state are freedom, equality, and
the dependence 'of all upon a single common legislation (as subjects)' (in ibid., 8:350). A
comparison of Kant's republicanism with Derrida's idea of democracy is one I do not have the
space to pursue here.
26. Ibid., 8:381. The second transcendental principle of public right is as follows: 'All
maxims which need publicity (in order not to fail in their end) harmonize with right and pol
itics combined' (ibid., 8:386). Kant's argument for this principle is that ifmaxims can only be
successful through publicity, theymust correspond to the universal public end, which is hap
ticularly since he is a well-known supporter of the French Revolution; ibid., 6:320-23. See, for
example, Kimberly Hutchings, Kant, Critique, and Politics (London: Routledge, 1996), 46;
and Hannah Arendt, Lectures on Kant's Political Philosophy, ed. Ronald Beiner (Chicago:
University of Chicago Press, 1982), 44-51.
31. Derrida, "Force of Law," 35.
32. Kant's examples of ethical constraints on politics between states include the non
acquisition of existing states, the abolition of standing armies, no national debts with regard
to external affairs, non-interference with the governments of other states, and not using duplic
itous means inwar; definitive articles recommend republicanism for all states, a federalism of
free states, and the cosmopolitan right of hospitality. Kant examines three cases of apparent
conflict between politics and morals in international right and presents their resolution: where
one nation promises to aid another nation but decides to release itself from the promise
because of the effects thatkeeping the promise would have on its own well-being, where lesser
nations could not make public the idea that they intend to attack a greater power preemptively,
and where a large nation could not make it known that itwould absorb smaller nations if it
thought that necessary to its preservation (Kant, Practical Philosophy, 8:383-84). Third, Kant
says that cosmopolitan right's maxims work by analogy to those of international right.
Cosmopolitan right is interesting since the power imbalance between individuals and states is
enormous.
it cannot be demanded of a state that it give up its constitution even though this is a
despotic one (which is, for all that, the stronger kind in relation to external enemies),
so long as it runs the risk of being at once devoured by other states; hence, as for that
resolution, itmust also be permitted to postpone putting it into effect until a more
favorable time. (Ibid., 8:373)
Thus, it is reasonable towait until the state is secure from invasion before rectifying injustice
if that injustice is protecting the state.
35. Elisabeth Ellis, Kant's Politics: Provisional Theory for an Uncertain World (New
Haven, Conn.: Yale University Press, 2005), 112-54.
36. Kant, Practical Philosophy, 6:347.
37. Ibid.
38. Another way Kant puts this point is that although respect 'is a mere duty of virtue, it
is regarded as narrow in comparison with a duty of love, and it is the latter that is considered
a wide duty'; ibid., 6:450.
39. Ibid., 8:301.
40. Ibid., 6:371.
41. Immanuel Kant, "Doctrine of Right," in The Metaphysics ofMorals, ed. Mary Gregor
(Cambridge: Cambridge University Press, 1996), XIX, 594-95, quoted in Robert J. Dostal,
"Judging Human Action: Arendt's Appropriation ofKant," Review ofMetaphysics 37 (1984): 732.
42. Kant, Practical Philosophy, 8:386.
43. Critchley, The Ethics of Deconstruction, 200. In a later essay, Critchley presents
Derrida's account of the decision more sympathetically by describing it as non-foundational
but non-arbitrary and necessarily contextual; Simon Critchley, "Remarks on Derrida and
Habermas," Constellations 1, no. 4 (2000): 461-62.
44. Levinas, Beyond the Verse, 194.
45. Ibid., 116.
46. Derrida, Adieu toEmmanuel Levinas, 114-15. Another way thatDerrida expresses this
problem is by writing, as shown above in the text, 'The hiatus, the silence of this non-response
concerning the sch?mas between the ethical and the political, remains. It is a fact that it
remains, and this fact is not some empirical contingency, it is a Faktum1 (ibid., 116).
47. Quoted inGiovanna Borradori, Philosophy in a Time of Terror: Dialogues with J?rgen
Habermas and Jacques Derrida (Chicago: University of Chicago Press, 2003), 114-15.
48. Ibid., 120.
49. Ibid., 121.
50. Derrida, Rogues: Two Essays on Reason, trans. Pascale-Anne Brault and Michael Naas
(Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2005), 86. Critchley has a very good, albeit brief,
discussion of what Derrida means by democracy to come in "Remarks on Derrida and
Habermas," 463-64.
51. Jacques Derrida, Limited, Inc., ed. Gerald Graff (Evanston, 111.: Northwestern
55. Ibid.,A686,B714.
56. Borradori, Philosophy in a Time of Terror, 134. Derrida also says he hesitates to con
flate his idea of justice with a Kantian regulative idea (Derrida, "Force of Law," 25). He
perfection, serve as the indispensable rule of moral conduct and also as the standard
of comparison. (Kant, Practical Philosophy, 5:127).
Here Kant is referring tomoral virtues such as wisdom and holiness. This idea seems quite
closeto Derrida's in the fact that they are impossible?nothing in experience can match
them?but are not transcendent, and can be used as a standard.
61. Jacques Derrida, Of Hospitality: Anne Dufourmentelle Invites Jacques Derrida to
Respond, trans. Rachel Bowlby (Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2000), 81.
62. Borradori, Philosophy in a Time of Terror, 135.
63. Derrida, "Force of Law," 17.
64. Derrida, Adieu toEmmanuel Levinas, 111.
65. Derrida, On Cosmopolitanism and Forgiveness, 21-22; and Olivia Custer, "Kant after
Derrida: Inventing Oneself out of an Impossible Choice," in Rothfield, Kant after Derrida,
171-204.
66. La Caze, "Not JustVisitors."
67. See Marguerite La Caze, "Should Radical Evil Be Forgiven?" in Forensic Psychiatry:
Influences of Evil, ed. Tom Mason (Totowa, N.J.: Humana Press, 2006), 273-93, where I argue
thatDerrida's view of forgiveness implies that the onus is on the victim to forgive, although
he does not argue for it explicitly.
68. See Kant, Practical Philosophy, 6:452-55.
69. Derrida, "Force of Law," 23.
70. Kant, Practical Philosophy, 4:403. Kant observed that even experts could lack judg
ment in his essay on theory and practice:
[T]here can be theoreticians who can never in their lives become practical because they
are lacking in judgment, for example, physicians or jurists who did well in their school
ing but who are at a loss when they have to give an expert opinion. (Ibid., 8:275)
He thinks that this is due to a lack of the 'natural talent' of judgment. But, as Kant makes clear,
this difficulty in judgment applies to certain professional fields, not to ethics.
71. Ibid., 4:407-8.
72. Derrida, Rogues, 88.
73. Borradori, Philosophy in a Time of Terror, 133.
74. Derrida, Adieu toEmmanuel Levinas, 112.
75. Borradori, Philosophy in a Time of Terror, 113-14.