DIGISAF 100

A new
generation
of intuitive
and adaptable
digital cutting
controller.
DIGISAF 100
A new generation of intuitive
and adaptable digital cutting controller.

The performance to assure optimum A simple mode of operation

quality and constant cutting accuracy:
regardless of the speed of the cutting 1 : select the program
process (e.g. oxycutting or plasma cutting),
allowing for developments
in top-of-the-range machines,
with robust machine settings,
regardless of the kind of production,
with proven algorithms stemming
from research into high-speed machines,
guaranteeing a totally accurate contour
and high rates of acceleration.

An intuitive mode of operation thanks
to simple ergonomics, allowing fast
familiarization and improved productivity:
the WINDOWS type ergonomics limit
the number of operations and the number
of screens displayed,
QB-1431-01

combined with the proven DIGISAF

mode of operation, particular care
has been devoted
to making each command accessible
and to permanent display of machine
status information, Comprehensive programming
the operator can use programs created tools, at three levels:
on an external system just as easily as These three programming systems
can use the PROFIL function.
a program created directly It is possible to convert programs written
on the DIGISAF 100, on an external system:
in the ESSI language,
various restart scenarios are provided with different G/M codes.
to prevent a break in production
in the event of an incident affecting
the process, even a mains PROCAM cutting
power outage. and pre-cutting simulation

Multitasking system for programming
in "masked" time.

Programs can be loaded from
and saved to* a PC, a diskette drive
or any other form of processor,
using various protocolss.
QB-1431-04

QB-1431-05

The reliability of a digital controller

designed for a severe machine
environment A simple choice
from a library of 50
and maximum availability. predefined shapes
is all it takes for PROCAM

Remote diagnosis via the Internet. to be ready to cut - all

Options cater for machines the user has to do is to set
the parameters defining
with up to six axes, the dimensions
QB-1431-06

multiple channels of the chosen shape

and 256 I/O. and then to simulate
the result of executing
the program in the form
of a graphical plot.
* see MAGICSAF brochure 1515-4207
2
and MAGICSAF Junior brochure 1515-4209.
14
colour
CRT screen
Jog shuttle
dial
Reverse/ 2 : define the geometry 3 : define the cut
Forward
Resume/
steps
Standard
PC keyboard

Diskette
drive
QB-1431-03

QB-1431-02
with the possibility of repeating shapes.

Light ISO editor ISO edito

with PROFIL
QB-1431-08
QB-1431-07

QB-1431-09

Direct programming in the ISO language,
without prior knowledge
and without needing a complete keyboard:
preformatted blocks (movements,
kerf correction, process, markers)
can be programmed by clicking on icons
or via the keyboard (messages, font),
progressive mastery
of the language enables self-instruction,
the Light ISO editor prevents syntax errors,
even for experienced programmers,
the integrated PROFIL
function provides
a simple CAD tool
for graphical construction of any contour.
Complete programming in the ISO language
by connecting a PC type keyboard:
programming of the process
and of the movements, mirror function,
scaling, rotation,
parameter-based programming for creating
cutting shapes not in the library,
structured programming and symbolic
variables for constructing an application
in a programming-type language.
3
 The illustrations, descriptions and characteristics are given for information only and do not engage the responsibility of the constructor.
SAF reserves itself the right to embody modifications without prior notice.

Imagine the performance levels you can achieve

DISTRIBUTORS STAMP
Photos SAF : JSR - Franois

SAF - 13, RUE D'EPLUCHES - SAINT-OUEN L'AUMNE

95315 CERGY-PONTOISE - CEDEX FRANCE
TEL. : + 33 1 34 21 33 33 - FAX : + 33 1 34 21 31 30
SAF 1515-4226
01 09 S 01 Ed. 2

SAF WELDING PRODUCTS LTD - LOW MARCH

LONDON ROAD - DAVENTRY - NORTHANTS NN 11 4 SD
QB : 1780

TEL. : 01327 705511 - TELEFAX : 01327 701310

E mail : info.saf@airliquide.com
Internet : www.saf-airliquide.com