Tnger:

Hotel Dar El Kasbah: Tl: +212 (0)5 39 37 13 71 Fax: +212 (0)5 39 33 02 08 - contact@dar-

kasbah.com | www.Dar-Kasbah.com

He visto un riad que parece majo, se llama Dar Sultan ( En la Kasba)

- Hotel Continental (00 212 39 93 10 24). Dar Baroud, 36. El encanto de Las
mil y una noches en plena medina. Rincones que aparecen en pelculas con
el encanto de lo decadente. Doble, 40 euros con desayuno.

- Hotel Le Dawliz (00 212 39 33 33 37; www.ledawliz.com). Rue de Hollande,

42. Habitacin doble, 62 euros. Todas las habitaciones tienen terraza con
vistas al puerto y a la medina. A diez minutos a pie de todos los lugares.

- All dorma en el hotel Chellah, es un hotel que est muy bien situado, 7
min andando a la medina, 5 de la playa y situado en una calle en la que hay
multitud de sitios para comer.

El hotel no es de grandes lujos, pero esta muy bien, las habitaciones estan
bien, amplias, limpias, con television. Los que trabajan all son todos muy
amables. Nos ofrecieron varias excursiones a un precio bastante economico

Comer

- Relais de Paris. Rue de Hollande, junto al hotel Le Dawliz. El hotel es un

complejo con saln de t, un par de restaurantes y una hamburguesera,
todo con terrazas al mar y la medina. En el paseo martimo hay numerosos
restaurantes:

- Miami. Entrada, plato, postre y cerveza, unos 20 euros.

- Miramar. Men por 12 euros.

- Hamadi. Decorado para turistas, pero con precios asequibles y buena

comida marroqu (cuscs, harira, tayn...), adems de vino y cerveza. Men,
unos 8 euros. Muy cerca de la medina.

Cosas que ver:

Desde Tnger se pueden hacer excursiones por alrededores a sus playas, a las Grutas de
Hrcules, los Cabos Espartel y Malabata, las ruinas de Cotta...

Con un solo da de estancia no pude ms que dar una vuelta por la medina y la Kasba y
echar un vistazo superficial al ambiente de la ciudad.
No me dio tiempo de meterme por la ciudad nueva y me qued con las ganas por falta
de tiempo de acercarme al famoso Caf Hafa, inaugurado en 1921, con vistas al
Mediterrneo y al Estrecho
 Dia 6: Vuelo Madrid-Tanger 13:40h, llegada a Tanger 14:05 horas.
El aeropuerto Tangerino es bastante pequeo aunque tardamos un poco por
el control de policia. Cambiamos dinero en el aeropuerto 1 euro= 11
dirhams, mas o menos, luego comprobamos en la ciudad que estaba similar.
Cogimos un taxi para nuestro hotel, cuesta 100 dirhams durante el dia y
150 por la noche (segun indica un cartel dentro del aeropuerto) Aunque el
precio hay que pactarlo antes de subir puesto que los taxistas tratan de
ganar todo lo que puedan, nosotros dejamos pasar un par de taxis por que
pedian 150 o 130.
El trayecto no es largo pero habia mucho trafico por la festividad del cordero
que se celebraba la semana siguiente. Mucha gente de otras ciudades, y
otros paises vienen para esta celebracin familiar.
Llegamos al hotel Rembrandt, el cual est muy bien situado para visitar la
ciudad a pie, dejamos las maletas y directos a visitar la Medina, el petit zoco
y el gran zoco. Una visita rapida y casi noctura puesto que a las 17:30 ya
estaba anocheciendo, lo cual no fue un problema por que en las calles sigue
habiendo un ambiente muy bonito.
El dia no se prolong mucho mas alla de la media noche, entre la cena y
nuestro paseo nocturno.
Dia 7 de diciembre: Tanger y alrededores
La noche anterior ya negociamos con un taxista para hacer el recorrido de
hoy. Tras desayunar en el buffet del hotel (un poco escaso, todo hay que
decirlo) nos en la puerta del hotel nuestro taxista a las 8:30.
Panificamos el da de la siguiente manera:
- Cabo de espartales: es un mirador que en dias claros (el nuestro no lo fue)
se v Espaa.
- Cueva de Hercules: una cueva interesante, pero con lo que mas nos
divertimos fue con un mono que tiene una tienda de recuerdos, con el que
nos reimos un monton.
- Ashila: A 45 minutos de Tanger, es un pueblecito con encanto, con las
casas pintadas de blanco y azul, segn nos coment una pareja espaola en
verano est repleto de turistas, en esta poca pudimos disfrutar de un
paseo muy agradable.
- Caf Hafa: A la vuelta a Tanger (sobre las 17 horas) hicimos una parada en
el caf Hafa, donde puedes disfrutar de un t con hierbabuena con vistas al
estrecho de Gibraltar (en un dia claro, claro est)
- Tanger: Vueltecita por los zocos para ir comprando los souvenir. Tambien
"disfrutamos" de partido Real madrid-Sevilla (3-4) que lastima, asi es el
futbol.
Da 8 de diciembre: Tanger-Madrid (14:35-16:50)
El da se levant lloviendo, pero mientras desayunabamos par de llover.
Fuimos a visitar el paseo maritimo y el puerto para aparecer en el petit zoco
donde hicimos una parada en el camino para tomarnos un t y observar el
da a da de los tangerino.
Dimos un ltimo paseo por tanger, hicimos las ltimas compras y sobre las
12:15 nos fuimos para el aeropuerto.
PRESUPUESTO

Vuelo: 43 euros por persona

Habitacin doble: 40 euros (dos personas)
Taxi (traslados aeropuerto): 100 dirhams (10 euros)
Taxi ( visitas alrededores Tanger): 500 dirhams (50 euros), esto es
negociable, en un principio nos pedian 600dirhams, y sin negociar apenas,
bajamos el precio a 500.
Comidas: Depende de la comida.
T: De 7 a 10 dirhams (de 0,70 a 1 euro)
Souvenir: a negociar...... normalmente se puede negociar hasta la mitad
de lo que te piden en un principio.
Asilah

EL KHAYMA que es un muy bonito lugar para pasar las noches alli , te doy el
numero del Hotel , es el 00212//39417428

http://h-rez.com/a386722/index_es.html?lbl=ggl-es-2

Ryad Al Alba http://www.hotelalalba.com/index.php/es/

habamos ledo comentarios muy buenos sobre el Hotel Al

Alba y a nosotros nos encant desde el primer momento, ya
que lo llevan espaoles y eso se nota en la calidad de sus
instalaciones y en la atencin, es un hotel pequeito no creo
que tenga ms de 10 habitaciones, situado muy cerca del
paseo martimo de Asilah y a unos 10 minutos o as de la
Medina, no est en el centro, pero casi que mejor est en una
zona muy tranquila y muy agradable , ideal para desconectar
y descansar que es lo que buscbamos.

Su restaurante ofrece una comida exquisita, a unos precios

algo mayores que los de los restaurantes de la Medina y sus
inmediaciones, pero an as a precios muy econmicos,
cenamos all un par de veces y los desayunos estaban
riqusimos y muy abundantes.

Adems su personal es muy agradable y nos ayud

muchsimo en toda la estancia, dndonos consejos y
recomendaciones de sitios a visitar y como llegar, la web del
hotel fue la herramienta que utilic principalmente para
organizar el viaje ya que cuenta con planos y recorridos
numerados de todas las ciudades (incluida la Medina) mejores
que los de muchas guas, yo imprim todos los planos y
recorridos desde casa, pero no es necesario, en el hotel
proporcionan impresos todos estos mapas del pas, recorridos
por cada zona de las ciudades ( de todo Marruecos) y planos,
todo un detalle.

La reserva la hicimos directamente por su web, en booking no

apareca disponible pero a travs de un email me confirmaron
la disponibilidad, el procedimiento para reservar es abonando
la primera noche a travs de la tarjeta de crdito y al hacer el
check out se paga el resto de la estancia.

Como veis, estuvimos encantados con el hotel, sobre todo

siendo sinceros porque al llegar tuvimos la enorme de suerte
de que nos dieron la suite del hotel que costaba casi el doble
que la que habamos reservado! Es una habitacin-tico en la
ltima planta, recin inaugurada y que disfrutamos
muchsimo. En la etapa de Asilah os muestro las fotos.

Os lo recomiendo totalmente, os dejo el enlace a su web para

que aunque vayais a otro hotel echis un vistazo a todo el
material que proporcionan.

www.hotelalalba.com/index.php/es/
Nos hemos hospedado en el riad Dar Azaouia (http://www.darazaouia-
asilah.com/)
Es una casa marroqu con 5 habitaciones (dobles y triples) y mucho encanto.
No est dentro de la medina pero casi, muy bien situada. A mi me gusta
ms este hospedaje que un hotel, porque la oferta de hoteles en Asilah
tampoco es que sea para tirar cohetes. La duea, Caroline, es belga casada
con un marroqu y son muy amables, te facilitan todo (cambio de moneda,
taxis, informacin...) y resultan de mucha ayuda. Las habitaciones estn
decoradas con mucho gusto, con cosas antiguas procedentes de la familia
de la duea. Est limpio, aunque no es el concepto de limpieza impoluta que
tenemos por aqui, pero bastante bien. Lo mejor es una terraza fantstica
que tienen donde sirven desayunos estupendos y por la tarde-noche resulta
muy agradable tomar all una copa y descansar un rato. La verdad es que la
primera impresin no fue la esperada, pero si vais, no debeis dejaros llevar
por ella porque luego, a medida que te vas fijando en los detalles, en la
amabilidad del personal, etc, te gusta cada vez ms

Econmico: Hotel Marhaba

Plaza Zelaka, en la esquina de "Casa Pepe"
Tf: 212 539 417 144

HOTELES ASILAH

- Patio de la luna: 40-50 Euros noche, por su web o costasur

- Hotel Azayla : 35 euros la noche aprox. h.azayla @
menara.ma
- Hotel Dar Manara 55e noche
- Hotel Al Khaima 40 euros la noche aprox por rumbo. es
( muy cerca hotel Al Alba pero ms cutre)
- Hotel Zelis
- Dar Nina
- Dar Summerray christina.henshaw @ btinternet.com
- Christina's House 35 euros noche, por hostelworld
- Riad Dar Azaouia: riad muy bonito con web propia,
darazaouia @ hotmail.com
- Hotel Dar Al Andalus cuesta 360DH la doble por noche, pero
si dices que vas de parte de Moha Nasser te lo dejan en
300DH ( en descubremarruecos.com hay fotos).
Las formas para llegar hasta Asilah, son 4:

- Taxi Privado, que es lo que nosotros hicimos.

- Taxi Compartido : Grand Taxi se cogen desde la estacin
de autobuses de cada ciudad y cuesta 25 dh por persona, en
el taxi van 6 personas adems del conductor, dos en el
asiento del copiloto, es el medio que utiliza la gente local, es
til si no os viene bien el horario de los otros transportes,
nosotros lo utilizamos para ir a Tetun, es toda una
experiencia.
- Tren www.onc.ma a nosotros no nos venan bien los horarios,
cuesta 20 dh por persona y por lo visto estn bastante bien,
aunque la estacin de Asilah est alejada del centro y es
necesario pillar taxi.
- Bus, en la poca que viajamos no conseguimos conseguir los
horarios, por la experiencia que tuvimos, no hay que ceirse a
los horarios que aparecen en la web de las principales
compaas de autobuses de Marruecos (ctm y supratours), al
ir a Tetun no nos venan bien los horarios de vuelta y al
acercarnos a las taquillas de la estacin vimos que hay
muchas otras compaas que operan y no publican sus
horarios.

En general, pienso que la mejor opcin es la que se ajuste

mejor a vuestro planning o depende de la hora a la que
lleguis a Tnger, como primera opcin optara por el tren ya
que es econmico, suele ser puntual y cmodo.

Nosotros al llegar a ltima hora de la tarde, no nos venan

bien los horarios del tren ya que el prximo no sala hasta las
22.h y preferamos llegar rpido Asilah, as que optamos por
pillar un taxi en el mismo puerto.

En el foro haba ledo que el precio del trayecto hasta Asilah,

deba ser de 150 dh desde el aeropuerto, y un poco menos
desde el puerto, pero tampoco logr demasiada informacin.
Despus de estar un rato regateando y rebajar la cifra inicial
de los 30 euros, conseguimos que nos llevaran por 15 euros.
Segn lo que le por internet nos tendra que haber salido 3 o
4 euros ms barato, pero al no llevar drhams y querer llegar
pronto al hotel, preferimos no marearnos demasiado.
Dinero: El DH est a 10 y pico euros. Ese pico es ms grande o ms chico
dependiendo de donde lo cambies. Lo mejor es cambiar en las "tiendas" de
cambio que hay tanto dentro como fuera de la medina. El banco te da
menos y en el hotel hacen el mismo cambio que en el banco. Lo que ms
cuenta trae es pagar en DH, porque si pagas en euros te redondean a
10DH=1 y sales perdiendo (cambiamos a 10,80 ms o menos).

Entre Asilah y Tanger hay buena comunicacion, puedes ir tanto en tren (solo
tarda 45 minutos) como en autobuses de CTM. Otra opcion es un taxi
compartido ("grand taxi") que estan en una parada fija y salen cuando se
llenan.

Entre Tanger y Chaouen la unica opcion es el autobus de CTM o un grand

taxi. De Tnger a Chefchaouen cuando yo fui (en 2008) haba dos autobuses
diarios, uno a las 12,15 y otro a las 20.00 (tendras que comprobar horarios).
El trayecto duraba unas 3 horas.

La estacin de autobuses de Chefchaouen est alejada del pueblo, a 1

kilmetro y medio. El dueo del Hostal Gernika donde me aloj, me
comentaba que para desplazamientos es mejor opcin un "grand taxi" (taxi
compartido) que el autobs.

http://www.hotelalalba.com/index.php/es/quever/tanger

Xaouen

Hostal Gernika que ya habamos reservado a travs de su correo,

hostalgernika@hotmail.com por 200 drhams la noche, en habitacin doble
con bao y ducha dentro de la habitacin. Se encuentra dentro de la medina
en la calle Onsaar, 49 y su telfono 0539 98 74 34. Lo regentan unos chicos
espaoles muy amables y el sitio merece mucho la pena.

Ms econmico: Yo normalmente voy al Hotel Andaluz (00 212 9 986034)

muy cerca de la Plaza de Uta El Hammam) y con una terraza esplndida.
ltimamente suelo ir tambin a la Pensin Mauritania (00 212 9 986184),
donde el personal es muy simptico.

Traslado Tnger Xaouen

Desde la estacin de tren, se pueden tomar buses de la compaa
Supratoury desde la estacin de autobuses salen diferentes empresas
marroqus, la mayora haciendo escala en Tetuan. En taxi: Hay una parada
de taxis al lado de la estacin de autobuses. Se puede tomar un taxi hasta
la plaza a Tetuan (25 dh) y luego cambiar de taxi para llegar a Chaouen (30
dh). Se trata de taxis compartidos con 6 plazas. Se puede hacer el trayecto
directo desde Tanger a Chaouen, pero se debe pactar antes con el conductor
ya que debe salir de la ruta establecida. El viaje directo cuesta
aproximadamente 400dh (hay que discutirlo antes de subir).

De Tnger a Chefchaouen el ao pasado haba dos autobuses diarios, uno a las 12,15 y
otro a las 20.00. Costaba el trayecto 40 dirhams y duraba unas 3 horas.

Al da siguiente para ir a Fez, haba tres autobuses diarios, uno a las 13,15, otro a las
15,30 y otro a las 18,30. 75 dirhams. Unas 3 horas y media. Por cierto, el autobs de las
15,30 salio un cuarto de hora antes de lo previsto.

La estacin de autobuses de Chefchaouen est alejada del pueblo, a 1 kilmetro y

medio. El dueo del Hostal Gernika me comentaba que para desplazamientos a ciudades
es mejor opcin un "grand taxi" (taxi compartido) que el autobs.

Asilah Tnger

Desde Asilah tom el tren de las 14.45 a Tnger (tarda slo 45 minutos). En
septiembre de 2008 el billete en 1 costaba 23 dirham