SUBVENTIONS AGRICOLES

Les coopratives et
groupements, juridiquement
constitus, qui visent la
ralisation en commun,
d'investissements agricoles

Agriculteurs destinataires de
l'aide financire de l'Etat

Les exploitants
agricoles ayant la Les propritaires
qualit de fonciers exploitant
locataires, directement leurs
lorsque le bail est units agricoles
tabli par crit

10
Ces subventions sont octroyes pour les investissements agricoles suivants :

1. Equipements des exploitations agricoles ;

2. Amnagements hydro-agricoles et amlioration foncire ;

3. Intensification de la production agricole ;

4. Acquisition de plants fruitiers ;

5. Analyses de laboratoire ;

6. Promotion des exportations agricoles par voie arienne.

La liste des quipements et produits agricoles subventionns est donne ci-aprs. Le taux de la subvention est galement
dtaill avec des prcisions sur les plafonds appliqus pour chaque type d'investissement.

A titre d'illustration, et pour mieux comprendre l'utilisation des tableaux donns ci-aprs, on prend l'exemple d'un agriculteur
qui construit, au prix de 7.000.000 Dhs, une unit de conditionnement de produits agricoles, d'une capacit de 3 tonnes par
heure,.

Cet agriculteur devrait recevoir en principe une subvention de 700.000 Dhs. C'est dire 10% du montant dpens. Cependant,
il y a lieu de prciser que dans ce type d'opration, la subvention ne pourra pas dpasser le montant de 600.000 Dhs par unit.

11
 EQUIPEMENT DES EXPLOITATIONS
AGRICOLES EN MATERIEL AGRICOLE NEUF
TAU X DE LA
SUBVENTION EN % DU PLAFOND DE
Dsignation COUT DU MATERIEL LA
SUBVENTION

INDIVIDU GROUPEMENT

Tracteurs de puissance
suprieure ou gale 40 0 30
CV. DIN
Tracteurs de puissance 25.000 Dhs
infrieure 40 CV. DIN 25 25 par tracteur
- Charrues, chizels,
fraises, herses rotatives 35 35
et rotavators

- Autres matriels
d'accompagnement 25 35
except le cover-crop

- Epandeurs d'engrais 35 35

- Matriel de traitement 25 30

- Semoirs 35 35

- Faucheuses 25 30

-Moissonneuses lieuses,
faucheuses lieuses et 25 25
batteuses poste fixe

- Rcolteuses de canne 10 20
sucre

- Rcolteuses de 10 20
betterave

- Motoculteurs 25 25

- Petit matriel et
harnachement 50 50

12
 AMENAGEMENTS HYDRO-AGRICOLES
ET AMELIORATIONS FONCIERES DES PROPRIETES AGRICOLES
OPERATIONS TAUX DE LA
SUBVENTION PLAFOND
INDIVIDUS GROUPEMENTS

Creusement 2.000.000
de puits (*) 30 30 par
exploitation
Matriel d'irrigation
- Apersion 10 10
- Localise 30 30

Epierrage 30 30

(*) Pour pouvoir bnficier de la subvention, une autorisation de la Direction Gnrale de l'Hydraulique devra tre demande avant le
commencement des travaux.

CONSERVATION PAR LE FROID

ET STOCKAGE DE GRAINES

Units de conservation par le froid des produits agricoles non lis l'activit portuaire
Taux de la subvention
en % du cot des Plafond de la
Objets constructions et des subvention
quipements
Capacit :

infrieure 500 2.000.000 dh par

m3 et situes unit de
l'intrieur des conservation par le
primtres froid
urbains

infrieure 180 dh/m3 de

5000 m3 15 capacit
installe
d'entreposage

suprieure 120 dh/m3 de

5000 m3 10 capacit
installe
d'entreposage

Units de stockage des graines non lis l'activit portuaire :

Taux de la
subvention en % Plafond de la subvention
Objets du cot des
constructions et
des quipements
de capacit :

infrieure 20 2.000.000 dh par unit de

10.000 Qx stockage des graines

comprises 350 dh/T de capacit

15
entre 10.000 installe de stockage
et 50.000 Qx

suprieure 260 dh/T de capacit

50.000 Qx installe de stockage

coopratives 260 dh/T de capacit

15
installe de stockage

individuelles 175 dh/T de capacit

10
installe de stockage

13
 Contenu du dossier de la subvention

Le dossier de subvention pour toute cration d'une unit de conservation et de stockage des produits agricoles dposer auprs
de la CNCA, doit comporter les pices suivantes :

Une demande crite de l'intress si l'investisseur est une personne physique ;

Le procs-verbal de l'Assemble Gnrale, si l'intress est une personne morale, mentionnant la dcision de raliser le
projet ;
Une attestation d'agriculteur ;
Un dossier d'tude ou de faisabilit du projet si l'investissement ncessaire la ralisation de l'unit projet dpasse
1.000.000 de dirhams ;
Le plan de site d'implantation ;

La dcision d'agrment pour les coopratives ;

Le statut pour les socits ;
Copie certifie conforme de l'agrment de l'Office de Dveloppement de la Coopration (ODCO) (le cas d'une
cooprative).

Les dossiers de subvention relatifs des projets d'investissement infrieur ou gal 1 million de dirhams sont instruits
directement par la CNCA.

Pour les dossiers de subvention relatifs des projets d'investissement suprieur 1 million de dirhams, ils sont adresss aux
Services Centraux du Ministre charg de l'Agriculture.

14
 Consistance des travaux et quipements objet de la subvention
pour les units de conservation et de stockage

Les investissements suivants sont ligibles la subvention :

N des Stockage des Unit de conservation

lots graines par le froid
1 Gnie civil Gnie civil et isolation
2 Equipement de Equipement de froid
stockage
3 Equipement de Equipement de
nettoyage, de conditionnement et de
ventilation et de traitement
traitement
4 Equipement de Equipement de
manutention et de manutention et de
pesage pesage
5 Equipement lectrique Equipement lectrique

Les investissements suivants sont exclus du bnfice de la subvention institue :

L'achat de terrain et sa viabilisation ;

Le raccordement aux rseaux d'eau, d'lectricit et de tlphone ;

Le matriel roulant ;

Les quipements et le mobilier de bureau ;

Les tudes lies l'investissement projet.

15
 PROMOTION DES EQUIPEMENTS ECONOMIQUES

Unit de conditionnement des produits agricoles

Taux de la
Objets subvention en % Plafond de la
du cot des subvention
constructions et
des quipements
Individu Groupement Individu Cooprative
Capacit :

comprise entre 2
tonnes par heure 10% 15% 600.000 900.000
et 4 tonnes par dh/unit dh/unit
heure

suprieure 4 10% 15% 1000000 1.500.000

tonnes par heure dh/unit dh/unit

Acquisition de plants fruitiers

Analyses de laboratoire

Rubriques Taux de la
subvention
Plants d'amandier, de pistachier 80%
et de noyer
Analyses de laboratoires 50%

OPERATIONS DE BOISEMENT,
REPEUPLEMENT ET REBOISEMENT

Oprations Taux de la Plafond de la

subvention subvention
Boisement, repeuplement et
reboisement (prparation
des sols, acquisition de
plants forestiers, plantation 30% 2.500 dh/ha
et entretiens des deux
premires annes)

16
 PROMOTION DES EXPORTATIONS
AGRICOLES PAR VOIE AERIENNE

Taux ou montant de la subvention

- 1 dh/kg pour les exportations ralises sur l'Europe de

l'Ouest l'exception de la Scandinavie, pour les priodes
allant du 1er octobre au 30 novembre et du 1er mars au
30 juin

- 4,5 dh/kg du 1er octobre au 30 septembre pour les

exportations ralises sur la Scandinavie, l'Amrique du
Nord, le Moyen Orient, le Japon, l'ex-Union Sovitique
et l'Europe de l'Est l'exception des exportations de la
tomate ralises sur le canada.

- Pour les exportations de la tomate sur le Canada, l'aide

de l'Etat est fixe 1dh/kg du 1er octobre 1999 au 30
avril 2000. (Aprs cette date, l'aide sera annule pour
cette destination).

17
Procdure de remboursement
de la subvention aux
agriculteurs

Agriculteur

Investissements agricoles

Justification

CNCA

Subvention

18
 Procdure du remboursement au
fournisseur, de l'quivalent de la
subvention

Agriculte
ur

Livraison Paiement
du matriel rduit du
montant de la
subvention

Fournisseu
r

Justification de
la livraison du
matriel

Subventio Ministre de
n l'Agriculture
(DPAE)

CNCA

DPAE : Direction de la Programmation et des Affaires Econoiques

CNCA : Caisse Nationale du Crdit Agricole

19
 Contenu des dossiers fournir pour bnficier de la subvention

1. Une demande sur imprim disponible auprs des agences de la CNCA ;

2. Les factures dfinitives dtailles ;

3. Une fiche signaltique du matriel, indiquant toutes ses caractristiques, tablie et signe par le vendeur;

4. Un acte d'engagement par lequel l'agriculteur s'engage ne pas vendre le matriel acquis, durant une priode de cinq ans.

Pour les socits, les documents suivants doivent tre galement remis :

1. Une copie certifie conforme des statuts ;

2. Une copie certifie conforme, du procs verbal de l'assemble gnrale par lequel la personne morale concerne a dcid
de raliser le projet agricole ;

3. Une copie certifie conforme de l'agrment de l'Office de Dveloppement de la Coopration (ODCO) (le cas d'une
cooprative).

20