Aagoniadamulherqueacordouda

anestesiaduranteumaoperao
BBCBrasil

DonnaPennerpassoupormomentosdepavorduranteumacirurgiaconsideradasimples
THOMASHARDINGASSINDER
DABBCBRASIL
30/01/201712h18
"Eujtinharecebidoanestesiageralantesenuncativenenhumproblema",dizDonna
Penner,queat2008levavaumavidabastanteativanumapequenacidadenaprovncia
deManitoba,noCanad.Avidadelamudou,noentanto,depoisdeumacirurgiaderotina
queadeixoucomtodosossintomasdeestressepstraumtico:pesadelosrecorrentes,
ansiedade,insoniaepavornoturno.

MasorelatodeDonnatambmpodeservirparaajudaroscientistasaentenderecorrigiro
quehouvedeerradoduranteasuaoperao.
"Poralgummotivoeuestavanervosa.Eraapenasumalaparoscopia:iammefazerdois
cortesnabarrigaparapoderintroduzirosinstrumentoseexplorararea",contouDonna
BBC.
Tudocomeoubem.
SciencePhotoLibrary

Donnalembraqueaanestesiafoiinjetadanasuaveia,assimcomoumadroga
paralisante.
"Melevaramparaamesadeoperao,meconectaramaosmonitores,oanestesista
injetoualgumacoisanaminhaveia,colocouamscaraemmimememandourespirar
fundo".
Donnaobedeceuefoiadormecendo,comoeradeseesperar.
"Quandoacordei,noentanto,podiaouvirtodosossonsdasaladeoperao,ospassos,o
somdasmquinas,orudodomovimentodosinstrumentos..."
"Pensei:'Quebom,jacabou'!"

Medicada,masalerta,elaseentregou"sensaopreguiosadeacordar,quandoseest
totalmenterelaxada".
"Mastudomudousegundosdepoisquandoouviocirurgiodizerumafrasequeme
aterrorizou:'Bisturi,porfavor'."
GettyImages

Donnaouviuocirurgiopedirobisturiesentiuqueestavasendocortada.
"Fiqueiliteralmentegelada".
Donnanopodiasemexer,porquejuntocomaanestesiatinharecebidoumbloqueador
neuromuscularqueprovocaparalisia.
"Issofeitoparaqueosmdicospossamexploraroabdmen.Obloqueadorrelaxaos
msculos,paraquenohajatantaresistnciaaocortlos",explica.
"Infelizmente,aanestesiageralnofuncionou,masomedicamentoparalisante,sim".
PARALISADA,MASACORDADA
"Entreiempnico.Espereialgunssegundosejsentioprimeirocorte,ador...Notenho
palavrasparadescrever.Erahorrvel",lembra.
"Nopodiaabrirosolhos",afirma.
"Aprimeiracoisaquetenteifazerfoimelevantar,masnoconseguiamemexer.Eracomo
sealgumestivessesentadoemcimademim".
"Adoreratofortequeeutinhavontadedechorar.Masnopodia,estavatoparalisada
quenoconseguiaterlgrimasparachorar".
Aoperao,noentanto,continuavacomosenadaerradoestivesseacontecendo.
"Maseuouviaomonitorcomasbatidasdomeucoraocadavezmaisrpidas",continua.
"Portrsvezes,duranteaoperao,conseguireunirtodasasforasparamexerum
pouquinhomeup,osuficienteparaalgumdaequipecolocaramosobreele.Masantes
queeupudessevoltaramovlo,tiraramamo".

OesforoextraordinriodeDonnapassoudesapercebidoduranteahoraemeiaquedurou
acirurgia.
"Fiqueicompletamenteempnico.Enoconsigoexplicarcomoadoreraforte",conta.
"Escuteioqueelesfalavameoquefaziam.Sentiquandoocirurgiofezoscortese
quandoeleintroduziuosinstrumentosnomeuabdmen.Tambmsentiquandoelemovia
osmeusrgosparaexplorararea".
SciencePhotoLibrary

Alaparoscopiaumacirurgiapoucoinvasiva
"Ouviocirurgiodizendocoisascomo:'Vejamoapndice,estbemrosado.Dparaver
bemocloneosovrios".
SETERESPIRAES
"Aindaporcima,almdeestarparalisada,eutinhasidoentubadaeconectadaaum
respirador",conta.
Amquinaestavaprogramadaparafazlarespirarsetevezesporminuto,mas,naquelas
circunstncias,afrequnciacardacadeDonnachegoua148batimentosporminuto.

"Eratudooqueeutinha:seterespiraesporminuto.Ouseja,almdador,euestava
sufocando".
Porfim,quandoaoperaoestavaacabando,Donnapercebeuquerecuperavaos
movimentosdalngua.
"Comeceiauslaparamoverotubodorespirador,tentandochamaraatenodaequipe.
Econsegui.Masoanestesistapensouqueoremdioparalisantejnoestavafazendo
muitoefeitoeretirouotuboquemeajudavaarespirar",explica.
"Foiquandopensei:'Agorasimestouemapuros'",continuou.
"Passeipormomentosemqueaagoniadadoreratantaqueacheiqueiamorrer.Jtinha
medespedidomentalmentedaspessoasqueamo.Agora,eunopodiarespirar".
Enquantoisso,aenfermeiragritava:"Respira,Donna,respira!"
"Foientoquemeaconteceuacoisamaisimpressionante:Sadomeucorpo."
BBCBrasil

Donnasedespediumentalmentedomaridoedosfilhosduranteaoperao

"Soucristenodigoqueestivenocu,mastambmnoestavanaTerra.Euestavaem
outrolugar",disseDonna.
"Erasilencioso,mascomossonsdasaladeoperaesaofundo.Euconseguiaouvilos,
masmuitodistante",explicou.
"Omedoeadorpassaram.Senticalor,confortoesegurana.Einstintivamentesabiaque
noestavasozinha.Haviaumapresenacomigo.DigosemprequeeraDeus,porqueno
tenhonenhumadvidadequeEleestavaali,aomeulado".
"Depois,escuteiumavozmedizendo:'Hajaoquehouver,vocvaificarbem'".
SciencePhotoLibrary

DonnacontaquesentiuasensaodeabandonaroprpriocorpoesairdaTerra
"Paramanteraminhamenteocupada,fiqueirezando,cantando,pensandonomeumarido
enosmeusfilhosotempotodo.Masquandosentiaquelapresena,disse:'Melevapara
casa,porfavor,medeixamorrerporquenoaguentomais".
'SENTIQUANDOVOCMECORTAVA'
Assim,derepente,domesmomodocomotinha"partido",Donnavoltou.
"Comosealgumtivesseestaladoosdedos,volteiaocentrocirrgico.Aenfermeira
gritavaeoanestesistadisse:'Vamosressuscitla!'".
Quandooarentrounosseuspulmes,Donnasentiuum"alvioenorme".
Emseguida,oanestesistalhedeuummedicamentoparacortaroefeitodadroga
paralisantee,logodepois,elapdecomearafalar.
SciencePhotoLibrary

Maistarde,ocirurgiofoivisitlanoquartodohospital,segurousuasmosedisse:"Me
contaramquehouveumproblema,senhoraPenner".
Eelarespondeuquetinhasentidoquandoomdicoacortara.
Acanadensetevequeserressuscitada
"Osolhosdeleseencheramdelgrimase,apertandoaminhamo,eledissequesentia
muitssimo".
Donnacontoutudooquehaviaescutadoeocirurgioconfirmou:"Sim,eudisseisso".
"Eeleterminoumedizendo:'Donna,notenhodvidasdequevocestavaacordada
durantetodaaoperao".
APRENDERCOMLGRIMASNOSOLHOS
Recuperarsedeumaexperinciatodifcilnofcil.
Elasofreudeestressepstraumtico,transtornocomumemsoldadosouferidosem
guerras,fenmenosnaturaiscomoterremotosouvtimasdeacidentesgraves.
Noseucaso,oqueaajudoufoifalarsobreoquelheaconteceu."Issofoioqueoterapeuta
merecomendou:falar,falaredepois,falarmaisainda".
Assim,Donnacomeouacontarasuahistriaparadesconhecidos,especialmente
estudantesdemedicina,paraquesaibamdoquepodeacontecercomseuspacientessem
quepercebam.
"FuiaodepartamentodeAnestesiologiadaUniversidadedeManitobaparafalarcomos
mdicosresidentes.Quandoelesmeouvem,geralmenteficamhorrorizados.Muitosficam
comlgrimasnosolhos".
Mas,certamente,estanoaintenodeDonna.
"Nocontominhahistriaparaculparningum.Queroqueaspessoasaprendamcomela",
conclui.
CasoscomodeDonnasoraros,masocorremeservemdealerta,especialmentepara
queanestesistasprestematenoasinaisdopaciente.
Umestudodivulgadoem2014constatouquemaisde150pessoasporanonoReino
UnidoenaIrlandarelataramterrecuperadoaconscinciaduranteumacirurgia,apesarde
teremrecebidoanestesiageral.
Apesquisasugerequeissoocorreumavezacada19miloperaes.

Oscasosrelatadosmaiscomunseramdemulheresquereceberamanestesiageralpara
cesarianas.

Endereodapgina:
http://www1.folha.uol.com.br/equilibrioesaude/2017/01/1854189aagoniadamulherqueacordoudaanestesia
duranteumaoperacao.shtml
CopyrightFolhadeS.Paulo.Todososdireitosreservados.proibidaareproduodocontedodestapgina
emqualquermeiodecomunicaao,eletrnicoouimpresso,semautorizaoescritadaFolhadeS.Paulo.