Manual Dreambox

Concepto de Imagen y Enigma
MANUAL CARDSHARING DESDE 0
Imgenes para Dreambox

Instalando nuestra primera
imagen en el receptor
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Cargando Imagen por Web en
Red Local (LAN)
Primeros ajustes bsicos en el
receptor Dreambox
Cambiando contrasea del
receptor Dreambox
Cargar lista de canales en el
receptor Dreambox
Descargar y configurar Skin en
Dreambox
Configurando Dreambox
Control Center (DCC)
Nociones bsicas de
CardSharing
Protocolos usados para hacer
CardSharing
Emus o emuladoras en
CardSharing
Instalando Emu Cccam
Creacin de cuenta y host en
DynDNS
Configurando Inadyn con los
datos de DynDNS
Configurando Emu Cccam
Filtros en lneas F: y C: de
Cccam.cfg
CardSharing con Newcs
MgCamd
Acabo de recibir mi Dreambox, los modelos posibles seran:
DM500
DM500+
DM600 PVR
DM800 HD
DM7000
DM7020
DM7025
DM8000
Diferencias de hardware aparte lo primero a considerar sera el tipo de software que trae integrado nuestra
Dreambox, para eso tenemos que tener claro el concepto de Imagen en los receptores Linux:

Estamos muy habituados al concepto de firmware en la mayora de receptores de mercado, en los receptores
linux dicho firmware se denomina como Imagen. Cuando adquirimos un receptor linux incorpora una
Imagen de fbrica
El trmino Imagen es muy utilizado en el mundo Linux para indicar que nos referimos a una versin
modificada de "Concurrent Versin System", o repositorio general de mejoras de un sistema.
Dicha Imagen, en base a su estructura, es lo que se conoce como Enigma. Enigma a su vez se divide
actualmente en dos versiones totalmente distintas: Enigma 1 y Enigma 2. Las diferencias entre ambas
radican fundamentalmente hacia que receptores han sido concebidas, siendo Enigma 1, la primera en
desarrollarse para receptores basados en chips y con recursos menos potentes que Enigma 2, una versin
mejorada ya destinada a un mercado de receptores con otro chipset de mayores prestaciones y con ms
recursos de memoria.
Podemos describir, por tanto, Enigma como el cdigo standard que incorpora la Dreambox de fbrica que es
ni ms ni menos que la interfaz grfica de los comandos Linux. Es lo que se denomina un sistema opensource, por lo que se puede tomar el ltimo cdigo fuente de CVS (Concurrent Versions System) en

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
internet, y recompilarlo, cada uno a su gusto. Al ser el cdigo original de la Dream, podremos encontrar
actualizaciones del mismo incluso en la pgina oficial de Dream Multimedia.
Este cdigo standard tanto en su variante Enigma 1 como Enigma 2 es de cdigo abierto y en base a ello
distintos grupos de trabajo han podido, tomando como base el mismo CVS, remodelarlo, mejorarlo y
recompilarlo. Estos grupos han ido dando nombre a estos trabajos y los han hecho pblicos bajo la
denominacin de imgenes, podemos destacar los siguientes por ser los ms conocidos:
Imgenes Gemini
Imgenes NabiloSat
Imgenes EDG-Nemesis
Imgenes KGD Team
Imgenes PLi
Dichas imgenes a su vez se han ido perfeccionando en funcin al hardware existente en el mercado
surgiendo imgenes especficas para cada modelo de receptor. Hay que tener muy claro, por tanto, la imagen
que es adecuada para nuestro receptor y evitarnos problemas despus.
De forma general aqu tenis una relacin de los diferentes modelos Dreambox y su correspondiente versin
de Enigma:
DM500 ****** Enigma 1

DM500+ ***** Enigma 1
DM600 PVR ** Enigma 1
DM800 HD *** Enigma 2
DM7000 ***** Enigma 1
DM7020 ***** Enigma 1
DM7025 ***** Enigma 2
DM8000 ***** Enigma 2

Aqu tenis una recopilacin de websites donde se desarrollan y publican imgenes vlidas para los
receptores Dreambox y clnicos:
Imgenes originales Dream Multimedia

Imgenes Gemini The Gemini Proyect
Imgenes NabiloSat Nabilosat
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Imgenes KGD Team ForoPagando

Imgenes EDG-Nemesis Dreamboxonline
Imgenes New Enigma2 NewEnigma2
Imgenes PLi PLi Images
Imgenes Milo DreamForum
Instalando nuestra primera imagen en el receptor

Si algo nos puede asustar de entrada es modificar la imagen original del receptor, ya que ante una posible
avera podramos llegar a perder la garanta si no es posible restaurar un backup de la misma, claro est.
Por tanto lo primero es probar la funcionalidad del aparato con la imagen original, realizar una copia de
seguridad o backup de dicha imagen original y posteriormente pasar a instalar nuestra primera imagen en el
receptor.
Hay dos formas de realizar esta instalacin de imagen:
1. Por puerto serie (RS232) con cable NullModem cruzado y el software DreamUp de Dream
Multimedia (hay una versin universal para todos los receptores Dreambox, descargar aqu)
2. Por LAN (red local) estando conectado nuestro aparato en red y debidamente configurada su tarjeta
de red con los parmetros de nuestra lnea. En Enigma 2 se puede acceder al boot de arranque va
web o va telnet, en Enigma 1 tenemos softwares como KGDFlash (descargar aqu) o FlashWizard
Pro (descargar aqu).
La opcin que recomendaremos, al menos la primera vez, en este manual es hacerlo por puerto serie con el
software DreamUp y el cable NullModem cruzado por ser el mtodo ms fiable y exento de problemas
originados por una red local con posibles caidas de lnea que nos podran llegar a dejar inutilizable el
receptor. Ya ms adelante, si fuera preciso, con el aparato bien configurado en red podremos actualizar o
cambiar de imagen a nuestra eleccin va web, va telnet o con softwares especficos.
Una ltima recomendacin importante es que carguis la Imagen Original de Dream Multimedia la
primera vez o antes de migrar de una Imagen a otra de diferente familia: de Gemini a Nabilo, de Nabilo
a Kgd, etc. Os evitaris cuelgues y problemas de funcionamiento en general en las imgenes.
Cargando Imagen con DreamUp

Los pasos para cargar correctamente la imagen con DreamUp son los siguientes:
Descargarnos, segn los enlaces anteriores, el software DreamUp (universal) y la imagen original
correspondiente a nuestro modelo de receptor.
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Nota: para los modelos DM500 si no os va la versin universal de DreamUp usad la versin
2.211a-20040608 (descargar aqu)
Conectamos el receptor al PC mediante el cable NullModem y lo enchufamos a la corriente elctrica.

Ejecutamos DreamUp, nos aparecer una pantalla similar a esta:
Pinchamos en "Connect" y nos aparecer la siguiente pantalla:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Seguramente ahora DreamUp no responder (es algo habitual) porque no logra comunicarse con el
receptor. Para solucionarlo debemos desenchufar el receptor de la corriente elctrica y volverlo a
enchufar, automticamente DreamUp comenzar la comunicacin con el receptor y nos aparecer
algo similar a esto:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Una vez establecida correctamente la comunicacin entre PC y receptor se hace obligado, como paso
previo, realizar un Backup (copia de seguridad) de la imagen que trae de fbrica nuestro aparato. Para
ello pinchamos en Backup indicamos la carpeta donde queremos guardar la copia y aceptamos para
iniciar el proceso:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Al trmino del proceso nos aparecer algo similar a esto:
Antes de comenzar a grabar cualquier nueva imagen es indispensable borrar la imagen actual que
tenga nuestro receptor, para ello pinchamos en Flash Erase, nos aparecer este aviso:
Este aviso nos pregunta si realmente estamos seguros de borrar la imagen del receptor, nosotros
confirmaremos con Yes y comenzar el proceso:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Ahora procederemos a cargar la imagen original de Dream Multimedia que nos hemos descargado
anteriormente, para ello pulsamos en Flash y la seleccionamos:
Nos aparecer este aviso:
Aceptamos con Yes y comenzar la carga de la imagen:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Si todo ha ido bien saldr el siguiente mensaje final:
Aceptamos con OK, pinchamos en Disconnect y conectamos el receptor a nuestro televisor,

parablica y router para comprobar que todo marcha correctamente. Si todo est correcto es cuestin
de repetir todo el proceso con la imagen no original que sea de nuestra eleccin.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Cargando Imagen con FlashWizard Pro

Como hemos comentado anteriormente el proceso de carga de la imagen se puede tambin realizar por LAN
(red local) estando conectado nuestro aparato en red y debidamente configurada su tarjeta de red con los
parmetros de nuestra lnea (esto lo veremos en este mismo manual ms adelante).
Trabajar en red local (LAN), tema aparte de no tener que conectar cable NullModem y dems, nos supondr
que todo el proceso se realice mucho ms rpido y nos permitir incluso cargar una imagen remotamente
siempre y cuando se controle un poco el tema de redes. Vamos a ver como sera la carga de la imagen en
nuestra red local (LAN):
Ejecutamos FlashWizard Pro, esta es la pantalla de bienvenida del programa:
Pinchamos sobre Configuration and Utilities tal como indica la flecha, nos aparecer esto:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
En IP indicaremos la IP de nuestro receptor Dreambox.

En Login dejaremos root
En Password la contrasea de nuestro receptor Dreambox, si no lo hemos personalizado la opcin
por defecto es dreambox
Una vez configurado nos vamos a Install a Firmware into Flash Memory:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Vamos a indicar la Imagen a cargar en nuestro receptor, para ello pinchamos sobre el icono de la
carpeta:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Seleccionamos la Imagen en cuestin que para el ejemplo es una Gemini 4.10:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Nos saldr el aviso de si estamos seguros de querer instalar dicha Imagen, confirmaremos con Yes:
El proceso de carga de la Imagen comenzar mostrando la evolucin del mismo tal como se muestra
en la siguiente imagen:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Si todo ha ido correctamente nos saldr una ventana de aviso final que aceptaremos con OK:
La carga de Imagen ha finalizado, ahora es cuestin de conectar nuestro receptor al televisor,

parablica y red para comprobar la funcionalidad del mismo.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Cargando Imagen con KGDFlash v1.0

Otro software alternativo para la carga de la Imagen va LAN (red local) es KGDFlash v1.0 desarrollado
por el Team KGD. De momento es vlido nica y exclusivamente para los siguientes modelos de
receptores:
DM500, DM500C, Flybox, Clones, DM56xx y DM7000.
Abrimos el programa y nos encontramos una interfaz tal como se muestra en la siguiente imagen:
En Password pondremos la contrasea de nuestro receptor Dreambox

En IP la direccin IP de nuestra Dreambox
Para iniciar la conexin entre PC y Dreambox pincharemos sobre el botn Conectar.

Marcamos Backup / Imagen y nos aparecern dos nuevos botones:
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Los dos nuevos botones son Guardar y Restaurar.

Guardar lo utilizaremos para hacer un Backup (copia de seguridad) de la imagen que tengamos cargada en
la Dreambox y Restaurar lo podremos utilizar tanto para restaurar dicha copia como para enviarle una
imagen nueva.
Para iniciar la carga de la Imagen pinchamos en Restaurar y nos aparecer el siguiente mensaje de aviso:
Aceptaramos con Si, le indicaramos la Imagen en cuestin y comenzar el proceso de carga de la misma,
slo nos restar esperar a que de nuevo nos salga el mensaje de aviso de que el proceso se ha realizado
correctamente.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Cargando Imagen por Web en Red Local (LAN)

En Enigma 2 adems de la opcin de carga de Imagen por puerto serie usando DreamUp, opcin que una vez
ms comentamos que es la recomendable, tenemos otra opcin rpida, sencilla y cmoda usando la interfaz
web que a tal efecto incorporan los receptores.
Para poder llevar a cabo el envo de la Imagen necesitamos que tanto el receptor como el PC, desde el cual
gestionaremos dicha interfaz web, estn conectados en Red Local (LAN). Adems tendremos que tener
activada la opcin DHCP en nuestro router.
El proceso sera tal como sigue:
Descargamos el archivo de Imagen a instalar tipo nfi, especial hincapi en la extensin que difiere de
la habitual img. Para este manual usaremos como ejemplo la Imagen: gemini2-430dm8000-200906122353.nfi
Desconectamos el receptor de la red elctrica usando el interruptor trasero, mantenemos pulsada la

flechita de subir canal y sin soltarla encendemos el receptor con el mismo interruptor trasero.
Mantenemos pulsada dicha flechita de subir canal hasta que nos aparezca en el Display (pantallita)
del propio receptor Stop y una direccin IP. Esta direccin IP es la que le ha asignado nuestro router
al receptor y vamos a usarla para gestionar la interfaz web.
Abrimos en el PC nuestro explorador (Internet Explorer o Firefox) y en la barra de direcciones

ponemos:
http://IPdelDISPLAY
Damos a Intro para que el navegador abra la direccin web. Nos aparecer la siguiente pantalla:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Hacemos click donde indica la imagen.

Nos aparecer la siguiente imagen:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Pinchamos en examinar y le indicamos la Imagen que nos habamos descargado previamente, para el
ejemplo es la Gemini 4.30

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Una vez seleccionada pinchamos en el botn Flash

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
En unos instantes comenzar la carga de la Imagen, tenemos que esperar que la barra de progreso nos
muestre el 100%. Una vez el proceso est completado aguardamos unos segundos (como medida de
seguridad) y desconectamos el receptor de la red elctrica mediante el interruptor trasero, lo dejamos
apagado unos segundos y lo volvemos a conectar. Si todo ha ido correctamente veremos que el receptor se
inicia con la Imagen nueva que le hemos cargado, en este caso la Gemini 4.30.

Primeros ajustes bsicos en el receptor Dreambox
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Llegados a este punto ya tenemos cargada nuestra Imagen en el receptor, hemos conectado el mismo a la red
elctrica, parablica y router. Vamos a comenzar a realizar los primeros ajustes bsicos del mismo.
Puede variar de unas imgenes a otras pero esencialmente las configuraciones son las mismas, para el
ejemplo veamos las diferentes pantallas que nos aparecern en el televisor con una Gemini 4.10:
Aqu debemos indicar que nuestro Sistema de TV es PAL y guardamos con save.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
Eleccin de idioma, de momento no nos aparece el espaol as que en su defecto usaremos el ingls al que
CardSharing
estamos ms habituados. Por lo tanto seleccionamos English.
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Ajuste Zona Horaria, pues marcamos el GMT +1 que es el correspondiente para Espaa (Madrid).

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Bsqueda de Transpondedores, pues pondremos la opcin Automatic Transponder Scan para que los
detecte automticamente en la bsqueda de canales.
Podemos comenzar la bsqueda de canales automtica o si tenemos pensado cargarle nuestra lista
personalizada de canales dejarlo para ms adelante, eso ya a gusto de cada cual.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Vamos a configurar ahora la Tarjeta de Red del receptor con los datos de nuestra lnea, para ello pulsamos el
botn Menu en el mando, nos aparecer una ventana similar a esta:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Nos desplazamos con la flecha derecha del mando hasta la opcin Setup:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Seleccionamos la opcin Expert Setup:

Dentro de este men seleccionamos Communication Setup:
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
Nos aparecer un men similar a este:
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Para poder configurar este men necesitamos saber algunos datos de nuestra lnea, una forma sencilla de
conocerlos es en nuestro PC desde la ventana "Simbolo de Sistema":
Inicio/Programas/Accesorios/Simbolo de Sistema
Y aplicando este comando:
ipconfig/all
Algo similar a esto nos aparecer:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Es una configuracin tpica donde el DHCP est deshabilitado

La direccin Ip es 192.168.1.5
Mscara de subred (Netmask) es 255.255.255.0
La Puerta de enlace (Gateway) es 192.168.1.1
Servidor DNS (Nameserver) es 62.151.2.8
Con estos datos ya podemos configurar el men anterior, desmarcamos DHCP y en IP ponemos una
correlativa que no est siendo usada por ningn otro PC de nuestra red local (LAN). Para el ejemplo sera la
192.168.1.6.
As quedara definitivamente:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
Salvamos todo con save (botn verde del mando).
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
Una vez hemos configurado la tarjeta de red del receptor y tenemos lnea en el mismo podemos pasar a
descargarnos el plugin de idioma espaol, para as tener todos los mens en castellano. Para ello, dentro del
MgCamd
men Setup, seleccionamos Blue Panel.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
Dentro del men Blue - Panel seleccionamos Addons:
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
Dentro del men Addons seleccionamos download (Gemini-Server):
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
Entre las diferentes categoras de plugins disponibles en el Server Gemini seleccionamos Locale:
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Y nos descargamos el Plugin Locale Spanish es ES
Cccam.cfg
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
Nos preguntar si estamos seguros de instalarlo, aceptamos con Yes:
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Si todo ha ido bien nos pondr install successful! (instalacin finalizada correctamente):
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd

Ahora ya podemos habilitar el idioma espaol en los mens, para ello nos vamos nuevamente al men Setup
y seleccionamos System Settings (Ajustes de Sistema):
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
Dentro de System Settings seleccionamos OSD Language:
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Ahora ya si podemos elegir Spanish y tras aplicarlo todos los mens aparecern en castellano:

Cambiando contrasea del receptor Dreambox
Un ajuste muy recomendable por motivos de seguridad es cambiar de entrada la contrasea (password) de
Cargando Imagen con
nuestro receptor Dreambox. Este cambio lo podemos hacer desde los mismos mens del aparato tal como
DreamUp
sigue:
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Nos vamos a Blue - Panel (Botn Azul del mando a distancia) y dentro de este men seleccionamos
Cargando Imagen con
Extras / Ajustes:
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Dentro del men Extras / Ajustes seleccionamos Password:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Nos aparecer un nuevo men:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Donde pone Enter old password tendremos que poner la antigua contrasea del aparato, por defecto
si no la hemos personalizado es dreambox.
Donde pone Enter new password pondremos la nueva contrasea personalizada.
Nociones bsicas de
CardSharing
Donde pone Re-enter new password repetiremos para confirmar la nueva contrasea personalizada.
Si marcamos delete old password ? al aplicar los cambios se borrar la antigua contrasea de la
CardSharing
memoria fsica del receptor.
CardSharing
Otra forma de realizar el cambio de contrasea en el receptor Dreambox es por telnet, en el PC abrimos
"Simbolo de Sistema":
DynDNS
Inicio/Programas/Accesorios/Simbolo de Sistema
datos de DynDNS
Cccam.cfg
Utilizaremos este comando:
MgCamd
telnet IPdeNuestraDreambox (ej: telnet 192.168.1.6) y le damos a Intro. Nos aparecer una ventana
tal como esta:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
En dreambox login pondremos root.

En Password pondremos dreambox o la contrasea personalizada si ya la hubiramos cambiado con
anterioridad.
Nos aparecer una lnea de comandos llamada root@dreambox: donde tenemos que poner passwd y
damos a intro:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Nos pide que introduzcamos la nueva contrasea, la ponemos y le damos a intro. Nos solicitar que
volvamos a reintroducirla para verificar. Una vez que la hemos confirmado debe aparecernos
Password changed, si no aparece este mensaje repetir el proceso ya que muy probablemente algn
paso lo hayis hecho mal.
Cargar lista de canales en el receptor Dreambox

Para cargar una lista de canales en el receptor Dreambox tenemos dos opciones:
Descargarla e instalarla desde Addons en el men Blue Panel

Descargarla de internet y enviarla con softwares como DreamBoxEdit o Dreamset.
Os podis descargar DreamBoxEdit de aqu

Os podis descargar Dreamset de aqu o de aqu
Veamos como sera la descarga e instalacin desde el men Blue Panel, para ello pulsamos el botn azul de
nuestro mando. Y nos vamos al apartado Addons:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Dentro de Addons marcamos download (Gemini-Server):

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Entre los diferentes grupos (groups) de descarga seleccionaremos Settings-Sat:
Seleccionamos la lista adecuada a la orientacin de nuestra parablica:
Y aceptamos con OK para que comience la descarga:
Una vez efectuada nos preguntar si estamos seguros de instalar la nueva lista de canales, a lo que
responderemos Yes (botn verde del mando):

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Si todo ha ido bien nos saldrn dos nuevas pantallas de aviso que bastar con confirmarlas para que
los cambios surtan efecto:
Para realizar la carga con el software DreamBoxEdit deberemos descargarnos una lista de canales apropiada
para nuestro receptor de internet y seguir los siguientes pasos:

Abrimos DreamBoxEdit y en la pantalla inicial pinchamos sobre Opciones:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Vamos a configurar las opciones de DreamBoxEdit:

Ponemos la Direccin IP de nuestra Dreambox y hacemos un test para probar la conexin
IP
Ponemos la Contrasea de nuestra Dreambox y hacemos un test para probar que el nombre
de usuario y contrasea son los correctos
Finalmente pinchamos en salvar para guardar los ajustes

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Una vez configurado DreamBoxEdit pinchamos en el icono Abrir y seleccionamos la carpeta donde
hemos guardado nuestra lista de canales descargada de internet:
La lista de canales aparecer ahora en la interfaz de DreamBoxEdit. Desde esta pantalla podemos
desplazar canales, eliminar canales, ordenarlos alfabticamente, insertar marcadores, activar Control
Paterno (que funcionar siempre y cuando lo tengamos activado en los mens del aparato)... una
completa edicin en definitiva para personalizar totalmente a nuestro gusto dicha lista de canales.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Finalmente para transferir la lista al receptor pincharemos sobre el Icono FTP, en la ventana
emergente nos aseguramos de que est marcada la ruta correcta a nuestra lista de canales, pinchamos
en Enviar los archivos a la Dreambox y cuando nos muestre el mensaje de que el envo ha
finalizado pinchamos en Recargar los cambios en la Dreambox.
Este mismo men nos servir en un futuro para hacer la operacin inversa, es decir, descargar
la lista de canales de nuestro receptor Dreambox al PC y as poder compartirla o reeditarla.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Para realizar la carga con el software Dreamset deberemos descargarnos una lista de canales apropiada para
Cccam.cfg
nuestro receptor de internet y seguir los siguientes pasos:
MgCamd
Configurar Dreamset, pestaa Setup:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Configuramos los datos correspondientes a nuestro receptor:

En Box IP pondramos la IP de nuestro receptor Dreambox.
En User Name pondremos root
En Password pondremos la contrasea de nuestro receptor Dreambox. Si es Enigma 1 por
defecto sera dreambox, si es Enigma 2 por defecto es la IP de nuestro Dreambox.
Salvamos la configuracin pinchando en Save Configuration.
Comprobamos que hay comunicacin entre nuestro PC y Dreambox pinchando en Test
Configuration
Si todo es correcto pinchamos en Aceptar.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
Una vez configurado Dreamset pinchamos en el icono Open para seleccionar la lista de canales que
CardSharing
tenemos en nuestro PC.
Nota importante: comprobad que est marcado en tipo el modelo de Enigma correspondiente a
DynDNS
nuestro receptor ya que el formato difiere segn que caso.
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Para comenzar la transferencia de la lista desde el PC a nuestro receptor Dreambox pinchamos en el

icono Transfer y en el men emergente pinchamos en Write (escribir), Read (leer) nos servir para
hacer un backup (copia de seguridad) de la lista que tenga nuestro receptor Dreambox.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Descargar y configurar Skin en Dreambox

En los receptores Dreambox es posible personalizar el aspecto de los diferentes mens, cada Imagen
incorpora un apartado de descargas llamado Skins que una vez instalados modificarn la presentacin
grfica de la misma.
Para descargarlos el proceso sera as:
Cargando Imagen con
DreamUp
Nos vamos a Blue - Panel y entramos en Addons.
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Dentro de Addons entramos en download (Gemini-Server), para el caso de que tengamos una
imagen de este tipo:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Nos aparecern los diferentes grupos (groups) de descarga disponibles, seleccionamos Skins-PAL
(el sistema PAL es el sistema de tv standard europeo, NTSC es el americano):

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Ahora ya es cuestin de elegir dentro de Skins-PAL cual queremos descargar, para el ejemplo
seleccionamos el BlackMatrix y confimamos con el OK del mando:
Nos saldrn los tpicos avisos de si estamos seguros de descargar dicho skin y de si estamos seguros
de instalarlo, confirmamos en ambos casos.
Una vez instalado el skin vamos a activarlo para ello pulsamos el botn Menu del mando, nos
aparecer el Main Menu y ah entramos en Ajustes (6):

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
En el men Ajustes entramos en Configuracin de sistema:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
En configuracin de sistema entramos en Configuracin OSD:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
En Configuracin OSD entramos en Otro tematico (botn azul del mando):

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Nos saldr el men Skin Selector, seleccionamos el skin que nos hemos descargado anteriormente
con OK y en Save (botn verde) para guardar los cambios.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Volvemos al men anterior, Configuracin OSD, aqu podemos personalizar las transparencias de
los mens en pantalla, el brillo, el contraste y adems tenemos la opcin additional settings (ajustes
adicionales), entramos en l con OK o botn rojo del mando:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
En este submen de Configuracin OSD podemos ajustar la duracin en pantalla de la barra de

informacin al zapear (para el ejemplo mostrado en la imagen estara en 10 segundos), adems de
otra serie de aspectos adicionales que los podremos activar o no dependiendo de la informacin que
queramos que aparezca en la barra de informacin:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Configurando Dreambox Control Center (DCC)

Una de las herramientas esenciales a la hora de gestionar los archivos de nuestro receptor Dreambox es
Dreambox Control Center (DCC). Con este software vamos a poder acceder a la estructura fsica del
sistema de archivos de nuestro receptor Dreambox, permitindonos desde nuestro PC descargar, subir, editar,
renombrar... cualquier archivo. Adems cuenta con una serie de herramientas adicionales que lo convierten
en un Centro de Control (Control Center) esencial para cualquier receptor Dreambox.
El programa cuenta con dos versiones, una para Enigma 1 y otra para Enigma 2:
Dreambox Control Center 2.96 para Enigma 1 (descargar aqu)

Dreambox Control Center 1.20 para Enigma 2 (descargar aqu)
Instalamos el programa y en la pantalla inicial vamos a comenzar la configuracin:
En tipo de conexin marcaremos la apropiada segn tengamos conectados nuestro PC y receptor

Dreambox, para el ejemplo marcaramos Router (ambos estaran conectados al router mediante cable
de red)
En Login, pondremos en Pass la contrasea de nuestro receptor Dreambox, si no la hemos

personalizado por defecto es dreambox.
En Idioma, seleccionamos Spain para que los mens aparezcan en castellano.
Nos restara marcar la IP del PC desde donde accederemos al receptor Dreambox, la IP de nuestro
receptor Dreambox y la IP del router (Default Gateway o Puerta de Enlace Predeterminada).
Cuando hayamos puesto todas las IPs pincharemos en Reconectar y si todo es correcto nos
aparecer: Telnet Connected y FTP Connected. Si no es el caso revisad las IPs o el Tipo de
conexin que hayis puesto.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
Una vez configurado veamos los diferentes apartados del software y para que nos pueden servir:
datos de DynDNS
Cccam.cfg
Si pinchamos en Herramientas nos aparecer una ventana como esta:
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Podemos manejar el Boot de arranque de nuestro receptor Dreambox pinchando en

Bootmanager.
Podemos actualizar la Imagen de nuestro receptor Dreambox pinchando en la opcin Update
Image-Flash.
Podemos enviar comandos (siguiendo el patrn linux) a nuestro receptor Dreambox
pinchando en la opcin Enviar comando.
Podemos crear carpetas compartidas entre nuestro PC y el receptor Dreambox tipo NFS
pinchando en NFS-Mount.
Podemos hacer un Backup (copia de seguridad) de Sistema de los archivos y estructura del
receptor Dreambox pinchando en Backup System.
Podemos Instalar o Desinstalar Addons en nuestro receptor Dreambox pinchando en Addons.
Podemos gestionar los Paquetes IPKG pinchando en IPKG Packages.
Si pinchamos en Telnet nos aparecer una pantalla como esta:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Va Telnet podemos lanzar comandos tipo linux que, con los conocimientos adecuados, nos
permitirn gestionar todos y cada uno de los aspectos de nuestro receptor Dreambox.
Ejemplo de algunos comandos tiles que podemos usar:
ps --- Muestra los procesos que estn corriendo.

ls --- Muestra los archivos contenidos en el directorio en que nos
encontremos.
cd --- nos lleva al directorio indicado.
df /var --- Muestra el espacio libre de /var
cat /tmp/ecm.info --- Muestra informacin ECM del canal que se est
visionando en Dreambox
ifconfig&&echo --- Muestra la configuracin de red.
free --- Muestra el estado de la memoria.
Si queris profundizar an ms en el conocimiento de los diferentes comandos que podemos usar

os recomiendo este enlace:

BusyBox - The Swiss Army Knife of Embedded Linux
Si pinchamos en FTP nos aparecer una ventana como esta:
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
Como se muestra en la imagen podemos enviar archivos contenidos en las carpetas en sentido
datos de DynDNS
bidireccional, de nuestro receptor Dreambox al PC y a la inversa.
Dentro de las carpetas podemos: ver, editar, renombrar, borrar, modificar atributos (permisos de
Cccam.cfg
escritura y lectura desde diferentes dispositivos), crear directorios y carpetas y hacer copia local de
todos los archivos en ellas contenidos. Para ello bastar con hacer click con el botn derecho del ratn
MgCamd
sobre el archivo en cuestin:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Finalmente sin pinchamos en Settings nos aparecer una nueva pantalla para hacer un Backup (copia
de seguridad) o un Restore (restaurar copia de seguridad) de la lista de canales que tengamos en
nuestro receptor Dreambox, no vamos a entrar en ms detalles pues el proceso es idntico al
explicado anteriormente con DreamBoxEdit o DreamSet.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Nociones bsicas de CardSharing

Llegados a este punto tenemos configurado nuestro receptor Dreambox, al menos en los aspectos ms
bsicos, sin embargo nos restara entrar en materia sobre una prestacin ms que nos ofrece el mismo
denominada CardSharing.
A groso modo podramos decir que CardSharing consiste en compartir una tarjeta de abonado propia
mediante una conexin a internet con otro receptor de nuestra propiedad ubicado en otro emplazamiento.
Ambos receptores pueden estar ubicados en una misma vivienda y realizar la conexin en Red Local (LAN)
o en diferentes ubicaciones (casa de la ciudad y casa de la playa) realizando la comunicacin en este caso va
Internet. Ambos supuestos son posibles gracias a que las tarjetas de abonado estn programadas con esta
opcin, pues es algo totalmente legal y lgico que un abonado pueda seguir disfrutando de la programacin
contratada independientemente del nmero de receptores que tenga en su vivienda o viviendas habituales. Lo
que si sera ilegal sera que usuarios que no han contratado dicha suscripcin a esa plataforma de pago
accediesen a la misma usando el cardsharing, esto sera constitutivo de delito tipificado en el cdigo penal.
El cardsharing no enva la seal de vdeo entre receptores, lo que se enva son las respuestas (INS) de la
tarjeta del abonado ante las peticiones de los diferentes receptores-decodificadores conectados al receptor
principal donde se haya ubicada dicha tarjeta de abonado. La informacin enviada o recibida entre los
receptores se realiza mediante protocolos de comunicacin, estos protocolos son reglas de comunicacin
que permiten el flujo de informacin entre decodificadores distintos que manejan lenguajes distintos.

Protocolos usados para hacer CardSharing
Estos son los protocolos ms conocidos y usados:
Cargando Imagen con
DreamUp
Radegast: es de los ms antiguos de todos, su fuerte es la compatibilidad con la mayora de
Cargando Imagen con
receptores que permiten hacer CardSharing y su punto dbil es la seguridad en comparacin con otros
FlashWizard Pro
protocolos ms modernos.
Cargando Imagen con
Newcamd: es uno de los ms populares porque receptores linux y no linux lo suelen implementar,
KGDFlash v1.0
esto lo hace un gran sistema y bastante ms seguro que Radegast. Destacar tambin que cuenta con
un gran soporte en internet.
Red Local (LAN)
Gbox: el uso de Gbox inicialmente se limit a receptores linux y de forma privada, no haba soporte
pblico en internet. Dado su buen nivel de seguridad y que ofreca prestaciones adicionales a las que
receptor Dreambox
ofrecan Radegast y Newcamd su uso se extendi masivamente y este hecho ocasion que los
autores, que nunca quisieron que fuera pblico, dejaran de dar soporte al mismo en internet.
receptor Dreambox
CCcam: es uno de los ltimos protocolos desarrollados, su gran baza es que puede ser "cliente"
(recibir informacin) de Radegast, Newcamd y Gbox, aunque no puede "servir" (enviar informacin)
receptor Dreambox
a ninguno. Cuenta con muy buen soporte en internet y su inconveniente inicial fue que slo lo
incorporaban los receptores Dreambox, adquiriendo fama en su da de protocolo "corporativo". Ahora
Dreambox
mismo su uso se ha extendido y la mayora de receptores estn implementando este protocolo.
Mbox: es otro protocolo relativamente moderno, se le considera como la continuacin de Gbox, es un
protocolo que est siendo usado por todos los usuarios de Gbox cansados de ver como su sistema ha
Nociones bsicas de
dejado de tener soporte en internet.
CardSharing
Camd3: es un protocolo relativamente antiguo, no por ello ha dejado de tener soporte y ofrece una
estabilidad envidiable en comparacin con otros protocolos ms modernos.
CardSharing
Chameleon 2: no es un protocolo en s aunque muchos as lo consideren, es un sistema de encripcin
de comunicaciones (antes era SSL, ahora es Newcs) con el objetivo de aumentar la seguridad en el
CardSharing
cardsharing. Uno de los puntos fuertes, seguramente el ms importante de Chameleon 2, es que es
una red de servidores, las tarjetas de abonado tienen que estar al corriente de la suscripcin. Si el
abonado cursa la baja de una de ellas, por ejemplo en el otro domicilio, aunque dicha tarjeta est
DynDNS
insertada ser excluido automticamente de la red. Y otro punto a su favor es que accedes
directamente al newcs de tu otra tarjeta de abonado, no existen hops.
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Emus o emuladoras en CardSharing

Por definicin un emulador es el software que permite la emulacin entre diferentes plataformas, es decir,
programas que permiten ejecutar desde una plataforma programas de otra emulando su funcionamiento.
Podramos decir que en CardSharing el protocolo es el lenguaje de comunicacin entre receptores y las emus
(emuladoras) los intrpretes de dicho lenguaje. El receptor con la tarjeta de abonado usar la emu para
convertir los datos al protocolo de comunicacin, lo enviar y el receptor-cliente lo interpretar mediante su
propia emu para poder convertir esa seal en imagen. Ambos estn en diferentes ubicaciones pero estn
emulando continuamente los datos necesarios para que en ambos se pueda desencriptar la misma seal de
vdeo codificada correspondiente al canal o paquete de canales contratado.
Aqu tenis un listado de las emus ms usadas:
NewCS
Newcamd
MGcamd
Evocamd
Camd3
CCcam
HyperCam
Ucas/Scam
Incubus
Radegast
Gbox
MBox
Sbox
Camx
Dream Biss
Instalando Emu CCcam

Vamos a realizar la instalacin de nuestra primera emu en el receptor Drambox, lo vamos a hacer desde los
mismos mens del aparato, aunque tambin cabra la posibilidad de hacerlo con el programa DCC

(Dreambox Control Center) sobreescribiendo los archivos o llevando el pack tar.gz correspondiente a la
carpeta tmp para hacer la instalacin manual desde los mens. El resultado es el mismo as que veamos la
forma ms sencilla de realizar el proceso pues en este manual partimos de la base de que todo lo hacemos
por primera vez.
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Botn azul del mando para entrar en Blue - Panel, una vez nos aparece el men seleccionamos
Addons:
Dentro de Addons entramos en download (Gemini-Server):

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Entre los diferentes grupos (groups) de descarga seleccionamos Cam:

Seleccionamos en esta ocasin CCcam 2.1.2 - Complete:
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Nos saldrn las tpicas ventanas preguntndonos si deseamos confirmar la instalacin a lo cual
responderemos que s, Yes.
Volvemos a grupos (groups) y ahora nos vamos a descargar los archivos de configuracin, para ello
entramos en Cam-Configs:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Para el caso que nos ocupa seran los archivos de configuracin de CCcam, es decir, Cccam-Config:
Ya tenemos instalada nuestra Emu CCcam 2.1.2 y los archivos de configuracin, el siguiente paso ser editar
esos archivos de configuracin con nuestros datos.

Creacin de cuenta y host en DynDNS

Antes de continuar con la configuracin de las emus vamos a exponer como sera el proceso para crearse una
cuenta en Dyndns y obtener nuestro propio host. Y para qu quiero yo esto, diris ahora mismo alguno?,
pues si partimos del hecho de que para que haya comunicacin entre dos receptores debemos saber las
direcciones IPs de ambos y teniendo en cuenta que la mayora de proveedores de ADSL en Espaa ofrecen
IPs dinmicas, parece obvio que se nos presentan dos opciones: o estar cambiando la direccin IP cada vez
que nos la renueve nuestro proveedor de telefona o crearnos un host vinculado a nuestra direccin IP,
DDNS (Dynamic DNS).
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
El proceso sera tal como sigue:
Red Local (LAN)
Nos vamos a la pgina: www.dyndns.com. Una vez estemos en ella pinchamos en Create account
(crear cuenta):
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Rellenamos todos nuestros datos en el formulario que nos saldr y al completarlo recibiremos un

correo electrnico de DynDNS con el nombre de usuario y contrasea para poder logearnos en la
pgina. Como hemos visto en la imagen anterior pondramos nuestro nombre de usuario en
Username y nuestra contrasea en Password y entraremos pinchando en Login.
Cargando Imagen con
DreamUp
Una vez logeados pinchamos en My services (mis servicios):
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
En el rbol de mens de la izquierda nos vamos a My Hosts y pinchamos en Add Host
DynDNS
Services.
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Dentro de Add Host Services pinchamos en Add Dynamic DNS Host.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Se nos abrir una nueva ventana llamada New Dynamic DNS Host. Aqu tenemos que poner lo
siguiente:
Nociones bsicas de
CardSharing
Hostname = el nombre que queramos que tenga nuestro host y a la derecha la extensin del
CardSharing
mismo (es indiferente cual le pongamos)
CardSharing
IP Addres = dejamos la que nos de por defecto.
DynDNS
Confirmamos pinchando en Add Host.
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Nos saldr una nueva ventana indicndonos que nuestro Hostname ha sido creado, el cual como
vemos en la imagen queda vinculado a la IP Addres (direccin IP) que no es ni ms ni menos que la
IP pblica de nuestro router.

Ahora nos restara configurar nuestro router para que con cada cambio de direccin IP de nuestro
proveedor se produzca la renovacin automtica de la misma en DynDNS. Para ello entramos en
DDNS y lo configuramos todo tal cual se muestra en la siguiente imagen:
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Si nuestro router no dispone de esta opcin podemos realizar el cambio manualmente en la pgina de
DynDNS tras cada renovacin de IP de nuestro proveedor. Para ello entraramos en DynDNS y usaremos el
Cccam.cfg
enlace correspondiente a nuestro host, tal como se muestra en la imagen:
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Si las IPs de IP Address y Use auto detected IP addres no son las mismas es porque nos han renovado la
Cccam.cfg
IP, para corregirlo pinchamos en Use auto detected IP address y aceptaremos los cambios con Save
MgCamd
Changes. La direccin IP ser renovada para nuestro host en DynDNS.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
Configurando Inadyn con los datos de DynDNS
datos de DynDNS
Para los que no dispongan de router con la opcin DDNS existe una alternativa incorporada en los mismos
mens de Dreambox, el plugin en cuestin se llama Inadyn. Casi todas las imgenes actuales lo suelen traer
Cccam.cfg
ya integrado, en las ms antiguas se puede descargar pues es un addon ms.
MgCamd
Veamos como se configurara y activara en una imagen Gemini 4.60:

Nos vamos a Blue - Panel (botn azul del mando) y entramos en Services / Daemons:
Dentro de Services/Daemons nos vamos a los Ajustes de Inadyn:
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
Completamos los datos en el men Inadyn dynamic DNS Client:
datos de DynDNS
Time update your ip in min: ponemos 10 (actualizar la IP cada 10 minutos)
Username: el nombre de usuario que hemos creado en Dyndns
Cccam.cfg
Contrasea: la contrasea de usuario de Dyndns
MgCamd
Alias: el Host creado en Dyndns (en el ejemplo anterior vimos que creamos zona-tv.dyndns.org)
Marcamos System
Elegimos el sistema tipo dyndns@dyndns.org
Guardamos todos los ajustes, botn verde del mando.
Volvemos al men anterior, nos situamos sobre Inadyn (dynamic DNS Client) y le damos al OK
del mando para que el servicio empiece a funcionar (running).

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Mientras el servicio Inadyn est funcionando (running) cada 10 minutos har una comprobacin entre
Nociones bsicas de
nuestra IP pblica y el Host de Dyndns.
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
Configurando Emu CCcam
MgCamd
Vamos a ver que archivos son precisos configurar para poder realizar CardSharing con nuestra emu Cccam:
Abrimos el programa DCC (Dreambox Control Center), pestaa FTP y buscamos la ruta: /var/etc

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Tenemos cuatro archivos a configurar:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
CCcam.cfg
CCcam.channelinfo
CCcam.prio
CCcam.providers
Botn derecho del ratn sobre el archivo en cuestin y seleccionamos la opcin Editar:
CCCAM.PROVIDERS
Nos mostrar un listado compuesto de 8 dgitos y una definicin a su derecha. Es ni
ms ni menos que un listado de todos los proveedores de satlite con su
correspondiente identificador. Si la lista apareciese en blanco buscad por internet uno
actualizado y pegad los datos dentro o reemplazarlo directamente.
Ejemplo:
01004290 "ZonaTV Seca - Astra"
19200001 "ZonaTV Nagravisin Hispasat"
CCCAM.PRIO
Este archivo nos va a permitir establecer la prioridad o ignorar proveedores en caso
de que tengamos contratados varios o la plataforma en cuestin use varios
proveedores para un mismo canal.
Supongamos que tenemos contratado un paquete de canales, encontrndonos con un
canal llamado "ZonaTV" (por ejemplo) que emite por el satlite Hispasat en el
sistema Nagravisin y por el satlite Astra en el sistema Seca. En nuestra residencia
habitual tenemos una antena comunitaria dirigida a Hispasat, y en nuestra casa de

veraneo tenemos una antena dirigida a Astra. Como en su da no conocamos el
CardSharing tenemos dos tarjetas de abonado al corriente de pago. Bien, ahora en
cualquiera de las dos viviendas queremos disfrutar con un tercer receptor de los
paquetes contratados como si de uno slo se tratase y como da la casualidad de que el
canal ZonaTV emite en simulcrypt (en los dos sitemas) es de nuestra eleccin verlo
en Seca pues nos parece que el zapeo va mejor, manas que tiene uno... sabemos que
el canal ZonaTV tiene los siguientes identificadores o CaID:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
En Seca: 0100:004290
En Nagravisin : 1920:000001
Pues le indicara la prioridad con esta linea:
P: 0100:004290
Y si quiero que el tercer receptor ignore completamente la decodificacin del canal
por Nagravisin sera:
I: 1920:000001
Con otro canal podra ser al contrario, pues puedo poner tantas lneas de prioridad o
de ignorados como crea oportunas, al final redundar en velocidad de zapeo pues le
evitamos al receptor tener que decidir entre una u otra opcin, nosotros ya lo hemos
decidido de antemano.
CCCAM.CHANNELINFO
Sirve para que podamos identificar un canal cuando accedemos mediante Webif
(Interfaz Web)
La estructura es:
Caid:ident:Sid
Ejemplo:
1920:1:0001 "ZonaTV Channel1"
Si est en blanco podis buscar un listado por internet y pegarlo dentro del archivo o
reemplazarlo por un archivo actualizado sin ms.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
CCCAM.CFG
Este es el archivo ms importante de todos pues es el archivo de configuracin de
CCcam.
La estructura es similar a esta:
########## FRIENDS ##########
Cdigo:
F: <username> <password> <uphops> <shareemus> <allowemm> (
{ caid:id(:downhops), caid:id(:downhops), ... }
{ caid:id:sid, caid:id:sid, ... } { begintime-endtime, ...
} ) hostname/ip address
Aqu aadiremos los receptores friends (amigos), todos de nuestra

propiedad claro est, que sern los que recibirn el canal o paquete de
canales contratado mediante el protocolo CCcam.
Username = nombre del friend (amigo)
Password = contrasea para el friend (amigo)
uphops = profundidad en hops (saltos o distancias) a las que permitimos

acceder al Friend. Como mximo se pone 3.
Nota: los hops se generan en cada entrega que se haga a un friend, el receptor
que posee la tarjeta de abonado tendr un hop 0, el que la recibe tendr un hop
1 y si este a su vez la cede a otro friend el receptor la tendr ya en hop 2 y as
sucesivamente.
shareemus = compartir archivos de la emu con el Friend (Softcamkey) para el caso que nos ocupa el valor es 0. No entraremos en ms detalles
pues el intercambio de claves contenidas en este tipo de archivos est
tipificado como delito en el cdigo penal.
allowemm = permitimos o no el envo de emms - para el caso que nos

ocupa el valor es 0.
downhops = nmero de hops a los que permitimos hacer el reenvo o

resharing. Los valores seran: 1 slo permitimos un salto de nosotros
hacia el friend nicamente. 2 permitimos un salto desde el friend a un
tercero. 3 permitimos dos saltos desde el friend a un tercero y de ese a
un cuarto.
begintime-endtime = compartir entre las horas de inicio y final

marcadas.
hostname/ip address = cuenta dyndns o direccin IP del friend

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
########## CONNECTIONS ##########

Cdigo:
C: <hostname> <port> <username> <password> <wantemus>
( { caid:id(:uphops), caid:id(:uphops), ... } )
Aqu aadiremos la lnea o lneas con los datos correspondientes para

establecer las conexiones (connections) con el receptor o receptores que
hacen las veces de servidor (server), todos ellos de nuestra propiedad
claro est, que estn al corriente de pago y poseedores de la tarjeta de
abonado; dicha recepcin la haremos usando el protocolo CCcam.
hostname = cuenta dyndns o IP del receptor que nos da servicio, se le

suele llamar server.
port = Puerto de escucha del server (server listen port).
username = nombre de usuario que nos ha designado el server.
password = contrasea de usuario que nos ha designado el server.
wantemus = recibir o no los archivos de la emu del server. Los valores

posibles son yes y no, para el caso que nos ocupa pondremos no.
caid = identificador del sistema de acceso condicional
id = identificador del proveedor de canales

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
uphops = nmero de hops mximos que deseamos recibir para el

proveedor en cuestin.
Veamos con un ejemplo como sera el proceso:

Tengo tres receptores de mi propiedad, dos en mi residencia habitual y otro en
la casa de la playa. En mi residencia habitual estoy abonado a un proveedor de
canales llamado "Zona-TV" y quiero usar CCcam para visionar los canales
contratados tanto en el receptor que tengo en el tico como en el receptor que
tengo en la casa de la playa.
Al receptor del saln, que tiene la tarjeta de abonado, lo llamaremos

Dreambox Servidor.
Al receptor del tico, sin tarjeta alguna, lo llamaremos Dreambox Atico.
Al receptor de la playa, sin tarjeta alguna, lo llamaremos Dreambox Playa.
En el Dreambox Servidor tendr que crear dos lneas F: (Friends), asignando dos
nombres de usuario y dos contraseas para cada receptor. Sera as:
F: Atico 1234 1 0 0 { 0:0:1 } atico.dyndns.org
F: Playa 5678 1 0 0 { 0:0:1 } playa.dyndns.org
Comparto con los dos receptores hasta una profundidad de un hop 1 ( 1 0 0 ) mi
abono y no les permito reenviar (resharing) pues slo les concedo un salto de hop 1 {
0:0:1 }. Adems admito nica y exclusivamente peticiones generadas por el host
dyndns correspondiente, aunque tambin podra haber puesto una direccin IP.
En el Dreambox Atico tendr que crear una lnea C: (Connections), conforme al
nombre de usuario y contrasea que me ha asignado el Dreambox Servidor y para el
puerto 12000 (que es el que por defecto se asigna en el Server Listen Port si no lo
hemos personalizado, ver ms abajo en OTHER CONFIG SETTINGS). Sera as:
C: DreamboxServidor.dyndns.org 12000 Atico 1234 no { 0:0:1 }
El hostname es la cuenta Dyndns del Dreambox Servidor, el puerto es el que por
defecto asigna CCcam, mi nombre de usuario y contrasea son los que hay
establecidos en el Dreambox Servidor, no acepto archivos emu y recibo hasta una
profundidad de hop 1 del server.
En el Dreambox Playa tendr que crear una lnea C: (Connections) siguiendo el
mismo principio. Sera as:

C: DreamboxServidor.dyndns.org 12000 Playa 5678 no { 0:0:1 }
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Como podis ver trabajamos con un hop1 pues slo hay un salto del Dreambox
Servidor a cada uno de los otros dos receptores, adems no permitimos el resharing
desde los receptores Dreambox Atico y Dreambox Playa. Si hipotticamente hubiera
un salto de cualquiera de estos dos a un tercero en la lnea F: del receptor Dreambox
Servidor tendra que poner obligatoriamente { 0:0:2 }, permitiramos el salto a un
hipottico hop 2, de otra forma no sera posible.
El resto del archivo CCcam.cfg contina as:

########## ADD NEWCAMD SERVER CONNECTION ##########
Cdigo:
N: <ip> <port> <username> <pass> <des(14byte)>
<nr_of_hops_away (default: 1)> <stealth mode (default: 0)>
Aqu podemos aadir los datos correspondientes a un servidor Newcamd.

Importante el ltimo parmetro stealth modes, dependiendo del tipo de
servidor Newcamd tendremos que poner los siguientes valores: 0 =
disabled, 1 = mgcamd new, 2 = mgcamd old, 3 = evocamd, 4 = generic.
Estos valores indicarn a CCcam el tipo de emu que est usando dicho
servidor Newcamd para que la comunicacin se interprete de forma
correcta
######### ADD RADEGAST SERVER CONNECTION #########
Cdigo:
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
R: <ip> <port> <ca4> <id6> <nr_of_hops_away (default: 1)>
Aqu podemos aadir los datos correspondientes a un servidor que use el

protocolo de comunicacin Radegast
########## ADD CAMD3 CONNECTION ##########
Cdigo:
L: <ip> <port> <username> <pass> <ca4> <id6>
<nr_of_hops_away (default: 1)>

protocolo de comunicacin Camd3
########## ADD GBOX CONNECTION ###########

Cdigo:
G: <pass> <localhost> <localport> <peerpass> <peeraddress>
<peerport>

protocolo de comunicacin Gbox
########## OTHER CONFIG SETTINGS ########
SERVER LISTEN PORT : 12000
Puerto de escucha del servidor, por defecto se usar el puerto 12000 (tendr que
estar abierto en el router). Podemos personalizarlo.
ALLOW TELNETINFO: yes
Permitir informacin va interfaz Telnet, valores posibles yes o no.
ALLOW WEBINFO: yes
Permitir informacin va interfaz Web, valores posibles yes o no.
SHOW EXTENEDED CLIENT INFO : yes
Mostrar Informacin extendida del cliente cuando se muestra la lista de
clientes. Valores posibles yes o no.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
WEBINFO USERNAME : <username>

WEBINFO PASSWORD : <password>
WEBINFO LISTEN PORT : 16001
Usuario, contrasea y puerto que podemos personalizar a la hora de acceder a
la interfaz Web de CCcam.
Para acceder desde nuestro navegador sera:
http://IPdreamox:16001
Si hemos puesto usuario y contrasea nos lo solicitar.
TELNETINFO USERNAME : <username>
TELNETINFO PASSWORD : <password>
TELNETINFO LISTEN PORT : 16000
Usuario, contrasea y puerto que podemos personalizar a la hora de acceder va
Telnet a CCcam.
Para acceder desde nuestro PC sera irnos a Inicio, Ejecutar y poner:
Telnet IPdreambox:16000
ZAP OSD TIME : 0
Tiempo en segundos que se mantendr la InfoBar en pantalla al zapear usando
CCcam. Para desactivarla sera 0.
OSD USERNAME : root
OSD PASSWORD : dreambox
OSD PORT : 80
Usuario, contrasea y puerto que podemos personalizar a la hora de acceder a
la Enigma Web Interface (WebIf) de nuestro Dreambox.
Para acceder desde nuestro navegador sera:
http://IPdreambox:80
# SERIAL READER : <device> <type>
# SMARTCARD WRITE DELAY : <device> <delay>
# SMARTCARD CLOCK FREQUENCY : <device> <freq>
SHOW TIMING : no

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Cuando el Timing (depurador) acta se muestra si o no en pantalla y debug de

salida.Valores posibles yes o no.
MINI OSD : no
Muestra si o no un Mini ODS en pantalla con informacin relevante al tipo del
servidor, lector usado y tipo de codificacin del canal o si es FTA.Valores
posibles yes o no.
DEBUG : no
Activar Logs de depuracin si o no. Valores posibles yes o no.
NEWCAMD CONF : no
# stealth modes: 0 = disabled, 1 = mgcamd new, 2 = mgcamd old, 3 =
evocamd, 4 = generic
NEWCAMD STEALTH : 0
Si estamos recibiendo de un servidor NewCamd podemos activar o no la
configuracin para dicho protocolo y adems indicar el tipo (stealth) de emu
que emplea.
# B: /dev/sci0 01
# 00 - nothing
# 01 - sa blocked
# 02 - ua blocked
# 04 - ga blocked
# and sum of for combinations
B: /dev/sci0 07
DISABLE EMM : no
EXTRA EMM LEVEL : no
EMM THREADS : 1
# BOXKEY: <device> <byte1> <byte2> <byte3> <byte4>
# PIN: <device> <pin>
SOFTKEY FILE : /var/keys/SoftCam.Key
AUTOROLL FILE : /var/keys/AutoRoll.Key
STATIC CW FILE : /var/keys/constant.cw
CAID PRIO FILE : /var/etc/CCcam.prio
PROVIDERINFO FILE : /var/etc/CCcam.providers
CHANNELINFO FILE : /var/etc/CCcam.channelinfo
MINIMUM CLIENT VERSION : 1.7.0
Versin mnima aceptada de CCcam.
#DVB API: -1
#GLOBAL LIMITS: { caid:id(:downhops), caid:id(:downhops), ... }
Aqu podemos establecer lmites globales para nuestros Friends, estableciendo
que proveedores se envan o no y cuantos resharings se permiten o no.
#MINIMUM DOWNHOPS: <value>

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Aqu podemos rechazar las tarjetas que no permitan el resharing al valor de

hops establecido. Ejemplo: 1, resharing a 1 hop.
#IGNORE NODE: <nodeid>
Ignorar tarjetas de un nodo especfico, que indicaremos en nodeid
Filtros en lneas F: y C: de CCcam.cfg

Tanto en las lneas F: como C: contenidas en el CCcam.cfg podemos aadir filtros para concretar
exactamente lo que recibimos y lo que enviamos. Esto es importante cuando gestionamos muchas lneas F:
y/o C:, pues resulta evidente que a mayor nmero de lneas sobrecargamos ms el funcionamiento de la emu
CCcam y consumimos ms recursos de nuestra lnea.
Veamos unos ejemplos ficticios para las lneas C: o CLines:
C: ejemplo1.dyndns.org 12000 User Password no { 0:0:2, 0300:004609:3 }
Recibo todo del host ejemplo1.dyndns.org hasta un hop 2, salvo para el proveedor 0300:004609 del cual
deseo recibir hasta un hop 3.
C: ejemplo2.dyndns.org 12000 User Password no { 0:0:2, 0300:004609:3, 0700:29900:0 }

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Recibo todo del host ejemplo2.dyndns.org hasta un hop 2, salvo para el proveedor 0300:004609 del cual
recibo hasta un hop 3 y salvo para el proveedor 0700:29900 del que no deseo recibir nada.
C: ejemplo3.dyndns.org 12000 User Password no { 0:0:0, 0300:004609:1, 0700:29900:2,
1980:000001:3 }
No deseo recibir nada del host ejemplo3.dyndns.org, salvo para el proveedor 0300:004609 del cual quiero
recibir hop 1, salvo para el 0700:29900 del cual quiero recibir hasta hop 2 y salvo para el 1980:000001 del
cual quiero recibir hasta un hop 3.
Como vis hay muchas combinaciones que puedo usar segn lo que me interese recibir de cada host, si en
lugar de tres lneas C: (CLines) tuviera 20 y todas fueran similares en cuanto a proveedores podra
perfectamente quedarme con cuatro o cinco y obviar el resto, quitara trfico intil a mi lnea y la emu
CCcam trabajara ms rpido al no tener que buscar entre 20 lneas C: el proveedor en cada zapeo de canal.
Veamos ahora unos ejemplos ficticios para las lneas F:
F: User1 Password 3 0 0 { 0:0:1 } ejemplo1.dyndns.org
Permito al User 1 recibir todo de m hasta una profundidad de un hop 3 (le enviar hops 1, hops 2 y hops 3),
no le permito resharear pues slo autorizo un salto (hop 1 indicado en 0:0:1) que es el se realiza de m hacia
l y adems indico que slo se atendern peticiones originadas desde el host ejemplo1.dyndns.org
F: User2 Password 2 0 0 { 0:0:0, 0300:004609:1, 0700:29900:2 } ejemplo2.dyndns.org
Permito al User 2 recibir todo de m hasta un hop 2, como norma general le bloqueo el acceso a todos los
proveedores tanto para l como para un posible reshare, salvo para el proveedor 0300:004609 que le permito
recibirlo pero no resharearlo y salvo para el proveedor 0700:29900 que le permito recibirlo y adems le
posibilito realizar un hop 2, es decir, un reshare.
F: User3 Password 3 0 0 { 0:0:3, 1980:000001:1 } ejemplo3.dyndns.org
Permito al User 3 recibir todo de m hasta un hop 3, le otorgo acceso a todos los proveedores y adems le
permito un reshare hop 2, es decir a dos saltos ms, salvo para el proveedor 1980:000001 al que slo le
permito tener acceso a l y no hacer reshare.
Como vis hay muchas combinaciones que puedo usar segn lo que me interese enviar a cada host, si en
lugar de tres lneas F: (FLines) tuviera 20 tengo que tener muy claro que sern 20 peticiones como mnimo
las que se efectuarn regularmente cada cierto tiempo, si a eso aadimos los reshares el nmero se puede

multiplicar exponencialmente. Si defino de antemano lo que quiero enviar y a quien todo redundar en ms
fluidez en la comunicacin y descargar la emu CCcam de peticiones innecesarias.
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
CardSharing con Newcs / MgCamd

Para llevar a cabo la configuracin de este sistema, necesitamos tener instalado en nuestro receptor NewCS y
Mgcamd.
El proceso sera igual al descrito anteriormente para Cccam, descargndonos la emu Newcs y la emu
MgCamd ms los archivos de configuracin (config) desde el apartado Addons en Blue Panel. Es
conveniente siempre usar la ltima versin disponible tanto para una emu como para la otra, en el momento
de realizar este manual Newcs va por la versin 1.67 y Mgcamd por la versin 1.31.
Para intentar aclarar conceptos vamos a ver como se realizara la configuracin de cada uno de los archivos
aplicados a un ejemplo en concreto, tal como hicimos anteriormente:
Tengo tres receptores de mi propiedad, dos en mi residencia habitual y otro en la casa de la playa. En mi
residencia habitual estoy abonado a un proveedor llamado "Zona-TV", tengo un receptor en el saln con la
tarjeta oficial introducida y ahora quiero usar Mgcamd para visionar los canales contratados tanto en el
receptor que tengo en el tico como en el receptor que tengo en la casa de la playa.
Al receptor del saln, que tiene la tarjeta de abonado, lo llamaremos Dreambox Servidor.
Al receptor del tico, sin tarjeta alguna, lo llamaremos Dreambox Atico.
Al receptor de la playa, sin tarjeta alguna, lo llamaremos Dreambox Playa.
Configurando NewCS en Dreambox Servidor

Newcs:
Necesitamos obligatoriamente tener instalado NewCS en el receptor donde vamos a introducir nuestra
tarjeta de abonado, puesto que es la utilidad que necesitaremos para que detecte, identifique y lea nuestra
tarjeta de abonado.

NewCS, slo lleva un archivo de configuracin llamado newcs.xml que va ubicado en la carpeta
/var/tuxbox/config en el caso de que utilicemos un receptor con sistema Enigma 1, o en /etc/tuxbox/config
si estamos usando un receptor con sistema Enigma 2:
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
Botn derecho del ratn sobre el archivo newcs.xml y procedeos a editar. Algo as nos aparecer:
CardSharing
<?xml version="1.0"?>
CardSharing
<newCSconfig>
<readers name="Dreambox SCI">
<!-Seccin Readers: En esta seccin configuramos la tarjeta de abonado que
vamos
a
utilizar
para una correcta identificacin. Tambin establecemos el puerto que
DynDNS
utilizaremos para newcamd. Este puerto, en el router donde est conectado el receptor
que tenga la tarjeta de abonado debe estar abierto para aceptar conexiones entrantes
datos de DynDNS
y salientes, es decir, tcp/udp.-->
<device>
<name>SCI Lower Slot</name>
Cccam.cfg
<type>sci</type>
<mhz>357</mhz>
MgCamd

<node>/dev/sci0</node>
<parity>odd</parity>

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
<reset>normal</reset>
<export>Yes</export>
<enabled>Yes</enabled>
<blocksa>No</blocksa>
<blockua>No</blockua>
<blockga>No</blockga>
<blockC0>No</blockC0>
<carddetect>Yes</carddetect>
<newcamd_port>15050</newcamd_port>
<autosid>Yes</autosid>
<pincode>0000</pincode>
<priority>round</priority>
<Seca-PPV>no</Seca-PPV>
</device>
</readers>
<radegastserver>

<enabled>No</enabled>
<port>10001</port>
<allow>
<hostname>localhost</hostname>
</allow>
</radegastserver>
<cache>

<emm>20</emm>
<ecm>-1</ecm>
</cache>
<httpd>

<server>
<port>8080</port>
<enabled>yes</enabled>
</server>
<user>
<name>newcs</name>
<password>newcs</password>
<accesslevel>admin</accesslevel>
</user>
</httpd>

Cargando Imagen con
<debug>

<password>NewCSpwd</password>
<mode>simple</mode>
<level>internal</level>
<type>all</type>
<output>console,tcp</output>
<tcp_port>1001</tcp_port>
<tcp_options>normal,init</tcp_options>
</debug>
<newcamdserver>

<enabled>Yes</enabled>
<name>newcs</name>
<deskey>01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14</deskey>
<user>
<name>salon</name>
<password>salon</password>
<au>on</au>
<spider>No</spider>
</user>
<user>
<name>atico</name>
<password>atico</password>
<au>on</au>
<spider>No</spider>
</user>
<user>
<name>playa</name>
<password>playa</password>
<au>on</au>
<spider>No</spider>
</user>
<newcamdserver>
</newCSconfig>
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Hemos configurado nuestro Newcs para que identifique nuestra tarjeta de abonado en el Dreambox Servidor
(receptor del saln) y a la vez haga de servidor para s mismo y para los otros dos receptores, Dreambox
Atico y Dreambox Playa respectivamente. El siguiente paso es configurar MgCamd para poder recibir lo que
est sirviendo Newcs, es decir, usaremos MgCamd como cliente de Newcs.

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
Configurando MgCamd en los tres receptores

MgCamd:
Veamos los archivos que nos vamos a encontrar en los tres receptores y la configuracin comn para todos
ellos. Para ello abrimos DCC y buscamos la ruta /var/keys (caso de Enigma 1) o usr/keys (caso de Enigma
2). Esto nos encontraremos:
IGNORE.LIST
Su estructura es la siguiente:
Como su nombre indica, en el estableceremos los CAID de los proveedores que queramos
ignorar. Por ejemplo, imaginmonos que un proveedor que vena emitiendo con el CAID 1804,
cambia de tarjeta a otra revisin y pasa a emitir con el CAID 1812, pues pondramos que
ignorara el CAID 1804, con el fin de mejorar el funcionamiento de la emu.
# ignore caids
X: { 18 04 }
#X: { 18 05 }

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
MG_CFG
KGDFlash v1.0
Cargando Imagen por Web en El archivo ms importante. En el se recogen todas las posibilidades de configuracin:
Red Local (LAN)
Protocolo de comunicaciones que vamos a utilizar (newcamd, gbox, etc.....). En nuestro caso,
receptor Dreambox
como hemos comentado utilizaremos exclusivamente el protocolo Newcamd, por tanto quedara
as:
receptor Dreambox
# network mode, use summ for several clients
# 00 no network (default)
receptor Dreambox
# 01 newcamd netclient
# 02 radegast netclient
Dreambox
# 03 newcamd/radegast net client
# 04 camd3 netclient
# 08 gbox netclient
Nociones bsicas de
# 09 newcamd/gox net client
CardSharing
G: { 01 }
CardSharing
Tambin podemos establecer la preferencia de conexin a uno u otro protcolo:
# network shares priority
CardSharing
# 00 gbox, newcamd, radegast, camd3 (default)
# 01 camd3, radegast, newcamd, gbox
# 02 newcamd, camd3, gbox, radegast
DynDNS
P: { 02 }
datos de DynDNS
Tambin podemos configurar para que la recepcin de emms se lleve a cabo de forma general o
bien si exclusivamente se realice cuando se encuentre en un canal cerrado. Nosotros
establecemos el valor 1, ms efectivo:
Cccam.cfg
# AU
# 00 disable, no emm pids processed
MgCamd
# 01 enable, emm pids always processed for soft-au and shared cards
# 02 auto, emm started only if channel cant be decoded

# 03 process emm pids for network cards update only

A: { 01 }
Cargando Imagen con
Podemos configurar la posibilidad de recibir mensajes via OSD emitidos por el servidor newcs.
Es decir, enviar mensajes de texto con noticias o informacin a los clientes:
# on screen display type
# 00 No OSD (default)
# 01 neutrino
# 02 enigma
# 03 relook
# + user password for http auth
O: { 02 } username password
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
# on screen display Options, summ of:
# 01 show emu ecm
receptor Dreambox
# 02 show network shares messages
# 04 show decoding failed / fta
receptor Dreambox
# 08 show emm keys update
# + web port to use for osd
Dreambox
S: { 02 } 80
El resto de parmetros los podemos dejar por defecto, los que hemos indicados son sin duda alguna los ms
Nociones bsicas de
significativos.
CardSharing
REPLACE.LIST
CardSharing
En este archivo indicaremos, cuando sea el caso, un cambio en el CAID del proveedor.
CardSharing
# replace old with new {{ sid } { caid } { provid } { ecmpid } { newcaid } { newprovid }
{ newecmpid }}
# multivision 1 example
DynDNS
# R: {{ 515 } { 500 } { 7C00 } { A0 } { 500 } { 7800 } { A1 }}
# OR put this ecm on top if new* = 0
datos de DynDNS
# R: {{ 515 } { 500 } { 7800 } { A1 } { 0 } { 0 } { 0 }}
# replace old caid > newcaid example
# X: {{ 624 } { 604 }}
Cccam.cfg
###
#fix for Rai Tv
MgCamd
R: {{ 213f } { 100 } { 202 } { 6a7 } { 100 } { 30 } { 6a7 }}

R: {{ 2140 } { 100 } { 202 } { 6a8 } { 100 } { 30 } { 6a8 }}
R: {{ 2141 } { 100 } { 202 } { 6a9 } { 100 } { 30 } { 6a9 }}

###
#fix for some german cable channels(ish)
X: {{ 1234 } { 5679 }}
Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
PRIORITY.LIST
En este archivo indicaremos a mgcamd cuales son los CAID'S y proveedores a los que, de forma
preferente, nos queremos conectar. Una correcta configuracin de este archivo nos permitir
agilizar y acelerar la apertura de los canales a los que estemos suscritos. Su estructura es la
siguiente:
# use this via prov first
V: { 00 79 00 }
# use this seca prov first
#S: { 49 18 ]
S: { 49 06 }
# use this caid first
X: { 19 40 }
X: { 19 50 }
X: { 06 02 }
Como observamos en el ejemplo tenemos:
V: { 00 79 00 } Aqu le queremos decir que del grupo de CAID de Viaccess (V), damos preferencia al
provedor hipottico 007900.
S: { 49 18 } Aqu, del grupo de CAID de Seca (S), damos preferencia al proveedor hipottico 4918.
X: { 06 02 } Y aqu, damos preferencia al CAID 0602 que es Irdeto.
PEER.CFG
Su estructura es prcticamente igual al conocido archivo cwshare.cfg de gbox (o mbox). Es decir,
podemos tambin conectarnos a un servidor bajo estos protocolos estableciendo en esta seccin
los valores correspondientes. En nuestro caso, no procede configurar nada, por tanto lo dejamos
tal y como esta.
# sample peer.cfg for gbox client in mgcamd
# syntax the same as in cwshare.cfg,
# you can just copy cwshare.cfg to this file.
# see below for supported tags, others not supported (yet).

# max cards to send ecm too + preffered cards ids (up to 32)
X: { 05 } 1234 ABCD
# max card's distance to use for ecm
Cargando Imagen con
DreamUp
I: ( 05 }
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
# resend after 2 seconds, re-sync (send to all) after 3 seconds
Cargando Imagen con
N: { 0 0 0 0 2000 3000 }
KGDFlash v1.0
# same, but for NDS cards
S: { 0 0 0 0 400 500 }
Red Local (LAN)
# my host and password
receptor Dreambox
M: { pepe.dyndns.org { AA223368 }}
receptor Dreambox
# peers, unlimited number, but only up to 32 unique ports to listen
# host, port to listen, remote port, password, levels (ignored)
receptor Dreambox
D: { pepe1.dyndns.org { 36700 12000 { AA223367 { A1 A1 }}}}
Dreambox
# ignore ids
Y: { 01 02 }
Y: { 02 03 }
Nociones bsicas de
CardSharing
# always save ids
G: { 03 04 }
CardSharing
G: { 04 05 }
CardSharing
# virtual cards
V: { 01 { 05 00 7C 00 }}
V: { 02 { 18 01 04 01 }}
DynDNS
V: { 02 { 18 01 05 01 }}
V: { 03 { 18 01 40 01 }}
datos de DynDNS
V: { 03 { 18 01 41 01 }}
NEWCAMD.LIST
Cccam.cfg
Todos los archivos anteriores que hemos visto los hemos configurado igual para los tres receptores, sin
MgCamd
embargo el archivo Newcamd.list deber ser especfico para cada receptor pues en l se definirn los datos
para establecer la conexin de cliente (Mgcamd) a servidor (Newcs).
La estructura de la lnea a introducir en este archivo es la siguiente:

Cargando Imagen con
DreamUp
Cargando Imagen con
FlashWizard Pro
Cargando Imagen con
KGDFlash v1.0
Red Local (LAN)
receptor Dreambox
receptor Dreambox
receptor Dreambox
Dreambox
Nociones bsicas de
CardSharing
CardSharing
CardSharing
DynDNS
datos de DynDNS
Cccam.cfg
MgCamd
CWS = <Ip o Cuenta DynDNS del Dreambox Servidor> <Puerto Servidor indicado en
Newcs> <Usuario definido en Newcs> <Contrasea definida en Newcs> <Clave Deskey
definida en Newcs> <Tipo de red, lan para local y wan para internet> <nombre asignado al
servidor, por defecto newcs>
Para nuestros ejemplos sera as:
Lnea para Newcamd.list en Dreambox Servidor:
CWS = 192.168.1.35 15050 salon salon 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 lan newcs
Lnea para Newcamd.list en Dreambox Atico:
CWS = 192.168.1.35 15050 atico atico 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 lan newcs
Lnea para Newcamd.list en Dreambox Playa:
CWS = DreamboxServidor.dyndns.org 15050 playa playa 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 wan newcs
Como podis observar en los dos primeros hemos indicado la direccin IP asignada al receptor ubicado en el
saln pues es el que tiene el servidor Newcs, en el Dreambox Playa hemos indicado la cuenta DynDNS pues
la comunicacin se har via internet y no en Red Local (LAN), por ello tambin al final de la lnea
indicamos wan en lugar de lan.

Manual Dreambox

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual Dreambox

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Concepto de Imagen y Enigma

MANUAL CARDSHARING DESDE 0

Imgenes para Dreambox

Acabo de recibir mi Dreambox, los modelos posibles seran:

Concepto de Imagen y Enigma

Concepto de Imagen y Enigma

DM500 ****** Enigma 1

Imgenes para Dreambox

Imgenes originales Dream Multimedia

Concepto de Imagen y Enigma

Imgenes para Dreambox

Instalando nuestra primera

Cargando Imagen con

Imgenes KGD Team ForoPagando

Instalando nuestra primera imagen en el receptor

Cargando Imagen con DreamUp

Concepto de Imagen y Enigma

Imgenes para Dreambox

Instalando nuestra primera

Conectamos el receptor al PC mediante el cable NullModem y lo enchufamos a la corriente elctrica.

Pinchamos en "Connect" y nos aparecer la siguiente pantalla:

Concepto de Imagen y Enigma

Concepto de Imagen y Enigma

Concepto de Imagen y Enigma

Al trmino del proceso nos aparecer algo similar a esto:

Concepto de Imagen y Enigma

Imgenes para Dreambox

Concepto de Imagen y Enigma

Nos aparecer este aviso:

Aceptamos con Yes y comenzar la carga de la imagen:

Concepto de Imagen y Enigma

Si todo ha ido bien saldr el siguiente mensaje final:

Aceptamos con OK, pinchamos en Disconnect y conectamos el receptor a nuestro televisor,

Concepto de Imagen y Enigma

Imgenes para Dreambox

Cargando Imagen con FlashWizard Pro

Ejecutamos FlashWizard Pro, esta es la pantalla de bienvenida del programa:

Concepto de Imagen y Enigma

En IP indicaremos la IP de nuestro receptor Dreambox.

Concepto de Imagen y Enigma

Concepto de Imagen y Enigma

Seleccionamos la Imagen en cuestin que para el ejemplo es una Gemini 4.10:

Concepto de Imagen y Enigma

Concepto de Imagen y Enigma

La carga de Imagen ha finalizado, ahora es cuestin de conectar nuestro receptor al televisor,

Concepto de Imagen y Enigma

Cargando Imagen con KGDFlash v1.0

DM500, DM500C, Flybox, Clones, DM56xx y DM7000.

En Password pondremos la contrasea de nuestro receptor Dreambox

Concepto de Imagen y Enigma

Marcamos Backup / Imagen y nos aparecern dos nuevos botones:

Instalando nuestra primera

Los dos nuevos botones son Guardar y Restaurar.

Concepto de Imagen y Enigma

Cargando Imagen por Web en Red Local (LAN)

Desconectamos el receptor de la red elctrica usando el interruptor trasero, mantenemos pulsada la

Abrimos en el PC nuestro explorador (Internet Explorer o Firefox) y en la barra de direcciones

Concepto de Imagen y Enigma

Hacemos click donde indica la imagen.

Concepto de Imagen y Enigma

Concepto de Imagen y Enigma

Una vez seleccionada pinchamos en el botn Flash

Concepto de Imagen y Enigma