You are on page 1of 44

SUBDIRECCION DE TECNOLOGIA Y DESARROLLO PROFESIONAL

UNIDAD DE NORM ATIVIDAD TECNICA

ESPECIFICACION TECNICA PARA PROYECTO DE


OBRAS

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES

( DRAINS ON INDUSTRIAL ZONES )

P.2.0143.01
PRIMERA EDICIN
MAYO 2001

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

PREFACIO
Pemex Exploracin y Produccin (PEP) en cumplimiento del decreto por el que se reforman, adicionan y
derogan diversas disposiciones de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, publicado en el Diario
Oficial de la Federacin de fecha 20 de mayo de 1997 y con la facultad que le confiere la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico y la Ley de Obras Pblicas y Servicios
Relacionados con las Mismas, expide la presente especificacin tcnica, la cual aplica al diseo de
drenajes en zonas industriales.
Esta especificacin se elabora tomando como base la segunda edicin de la norma No. 2.143.01, emitida en
1985, por Petrleos Mexicanos, de la que se llev a cabo su revisin, adecuacin y actualizacin, a fin de
adaptarla a los requerimientos de Pemex Exploracin y Produccin.
En la elaboracin de la especificacin, participaron:
Subdireccin de Regin Norte
Subdireccin de Regin Sur
Subdireccin de Regin Marina Noreste
Subdireccin de Regin Marina Suroeste
Direccin Ejecutiva del Proyecto Cantarell
Direccin Ejecutiva del Programa Estratgico de Gas
Subdireccin de Perforacin y Mantenimiento de Pozos
Coordinacin Ejecutiva de Estrategias de Exploracin
Auditora de Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental
Subdireccin de Planeacin
Subdireccin de Administracin y Finanzas
Subdireccin de Tecnologa y Desarrollo Profesional
Unidad de Normatividad Tcnica

1/43

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

INDICE DE CONTENIDO

Pgina

0.

Introduccin..........................................................................

1.

Objetivo.................................................................................

2.

Alcance......................

3.

Actualizacin.........................................................................

4.

Campo de aplicacin............................................................

5.

Referencias..................................

6.

Definiciones..........................................................................

7.

Abreviaturas..........................................................................

8.

Generalidades......................................................................

9.

Diseo ..................................................................................

10

10.

Sistemas de drenajes y alcantarillado..................................

14

11.

Requisitos de un sistema de drenaje y alcantarillado...........

15

12.

Antecedentes para un sistema de drenaje y alcantarillado..

23

13.

Mtodos de clculo...............................................................

24

14.

Criterios de diseo................................................................

27

15.

Materiales de construccin...................................................

29

16.

Diseo estructural de tuberas..............................................

35

17.

Bibliografa............................................................................

43

18.

Concordancia con otras normas...........................................

43

2/43

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

0.

P.2.0143.01:2001 UNT

estimen pertinentes, dirigiendo su correspondencia


a:

Introduccin.

Dentro de las principales actividades que se llevan


a cabo en Pemex Exploracin y Produccin (PEP),
se encuentran el diseo, construccin, operacin y
mantenimiento de las
instalaciones
para
extraccin, recoleccin, procesamiento primario,
almacenamiento, medicin y transporte de
hidrocarburos, as como la adquisicin de
materiales y equipos requeridos para cumplir con
eficiencia y eficacia los objetivos de la empresa. En
vista de esto, es necesaria la participacin de las
diversas disciplinas de la ingeniera, lo que
involucra diferencia de criterios.
Con el objeto de unificar criterios, aprovechar las
experiencias dispersas, y conjuntar resultados de
las investigaciones nacionales e internacionales,
Pemex Exploracin y Produccin emite a travs de
la Unidad de Normatividad Tcnica sta
especificacin con el objeto de determinar, los
requisitos necesarios para el diseo de drenajes
en zonas industriales.

Pemex Exploracin y Produccin.


Unidad de Normatividad Tcnica.
Direccin: Baha de Ballenas # 5, 9 piso.
Col. Vernica Anzures, Mxico, D.F. C.P. 11300.
Telfono directo: 55-45-20-35
Conmutador 57-22-25-00, ext. 3-80-80.
Fax: 3-26-54
E-mail: mpacheco@pep.pemex.com

4.

Campo de aplicacin.

Este documento normativo aplica en todas las


reas que elaboren Ingeniera de diseo para
Pemex Exploracin y Produccin.
1.

Objetivo.

Esta especificacin establece los criterios de


diseo, mtodos de clculo y materiales
recomendables
para
drenajes
en
zonas
industriales.

2.

Referencias.

5.1
NOM-001-ECOL-1995 Que establece
los limites mximos permisibles de contaminantes
en las descargas de aguas residuales en aguas y
bienes nacionales.

Alcance.

Este documento establece la clasificacin,


identificacin y seleccin del tipo de drenajes de
acuerdo al rea de trabajo en plantas industriales
as como los requisitos mnimos que se deben
aplicar en el diseo de los mismos.

3.

5.

5.2
NMX-B-006-1998 Varillas corrugadas y
lisas de acero, procedentes de lingote o palanquilla
para refuerzo de concreto.
5.3
NMX-B-013-1946 Alambre
para usos generales.

de

acero

5.4
NMX-B-018-1988 Varilla corrugada y
lisa de acero, procedentes de riel para refuerzo de
concreto.

Actualizacin.

A las personas e instituciones que hagan uso de


este documento normativo tcnico, se solicita
comuniquen por escrito las observaciones que

3/43

5.5
NMX-B-032-1988 Varillas corrugadas y
lisas de acero, procedentes de eje para refuerzo
de concreto.

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

5.6
NMX-B-253-1988Alambre de
estirado en fro para refuerzo de concreto.

acero

5.7
NMX-B-290-1988 Malla soldada de
alambre liso de acero para refuerzo de concreto.
5.8
NMX-B-294-1986 Varillas corrugadas de
acero, torcidas en fro, procedentes de lingote o
palanquilla, para refuerzo de concreto.
5.10
NMX-C-020-1981 Concreto reforzado.Tubos.- Especificaciones.
5.11
NMX-C-039-1981 Asbesto cementoTubo para alcantarillado.-Especificaciones.
5.12
NMX-C-111-1988
Agregados.- Especificaciones.

en las descargas de aguas residuales provenientes


de la industria, actividades agro industriales de
servicios y el tratamiento de aguas residuales a los
sistemas de drenaje y alcantarillado.

6.

Definiciones.

Para los propsitos de esta especificacin se


establecen las siguientes definiciones:
6.1
Area de efluentes.- Es el rea destinada
a la recoleccin, tratamiento y disposicin de las
corrientes de agua contaminadas que se generan
en los centros de trabajo.

Concreto.-

5.13
NMX-C-116-1978 Tubos de concreto.Determinacin de la resistencia a la compresin
por el mtodo de tres apoyos.
5.14
NMX-C-414-ONNCCE-1999 Cementos
hidrulicos.- Especificaciones y mtodos de
prueba.
Tubos
de
5.15
NMX-E-216-SCFI-1994
polietileno de alta densidad (PEAD) para sistemas
de alcantarillado.- Especificaciones.
Tubos
y
5.16
NMX-E-211/1-1999-SCFI
conexiones.- Tubos de poli (cloruro de vinilo)
(PVC) sin plastificante con junta hermtica de
material elastomerico, utilizado para sistemas de
alcantarillado.- Especificaciones.
Tubos
y
5.17
NMX-E-222/1-1999-SCFI
conexiones.- Tubos de poli (cloruro de vinilo)
(PVC) sin plastificante de pared estructurada
longitudinalmente, con junta hermtica de material
elastomerico,
utilizado
en
sistemas
de
alcantarillado.- Especificaciones.
5.18
NOM-002-ECOL-1996 Que establece
los lmites mximos permisibles de contaminantes
en las descargas de aguas residuales a los
sistemas de alcantarillado.
5.19
NOM-003-ECOL-1997 Que establece
los lmites mximos permisibles de contaminantes

4/43

6.2
Boca de limpieza.- Es un accesorio
abocinado que se coloca en los inicios o extremos
muertos de los ramales de drenaje, que se emplea
para efectuar limpieza; en tramos rectos no
mayores de 15 metros, puede sustituir a los
registros de limpieza.
6.3
Colector.- Es la tubera que recibe los
lquidos aportados por los troncales y los conduce
hacia los sistemas de tratamiento y emisores,
segn sean aguas provenientes de drenajes
qumicos, aceitosos o pluviales.
6.4
Copa o caja de purga.- Elemento en
forma de copa, embudo o caja, empleado para
recibir una o ms purgas de recipientes u otros
equipos.
6.5
Drenaje.- Es el sistema formado por el
conjunto de tuberas, vlvulas y accesorios que
sirven para colectar y desalojar lquidos de
desecho, incluye obras complementarias tales
como: los carcamos colectores, pozos de visita,
fosas y registros entre otros.
6.6
Drenaje aceitoso.- Es el sistema que se
colecta y desaloja todas las aguas no corrosivas,
contaminadas con hidrocarburos.
6.7
Drenaje pluvial.- Es el sistema que
colecta y desaloja las aguas de lluvia de las calles
y reas pavimentadas, aguas de purgas de las
torres de enfriamiento, as como todas aquellas

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

aguas que no estn contaminadas con


hidrocarburos, productos corrosivos o txicos.
6.8
Drenaje qumico.- Es el sistema que
utiliza para colectar y desalojar las aguas
residuales contaminadas con productos cidos,
alcalinos o txicos; sus materiales de construccin
no son afectados por estas substancias y su
diseo no permite la generacin de emanaciones
que afecten la salud de los trabajadores y/o el
medio ambiente.
6.9
Drenaje sanitario.- Es el sistema que se
utiliza para desalojar las aguas negras y de
servicio de los baos de oficinas, cuartos de
control, talleres, almacenes y otras instalaciones
similares.
6.10
Desarenador.- Es la parte inferior de los
registros que permite la sedimentacin de los
slidos arrastrados por el caudal.
6.11
Emisor.- Es la tubera o canal que
conduce las aguas hacia el punto de descarga
final, sin recibir nuevas aportaciones.
6.12
Fosa de neutralizacin.- Es aquella
donde descarga el drenaje qumico, su finalidad es
la de neutralizar la accin de los cidos y lcalis.
6.13
Ramal.- Es la tubera que capta los flujos
provenientes de, entre otros: copas de purga,
equipos, coladeras y rejillas hacia las tuberas
troncales.
6.14
Reductor de flama. (Atajallama).- Es el
accesorio instalado en las rejillas de los registros
de drenajes, con objeto de reducir la altura de las
flamas en caso de incendio.
Obra
6.15
Registro
de
drenaje.complementaria de un sistema de drenaje,
consistente en un receptculo con una o ms
tuberas de entrada y una salida, cuya funcin es
la de captar y dirigir los lquidos, propiciando el
buen funcionamiento hidrulico del sistema. Sus
dimensiones son tales que permiten en algunos
casos la introduccin de aparatos mecnicos y el
acceso de personas.

5/43

6.16
Sello hidrulico.- Es generalmente, el
arribo ahogado de una tubera de drenaje dentro
de un registro. Se emplean principalmente en
registros de drenajes aceitosos y qumicos y su
principal funcin es la de evitar la conduccin de
gases o la propagacin de flama en casos de
incendio.
6.17
Separador de agua-aceite (Trampa).Instalacin que aprovechando la separacin del
aceite y el agua debida a la diferencia de
densidades, permite el libre paso de esta ultima,
reteniendo
el
aceite
para
su
posterior
recuperacin.
6.18
Troncales.- Son las tuberas que se
utilizan para conducir los lquidos recolectados por
los ramales hacia los colectores.
6.19
Tubera de cloruro de polivinilo (PVC).Se elabora a partir de compuestos formulados,
usando la resina de Cloruro de Vinilo polimerizada,
como materia prima bsica. A esta se mezclan en
proporciones adecuadas, aditivos que permiten
transformar este material en un producto terminado
con excelentes propiedades fisicoquimicas Los
tubos y conexiones de (PVC) que se fabrican para
trabajar a presin se emplean para conduccin de
agua, para conduccin de gas natural y gas L.P.
en estado de vapor, en redes generales de
distribucin. Los tubos y conexiones para trabajar
sin presin incluyen las empleadas para conducir
aguas de desecho domestico e industrial y para
alojar y proteger conductos elctricos.
6.20
Tubera de concreto reforzado.Conductos de seccin circular, fabricados a base
de cemento Portland, agregados minerales (arena
y grava), agua y refuerzo metlico. En uno de sus
extremos un ensanchamiento formando una
embocadura que permite juntarlos, formando una
tubera cuya superficie interior es continua y
uniforme.
6.21

Tubera de asbesto-cemento.

Conducto cilndrico elaborado de una mezcla


intima y homognea de fibras de asbesto,
cementante hidrulico inorgnico y agua; con o sin
adicin de slice, fabricados por cualquier proceso
que cumpla con la Norma de Calidad NMX-C-039.
La tubera de asbesto-cemento se emplea para

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

conduccin de desechos domsticos y algunos


industriales, por gravedad y a la presin
atmosfrica.
6.22
Tubera de concreto sin refuerzo.- Son
conductos de seccin circular, fabricados a base
de cemento Portland, agregados minerales (arena)
y agua, sin refuerzo metlico. En uno de sus
extremos lleva un ensanchamiento cilndrico
llamado campana, que se conecte con el extremo
del tubo anterior, para formar una lnea de tubera
continua.
a)

Albaal (interior y exterior)

Conductos generalmente circulares (tubos) que


recogen las aguas pluviales, sanitarias (negras y
jabonosas), aceitosas, de desechos qumicos, de
lavado de equipo, de contra-incendio, etc. El
albaal puede ser interior, la cual es la parte
comprendida dentro de las edificaciones y exterior
a su prolongacin hasta conectarse a las atarjeas.
El dimetro de estos tubos generalmente son de
10 o 20 cm ser mayor segn las necesidades
particulares de cada caso. El tipo de tubo puede
ser de barro vitrificado, concreto simple, concreto
armado, asbesto-cemento, fierro fundido, acero y
plstico. Su uso debe estar supeditado a la clase
de producto a evacuar.
b)

c)

Interceptor.

Cuando por alguna razn hay necesidad de


interceptar y desviar parcial o totalmente el caudal
de un colector y conducir su contenido a otro
conducto.
d)

Emisor.

Cuando el colector deja de recibir las aportaciones


de las atarjeas y solo efecta el papel de conductor
hasta el sitio de descarga o desfogue de los
desechos, se designa con el nombre de colector
de descarga o Emisor. Este conducto por lo
general que da fuera de las zonas urbanizadas y
en la mayora de los casos este conducto circular
es substituido por un canal.
e)

Accesorios.

Todas las obras conexas localizadas a lo largo de


la red de tuberas, tienen como finalidad su buen
funcionamiento hidrulico, su conservacin y
limpieza. Dentro de estos se encuentran los pozos
de visita, registros de limpieza, coladeras de
guarnicin, sifones invertidos, drenes, etc.
a) Pozos de registro de visita.
b) Registros de limpieza.
c) Coladera de guarnicin.
d) Coladera de piso.

Atarjea.

e) Trampas de grasa.

Conductos que van recogiendo las aportaciones de


los albaales y en poca de lluvias recogen el
agua que se evaca a travs de las coladeras. Su
localizacin en reas habitacionales es por lo
general en el eje central de las calles, En el caso
de instalaciones industriales su localizacin debe
hacerse no al centro de la calle para evitar
interferencias en la operacin de dichas
instalaciones.

f)

h) Sifones invertidos.
i)

Vertederos.

j)

Sub-drenes y drenes.

k) Copas.
f)

Puede ser de dos tipos, simples o ramificados. Los


simples como su nombre lo indica es una sola
lnea y ramificada cuando a su vez forman una red
en la que unos tramos reciben el gasto de otros: en
este caso el conducto central recibe el nombre de
Atarjea principal o colectora y las concurrentes
vienen a ser ramales, sub-ramales, tributarios, etc.

6/43

Cadas.

g) Lavaderos.

Desfogue.

Punto en donde el colector, interceptor o emisor


descarga totalmente su contenido. En este caso
dicho lugar puede ser un ro, lago, laguna, el mar,
una planta de tratamiento o cualquier otro punto
fijado o determinado con anterioridad.

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

Por lo que respecta al desfogue de los desechos


industriales, la red debe ser independiente dentro
de la instalacin y descargarse a una planta de
tratamiento o neutralizacin y una vez tratada se
puede conectar al colector de descarga

8.2

a) Fosa sptica.

Tabla No. 1 Cdigo de identificacin de


drenajes.

b) A laguna de oxidacin.

Identificacin de los drenajes.

La identificacin en planos y fsicamente en los


registros de los diversos tipos de drenajes debe
hacerse de acuerdo a la siguiente tabla.

c) A ro previo separador.
Tipo de
drenaje
Aceitoso

d) Al mar previo separador.


e) A pantano previo separador.
f)

A red municipal.

g) A reas de aereacion.
h) A fosas neutralizadoras.
g)

Conexiones.

Las conexiones entre tuberas y en registros,


deben ser siempre de un dimetro menor a uno
mayor; y dependiendo de sus dimensiones son a
clave, a eje o plantilla, de acuerdo a con la tabla
No. 3.

letra
A

Color de identificacin
(especificacin Pantone)
Caf 502d (146 C).

Pluvial

Azul seguridad (300 C).

Qumico

Naranja 200 (21 C).

sanitario

Negro 001 (Black C).

8.2.2
Adems de lo anterior, se debe indicar el
sentido de flujo de las corrientes mediante flechas
tanto en los planos, como marcadas sobre el piso
o la tapa de registro.
8.3

Tipo de drenaje por rea.

7.

Abreviaturas.

A continuacin se describen las caractersticas que


deben cumplir los drenajes en las reas
industriales ms comunes en los centros de
trabajo.

NOM

Norma Oficial Mexicana.

8.3.1

NMX

Norma Mexicana.

PEP

Pemex Exploracin y Produccin.

8.3.1.1 Deben contar con drenaje aceitoso,


drenaje pluvial, sanitario y cuando se requiera, con
drenaje qumico.

Generalidades.

8.3.1.2 Por razones de seguridad y proteccin


ambiental, los distintos tipos de drenaje deben ser
independientes (segregados).

8.

Clasificacin de los drenajes.


8.1
tipos.

Los drenajes se clasifican en cuatro

Drenaje en las reas operativas.

8.3.1.3 El drenaje aceitoso para las reas


operativas, debe captar todos los derrames y
purgas de hidrocarburos para su recuperacin.
8.3.1.4 Debe verificarse que cualquier descarga
que se enve al drenaje aceitoso, tenga la
temperatura lo suficientemente baja para reducir la
vaporizacin de hidrocarburos, por ejemplo:
Purgas de desaladoras, calderas y tanques de
expansin sbita.

Drenaje aceitoso.
Drenaje pluvial.
Drenaje qumico.
Drenaje sanitario.

7/43

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

8.3.1.5 Las aguas negras provenientes de los


servicios sanitarios, deben ser desalojadas a
travs del drenaje sanitario hacia los sistemas de
alcantarillado urbano, municipal o cuerpos
receptores o bien, hacia una fosa sptica para su
tratamiento y posterior disposicin.

8.3.2.5 El nivel de arrastre de la tubera del


drenaje pluvial, debe estar situado por encima del
nivel de arrastre del ducto de drenaje aceitoso por
lo menos una vez el dimetro de su tubera,
medido a partir de la parte inferior del ducto del
drenaje pluvial.

8.3.2
Drenaje
en
las
almacenamiento atmosfrico.

8.3.2.6 Las purgas de los tanques atmosfricos,


incluyendo los sistemas de drene de las cpulas
flotantes, deben descargar directamente en las
copas o registros conectados al drenaje aceitoso.

reas

de

8.3.2.1 Los tanques de almacenamiento deben


contar con un dique o muro de contencin, que
impida en caso de derrame del producto
almacenado, que este salga del rea circundada
por el dique.
8.3.2.2 De acuerdo a cada instalacin, los pisos
de las reas circundadas por los diques deben
tener suficientes zonas de escurrimiento con
pendientes, parteaguas o canaletas que aseguren
el correcto flujo de las aguas contenidas hacia los
registros (al menos uno) pluviales de captacin.
reas
de
almacenamiento
8.3.2.3 Las
atmosfrico y especficamente las comprendidas
dentro de los diques o muros de contencin, deben
contar con sistemas de drenaje pluvial y aceitoso
independientes, con sus correspondientes vlvulas
de bloqueo (tipo poste con bandera indicadora,
mariposa, macho esfrico, o compuerta con
vstago ascendente)colocadas fuera del dique y
con una clara indicacin de posicin: ABIERTOCERRADO, as como la identificacin con letreros
sealando a que drenaje pertenece cada vlvula.
El sistema de vlvulas debe permitir que se
puedan emplear selectivamente el drenaje pluvial o
el aceitoso, segn se requiera.
8.3.2.4 Debe existir por fuera del dique de
contencin y antes de las vlvulas de bloqueo de
los drenajes pluviales y aceitoso, una interconexin
con vlvula entre otras dos tuberas que permita
derivar por gravedad, corrientes del drenaje pluvial
hacia el aceitoso.
Esta vlvula as como en las tuberas de descarga
de los drenajes pluvial y aceitoso de los diques de
contencin, deben encontrarse normalmente
cerradas (condicin que debe indicarse en campo
mediante letreros) y para su operacin debe
elaborarse un procedimiento especifico en cada
centro de trabajo.

8/43

8.3.2.7 Los registros abiertos de captacin del


drenaje aceitoso, deben estar rodeados de un
sardinel o tener un brocal de la altura adecuada
que minimice la captacin de agua de lluvia. Los
registros deben contar con tapas provistas de
escotillas de inspeccin para reducir la entrada de
material que pudiera azolvar o tapar el registro.
8.3.2.8 El patio interno de los diques de
contencin de cada tanque de almacenamiento
atmosfrico, debe contar como mnimo con un
registro de drenaje pluvial.
8.3.2.9 Los registros del drenaje pluvial en el
patio interno de los diques de contencin, deben
contar con sello hidrulico por lo menos en el
registro de drenaje anterior a la descarga en los
ramales o tuberas troncales.
8.3.3
Drenajes en las reas de tanques de
almacenamiento a presin.
8.3.3.1 EL patio interior de cada dique de
contencin, tanto de tanques esfricos como
horizontales, deben contar con un canal de drenaje
pluvial (trinchera) que en un extremo descargue a
un registro con sello hidrulico y posteriormente a
la tubera troncal de drenaje pluvial, por medio de
una tubera de descarga que tenga integrada una
vlvula de bloqueo.
8.3.3.2 La toma para operaciones de purga y
muestreo en tanques presurizados debe descargar
directamente en el registro del drenaje pluvial
provisto con sello hidrulico mencionado en el
prrafo anterior.
8.3.3.3 La trinchera del drenaje pluvial debe ser
construida de concreto reforzado, cubierta con
rejilla Irving en la longitud comprendida dentro del

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

dique de contencin, con dimensiones y


pendientes
que
garanticen
la
adecuada
conduccin del fluido hacia el registro mencionado.
8.3.3.4 La ubicacin del canal de drenaje
(trinchera) y la pendiente del piso dentro de los
patios de tanques de almacenamiento a presin
deben ser tales, que cualquier liquido vertido
dentro del dique fluya hacia el citado canal
evitando su acumulacin abajo de los recipientes.
8.3.4
Drenajes en reas de equipos
trmicos y plantas de tratamiento de agua.
8.3.4.1 El rea de equipo trmico debe contar
con drenaje aceitoso y con drenaje pluvial,
delimitndose las reas tributarias de cada uno de
ellos por medio de una guarnicin. El agua caliente
de las purgas no debe ser descargada al drenaje
aceitoso.
8.3.4.2 Las zonas que reciben precipitacin
pluvial abundante, es necesario que sean
delimitadas por guarniciones, su superficie
nicamente debe tener las pendientes y
parteaguas adecuados que conduzcan el caudal
hacia los registros apropiados.
8.3.4.3 Las purgas de los domos de calderas
deben ir a un tanque separador instantneo de
fases y posteriormente al drenaje pluvial.
8.3.4.4. Las reas de las plantas de tratamiento
de agua a base de desmineralizacin, y en general
todas aquellas que manejan gran cantidad de
slidos en sus agua crudas, deben tener un
drenaje qumico que maneje por separado tanto
los productos cidos como los alcalinos y se debe
contar adems con fosas de neutralizacin y
sistemas de separacin antes de enviar sus
efluentes con temperatura adecuada, al drenaje
aceitoso.
8.3.4.5 Independientemente del sistema que se
utilice para neutralizar las aguas residuales de las
plantas de tratamiento, estas podrn ser enviadas
a tratamientos secundarios para su rehus. Si no
esta considerado el rehus, los efluentes de las
fosas de neutralizacin se deben descargar al
drenaje aceitoso con un valor de pH entre 6.0 y
8.0.

9/43

8.3.5

Drenajes en reas de talleres.

8.3.5.1 El rea de talleres debe contar con


drenaje pluvial, sanitario y donde se requiera,
aceitoso o qumico.
8.3.5.2 En los talleres en donde se utilicen
solventes o productos de limpieza para el lavado
de equipos, o se derraman aceites, como los
talleres mecnico, de instrumentos, elctrico y
pintura, deben contar con una guarnicin que limite
dicha rea, que descargara al drenaje aceitoso.
8.3.5.3 En los talleres de combustin interna, de
reparacin de equipo elctrico, cambiadores de
calor, maquinas herramientas o similares, las
rampas, fosas de servicio y en general, las reas
destinadas a la neutralizacin y/o lavado de
equipos o partes de los mismos, deben contar con
drenaje sanitario, aceitoso y/o qumico segn
corresponda.
8.3.6

Drenaje en reas de laboratorios.

El rea de trabajo de los laboratorios debe tener


drenaje sanitario y drenaje qumico, conectado en
su extremo a una fosa de neutralizacin que
descarga va a el drenaje aceitoso.
8.3.7
Drenaje en estaciones de compresin
y generacin de electricidad.
Las reas de estaciones de compresin o de
generacin elctrica, deben contar con drenaje
aceitoso.
8.3.8
Drenaje en reas de pasos inferiores y
trincheras para tuberas (ajenos a casas de
bombas).
Cuando las condiciones de diseo lo permitan, los
pasos inferiores y trincheras para tuberas que
transportan hidrocarburos deben contar con
drenaje pluvial, cuyo flujo pueda ser derivado hacia
el sistema de tratamiento de efluentes en caso de
detectar una eventual contaminacin.
8.3.9

Drenajes en casas de bombas.

Las casas de bombas deben contar con drenajes


sanitarios para los cuartos de control y reas de
cambio de los trabajadores, con drenaje aceitoso

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

para sardineles de equipo, purgas, cobertizo


principal y trincheras de tuberas y con drenaje
pluvial para las dems reas.

9.

Diseo.

9.1

Generalidades.

comprendida de 1: 1000 a 1: 3000 donde se


encuentre consignado lo siguiente:
a) Poligonal de apoyo del levantamiento
topogrfico; relacionndola con las coordenadas
geogrficas del lugar, o las establecidas
convencionalmente para construccin en zonas
con obra existente.
b)

Para desalojar las aguas residuales de


9.1.1
las reas operativas dentro de los limites de
batera deben considerarse por lo menos dos
vertientes de descarga diferentes.
Los troncales se deben disponer en
9.1.2
forma de peine, orientndose hacia los colectores
y conectados entre s en los registros iniciales
(cabeza de registro), por medio de un drenaje
auxiliar con el propsito de que cuando el troncal
s obtruya, se drenen las reas ahogadas por
vasos comunicantes.
La profundidad mnima de la parte
9.1.3
superior de las tuberas de drenaje subterrneas
debe estar de acuerdo con las cargas aplicadas al
terreno en cada caso, pero nunca ser menor de 40
cm en reas libres de rodamiento vehicular o de 60
cm en reas con rodamiento veicular, con respecto
al nivel de piso terminado.
Las
canalizaciones
elctricas
9.1.4
subterrneas, ahogadas en concreto o rodeadas
de tierra compactada, deben tener como mnimo
10 y 30 cm de separacin respectivamente, de las
tuberas del drenaje subterrneo.
Ningn drenaje debe ser alojado bajo
9.1.5
cimentaciones de una construccin.
Si las plantas de tratamiento de efluentes
9.1.6
o los sistemas de detectores de gases y mezclas
explosivas cuentan con elementos programables,
se debe contar con programas de verificacin y
pruebas de funcionamiento, mantenimiento y
actualizacin tecnolgica para asegurar el correcto
desempeo de estos.
Para efectuar el diseo, calculo y dibujo
9.2
del drenaje de una rea industrial o habitacional,
es necesario contar con un plano general del rea
en estudio a una escala que puede estar

10/43

Nombre de los vrtices.

c) Orientacin astronmica de un lado de la


poligonal del rea y como consecuencia los
rumbos de cada uno de los lados de la poligonal
envolvente del rea en estudio.
d) Longitud de cada uno de los lados de la
poligonal.
e) Curvas de nivel con equidistancia vertical a
cada 25 cm, cuando el terreno sea sensiblemente
plano; a cada 50 cm cuando el terreno este
clasificado como lomerios y a cada 2 m cuando el
terreno este clasificado montaoso. Relacionado a
un banco de nivel (BN) preestablecido y
referenciado al nivel del mar.
f) De existir, indicar la localizacin de: arboles,
posterias de lneas de conduccin de corriente
elctrica, telgrafo, telfono e instalaciones
subterrneas existentes, indicando para estas
ultimas caractersticas como: niveles de arrastre,
pendiente, etc.
g) Vas de comunicacin de acceso, tales como
calles, caminos, vas frreas, etc.
h) Croquis de localizacin general y su situacin
con respecto a la ciudad o poblacin ms cercana;
as como los parteaguas que afecten por su
captacin la superficie por beneficiar.
i)
Direccin de vientos dominantes y reinantes
con frecuencia y velocidad.
j)
Sitio de desfogue de las aguas pluviales y
desechos industriales, indicando los niveles.
En el plano en cuestin se debe incluir un cuadro
con resumen de datos, incluyendo coordenadas de
los vrtices.

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

Teniendo el plano de conjunto con todos


9.3
los datos, enumerados anteriormente, se procede
a la localizacin de las diferentes reas dentro de
la instalacin, tales como:

ya sea por la red de evacuaciones o por


infiltracin, como por ejemplo en las reas verdes
o en ciertas reas rojas (reas cubiertas con grava,
tezontle, etc.)

a) Area de proceso
complementarias.

La divisin de las reas en inundables


9.7
y no inundables, tienen como objeto disminuir el
costo de la obra, aunque lo preferible es que el
caudal de aguas de lluvia fuera absorbido por la
red de evacuaciones.

servicios

auxiliares

b) Area de almacenamiento.
c) Area administrativa.
d) Area habitacional en caso que se incluya, etc.
Habiendo hecho la planificacin de
9.4
conjunto, se procede a la planificacin de detalles,
con los datos de necesidades de la planta
industrial, o rea habitacional en estudio.
Tratndose de un rea habitacional, se localizan
las zonas de habitacin propiamente, zona
comercial, zona recreativa, reas verdes, etc.
Se fijan los aguales, procurando tener el mnimo
volumen de terracerias (cortes y terraplenes),
haciendo un anteproyecto de posicin de cajas,
registros, coladeras etc., as como el de los
ramales de la tubera para cada tipo de drenaje.
El
diseador
debe
realizar
el
9.5
anteproyecto de las redes de tubera y localizacin
de cajas, con el propsito de coordinar las
secciones de tubera y el diseo elctrico a fin de
evitar cruzamientos al mismo nivel. Debe darse
preferencia en cuanto a elevaciones y recorrido a
este tipo de tubera en relacin con los dems
ductos ya que trabaja por gravedad y las tuberias
de proceso generalmente lo hacen a presin.
9.6
Se debe planificar las reas de forma
de tener dos tipos de zonas.
a) Zonas no inundables, las cuales no deben
tener en ningn momento cantidades de agua que
dificulten el transito y el movimiento de vehculos y
peatones, perjudicando la operacin. Dichas reas
son calles de intercomunicacin, estacionamiento,
reas de trabajo de las plantas de proceso, rea
administrativa, etc.
b) Zonas
inundables,
en
donde
momentneamente y puede almacenar cierta
cantidad de agua que se elimina posteriormente,

11/43

Siempre se debe suministrar un desage


9.8
rpido de las aguas pluviales, sobre todo cuando la
infiltracin produzca cambios en el estado fsico de
los suelos, que puede afectar la cimentacin de las
instalaciones o provocar humedades perjudiciales.
Antes de hacer el anteproyecto de las
9.9
diferentes redes de albaal, debe localizarse
cuidadosamente y dibujarse sobre el plano
maestro (de localizacin de equipo), todas las
cimentaciones pequeas y grandes de equipo, de
columnas y de las edificaciones: tambin deben
indicarse la posicin y cimentacin de las
columnas que forman los marcos de soporte para
tubos o conjuntos de tuberas, postes de
alumbrado, sistemas de agua contraincendio, etc.,
los cuales sino son indicados, pueden resultar
posteriormente interferencias con los sistemas de
albaales. Lo mismo puede decirse de cualquier
instalacin elctrica subterrnea.
9.10
Conceptos generales para el diseo,
clculo y distribucin de la tubera,
alcantarillado y accesorios para los diferentes
tipos de drenaje.
9.10.1 Los lineamientos generales para el
diseo de los sistemas de drenaje y alcantarillado
son los siguientes:
9.10.1.1 Las lneas de drenaje se dimensionan
tomando como gasto de diseo (Q), el
correspondiente a las necesidades futuras. Si el
terreno es plano, el gradiente hidrulico (pendiente
hidrulica) de las lneas de drenaje que desfoguen
aguas pluviales, se puede basar en la elevacin
del brocal de la alcantarilla de captacin del rea.
El dimetro mnimo de las lneas de drenaje pluvial
es de 15 cm.

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

9.10.1.2 La velocidad mnima permisible es de


0.75 m/s para los drenajes de aguas negras y de
0.60 m/s para los dems drenajes. La mxima
velocidad permisible es de 2.50 m/s. Cuando haya
de esperarse
cantidades
importantes
de
sedimentacin o de lodos, la velocidad mnima
permisible es de 1.20 m/s.

a)

Los drenes que sirven a una salida de equipo,


con menos de 6.0 m de longitud; 10 cm de
dimetro.

b)

Los drenes que den servicio a dos o ms


salidas de equipo o que tengan mas de 6.0 m
de longitud; 15 cm de dimetro.

9.10.1.3 La profundidad recomendable para las


lneas de drenaje es de 0.60 metros, en las zonas
donde no circulen vehculos. En las zonas de
circulacin de vehculos (calles, reas de
estacionamiento, caminos, etc.), la profundidad es
la que exija la carga H-20 y bajo las vas de
ferrocarril el colchn ser el necesario para la
carga Cooper E-70. Cuando por circunstancias
especiales de niveles, no sea posible cumplir con
las
profundidades
mnimas
especificadas
anteriormente, sobre todo en las reas de
circulacin de vehculos, se puede disminuir esta,
siempre y cuando en dichas reas se ponga
tubera con alta resistencia mecnica (fierro
fundido, acero, etc.), o protegiendo la tubera con
una camisa o chaqueta.

c)

Cuando se utilice tubo de acero, asbestocemento plastico o de algn material especial,


o de acero recubierto; para la recuperacin de
algn lquido especial o cuando este tipo de
tubo este ahogado en concreto; el dimetro
mnimo es el especificado en los valores
siguientes:
Los drenes que sirvan a una salida o que
tengan menos de 5.0 m de longitud; 5 cm de
dimetro.
Los drenes que sirvan a dos o ms salidas o
que tengan ms de 5.0 m de longitud; 10 cm
de dimetro.

9.10.4
9.10.2

Sistema de drenaje de aguas negras.

Localizacin de alcantarillas.

Se debe proyectar en la red de drenaje; cajas,


pozos de visita, etc., en los puntos siguientes:

Los drenajes de aguas negras deben conectar las


aguas de las instalaciones sanitarias de
excusados, lavabos, coladeras de piso de los
edificios, etc.

a) En las uniones de tubera troncales.


b) En las puntas muertas de las lneas troncales.
c)

En los cambios de direccin, de pendiente o


de dimetro de la tubera.

9.10.4.1 Los gastos de diseo estn especificados


en el subinciso 12.8.1 de esta especificacin. El
dimetro mnimo para las lneas troncales de
drenaje de aguas negras es de 15 cm.
9.10.4.2 No se debe descargar a este sistema de
drenaje, desechos cidos, custicos, hidrocarburos
ni contaminantes similares.

d) En donde existan cadas.


e) En los cruces de calles.
f)

En las uniones de ramales, subramales, etc.,


con lneas troncales, cuando la longitud del
ramal, subramal, etc., exceda de 30 m.

9.10.3

9.10.4.3 Las aguas negras se deben descargar a


una fosa sptica, o a una planta de tratamiento y
finalmente al sistema de drenaje municipal.
9.10.4.4 Cuando la descarga de las aguas negras
no sea posible hacerla al drenaje municipal; el
efluente de la fosa sptica se debe descargar a un
campo de oxidacin y pozo de absorcin.

Lneas de drenajes.

Las lneas de drenajes que sirvan a equipo, se


dimensionan de acuerdo con el gasto provisto, con
los dimetros mnimos que se fijan a continuacin:

12/43

9.10.4.5 Las fosas spticas que descarguen a


sistemas de drenajes industriales, deben tener un
sello liquido de cuando menos 20 cm.

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

9.10.4.6 En los registros debe darse una cada


mnima de 3 cm entre la plantilla del tubo de
entrada y la plantilla del tubo de salida.
9.10.5

En las reas de proceso:

9.10.5.1 Se deben construir crcamos para el


drenaje de superficie.
9.10.5.2 Las lneas de drenaje se disean para la
suma de gastos de aguas pluviales y de proceso o
de aguas contra incendio y de proceso, tomando el
gasto mayor de los dos.
9.10.5.3 Las lneas de drenaje que salgan de las
reas de proceso, deben tener cuando menos un
pozo de visita sellado cerca de los lmites de la
planta.
9.10.5.4 Los pozos de vista sellados deben tener
tapas macizas y venteadas.
9.10.6

9.10.9 Los drenajes indicados en el subinciso


9.10.7 deben descargar en un drenaje industrial
exterior del dique. Si se proyectan sistemas de
drenajes independientes industriales y de aguas
limpias, se debe descargar a cualquiera de estos
sistemas.
9.10.10 El dimetro mnimo de las lneas de
drenaje de aguas pluviales es de 15 cm.
9.10.11 Sistemas de drenaje subterrneo y de
canales para aguas limpias.

En las reas generales de las plantas:

9.10.6.1 Se debe instalar crcamos o cajas de


captacin de rea en nmero suficiente para
manejar el drenaje de superficie procedente de las
reas sujetas a contaminacin.
9.10.6.2 .Las lneas de drenaje se deben disear
para la suma de gastos de las aguas pluviales y de
proceso o de las aguas contra incendio y de
proceso, tomando el gasto mayor de los dos. El
gasto de las aguas pluviales y de proceso es
acumulativo.
9.10.6.3 No s deben incluir los volmenes
correspondientes a las reas que quedan
encerradas dentro de los diques de tanques.

9.10.7

utilizarse
cunetas
poco
9.10.8 Pueden
profundas dentro de las reas de proceso o
adyacentes a ellas para la recoleccin de aguas
pluviales y de contraincendio, la pendiente mnima
recomendable es de 0.002 m por metro de cuneta
sin revestir y de 0.001 m por metro de cunetas
revestidas. La profundidad mnima es de 7.5 cm y
la mxima recomendable de 30 cm el ancho
mximo de 1.5 m.

Los sistemas de aguas limpias recolectan las


aguas pluviales y las de contraincendio de las
reas que ordinariamente no estas sujetas a
contaminacin.
9.10.11.1 No es necesario sellos lquidos para los
pozos de visita o carcamos.
9.10.11.2 Se debe utilizar siempre que sea posible
los lechos naturales de drenaje.
9.10.11.3 En el caso de proyectarse canales para
la conduccin de aguas limpias, estas deben ser
normalmente de seccin transversal trapezoidal,
con un ancho mnimo de plantilla de 60 cm, los
taludes de 2 horizontal por 1 vertical; pero puede
ser 1.5 horizontal y 1.0 vertical en el caso que haya
limitaciones de espacio y si lo permiten las
condiciones del terreno.

Areas en zonas de tanques.

Las aguas pluviales procedentes de las reas


comprendidas dentro de los diques de tanques se
deben colectar en uno o varios carcamos situados
cerca de los diques. El volumen de descarga se
controla mediante una vlvula o compuerta
normalmente cerrada, situada en el exterior del
dique.

13/43

9.10.11.4 Se pueden utilizar canales en forma de V


para ramales que no pasen de 60 m de longitud.
Los taludes seran normalmente de 1.5 horizontal a
1 vertical. La pendiente mnima para facilitar el
escurrimiento es de 0.005 m por metro, la
profundidad mnima es de 15 cm y la mxima de
60 cm.

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

10.

P.2.0143.01:2001 UNT

Sistemas de drenaje y alcantarillado.

10.1
Se consideran bsicamente divididos
en dos grupos principales:
a)

En zonas o reas habitacionales.

b)

En zonas o reas industriales.

A la vez, se puede hacer otra subdivisin


10.2
tanto en reas habitacionales como en reas
industriales.
a)

Sistema separado

b)

Sistema combinado

c)

Sistema mixto.

10.3.4 En este caso se permite tener un tramo o


rea donde el sistema seria combinado (agua
pluvial y agua aceitosa) hasta un lugar en donde
se coloque una vlvula para desviar el drenaje a
un tanque separador de aceites o trampa de grasa.
10.3.5 El albaal de agua aceitosa como un
sistema separado, debe ser conectado a un
separador de aceite.

Que consiste hacer en algunos casos una


combinacin de los sistemas separados y
combinados.
10.3

10.3.3 El drenaje de las reas con pavimento o


sin pavimento, adyacentes a tanques de
almacenamiento, torres, intercambiadores de calor,
bombas, compresores y todo equipo que drene
aceite, en forma considerable, deben desviarse a
los albaales de aguas aceitosas.

Sistema separado.

de
dos
o
ms
redes
10.3.1 Costa
independientes, una que recoge las aguas negras
propiamente dichas y el agua pluvial que cae sobre
las azoteas y patios de las edificaciones, siendo
este gasto algunas veces considerable.
Otras redes que recogen exclusivamente las aguas
pluviales que caen en la va publica o en las calles
de intercomunicacin, parques, zonas verdes,
estacionamientos, reas de tanques, etc.
Las otras redes son con el objeto de recoger los
desechos de aguas aceitosas de casas de
bombas, purgas de tanques de almacenamiento,
fugas de motores, torres, intercambiadores, reas
de tanques, etc. Para recolectar estas fugas, fugas
o desperdicios aceitosos se hace usando
campanas de drenaje de extremo abierto
colocadas adyacente al equipo servido.
10.3.2 Durante los paros de las plantas para
mantenimiento, revisiones, ampliaciones, pruebas,
etc., estas campanas de drenaje se usan para
drenar agua de los equipos que puedan adquirirla
para pruebas hidrosttica etc; tambin las bombas
y compresoras deben estar provistas con
campanas de drenaje de extremo abierto,
localizadas en los extremos de sus bases.

14/43

10.3.6 La cantidad de agua contra incendio por


evacuar, proveniente de los hidrantes, debe
estimarse a partir de los diagramas o planos
maestros en donde vienen localizados los equipos.
Se debe realizar un estudio comparativo entre el
volumen a evacuar de agua pluvial y la de contra
incendio y de acuerdo con el mayor gasto, debe
disearse la tubera.
10.3.7 Adems de las redes indicadas
anteriormente hay que considerar el albaal de
productos qumicos (cidos o alcalinos) el cual
debe disearse para colectar desechos de agua
fuertemente contaminantes de productos qumicos
corrosivos, consecuencia de la operacin de una
planta de proceso, tales como derrames, fuga,
purgas y drenaje de vlvulas en bombas y equipos
de proceso.
10.3.8 Los drenajes grandes de torres y tanques
conviene hacerlo por medio de cajas de tabique,
concreto u otro material a prueba de cido, o
protegidos por un material anticorrosivo.
10.3.9 En las reas en donde haya derrame de
productos cidos deben protegerse y limitarse con
una guarnicin y adems, tanto el pavimento de
esas superficies como la guarnicin, deben
protegerse con productos resistentes a los cidos,
o productos alcalinos, esto es conveniente en caso
de derrame de productos cidos dentro de esas
reas para confinarlo y colectarlo o encauzarlo al
albaal de productos cidos.

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

10.3.10 Los drenajes de productos qumicos ya


sean cidos o alcalinos, consecuencia de la
operacin de una planta industrial de proceso, se
deben hacer en redes separadas, las cuales deben
descargar a tanques o sitios para su neutralizacin
o tratamiento.

11.
Requisitos de un sistema de drenaje y
alcantarillado.
Los requisitos que debe satisfacer un
11.1
sistema de drenaje y alcantarillado son:
11.1.1

Localizacin adecuada.

11.1.1.1 Para hacer una localizacin adecuada


del sistema de drenaje y alcantarillado de una rea
industrial o una zona habitacional, se debe tomar
en cuenta: la topografa del rea en estudio, la
urbanizacin, la profundidad a que debe
desplantarse la tubera de drenaje en relacin con
el proyecto de la tubera de proceso y el de
conduccin de productos, los ductos elctricos y
las cimentaciones para evitar que haya
interferencias al mismo nivel. Tambin para la
localizacin de la tubera en elevacin se debe
tomar en cuenta el sitio de desfogue. La topografa
del rea es bsica, tanto para la localizacin de
las diferentes instalaciones, como para la red de
drenajes: en donde siempre se debe seguir la
pendiente del terreno, tanto para facilitar el drenaje
superficial, como para evitar que la tubera se
profundice.
11.1.1.2 De acuerdo con el recorrido de la tubera,
las trazas aceptables son:
a) En forma de abanico.- Adecuado para terreno
plano en donde los colectores de gran longitud no
convengan, teniendo que proyectarse los
colectores que converjan, a un lugar central,
formando un abanico. Los puntos de interconexin
deben localizarse donde la pendiente lo permita
(Ver figura No. 1).

15/43

b) En forma de bayoneta.- Propio para los


lugares cuyas condiciones topogrficas son muy
accidentadas. En este caso las atarjeas van
cambiando de direccin en cada crucero, con el
objeto de irse adaptando al terreno. y hay
necesidad de efectuar lavados (Ver figura No. 2).
c) En forma de peine.- la disposicin en peine se
presenta cuando un colector recibe las
aportaciones de las atarjeas por un solo lado. Esta
forma es adecuada en lugares donde se requiere
un pronto desalojamiento, dejando sus aguas en
un colector el cual a su vez desfoga a otro colector
principal; este tipo es recomendable en zonas de
poca pendiente (Ver figura No. 3).
d) En forma de doble peine.- Cuando un colector
es alimentado por ambos lados formando el
colector el lomo de peine. Tambin se utiliza en
lugares de poca pendiente (Ver figura No, 4).
e) En forma ramificada.- es aquella en que sus
ramales parten del extremo del rea por drenar,
siguiendo la topografa del terreno ms
conveniente en donde el colector recibe las
aportaciones de ramales y subramales (Ver figura
No. 5).
f) En forma radial.- este sistema es empleado
en urbanizaciones en que su planificacin es del
tipo radial o cuando las condiciones topogrficas lo
ameriten como por ejemplo en una ladera de un
cerro o en una cuenca, obtenindose de esta
manera la traza de la red colectora en forma radial,
dando formas circulares que concurren a un punto
de desfogue (ver figura no. 6).
11.1.1.3 Dentro de los factores que deben
tomarse en cuenta para una buena localizacin es
el punto escogido u obligado como desfogue, para
que converjan a el todos los ramales de tubera y
tratar de evitar recorridos innecesarios para evitar
mayor excavacin, mayor numero de cajas
registro, y mayor longitud de tubo. En caso
extremo se recurre al bombeo para el
desalojamiento de las aguas, pero siempre debe
evitarse esta solucin.

subramal

Ramal
Ramal

Colector
Ramal

Figura No. 1.- Red colectora en abanico.

Tributario
subramal
Ramal
Colector
Ramal
subramal
Tributario

Figura No. 2.- Red colectora en bayoneta

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES

RAMAL

RAMAL

P.2.0143.01:2001 UNT

RAMAL

Primera Edicin

Colector

RAMAL

RAMAL

Figura No. 3.- Red colectora en peine.

RAMAL

RAMAL

Colector

Figura No. 4.- Red colectora en doble peine

17/43

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

Ramal

Colector

Tributario

Subramal

Figura No. 5.-Red colectora en forma ramificada

Subramal

Ramal

Ramal

Subramal

Colector

Figura No. 6.- Red colectora en forma radial

11.1.2

Seguridad en la eliminacin.

La eliminacin de las aguas pluviales, sanitarias


(negras y jabonosas), etc., debe hacerse lo ms
pronto posible del rea por drenar y procurando no
causar molestias y peligros sobre todo con los
desechos qumicos. Por lo tanto, an cuando las
aguas negras tardan algunas horas en entrar en

18/43

franca descomposicin, es preciso alejarlas tan


pronto se produzcan, as como los desechos
qumicos resultado de la operacin de una
instalacin industrial. Esto debe hacerse por lo
general mediante conductos cerrados (tubos) para
evitar a la vista las aguas sucias y a la vez
resguardar a la atmsfera de gases nocivos y

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

contaminaciones en los lugares por donde pasan


los conductos.
Para que la eliminacin de las aguas de desecho
sea segura, la red debe satisfacer adems los
siguientes requisitos.

velocidad mnima debe ser la especificada


anteriormente, siendo dichas pendientes las
anotadas a continuacin, en funcin del dimetro
de la tubera y el coeficiente de rugosidad (n=
0.013).
Tabla No. 4 Pendiente mnima.

11.1.2.1 Velocidad.
a) Con el objeto de que las materias slidas que
llevan en suspensin las aguas de desecho no se
depositen en los conductos, adems que estos
depsitos pueden producir gases txicos e
irritantes perjudiciales a la salud por lo que es
necesario una velocidad mnima de escurrimiento
de las aguas de desecho.
b) Los sistemas de tuberas para drenaje, se
deben proyectar para comportarse como canales
abiertos, y no bajo presin, aunque en ocasiones
pueden ir llenas.
c) Por experiencias se ha llegado a la conclusin
que la velocidad con la cual no se sedimentan las
materias slidas en suspensin en las aguas de
desecho, tales como la arena fina u otra materia
sedimentable. Dicha velocidad mnima requerida
es de 0.005 m/s. Por consiguiente, la pendiente
mnima admisible es por ello, la que produzca esta
velocidad cuando la tubera se encuentre
trabajando, pero si la topografa del terreno lo
permite deben darse pendientes mayores.
d) En el sistema de tuberas y alcantarillado con
aguas de lluvia, se requieren mayores velocidades
que en las aguas negras, debido a la presencia de
arena gruesa, gravas, cascajo, etc., que arrastran
las aguas en reas descubiertas. En este caso la
velocidad mnima admisible es de 0.75 m/s, pero
conviene llegar a 0.90 m/s.
e) Debido al carcter abrasivo de los materiales
slidos, debe evitarse que la velocidad de
escurrimiento
sea
excesivamente
alta,
considerndose como valor limite superior 3.0 m/s.
f) En terrenos muy planos, donde es difcil dar la
pendiente mnima, se tiene la tendencia a emplear
tuberas de mayor dimetro debido a que pueden
utilizarse con pendientes ms reducidas. Sin
embargo, an cuando puedan proyectarse las
lneas de tuberas con pendientes bajas, la

19/43

Dimetro del tubo (cm)


10
15
20
25
30
35
45
60

Pendiente mnima (%)


1.20
0.60
0.40
0.30
0.22
0.16
0.12
0.08

g) No es recomendable emplear tubos de mayor


dimetro, ya que se reduce el radio hidrulico (r), y
con ello la velocidad. Por consiguiente deben
emplearse siempre tubos de las menores
dimensiones posibles. Los valores dados en la
tabla anterior fueron calculados por medio de las
frmulas de Manning y de Chezy. A continuacion
se muestra la formula de Manning para canales
abiertos
v=

1 2 / 3 1/ 2
r
s
n

Para aplicar a tubos, se tiene la formula siguiente:


v=

0.393 2 / 3 1 / 2
d
s
n

La formula de Chezy es: v = c

rS

0.00155 1

+
23 +
s
n

en donde C =
0.00155 n

1 + 23 +

r
donde:
v = velocidad media (m/s.).
r = radio hidrulico (m) y cuyo valor es igual al rea
transversal de la seccin entre el permetro
mojado.

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

s=

P.2.0143.01:2001 UNT

pendiente hidrulica.

n = coeficiente de rugosidad de la superficie


interior del tubo.
C = coeficiente cuyo valor esta dado por la formula
anterior.
d = dimetro del tubo.

resinas
fenolicas
o
tubo
metlico
con
porcelanizado interior que resista la accin del
producto de desecho.
En la impermeabilidad de la red tambin debe
considerarse el agua de infiltracin para su mejor
funcionamiento hidrulico. Para calcular la
cantidad de agua que se infiltra se deben tomar en
cuenta los siguientes factores:
a) El cuidado y supervisin que se tenga en la
construccin.

11.1.2.2 Ventilacin.
Una ventilacin adecuada es necesaria para evitar
la acumulacin de gases explosivos y corrosivos
que se producen por la putrefaccin de la materia
orgnica de las aguas negras o de los desperdicios
industriales.
Dichos gases deben eliminarse a travs de
perforaciones hechas en las tapas de los registros
de visita, cajas de limpieza, etc., o ponerle
ventilacin adecuada a las lneas.
11.1.2.3 Impermeabilidad.
Todas las aguas de desecho tanto industriales
como negras, deben conducirse de manera que no
causen contaminaciones en el manto freatico o a
lugares por donde van pasando las tuberas para
evitar esto debe seleccionarse la tubera adecuada
como: barro vitrificado, concreto, concreto armado,
asbesto-cemento, fierro fundido, acero y en el caso
de desechos industriales corrosivos se emplea
tubera de plstico, fibra de vidrio y resina epoxica,
tubo metlico con recubrimiento especial con

b) Profundidad del manto fretico.


c) Tipo de suelo.
d) Dimetro de la tubera.
e) Tipo de tubera.
11.1.2.4 Capacidad suficiente.
El sistema de drenaje y alcantarillado debe
proyectarse con la capacidad suficiente para
desalojar el volumen total de aguas y desechos
industriales. Adems se deben tomar en cuenta las
posibles ampliaciones y dejar preparaciones.
11.1.2.5 Resistencia en la construccin.
El sistema de drenaje y alcantarillado debe ser lo
suficientemente fuerte para resistir los esfuerzos a
que va estar expuesto, tanto internos como
externos, antes y despus de la construccin.

Tabla No. 2
Valores de (n) segn Horton para usarse en la formula de Manning en tuberas.
Tipo de tubo
Tubera fierro forjado negro comercial
Tubera fierro forjado galvanizado comercial.

Condiciones de las paredes


Perfectas
0.012

Buenas
0.013

Regulares
0.014

Malas
0.015

0.013

0.014

0.015

0.017

Tubera de latn o vidrio.

0.009

0.010

0.011

0.013

Tubera de acero remachado en espiral.

0.013

0.015

0.017

0.017

Tubera de barro vitrificado.

0.010

0.013

0.015

0.017

Tubos comunes de barro para drenajes.

0.011

0.012

0.014

0.017

Tubera de concreto.

0.012

0.013

0.015

0.016

0.009

0.011

0.013

0.010

0.011

0.012

0.013

Tubera de asbesto-cemento.
Tubera de cemento pulido.

20/43

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

En el calculo de resistencia para elegir el tipo de


conducto adecuado y la forma apropiada hay que
considerar:
a)

b)

Cargas externas: Resistencia del suelo,


empuje de los terrenos naturales, las cargas
muertas y vivas sobre los conductos,
representadas por el relleno de tierra que los
cubre y las presiones transmitidas por el
transito en las reas de circulacin o
estacionamiento de vehculos.
Cargas internas: El movimiento y presin del
agua, de existir, y las fluctuaciones del gasto
que puede hacer trabajar los conductos como
canal o como tubo forzado.

11.1.2.6 Facilidad de inspeccin y limpieza.


Las obras complementarias requieren para la
inspeccin y limpieza del sistema deben tener la
suficiente amplitud para facilitar la introduccin de
aparatos mecnicos y el acceso de personas que
ayuden a limpiar y desazolvar la red en cualquier
tramo del sistema proyectado. Generalmente estas
obras complementarias deben localizarse en todo
cruzamiento, cambio de pendiente, cambio de
dimetro, etc., y su espaciamiento entre s esta
supeditado a las condiciones especiales de cada
proyecto. De una manera general las distancias a
las que se localizan los accesorios (coladeras,
pozos de visita, etc.,) se hace en funcin del
dimetro de la tubera:
Para tubos hasta de 30 cm de dimetro a cada 30
m; de 30 a 50 cm de dimetro a cada 50 m y para
mayores de 50 cm de dimetro, las obras
accesorias se colocan a distancias de 70 m.
11.2
Partes componentes de un sistema de
alcantarillado.
11.2.1 Todo sistema de drenaje y alcantarillado
debe estar constituido por las siguientes partes:
11.2.1.1 Tubera:
f)

Albaal (interior y exterior)

Conductos generalmente circulares (tubos) que


recogen las aguas pluviales, sanitarias (negras y

21/43

jabonosas), aceitosas, de desechos qumicos, de


lavado de equipo, de contra-incendio, etc. El
albaal puede ser interior, la cual es la parte
comprendida dentro de las edificaciones y exterior
a su prolongacin hasta conectarse a las atarjeas.
El dimetro de estos tubos generalmente son de
10 o 20 cm ser mayor segn las necesidades
particulares de cada caso. El tipo de tubo puede
ser de barro vitrificado, concreto simple, concreto
armado, asbesto-cemento, fierro fundido, acero y
plstico. Su uso debe estar supeditado a la clase
de producto a evacuar.
g)

Atarjea.

Conductos que van recogiendo las aportaciones de


los albaales y en poca de lluvias recogen el
agua que se evaca a travs de las coladeras. Su
localizacin en reas habitacionales es por lo
general en el eje central de las calles, En el caso
de instalaciones industriales su localizacin debe
hacerse no al centro de la calle para evitar
interferencias en la operacin de dichas
instalaciones.
Puede ser de dos tipos, simples o ramificados. Los
simples como su nombre lo indica es una sola
lnea y ramificada cuando a su vez forman una red
en la que unos tramos reciben el gasto de otros: en
este caso el conducto central recibe el nombre de
Atarjea principal o colectora y las concurrentes
vienen a ser ramales, sub-ramales, tributarios, etc.
h)

Interceptor.

Cuando por alguna razn hay necesidad de


interceptar y desviar parcial o totalmente el caudal
de un colector y conducir su contenido a otro
conducto.
i)

Emisor.

Cuando el colector deja de recibir las aportaciones


de las atarjeas y solo efecta el papel de conductor
hasta el sitio de descarga o desfogue de los
desechos, se designa con el nombre de colector
de descarga o Emisor. Este conducto por lo
general que da fuera de las zonas urbanizadas y
en la mayora de los casos este conducto circular
es substituido por un canal.

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

f)

P.2.0143.01:2001 UNT

una planta de tratamiento o cualquier otro punto


fijado o determinado con anterioridad.

Accesorios.

Todas las obras conexas localizadas a lo largo de


la red de tuberas, tienen como finalidad su buen
funcionamiento hidrulico, su conservacin y
limpieza. Dentro de estos se encuentran los pozos
de visita, registros de limpieza, coladeras de
guarnicin, sifones invertidos, drenes, etc.

Por lo que respecta al desfogue de los desechos


industriales, la red debe ser independiente dentro
de la instalacin y descargarse a una planta de
tratamiento o neutralizacin y una vez tratada se
puede conectar al colector de descarga

h) Pozos de registro de visita.

i)

Fosa sptica.

i)

Registros de limpieza.

j)

A laguna de oxidacin.

j)

Coladera de guarnicin.

k) A ro, previo separador.

k) Coladera de piso.

l)

l)

m) A pantano, previo separador.

Trampas de grasa.

Al mar, previo separador.

m) Cadas.

n) A red municipal.

n) Lavaderos.

o) A reas de aereacion.

o) Sifones invertidos.

p) A fosas neutralizadoras.

p) Vertederos.
11.2.2

q) Sub-drenes y drenes.
r)
g)

Copas.
Desfogue.

Punto en donde el colector, interceptor o emisor


descarga totalmente su contenido. En este caso
dicho lugar puede ser un ro, lago, laguna, el mar,

Conexiones.

Las conexiones entre tuberas y en registros,


deben ser siempre de un dimetro menor a uno
mayor; y dependiendo de sus dimensiones son a
clave, a eje o plantilla, de acuerdo a con la tabla
No. 3.

Tabla No. 3 Conexiones.


Dimetro
(cm)
25
30
38
45
60
76
91
107
122

25

30

38

45

60

76

91

107

122

PEC
P

PEC
PEC
P

EC
PEC
PEC
P

EC
EC
PEC
PEC
P

C
EC
EC
PEC
PEC
P

C
C
EC
EC
PEC
PEC
P

C
C
C
EC
EC
PEC
PEC
P

C
C
C
C
EC
EC
PEC
PEC
P

P= Conexin Plantilla con Plantilla (ver figura 7).


E= Conexin Eje con Eje (ver figura 7).
C= Conexin Clave con Clave (ver figura 7).
En los Registros de Cada la altura mxima entre plantillas de conductos es de 1.5 m.

22/43

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

1.- Clave con clave

2.- Eje con eje

3.- Plantilla con


plantilla

Figura No. 7 Diferentes tipos de conexin de albaales a lneas subramales, ramales o troncales
11.2.3

e)

Sellos hidrulicos.

Deben colocarse en los registros indicados en el


proyecto tales como:
a)

En el primer registro a la salida de los diques


circundantes
a
los
tanques
de
almacenamiento.

b)

En el primer registro a la salida de la casa de


bombas.

c)

En el primer registro a la salida de trincheras


que recolectan agua aceitosa.

d)

Ultimo registro antes de entregar el caudal de


desechos al separador de aceites.

23/43

Primer registro despus del separador de


aceite.

Los sellos se pueden formar dentro de los registros


con codos de 90 grados o Y es de fierro fundido y
colocados en tal forma que queden ahogados 15
cm abajo del nivel de arrastre del tubo de salida.

12.
Antecedentes para un sistema de
drenaje y alcantarillado.
Bsicamente se pueden dividir en dos
12.1
partes principales.
a) En zonas habitacionales.

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

b)

P.2.0143.01:2001 UNT

En zonas industriales.

En el caso de reas habitacionales para


12.2
personal obrero y tcnico de plantas industriales,
se puede conocer un dato especifico de poblacin
en funcin del numero de obreros y tcnicos que
operan dicha planta dato con el cual podemos
calcular la poblacin futura.
12.2.1

Volumen de aguas negras:

El gasto de aguas negras se calcula tomando


como base l numero y el tipo de las instalaciones
sanitarias, y el volumen de agua a considerar es
de 125 Lts, por persona y por turno.
12.2.2

Volumen de agua contra incendio.

En caso de incendio o derrame de hidrocarburos,


la vlvula del drenaje pluvial debe mantenerse
cerrada, canalizando y dosificando posteriormente
el flujo a travs del drenaje aceitoso.
En las operaciones de purgado de tanques, la
vlvula del drenaje pluvial debe mantenerse
invariablemente cerrada y se abrir la vlvula del
aceitoso,
para
dosificar
el
purgado
y
posteriormente se debe volver a cerrar; las
descargas de las purgas deben ser visibles.
En los centros de trabajo donde se justifique, la
descarga del drenaje pluvial debe contar con
detectores de gases y mezclas explosivas que
funcionen de manera continua y alarmen en caso
de existir contaminacin del
agua con
hidrocarburos, antes de su desalojo por el emisor.

El las lneas de drenaje que estn sujetas a recibir


cargas de agua contra incendio se utilizaran los
siguientes datos de diseo.

12.5

a) 2000 lts/min. hasta el primer registro.

Las aguas de los drenajes qumicos deben ser


neutralizadas y/o tratadas antes de ser vertidas al
drenaje aceitoso.

Drenaje qumico.

b) 1000 lts/min. para cada registro subsecuente.


c) 3800 lts/min. como mximo para un ramal.
d) 7600 lts/min. como mximo para una lnea
troncal.
12.3

12.6

Drenaje aceitoso.

Los volmenes colectados por el drenaje aceitoso,


deben conducirse a los sistemas de tratamiento de
efluentes que permitan la recuperacin de
hidrocarburos y que las aguas residuales cumplan
con los limites mximos permisibles de
contaminantes de acuerdo con la NOM001ECOL, NOM002-ECOL y NOM003-ECOL.
12.4

No deben mezclarse en los drenajes las aguas


residuales que contengan sustancias que
reaccionen en forma violenta o formen compuestos
peligrosos.
Drenaje sanitario.

Las aguas negras deben ser tratadas antes de ser


enviadas a los cuerpos receptores o bien, pueden
ser enviadas a los sistemas de alcantarillado
urbano o municipal, siempre y cuando cumplan
con los limites mximos de contaminantes
permitidos por las normas NOM01-ECOL, NOM
002-ECOL y NOM003-ECOL.
Antes de su tratamiento, no se deben unir drenajes
de aguas negras con el drenaje pluvial.

Drenaje pluvial.

Las aguas de drenaje pluvial pueden enviarse


fuera del centro de trabajo siempre y cuando la
descarga no rebase los limites mximos
permisibles de contaminantes de acuerdo con las
normas NOM-001-ECOL, NOM-002-ECOL y NOM003-ECOL; en caso contrario deben enviarse a
fosas de retencin para su tratamiento y
neutralizacin.

24/43

13.

Mtodos de calculo.

El clculo de una red de drenaje y


13.1
alcantarillado bsicamente consiste en desalojar
un determinado caudal de agua, el cual esta
expresado por la siguiente ecuacin.

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

Q = CAi

d) Procedimiento Grfico Alemn.

En donde el caudal de agua a desalojar es igual al


producto del rea (A) por la intensidad mxima de
lluvia (i): afectado por el coeficiente de
impermeabilidad o escurrimiento (C). Esta frmula
no se debe utilizar para calcular la capacidad de
los conductos ya que no considera el fenomeno de
concentracin de las aguas, o sea que no toda el
agua de lluvia que cae al mismo tiempo sobre una
zona se concentra en el conducto que la evacuar:

En cualesquiera de estos procedimientos la


cantidad calculada de agua de lluvia a desaguar
esta en funcin directa de:

Todos los conceptos enlistados a


13.2
continuacin se deben considerar en el anlisis y
clculo de una red de drenaje y alcantarillado.

d) Del mximo caudal.

13.2.1 Cantidad e intensidad de las lluvias.


El primer dato que se debe conocer para el estudio
del drenaje superficial, es la cantidad de agua que
cae en el rea en estudio en forma de lluvia, que
se mide en milmetros de altura.
La relacin entre la cantidad de agua a evacuar y
la cantidad de agua de lluvia, se denomina
coeficiente de escurrimiento, y tiene los valores
medios deducidos de la experiencia, los cuales se
indican en la tabla No. 4.

a) Del rea a desaguar expresada en hectreas.


b)

De la intensidad, duracin y cantidad de las


lluvias, cuyo valor se deduce de un anlisis de
los datos pluviometricos.

c) De la frecuencia de las precipitaciones.

e) Del coeficiente de escurrimiento.


f)

De la inclinacin de la superficie.

Del estado de la zona a desaguar.


13.2.2.1 Procedimiento racional americano.
Este procedimiento de calculo esta basado en el
hecho de que la lluvia, cuando ms intensa es, es
menor su duracin, es decir, que la intensidad es
una funcin del tiempo, siendo su expresin
matemtica:

Q=

AIR
3600

13.2.2 Para calcular la cantidad de agua a


desaguar, el diseador debe emplear cualesquiera
de los siguientes procedimientos.

en donde:

a) Procedimiento Acional Americano.

Q =Caudal o gasto a desaguar (lts/seg.).

b) Mtodos empricos.
c) Mtodos racionales.
Tabla No. 4
Coeficientes de escurrimiento.
Naturaleza de la superficie.
Cubierta de edificios.

Valores de
De 0.70 a 0.95

Pavimentos asflticos de buena calidad.

De 0.85 a 0.90

Pavimentos de concreto, adoquinados, etc., con juntas permeables.

De 0.50 a 0.70

Pavimentos de concreto, adoquinados, etc., con juntas impermeables.

De 0.75 a 0.85

Pavimentos de macadam ordinario.

De 0.25 a 0.60

Pavimentos de piedra o ladrillos etc., con juntas impermeables.

De 0.75 a 0.80

Pavimentos de gravas gruesas (piedra bola).

De 0.15 a 0.30

Superficies no pavimentadas (terracerias revestimientos, etc.).

De 0.10 a 0.40

Parques, prados, bosques (muy variables con la pendiente del suelo y con la clase
del subsuelo).

De 0.05 a 0.25

25/43

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

A =Superficie del rea por drenar y que ha de


dotarse de alcantarillas (m2).
=Coeficiente de escurrimiento que le corresponde
en funcin del tipo de suelo (impermeabilidadrelativa).
R = Cantidad de lluvia (mm/h).
Como el coeficiente de escurrimiento () de una
rea, no se mantiene fijo en todas las condiciones,
sino que tiende a aumentar cuando persiste la
lluvia, debido a que se satura el suelo y se llenan
las depresiones de las superficies, se sugiere
corregir el coeficiente de escurrimiento de acuerdo
a la frmula que C.E. Gregory ha deducido como
frmula del coeficiente de escurrimiento en
superficies impermeables, la expresin:

Q =Es el caudal en litros por segundo y por


a
hectrea (lt/sh .
=Es la cantidad de agua a evacuar (mm).
M = Es un factor que depende la turbulencia de la
corriente.
t=

Es el tiempo transcurrido desde el comienzo


de la lluvia (tiempo de duracin).

K = Es una constante que depende la rugosidad de


la superficie, de la pendiente, del coeficiente
de turbulencia y del recorrido mximo de la
corriente, de acuerdo con la ecuacin:
K=

414 5
(3 M)nL

en donde:

= 0.175 T

1/3

en donde:

S = Es la pendiente.

= Coeficiente de escurrimiento.

n = Coeficiente de rugosidad
L = Recorrido mximo de la corriente (m).

T = Duracin de la lluvia (mm).


Para otro tipo de superficie, W.C. Hoad y H.G.Mc
Gee sugieren las siguientes expresiones para
determinar los coeficientes de escurrimiento
siguientes:
a) Para superficies impermeables:
=

T
8 +T

b) Para superficies permeables:


=

0.3T
20 + T

a) Una de las frmulas empleadas para


determinar el caudal (gasto) de la corriente a
desaguar por una alcantarilla es aplicando la
ecuacin de Robert F, Horton. Dicha ecuacin es:
Q = 2.756

+ g h

El factor M varia entre 1.0 para corrientes muy


turbulentas y 3.0 para corrientes laminares: pero
en promedio se toma un valor de M = 2.0 en todos
los casos, que corresponde a turbulencias de 75%;
aunque debe tomarse un valor ms bajo para
superficies cubiertas de hierba muy densa (reas
verdes, jardines, etc.) y ms alto para superficies
muy lisas.
Los valores del coeficiente de rugosidad (n) para
diferentes tipos de superficies, se indican en la
tabla No. 5.

13.2.2.2 Mtodos empricos.

M = Factor que depende de la turbulencia de la


corriente.

M
+

M
1
K
t

M 25.4 60

Cuando la superficie esta compuesta por


pavimentos de diferentes clases, se debe tomar un
coeficiente promedio proporcional a la superficie
de cada uno de los pavimentos que intervienen.
Considerando valores de M = 2.00 que la
pendiente comnmente usada es del 2% K es
igual:
58.5
K=
nL

en donde:

26/43

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

Sustituyendo los valores de M y K en la expresin


que nos da el valor del gasto (Q) se tiene:

consideraciones, incrementndose este con las


aportaciones constantes del rea de estudio:

2.3 1/2
2
Q = 2.756 tgh 0.025t

nL

a) Del gasto de agua colectada durante la


precipitacin pluvial mxima horaria, segn los
datos estadsticos meteorolgicos de la zona,
de los diez aos anteriores a la fecha del
diseo.

b) Formula de Talbot:
A = 0.183 C

b) Del volumen colectado de agua contraincendio


que se requiere para atender el riesgo mayor
en el rea considerada.

en donde:
a = rea hidrulica necesaria que debe tener la
2
alcantarilla (m ).
C = Coeficiente cuyo valor esta en funcin del tipo
de terreno.

Los registros del drenaje aceitoso deben tener


sello hidrulico en cada una de las tuberas de
llegada a los mismos.

C = 0.20 para terreno plano.


C = 0.30 para terreno casi plano.
C = 0.40 para terreno poco ondulado.
C = 0.50 para terreno muy ondulado.
A = Superficie por drenar en (ha).
De acuerdo con las intensidades de lluvias en el
lugar de que se trate el diseador debe modificar
en mas o en menos el rea hidrulica dada por la
formula de Talbot. Esta considerada para lluvias de
100 mm/hr.

14.

Criterios de diseo.

14.1

Drenajes aceitosos.

El drenaje aceitoso puede contar con


14.1.2
uno o ms crcamos reguladores para controlar el
flujo hacia los separadores.

14.1.1 La capacidad de drenaje en las reas


operativas, debe calcularse tomando en cuenta el
volumen mayor que resulte de las siguientes

14.1.3 En las reas de almacenamiento, las


copas y registros de purga del drenaje aceitoso
deben estar diseados de tal manera que se evite
la introduccin de materiales que se hayan
acumulado dentro del dique.
14.2

Drenaje pluvial.

14.2.1 La capacidad del drenaje pluvial debe


calcularse de acuerdo con el volumen mayor de las
siguientes consideraciones.
a)
El gasto de agua colectada en las reas
consideradas, durante la precipitacin pluvial
mxima horaria, para lo cual se tomaran los
datos estadsticos meteorolgicos de la zona
correspondiente a diez aos anteriores a la
fecha del diseo.

Tabla No. 5
Coeficientes de rugosidad.
Tipo de superficie.

Valores de n.

Pavimentos muy lisos.

0.02

Pavimentos lisos y compactos, sin piedras en la superficie.

0.10

Pavimentos con poca hierba o firmes de alguna rugosidad.

0.20

Pavimentos de hierba normal.

0.40

Pavimentos de hierba muy densa.

0.80

27/43

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

b)
El volumen de agua colectada en las
reas pluviales el da ms lluvioso, segn datos
estadsticos meteorolgicos de la zona, de los
diez aos anteriores a la fecha del diseo.
c)
En el caso de las reas operativas, el
gasto de agua contraincendio captado,
empleado en el combate del riesgo mayor.
14.2.2 Las aguas del drenaje pluvial deben
descargar directamente a un colector, el cual las
conduce al cuerpo receptor o a un crcamo
regulador, que debe tener una derivacin con
bloqueos hacia el sistema de tratamiento de
efluentes, para ser utilizada en caso de
contaminacion del drenaje pluvial.
14.2.3 El emisor del centro de trabajo debe ser
diseado para eliminar la posibilidad de contaminar
el alcantarillado municipal, urbano o cuerpo
receptor.

14.4 Drenaje sanitario.


14.4.1 La capacidad del drenaje sanitario debe
calcularse tomando como base el nmero de
muebles sanitarios.
14.4.2 Las aguas del drenaje sanitario que no
puedan enviarse directamente al drenaje urbano,
municipal o cuerpo receptor, deben enviarse a
sistemas de tratamiento o fosas spticas,
pudindose conectar su efluente al drenaje pluvial
o al emisor directamente, previa verificacin que
las corrientes vertidas no rebasan los limites
mximos permitidos de contaminantes que
establece la Norma NOM-001-ECOL.
14.4.3 Las aguas provenientes de lavabos y
regaderas de los baos, antes de ser enviadas al
drenaje municipal o fosa sptica, deben pasar por
una trampa de grasas.
14.5

14.3

Registros.

Drenaje qumico.

14.3.1 La capacidad del drenaje qumico debe


calcularse tomando en cuenta la suma de
aportaciones de cada instalacin en particular.
14.3.2 El tratamiento de las corrientes
particulares debe hacerse localmente en cada
instalacin mediante plantas de tratamiento
(cuando as se requiera) y fosas de neutralizacin;
una vez neutralizadas, y previa verificacin que las
corrientes cumplen con los limite mximos
permisibles de contaminantes de acuerdo con la
normatividad local, estas pueden ser enviadas al
drenaje aceitoso.
14.3.3 De acuerdo a cada diseo, la distancia
recorrida por la corriente del drenaje qumico a ser
tratada, neutralizada y reutilizada o vertida al
drenaje aceitoso, debe ser lo ms corta posible
con el objeto de minimizar los riesgos inherentes a
su conduccin.
14.3.4 La conduccin de las aguas de los
drenajes qumicos hacia las plantas de tratamiento
y neutralizacin debe ser mediante un sistema
hermtico cuyos registros puedan ser abiertos
eventualmente para efectuar inspecciones.

28/43

La ubicacin de los registros en tuberas de


drenaje debe ser tal que la distancia entre ellos
sea equivalente en metros a los centmetros que
tenga el dimetro nominal de los tubos, pero nunca
mayor a 50 m.
14.6 Bocas de limpieza.
14.6.1 Se deben instalar bocas de limpieza en los
extremos muertos de las tuberas de los ramales;
su dimensin mnima, es el mismo dimetro
comercial de la tubera del ramal.
14.6.2 Se deben instalar bocas de limpieza en los
sellos hidrulicos de los registros del drenaje
aceitoso. Cuando estos estn constituidos por una
conexin tipo T, Y o similar, la boca de limpieza
quedar localizada en el extremo muerto taponado
de dicha conexin, teniendo un dimetro igual al
de la tubera del drenaje aceitoso hasta cuando
sta tenga un dimetro de 254 mm (10 pulg.) y
mantenindose esta dimensin para tuberas con
mayor dimetro.
Cualquier elemento de fijacin de tapas
14.6.3
en las bocas de limpieza (tornillos, grapas, anclas
etc.) deben ser construidos de material resistente a

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

la corrosin y estar debidamente aislados para


evitar la formacin de pares galvnicos.

15.2

Tuberas para drenaje aceitoso.

15.2.1

Son aceptables los siguientes materiales:

14.7 Sello hidrulico.


14.7.1 Se deben instalar sellos hidrulicos en
aquellos registros donde se deba evitar el retorno
de vapores txicos o explosivos, as como la
propagacin de explosiones, algunos ejemplos
son: todo el drenaje aceitoso, llegada a crcamos
reguladores de demasas, llegadas y salidas de los
separadores de aceite-agua, ltimo registro pluvial
en patios de tanques de almacenamiento antes de
troncales, llegadas al sistema de tratamiento de
efluentes y/o plantas de tratamiento de aguas y
ltimo registro antes de la descarga del emisor.
14.7.2 El tirante mnimo de agua, necesario para
formar el sello hidrulico puede varia y de acuerdo
a cada diseo, el cual debe asegurar el correcto
funcionamiento del sello bajo condiciones
normales de operacin.

a)

Acero al carbono.

b)

Concreto simple (hasta dimetros de 30


cm).

c)

Concreto armado (en dimetros mayores


de 30 cm).

d)

Asbesto-cemento.

15.2.2 No se deben emplear materiales a base


de polmeros tales como: Cloruro de polivinilo
(PVC) o polietileno de alta densidad (PEAD) en la
construccin de estos drenajes.
15.3

Tubera para drenaje pluvial.

15.3.1

Son aceptables los siguientes materiales.

a) Acero al carbn.
b) Concreto simple.
15.

Materiales de construccin.

c) Concreto armado.

15.1

Generalidades.

d) Asbesto-cemento (el empleo de tuberas de


este material estar sujeto a la decisin de la
Subdireccin Operativa correspondiente).

15.1.1 La seleccin del material de los tubos


empleados para la construccin de los distintos
tipos de drenajes debe efectuarse en funcin del
lugar o instalacin a la que darn servicio,
caractersticas del fluido, dimetro del tubo,
disponibilidad de material, resistencia de la tubera,
tcnicas de instalacin, caractersticas del terreno,
etc.
15.1.2 El material de la tubera empleada debe
ser compatible con las caractersticas de la
corriente transportada, para su adecuada
conduccin, mnima degradacin de la tubera y
ausencia de filtraciones hacia el subsuelo.
15.1.3 Cualquier material de construccin
distinto a los especificados en este documento, es
motivo de anlisis entre entidades operativa, de
proyecto y construccin y de seguridad del
organismo.

29/43

e) Cloruro de polivinilo (PVC).


f)

Polietileno de alta densidad (PEAD).

15.3.2 El empleo de los materiales a base de


polmeros debe ser utilizado cuidadosamente de
acuerdo al tipo de instalacin, condiciones de
operacin, tipo de influentes y esfuerzos a los que
es sometida la tubera, estos materiales se utilizan
normalmente dentro de los edificios, reas verdes,
calles, etc., este tipo de materiales no debe ser
empleado en aquellas reas susceptibles de recibir
descargas de hidrocarburos (entre otros: interior de
diques, llenaderas y casas de bombas).
15.4

Tubera para drenaje qumico.

15.4.1 Para los drenajes qumicos deben


especificarse los materiales adecuados en cada
caso, segn los fluidos que se manejen;

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

a)

Barro vetrificado.

b)

Cloruro de polivinilo (PVC).

c)

Polietileno de alta densidad (PEAD).

d)

Acero inoxidable.

e)

Fibra de vidrio con resina epoxicas.

f)

Concreto con aditivos que


resistencia a cidos y lcalis.

Dimetro
interior en
cm.

le impriman

15.5

Tubera para drenaje sanitario.

15.5.1

Son aceptables los siguientes materiales:

a)

Asbesto-cemento

b)

Concreto simple (hasta dimetros de 30 cm).

c)

Concreto armado (en dimetros mayores de


30 cm).

d)

Cloruro de polivinilo (PVC).

e)

Polietileno de alta densidad (PEAD).

15.6

15.6.2 El tubo de barro vitrificado se recomienda


para substancias abrasivas, a la humedad
permanente, a la alta alcalinidad, al salitre, a los
gases y substancias corrosivas como el cido
sulfrico concentrado, agua a altas temperaturas,
vapor, a los desperdicios qumicos domsticos.
15.6.3 Los tubos de barro vitrificado deben tener
las siguientes medidas aproximadas:
Largo neto (cm)
60-75-100
60-75-100
60-75-100
60-75-100
60-75-100
60-75-100
60-75-100

Espesor (mm)
12.7
15.9
19.0
22.2
25.4
27.0
38.1

15.6.4 El tubo de barro vitrificado debe cumplir


con la resistencia al aplastamiento requerido de
acuerdo con la Norma NMX-C-007.

30/43

Nota

Tubera de concreto sin refuerzo.

15.7.1 La tubera de concreto sin refuerzo se


emplea en la conduccin de aguas pluviales,
aguas negras y jabonosas (aguas sanitarias
domesticas y aguas aceitosas con baja presin
hidrosttica.
15.7.2

15.6.1 La tubera de barro vitrificado debe


cumplir con las pruebas indicadas en la Norma
NMX-C-007.

1.488
1.488
1.488
1.637
1.786
2.184

NOTAS. Cuando se especifique la prueba por el mtodo


de apoyos de arena, se debe aumentar la resistencia
especificada en el mtodo de 3 apoyos en 30%.

15.7

Tubera de barro vetrificado.

Dimetro (cm)
10
15
20
25
30
40
45

10
15
20
25
30
40
45

Resistencia media en Kg/m.


Mtodo de los
Mtodo de
tres apoyos.
apoyos de arena

Clasificacin y especificaciones.

15.7.2.1 Los tubos de concreto sin refuerzo son


de tres clases y de un solo grado de calidad.
15.7.2.2 Las especificaciones que deben cumplir
los tubos de concreto sin refuerzo del Grado citado
anteriormente son las que a continuacin se
indican.
a)
Resistencia a la ruptura: Se debe
determinar por el mtodo de los tres (3) apoyos
de acuerdo a la Norma Pemex 3.143.04 y la
especificacin P.3.014304, y en ningn debe
ser ser menor que los valores indicados en la
tabla No. 7.
b)
Dimensiones; Las dimensiones de los
tubos de concreto sin refuerzo, son los
especificados en la tabla No. 7, segn la Norma
NMX-C-009.
c)
Acabado.- Los tubos deben ser
concentricos, sin fracturas ni grietas largas o
profundas, sin rugosidad superficial interior,
excepto la producida normalmente en la
manufactura del tubo. Los planos que pasan
por los extremos de los tubos, deben ser
perpendiculares a su eje longitudinal.

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

d)
Tolerancias
permitidas
en
las
dimensiones: En los tubos con dimetro menor
o igual que 250 mm, se permite que el espesor
tenga hasta 2.0 mm menos que el espesor
correspondiente de la tabla No.7, en los tubos
con dimetro entre 300 y 600 mm se admite
una reduccin en el espesor de hasta 3.0 mm; y
en los tubos con dimetro mayor que 600 mm,
esta reduccin esta limitada a 5.0 mm. Las
variaciones locales de espesor de pared de
tubo que excedan las variaciones aqu
especificadas deben aceptarse si el tubo
cumple con los dems requisitos fsicos
descritos.
15.8

Tubera de concreto reforzado.

15.8.2

Clasificacin.

Grado 1
Grado 2
Grado 3
Grado 4
15.8.3

Empleo.

Los tubos de concreto reforzado se emplean para


la conduccin de aguas pluviales, aguas negras y
algunas aguas industriales.
15.8.4 Requisitos fsicos.
Los tubos de concreto reforzado deben satisfacer
los siguientes requisitos fsicos:

Los tubos de concreto reforzado se clasifican en


cuatro grados, de acuerdo a su resistencia a la
compresin.
Tabla No. 7 Propiedades fsicas.
Clase
Dimetro
Tolerancias
(+)
del Espesor mnimo
Carga mnima de ruptura
interno nominal dimetro
interno
para de la pared del
(mm)
todas las clases (mm)
tubo (mm)
kN/m
kfg/m
100
10
16
22.0
2240
150
10
16
22.0
2240
200
10
19
22.0
2240
250
10
22
23.5
2390
300
10
25
26.5
2700
380
15
32
29.0
2960
450
15
38
32.0
3260
600
20
54
38.0
3880
760
25
88
44.0
4490
Clase II
Clase III
Espesor mnimo Carga mnima de ruptura
Espesor mnimo Carga mnima de ruptura
de la pared del
de la pared del
tubo (mm)
tubo (mm)
kN/m
kgf/m
kN/m
kgf/m
19
29.0
2960
19
35.0
3570
19
29.0
2960
22
35.0
3570
22
29.0
2960
29
35.0
3570
25
29.0
2960
32
35.0
3570
35
33.0
3370
44
38.0
3880
41
38.0
3880
47
42.0
4280
50
44.0
4490
57
48.0
4900
75
52.5
5350
94
64.0
6530
107
63.0
6430
107
69.5
7090
3
NOTA 1).- En ningn caso la cantidad de cemento utilizado puede ser menor que 330 kg/m .

31/43

15.8.4.2 Materiales:
a) Cemento. El cemento que se utiliza para el
concreto debe cumplir las especificaciones
establecidas en las Normas NMX-C-414ONNCCE, segn la clase de cemento que se
emplee en su fabricacin.

Los tubos de asbesto-cemento para alcantarillado


se clasifican en cuatro clases para cada dimetro
nominal, de acuerdo con su carga mnima de
2
ruptura al aplastamiento expresados en Kg/m :
esta clasificacin es:
B-6
B-7.5

b) Agregados.
Los
agregados
para
la
elaboracin del deben cumplir lo especificado
en la Norma NMX-C-111.
c) Acero de refuerzo. El acero de refuerzo que
se utilice en la fabricacin de los tubos debe
cumplir con las especificaciones que se
establecen en las Normas NMX-B-006, NMXB-013, NMX-B-018, NMX-B-032, NMX-B-253,
NMX-B-290 y NMX-B-294, segn la clase de
refuerzo que se emplee.

B-9
B-12.5
15.9.3

Dimetros.

Los dimetros nominales de la tubera de asbestocemento se indican en la tabla No. 9.


15.9.4

Estanquidad.
2

15.8.5

Caractersticas fsicas.

Los diferentes grados de la tubera de concreto


reforzado deben cumplir con lo estipulado en la
especificacin P.3.0143.04 y la Norma NMX-C020, de acuerdo a la tabla No. 8.
15.9

Tubera de asbesto-cemento.

15.9.2

Clasificacin.

Los tubos deben resistir una presin de 3.5 Kg/cm


durante 5 segundos, y al cabo de los cuales los
tubos no deben presentar perdidas ni exudaciones.
15.9.5

Cargas.

15.9.4.1 Resistencia a la flexin.


Deben resistir los tubos de 150 mm, de dimetro,
una carga de 450 kg, aplicada en los puntos
tercios de un claro de 2.70 m, en tubos de 3.00 m,
de largo.

Tabla No. 8.Espesor de pared para tubos de concreto reforzado.


Grado 1

Grado 2

Grado 3

Grado 4

Dimetro
nominal
(mm)

Espesor
de pared
A (mm)

Espesor
de pared
B (mm)

Dimetro
nominal
(mm)

Espesor
de pared
A (mm)

Espesor
de pared
B (mm)

Dimetro
nominal
(mm)

Espesor
de pared
A (mm)

Espesor
de pared
B (mm)

Dimetro
nominal
(mm)

Espesor
de pared
A (mm)

Espesor
de pared
B (mm)

30

44

51

30

44

51

30

44

51

30

(1)

51

38

47

57

38

47

57

38

47

57

38

(1)

57

45

50

63

45

50

63

45

51

63

45

(1)

63

60

63

76

60

63

76

60

63

76

60

(1)

76

76

70

89

76

70

89

76

70

89

76

(1)

89

91

76

101

91

76

101

91

(1)

101

91

(1)

101

107

89

114

107

89

114

107

(1)

114

109

(1)

114

122

101

127

122

101

127

122

(1)

127

122

(1)

127

152

127

152

152

127

152

152

(1)

183

152

178

183

152

178

212

203

183

(1)

212

(1)

NOTAS:
1.- Diseo especial del fabricante. Para su aprobacin debe entregar los resultados de las pruebas mecnicas a Pemex Exploracin y
Produccin.

15.9.4.2 Resistencia de aplastamiento.

15.9.6

Las longitudes de los tubos de asbesto-cemento


son de 3.0 y 3.75, 4.0, 4.75 y 5.0 m. Para tubos
con extremos planos y longitud efectiva para tubos
con campana.

La prueba de resistencia al aplastamiento debe


realizarse por el mtodo de apoyo en tres puntos,
en tubos de 20 cm, de longitud para tubos hasta de
30 cm, de dimetro.
15.9.5

Longitud.

15.10

Acabado.

Tubera de cloruro de polivinilo (PVC).

La tubera de PVC debe tener las caractersticas


indicadas en la tabla 10 y cumplir con las
especificaciones y pruebas indicas en las Normas
NMX-E-211/1 y NMX-E-222/1.

La superficie interior de los tubos debe ser lisa y


regular, no debe presentar irregularidades (grietas,
depresiones, abolladura y protuberancias).

Tabla No. 9. Resistencia por aplastamiento.


Dimetro nominal
(mm)

B-6 (Kg/cm ).

150
200
250
300
350
400
450
500
600
750
900
1000
1120
1250
1400
1600
1800
2000

1500
1800
2100
2400
2700
3000
3600
4500
5400
6000
6275
7500
8400
9600
10800
12000

C L A S E
2
2
B-7.5 (Kg/cm ).
B-9 (Kg/cm )
1500
1875
2275
2625
3000
3375
3750
4500
5625
6750
7500
8400
9375
10500
12000
12500
15000

1500
1800
2250
2700
3150
3600
4050
4500
5400
6750
8100
9000
10080
11250
12600
14400
16200
18000

B-12.5 (Kg/cm )
1875
2500
3125
3750
4375
5000
5625
6250
7500
9375
11250
14000
15625
17500
20000
22500
25000

Tabla No. 9. Dimetro y espesores de pared de tubera de PVC.


Dimetro nominal
(mm)
100
150
160
200
250
300
315
355
375
400
450
500
525
600
630

Tipo 35
3.1
4.6
6.1
7.6
9.1
11.1
13.6
18.0

Espesor mnimo (mm)


Tipo 41
Tipo 51
2.6
3.9
5.2
6.5
7.7
9.5
-

2.1
3.1
4.2
5.2
6.2
-

Pared estructurada
4.1
5.1
6.4
8.1
9.1
10.3
11.5
12.8
16.2

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

15.11

P.2.0143.01:2001 UNT

Tubera de polietileno de alta densidad


(PEAD).

AC

Asbesto-cemento.

15.11.1 La tubera de PEAD debe tener las


caractersticas indicadas en la tabla 11 y cumplir
con las especificaciones y pruebas indicadas en la
Norma NMX-E-216-SCFI.
Tabla 11
Dimetros nominales y espesores mnimos de
tubera de PEAD.
Dimetro
nominal (mm)

RD21

100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
810
850
900
1050
1200

5.4
8.0
10.4
12.9
15.3
16.9
19.3
21.8
24.8
26.6
29.0
31.4
33.8
36.2
38.1
38.7
41.1
43.5
50.8
58.1

Espesor mnimo (mm)


RD26
RD32.5
RD41
4.4
6.5
8.4
10.5
12.5
13.7
15.6
17.6
19.5
21.5
23.4
25.4
27.3
29.3
30.8
31.3
33.2
35.2
41.0
46.9

3.5
5.2
6.7
8.4
9.9
10.9
12.5
14.0
15.6
17.2
18.7
20.3
21.8
23.4
24.6
25.0
26.5
28.1
32.8
36.5

2.8
4.1
5.3
6.6
7.8
8.6
9.9
11.1
12.4
13.6
14.8
16.1
17.3
18.5
19.5
19.8
21.0
22.3
26.0
29.7

Acero.

AI

Acero inoxidable.
Cloruro de polivinilo
(Poli-Vinil-Cloride).

PVC

PEAD

Polietileno
densidad.

15.12.3 Conexiones.

Codos a 45
Y sencilla a 45
Y doble a 45
T
Desviacin.

15.12.4 Accesorios
(alcantarillas).
Smbolo

Descripcin

CR

Coladera con rejilla para


superficies de rodamiento.

Drenaje Pluvial.

CP

Coladera con rejilla para patios.

Drenaje sanitario.

CI

Coladera de cuneta.

CC

Caja ciega.

Drenaje aceitoso.
Drenaje
qumico
(cido o alcalino)
15.12.2 Siglas que indican el tipo de material del
tubo.

CA

complementarios

Clave

15.12.1 Tuberas:

CS

alta

Codos a 90

Smbolos convencionales empleados en


15.12
el dibujo de drenaje y alcantarillado.

BV

de

CCS
RV

Concreto armado.

34/43

Registro de visita.

RVS

Registro de visita con sello


hidrulico.

RVC

Registro de visita con coladera.

Barro vtrificado.
Concreto simple.

Caja ciega con sello hidrulico.

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

W = CwB

RE

Registro especial.

CP

Caja para purgas.

RPI

Registro con paso a travs de


tubera.

donde:
W = Carga vertical por metro lineal que soporta la
tubera (kg/m o lb pie lineal).
C = Coeficiente que incluye el efecto de:
C

Crcamo o cisterna.

CP

Copa para purga de tanque y


equipo.

TR

Tapn registro.

1.
Relacin de la altura del relleno al ancho
de la zanja o dimetro de la tubera.
2.
Fuerzas cortantes entre los prismas de
tierra interior y adyacentes.
3.
Direccin y cantidad del ajuste relativo
entre los prismas de tierra interior y adyacentes
a causa de las condiciones del relleno.

FS-Po Fosa sptica de Asbestocemento


prefabricado
(Asbestolit o similar), indicando
su capacidad.
SEP

4.
Rigidz del soporte de la tubera a causa
de las condiciones del relleno.

SEP

Separador Agua-Aceite.

RTL

Registro especial tipo lumbrera.

CD

Cajn para drenaje.

El valor del coeficiente G depende de las


condiciones de encamado. El encamado de la
tubera puede ser en terrapln o en zanja.

Trinchera o dren con rejilla.

El encamado de la tubera en terrapln se

16.

Diseo estructural de tuberas.

16.1

Cargas sobre tuberas.

consideran los siguientes casos.

Para el diseo de tuberas se debe considerara


bsicamente dos tipos de cargas.

2
3

100%
70%
50%

a)

b)

Aquellas debidas a la gravedad, como es el


peso del volumen de tierra o colchn que
acta sobre el lomo del tubo, en donde la
magnitud de esta carga depende de las
caractersticas propias del material de relleno
(Carga muerta).
Otras que son debidas a las cargas
adicionales (carga viva) y que pueden ser
estticas o mviles.

16.1.1

Cargas muertas.-

Condiciones de terraplen incompleta

Figura No. 8
100% de proyeccin proyectante.
70% de condicin proyectante.
50% de condicin proyectante.
El encamado de la tubera en zanja puede ser:

La magnitud de estas cargas se determina


empleando la teora del Dr Manson Marston en
funcin del tipo de material, el ancho de la cepa y
la profundidad de la misma.

35/43

Clase A
En grava o a base de arena con
relleno apisonado.

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

Clase B
En grava o base de arena con
relleno no apisonado.

Clase C
Tubera
apoyada
sobre
montculos de tierra o mediante conchas de
acoplamiento con relleno apisonado.

Tabla No. 12. Factor de carga para diferentes


condiciones de encamado.
Condiciones
de encamado
Clase A

De 100 hasta 300

1.7

De 350 hasta 500

1.8

De 600 hasta 900

2.0

Clase B

De 100 hasta 900

1.5

Clase C

De 100 hasta 300

1.3

De 350 hasta 500

1.4

De 600 hasta 9

1.5

De 100 hasta 900

1.1

Clase D
Tubera
apoyada
sobre
montculos de tierra o mediante conchas de
acoplamiento con relleno no apisonado.

16.2

Partes principales de un tubo.


clave

Arranque o rion

Arranque o rion

Dimetro del Factor carga


tubo (mm)

Clase D
Nivel de arrastre

En funcin de la forma de la zanja, la


determinacin de la carga sobre la tubera se
puede determinar segn sea el caso por las
siguientes formulas:

apoyo
d
e

16.3.1 Para anchos de zanja mayor de 2 a 3


veces el dimetro exterior del tubo:

Figura No.9

(Bc )
Wc = Cc
100

D = dimetro exterior.
d = dimetro interior.
e = espesor.
en donde:
16.3

Factores de carga.

Wc = Carga sobre el conducto (Kg-m).

Un mtodo conveniente de probar la tubera por


cargas de aplastamiento (W) es el de los tres (3)
apoyos.

w = Peso volumtrico del suelo de relleno (Kg m ).


Bc = Dimetro exterior del tubo (cm).

Sin embargo ya que la resistencia del soporte est


influenciada por las condiciones del encamado y la
presin lateral actuando contra los lados del tubo,
es necesario aplicar un factor de carga al mtodo
de los tres (3) apoyos para relacionar los esfuerzos
del mismo con aquellos, la relacin puede
expresarse por la siguiente frmula.
Carga externa = Factor de carga x la carga del
mtodo de los tres apoyos.

36/43

Cc = Coeficiente de carga cuyo valor est en


funcin de:
H
, p , Rsd , u , K.
Bc
Donde:
H es la altura de relleno sobre la tubera en m; p
es la relacin de proyeccin y es igual a la altura
entre la parte superior de la tubera al nivel de la
tierra y el dimetro exterior de la tubera. Rsd es
una relacin de ajuste. u coeficiente de friccin

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

interna del suelo. y K relacin de Rankine de la


presin lateral a la presin vertical.
Para valores de

H
mayores de 1.3 y Rsd. de 0.70,
Bc

Cc es lineal y los valores se pueden determinar por


la ecuacin emprica:
Cc = 1.592

Donde

Diferentes condiciones de encamado

Bc

Bc

RELLENO SELECCIONADO
Y APISONADO

RELLENO SELECCIONADO
APISONADO
GRAVA

16.4

H
- 0.96
Bc

1/4 Bc min.
0.6 Bc

Arena 50 mm
Tubo encamado en base de grava

Tubo sobre concha circular de arena

Clase A
Bc

Bc

RELLENO SELECCIONADO
Y APISONADO

RELLENO CUIDADOSAMENTE
APISONADO EN CAPAS
DE 10 cm.

Tubo sobre montuculo de tierra

Tubo sobre piso plano

Clase C
Figura No. 10.- Condiciones de encamado de tubera

37/43

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

Condiciones de carga segn la forma de la zanja.


Relleno

A) En zanja

ANCHO DE LA ZANJA
MENOR QUE
2 3 VECES Bc .

Bc

Usar W d para ancho de zanja menor de 2 a 3 veces el


exterior Bc

diametro

Relleno

B) En Proyeccion positiva del


conducto.

ANCHO DE LA ZANJA
MAYOR QUE 2 3 VECES Bc.

Bc

Usar W d para ancho de zanja mayor de 2 a 3 veces el


exterior B c.

diametro

Figura No. 11 Condiciones de carga segn la forma de la zanja

16.4.2 Cuando ocasionalmente el ancho de la


zanja es menor de 2 a 3 veces el dimetro de la
tubera. En tales casos las cargas verticales por
gravedad se pueden determinar por medio de la
frmula:
Wd = Cd w(Bd)

donde:
Wd = Es la carga muerta por metro lineal.
Bd = Ancho de la zanja (m).
3

w = Peso del relleno (Kg m ).

38/43

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

Cd = Coeficiente de carga (ver la tabla No.14 para


valores de Cd).
16.4.3 Para determinar las cargas adicionales
(de peso o impacto), su magnitud puede calcularse
ya sea por una carga concentrada, como por
ejemplo un camin cargado, por una carga
distribuida. Cuando la profundidad del tubo es
mayor de 1.80 m, la carga viva y la de impacto no
deben considerarse. El valor de la carga adicional
producida por una carga concentrada, se
determina por la frmula:

Wsc = Cs

PF
L

F = Factor de impacto usado segn los efectos de


las cargas dinmicas debidas al movimiento de
vehculos.
Dichos valores son:
Tabla 13
Factores de impacto
Trafico
Factor de impacto
Carreteras, calles
Vas frreas
Pistas de aterrizaje
Pistas de taxco

1.50
1.75
1.00
1.50

Cs = Es el coeficiente de carga y una funcin de


Bc
(Vase tabla III o IV).
2H

donde:
Wsd = Carga sobre la tubera en kilogramos por
unidad de longitud.
2

P = Intensidad de la carga distribuida en Kg m .

Bc = Dimetro exterior de la tabla en centmetros.


H = Altura de relleno sobre el lomo del tubo, en
metros.

F = Factor de impacto.
Bc = Dimetro de la tubera en milmetros.
Cs = Coeficiente de carga y cuyo valor esta en
funcin de:

L = Longitud efectiva del tubo en metros, L = 0.90


metros para tubos cuya longitud sea mayor que
0.90 metros y I = Longitud del tubo para tubos de
0.90 metros o menores.
Finalmente para el caso de una carga viva
uniformemente distribuida queda:

D
M
y
2H
2H

Wsd =
(ver tabla III nicamente)

Cs P F Bc
1000

H = Altura del terrapln sobre el lomo de la tubera.

Las formulas para el calculo del momento y del


cortante son:

D y M = Ancho y longitud respectivamente, del


rea sobre la que la carga distribuida acta, en
metros.

Para momento:

M = CWD

Para cortante:

V = CW

en donde:

siendo:

Wsc = Es la carga sobre la tubera en Kg por


unidad de longitud.
P = Carga concentrada en Kg.

c = coeficiente cuyo valor depende del tipo de


carga.
W = Carga total que soporta la alcantarilla.

39/43

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

Carga viva concentrada

Superficie
del terreno

Bc
Figura No. 12

40/43

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

Carga uniformemente repartida.

Carga uniformemente repartida F en Kg


2
por m actuando en el area D x M.

Superficie del terreno

Bc

Figura No. 13

41/43

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

Tabla No. 14 para determinar momentos y cortantes en tubos,


bajo diferentes condiciones de carga.

Tipo de carga

Momento en
la clave

Momento en
el apoyo

Momento en
el dimetro
horizontal

Esfuerzo
cortante en
la clave

Esfuerzo
cortante en
el apoyo

Esfuerzo
cortante en
el dimetro
horizontal

+0.159

+0.159

-0.091

+0.5

+0.147

+0.075

-0.077

+0.053

-0.053

+0.5

+0.0625

+0.0625

-0.0625

+0.5

+0.096

+0.153

-0.084

-0.0265

+0.0265

+0.5

-0.052

-0.073

+0.0625

+0.3125

+0.6875

+0.090

+0.090

-0.077

+0.5

+0.084

+0.068

-0.070

+0.0265

-0.0265

+0.5

42/43

DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES


Primera Edicin

P.2.0143.01:2001 UNT

D = Dimetro total de la alcantarilla incluyendo


espesor del tubo (Diam. Exterior)

17.2
King.

Notas aclaratorias para el uso de las tablas


anteriores.

Alcantarillado y Tratamiento de Aguas


17.3
Negras. Harold E. Babbit y E. Robert Baumann.

1) Este caso es cuando se tiene una alcantarilla


colocada con un colchn menor de 90 cm (3
pies) Es cuando se tienen las cargas
concentradas. Con material de alta cohesin
(Roca, pizarra, tepetate duro, etc.).

Drenaje y Sanidad (Drainage and


17.4
Sanitation). Blake y revisado por Sydney Webster.

2) En este caso tambin con un colchn menor


de 90 cm, (3 pies) y apoyada la alcantarilla en
terreno plstico (arcilla, tierra o tierras arcilloarenosas con un porcentaje mayor de tierra).
3) Alcantarilla con colchn mayor de 90 cm. (3
pies) colocada en un terreno plstico.
4) Colchn mayor de 90 cm, (3 pies) peso cuyo
relleno es granular (grava, arena, cantos
rodados), apoyada la alcantarilla en terreno
resistente (roca, pizarra, tepetate compacto,
etc.)
5) Actuando carga que produce empuje
horizontal (Empuje de tierras) con materiales
sin cohesin (arena, arcilla, limo, etc.)
6) Alcantarilla con terreno granular con colchn
mayor de 90 cm, (3 pies) y apoyada en
material granular.
7) Relleno granular con colchn mayor de 90 cm,
(3 pies) y apoyada la alcantarilla en terreno
plstico.

17.

Bibliografa.

Para la elaboracin de esta especificacin se


tomaron
como
referencia
las
siguientes
publicaciones:
Ingeniera sanitaria (Water Supply and
17.1
Waste Disposal). W.A. Hardenbergh y Edward B.
Rodie.

43/43

17.5

Manual de Hidrulica. Horace Williams

Hidrulica. Samuel Trueba Coronel.

Abastecimiento de agua y alcantarillado.


17.6
Ernest W. Steel.
Hidrulica del Alcantarillado. Anastacio
17.7
Guzmn.
17.8

Pemex.

17.8.1

3.143.04 Drenajes de tubos de concreto.

18.

Concordancia con otras normas.

Esta especificacin no tiene concordancia con


alguna otra norma.

You might also like