DiUj RZo @Tdo (W-) @YoLu DiU YWX

uW
U\kR SpXYoLu YrdL YWX UdL[l TiTjYp TmTe Yd\.
NnV YiV LVeLs NnVdPR LVeLs BYL[ Uhm d LikRp
U]eLp \YLY Ut\eLs GtTm. F]Y Ru DXL UdLu YrdL YLhV]
doAp SpXYoLu YWX TmTVl jd\.
\kRY]L YZ mm IqYYdm SjRZoLu YrdLp GW[U]
Tl]Ls \kdu\]. SpX `Vjp @YoL[l Tu YrkRYoLd U DXL
Yrp Yt BlTRL @pXy doAp \u.
wWj NnRm, @u^oLm kf Nu\ RXUYoL[m, SpX `Vjp
@YoL[l uRPokRWm @pXy Tkd LiPu. @YoLm @pXyYl
Tkd LiP]o. @YoLd NodLf NXL[ @Yu RVj Yjd\u.
@Ytu rl Tp ALs Jm. @p @YoLs Fu\um WkRWUL BlToLs. BY
ULjR] Yt.
@poAu (9 : 100)
X SjRZoLu YWX Rp FRlTh jRLUdLlThs[. av LXu
L[l TQUp RjRu [Yp @Ytp TX TnV] NnLm TX]U]
RLYpLm \k LQlTu\]. Xj RjRYoLs FkR -p Bk NnL[
FjRoL[ @kR tL[ TLm TdLjPu \pX. av FiL[m \pX. @W
Up FRlThP jRLeL[ UjWm LY]jp Yj RdLlThPRp L v-m
@Rj o Tu\ WTXU] tLp SjRZoLs RPoTL Ym Tl]L[j
Rm FjR]V NnL[ @YoLs RY\ hs[oLs.
S (^p) @YoLd @j YkR Ahj RXYm BvXjtLL Fip @PeLR
VLeL[ NnRYU] @Tdo (W-) @YoLu YrdLp BfNRVjt GW[U]
Tl]Ls TPok LQlTu\]. F]Y RXYRL @YoLPV YrdLV
1

ARWloYU] NnL[ @lTPVLd Li Rjj Rks[m. FpXl Lm

B\YdL.
@uPu
s . @lTv @ m.i.sc
@Lm
AlWam Fu\ Uu]u V]l TPLPu LKTY BdL YkR T @pXyYp
@lTlThP u]g T\YLs @Y] TPu Sl UZVl TkRRp Ru
TPPu @Yu @dLlThPu. BkR NmTYm LrkR YPm V] YPm Fu
@ZdLlT\. BkLr SPk BWiPW YPm Lj @aKT Fu\ DvUdm
NpU Fu\ Dmp Lo FuTYdm UL]L @TLo (W-) @YoLs UdLp \kRoLs.
@Tdo FuT @YoLu ]l TVWm. BYoLd Tt\o YjR TVo @lpXy.
p : @pB^T TLm : 2 TdLm : 1088
S (^p) @YoLs B\f NnV UdLd Fjf Npm T Y FYm
DiUlTjRR @[t S (^p) @YoL[ @Lm DiUlTjVRp jd (@Lm
DiUlTjTYo) Fu\ TVm @Tdo (W-) @YoLd YZeLlThP.
A` (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs (_NXjp Ds[) Uvp @d^t (BWp)
Li NpXlThP T @LXp BRl Tt UdLs (AfNVULl) Td LiPoLs.
@lT S (^p) @YoL[ Sm DiUlTjV Xo (LsLV hm) RPm WiPoLs.
X BQYlT[oLs @Tdo (W-) @YoLPm Nu Bu BW Tjp LjRt
@Zjf NpXlThPRL DU RZo (amU) d Lid\W @Rl Tt o Fu]
]o? Fu LhPoLs. @Rt @Tdo (W-) @YoLs BqY @Yo (amUj) ]W?
Fu LhPoLs. @Rt @YoLs Am Fu\Pu amUj BR Np-kRp hPUL
@Yo DiU Ru Nu]o Fu @Tdo (W-) @YoLs ]oLs. Bu BW Tjp
LjRtf Nu TLp YYRt uT @Yo m]o FuTRV DiU Fu o
]do? Fu BQ YlT[oLs LhPoLs. @Rt @YoLs BR P TWWU]
`VeLp FpXm @YW DiUV[o Fu Su Ld Lid\u. Y]j-k
LXm UXm (B\f) Nn (YYRL amUj YRm) DiU Fu Su
2

Sm\u Fu ]o. F]Y Ru @Tdo (W-) @YoLd @vjd (@Lm

DiUlTjTYo) Fu\ TVo BPlThP.
p : am TLm : 10 TdLm : 250
@]v (W-) @YoLs ]oLs :
(I \) S (^p) @YoLm @Tdo DUo DvUu AVm Da UXu
G]oLs. @ @YoLPu SeV. @lT S (^p) @YoLs DaR @NVUp B.
G]p Du Jo B\j Rm (Sm) I jdm B Doj VLm Ds[]o Fu
Nu]oLs.
p : L (3675)

@Tdo (W-) @YoLs YVp jRYWLm TX BPeLdf Nu VTWm

NnTYWLm BkRoLs. F]Y UdLd Ujp @YoLs Su @LUkRoLs.
@pXyu Ro (^p) @YoLs, @Tdo (W-) @YoLs u RPW U] Sd (wWj)
Nu\oLs. @Tdo (W-) @YoLs jRYWLm, @LU]YWLm BkRoLs. A]p
@pXyu Ro (^p) @YoLs B[VYWLm, @LUt\YWLm BkRoLs.
@lTYo : @]v u U-d (W-)
p : L (3911)
@]v u U-d (W-) @YoLs ]oLs
S (^p) @YoLs U]t YL kRoLs. @lT @YoLs Rm RZoLp
@Tdo (W-) @YoLs UhU Ll Ys[ PVYoL[L BkRoLs. @Tdo (W-)
@YoLs Ru S (^p) @YoLu RZoLp @L YVPVYWLm BkRoLs.
p : L (3919) (3920)
UURo S (^p) @YoLs Rm NhVjR P SmTjRkR \kR Nh Y Fm
BdL V. @Tdo (W-) @YoLs SpX URo Fu S (^p) @YoLs StNu\jRoLs.
@aWW (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs ]oLs : @Tdo \kR URWYo.
p : o (3728)
3

mTm
@Tdo (W-) @YoLd Su U]UoLs BkRoLs. @YoLs:
@lp Dv^u ULs LX
APV ULs Dm Uu
DU^PV ULs @vU
a_PV ULs aT
BYoLp LXYj Roj G]V Ym BvXjR Gtd LiPoLs. LX
BvXjR Gt\W FuTp Lj YT Ds[.
BkSpYu Xm @Tdo (W-) @YoLd u Ai ZkRLm, u Ti
ZkRLm UjRm A ZkRLs \kR]. @YoLs @lpXy, @loWyUu, amUj,
A`, @vU, Dm pm AVWYo. BYoLs @]Ym BvXjRj R]oLs.
@pLp KjRy TLm : 1 TdLm : 396
YmNYj RPp Ne-j RPWL Su To S (^p) @YoLu RZoL[L Lm
\l @Tdo (W-) @YoLu mTjtj RW YVdm PdLpX. G]u\p @
aKT (W-) @YoLm @YW ULu @Tdo (W-) @YoLm @YW ULs @vU (W-)
@YoLm @YW ULu @lpXym S (^p) @YoLu RZUVl Tt\YoLs.
NRV @kRv
@Tdo (W-) @YoLu @ZV SpjR, \kR @TYm, @lTdLt\ YrdL AV
@mNeLs @u\V @WLPjp @YoLs RX\kRYWLd LRlTYRt dV LWQUL
BkR. BvXm Y[okR AWmTd LXLhPjp BvXjR Gt\YoLs LWULj
RdLlThPoLs. A]p @Tdo (W-) @YoLs NRVjp Ul dL RXYWL BkRRp
@YoL[j RdYRt Vm VpX.
@lpXy u UvEj (W-) @YoLs ]oLs
Ru R-p BvXjR G To TWeLlTj]oLs. @kR G To @pXyu
Ro (^p) @YoLm @Tdo (W-) @YoLm @mUo (W-) @YoLm @mUu RVo UV
(W-) @YoLm al (W-) @YoLm Xp (W-) @YoLm dRj (W-) @YoLm
AYoLs. @pXyu Ro (^p) @YoLu V RkR @R-u Xm S (^p)
@YoL[ @pXy TLjd LiPu. @Tdo (W-) @YoL[ @YoL[ NLjRu Xm
4

@pXy TLjRu. A]p Ut\YoL[ BQ YlT[oLs j @YoLd Bmf

NhPL[ @j Y-p Ld]oLs.
p : Bl U_ (147)
BvXjR Gt\YoL[ LXYPu TojR BQ YlT[oLs @Tdo (W-)
@YoLs EW h YVYRd Li @YoLd UjWm BvXjRl
TWeLlTjRUp hp LPllTRt @UVjRoLs.
A` (W-) @YoLs ]oLs
v-mLs NR]ds[dLlThP T @Tdo (W-) @YoLs RVLm \k
@VY Sdf Nu\oLs. Top KUj Fm BPjR @PkR T @lTu
RXYo Bl R] FuTYo @YoL[f NkjRo. @Yo @YoLPm FeL Npo? Fu
LhPo. @Tdo (W-) @YoLs Fu NRVj]o Fu] YVt hP]o. F]Y p
TVQm Nu Fu B\Y] YQeLl T\u Fu ]oLs. @Rt Bl R]
@YoLs DmUl Tu\Yo YV\m P. YVt\lTPm P. G]p o
GZLdLL DZdo. D\]oLPu BQe Yro. \dLLf WUeL[j Red
Lso. k]oL[ DTNdo. uTt\YoLd DRo. F]Y Su DUd
@PdLXm R\u. ALY m DU Edf Nu DU B\Y] YQeWL
Fu ]o. Bl R] RmPu @Tdo (W-) @YoL[ @Zjd Li Wd
LKoLu WLoL[f NkjRo. @YoLPm @TdWl Tu\YoLs YV\m P.
YVt\lTPm P. GZLdLL DZdu\ D\]oLPu BQe Yru\
k]W DTNdu\ \dLLf WUeL[j Red Lsu\ uTlTTYoLd
DRu\ I URW eLs YVt\XU? Fu LhPo. ALY WVo Bl
R]u @PdLXjR Gt @Tdo (W-) @YoLdl TLl @jR]o. Um Bl
R]Pm Rm hp B\Y]j RYUm mVR JUm @R]p ReLdj
RkRW BpXUp Tojd LsUm @R TWeLUL NnVdm Tm @dd o
WL. G]p @Yo FeLs U] UdL[d ZlYo Fu SeLs @g\m
Fu\]o.
p : L (2297)
AWmTd LXjp BvXjR Gt\Yo
NRV @kRvm, UdLs NpYdm, YN Ynlm Tt\YoLs TmTm Fp
NjVjR Gtd Ls[ UhPoLs. UdLp BvXm TWV LXjp SVYoL[ Gtd
5

LiPYoLp @LU]o NUVoLs Ru. A]p BRt XdLL To Lr NpYm

AV @]jRm DRh NjVju Tp AWmT LXLhPjp Wk YkRYoLp
@Tdo (W-) @YoLs RuUV]YoLs.
FolLs BkRp I Um ARWLs BkRp Bu] Um SPk
LsTYoLs NRVjp @Lm Bd\oLs. BYoLs @Tdo (W-) @YoLPm @YVm TPm
T\ Yim.
@jRoR (W-) @YoLs ]oLs
S (^p) @YoLs (UdL[) @pXy Fu] DeLPm @l]u. Tn Npo
Fu eLs oLs. @Tdo (W-) @YoL[ eLs DiUV NuoLs Fu Nu]o.
Um Rm]m Rm NpYjRm @olTj FuPm TPu SPk LiPo Fu
]oLs.
L (3661)
@mo u @TN (W-) @YoLs ]oLs
Su @VUd LXjp YrkR T UdLs @]Ym YLhp Bd\oLs.
@YoLdL] (YrdL S) Fm PV. @YoLs XL[ YQed
Lid\oLs F] Fi (Yk)]u. BkXp UdLp I URo (V)
NnL[f Np- YYRL LslThPu. F]Y Su Fu YL]jp @Uok @YW
Sdf Nu\u. @e @pXyu Ro (^p) @YoLs RXU\YL Bk
LikRoLs. F]Y Su @WYu UYL UdLts Zk @YoLPm Nu\u.
@YoLPm Su BkRd LsLV Gtd LiPYo Vo DeLPu Bd\oLs? Fu
LhPu. @Rt @YoLs I RkWYm I @Um Ds[]o Fu\oLs. (@u\V
Sp @Tdo (W-) @YoLm Xp (W-) @YoLm SVYoL[ Gt @YoLPu
BkRoLs.
p : v-m (1512)
@mUo u Vo (W-) @YoLs ]oLs
(BvXju AWmT LXjp) @pXyu Ro (^p) @YoLPu Hk @ULm,
BWi TiLm (@UVpXR AiLp) @Tdo (W-) @YoLm UhU BdLd
LiPu.
p : L (3660)
6

NpYjRm, NRV UVRVm @Tdo (W-) @YoLd YdLjR B\Yu

FYPjm BpXR @[t CUV DVm \YLd LjkRu. F]Y Ru
BdLhP] @kSWjp BvXjR Gt\RtLLd LUVL RidLlThP Xp (W-) @YoL[
@Uj RX-k j @YoLm BvXjRf RkWUL LPdm XV
@Tdo (W-) @YoLs DYd]oLs.
_o u @lpXy (W-) @YoLs ]oLs
DUo (W-) @YoLs @Tdo FeLs RXYWYo. FeLs RXYo XX (Xd Ye)
RX NnRoLs Fu NpYoLs.
p : L (3754)
UdLp L @kRYo
@Tdo (W-) @YoLs W LjWjRu YmNYj RPWl Tt UdLp L
@kRYWL BkRoLs. Ih UjR WLu YmNYVj Rk YjdL
YiU]p NXU] @m \kR U]] Ndm RYlTm. BkR At\X @Tdo (W-)
@YoLs TtkRoLs.
(WVoLdLWL YNL TYRtLL) @pXyu Ro (^p) @YoLs av^u
(W-) @YoLPm A[l]oLs. S (^p) @YoLPm av^u (W-) @YoLs YkR T
ReL[f NjVjPu @lVYu RQVL RXd lTRl Tu Su F] SYp
@YoL[d jRYu Fu av^u ]o.
@lT @pXyu Ro (^p) @YoLs @YNWlTPo. @Tdo WLu YNY
j SuLkRYo. WVW F] YNm BQks[. @Tdo DmPm F]
YNYVj RVl jRlTo Fu ]oLs. ALY av^u (W-) @YoLs @Tdo
(W-) @YoLPm Nuh m YkRoLs.
@lTYo : A` (W-)
p : v-m (4903)
S (^p) @YoLs U\LULf hd LhV `VeL[ Fp k Lsm
@[t NUVR @Y @Tdo (W-) @YoLs TtkRoLs.
@pXyu Ro (^p) @YoLs I NtTp RuPm Ds[Y YiU?
BqXLm YiU? F]j RokRdL I @Vd @pXy RkWm @jRu. @kR
@Vo @pXyPm Ds[RV RokRjd LiPo Fu\oLs. (BRd Lhd
7

LikR) @Tdo (W-) @Z AWmj hPoLs. BkR VYo Gu @\o? RuPm

Ds[Y YiU? BqXLm YiU? F]j RokRdL I @Vd @pXy RkWm
@jR T @kR @Vo @pXyPm Ds[RV RokRjd LiPp @RtLL @Z
YiU Fu]? Fu Su U]ts d LiPu. @kR @Vo S (^p) @YoLs Rm.
(RU UWQjRV @qY lhPoLs FuTRl \ Su @k LiPu). @Tdo
(W-) FeL[ P @p \kRYWL BkRoLs.
@lTYo : @ ^j @pj (W-)
p : L (466)
UdLj BQYlT[oLPk Rlj U]Y Sd wWj TVQm NnR T
R] V @Yl TVuTj S (^p) @YoL[ Lm TLlTLd Li Nu\oLs.
@pXyu Ro (^p) @YoLs, @Tdo (W-) @YoLs u RPW U] Sd (wWj)
Nu\oLs. @Tdo (W-) @YoLs jRYWLm @LU]YWLm BkRoLs. A]p
@pXyu Ro (^p) @YoLs B[VYWLm @LUt\YWLm BkRoLs. (@YoLs
BYm wWj Nu\ TVQju T) @Tdo (W-) @YoL[ I URo Nkj @TdW
DUd u]p Ds[ BkR URo Vo? Fu Lh\o. @Rt @Tdo (W-) @YoLs BkR
URo F]d YLhTYo Fu (S (^p) @YoL[ Fd Lhd Lj PUm @R
NUVm DiUdl \mpXUm B Ts TmT) TXjRoLs. BRt (TVQjp) TR
(LhTYo) Fu\ @Tdo Ts Ls\o F] FiTYo Fid LsYo. A]p
SuUodLjt (YLhTYo) Fu\ T[V @Tdo LikRoLs.
@lTYo : @]v u U-d (W-)
p : L (3911)
\Y] UodL @
TYL YVR]YoLs Lpp @L @dL\ LhPUhPoLs. AoYm BkRm YV
ou LWQj]p @YoL[p FRm k Ls[m, U]]m NnVm V. A]p
@Tdo (W-) @YoLs T `VeL[ @kRPu UdL @Ym \Vl TtkRoLs.
F]Y Ru UdL Ytdl \ Ru R-p aw NnYRtLLl \lThP hPjt
BYoL[ S (^p) @YoLs RXYWL VjRoLs.
aw_jp YRd u @Tdo (W-) @YoL[ @pXyu Ro (^p) @YoLs
RXYWd @lV awu T @Tdo (W-) @YoLs BkR Aitl \ BQ
8

YlTYo FYm aw NnVd P Fum oYQUL FYm B\pXjRf t YWd

P Fum UdLPV T @lf Nnm I ]Pu Fu]m (Jo
@lT[WL) @l YjRoLs.
@lTYo : @aWW (W-)
p : L (4657)
S (^p) @YoLPu iP RZUVl @Tdo (W-) @YoLs TtkRUVp
Ut\YoLdj RVR TX avL[ S (^p) @YoLPk @YoLs @k
YjkRoLs.
DvUu u @KlTu (W-) @YoLs ]oLs
S (^p) @YoLs B\kR T @YoLu RZoLs (SVYoLu UWQjp) NkRLlTP
]m @[t LYXt\oLs. Sm @YoLp IYu. DVWU] I LhPPju Z-p
Su @UokkR T DUo (W-) @YoLs Fu]d LPk Nu\oLs. @lT @YoLs
F]d NXm ]oLs. A]p @YoLs Fu]d LPk Nu\RV F]d NXm
VRV Su DQWpX. DUo (W-) @YoLs @Tdo (W-) @YoLPm Nu Su
DvU]d LPk Nu\ T NXm ]u. A]p @Yo F]d T\dLpX. B
DeLd AfNVUn BpXV? Fu LhPoLs. u @Ym @Tdo (W-) @YoLm
FuPjp Yk NXm h F] NLRWo DUo DmPm Yk DUd NXm VRLf
Np\o. A]p eLs @Yd T\dLpXVm. Gu BqY NnoLs? Fu
@Tdo (W-) @YoLs LhPoLs. @Rt Su @qY NnVpX Fu ]u. DUo (W-)
@YoLs BpX @pXyu RQVL eLs @lTj Ru NnoLs, T DUnV
LjWjRW DeLu Xl TU Ru (BqY DeL[ NnV YjR) Fu ]oLs.
Su @pXyu RQVL eLs Fu]d LPk Nu\Rm F]d NXm VRm
Su DQWpX Fu ]u. @Tdo (W-) @YoLs (dh) DvUu DiU Np\o.
GR I `Vm Dm LY]jR Ut hP Fu ]oLs. @Rt Su Am Fu
]u. @ Yu]? Fu @Tdo LhPo. Sm Yt TYRtL] YVl Tt S (^p)
@YoLPm LhTRt uT @pXy R] SV LlTtd LiPu Fu Su ]u.
@Rt @Tdo (W-) @YoLs BRl Tt Su @YoLPjp (uT) Lh hPu Fu
]o. F] Rm RkRm ReLd @tTQULhm. eLs Ru @kR Ytdj R
YnkRYoLs Fu Su ]u. @Tdo (W-) @YoLs ]oLs @pXyu RW Sm
FlT Yt T\ m? Fu LhPu. @Rt @YoLs Su FkR YojRV F] V
9

RkRPm Fjd @Yo WLjRW @kR YojRV FYo FuPk Gtd

Ls\W @Yd @kR YojR YtVL Bdm Fu ]oLs.
p : @yUj (20)
DvUu (W-) @YoLs NXtl Tp \pX Fu\ t\fNhP DUo (W-) @YoLs
Li YkR T @R DR]lTj PUp DvUu (W-) @YoLPm Nu @Tdo (W-)
@YoLs VVm Lh\oLs. RY SPkRp @R Rhd Lhm @Tdo (W-) @YoLu W
DQoY BRu Xm @k Ls[Xm.
Xl TU]p Ru DvUu NXm \pX Fu DUo (W-) @YoLs t\mNhm
T DvUu (W-) @YoLu SpXiQm Yj BYdm Ujp @Tdo (W-)
@YoLs BQdLjR GtTj\oLs. V V `VeL[VpXm TRd
BYdPV NiPV hTYoLs BkR Lr-k TPmT\ LPUlThd\oLs.
oAu YN]jR UdLs RY\] \p [e PUp BlTRtLL S (^p)
@YoLu avL[f hdLh UdLs NnV YiV LPUV DQojm V kR]
LiPYWLm @Tdo (W-) @YoLs Lrks[oLs.
@Tdo (W-) @YoLs ]oLs
UdL[ eLs BkR YN]jR JoLs. SmdL LiPW! DeL[d Ljd
LseLs! eLs So Y SPdm T Y LhPY]p DeLd FkRj em RW
V. eLs @]Ym sY @pXyPU. eLs Nn LikR Tt @Yu
DeLd (@lT) @lTu. (5 : 105) (BRl Tdm T Sm SpXYoL[L YrkRX
TU] Fu eLs ]dLXm) A]p Su @pXyu Ro (^p) @YoLs \d
Lhd\u. UdLs @VVdLW]d Lm T @Y] LL[ @YoLs dL
hPp (@RY UVj RdL hPp) @YoLs @]Ydm R] RiP]V
@pXy TYd m X Wp GtThm Fu @pXyu Ro (^p) @YoLs
]oLs.
p : o (2094)
Bu\d SpXR Uhm dLi NRVjp Xm UL[d LiLs[Up
Sf NpTYoLs S (^p) @YoLs V BkR a^ OTLjp YdL Yim. BYoLs
@Tdo (W-) @YoL[ DiUp SdLdVYWL BkRp @YoLs V BkR
DTRNjR Gtf NVpTP Yim.
10

IdLjRd Ltdm RkR

RU s[ RY NnRp TNjRd LWQm Lh LidLUp TXo h \oLs.
S[Pp s[Ls Tm Tm RYL[f NnYRt Tt\oLu BkR @phVlTd
LWQU \. @Tdo (W-) @YoLu ULs A` (W-) @YoLs X V V
RYL[ Nnm T @Rd Lidm @dLWs[ Tls[ RkRVL @Tdo SPk
LiPoLs. Ru]m Ru s[Vm Vdm BPgNp Yk Pd P Fu
L]oLs.
A` (W-) @YoLs ]oLs
SeLs I WVQjp S (^p) @YoLPu Nu\m. TR @pX Rp _x
Fum BPjR YkRPkR T F] LjR @k (RXk) hP. @Rj
RYRtLL S (^p) @YoLm @YoLPu Ut\YoLm @kR BPjp Re hPm. SeLs
ReV BPjp Rio BpX. @lT @Tdo (W-) @YoLPm Xo Yk (DeLs UL[])
A` NnRRl eLs TojoL[? S (^p) @YoL[m UdL[m BeL ReLf Nn
hPoLs. @YoLs ReV BPjm Rio BpX. @YoLPm Rio Fj YWpX
Fu \hP]o. @Tdo (W-) (Fu]L) YkR T S (^p) @YoLs Rm RXV Fu U
Yjj ed LikRoLs. S (^p) @YoL[m UdL[m ReL Yj hPV?
@YoLs ReV BPjm Rio BpX. @YoLPm Rio BpX F]d (Lk)
]oLs. @YoLs FRf NpX @pXy S]] @RVpXm Np-h R]
LVp Fu Blp j]oLs. S (^p) @YoLu RX Fu U BkR LWQj]p
Ru Su @NV BkRu. S (^p) @YoLs LXp jRkR Tm Rio
PdLpX. @lT @pXy RVmUPV YN]jR B\d]u. FpXm RVmm
Nn LiP]o.
p : L (334)
@]v (W-) @YoLs ]oLs
A` (W-)m ^]l (W-)m YdYRm NnR]o. RLdLL BLUj NpXlThm
P @YoLs NlRhd LikR]o. @lT @qYV Nu LikR @Tdo (W-)
@YoLs @qYu NlRjRd Lh (LTt S (^p) @YoLPm) @pXyu RW
@YoLu Yp UiQj h eLs RZf NpeLs Fu ]oLs. S (^p)
@YoLm (RZf) Nu hPoLs. @lT A` (W-) @YoLs BlT S (^p)
11

@YoLs R jRm (Fu RkR) @Tdo YYo. Fu]d LUVLd LilToLs

Fu ]oLs. (@Rl Tu\) S (^p) @YoLs R jRm @Tdo (W-) A`
(W-) Pm Yk Lg NtL[p @YWd LijRoLs. Um BlTV SPk Ls\n?
Fu LhPoLs.
p : v-m (2898)
SiToL[L Se TZ]m IYdLYo NmTkRm Nn Lsm T mTl
WfN] GtTh Shp Np GtT\. Rm ULs FuTRp @Yd ARWYLl TNjRu
FpXl Tt\oLm VtlToLs. A]p R] ULs A` (W-) @YoLdm UUL]o
S (^p) @YoLdm Ujp I WfN] GtTm T S (^p) @YoLu DiU
XV @k Rm UL[ @Tdo (W-) @YoLs LijRoLs.
_o u @lpXy (W-) ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs RmUf t Rm QVoLs BdL TN VR
@[tj dLm U-hPYoL[L U[]UL @UoklTRd LiPoLs. @lT @Tdo
(W-) @YoLs S (^p) @YoL[f dL YdL Su FRVm NpXl T\u Fu
Np-dLi @pXyu RW Fu U] (aT) uj L_ FuPjp mTf
NXj RLV (DVojj RU) LhL Su @YW Sd Fk @Yu Ljp @j
hPu Fu\p eLs Fu] NpoLs? Fu LhPoLs. (BRd Lh) @pXyu Ro
(^p) @YoLs jRoLs. BR eLs LioL[ BYoLm FuPm NXj RLV
(DVojj RU) LV Fu]f td s[]o Fu ]oLs. DP] @Tdo (W-)
@YoLs A` (W-) @YoL[ Sd @YoLs Ljp @dL FkRoLs. @j DUo (W-)
@YoLs (Rm Rp) aKl^Y Sd @YoL[ Ljp @lTRtLL FkRoLs.
@pXyu Ro (^p) @YoLPm BpXRR eLs LhoL[? Fu @qYU
]o. @Rt @pXyu Ro (^p) @YoLu QVo @pXyu RQVL
@pXyu Ro (^p) @YoLPm BpXR FRm I Tm SeLs LhL UhPm Fu
]o.
p : v-m (2946)
KUu u To (W-) ]oLs

12

@Tdo (W-) @YoLs S (^p) @YoLPm (YYRt) @U Yi]oLs. @YoLs

(hts) ZkR T A` (W-) @YoLu DWjR NlRjRf Nt\oLs. @pXy
Ro (^p) @YoLPjp NlRjR DVojTY[L Du] Su Li\u Fu
A`Y @lTRtLL @YoL[ @Tdo dLX]o. S (^p) @YoLs @TdLW (@dL
PUp) Rj j]oLs. @Tdo LTt\YWL YV Nu\o. @Tdo YV Nu\
\ Su @kR URPk FlT Du]d LlTt]u FuTR LYjRV? Fu S
(^p) @YoLs (A` (W-)Pm) ]oLs. @Tdo TX ShLs (A`u ht YWUp)
BkRoLs. u (I \) @U Lh (ht YkR T) S (^p) @YoL[m
A` (W-) @YoL[m BQdLUd LiPYoL[Ld Lm T DeLPV NiPp
Fu]d LXk Ls[f NnR Tp DeLs BQdLjm Fu] Nojd LseLs Fu
]o. @Rt S (^p) @YoLs Nojd LiPm. Nojd LiPm Fu ]oLs.
p : @Rj (4347)
V DQY DiPYo
VdLL LsLV hdLj YWRhN] Ye SPjRlTm UQeLp
Dih YTYoLs GW[m. FRd LjRm X TLRYoLs P NlT `Vjp
N \oLs. BjRLVYoLs uYm NmTYeL-k TPm T\ Yim.
A` (W-) @YoLs ]oLs
@Tdo (W-) @YoLd (I F_Ud @U NjR YiV NmTjVjp)
oQdLlThP RLVf Nj YkR @U IYu BkRu. @Tdo (W-) @YoLs
@Yu Njm RL-k Di YkRoLs. I Ss @Yu GR I T[d Li
YkRu. @-k @Tdo (W-) @YoLs DiPoLs. @lT @kR @U @YoLPm
B Fu] Fu DeLdj RU? Fu LhPu. @Tdo (W-) @YoLs B Fu]? Fu
LhPoLs. Su @VUd LXjp I URd Np- YkRu. F]d Su\L
NpXj RV. Am ( NpXj RkRYu Tp Sj) @YW Su GUt hPu.
@Yo @RtLL F]dd - LjRo. eLs DiP F]dd -VLd PjR @kRl
T-k Ru Fu Nu]u. DP] @Tdo (W-) @YoLs Rm LV (Ynds)
Zjj Rm Yt-kR @]jRm YkVj hPoLs.
p : L (3842)
13

@Nj @pj (W-) @YoLs ]oLs

SjRZoLs @pXyu Ro (^p) @YoLPu I TVQjp \lThPoLs.
IYPu Xm Bu]YPu XUL BQk hPL[L (FYW hXY)
ReLX]oLs. Su @Tdo (W-) @YoLu hPjp BkRu. I WUY FeLPu
BkRo. WUYLp I mTj]Pu SeLs (BW) Re]m. @YoLp LolVL
I Ti BkRo. (FeLPu BkR) @kRd WUY @kRl TiPjp Ai
ZkRV Tt\dL Yim Fu m\V? F]d I AhPd LjRp
Ai ZkRVl Tt\lTn Fu FL U]Pu ]o. @lTim @Yd
I AhPd LjRo. @dWUY @kR AhP @j (FeLs) hPm NlP DhLok
hP T BkR A FlT PjR Fu DeLdj RU? Fu IYo @YoLd
(SPkRR) YjRo. DP] @Tdo (W-) @YoLs (DQYl) \dLj Yk Fj Ytp
Ds[R YVtYRd LiPu.
p : @yUj (11056)
StLVeL[ @LUL NnRYo
GLjYd LsLV Gt\R UjWm ReLs NnR Tm SuUVLd Ld Li
Bu] \ SuUV]d LVeLp AoYm LhPRYoL[ @LUL NRVjp L\m.
BvXm Ltj RkR @]j RU] StLVeLm @Tdo (W-) @YoLPjp WmkR.
@aWW (W) @YoLs ]oLs
IYo @pXyu TRp I _l ThL[f NX NnRp @Yo NodLju
YNpL-k @pXyu @VW B (Tm) SuUVm. (BRu YVLl WYeLs)
Fu @ZdLlTYo. (RU DXL Yru T) RLVL[n BkRYoLs RLu
YNp YVL @ZdLlTYo. @\lTo kRYoLs aj Fum YNp YVL
@ZdLlTYo. SuTVL BkRYoLs WnVu Fum YNp YVL @ZdLlTYo. RoUm
NnRYo NRL Fum YNp YVL @ZdLlTYo Fu S (^p) @YoLs ]oLs.
@lT @Tdo (W-) @YoLs @pXyu RW Fu Rm RkRm ReLd
@tTQULhm. BkR YNpLs @]j-k @ZdLlTm IYd FkRj uTm

14

BpXV F]Y @]j YNpLs YVLm IYo @ZdLlTYW? Fu LhPo. S

(^p) @YoLs Am. m @YoLp IYWo Fu Su Sm\u Fu ]oLs.
L (1897)
@LRR (W-) @YoLs ]oLs
S (^p) @YoLs I BWp Yp YkRoLs. @lT @Tdo (W-) @YoLs Rm
NlRjR Rrj R LilTRd LiPoLs. DUo (W-) @YoLs Rm NlRjR DVoj
RLikR Xp @YoL[ S (^p) @YoLs LPk Nu\oLs. @qYm S
(^p) @YoLPm Nok BkR T S (^p) @YoLs @TdW D] NlRjR RrjVYWL
o RLikR T Su DeL[d LPk Nu\u Fu ]oLs. @Rt @Tdo
(W-) @YoLs F]d @p BlTYoLd (Fu JRX) Su LhLf Nn hPu
@pXyu RW Fu ]oLs. S (^p) @YoLs DUo (W-) @YoLPjp o NlRjR
DVojV Xp R Lidm T DeL[ Su LPk Nu\u Fu ]oLs.
@Rt DUo (W-) @YoLs @pXyu RW Su D\eTYoL[ dLf Nn\u.
`jRuL[ Wh\u Fu ]oLs. S (^p) @YoLs (@TdPm) @dW DU
NlRjR LgNm DVojeLs Fu ]oLs. DUo (W-) @YoLPm DUW DU NlRjR
LgNm RrjeLs Fu ]oLs.
@Rj (1133)
UodLjtL uU RkRYo
UodLju @UVl VRYoLs UodLjR Pm Ut\YLp Ru @L LY]m
Nju\oLs. A]p @Tdo (W-) @YoLs BvXjRl Tm Td`UL Fi TX
VLeL[f Nn Gtd LiPRp BRu @UV DQok Ut\ @]jRm P
UodLjtL uU LjRoLs.
_o u @lpXy (W-) @YoLs ]oLs
S (^p) @YoLs _mAPV Sp u (DWVtd) LikR T I IhPLd
hPm (VTWl ThLPu) YkR. @lT @pXyu Ro (^p) @YoLu RZoLs
@]Ym @R Sdf Nu hPoLs. BVL @YoLPu 12 SToL[j RW Y
Vm BdLpX. (S (^p) @YoLPu BkR) @YoLp @Tdm DUm @PeYo.
(amUR) @YoLs VTWjRV Q]RV LiPp u\ Xp DmU hh
15

@R Sdf Nuu\]o. @pXyPm BlT Q]Rm VTWjRm P

\kR. @pXy DQYlTp \kRYu F] WL Fu\ YN]m (62 : 11) B\eV.
p : v-m (1568)
YQdL YTL[ hts @Ujd Ls[ Yim Fu\ TkR]Pu @Tdo
(W-) @YoLd Bl R] @PdLXm LjRo. A]p @Tdo (W-) @YoLs
LXjtl \ TWeLULf NnV AWmj hPoLs.
A` (W-) @YoLs ]oLs
DP] Bl R] @Tdo (W-) @YoLPm Yk FkR @lTPp Su D]d
@PdLXm RkRu FuTR o @o. @RuT SPdL Yim. BpXVu\p F]
@PdLXjR FuPU lj Rk P Yim. Bl R] NnR DPuTdLV
@YW hPo Fu tLXjp @WVo TNd P Fu Su m\u F]d
]o. @Rt @Tdo (W-) @YoLs DU @PdLX IlTkRjR Su DuPU lj Rk
\u. @pXyu @PdLXjp Su l\u Fu ]oLs.
p : L (2297)
YThP B UReL[j RVYoLs IYdLYo YNL V Fu BvXm
\. Rm ULu BvXjR GtLUp BkR T BkRf NhPjt dVjYm Lj Rm
YNL @YW AdL UhPu Fu @Tdo (W-) @YoLs Njhd ]oLs. UodLjt
Ut\U] LVeLd D\]oLs @Zdm T UodLjR DRh D\Y Ro
NnTYoLs BkR Lr-k Tl] T\d LPUlThd\oLs.
Dm NKj uj WK (W-) @YoLs ]oLs
eLs Vo `Vjp (YNL AdL UhPu Fu) NjVm NnoL[ @YoLd
@YoLs TeLd Lj eLs. (4 : 33) BkR YN]m @Tdo Utm @YW ULu @lo
WyUu `Vjp Ru B\eV. @lo WyUu BvXjR GtL UjR T @Tdo (W-)
@YoLs @lo WyU] R] YNL Su AdL UhPu Fu NjVhd ]oLs.
u @Yo BvXjRj RV T @YdV TeL @Ydd LdU @pXy Ru
Sdd LhP[hPu.
p : @Rj (2534)
16

SuUp kdLsTYo
@Tdo (W-) @YoLs BvXjR DVL SmV]p UodL `VeLp Th
ThdLi FpXWm P u]p u\oLs.
@aWW (W-) @YoLs ]oLs
(I Ss) @pXyu Ro (^p) @YoLs (FeLPm) Bu DeLp Su
StlTYo Vo? Fu LhPoLs. @Tdo (W-) @YoLs Su Fu\oLs. Bu\V ]m
_]^Y (WRjR) DeLp uRPokRYo Vo? Fu LhPoLs. @Tdo (W-) @YoLs
Su Fu\oLs. Bu\V ]m I GZd DQYjRYo DeLp Vo? Fu @YoLs LhL
@Tdo (W-) Su Fu\oLs. Bu\V ]m I SVV SXm NjRYo DeLp Vo?
Fu @pXyu Ro (^p) @YoLs LhL @Rtm @Tdo (W-) Su Fu\oLs. @lT
@pXyu Ro (^p) @YoLs FkR URo (SpX\eL[]) BY @]jRm UjRULf
NnRW @Yo NodLjp ZVUp BlTpX Fu\oLs.
p : v-m (1865)
SuUV] LVeLp kd LsYp @Tdo (W-) @YoLdm DUo (W-)
@YoLdm Ujp LUV] ThLs GtThd\.
DUo (W-) @YoLs ]oLs
Tsp I URo u R LikRo. S (^p) @YoLs @YW JRX
u Lhd LikRoLs. @YW (Vo Fu) SeLs @k LsYRt tTm T
@pXyu Ro (^p) @YoLs oAu B\dLlThPY BUVL JY Vd
lTU]RL Bd\R @Yo Bl Dm @l (@RY Bl UvEj) @YoLs JY
Tp JRhm Fu ]oLs. \ (R LikR) @kR URo DhLok WojR]
NnV AWmjRo. S (^p) @YoLs (@LULd) Ls DUd YZeLlTm. (@LULd) Ls
DUd YZeLlTm Fu ]oLs. @pXyu NjVUL Bl UvEPjp LXp
Nu @Yd StNn Yu Fu Su d LiPu. @Yd StNn YRtLL
LXp @YPjp Nu\u. A]p @Tdo (W-) @YoLs F]d u]p @YPjp
Nu StNn hPRd LiPu. @pXyu RQVL Su FkR I SuUu Tp
k]m F]d u]p @Tdo @Ru Tp Fu] kRUp BkRpX.
p ; @yUj (170)
17

@Tdo (W-) @YoLs NjVm NnRp @R Fp jP UhPoLs. A]p

NjVm NnR `VjR P Y\ SpX LVjRd LiPp Rm NjVjR jh
SpXu TdLU WVdVYoL[L BkRoLs.
A` (W-) @YoLs ]oLs
Fu RkR (@Tdo (W-)
@pXy @m YW FkRf
Su I NjVjRf Nn
@RPf \kR Fu Su
Li F \kRR @RV

@YoLs) NjVjR jRRtL] TLW(m RPoT] YN])jR

NjVjRm dLU-k YkRoLs. @Tdo (W-) @YoLs
(@Ruu @Rd Lh) Ut\ (Iu\j RokRlT)R
L]p (@Rd Lh) @pXy @jR NLV Gtd
NnYu Fu Nu]oLs.
p : L (4614)
LPYs[p

B\Yu @jR NpYjR @Tdo (W-) @YoLs BvXjtLL @sd LjRoLs.

@YoLu NpYm Ru AWmT SWjp S (^p) @YoLd Lm DRVL BkR. BR
S (^p) @YoLs I SWjp hdLh @Tdo (W-) @YoLu VLjR UdLd
DQoj]oLs.
@aWW (W-) @YoLs ]oLs
@Tdu NpYm F]d TX]jRRl Tp Y FYPV NpYm
TX]dLpX Fu @pXyu Ro (^p) @YoLs ]oLs. @lT @Tdo (W-)
@YoLs @ hPoLs. @pXyu RW Sm F] NpYm DeLdj Ru Fu
@Tdo (W-) @YoLs ]oLs.
p : Bl U_ (91)
S (^p) @YoLPu wWj NnR T @Tdo (W-) @YoLs RmPkR 5 AWm
@pX 6 AWm oam YRm Fjf Nu\oLs. RU mTjtLL @YoLs FRm
hf NpXpX.
@vU uj @Tdo (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs (wWj TVQm) Nu\ T @Tdo (W-) @YoLs
RmPkR @]jl T[m Fjd Li SVYoLPu \lThf Nu\oLs.
@lT @YoLPm 5 @pX 6 AWm oaeLs BkR]. @lT F] ThP]o (@Tdo
18

(W-) @YoLu RkR) @aKT FuPjp YkRo. @Yo Todm \u @t\YWL BkRo.
@pXyu RQVL Rm DWm NpYjRm (VLm Nn) @Tdo DeL[ RdL
h hPo Fu Ru Su L\u Fu @aKT ]o. Su BpX ThP]W
@Yo SUd GW[U] SuUL[ hf Nud\o Fu h X LtL[ FjRu.
F] RkR (@Tdo) FkR Tkp Rm NpYjR YlToL[ @kR BPjp @dLtL[
Yjh @Ru Up I V Th (U\j) hPu. u @aKTu LV
j ThP]W BkRl Tp L Yjl TeLs. (Fu RkR T[ hf
Nus[o) Fu ]u. @Yo LV @Ru Up Yj h TWYpXV. DeLd
@Yo NpYjR hf NukRp SpX RUL SPk LiPo. DeLs RYL[ BRu
Xm eLs @Pk Ls[Xm Fu ]o. @pXyu RQVL @Tdo (W-)
@YoLs FRm hf NpXpX. U\L BkR YVR]YW BqY @UlTjR Su
S]u.
p : @yUj (25719)
GZ FVo, dLt\YoLs, D\]oLs AVdLL @Tdo (W-) @YoLs DR
YkRoLs. @VUd LXjXV BjR] StLVeLs NnRoLs Fu\p FjRLV
NXU] U]R @YoLs TtlToLs. BvXjp ZkR \m P StTLd
Fs[[m LdLR LgNoLs @Tdo (W-) @YoLu YrdLp \kR TPjRl T\
Yim.
A` (W-) @YoLs ]oLs
Bl R] @YoLs (@Tdo (W-) @YoLPm) DmUl Tu\Yo YV\m P.
YVt\lTPm P. G]p o GZLdLL DZdo. D\]oLPu BQe
Yro.
\dLLf
WUeL[j
Red
Lso.
k]oL[
DTNdo.
uTt\YoLd DRo Fu ]o.
p : L (2297)
dLt\d kRjRYo
S (^p) @YoL[l Tt @k LsYRtLL @Ro (W-) @YoLs UdLt YkR
T BQYlT[oLs @YWj Rdd LUlTj]oLs. @lT @Tdo (W-)
@YoLs @Ro (W-) @YoLd DQYlTRtLL Rm ht @Zjf Nu\oLs.
WUlTYWj Rm BpXjt @Zj Yk kRmm DVV Tim @Tdo (W-)
@YoLPjp BkR.
19

@Ro (W-) @YoLs ]oLs

JLs FmLs @]jRm Fj Yk UdLs Fu]j Rd]oLs. Su UVdLt
kRu. \ S]L UVdLm Rk FkR T Yl \ XVl Tu BkRu.
\ Su ^m^m Qtd Yk Fu DP-p TkkR BWjRjRd L]u. ^m^m
RiW @k]u. BqY Su @e lT ShLs RekRu.....@lT @Tdo (W-)
@YoLs @pXyu RW BuW BYd DQYdL F]d @U @eLs Fu
LhPoLs. \ @pXyu Ro (^p) @YoLm @Tdo (W-) @YoLm Nu\oLs.
@YoLPu Sm Nu\u. @Tdo (W-) @YoLs LRYj \k FeLdLL RKl SLW
DXokR WhNV @sj RWX]oLs. @Y Su UdLp DiP Rp DQYm.
p : v-m (4878)
ht YkR kRu U]m YR]lTU T WhTYoLs @Lm
Bd\oLs. @lTV kRjRm NpYkRoLs, YiVYoLs R]d DRVYoLdj
Ru kRd\oLs. A]p @Tdo (W-) @YoLs ThVp YVYoLd U]Yk
kRjRoLs. YkRYW Y-j NlP YdLRRp Rm mTjRWm h\oLs.
BRu LWQjRp @pXy @YoLPV DQp @s[ @s[ \VUp Bdm YiQm
TWLjRd LjRu.
@lo WyUu u @Tdo (W-) @YoLs ]oLs
iQj RZoLs GrU YVlThP URoL[L BkR]o. S (^p) @YoLs
BYdV DQ VPjp Ds[R @Yo u\UYW @Zjf NpXhm. Su
TdV DQ BkRp _kRY A\Y SToL[L iQj RZoL[ @Zjf
NpXhm F]d ]oLs. @Tdo u SToL[ @Zjf Nu\o. @Tdo (W-) S (^p)
@YoLPu BW DQ @kh B`j Rm YW @eLV Reh BWp
@pXy SV @[ LkR u (ht) YkRoLs. DeLs k]W h h FeL
Re ho Fu @YoL[ U] LhPoLs. @Rt @Tdo (W-) Bum @YoLd
BW DQ @dLpXV? Fu ld LhPoLs. DQY YjR um eLs Ym
YW @YoLs DiQ Uj hP]o Fu U] ]o. (Fu RkR LlTo Fu
@kR) Su Nu Ik LiPu.
@-V. dLTYn Fu G]oLs. \ UrYt\ Xp NleLs.
@pXyu Up AQVL I Tm Su NlP UhPu Fu (Rm mTjRW
Sdd) ]oLs. SeLs DQu IqY LY[jRm Fjf Nlm T @Ru
20

@l\j-k @R P @LUL Y[ok LiP BkR. ukR @[ @pX

@R Pm @LU] DQYd LiP @Tdo (W-) @YoLs TKWv NLRV B
Fu]? Fu (Rm U]Pm) LhPo.
@RtLYo Fu Liofu Up AQ BRu LWQm F]dj RVpX. A]p
ukRR P u UPe @LUL DQ Ds[ Fu\o. \ @Tdm NlhPoLs.
NlP UhPu Fu NjVm NnR `jRPk GtThhP Fu h I
LY[jR Fj DiPoLs. u S (^p) @YoLPm FgV DQY Fjf Nu\oLs.
LX YW @ @eLV BkR.
p : L (602)
BWdL Qs[Yo
BVtLVLY @Tdo (W-) @YoLPjp UuUV] Tdm BWdLjRuUm
AZlTkkR. @R]p Ru LU NnVlThP Xp (W-) @YoL[ Xd Ye
RX NnRoLs. GZ FVoLdl TRm NnRoLs. @Tdo (W-) @YoLu
BWdL QjRl Tt S (^p) @YoLs \ljd YRd LYeLs.
@]v u U-d (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs ]oLs : Fu NRVjp Fu NRVju @L
BWdLs[Yo @Tdo AYo. @pXyPV `Vjp @YoLp LUV]Yo DUWYo.
p : o (3724)
RmU @dL ]lTYoL[L BkRm @YoLs m BWdLlTh Uuj m
DVV U]lTuUV @Tdo (W-) @YoLs TtkRoLs.
@lpXy u UvEj (W-) @YoLs ]oLs
Tjl To (kR T) @pXyu Ro (^p) @YoLs BkR @ULs `Vjp
eLs Fu] oLs? Fu (UdLPm) LhPoLs. @lT @Tdo (W-) @pXyu
RW (BYoLs) DeLs hPj]o; Utm DeLs mTj]o. BYoL[ hYj
(kYRt) @YLNm @eLs Fu ]oLs. DUo (W-) @YoLs @pXyu RW
BYoLs DeL[ (EW hm) YVt DeL[l TnVo Fu ]oLs. F]Y
RURlTjRUp @YoLs PL[ Yh eLs Fu ]o. @lpXy u WYa
(W-) @YoLs @pXyu RW @LU] \L[d LiP Ts[jRdLd LYj
@X @YoL[f Nj @YoLs SlT h eLs Fu ]oLs. @lT
21

@lTv (W-) @YoLs (@lpXy u WYaYl Toj) DU D\Y j hPn

Fu Nu]oLs. Xo @Tdo (W-) @YoLu t\m Xo DUo (W-) @YoLu t\m
Xo @lpXy u WYa (W-) @YoLu t\m dl jRoLs. @pXyu Ro
(^p) @YoLs BYoLd FkRl Tm RWUp UdLPjp Yk BkR `Vjp XW
Ds[eL[ TX P @pXy UuUVd \u. XW Ds[eL[ LpX Pm
L]Ud \u Fu h (u YU) Nu]oLs. @TdW o BlWUl
Tu\YWo. Vo Fu]l uTt]W @Yo Fu]f NokRYo. F]d VWY UNnRp
(B\Y) V (@YW) UulTY]Lm LQs[Y]Lm Bd\n Fu BlWm
]o. Bum @TdW o C^Yl Tu\YWo. C^ ]o. (B\Y) @YoL[
RijRp @YoLs D] @VoLs. @YoL[ UujRp V LjRY]Lm
O]dLY]Lm Bd\n.
p : @yUj (3452)
@]j UdLm SWLjtf Nu PUp NodLm NpX Yim Fu\ AN
@Tdo (W-) @YoLPm BkR. Fu NRVju @Tdo Ru @L BWdLm Ds[Yo
Fu S (^p) @YoLs VR @Tdo (W-) @YoLs jm Lh]oLs.
@]v (W-) @YoLs ]oLs
F] NRVjp 4 XhNm TW NodLjp ZlTRL @pXy F]d YdLjRu
Fu @pXyu Ro (^p) @YoLs ]oLs. @lT @Tdo (W-) @YoLs
@pXyu RW FeL[ (Bum) @LlTjeLs Fu ]oLs. S (^p) @YoLs Rm
LL[ BQj BqY[ (TW @pXy @LlTjYu) Fu Nu]oLs. @lTm
@Tdo (W-) @YoLs @pXyu RW FeL[ @LlTjeLs Fu ]oLs. @Rtm
S (^p) @YoLs Rm LL[ BQj BqY (@pXy UdL[ YodLjp @sl
TYu) Fu\oLs. @lT DUo (W-) @YoLs @TdW Tm (jeLs) Fu
]oLs. @Rt @Tdo (W-) @YoLs DUW Fu] h eLs. FeLs @]YWm
@pXy NodLjp ZVf NnY]p DUd IupX Fu ]oLs. @pXy
S]p Ru (@]j) TPl]eL[m IW Lp (Fj) NodLjp ZVf Nn
Yu Fu DUo (W-) @YoLs ]oLs. DUo NVLf Nu]o Fu S (^p) @YoLs
]oLs.
p : @yUj (12234)
22

oA]d Lh B[V Ds[m

@W RNjtL RXU Rem @[t \Um, At\m @Tdo (W-)
@YoLPjp BkR Tm doAt u]p @YoLs SSe]oLs. BYoLu
@L UdLj LKoLu mTeL[ XXVf NnR.
A` (W-) @YoLs ]oLs
I Ts LhP Yim Fu @Tdo (W-) @YoLdj RuV T RU hu
Yl\jp Ts Iu\d Lh]oLs. @p R Lim oAu Jd Lim
BlToLs. BQ YlTYoLu TiLm, ZkRLm @YoL[ VlPu Tojd
LilToLs. @Tdo VL @TYWL BkRo. oA] Jm T @YWp RU
LiL[d LhlTjd Ls[ BVX. BQ Ydm \l WLoLd B LXdLjR
GtTjYRL BkR.
p : L (476)
S (^p) @YoLs UWQ Y[p BkR T @Tdo (W-) @YoL[j RZYdU
LhP[hPoLs. oAu Jm T @Tdo LUVL @Zj RPeYoLs FuTRp
A` (W-) @YoLs Y VWY IYW VdU LhdLiPoLs.
@lpXy (W-) ]oLs
S (^p) @YoLd YR] @LU] T RLVl Tt @YoLPm
\lThP. @TdW UdLdj RL SPjRf NpeLs Fu ]oLs. @Tdo
B[V Ds[m TPjRYo. @Yo (oA]) J]p @L @YW Ljm Fu
A` (W-) @YoLs ]oLs. A` (W-) @YoLs RU TXV mTf Nu]oLs.
S (^p) @YoLs im @TdW RZYdLf NpeLs. eLs l Su RL[L
BdoLs Fu\oLs.
p : L (682)
Wm
TYL Up-V DPm UuUV] Ds[m LiPYoLPjp WjR TU[
FoTodL BVX. Whj RuU LiPYoLPjp UjWm Ru Bu WjRl TodL
\. A]p @Tdo (W-) @YoLs FkR @[d UuUV]YWLj LrkRoL[ @kR
@[d Ws[ AiUL]Lm LhVjRoLs.
23

S (^p) @YoL[d LpX Yim Fu\ YPu UdLjd LKoLs tj k

Lim TU]W Rd LikR SWjp Fs ]V[ P @gNUp S (^p)
@YoLPu Nok U]tf NpYRt @Tdo (W-) @YoLs RVW]oLs.
(U]tl) \lTP F]d @U @dLlTh hP DUdj RU? Fu S
(^p) @YoLs (@Tdo (W-) @YoLPm) LhPoLs. @Rt @Tdo (W-) @YoLs @pXyu
RW (ReLs \lTm wWju T) Sm ReLPu YW m\u Fu ]oLs.
S (^p) @YoLs eLs FuPu YYR Sm m\u Fu\oLs. @pXyu RW
Su TVQjtLL RVoTj Yjdm BWi IhPLeLs FuPm Ds[]. @Ytp
Iu\ eLs Fjd LseLs F]d ]oLs. S (^p) @YoLs @R Su Xd
Yed Ls\u Fu\oLs.
@lTYo : A` (W-)
p : L (2138)
Dal Tp LXk Li FL[p LVt\ @Tdo (W- @YoLs LgNm P
@gNUp im USs FLPjp To RlTRtj RVW]oLs.
DoY u ^To (Wy) @YoLs ]oLs
RUd(l Tp) TLVeLs GtThP u]m P @pXy Utm @Y] Ru
@ZlT @YoLs Gt\oLs. SuU k U-k RmUd LjdLiP
BjRLVd ULjR] WTXu Di Fum (3 : 172) Y YN]jR A` (W-) @YoLs
Jh FuPm Fu NLR UL] Du RkR ^To (W-) @YoLm @Tdo (W-)
@YoLm (@kR @ZlT Gt\) @YoLp Ds[YoLs Rm. Daj Sp @pXyu Ro
(^p) @YoLdd LVeLs GtThP T BQ YlTYoLs mf Nu hP]o. @YoLs
im m Yk YoL[ Fu S (^p) @YoLs @g]oLs. (@lT)
@YoLdl u]p (@YoL[ @fjYRtLL @YoL[j Wjf) NpTYoLs Vo? Fu
LhPoLs. (Dap LXk LiP) SjRZoLp FT To (@YoL[j WjVdL) u
YkR]o Fu ]oLs. @YoLp @Tdo (W-) @YoLm ^To u @qYm (W-)
@YoLm BkR]o.
p : L (4077)

24

@Tdo (W-) @YoL[ S (^p) @YoLs I Tdj R[TVL VjRoLs. @Tdo

(W-) @YoLs UWWLj LrkRRp BlTlT Gt @lTp FL[d Li JPUp
@YoL[ rj]oLs.
NXU u @p@dYD (W-) @YoLs ]oLs
SeLs T^W XjRo TPl \lThPm. FeLd @Tdo (W-) @YoLs
R[TVL BkRoLs. @YoL[ @pXyu Ro (^p) @YoL[ FeLdj R[TVL
VjRoLs. FeLdm oXdPV I U SWl TVQj RX BkR T
BWu B SWjp @Tdo (W-) @YoLs FeL[ JnYdLf Nu]oLs. u]o TpY
NL-k @Wj RdRp RjRm. @lT (aYu XjRu) oXd YkR
@Tdo (W-) @YoLs @e XW Yh rj]oLs. Y XWf \ljRoLs.
p : v-m (3609)
UL[ YlTYo
@Tdo (W-) @YoLs Rm u]p I U SPlTRd Lm T @R
YlTYoL[Lm, Rj jTYoL[Lm BkRoLs. BRl uYm NmTYjp RYL
DQWXm.
A` (W-) @YoLs ]oLs
Av (Fm To) TtV TPpL[ BWi VoLs FuPm Td Lhd
LikR T FuPm S (^p) @YoLs YkRoLs. TdLp Nnk RU LjR (Y
\ULj) ld LiPoLs. @lT @Tdo (W-) @YoLs Yk S (^p) @YoLu
@p `jRu BNd LL[? Fu Fu]d Lk LiP]o. @lT S (^p)
@YoLs @TdW Sd @qYWm heLs Fu\oLs. @Tdo (W-) @YoLu
LY]m Y \m mV T @q L[m WpL[p j (YV U
)]u. @qYm YV hP]o.
p : L (949)
Bu] \ LPUL[l \kRsh YQdL YTLp @[LPk NpYR UodLm
RP Nnd\. FpX LPk NVpTYoLPjp @pXyu Ro (^p) @YoLs SPk
LiPRl Tp @Tdo (W-) @YoLm LUVL SPk LiPoLs.

25

@lpXy u UvEj (W-) @YoLs ]oLs

FY]j RW Y FkR YQdLjtVYm BpXV @kR @pXyu
RQVL UodL `VeLp FpX LPk NpTYoLPjp LUVL SPk LsTYWL
@pXyu Ro (^p) @YoL[ P Y VWm Su TojRpX. @YoLs `Vjp
LU LhTYWL @Tdo (W-) @YoL[ P Y VWm Su TojRpX. BYoLs
`Vjp @Lm @gTYWL DUo (W-) @YoL[ Su TojRu.
p : RW (138)
@pXytLL WUeL[ Tjd LiPYo
NpYf U]n NNL Yrk YkR B\ SNo @Tdo (W-) @YoLs RUd GtThP
uTeL[VpXm Njd Li LiP LsLp DVL u\o. UdL-k
wWj Nn U]tf Nu\ T U]u RhTYlTm Ijd Ls[R LWQj]p
@Tdo (W-) @YoLs SnYnlThPoLs. uTU] BkSWjp RU LPkR LX N
YrdLV Fil TodLUp UWQjR ] okRoLs.
A` (W-) @YoLs ]oLs
S (^p) @YoLs U]t YkR T @Tdo (W-) Xp (W-) AVd LnfNp
GtThP. @Tdo (W-) @YoLs RUdd LnfNp GtTm T UWQm R] Nl YW Pf
NTjp Bdm Xp IqY URm Ru mTjRPu LXl TR @P\u
Fu\ LRVd YoLs.
p : L (1889)
Rd TodL[ju T DiYRt DQpXUm TYRt pXUm
SjRZoLs Lm WUjts[]oLs. BkSWjR WUU] SWm (N@p DvW) Fu
@pXy oAp l\u. @pXytLL BfUV Gtd Li TUd LPXL
@Tdo (W-) @YoLs Yrk Lh]oLs.
Bl @lTv (W-) @YoLs ]oLs
WUU] LX LhPjRl Tt FeLdf NpeLs Fu DUo (W-) @YoLPm
LhLlThP. @Rt DUo (W-) @YoLs LUV] YlTjp RdL Sd SeLs Nu\m.
(GR) I BPjR SeLs @PkR T FeLPV YL]eLs (IhPLeLs Riu)
@k U Fu ]dm @[t FeLdj RLm GtThP. p I URo Ru
26

IhPLjR @j @Ru olTVl k dL AWmj hPo. W @Ru

YtXV h hPo. @lT @Tdo jd (W-) @YoLs (@pXyu Ro (^p)
@YoLPjp) @pXyu RW TmTm DeLs WojR]p @pXy SpXR
GtTj\u. F]Y FeLdLLl WojR] eLs Fu ]oLs. BRj ReLs
moL[? Fu S (^p) @YoLs ]VRt Am Fu @Tdo (W-) @YoLs
TRXjRoLs. S (^p) @YoLs B LL[m DVoj (WojR] NnRoLs). ULm Wi
UZV LhV \L LL[j R[oj]oLs. ReLPkRYtp UdLs W Wld
LiPoLs. u @mULjRd LYRtLL SeLs Nu\m. @ (FeLs) TPV hm
LPk Nu hP.
p : Na Bl lTu TLm : 4 TdLm : 223
GZ FVYoLu TVl Td YkR @Tdo (W-) @YoLs BvXjR Gtd LiP
IW LWQjtLL Rm NpYeL[VpXm BZk Td LUd A[]oLs.
@aWW (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs I BWX, @pX TL-X (hP h) YV
YkRoLs. @lT @Tdo (W-) @YoL[m, DUo (W-) @YoL[m (YV) LiPoLs.
BkSWjp DeLs L-k DeL[ YV Li YkR F? Fu S (^p) @YoLs
(@YoLs BYPjm) LhPoLs. @Rt @YoLs T Ru @pXyu RW Fu
]oLs. DP] S (^p) @YoLs F] Do FYu LYNm Ds[R @Yu NjVUL
DeL[ YVtV Ru Fu]m YVtV Fu ]oLs. (\ Ym I
@uNj RZu hdf Nu DQYk]oLs)
p : v-m (4143)
TYp DVokRYo
@Tdo (W-) @YoLs BvXjtLL FiQt\ VLeL[f NnRoLs. Fu\m FkR
I SWjm Rm LZm, VLjRm RU YlTjd m Ti @YoLPjp
RuVpX. U\L TYm @PdLjRm Ru @YoLs Yrp LQ \. B\l
TdLL GRY SpX NnRp @Rf hdLh TRV @PYRt ]TYoLs @Tdo
(W-) @YoLPjp BkR BlTiTd LhPVm T\ Yim.

27

@aWW (W) @YoLs ]oLs

@Tdu T[m RW (Y FYu) Tm F]dl TVuTPpX Fu
@pXyu Ro (^p) @YoLs ]oLs. @lT @Tdo (W-) @YoLs @ LiP
DeLu XUL @pXy F]dj Ru TX]j RkRu. DeLu XUL @pXy F]dj
Ru TX]j RkRu. DeLu XUL @pXy F]dj Ru TX]j RkRu Fu
]oLs.
p : @yUj (8435)
IYu DVokR @kRvjRl Tt hPp @YPV SP DP TY]p TU
@LmTYm LXk \. Ru DVodd LWQU]YoLPjXV AQYjPu SPk
LsYu. S (^p) @YoLs DPu Bdm TR @Tdo (W-) @YoLd UdLdj
RZ Ydm DVV @kRv LdLlThP. Fu\m @YoLPjp T @LjRR
RW @LmTYm RX dLpX.
^yp u ^K (W-) @YoLs ]oLs
@mo u @ql hPjRPV NUR]jR GtTjYRtLL S (^p) @YoLs
NukR T @e RLu SWm Yk hP. @lT Te NpTYo @Tdo (W-)
@YoLPm Yk Su BLUj NpXhU? eLs RL SPjoL[? Fu LhPo.
@Rt @Tdo (W-) @YoLs Am Fu h RL SPjR AWmjRoLs. UdLs
R Lidm T S (^p) @YoLs Yk hPoLs. S (^p) @YoLs YNL[
Xdd Li u YNp Yk u\oLs. BRd LiP UdLs (BUd
]hYRtLL) L Rh]oLs. @Tdo (W-) @YoLs RLp ml TodL
UhPoLs. UdLs @LULd L RhV T ml TojRoLs. @eL S (^p) @YoL[d
LiPoLs. S (^p) @YoLs @Tdo (W-) @YoL[l Toj DeLPV BPjXV
peLs Fu NL NnRoLs. RUd S (^p) @YoLs BkR @UV YZeVRtLL
@Tdo (W-) @YoLs RU LL[ DVoj @pXyt Su Nj]oLs. u]o @Tdo
uYe u YNp u\oLs. S (^p) @YoLs u] Nu RL SPj]oLs.
R jRm @TdW Su DeLdd LhP[hP \m eLs Gu DeLs BPjp
tLUp uYe hoLs? Fu LhPoLs. @Rt @aTu UL]] @Tdo
@pXyu Ro u u RL SPjY NpX Fu @Tdo (W-) @YoLs
]oLs.
p : L (684)
28

TUVlTYpX Fu S (^p) @YoL[ Nu Rm Rjp TPu Yrk

LhVYo @Tdo (W-) @YoLs.
@lpXy u DUo (W-) @YoLs ]oLs
FYu Ru APV RtTUu LWQj]p (p TmT Z ReLh)
Bjd Li Np\] @Y] @pXy UUp Ghm Tod UhPu Fu
@pXyu Ro (^p) @YoLs ]oLs. DP] @Tdo (W-) @YoLs Su LY]UL
BpXhPp F] APu I TdLm Z Re u\ Fu Nu]oLs. @Rd
LhP @pXyu Ro (^p) @YoLs eLs @R TU TWhYRtLLf NnYpXV
Fu Nu]oLs.
p : L (3665)
S (^p) @YoLs B\kR \ RmU ujd Ls[Up @jR AhV[WL DUo
(W-) @YoL[j Ro NnU @PdLjPu @Tdo (W-) @YoLs RjRoLs.
@kRvRm UVRVm Rj VUp R]L Ym T @p kd Ls[Up \W
tTj TPu @Tdo (W-) @YoLs SPk LiPoLs.
A` (W-) @YoLs ]oLs
DUo u LjRl @pX @ DTR u @p_oWyt (RXUdL]) YNl
WUQm NneLs Fu @Tdo (W-) @YoLs (@uNLPm) Nu]oLs. @lT DUo
(W-) @YoLs BpX. SeLs DeLPU YNl WUQm Nn\m. eLs FeLs RXYo.
FeLp \kRYo. FeLPV @pXyu Rd Lm VUn BkRYoLs Fu
Np-h @YoLPV LWjRl j @YoLPm YNl WUQm NnRoLs. UdLm
@Tdo (W-) @YoLPm YNl WUQm NnRoLs.
p : L (3667) (3667)
RY NnRp Uuld Lhm DVV TiT[o
URu Fu\ @lTPp @Tdo (W-) @YoLm X V RYL[f NnRoLs.
A]p RYtdl \ L[WYm TodLUp TdLlThPYo VWL BkRm Y-Vf Nu
@YPjp Uuld Lm DVV Ti @YoLPm BkR. RrjRlThPYWLd LRlThP
Ru]p RX NnVlTh Xp (W-) @YoLPjm Uuld LhPYo @Tdo (W-)
29

@YoLs. BkRd Qm FpXPjm YkhPp SUd Ujp NiP NfWLs FpXm

@Lu m.
Aj u @mo (W-) @YoLs ]oLs
NpUu, al, Xp (W-) AVo LiP I ]Pm (@ YW BvXjR
GtLkR) @KlVu YkR T @d]o @pXyu RQVL BkR B\
Wu Ljp (Bum) DV \p B\Yu YhLs TRm TodLpXV Fu
]o. @lT @YoLPm @Tdo (W-) @YoLs \Vp jRYm @YoLu
RXYU] IYWl TojR BqY oLs Fu (Lk) ]oLs. \ S (^p)
@YoLPm Nu @Rl Tt @Tdo (W-) @YoLs RjR T @TdW eLs
@(ds[)YoL[ LTlTjloLs Tm. @YoL[ eLs LTlTjkRp
DeLs B\Y] eLs LTlTj hoLs Fu Nu]oLs. ALY @Tdo (W-)
@YoLs Yk Fu NLRWoL[ Su DeL[ LTlTj hP]? Fu LhPoLs. @Rt
@YoLs BpX. FeLs @U NLRWW @pXy DeL[ UulT]L Fu ]oLs.
p : v-m (4916)
WA @vX (W-) @YoLs ]oLs
I TfN UWm `Vjp SeLs (Sm @Tdm) Lj YT LiPm. @
F] Tp Ds[Rm Fu Su ]u. @ F] Tp Ds[Rm Fu @Tdo
(W-) @YoLs ]oLs. F]Y F]dm @Tdo (W-) @YoLdm Ujp (Lm) YdYRm
GtThP. @lT @YoLs Su YdLdV I YojRVd hPoLs. u
Yk]oLs. WAY @ Tu FuPjp eLm lf NpeLs. Td TX
m Fu ]oLs. @Rt Su @qY NnV UhPu Fu ]u. @YoLs
BqY \ Yim BpXVu\p Du RPoTL @pXyu Ro (^p) @YoLPjp
Nu \Yu Fu ]oLs. Su NnV UhPu Fu hPu. F]Y
@Tdo (W-) @YoLs XjR hh (S (^p) @YoLPm) Nu\oLs. Sm
@YoLdl u]p Nu\u. @vXm LjWjRf NokR Xo Yk @Tdd @pXy
T NnY]L. @Tdo DmPjp NpX YiVRVpXm Np-h FkR `Vm
RPoTL @pXyu Ro (^p) @YoLPjp \Pf Np\o Fu LhP]o. @Rt
Su BYo Vo Fu DeLdj RU? BYo Ru (Lp BkR) BWi Tp
BWiPYRL BkRYo. v-mLXV LlTm @kRvR Tt\YoLs. DeL[m
30

LYdLUp Np\o. @Yo DeL[l Toj eLs @YdLWL F]d DRNnYRLd

L LTt @pXyu Ro (^p) @YoLPjp NpYo. @Yo LTt\Rp
@pXyu Ro (^p) @YoLm LTlTYoLs. u @qYm LTm LiP
LWQj]p @pXym LTlTYu. F]Y WA @k Yu Fu ]o. @Rt
@YoLs FeL[ Fu] NnVf Npo? Fu LhPo. (Ium NnVUp) mf Nu
eLs Fu Su ]u. @Tdo @pXyu Ro (^p) @YoLPm Nu\oLs. Su
UjWm RVL @YoL[l u RPok Nu\u. @YoLs S (^p) @YoLPm Yk
SPkRY `VjRd ]oLs. S (^p) @YoLs RXV Fu TdLUL DVoj WAY
Dudm, jdtm Ujp Fu] SPkR Fu LhPoLs. Su @pXyu RW
BqY BqY SPkR. @lT @Yo YdLdV I YojRV FuPjp
hPo. @Rtl TLWUL Su VYW m Fu ]o. A]p Su (\) Uj
hPu Fu (S (^p) @YoLPjp) Su Nu]u. @Rt @YoLs Am. @YPjp
(@Yo VY) ld \ YiPm. U\L @TdW @pXy DeL[ UulT]L
Fu\ Np Fu ]oLs. F]Y Su @TdW @pXy DeL[ UulT]L Fu
Nu]u.
p : @yUj (15982)
@j RoR (W-) @YoLs ]oLs
Su S (^p) @YoLPu @UokkRu. @lT @Tdo (W-) @YoLs RU
ZeLp YV RU[t APu I TdLjR (dl) jR T (FeL[ Sd)
YkRoLs. DP] S (^p) @YoLs DeLs RZo YZdLP Yk hPo Fu Nu]oLs.
@Tdo (W-) @YoLs NXm h @pXyu RW F]dm LjRu UL](o DU)dm
BPV YdYRm GtThP. Su (LTUL) @YW Sd WkRu. \ (Fu
NnLdLL) Yk @YPm Uuld LhPu. @Yo Fu] UudL Uj hPo.
ALY DeLPm YkRu Fu Nu]oLs. DP] S (^p) @YoLs @TdW @pXy
DeL[ UulT]L Fu m\ ]oLs. \ DUo (W-) @YoLs (UudL Uj
hPRtLL) U]m Yk @Tdo (W-) @YoLu htf Nu @eL @Tdo Bd\W?
Fu LhL hPo BpX Fu TXjRoLs. ALY @YoLs S (^p) @YoLPm
Nu\oLs. @lT S (^p) @YoLu Lm (LTjRp) \m U\Xt. F]Y @Tdo
(W-) @YoLs TVk Tn Rm ZeLpLu Uih @Uok @pXyu RW
@pXyu RQVL Su Ru (Yd YRjRj RPeVRp DUW P) @Lm
31

@ZjRY] hPu Fu B \ ]oLs. @lT S (^p) @YoLs (UdL[)

@pXy Fu] DeLPm @l]u. Tn Npo Fu eLs oLs. @Tdo (W-)
@YoL[ eLs DiUV NuoLs Fu Nu]o. Um RmUm Rm NpYjRm
@olTj FuPm TPu SPk LiPo. @jRLV Fu RZW F]dLL eLs
(Uuj) h oL[? Fu B \ Nu]oLs. @Ru \ @Tdo (W-) @YoLs
U] YR]ds[dLlTPpX.
p : L (3661)
R]s[Yo
DmW NnYRtLL ByWm APV @k Li Sj RZoLs ANPu
AoYjPu B\pXjR Sdl \lThPoLs. A]p UdLj BQ YlT[oLs
@YoL[ Ds[ YWPUp @jR Ai YU DPuTdL Nn LiP]o. S (^p)
@YoLm BRt Ijd LiPoLs. @lT DUo (W-) @YoLs DhTP @ekR
TmTX] SjRZoLu Ds[eLs BkR DPuTdLd @TVpX. A]p @Tdo
(W-) @YoLs S (^p) @YoLs FRf Nu]oL[ @RV Np-d LikRoLs. R]
l YlL[VpXm JWkRs h R]jRd LPj @pXyu Rd
@Tdo (W-) @YoLs LhlTh SPk LiPoLs.
DUo (W-) @YoLs ]oLs
Su @pXyu RPm Nu eLs NjVUL @pXyu Ro BpXV? Fu
LhPu. @Rt @YoLs Am @pXyu Ro Ru Fu TXjRoLs. Su Sm NjV
UodLjm Sm TLYoLs @NjV UodLjm BpXV? Fu LhPu. @Rtm S (^p)
@YoLs Am (Sm NjV UodLjp Ru Bd\m. @YoLs @NjVjp Ru Bd\oLs)
Fu TXjRoLs. @lTV]p (BkR TkR]L[ Gt) Sm UodLjt Gu BYf
NodL Yim Fu LhPu. @Rt @YoLs Su @pXyu RWYu. Su @Yd
U NnYpX. @Y] F]d DRYd VYu Fu TXjRoLs...... \ Su @Tdo
(W-) @YoLPm Nu @TdW BYo @pXyu RWpXY? Fu LhPu. @Rt
@YoLs Am @pXyu Ro Ru Fu ]oLs. Su Sm NjV UodLjm Sm
TLYoLs @NjV UodLjm BpXV? Fu LhPu. @Rtm @YoLs Am Fu\oLs.
@lTV]p (BkR TkR]L[ Gt) Sm UodLjt Gu BYf NodL Yim Fu
LhPu. @Rt @YoLs SiTW @pXyu Ro Rm B\Yd U NnV V.
32

@Y] @YoLd DRYd VYu. @YoLu YhPV eLs uTteLs. @pXyu

RQVL @YoLs NjV Yp Ru Bd\oLs Fu ]oLs.
p : L (2731)
@LWjR xWVLlTj R]dl dLRYoL[ ojd LhY Bu\V
@WV-p YdLV hP. @W RNju RXYWLm, TUd LPXLm LrkR
@TdW (W-) @YoL[ LTlTju\ @[t IYo SPk LiP Tm Rm
@LWjRl TVuTj @YoLs Rij PpX. R]jRd LVi UujR
hPoLs.
@To^ (W-) @YoLs ]oLs
@Tdo jd (W-) @YoL[ I URo LTlTj]o. Su @YWd Lu
PhU? Fu LhPu. @Rt @YoLs Fu] @Rhh @pXyu Ro (^p)
@YoL[j RW BlT NnY Vdm RV]RpX Fu ]oLs.
p : S^ (4003)
U NnRYW SuU Nn RijRYo
@Tdo (W-) @YoLu D\]W] vRy FuTYo A` (W-) @YoLu
@Y V T @Tdo (W-) @YoLs Lio Yj LUV] uTjt A[]oLs.
A` (W-) @YoLs ]oLs
(Fu `Vjp @Y TWVR ]j Fu hp) Su @Ru. Fu RkR
(@Tdo) ht UX (oAu) Jd LikRo. FuPV (@m) WX @Yo Lh
Z B\e YkRo. Fu RPjp A`t Fu] A]? Fu LhPo. A`
`Vjp NpXlThP (@Y\]) `Vm A`tj Rk hP. (@R]p @\s)
Fu Fu Rn ]o. @lT (Fu RkRu) LiLp o TdLj JV. Fu @U
UL[ Du htL mf NpX Yim Fu NjVhd ]o. Su (S (^p)
@YoLu BpXjt) m Yk hPu.
p : o (3104)

33

A]m u @YW Uuj @Ydd Lj YkR DRj RLV @Tdo (W-)

@YoLs RPok Lj YkRoLs. doAu @YoL[ e NnRYdm SuU
Nnm URWL UtV.
DoY u ^To (W-) @YoLs ]oLs
(Fu RkR) @Tdo @vjd (W-) @YoLs @pXyu RQVL A` j
(@Y) V u I Tm Su vRadLL FRm NXP UhPu Fu
(NjVhd) ]oLs. vRy Rm D\]o FuTRp @YdLL @Tdo (W-) @YoLs
NXh YkRoLs. @lT @pXy DeLp NpYm Uhm RV[ Qm TPjRo (ReLs)
D\]oLd (Fm) LdL UhPu Fu NjVm NnV YiPm Fm (24 : 22 AY)
YN]jR @]u.
@Tdo (W-) @YoLs Am @pXyu RQVL @pXy F]d UulTdL
YiUu Su m\u Fu h vRy @YoLd GtL]Y Ru NXh
YkRRj RPWX]oLs. Um @pXyu RQVL @Yd(f Nnm BkR DRV)
I Tm Su jR UhPu Fum ]oLs.
p : L (6679)
@TYdL AXNLo
okR YVm \kR @TYm TtkR @Tdo (W-) @YoLPm S (^p) @YoLs
UdLu SXu RPoTL BWp AXN] Nnm @[t TU]Pu @Tdo (W-)
@YoLs SdLjRl TtkRoLs.
DUo (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs BWp @Tdo (W-) @YoLPm v-mLu LVm
jj TYoLs. @lT @YoLPu Sm BlTu.
p : @yUj (173)
WfN]Ls GtTm T @Tdo (W-) @YoLs dh S (^p) @YoLd SpX
AXN] Yo. S (^p) @YoLm @Tdo (W-) @YoLs VR Unldm YLp
old YoLs.
@ LjRR (W-) @YoLs ]oLs
34

S (^p) @YoLs @Uok Li Tp IYWd Lu\RtL] ARWm FYPjp

Bdu\R @YdL @kR Fu DP--k FjR ThLs DVY Fu
]oLs. @lT Su Fk u F]d FYo Nh NpYo Fu LhPu. im S
(^p) @YoLs Tp IYWd Lu\RtL] ARWm FYPjp Bdu\R @YdL @kR
Fu DP--k FjR ThLs DVY Fu ]oLs. DP] Su FkRu.
DP] Su Fk u F]d FYo Nh NpYo Fu LhPu. \ DhLok hPu.
\ u\Y RPYVL @R Tu S (^p) @YoLs Nu]oLs. DP] Su FkRu.
@pXyu Ro (^p) @YoLs @LRRY DeLd Fu] SokR? Fu LhPoLs.
SPkR LrfV Su @YoLPm FjWjRu. I URo BYo DiUV Nu]o.
@pXyu RW BYWp LpXlThPYPk FdLlThP ThLs FuPm Ds[].
F]dLL (@Yd GRY Lj @YW) llTj eLs Fu Nu]o, @lT
@Tdo (W-) @YoLs BpX @pXyu RQVL @pXyu eLeLp I eLm
@pXyu NoTLm @YPV Ru NoTLm Th (Ru]p) LpXlThPYu
DP--k FjR T[ D]dd LdL I Tm @pXyu Ro (^p) @YoLs
mT UhPoLs Fu ]oLs. DP] S (^p) @YoLs (@Tdo) DiU Nu]o Fu
h @R F]dL Lj hPoLs.
p : L (3142)
DiUV]j RZo
@Tdo (W-) @YoLs S (^p) @YoL[d LUVL SjRoLs. I DiU SiTu
FlTVpXm SPk LsYW @jR] RL[m @YoLs TtkRoLs. @Tdm
G]V RZoLm S (^p) @YoL[ hh JYoLs Fu\ LjR IYo Nu]
T @R Njd Ls[ BVXUp LTlTh VYW @Tdo (W-) @YoLs h
\oLs.
vYo u UdWU (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu RQVL TX LeL[ (DeLs RZoLPm) Tod\u. UdLp
TXRWlThPYoL[l
Tod\u.
DeL[
h
h
WiPPd
V
(LZjR]PV)YoL[LY (BYoL[) Su Tod\u Fu DoY (S (^p) @YoLPm)
]o. (BRd LhP) @Tdo (W-) @YoLs @YW @dLX YZdLlT (LP[L YQeLlThP
Xj Fum Xu UU DlT Yjl To Fu) LUVL Gh SeLs B\j
RW h h J YU? Fu (LTjPu) LhPoLs. @Rt DoY BYo Vo?
35

Fu LhPo. UdLs @Tdo Fu TXjRoLs. @Rt DoY eLs F]d u DR

NndoLs. @RtL] Sud LP] Su DeLd Bum odLpX. @kR Sud LPu
Uhm BpXhPp Su DeLd (RkR) Tp LjlTu Fu ]o.
p : L (2731)
S (^p) @YoLs Npm BPUpXm @YoLPu Nok @Tdo (W-) @YoLm
Npm @[t BYm BQ VR SiToL[Lj Lrks[oLs.
@ u @R-l (W-) @YoLs ]oLs
S (^p) @YoLs Sm @Tdm DUm (BeL) Nu\m Fum Sm @Tdm
DUm (BkR BPjt Ds[) kRm Fum Sm @Tdm DUm \lThPm Fum
NpYR Su \Vf Ntd\u.
p : L (3685)
S (^p) @YoLu YLV Ut\YoL[ P FoTodLd VYWLm S (^p)
@YoLs Yk hPp R] LY]jR @YoL[ Sd ILlTjTYWLm TU]Wl
TojRPu u]LlTYWLm @Tdo (W-) @YoLs BkRoLs. TU]u @YoLs
YjkR @uT @YoLPV BfNVp YlTj\.
@]v (W-) @YoLs ]oLs
aoLm @uNLm @Uokdm T @pXyu Ro (^p) @YoLs YL
RYoLs. @YoLp @Tdo (W-)m DUo (W-) m BlToLs. lToLp @Tdo (W-)
DUo (W-) AV BYWj RW Y FYm S (^p) @YoLPjp (R-p) Rm ToYV
DVojR UhPoLs. BqYm Ru S (^p) @YoL[l ToRd LiP BlToLs. S
(^p) @YoLm BYoL[l Tojd LiP BlToLs. BqYm S (^p) @YoL[l
Toj u]Ljd LiP BlToLs. S (^p) @YoLm BYoL[ Sd
u]LlToLs.
p : o (3601)
S (^p) @YoL[ UVLl kR \kR RZWL @Tdo (W-) @YoLs
[e]oLs. I \ S (^p) @YoLs RU RZoLPu TVQm Nn LikR T
Ridj RhlT GtThP. RiWj R I hPm S (^p) @YoL[ kf Nu
36

hP. @dhPjp @Tdo (W-) @YoLm DUo (W-) @YoLm BkRoLs. @YoLs LX
SWjR @PkR T S (^p) @YoL[d LQRRp @YoLp Xo XPjp S (^p)
@YoLs RiWl Tt hPoLs Fu \X]oLs. @lT @Tdo (W-) Utm DUo
(W-) AV BYm V YojR LYdLjRdL.
@LRR (W-) @YoLs ]oLs
UdL[ @pXyu Ro (^p) @YoLs DeL[ hh Riu Tp @YoLs
kf NpX UhPoLs Fu @Tdm DUm ]oLs.
p : @yUj (21506)
@qYm VTV S (^p) @YoLs Rio Li Yk UdLs @]Ydm
TLd Lj h BVLl T]oLs.
BdLhP] SWeLp S (^p) @YoLs LYXt\ T @YoLd ARp TdL
TXUL @Tdo (W-) @YoLs LrkRoLs.
DUo (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs Tjl To Sp (FL[]) BQ YlT[oLs
(FidL) AWm TWL BlTRm Rm RZoLs utl TjRuT TWL
BlTRm LiPoLs. @lT @pXyu Ro (^p) @YoLs lXY u]dj Rm
LWeL[ hj Rm B\Y] DWjR W-p WjjRoLs.
B\Y F]d @jR YdV \YtYVL. B\Y F]d @jR
YdV YZeYVL. B\Y BvXVp Bd]W @j hPp BkRl p
Du] (Uhm) YTP Vm BdL UhPoLs Fu Rm LWeL[ h lXY u]d
B\YPm Wojjd LiP BkRoLs. FkR @[tLu\p @YoLPV
RpL-k Upi S Z k hP. @lT @YoLPm @Tdo (W-)
@YoLs Yk @jiP Fj @YoLu Rs Thh u]-k @YoL[
LhVQjd Li @pXyu RW DeLs B\YPm YiV Tm. @Yu
DeLd @jR YdV fNVm \YtYu Fu ]oLs.
p : v-m (3621)
Ru]l Tt \o RY\L ]jRm TWYpX S (^p) @YoLu BWLVjR I
Tm Yp NpX UhPu Fu Rm RZu BWLVjR LdLd VYWL @Tdo (W-)
@YoLs LrkRoLs.
37

@lpXy u DUo (W-) @YoLs ]oLs

DUo (W-) @YoLs ]oLs : Su @Tdo (W-) @YoL[f NkjRu. (@YoLPm)
eLs m]p Fu ULs aKl^Y ReLdj UQm j Yd\u Fu
]u. @Tdo @UVL BkRo. F]d @Yo FkRl TXm \pX. F]Y
DvU] P @Tdo @YoLs R kR YjRm LiPY]L Su BkRu. X ShLs
TjkRu. \ @pXyu Ro (^p) @YoLs aKl^Yl Ti LhPoLs. F]Y
@pXyu Ro (^p) @YoLd aKl^Y UQm Nn YjRu. \ (I Ss)
@Tdo Fu]f NkjR T eLs FuPm aKl^Yd jf Nu] T Su
DeLdl Tp Gm \RRp DeLd Fu U]YjRm BdLd m Fu
]oLs. Su Am Fu ]u. @Tdo (W-) @YoLs eLs VRt Tp Fm Su
\RRtd LWQm @pXyu Ro (^p) @YoLs aKl^ @YoL[ (Rm Uqm k
LsY) Ttl TVR Su @kkRu. @pXyu Ro (^p) @YoLu BkR
BWLVjR Su YlTjRm mTpX. (F]Y Ru DeLdl TXm \pX.)
S (^p) @YoLs aKl^Y (UQm NnVUp) hkRp DVL @YoL[ Su
(U]VL) Gtd LiklTu Fu ]oLs.
p : L (4005)
@Lm DiUlTjVYo
AWmT SWjp S (^p) @YoLs UdLd BvXjR Fjf Nu] T FpXm
SVYoL[ DiUV[o Fu Gtd Ls[pX. @kSWjp @YoLs YRVpXm
DiU Fu SmYRt @Tdo (W-) @YoLs UjWU BkRoLs. BR S (^p) @YoL[
hd Lhs[oLs.
@j RoR (W-) @YoLs ]oLs
Su S (^p) @YoLPu @UokkRu. @lT @Tdo (W-) @YoLs RU
ZeLp YV RU[t APu I TdLjR (dl) jR T (FeL[ Sd)
YkRoLs. DP] S (^p) @YoLs DeLs RZo YZdLP Yk hPo Fu Nu]oLs.
@Tdo (W-) @YoLs NXm h @pXyu RW F]dm LjRu UL](o DU)dm
BPV YdYRm GtThP. Su (LTUL) @YW Sd WkRu. \ (Fu
NnLdLL) Yk @YPm Uuld LhPu. @Yo Fu] UudL Uj hPo.
ALY DeLPm YkRu Fu Nu]oLs. DP] S (^p) @YoLs @TdW @pXy
38

DeL[ UulT]L Fu m\ ]oLs. \ DUo (W-) @YoLs (UudL Uj

hPRtLL) U]m Yk @Tdo (W-) @YoLu htf Nu @eL @Tdo Bd\W?
Fu LhL hPo BpX Fu TXjRoLs. ALY @YoLs S (^p) @YoLPm
Nu\oLs. @lT S (^p) @YoLu Lm (LTjRp) \m U\Xt. F]Y @Tdo
(W-) @YoLs TVk Tn Rm ZeLpLu Uih @Uok @pXyu RW
@pXyu RQVL Su Ru (Yd YRjRj RPeVRp DUW P) @Lm
@ZjRY] hPu Fu B \ ]oLs. @lT S (^p) @YoLs (UdL[)
@pXy Fu] DeLPm @l]u. Tn Npo Fu eLs oLs. @Tdo (W-)
@YoL[ eLs DiUV NuoLs Fu Nu]o. Um RmUm Rm NpYjRm
@olTj FuPm TPu SPk LiPo. @jRLV Fu RZW F]dLL eLs
(Uuj) h oL[? Fu B \ Nu]oLs. @Ru \ @Tdo (W-) @YoLs
U] YR]ds[dLlTPpX.
p : L (3661)
@u]V gV @WYQl
S (^p) @YoLs UdLp YrkR T BQYlT[oLs @YoLd GW[U]
BPL[ GtTj]oLs. @lT Edm, DXLjtm @gNUp JP Yk
TU]Wd LjRYo Ru @Tdo (W-) @YoLs.
DoY u ^To (Wy) @YoLs ]oLs
BQ YlTYoLs @pXyu Rd BZjR uTeLXV Ld LUV]
F? Fu Su @lpXy u @mo (W-) @YoLPm LhPu. @Rt @YoLs (I \
UdLp) DdT u @ Hj FuTYu S (^p) @YoLs R Lidm Xp Yk
Ru ToYV @YoLPV Ljp Th @R (@YoLu f QmT) LUVL
SjRR Su TojRu. @lT @Tdo (W-) @YoLs Yk S (^p) @YoL[ h
DdTY (Rm LVp) Rs]oLs. @lT Fu B\Yu @pXy Ru Fu Npm
LWQjtLLY I URW eLs LpoLs? @YW Rm B\YPk DeLPm
RY] NuL[d Li Ykdu\o Fu Nu]oLs.
p : L (3678)
@Tdo (W-) @YoLs S (^p) @YoLPu U] \lTPj RVW]oLs. @kRl Rl
TVQjp Rm SX]d Lhm @pXyu Ro (^p) @YoLu SX]d LY]jp Li
39

I Rn Ru s[Vd LYlT Tp S (^p) @YoL[ @Tdo (W-) @YoLs Lim

LjUnd LYjd LiPoLs.
TWD u Al (W-) @YoLs ]oLs
Fu RkR (Al) @Tdo (W-) @YoLPm @TdW eLs @pXyu Ro (^p)
@YoLPu (UdLYj \k wWj Nn) Nu\ T BYm FlT (FLu LiLp
TPUp NUjf) NVpThoLs F] F]d @eLs Fu Nu]oLs. (@lT)
@Tdo (W-) ]oLs Am. SeLs (Lp Rek h @ek YV)
FeLPV (@kR) BWm @jR Su SWjm TVQm Nn Nu\m. Bp
SiTLp SWm Yk hP. TRp (YlTm @Lj) FYm SPUP VRT @
L-V hP. @lT B YW V YfNm TPR Zp TPokR iP T\ Iu
FeLdj RuThP. ALY SeLs @RPjp Re]m. Su S (^p) @YoLs
D\eYRtLLf Fu LVp JPjR NUlTjj RkRu. Um @Ru I RX
jRu. @YoLPm @pXyu RW DeL[f tm Ds[ ZX DeLdLLd
LiLj Y\u. eLs (LYXpXUp) D\eeLs Fu ]u. @qY\ @YoLs
D\e]oLs. @YoL[f ts[ ZXd LiLjRT Su \lThPu. @lT
AhPVu IYu Ru ALPu (SeLs Res[ @kRl) T\V Sd SeLs
(JnTdL) mVRl Tu @Ym (JnYdL) mVT Yk LilTRd
LiPu. DP] B[O] VPV TVs Fu LhPu. @Yu U]YLp
IYu (TVs) @pX UdL YLp IYPV (TVs) Fu TXjRu. Su Du
ALPm Tp Gm Bd\R? Fu LhPu. @Yu Am Fu Nu]u. Su
(FeLdLL) Tp L\lTV? Fu LhPu. @Yu N (L\d\u) Fu Np-h A
Iu\l jRu. (Ahu) UV (@p Tks[( UiQm Vm L[m d
DRdLs Fu Nu]u. @Yu DhTdLm LPVlThP I UWlTjWjp R[ TXd
L\kRu. FuPu Ris[ I Rp TjWm BkR. S (^p) @YoLs @-k
Wk RLm Rjd Li D NnLsYRtLL Su @R @YoLPu Uk
YkkRu. Su S (^p) @YoLPm (@YoLs D\ed LikR T) Nu\u.
@YoL[ FlT Su mTpX. (Fm) @YoLPm Su Nu\ SWm (dLj-k)
@YoLs FkR SWm Iu\kR. Su RiW (Uwl TjWj-k) T-p Et]u.
@Ru @lT ok Tm YW BqY Et]u. \ Su TeLs @pXyu
RW Fu Nu]u. @YoLs Su lVPm YW T]oLs. \ Sm

40

\lTYRtL] SWm YWpXV? Fu LhPoLs. Su Am (SWm Yk hP) Fu

Nu]u. Vu Df NnkR \ SeLs TVQU]m.
p : L (36156)
_ul u KlVu (W-) @YoLs ]oLs
@Tdo (W-) @YoLs @pXyu Ro (^p) @YoLPu (^qo) LV Sdf
Nu\ T @pXyu RW LV Su jRlTju\ YW eLs (R-p)
ZVoLs Fu @Tdo (W-) @YoLs ]oLs. @Tdo (W-) @YoLs Lp Zk
(jRlTjV T) GR Iu @YW LVj RdV. @lT @YoLs BWjRm
Nhu\ I Wp R]? @PkR(T)RpXm @pXyu TRp R] Fu d
Li BWjRjR Rm W--k PjRoLs.
p : _vp DvTa TLm : 1 TdLm : 95
BkRl TVQju T FLs S (^p) @YoL[d LpYRtLL
Rd
LikRoLs. ^qo Fu\ Lp BYm RgNm kkR T Ld Up FLs
SPUd LikRoLs. RUdm Dm UX] B\jRdm GRm GtThU
Fu @Tdo (W-) @YoLs LXdLt\ T S (^p) @YoLu ARp @YoLd DV
GtTjV.
@Tdo (W-) @YoLs ]oLs
S (^p) @YoLPu Su (^qo) Lp BkR T @YoLPm (Ld U-k
SmUj Rd Lidm) BYoLp FYWY Rm LpLdd Z (k) TojRp SmUd
Li LsYo Fu Nu]u. @Rt @YoLs FkR BWi SToLPu @pXy
u\UY]L Bd\] @Y]l Tt eLs Fu] LoLs @TdW Fu LhPoLs.
p : L (3653)
BfNmTYjR @pXym doAp l\u.
eLs BYd (amUd) DR NnVhPp (GL B\Y]) UlTo BYW
BYp IYWL YVtV Tm, @qYm @dLp BkR Tm, ""o
LYXlTPo! @pXy SmPu Bd\u'' Fu @Yo RU RZPm V Tm @Yd
@pXy DRd\u. R] @UV @Yo B\d]u. eLs TodLR TPLu
Xm @YWl TXlTj]u. (Ru]) UlTu LsLVj RrkRRL @Yu Ad]u.
@pXyu LsLV DVokR. @pXy LjRYu; O]dLYu. @poAu (9 : 40)
41

BkRl Rl TVjt DR NnYRtLL @Tdo (W-) @YoLs Rm ULs @vU (W-)

Utm A` (W-) @YoL[m Rm ULu @lpXy (W-) @YoL[m Rm @U Ao
u KaW (W-) @YoL[m TVuTjd LiPoLs.
A` (W-) @YoLs ]oLs
(S (^p) @YoLs Utm @Tdo (W-) AV) BYdLLm TVQ GtTL[j
RULf Nn jRm. BYdm I Rp Tp TVQ DQY YjRm. (Fu
NLR) @vU uj @Tdo Rm Bld Lf-k I iPd j @kRj Rp Tu
Yp Yjd Lh]o. BR]p Ru B LfPVs Fu @Yo TVo hPlThPo. \ S
(^p) @YoLm @Tdo (W-) @YoLm ^qo Fm UXs[ I LV @PkRoLs.
@e S (^p) @YoLs u BWLs Re]oLs. @YoLPu (Fu NLRWo) @lpXy
u @Tdm BWp RelTo. @lpXy NUVR @ TPjR jd oUs[
B[OWL BkRo. @Yo @qYPkm (YL\d kV) ^ao SWjp
(PTtl) \lTh Yo. BW (UdLp) RekRYWl Tu WLPu
LXp BlTo. @YoLs BYdLW] (WVoLu) rfLs FYm @Rd
Lh ]p Bjd Li Bs LXdm SWjp @YoLPm @Rd Li NpYo.
@YoLs BYdLLm TX @uTlTLd L\k Ls[ BWYp LdLlThP APu\
@Tdo (W-) @YoLu @UV] Ao u KaW @YoLs Unj YkRoLs. @Yo
BWu SWm LkRPu @R] @YoLs BYPm Jh YYo. @kRl T-XV
BYm BWYd LlToLs. @kR AhP Ao u KaW BWu Bs Bdm TR
Whf Nu Yo. BR u BWLp IqYo BWm @Yo Nn YkRo.
p : L (5807)
S (^p) @YoLu Up V I ThPT @Tdo (W-) @YoLs Ru APV S
(^p) @YoLd Up j ZpLjRoLs. Ru SX]d Lhm @pXyu Ro (^p)
@YoLu SX] dVm Fu @Tdo (W-) @YoLs L]oLs.

WL u U-d (W-) @YoLs ]oLs

(S (^p) @YoLm @Tdm U] YkR T) @uNLp Xo (@Tdo (W-)
@YoL[ @pXyu Ro F] Fid Li) @Tdo (W-) @YoLd LmUu
dLikR]o. Bp @pXyu Ro (^p) @YoLu Yp ThP T DP]
42

@Tdo (W-) @YoLs Nu RU i]p @pXyu Ro (^p) @YoLu

Z-hPoLs. @lT Ru UdLs @pXyu Ro (^p) @YoL[ @kLiPoLs.
p : L (3906)
SL[u SNjtVYo
@mo u @pAv (W-) @YoLs ]oLs
Su (S (^p) @YoLPjp) @pXyu RW UdLp DeLd Lm
lTU]Yo Vo? Fu LhPu. @Rt @YoLs A` Fu ]oLs. AiLp
(DeLd Lm lTU]Yo Vo?) @pXyu RW Fu LhPu. @Rt @YoLs
A`u RkR @Tdo AYo Fu ]oLs. \ Vo? Fu Su LhPRt \
ajRPV ULu DUo AYo Fu h Um TXPV TVoL[d lhPoLs.
p : v-m (4754)
@lpXy u `d (Wy)@YoLs ]oLs
Su A` (W-) @YoLPjp @pXyu Ro (^p) @YoLu RZoLp Vo
@pXyu Ro (^p) @YoLd Lm lTU]YWL BkRo Fu LhPu. @Rt
@YoLs @Tdo @YoLs Fu ]oLs.
p : o (3590)
@]v u U-d (W-) @YoLs ]oLs
UdL Yt Ls[lThP T @Tdo (W-) @YoLs (YVR]) R] RkR
@aKTYj dd Li Yk (@YoLd BvXjRf Np-j RYRtLL) S (^p)
@YoLd u]p YjRoLs. @lT @pXyu Ro (^p) @YoLs @Tdo (W-)
@YoLd NeL Nnm RUL BkR VYW hXV ReLs YjkRp Su
@YPjp YklT] Fu @Tdo (W-) @YoLPm ]oLs. u @Tdo (W-)
@YoLu RkR @aKT BvXjRj R]o.
p : @yUj (12174)
S (^p) @YoLs UWQ Y[p Bdm T P @Tdo (W-) @YoL[l Tt
LZk UdLd Ujp T]oLs.
43

Bl @lTv (W-) @YoLs ]oLs

S (^p) @YoLs FkR S]p UWQUPkRoL[ @kR Su T Rm RXp
I Vp Lhl ThPYoL[L YV Yk UP @Uok @pXyYl Ttl
LrkRoLs. u Rm DWm, T[m F]d @aKTu ULu @TdW P
Y\Ym TRVL BkRpX. URoLp FYWVm Dt\ SiTWL Su GtTjd
LsYRu\p @TdWV GtTjd LsYu. Fu\m BvXV @lTPX] SNU
\kR. @Tdu YVj Roj FuPm YYRtLLl TsYN-p Ds[ FpX
YL[m @Pj eLs Fu ]oLs.
L (467)
Bl @ [dL (Wy) @YoLs ]oLs
A` (W-) @YoLPm @pXyu Ro (^p) @YoLs Rm WVL IYW
AdYRkRp VW AdVlToLs? Fu LhLlThP. @Rt A` (W-) @YoLs
@Tdo (W-) @YoL[ (AdlToLs) Fu TXjRoLs. @Tddl \ VW? Fu
LhLlThP. @Rt DUo (W-) @YoL[ Fu TXjRoLs. DUdl \ VW? Fu
LhLlThP T @DTR u @p_oWy (W-) @YoL[ Fu h @jR jd
LiPoLs.
p : v-m (4755)
SL[Wp tTjRlThPYo
UdLdj RXU Re RZYlT I \kR @kRvRm. BRt UodLjX X
RLs NpXlTh Bd\. S (^p) @YoLs DPu BkR LXjp @YoLs Ru
UdLd BUUj Nn YkRoLs. @YoLs SnYnlTh UWQl TdLp PkR T
RUdl TXL @Tdo BlTlT GtL Yim Fu ]oLs. Y VWVY
VdU Ut\YoLs FqY[Y V Tm @R Uj h @Tdo Ru BR NnV
Yim Fu DVLd hPoLs.
A` (W-) @YoLs ]oLs
S (^p) @YoLs Rm UWlTRt X ShLd u SnYnlThkRoLs.
RLu SWm YkR T Tem NpXlThP. @lT UdLdj RL SPjmT
44

@TdPm eLs F] S (^p) @YoLs Nu]oLs. @Rt @Tdo UuUV]

Ds[PVYo. DeLPV BPjp u RL SPjR @YWp V Fu
NpXlThP. mTm S (^p) @YoLs R-p VRV ]oLs. mTm
@YoLd @R TX NpXlThP. u\Y \m @qY\ SPkR. @lT eLs
S ^u (@ZLd Li LV @jR) TiL[l Tu BdoLs. UdLd
RL SPjU @TdPm NpeLs F] S (^p) @YoLs im ]oLs. @Tdo
(W-) YV Yk RL SPj]oLs.
p : L (664)
Ru SnYnlThkR T @pXyu Ro (^p) @YoLs @Tdo (W-) @YoL[
BUULl uRPok @YoLdl u]p DhLok Rs[oLs.
A` (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs FkR S]p B\kRoL[ @kR Su T
@Tdo (W-) @YoLdl u]p @Uok RRoLs.
p : o (330)
@lpXy u ^mA (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLd UWQ Sn GtThP T X v-mLPu Sm
@YoLPjp BkRu. RZ YlTRt YU S (^p) @YoL[ Xp @ZjRo.
@Rt S (^p) @YoLs UdLdj RZ YlTYo (IYW RZYdU) LhP[eLs
Fu ]oLs. F]Y Su YV Nu\u. @lT DUo (W-) @YoLs UdLPu
BkRoLs. @Tdo (W-) @YoLs (@e) BdLpX. Su DUW Fk Nu UdLdj
RZ YeLs Fu ]u. DUo (W-) u]p Nu Rdo Nu]oLs. @YoLs
NlRh JTYWL BkRoLs. @YoLu NlRjR @pXyu Ro (^p) @YoLs LhP
T @Tdo FeL? BR @pXym v-mLm Gtd Ls[ UhPoLs. BR
@pXym v-mLm Gtd Ls[ UhPoLs Fu ]oLs. (@Tdo (W-) @YoL[
@Zj YU) @YoLPjp A[l]oLs. DUo (W-) @YoLs @kRj RLV RZ
YjR \ @Tdo YkRo. u @Tdo UdLdj RZ YjRo.
p : @Rj (4041)
45

@jR AhV[WL @dLlThPYo

S (^p) @YoLs UWQ Y[p Bdm TR @Tdo Ru @jR Ahj RXYo
Fu SVYoLs RYLm, U\LULm @jhPoLs.
A` (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs (R] B ShLp) StkR T Du RkR
(@Tdo) @YoL[m Du NLRWWm FuPm @Zj Y. Su UPp Iu\ Fj
R\u. G]u\p (RU LKTYL AL YiU]) FYm ANlTPY S] (@Rtj)
RV]Yu Fu Vm Np-PY m F] Su @g\u. (A]m @qY
Y\Yo ujRlThPm) @TdWj RW Y\YWm @pXym B\
SmdLV[m Uj Yo Fu Nu]oLs.
p : v-m (4757)
Rm BpXR T RU TV @Tdo (W-) @YoLs NnYoLs FuTR I
TiPm S (^p) @YoLs ]oLs.
_To u jBm (W-) @YoLs ]oLs
S (^p) @YoLPm I TiU (RY Iu\ \YRtLL) YkRo. S (^p)
@YoLs @kRl TiUVj mTm YmT LhP[hPoLs. @kRl TiU Su Yk
ReL[d LQVpXVu\p ....? Fu S (^p) @YoLs B\k hPp (Fu] NnY)
FuT Tp LhPs. @Rt S (^p) @YoLs Fu]d LQpXVu\p @TdPm
Np Fu Tp Nu]oLs.
p : L (3659)
@Tdo (W-) @YoLs Ru RUdl u Ahd YYo. @YoL[ Ah NtTd
LXjp YPk m FuTR S (^p) @YoLs Rm LQp LhPlThP I NmTYju
Xm [d]oLs.
@lpXy u DUo (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs ]oLs : Su (L]p) UdL[pXm I ThPp
Yp Iu WidLd LiPu. @lT @Tdo Fk (I Qt-k) I Y
46

@pX BWi YLs B\jRo. SWm @Yo B\jRPu No RkR. @pXy

@YW UulT]L, \ @R DUo Fjd Ls[ @ @Yu Lp TV YVL
UV. (@Yo YPu TX YLs Rio B\jRo.) @YWl Tp WLm DVLm
NVpTPd V jN-V] (@oYj) RXYo IYWm Su LiPpX.
p : L (3634)
NpYuUm Sgm
NRVjRj RPm W[ PUp Lhd LlPu Li Npm Sgm
NjVjRm @NjVjRm jd LhYRtf \kR SYuUm Tt\YoL[L @Tdo
(W-) LrkRoLs. SjRZoLd Ujp Ahj RXYW Ro NnYp Lj YT
GtTh NRVm [Tm X GtThP T @YoL[ Np YuUu LWQj]p Ru
NRVjR @YoLs JWp Wh]oLs.
A` (W-) @YoLs ]oLs
DUo (W-) @YoLs TNl T]oLs. DP] @YoL[ @Tdo (W-) @YoLs U[]UL
BdLf Np- hPoLs. ( BRl tLXjp ] m T) DUo @YoLs @pXyu
RQVL Su TN Vu\ FRtLL Fu\p Su F]dl jR Tf Iu\j RVj
YjkRu. @Tdo (W-) @YoLs @kR @[tl TN UhPoLs Fu Su @g]u.
@R]p Ru Su TN Vu\u Fu YkRoLs. \ @Tdo (W-) @YoLs T]oLs.
UdLXV D\ SVdLYoL[L @YoLs T]oLs.
p : L (3667) (3667)
B UhUpXUp S (^p) @YoLs B\kR \ SVYgNLoLs ZlTm NnVXm Fu\
NkRNjp BkR]o. BkR SVYgNLoL[ @fjYRtLL DUo (W-) @YoLs S(^p)
@YoLs Bum UWdLpX. Wp YYoLs. DeLPV LLpL[ YhYoLs
Fu dLikRoLs.
A]p @Tdo (W-) @YoLs Yk SVYoLu UWQjRl Tt m YN]eL[m
Su UWQjtl \ Sm RPok BvXp XjdL Yim Fu\ YN]eL[m
UdLd TjdLh]oLs. BYoLu BkR @tRU] DWVp SVYgNLoLs @Pe]oLs.

47

S (^p) @YoLu QVW] A` (W-) @YoLs ]oLs

(Fu RkR) @Tdo (W-) @YoLs ^uy Fum BPjp Bk LikR T
@pXyu Ro (^p) @YoLs B\lTn]oLs. @lT DUo (W-) @YoLs Fk
@pXyu RQVL @pXyu Ro (^p) @YoLs B\dLpX. Fu Ds[jp
@lTj Ru S (^p) @YoLs B\dLpX Fu Ru Ru\. @YoL[ @pXy
(BlTR) fNVm FkdLf NnYu. @lT @YoLs (S (^p) @YoLs B\k hPoLs
Fu V) TXu LL[m LpL[m ilToLs Fu Nu]oLs. @Tdo (W-)
@YoLs (@eL) Yk @pXyu RWl TojkR ToYV Xd @YoL[
(Stp) jRh ReLd Fu RkRm Rm @tTQULhm. eLs DWkR Tm
SUQm LUrkoLs. B\kR Xm UQm LUroLs. Fu DWj Ru Lp
YjlTYu AQVL @pXy I Tm BWi UWQeL[ DeLdf
YdLf NnV UhPu Fu Np-h YV]oLs. (YV YkR \ DUo (W-)
@YoL[ Sd S (^p) @YoLs B\dLpXVu) NjVm NnTYW R]UeLs
Fu Nu]oLs. @Tdo (W-) @YoLs TV T DUo (W-) @YoLs @Uok LiPoLs.
@lT @Tdo (W-) @YoLs @pXyYl Lrk @Y]l Tth FYo amUj
(^p) @YoL[ YQed LikRW @Yo amUj (^p) @YoLs B\k hPoLs
FuTR @k Ls[hm. @pXyY FYo YQed LikRW @Yo @pXy
(Fum) DWlTYu. @Yu B\dL UhPu FuTRl k Ls[hm Fu Nu]oLs.
Um SV eLm B\dLlTYo Rm. @YoLm B\dL lTYoL[ Fum (39 : 30)
Fu\ B\ YN]jRm amU I B\j RW @u YpX. @Yd u]m P
TX B\j RoLs (Yk) Nud\oLs. F]Y @Yo B\k hPX @pX (Tp)
LpXlTh hPX eLs DeLs LpYLu YV (TZV UodLjtL) mf
Nu oL[? (]dLhm) FYu @qY mf Np\] @Y]p
@pXyt FjRLV em NnP V. Su Nj YrTYoLd @pXy
@RtV WTX] L Wp YZeYu Fum (3 : 144) B\YN]jRm J]oLs.
DP] UdLs (dLjRp RiP @PdL) m @RoLs.
p : L (3667) (3667)
Bl @lTv (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu RQVL @Tdo (W-) BqYN]jR @e Jd Lhm YW @pXy
BqYN]jR @kRRV UdLs @kdLpX FuTRl TXm @Tdo (W-)
48

@YoLs XULj Ru BR @YoLs @k LiPRl TXm @ekR IqYYm

BR] Jd LikRoLs.
p : L (1242)
RXYWL @eLdLlThPo
S (^p) @YoLs B\kR DPu @jR AhV[o Vo FuTp aoLdm
@uNLdm Ujp Lj YT XV. BVL @Tdo (W-) @YoLs Ahj
RXYWL GLU]RL Ro NnVlThPoLs.
A` (W-) @YoLs ]oLs
@uNLs (RU) T NR NRVd hPjp Iu (Rm RXYo) NKj u DTR
(W-) @YoLPm FeLp I RXYo DeLp I RXYo (AL BYWj RokRjd
LsYm Fu aoLPm NpYm) Fu Td LiPoLs. @lT @Tdo DUo
u LjRl @ DTpXy u _oWy (W-) AVo (Ahj RXYW NnV)
@uNLPm YkR]o. DUo (W-) @YoLs TNl T]oLs. DP] @YoL[ @Tdo (W-)
@YoLs U[]UL BdLf Np- hPoLs. ( BRl tLXjp ] m T) DUo
@YoLs @pXyu RQVL Su TN Vu\ FRtLL Fu\p Su F]dl jR
Tf Iu\j RVj YjkRu. @Tdo (W-) @YoLs @kR @[tl TN UhPoLs
Fu Su @g]u. @R]p Ru Su TN Vu\u Fu YkRoLs. \ @Tdo
(W-) @YoLs T]oLs. UdLXV D\ SVdLYoL[L @YoLs T]oLs. @YoLs Rm
Tfp (\L[V) SeLs Ahj RXYoL[n BlTm. (@uNL[]) eLs
@UfNoL[L BeLs Fu Nu]oLs. DP] (@uNV]) aTl u uo (W-)
@YoLs BpX @pXyu RQVL BRt SeLs Ild Ls[ UhPm.
FeLPVk I RXYm DeLPVk I RXYm (RokRjd
LsYm) Fu ]oLs. @Rt @Tdo (W-) @YoLs BpX SeL[ RXYoL[L
BlTm. eLs @UfNoL[L BeLs. G]p WLs Rm @WLp \kR EW
(UdLYf) NokRYoLm \kR NVp \u dLYoLm AYo. ALY DUo u LjRl
@pX @ DTpXy u @p_oWyt (RXUdL]) YNl WUQm NneLs
Fu Nu]oLs. @lT DUo (W-) @YoLs BpX. SeLs DeLPU YNl WUQm
Nn\m. eLs FeLs RXYo. FeLp \kRYo. FeLPV @pXyu Rd Lm
VUn BkRYoLs Fu Np-h @YoLPV LWjRl j @YoLPm YNl
49

WUQm NnRoLs. UdLm @Tdo (W-) @YoLPm YNl WUQm NnRoLs. @lT
IYo NKj u DTR @YoL[l (\dLj @YW LjR) eLs Lu hoLs Fu
Nu]o. @Rt DUo (W-) @YoLs @pXy Ru @YWd Lu hPu Fu Tp
Nu]oLs.
p : L (3667) (3667)
@lpXy u UvEj (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs B\kR T @uNLs FeLp I RXYm
DeLp I RXYm (VdLlTP Yim) Fu ]oLs. @YoLPjp DUo (W-)
@YoLs @pXyu Ro (^p) @YoLs UdLdj RZYdU @Tdo (W-)
@YoLd LhP[hP DeLdj RVR? F]Y @TdW kYRt DeLp FYW
Ds[m mm? Fu LhPoLs. @Rt @uNLs @TdW kYR hm
@pXyPjp SeLs TLYp R\m Fu ]oLs.
p : S^ (769)
@]v u U-d (W-) @YoLs ]oLs
S (^p) @YoLs B\kR Sd U Ss (@Tdo (W-) @YoLd T NR
UiPTjp WLoLs YdLj T@j NnR \ TsYNp Yk) NtT UP
(mTo) @UokRT DUo (W-) @YoLs AtV BWiPm DWV Su Nt\u. DUo
(W-) @YoLs GLjY DU ]oLs. (@lT) @Tdo (W-) @YoLs Fm TNUp
U[]UL BkRoLs. DUo (W-) @YoLs ]oLs. SUdLpXm BVLj Ru
@pXyu Ro (^p) @YoLs B\lToLs. @ YW Do YrYoLs Fu\ FoToj
BkRu. A]p amUj (^p) @YoLs B\k hPoLs. A]m UX] @pXy eLs
SpYp NpX DeLPV (oAu Fum) Jo IV @Ujs[u. amUj (^p)
@YoLd @Ru XU @pXy SoY LijRu. @pXyu Ro (^p) @YoLu
RZm (^qo UZd Lp BkR) BWi Tp BWiPUYU] @Tdo (W-) @YoL[
DeLu (Ah @LW) YLWeLd UdLXV Lm R YnkRYo. F]Y
@u]Pm (Ahl TlT) IlTPj YNl WUQm Nn LeLs.
SjRZoLp I NWo @Rt uT T NR UiPTjp @Tdo (W-) @YoLd
YNl WUQm Nn Lj hkRoLs. A]p TUdLu YNl WUQm
(BWiPm Ss) NtT UPp YjR SPkR. @u\V ]m DUo (W-) @YoLs
50

@Tdo (W-) @YoLPm NtT UPp GeLs Fu Ytjd LiP BkRoLs.

Bp @Tdo (W-) @YoLs NtT UPp G\ @YoLdl TUdLs YNl
WUQm NnRoLs.
p : L (7219)
T NR Fm BPjp UdLs @]Ym WidLpX. @ (W-) ^To (W-)
Utm Bum TX SjRZoLs BpXR Xp \kR @[ UdLs Ru @eL
WikRoLs. @es[ FpXm @Tdo (W-) @YoL[j RXYWL Gtd LiP \
U Ss @e YWR FpXm @Tdo (W-) @YoL[ GL U]RL Gtd LiPoLs.
@Tdo (W-) @YoLs Lf \kR URo FuTRp @YoLd FWL Vm [mTpX.
@]Ym LhlThP]o. B Tu\ \l FpXdm PdL Fu DUo (W-) @YoLs
tLXjp hd Lh]oLs.
DUo (W-) @YoLs ]oLs
DUo B\k hPp Su Bu]Pjp YNl WUQm Nn LlTu Fu
DeLp VW Nu] Fu] YkRPks[. \kR UdL[d Li Ru @TdPjp
YNl WUQm NnVlThP . (F]Y DUdl \ \kR UdLs IYPjp YNl
WUQm NnRX RXYW Ro NnPXm) Fu Vm GUk P YiPm.
@TdPjp YNl WUQm NnVlThP @lTj Ru (\kR UdL[d Li)
@YNWd LXUL BkR. @k LseLs. @Tdu Ahp e (@RY Fol)
GtTPUp @pXy TLjd LiPu. (UdLs FodLUp BlTRt) Bu\d @TdWl
Tu \lp @]YWm kd LsTYo DeLp Vm BpX... @Tdo Fu] P
@kRYWLm TUV[WLm LmWU]YWLm BkRoLs.
p : L (6830)
S (^p) @YoLdl \ @Tdo (W-) @YoLs \kR AhV SPjYoLs Fu
S (^p) @YoLs Ru Ym LXjXV @YoL[p @eLWm RWlThP. @Tdo (W-)
@YoLu Ahd LXjtl \ Ym AhV P @YoLu Ahp Ru ZlTeLs
\YL Bdm FuTR BRu Xm SVYoLs DQoj]oLs.

51

@TdW (W-) @YoLs ]oLs

Bu\d DeLp L] LiP Vo? Fu S (^p) @YoLs I Ss LhPoLs.
@lT I URo (@pXyu RW) I RW Y]j-k B\e YYRl Tp Su
L] LiPu. @lT eLm @Tdm (@p) dLlThoLs. eLs @TdW P
(FPp) Lj hoLs. u @Td (I Rhm) DUo (I Rhm) dLlThPoLs.
@lT @Tdo (FPp) Lj hPoLs. DUm DvUm dLlThP T DUo
Lj hPo. \ @jRW DVojRlTh hP Fu ]o. (RW DvojRlTh hP
Fu m T) @pXyu Ro (^p) @YoLu Ljp SeLs YlTd LiPm.
p ; o (2211)
T NR Fu\ BPjp @Tdo (W-) @YoLs Ahj RXYWL Ro NnVlThP
T @ (W-) @YoLs @e BpX. WfN] GtThPd P FuTRtLL DP]VL I
RXYWj Ro NnV YiV BdLhP] X jR. F]Y @ekR UdL[p @Tdo
(W-) @YoLs RXYWLj Ro NnVlThPoLs. RmPjp AXdLUp RXYWj Ro
Nn hPRp KTjU (W-) @YoLs DPu Bdm YW @ (W-) @YoLs @Tdo (W-)
@YoLPm YNl WUQm Nn LdLpX. KTjU (W-) @YoLs B\kR \ Rm
XV Utd Li @Tdo (W-) @YoLPm T@j Nn LjRoLs.
KTjU (W-) @YoLs YrkR YWp @ (W-) @YoLs UdLPV
(UVRPu V) Rd LY]m Bk YkR. KTjU (W-) @YoLs B\khP u
UdLu LeLp (UVRp) Ut\jR @ (W-) @YoLs LiPoLs. F]Y @Tdo (W-)
BPm NUWNm TNm T@j Nn Ls[m m]oLs. @kR (A) UReLs @Tdo (W-)
@YoLd @ (W-) @YoLs YNl WUQm Nn LjdLpX. ALY ReLs
(FeLPm) YeLs. ReLPu Y\Ym YW YiPm Fu @Tdo (W-) @YoLd @
(W-) @YoLs A[l]oLs. DUo (W-) @YoLs YYR @ (W-) @YoLs mTRR
BRtd LWQm. @lT DUo (W-) @YoLs @pXyu RQVL eLs Uhm
@YoLPm RVLf NpXoLs. (DeLdV LiVjR @YoLs LdLUp Bk
PXm) Fu ]oLs. @Rt @Tdo (W-) @YoLs Fu `Vjp @YoLs @lT SPk
LsYoLs Fu\ eLs FoTodoLs? @pXyu NjVUL @YoLPm Su NpXj
Ru NnYu Fu h @YoLPm Nu\oLs. @lT @ (W-) @YoLs GLjY
D UVd B\Y]j jRoLs. \ (@Tdo (W-) @YoL[ Sd) ReLs
\lTm ReLd @pXy YZedm TlTm SeLs Ild Ls\m. @pXy
52

DeLd YZedm BkR (Ahj RXU Fm) SuUVd j SeLs

T\UlTPpX. Am BkR (Ahl Tl) `Vjp (FeLPm AXN]
LXdLUp) RufNVLf NVpTh hoLs. A]p @pXyu Ro (^p) @YoLPu
FeLds[ D\ \u LWQjRp (Ahj RXYWj RokRdm `Vjp)
FeLdl Te Di Fu SeLs L YkRm Fu ]oLs. (BRd Lh) @Tdo
(W-) @YoLu LiLs (LiWf) NkR]... @Tdo (W-) @YoLPm @ (W-) @YoLs
ReLd NYNl WUQm Nn Ldm SWm (Bu) UXVm Fu ]oLs. \
@Tdo (W-) @YoLs yj RLV jRm mTo R GLjY D U
B\Y]l LrkR \ @ (W-) @YoLs jm @YoLs RUd YNl WUQm Nn
LdLj RURU] jm @Rt @ (W-) @YoLs RmPm V LWQm jm
FjWjRoLs. \ @ (W-) @YoLs TYUuld Lh GLjY D U V
u @Tdo (W-) @YoLu RV LiVlTjl T]oLs.
p : L (4241)
LXLdLWoL[ Id]o
@Tdo (W-) @YoLs Ahd YkR \ I hPm _LjRj RW UhPm Fu
V. Xo URm U ZlTjR [jRoLs. BYoLd FWL @Tdo (W-) @YoLs
ToRj @YoL[ @Pd]oLs. @u\d UjWm @Tdo (W-) @YoLs LUV]
SPYdLV FdLUp AhVj RdL YlTR UjWm SdLULd LikRp
@YoLdl u]p BvXV Ah Fu\ Iu @kShp BkdL.
@aWW (W-) @YoLs ]oLs
S (^p) @YoLs UWj @Tdo (W-) (Ahd) YkRm @WLp Xo (^LjR
UjRRu Xm) LKoL[ hP]o. (@YoLPu ToRdL @Tdo RVW]o). X BXa
BpXpXy VYo RU DWm DPUVm FuPk Ljd LiPo...
RiP]dV t\m kRYWj RW... @YW NWQ @pXyPU Ds[ Fu S
(^p) @YoLs dm T eLs FqY BkR UdLPu To NnV m? Fu
DUo (W-) LhPo. @Tdo (W-) DUW Sd @pXyu RQVL RLVm
^LjRm jl TolTPu fNVUL Su To NnYu. ^Lj NpYjtV
LPUVm. @pXyu AQVL S (^p) @YoLPm BYoLs YZe YkR Jo IhPLd
hV BYoLs UjRp P @R UjRRtLL BYoLPm Su To NnYu Fu\o. B
53

Tt DUo (W-) @pXyu AQVL @Tdu BRVjR (odLU]j RYl Tm

Rjp) @pXy NXUdkRRXV BqY ]o. @Yo VR NV] F] Su
[ed LiPu Fu\o.
p : L (1400)
@Tdo (W-) @YoLs S (^p) @YoLs LXjp BkR ^Lj RPoT] Y\L[
Y-lTYd Fd Lj ^LjR Y-dLf Nu]o.
@]v (W-) @YoLs ]oLs
@Tdo (W-) @YoLs LKTYL AdLlThP T Fu] TyWd (A]WL)
@l YjRoLs. F]d Jo AQV F @p S (^p) @YoLu UWjRp
jWhPoLs. @kR UWjp u YLs TdLlThkR]. amUj (Fm Np)
I Ym W (Ro Fm Np) I Ym @pXy (@pXyu Fm Np) I
Ym (amU WpXy - @pXyu Ro amUj) Fu TdLlThkR.
p : L (3106)
S (^p) @YoLs UWlTRt u D^U (W-) @YoLu RXUp I TPVl
Td @lkRoLs. @YoLs B\kR \ Shp UtlhP Tm WfN]Ls
FkRRp @R NUdL @lTPV j YdU DUo (W-) Tu\ TX SjRZoLs
@Tdo (W-) @YoLPm ]oLs. A]p @Tdo (W-) @YoLs T\YLs Fu] BWnk
Nu\m TWYpX. S (^p) @YoLs @lV TPV m YWf NpX UhPu
Fu DVLd hPo. D^U (W-) @YoLu TP YtPm NpYjPm m
YkR. UdLYf tm Ds[ LXLdLWoLd BqYt I @fNjR GtTj @Tdo (W-)
@YoLs Y-UV] AhV SPjd Lid\o Fu DQojV.
p : @jRTLp lW TLm : 4 TdLm : 67
j@jR @g]o
S (^p) @YoLs NnVR FkR I LVjRm NnYRt @Tdo (W-) @YoLs
@g]oLs.
BkRl TVm Sm NRV UdLPjp BkRp SYp BpXR
YTLs SmPjp ZkdL. S (^p) @YoLs Li YkR UodLm SUdj V

54

Yp Pjdm. BUXY @Tdo (W-) @YoLu YrdL-k \V]

TPeL[l Tt j@jR @eLdLUp BlTUL.
Bl @lTv (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs B\k @Tdo (W-) @YoLs Ahp VdLlThP
T @pXyu Ro (^p) @YoLs (NnVUp) hkR `VeLs RPoTL @lTv
(W-) @YoLs @ (W-) @YoLPjp YjRo. (B Tt @Tdo (W-) Pm @lTv (W-)
V T) @ @pXyu Ro (^p) @YoLs NVpTjRUp hhP `Vm. F]Y
Su @R d PUhPu Fu @Tdo (W-) @YoLs ]oLs.
p : @yUj (73)
^j u ^j (W-) @YoLs ]oLs
VUU To SPTt\ u (LKT) @Tdo (W-) @YoLs F]d A[l (Fu]
@Zj YWf Nu)]oLs. @YoLd @p DUo u LjRl (W-) BkRoLs. @lT
@Tdo (W-) (FuPm) ]oLs.
DUo @YoLs FuPm Yk BkR VUUl Tp GW[U] UdLs LpXlTh hP]o.
TpY BPeLp oA] @kR @OoLp GW[U] To LpXlTh hP]o. F]Y
oA]j ReLs Wh]p RW @Ru Tm T (SmU hl) TnU Fu F]
Su @g\u. ALY ReLs oA]j Wh Iu NodL YiU] Su L\u
Fu ]oLs. Su @pXyu Ro (^p) @YoLs NnVR Iu\ Su FlTf NnYu
Fu DUo (W-) @YoLPm LhPu. @Rt DUo @YoLs @pXyu RQVL B
(oA]j WhY) SuU(V] LVm) Ru Fu ]oLs. BRtLL Fu U]jR
@pXy Ydm YW B `Vjp (RPok) DUo FuPm Y-jd LiP
BkRoLs. p DUo LVR Sm (DRU]RLd) LiPu.
p : L (4679)
Su tdL R-Pm LjRo
S (^p) @YoLu t\f NVpTjYp @Tdo (W-) @YoLs W LY]m NjRd
VYoL[L BkRoLs. @qY NVpTjm T TXPV LTjtj Ru A[L

55

ShPm TWYpX. @pXyu RW R]d dVm FuTR @YoLs LPljd

Lhs[oLs.
A` (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs B\k hP \ SVYoLu ULs KTjU @YoLs
RUdf NW YiV Yf NjRl Tehj RmT @Tdo (W-) Pm LhPoLs. @
@pXyu Ro (^p) @YoLd @pXy Idj RkR (F Sh-k PjR)
NpYeLp SVYoLs hf Nu\ NjRm.
p : L (3092)
A` (W-) @YoLs ]oLs
@Tdo (W-) @YoLs @pXyu Ro (^p) @YoLs (SUoL[]) FeLs Njd
YNL Vm YW V. SeLs hf NpTYVpXm RoUm NnVlTP Yim Fu
Np-d\oLs Fu KTjUdl TXjRoLs. BR]p KTjU LTt @Tdo
(W-) @YoLPu TYR h hPoLs. @YoLs UWdm YW @Tdo (W-)
@YoLPu TNUXV Bk hPoLs. @pXyu Ro (^p) @YoLdl \ A
UReL[ KTjU YrkRoLs. @pXyu Ro (^p) @YoLs (RU R VL) hf
Nu\ LTo KTRd AV TLu NjdL-km U]p BkR @YoLs RoUUL
hf Nu\ Nj-km RUdl Te RmTV @Tdo (W-) @YoLPm KTjU
Lhd LikRo. @Tdo (W-) @YoLs KTjUu LdLV GtL Uj
@pXyu Ro (^p) @YoLs Nn LikR FR]m Su NnVUp PUhPu.
G]p @YoL[ NVpLp FR]VY Su hhPp Su YRY Y] Fu
@g\u Fu Nu]oLs.
p : L (3091)
SL[u D\]oL[ SjRo
KTjU (W-) @YoLu LdLV @Tdo (W-) Gtd Ls[RRp SL[u
mTjRd @Tdo (W-) @VVm Nn hPo Fum TU]u D\]oL[ @Tdo
Uj SPdLpX Fum VdLp Xo d Lid\oLs. A]p DiU @YpX.
KTjU (W-) @YoLu LdL SL[u td FWL BkR IW LWQjtLL Uhm
56

Ru @Tdo @R GtL UjRoLs. Rm mTjRoL[ SlTR P S (^p) @YoLu

D\]oL[d LUVL Sj YkRoLs.
A` (W-) @YoLs ]oLs
KTjU (W-) @YoLm @lTv (W-) @YoLm KTRd-kR S (^p) @YoLu
TeLj ReL[ Yf NjRLd LVYoL[L @Tdo (W-) @YoLPm Nu\]o. @lT
@Tdo (W-) @YoLs (SUoL[]) FeLd FYm YNL UhPoLs. SeLs hf
NpY RoUm Am. amUu mTjRoLs BkRf NpYj-k R[Yj Ru
DiToLs F] S (^p) @YoLs ]oLs Fu Np-h @pXyu RQVL
FuPV D\]oLPu D\Yl T YrYR P @pXyu Ro (^p) @YoLu
D\]oL[ F]d DYlT]YoLs Fu ]oLs.
p : L (4036)
S (^p) @YoLs hf Nu\ NjRl TePj Ru @Tdo (W-) @YoLs UjRoLs.
A]p SL[u mTjRdV RYL[ \Ytm TlT Rm Ujd
LiPoLs. @YoLdj RY GtThPp Rm NX NnVj RVWL BlTRLm
RjRoLs.
KTjU (W-) @YoLs @Tdo (W-) @YoLPm eLs B\k hPp DeLd Vo
YNYoLs Fu LhL @Rt @Tdo (W-) Fu ZkRm mTjRoLm AYoLs
Fu ]oLs. DP] KTjU (W-) @YoLs SeLs Uhm Gu S (^p) @YoLd
YNLd P Fu LhPoLs. @Rt @Tdo (W-) Sd Vm YNL V Fu S
(^p) @YoLs \ Su Lhs[u. Fu\m @pXyu Ro (^p) @YoLs VPV
RYdl TlTtd LiPoL[ @YoLd Sm TlTtd LsYu. @YoLs
Vdf NX Nn YkRoL[ @YoLd Sm NX NnYu Fu ]oLs.
p : @yUj (57)
S (^p) @YoLu mTjRoL[l TLjd LsU UdLd @Tdo (W-)
@YoL[ LhP[hs[oLs. KTjU (W-) @YoLu s[L[d Lg
Urks[oLs.

57

@Tdo (W-) @YoLs ]oLs

amUj (^p) @YoLs mTjRo `Vjp LY]UL SPk LseLs. (@YoL[l
TLj YeLs. @YoLdj uTm RWoLs.)
p : L (3713)
DdT u av (W-) @YoLs ]oLs
@Tdo (W-) @YoLs @^o RLVj RRoLs. \ (TsYN--k) SPkRT
\lThPoLs. @lT a^u (W-) @YoLs ZkRLPu [Vd LilTRd
LiPoLs. DP] @YoL[j Rm R u GtdLi Fu RkR D]d
@tTQULhm. (Rt\jp Du ThP]o) S (^p) @YoL[ Ijdu\n. (Du RkR)
@ @YoL[ IjpX Fu Nu]oLs. @lT @ (W-) @YoLs (BRd Lh) jd
LikRoLs.
p : L (3542)
UdLdf NnR jR] DTRNeLs
@Tdo (W-) @YoLs Ahj RXYWL Uhm BdLpX. @LU] UodL O]jR
@YoLs TtkRUVp UdLd SpX j DTRNm NnTYWLm UdLs UodLjt
Ut\UL NpYRd LiPp NV] YVd Lij SoYp NjRd VYWLm
BkRoLs.
Lv u @ am (Wy) @YoLs ]oLs
@Tdo (W-) @YoLs FeLd DWVt]oLs. @YoLs (Rm DWp) DeLs
`Vjp Su TlTVL AdLlThs[u. DeLp Su \kRYu BpX. Su SpX
RUL SPk LiPp F]d DRVL BeLs. Su RY\L SPkRp Fu] oNneLs.
G]u\p Fu]f rk Lidm `jRu FuPjp Ds[u. Su LTUL
Bdm T Fu] hm X eLs. DeLs DPmLm RpLm (LV) YY
Su GtTjR UhPu Fu ]oLs.
p : @v^yj -@ Rj TLm : 1 TdLm : 34
BlWm u @qKl (Wy) @YoLs ]oLs
58

@Tdo (W-) @YoLs Fk UdLd DWVt]oLs. @YoLs Rm DWp

@pXyu NjVUL Su BWX TL-X Ah @LWju TWNlThPpX.
@p AN Li BWLVULY TWeLULY @pXyPjp Su @R
YiVpX. Fu\m (I RXYo VdLlTP hPp) ZlTm GtTYRl TVkRu.
Ah NjYp F]d mUpX. Ll TV LVm Fu UjRlThs[. @pXy
(Fu]) DlTj]X RW @R (LVYRt) F]d FkRf Ndm Y-Um BpX
Fu ]oLs.
p : @pvRjWd -pam TLm : 3 TdLm : 70
@q^j (Wy) @YoLs ]oLs
@Tdo (W-) @YoLs FeLd D\Vt]oLs. @lT @YoLs Su (tm) BkR
BPjp Nu\ YPm @pXyu Ro (^p) @YoLs u\oLs Fu d Lidm
TR @ hPoLs. @pXyPjp AWdVjR YieLs. G]u\p Ddl
\ AWdVjR P (Y TV TdVjR) FYm LdLlTP UhPo. DiU
TYRd LPl eLs. G]u\p DiUV\ SpX LVeL[d Li YWdV.
@qWim (Tt\YoLs) NodLjp BlToLs. Tn NpYR hm DeL[ Su
FfNd\u. G]u\p TnV\ UL[d Li YWdV. @qWim (Tt\YoLs)
SWLjp BlToLs. IYdLYo T\UlThd Ls[oLs. Ljd Ls[oLs.
(ShT) jd Ls[oLs. Qed Ls[oLs. @pXy DeLdd LhP[hPY
NLRWoL[n BeLs Fu @Tdo (W-) @YoLs (R] DWp) ]oLs.
p : @yUj (5)
Lv u @ am (Wy) @YoLs ]oLs
@Tdo (W-) @YoLs ^]l Fu\ZdLlTm @yUv Xjl TiQjPm
Nu\oLs. @Y[ (U[] WRm i) TNUp BlTY[Ld LiPoLs. BYdLu]
At? BYs Gu TNUp Bd\s? Fu LhPoLs. UdLs (BYo aw Nnm YW)
FYPm TN UhPu Fu SofN Nnd\s Fu Nu]oLs. @Tdo (W-)
@YoLs @YPm T. G]p B(qY U[] WRm Y) @UdLlThPd
LVUpX. B @VUd LXf NVXm Fu Nu]oLs. ALY @Ys (U[] WRjRd
LXjl) T]s. p : L (3834)
59

UdLPm SPk LiP \Ls

I \kR AhV[u UdLPjp FlTVpXm SPk LsY] @m\p
@Tdo (W-) @YoLs UdLPjp SPk LiPoLs. @Tdo (W-) @YoLs RUd u]p
Ah NnR @pXyu Ro (^p) @YoLs @jR YdVf NVpTjd LhV
Du]RU] RXYWLj LrkRoLs.
_o u @lpXy (W-) @YoLs ]oLs
TyWu Sh-k (^Lj) ThLs YkRp D]d Bu] Bu]l ThL[j
RYu Fu S (^p) @YoLs kRoLs. @YoLs UWdm YW TyW-k
ThLs YWpX. @Tdo (W-) @YoLu Ahp TyW-k ThLs YkRT
S (^p) @YoLs VdLY YdLjkRp @pX VPUY LPuThkRp @Yo
SmPm YWhm Fu @Tdo (W-) @YoLs WLP]lTj]oLs. Su @YoLPm Nu S
(^p) @YoLs F]d Bu] Bu] ThL[j RYRLd kRoLs Fu Nu]u.
@Tdo (W-) @YoLs F]dd L \V SQVeL[ @sj RkRoLs. @R Su Fil
TojR T H SQVeLs BkR]. B Tp Bum BWi UPeLs Fjd LsWL
Fu @Tdo (W-) @YoLs ]oLs.
p : L (2296)
@Tdo (W-) @YoLPm WfN]Ls Li YWlTm T RUd YiVYo
YiPRYo Fu\ TT BpXUp VVU] @lTPp UodLm Npu\ @lTPp
Ru ol YZe]oLs. DUo (W-) @YoLs @Tdo (W-) @YoLd L SeV RZWL
BkR Tm DUo (W-) @YoLPjp VVm BpXR T @YoLd FWLj Ru
@Tdo (W-) @YoLs olTjRoLs. BRl uYm NmTYm DQoj\.
Lm u amUj (Wy) @YoLs ]oLs
@uNL[f NokR I TiU DUo (W-) @YoLPjp (U]VL) BkR T
Am u DUo FuTYW (DUo (W-) @YoLu Xm) Tt\jRo. \ @lTi] hm
DUo (W-) @YoLs k hPoLs. (I Ss) DUo (W-) @YoLs T Fu\ BPjt
YkRoLs. @lT TsYN-u t\jp Rm ULu Am [Vd LilTRd
LiPoLs. @YW LeLV j Rm YL]jp R]d u]p YjRoLs. @lT
@fYu ThVo Yk DUo (W-) @YoLPjp NofNp CThPoLs. Bp BYm
60

@Tdo (W-) @YoLPm (old Lh) YkRoLs. DUo (W-) @YoLs BYu FuPV ULu.
(FuPjp Ru BlTu.) Fu ]oLs. BYu F] ULu (FuPjp Ru BlTu)
Fu @lTi ]o. @lT @Tdo (W-) @lTiPu @fY] h Fu
(DUo (W-) @YoLPjp) ]oLs. DUo (W-) @YoLs Td I YojRm @TdPm
TNpX.
p : @jR (1260)
@Tdo (W-) @YoLs Ahj RXYWL BkRR oAu av @lTPp
UodLj olL[j RWd VYoL[Lm BkRoLs. NhPm R]dj RVR T U]m T]
Tdp PUp RkRYoLPm Lh oAu av @lTPp olTjs[oLs.
L^ u Hl (W-) @YoLs ]oLs
(I YVR]) Th @Tdo (W-) @YoLPm Yk R]df NW YiV Yf NjRd
LhPo. @Rt @Tdo (W-) @YoLs @lThPjp @pXyu YRjm @pXyu
Ro (^p) @YoLu YRjm DUd IupX (Fu Su ]d\u). (B RPoTL)
Su UdLPjp Lh\u. ReLs NpeLs Fu ]oLs. @YoLs UdLPjp
(Thd Njp Te DiP Fu) LhP T W u `KT (W-) @YoLs Su
@pXyu Ro (^p) @YoLPu BkR T Thd Ap I TeL @YoLs
LjRoLs Fu ]o. @lT @Tdo (W-) @YoLs (BRt ARWYL) DmPu Y
VWY Bdu\oL[? Fu LhPoLs. @lT amUj u UvXU (W-) @YoLs
Fk W u `KT (W-) VRl Tu\ ]oLs. F]Y @Tdo (W-) @YoLs
Thd Ap Iu Fu\l TeLf NVpTj]oLs.
p : o (2027)
SQVdL RXYo
@Tdo (W-) @YoLs Ahl Tlt YYRt u]p Rp Nn RU
mTjRd LYj YkRo. A]p Ahd YkR \ R-p @YoL[p
CTPVpX. F]Y T Vl TdYRV Rm YXVL Add Li
RUdV NmT[UL T-k Rm mTjRd NX NnVlTm Fu I
U\u TWeLUL UdLdj RjRoLs. A` (W-) @YoLs ]oLs

61

@Tdo (W-) @YoLs LKTYL A] T F] Rp Fu mTjRdl

TU]RL BkR FuTR Fu NRVj]o @Yo. BlT Su v-mLu RXUl
Tlp CTjRlThs[u. B @Tdu mTj]o BkRl T-k DiToLs.
Bp v-mLdLL DZlTu Fu ]oLs.
p : L (2070)
APmTWm BpXUp FUV] YrdLV Yrk DXL YWXtX ud
Lid\oLs. Ru B\kRp GtL]Y Ru @kdm TZV APV R]dl Tm
B\kRYdl V APj RYpX Fu @YoLs V YojR Sm Lip Lio
YW Yd\. BkR DiUV DQokRp Lp SgNm P LWk Tnm.
A` (W-) @YoLs ]oLs
Su @Tdo (W-) @YoLPm Nu\ T S (^p) @YoL[ FjR] Lp LKTu
NnoLs Fu LhPoLs. YiUV] u Tjj Lp LKTu NnRm. @Ytp
NhPV RXlTLV BpX Fu\u. @Tdo (W-) FuPm S (^p) @YoLs FkRd
ZUp UWQUPkRoLs Fu LhPoLs. Su eLhZU Fu\u. Bu Fu] ZU
Fu LhPm Su eLhZU Fu\u. @RtLYo BuWds (F] UWQm) Lm F]
Su Fi\u Fu hj Ru StkR T @kkR APVl TojRo.
@p eUl u L\ TkkR. BRd L BjPu Bum B L[m Noj
@Ytp Fu]d LKTeLs F]d ]o. Su B TZVRt\ Fu\u. @Rt @Yo
UnjR P DPu BlTYW jRP @V @Lj R TPjRYo. Um @ (B\kR)
DP--k Ym dj Ru Tm Fu\o. \ @u UX YW UWdLpX.
NqYn BWp Ru UWjRo. (@u) LX YRt u @PdLm NnVlThPo.
p : L (1387)
BvXjt YYRt u Tm NpYkRWLj LrkR @Tdo (W-) @YoLs Ru
UWdm T Rm mTjt] FkRf NjRm hf NpXpX. FpXYt\m BZk
SuUL[ @Lm NmTjd Li @pXyPjp Nu\PkRoLs.

62

A` (W-) @YoLs ]oLs

@Tdo (W-) @YoLs UWdm T @YoLs FkR I ]Wm oajRm hf
NpXpX. @pXy (@YoLd SpX) BlPjR @Ujj RY]L
p : @Rj BUm FV @v^yj Fu\ p (35)
NodLY Fu StNnd \lThPYo
S (^p) @YoLPu YZkR LXjXV NodLY Fu\ StNnV @Tdo (W-)
@YoLs S (^p) YVp NpXd LhPoLs.
@ N @x@ (W-) @YoLs ]oLs
S (^p) @YoLs @v Qtu @Ru tf Ytd SY Rm LpLs
BWiPm \k Qtds ReLhPT @UokkRoLs. Su @YoLd NXm
Np-hj mf Nu YNXL @Uok LiPu. Bu @pXyu Ro (^p)
@YoLPV Yp LYX]L BlTu Fu Su Np-d LiPu. @lT @Tdo
(W-) @YoLs Yk LRYj Rs]oLs. Su Vo @? Fud LhPu. @YoLs (Su Ru)
@Tdo Fu TXjRoLs. DP] Su Ntl TeLs Fu Np-h (S (^p)
@YoLPm) Nu @pXyu RW BR @Tdo @YoLs Ds[ YW ReLPm @U
Lh\oLs Fu Nu]u. S (^p) @YoLs @Yd @U LeLs. Um @Yo
NodLY Fu StNn NpeLs Fu Nu]oLs. Su @Tdo @YoL[ Sdf
Nu @YoLPm Ds[ YeLs. @pXyu Ro (^p) @YoLs eLs NodLY Fu
StNn @d\oLs Fu Nu]u.
p : L (3674)
@lo WyUu u @qKl (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs ]oLs @Tdo NodLjp BlTo. DUo
NodLjp BlTo. DvUu NodLjp BlTo. @ NodLjp BlTo. Rpa
NodLjp BlTo. ^To NodLjp BlTo. @lo WyUu u @qKl NodLjp
BlTo. NKj NodLjp BlTo. Nj NodLjp BlTo. @ DTR u _oWy
NodLjp BlTo.
p : o (3680)
63

UWQm
@Tdo (W-) @YoLs w 13 m YPm @Tj u\Y YVp NqYndZU
BWp UWQUPkRoLs. BYoLm @pXyu Ro (^p) @YoL[l Tp 63 Ai LXm
BkR DXLjp SpXYWL Yrk NjWm TPj h B\YPm Nu\oLs.
p : @pRVYu aV
@]v (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs RU @Tj u\m YVp B\kRoLs. @Tdo (W-)
@YoLm @Tj u\m YVp B\kRoLs. DUo (W-) @YoLm @Tj u\m YVp
B\kRoLs.
p : v-m (4686)
A` (W-) @YoLs ]oLs
NqYn BWp @Tdo (W-) @YoLs UWjRoLs. (@u) LX YRt u
@PdLm NnVlThPo.
p : L (1387)
S (^p) @YoLs @Tdo (W-) @YoLs Utm DUo (W-) AV Ym A` (W-)
@YoLu hp @PdLm NnVlThPoLs.
A` (W-) @YoLs ]oLs
u XLs Fu @\ds YRd LQp Su LiPu. (BRu [dLjRl Tt
Fu RkR) @TdPm LhPu. @Rt @YoLs A`Y LiP L] DiUVL
BkRp p Ds[YoLp \kR Yo Du hp @PdLm NnVlTYoLs Fu
[dLUjRo. @pXyu Ro (^p) @YoLs B\k (Fu hp) @YoLs @PdLm
NnVlThP T @Tdo (W-) @YoLs A`Y LiP XLp \kR X BYo Ru.
@mu XLp S (^p) @YoLs IYWYo Fu FuPm ]o. Fu hp Ru
@Tdo (W-) @YoLm DUo (W-) @YoLm @PdLm NnVlThPoLs.
p : RlW TLm : 23 TdLm : 48
64

@Tdo (W-) @YoLs BWi YPeLd UXL Ah NnRoLs. BkRd V

LXjp @Tdo (W-) @YoLs Njd LhV `VeL[l Todm T Lm \UVL
Ahks[oLs FuTR FYWm UdL V.
UdLs @Tdo (W-)d @jR ThPm
@Tdo (W-) @YoLs LXjp YrkR UdLs FYm @YoL[l Tt RY\L lhPR
BpX. U\L @YoLs UdLp FpXm \kRYo Fu Ru UdLs @YoLd ThPm
LjRoLs. @YoLd LWL Vm @dLXjp BpX Fu @YoLs LXjRYoL[p
Nu\l Tu\ @[t @lTdLt\ YrdL Yrkf Nu\oLs.
amUj u a]KnV (Wy) @YoLs ]oLs
Su Fu RkR (@ (W-) @YoLs) BPm @pXyu Ro (^p) @YoLdl \
UdLp Vo \kRYo Fu LhPu. @Rt @YoLs @Tdo @YoLs Fu TXjRoLs.
Su \ Vo? Fu LhPu. \ DUo @YoLs (UdLp \kRYo) Fu TXjRoLs.
p : L (3671)
@Tdo (W-) @YoLdl \ u\Y Ahj RXYWL YkR DUo (W-) @YoLs
RmU P @Tdo Rm DVokRYo Fu s[oLs.
@lpXy u DUo (W-) @YoLs ]oLs
DUo (W-) @YoLPm eLs DeLdl u VWVY DeLs WVL VdLd
PR? Fu LhLlThP. @Rt @YoLs Su FYWVm F]dl u Ahj RXYWL
VjRp (@ RY\L) G]u\p (F]d u) Fu] Pf \kRYW] @Tdo (W-)
@YoLs @qY Ahj RXYW (Fu]) Vjf Nud\oLs. (FYWm RXYWL
VdLUp) @lTV Su h hPm (@m RY\LL.) G]u\p Fu] Pf
\kRYoL[] @pXyu Ro (^p) @YoLs @qRm (VWm VdLUp) hf
Nud\oLs Fu Nu]oLs.
p : L (7218)
S (^p) @YoLs DPu Bdm TR UdLs @Tdo (W-) @YoLdj Ru
\lp R-PjR LjRoLs.
65

Bl DUo (W-) @YoLs ]oLs

@pXyu Ro (^p) @YoLs DPu Bdm TR SeLs (\lp RYY)
@Tdo. @j DUo @j DvUu Fu d LikRm.
p : o (3640)
Bl DUo (W-) @YoLs ]oLs
SeLs S (^p) @YoLu LXjp @Tdo (W-) @YoLdf NUUL FYWm
LYpX. \ DUo (W-) @YoL[m @YoLdl \ DvUu (W-) @YoL[m
(\kRYoL[Ld L YkRm.) \ (Rs[) S (^p) @YoLu RZoLPV Gt\j Rr
TWhPUp h hPm.
p : L (3698)
TX]U] NnLs
@Tdo (W-) @YoL[f \ljd m Rjp TX]U] NnLs GW[UL Ds[.
uYm TX]U] NnLs UdLd Ujp WT-VUL BlTRp BYt\ TtV
TWjR Uhm TolTm.
DUo (W-) @YoLs ]oLs
@pXyu Ro (^p) @YoLs RoUm NnU FeLdd LhP[hPoLs.
@kSWjp FuPjp BRtj RYL NpYm BkR. I Sm @TdW (SuUp)
Su kVpX. F]Y Su Bu @TdW (RoUm NnYp) k Yu Fu (U]p)
d LiPu. F] NpYjp TV (S (^p) @YoLPjp) Su Li YkRu. DU
mTjRdLL eLs Fu] Yj h YkoLs? Fu @pXyu Ro (^p) @YoLs
LhPoLs. @Rt Su B Tu (TV Yjh Yks[u) Fu ]u. @Tdo
RmPm Ds[ @]jRm Li YkRo. S (^p) @YoLs @TdW DU mTjRdLL
eLs Fu] Yjh YkoLs? Fu LhPoLs. @Rt @YoLs Su @YoLdLL
@pXyYm @Y] RWm Yjh YkRu Fu ]oLs. @pXyu
RQVL I Tm @TdW FkR (SuUV]) `Vjm Fu]p kRY V
Fu Su d LiPu.
p : o (3608)
66

BkR Nnp `m u NKj FuTYo BPm T\o. BYo TX]U]Yo Fu

VyV u u @aRm Utm S^ AV BUmLs TX]U]Yo Fu s[oLs.
BR Nn v]j Tv^p Bvad u amUj FuTYu YVLm T
NnVlThs[. BYm TX]U]Yo Fu BUm RWj Utm BUm S^ AVo
s[oLs.
BkRf NRV UdLu CUPu @Tdu CUu (RWp) YdLlThPp @Tdu
CU] Lj tm Fu S (^p) @YoLs VRL Xo d Lid\oLs. BkRf
NnV WqYj u _oWy FuTYo @d\o. BYo [ ZmVYo Fu BUm L
@aRm Utm S^ AVo s[]o. BYo PlTP YiVYo Fu BUm RWdj
s[o. F]Y BfNn TX]U].
S (^p) @YoLPu @Tdo (W-) @YoLs ^qo Lds ZkRoLs. @Tdo (W-)
@YoLs Lds BkR FpX JhPL[m @Pjh RkR I JhPV Rm
LXp @Pjd LiPoLs. @lT I Tm @YoL[d LhV. Rm Up D\ed
LikR S (^p) @YoL[ FlT U]pXUp @Tdo (W-) @YoLs YR]Vj Red
LiPoLs. u S (^p) @YoLs Rm FfX Tm LjR BPjp RP `jR
FjRoLs Fu I NmTYm \lT\. BkLrtV FkR @lT[o RPWm Sm
LQpX. BfNnp RYLs BlTRL BUm Bl Lo @YoLs R] RVu aV
Fm YWXt -p s[o. F]Y B NV] RLYp @pX.
BYm Lds ZkR \ Ld YV Xk Iu YX uVRp
Lds S (^p) @YoLs NudL V Fu L FLs Lds ZVUp
Nu hPoLs Fu\ RLYm TWYXL UdLd Ujp TNlT\. BfNn v]j
@yUp T NnVlThs[. Bp DvUu u ^KTo FuTYo BPmT\o. BYo Vo
Fu @VlTPpX F] BUm Bl a_o @YoLs s[oLs. F]Y Bm
TX]U] NnVm.

67