Professional Documents
Culture Documents
SUPREME COURT
Manila
EN BANC
design, and by means of force and intimidation, did then and there
wil[l]fully, unlawfully and feloniously lie and have sexual intercourse with
his daughter one [AAA], 14 years old, against the latters will and without
her consent, the rape was committed with grave abuse of
authority.4 (Underscoring supplied)
That [in] February, 1998 in Caloocan City, Metro Manila and within the
jurisdiction of this Honorable Court, the above-named accused, with lewd
design, and by means of force and intimidation, did then and there
wil[l]fully, unlawfully and feloniously lie and have sexual intercourse with
his daughter one [AAA], 14 years old, against the latters will and without
her consent, the rape was committed with grave abuse of
authority.5 (Underscoring supplied)
Criminal Case No. C-55122
That [in] March, 1998 in Caloocan City, Metro Manila and within the
jurisdiction of this Honorable Court, the above-named accused, with lewd
design, by means of force and intimidation, did then and there wil[l]fully,
unlawfully and feloniously lie and have sexual intercourse with
his daughter one [AAA], 14 years old, against the latters will and without
her consent, the rape was committed with grave abuse of
authority.6 (Underscoring supplied)
That [in] December, 1997 in Caloocan City, Metro Manila and within the
jurisdiction of this Honorable Court, the above-named accused with lewd
design, and by means of force and intimidation, did then and there
wil[l]fully, unlawfully and feloniously lie and have sexual
intercourse with his daughter one [AAA], 14 years old2 , against the
latters will and without her consent, the rape was committed with grave
abuse of authority.3 (Underscoring supplied)
1
That [in] January, 1998 in Caloocan City, Metro Manila and within the
jurisdiction of this Honorable Court, the above-named accused with lewd
That on or about during the period from December 25, 1995 until July 16,
1998 in Caloocan City, Metro-Manila [sic] and within the jurisdiction of this
CRIM2 CASES
his chest, but to no avail. And while she cried, appellant again covered
her mouth.15
AAAs birth certificate shows that she was born on October 13,
198410 while BBBs shows that she was born on October 16, 1981. 11 At
the times material to the first five cases, CCC, appellants wife with whom
he has six children, was working abroad in Qatar.12
Culled from the evidence for the prosecution are the following respective
versions in the cases:
Criminal Case No. C-55119:
One nighttime in December 1997, AAA and four of her siblings were
sleeping at the second floor of their house in Caloocan City when their
father-herein appellant touched AAAs breast and vagina, catching her by
surprise. Appellant thereafter removed her short pants and underwear
and tried to insert his penis inside her vagina but failed, drawing him to,
while AAA was in a lying position, instead insert his finger inside her
vagina and mash her breasts. She boxed appellant but she was subdued
by him. And she cried, but appellant covered her mouth, rendering it
difficult for her to breathe. Appellant thereafter dozed off to sleep. 13
AAA did not report the incident as appellant had threatened that he would
kill the members of the family if she did. She had no opportunity to narrate
the incident to her older sisters because every time she was conversing
with them, appellant would send her away. And while she had the
opportunity to report to her classmates and teacher, she did not do so,
apprehensive that they might tease her.14
Criminal Case No. C-55120:
Also at nighttime sometime in January 1998, while AAA was sleeping with
her five siblings at the upper floor of their house, she was awakened as
appellant forcibly undressed her and again succeeded in inserting his
penis inside her vagina. She tried to resist appellants moves by boxing
CRIM2 CASES
Again, AAA did not narrate the incident to any of her siblings with whom
she often quarrelled in the discharge of household chores. 16
On the night of February 14, 1998, while AAA was sleeping with her
siblings, she was again awakened as appellant touched her vagina. He
removed her underwear, inserted a finger and then inserted his penis
inside her vagina. She resisted by boxing him but appellant held her
hands and told her to give in; otherwise, he would harm her. She was
frightened, but she did not cry anymore because she did not want
appellant to cover her mouth again to render her unable to breathe. 17
She did not also report the incident because appellant had warned her
against doing so.18
Criminal Case No. C-55122:
On March 26, 1998, three days before her graduation from grade school,
AAA was awakened as appellant took off her clothes and directed her to,
as she did, lie down on her side. With appellant at her back, he inserted
his penis inside her vagina. She could not offer any resistance, however,
on account of her position.19 While she initially cried, the fear that
appellant would again cover her mouth prompted her to stop. After
appellant ejaculated, he went to sleep.20
Every time appellant had sexual intercourse with AAA, he would be kind
to her the following morning; otherwise, she expected appellant to beat
her buttocks with a fiber glass object,21 the same object which he was
using to hit her brothers head.22
Asked by the defense counsel during cross-examination, on observing
her to be "aggressive" in answering the questions he was propounding,
whether that was "how [she] [had been] talking within the household,"
AAA replied in the negative, but explaining that her "aggressive" manner
was reflective of her anger at her father for the "ginawang kahayupan" to
her and her sister BBB "Ginahasa niya po kaming dalawa."23
bringing along her (BBBs) siblings. 32 At about two oclock in the morning
of even date, BBB was awakened to find appellant on top of her.
Appellant succeeded in inserting his penis inside her vagina, following
which he went to sleep.33
BBB did not inform her mother CCC about the incident before she left for
Qatar in May 1996 as she was threatened by appellant that he would kill
them, and he would create a scandal in the neighborhood. 34
After the rape on December 25, 1995, BBBs travails continued as
appellant raped her on the average of ten times every month and every
birthday of his on July 15 except his birthday in 1998, she having allowed
her boyfriend to sleep in their house. The following day, July 16, however,
appellant raped her.35
When BBB eventually learned that appellant had also raped her younger
sister AAA who even witnessed 36appellant having sexual intercourse with
her (BBB) to thus prompt her to instruct AAA not to tell anybody what she
had witnessed, she broke her silence.37
Dr. Bernadette Madrid of the PGH Child Protection Unit, who conducted
on AAA general physical and genital examination with the use of a
colposcope, an apparatus that enlarges the view of ones genitalia by 15
times and takes pictures of it, 27 found a deep cleft between 3 oclock and
4 oclock positions in AAAs hymen 28 and a healed laceration at her fossa
navicularis or "part of the genitalia beside or before the hymen." 29 In the
Provisional Medical Certificate30 which she issued, Dr. Madrid gave her
impression as follows:
While BBB was brought to a doctor for medical examination, she was no
longer examined as she was at that time already cohabiting with her
boyfriend.38
IMPRESSION
For the defense, appellant testified as did his mother DDD and sister
EEE.
Patient with a statement made at the Caloocan Police Station on Nov. 21,
1998. Physical findings are highly suspicious of sexual
abuse.31 (Emphasis and underscoring supplied)
3
By the account of CCC, mother of AAA and BBB, she left for Qatar on
May 17, 1996 and returned to the Philippines in November 1998; and
while her husband was in jail, he sent her and her children
letters39 through his mother DDD asking for forgiveness.40
Appellant declared that it was impossible for him to commit the acts
complained of as the family of his sister EEE was also living with
them41 and there were many other people in the house.
With respect to the alleged rape of BBB on December 25, 1995, appellant
declared that he could not have committed it as he followed his wife and
children who earlier left that day for Pangulo, Malabon. 42
Appellant also denied having asked his wife and children for forgiveness
bearing on the acts complained of. If he had asked for forgiveness, it had
to do with his being strict with them and it was in fact on that account that
AAA filed the charges against him.43 As for BBB, he could not think of any
reason why she filed a case against him.44
Appellants mother DDD found it impossible too for appellant to rape his
daughters because of the presence of people in the house. 45 She
surmised that CCC could have instigated her daughters to file the
charges against him in view of his objection to her (CCCs) going abroad.
DDD claimed that AAA and BBB in fact usually went out of the house to
avoid being scolded by appellant, adding that she herself usually got mad
at the two since they could no longer help in the discharge of household
chores.46
Appellants sister EEE affirmed that her family used to live with appellant
and family during which she usually saw AAA and BBB being scolded by
appellant. She claimed that before CCC left for Qatar, she witnessed a
quarrel between CCC and appellant because of the hardheadedness of
their children. She tried to convince both AAA and BBB to withdraw the
charges against appellant but the two were adamant, apprehensive that
the withdrawal would infuriate their mother CCC and some of their
relatives.47
By Decision48 of October 14, 2002, the RTC of Caloocan City, Branch
128, found the testimonies of AAA and BBB "straightforward, categorical
and convincing" and accordingly convicted appellant of rape in all the
charges except that in Criminal Case No. C-55119 where it convicted
appellant only of acts of lasciviousness. The decretal portion of the trial
courts decision reads:
WHEREFORE, in view of all the foregoing, this Court hereby finds
accused Enrique Ceballos GUILTY beyond reasonable doubt for Acts of
4
Lasciviousness in Criminal Case No. C-55119, hereby sentencing
him to
suffer imprisonment of four (4) years, two (2) months and one (1) day to
six (6) years of prision correc[c]ional and for Criminal Cases Nos. C55120, C-55121, C-55122, C-55123 and C-57126, the Court finds the
accused GUILTY beyond reasonable doubt, for five (5) counts of
consummated rape, hereby sentences Enrique Ceballos to five (5) death
by lethal injection. He is further adjudged to indemnify [AAA] in the
CRIM2 CASES
CRIM2 CASES
their claim. The Court sees no reason at all to doubt their narration of
what happened during the instances they were defiled by the accused,
and no reason at all why these two young sisters would impute so grave a
crime as rape against their own father, if the same were not true.
Indeed, it would be the height of depravity for the two sisters who have no
experience of sexual perversity to concoct a scenario that would lead
their father on the death row and in the process, drag themselves and the
rest of the their family to a lifetime of ridicule and shame. 59 (Emphasis and
underscoring supplied)
The observations of the trial court, which are substantiated by the records
of the cases, deserve the respect of appellate courts. Apropos is the
following observation of this Court in People v. Briones:60
. . . [A] daughter would not accuse her own father of a serious offense like
rape, had she really not been aggrieved. Her testimony against him is
entitled to greater weight, since reverence and respect for elders is too
deeply ingrained in Filipino children and is even recognized by law. . . .
That she would accuse her own father of this heinous crime had she not
been aggrieved would be absurd.61 (Underscoring supplied)
Appellants argument that the acts complained of could not have been
committed due to the presence of other people fails. As repeatedly held
by this Court, lust is no respecter to time and place. The nearby presence
of the relatives of the victim, 62 the cramped condition of the room, the
presence of other people therein, or the high risk of being caught, have
been held as not sufficient and effective to deter the commission of
rape.63
As for appellants allegation that AAA and BBB falsely charged him as he
was strict and had had quarrels with his wife CCC, the same was
correctly brushed aside by the appellate court as "puerile and . . . too
flimsy to merit even scant consideration." Indeed, People v.
Bidoc64 teaches:
. . . [P]arental punishment or disciplinary chastisement is not enough for a
daughter in a Filipino family to falsely accuse her father of rape. She
would not subject herself to an examination of her private parts, undergo
the trauma and humiliation of public trial, and embarrass herself with the
need to narrate in detail how she was raped if she was not in fact raped. It
takes depravity for a young girl to concoct a tale of defloration, which
would put her own father on death row, drag herself and the rest of her
family to a lifetime of shame, and make them the object of gossip among
their classmates and friends.65 (Underscoring supplied)1wphi1
One of appellants letters, Exhibit "L," dated July 13, 1999, sent to CCC
and children, which reads in part:
. . . Nalulungkot ako sa mga pangyayari sa ating buhay. Sana matanggap
niyo na ito sa sarili ninyo at mapatawad na ninyo ako sa aking
kasalanang nagawa. Siguro naman alam naman niyo na hindi naman
ako likas na masama. Kung nagawa ko man iyong mga bagay na iyon
dala na rin ng naging kahinaan ko. Lahat naman tayo ay nagkakamali
at ang nangyari sa akin ay kinamuhian ko rin ang aking sarili sapagkat
hindi ko alam matagal akong nabilanggo sa bisig ng diyablo na siyang
tunay na may kagagawan sa pagwasak sa buhay natin. Alam niyo lahat
ng kasalanan ng nagagawa ng tao ay simbuyo ng damdamin na inutos ng
diyablo na di natin napaglalabanan sapagkat wala sa puso natin si Cristo.
Alam mo siguro na nangarap din ako sa buhay natin. Lahat ay ginawa ko
para sa inyo naging mabuti rin akong ama. Inaamin ko na akoy
nalulong sa bawal na gamut at ito rin ang naging dahilan kaya ako
nakagawa ng di ko gusto. Patawarin niyo ako kung di ko kayang
aminin sa korte ang kasalanan ko . . .66 (Emphasis supplied)
in fact strongly reflects his admission of guilt to thus negate his professed
innocence.
The offenses of rape subject of Criminal Case Nos. C-55120, C-55121,
C-55122 and C-55123 having been committed in 1998, appellant should
have been charged under Article 266-A of the Revised Penal
Code.67Republic Act (R.A.) No. 835368 ("Anti-Rape Law of 1997")
introduced Articles 266-A, 266-B, 266-C and 266-D on Rape, and
effective October 22, 1997, rape was reclassified as a crime against
persons.
6
Since, as the Office of the Solicitor General observes, "the acts
constituting the crime of rape and its qualifying circumstances as averred
in the information in each of said cases, which were all filed under the
then Article 33569 of the Revised Penal Code, as amended by R.A. No.
7659, are substantially the same as those required to be stated under
CRIM2 CASES
TINGA, J.:
For automatic review is the decision 1 of the Court of Appeals (CA) dated
28 April 2006, affirming with modification the decision 2 of the Regional
Trial Court (RTC) of Santa Cruz, Laguna, Branch 28, 3 dated 27 December
2000, finding him guilty beyond reasonable doubt of two (2) counts of
qualified rape and one (1) count of acts of lasciviousness.
In three (3) separate Informations4 for Criminal Cases No. SC-7422, SC7423 and SC-7424 all dated 16 June 1999, appellant was indicted before
the RTC for three (3) counts of qualified rape against his minor daughter
AAA.5 The accusatory portions in all the Informations are identical, except
as regards the date of commission of the crime. The Information in
Criminal Case No. SC-7422 reads:
At the instance of the private complainant [AAA] with the conformity of her
mother [BBB]6 in a sworn complaint filed with the Municipal Circuit Trial
Court of Lumban-Kalayaan (Laguna), the undersigned Assistant
Provincial Prosecutor of Laguna hereby accuses ALVIN ABULON Y
SALVANIA, of the crime of "RAPE," committed as follows:
No pronouncement as to costs.
"That on or about March 14, 1999, in the Municipality of Kalayaan,
Province of Laguna, and within the jurisdiction of this Honorable Court,
the above-named accused, with lewd designs, with grave abuse of
confidence or obvious ungratefulness, and with force and intimidation, did
then and there wilfully [sic], unlawfully and feloniously have carnal
knowledge of his legitimate minor daughter, [AAA], who at the [sic] time
was thirteen (13) years of age, against her will and consent and to her
damage and prejudice."
SO ORDERED.
CONTRARY TO LAW.
EN BANC
G.R. No. 174473
After appellant pleaded not guilty, trial ensued with AAA herself, as the
first prosecution witness, testifying to the following facts:
AAA is the oldest of five (5) legitimate children born to appellant and BBB.
On 14, 15, and 16 March 1999, appellant raped AAA. The first rape
incident occurred at around 1:30 in the morning of 14 March 1999. AAA
was home, fast asleep next to her brother and sister when she suddenly
woke up to the noise created by her father who arrived drunk, but who
CRIM2 CASES
WHEREFORE:
Under Criminal Case No. SC-7422, this Court finds the
accused ALVIN ABULON y SALVANIA GUILTY BEYOND
REASONABLE
DOUBT
as
PRINCIPAL
of
CONSUMMATED QUALIFIED RAPE as defined and
penalized under Article 335 of the Revised Penal Code,
as amended by Rep. Act No. 7639, otherwise known as
the DEATH PENALTY LAW, and hereby sentences him to
suffer the SUPREME PENALTY of DEATH and to
indemnify the offended party [AAA] the following sums:
P 75,000.00 - as civil indemnity
50,000.00 - as moral damages; and
50,000.00 - as exemplary damages.
Under Criminal Case No. SC-7423, this Court finds the
accused ALVIN ABULON y SALVANIA GUILTY BEYOND
REASONABLE DOUBT as PRINCIPAL of
CONSUMMATED QUALIFIED RAPE as defined and
penalized under Article 335 of the Revised Penal Code,
as amended by Rep. Act No. 7639, otherwise known as
the DEATH PENALTY LAW, and hereby sentences him to
suffer the SUPREME PENALTY of DEATH and to
indemnify the offended party [AAA] the following sums:
P 75,000.00 - as civil indemnity
50,000.00 - as moral damages; and
50,000.00 - as exemplary damages.
Under Criminal Case No. SC-7424, this Court finds the
accused ALVIN ABULON y SALVANIA GUILTY BEYOND
REASONABLE DOUBT as PRINCIPAL of ACTS OF
9
LASCIVIOUSNESS as defined and penalized under
Article 336 of the Revised Penal Code and hereby
sentences him to suffer the penalty of imprisonment for
SIX (6) MONTHS of ARRESTO MAYOR as MINIMUM to
SIX (6) YEARS of PRISION CORRECCIONAL as
MAXIMUM.
CRIM2 CASES
A : No more, sir.
Trial Prosecutor:
Q : Tell us what happened at around 1:30 in the morning of March 11, [sic]
1999 to you?
A : My brother and sister and I were already asleep when my father who
was drank [sic] came home. We told him to just sleep. My father told us
that he would still return to the wedding celebration (kasalan).
10
xxxx
Q : What happened next when you continued sleeping?
A : I was awakened when I felt my father already on top of me, sir.
CRIM2 CASES
Q : Tell us exactly what was [sic] your position then at that time you woke
up?
xxxx
Q : What did your father do aside from placing his body on top of you?
A : He poked a knife on [sic] me, sir.
Court:
Q : Did he say something?
A : Yes, Your Honor.
Trial Prosecutor:
A : He said that if he [sic] report her [sic] to anybody he would kill us, Your
Honor.
xxxx
xxxx
Trial Prosecutor:
Q : Do you know if you know why you felt the pain on the lower portion of
your body?
A : Yes, sir.
A : He also poked the knife on [sic] my brother and sister, sir.
Q : Please tell us if you know?
Q : They were already awakened at that time?
A : Something whitish coming out from it, sir.
A : Yes, sir.
Court:
Q : What else did he do aside from poking a knife on [sic] you and your
brother and sister?
A : No more, sir.
Court:
Q : While your father according to you is [sic] on top of you, what did he
do if any?
11
Q : While your father was moving, what else was happening at that time?
A : I felt pain, Your Honor.
CRIM2 CASES
Q : Aside from your mouth, what other part or parts of your body did he
kiss?
Q : Now, you said that the second incident happened [on] March 15,
1999, am I correct?
Trial Prosecutor:
xxxx
Q : And what were you doing when your father returned at around 11:00
oclock in the evening?
A : Yes, sir.
12
Q : Where?
A : Yes, sir.
Q : And what happened when you were awakened because your father
held your hand?
Q : How did you come to know that the penis of your father was inside
your vagina?
Q : And do you know why you felt pain in your private part?
A : Yes, sir.
xxxx
Q : Why?
xxxx
Q : And you were able to actually feel his penis inside your vagina?
A : Yes, sir. 37
xxxx
Q : Now, you said also that you were raped on March 16, 1999, am I
correct?
13
A : Yes, sir.
Q : When he was on top of you, do you know where was [sic] his penis at
that time?
Q : What time?
A : Yes, sir.
CRIM2 CASES
xxxx
Court:
A I was able to run downstairs but when I was about to open the door, he
was able to hold my dress, sir.
Q : Now, what happened when your father was able to hold your dress?
xxxx
Q : For clarification, what else, if any, did your father do after your father
kissed your vagina?
Q : You mean your father did not insert his penis to [sic] your vagina
anymore?
Q : After removing your shorts and panty, what else did he do?
xxxx
14
CRIM2 CASES
Q : How did you come to know that it was his tongue that he used?
A : It is because I saw him put out his tongue, sir.38
Verily, it is inconceivable and contrary to human experience for a
daughter, who is attached to her father by the natural bond of love and
affection, to accuse him of rape, unless he is the one who raped and
defoliated her.39 As we have pronounced in People v. Canoy: 40
It is unthinkable for a daughter to accuse her own father, to submit herself
for examination of her most intimate parts, put her life to public scrutiny
and expose herself, along with her family, to shame, pity or even ridicule
not just for a simple offense but for a crime so serious that could mean
the death sentence to the very person to whom she owes her life, had
she really not have been aggrieved. Nor do we believe that the victim
would fabricate a story of rape simply because she wanted to exact
revenge against her father, appellant herein, for allegedly scolding and
maltreating her.41
In stark contrast with AAAs convincing recital of facts, supported as it was
by the testimonies of BBB and CCC, are appellants uncorroborated and
shaky defenses of denial and alibi. Nothing is more settled in criminal law
jurisprudence than that alibi and denial cannot prevail over the positive
and categorical testimony and identification of the complainant. 42 Alibi is
an inherently weak defense, which is viewed with suspicion because it
can easily be fabricated.43 Denial is an intrinsically weak defense which
must be buttressed with strong evidence of non-culpability to merit
credibility.44
The records disclose that not a shred of evidence was adduced by
appellant to corroborate his alibi. Alibi must be supported by credible
corroboration from disinterested witnesses, otherwise, it is fatal to the
accused.45 Further, for alibi to prosper, it must be demonstrated that it was
physically impossible for appellant to be present at the place where the
crime was committed at the time of its commission. 4615
By his own
testimony, appellant clearly failed to show that it was physically
impossible for him to have been present at the scene of the crime when
the rapes were alleged to have occurred. Except for the first incident,
appellant was within the vicinity of his home and in fact alleged that he
was supposedly even sleeping therein on the occasion of the second and
third incidents.1avvphi1
CRIM2 CASES
CRIM2 CASES
The automatic appeal in criminal cases opens the whole case for
review,62 as in this case. Thus, this Court is mandated to re-examine the
vital facts established a quo and to properly apply the law thereto. The
two courts below were both mistaken, as we note that AAA unqualifiedly
testified on cross-examination to appellants insertion of his tongue into
her vagina, viz:
Court:
Q : On the third time you are [sic] allegedly raped, you said it happened at
3:30 in the morning of March 16, 1999.
A : Yes, sir.
Q : And you said yesterday that he did not insert his pennies [sic] to [sic]
your vagina on March 16?
A : Yes, sir.
Q : What he did is he kissed your vagina?
A : Yes, sir.
Q : For how long did he kiss your vagina?
A : Two minutes, sir.
Q : What did he actually do when he kissed your vagina?
A : He kissed my vagina, thereafter he laughed and laughed.
Q : You mean to tell the court when he kissed your vagina he used
his lips?
A : His lips and tongue, sir.
Q : What did he do?
Court:
A : Yes, sir.
63
17
CRIM2 CASES
CRIM2 CASES
November 2, 2006
19
CRIM2 CASES
the employees in the plywood division once the plant resumed operation,
and with respect to the Paper and Kraft divisions, all returning employees
should be admitted under the same terms and conditions prevailing
before the strike. In the same Order, the Petition for Preliminary
Prohibitory Injunction filed with the NLRC, and the Petition to Declare the
Strike Illegal filed with the NLRC Branch XI Regional Arbitration were
consolidated with the instant petition with the Labor Secretary.9
On February 21, 1998, respondent PICOP notified the Department of
Labor and Employment (DOLE) that effective March 31, 1998, it was
permanently shutting down the operations of its plywood plant, including
its administrative and support services. As a result, NAMAPRI-SPFL
members engaged in another strike and picketed PICOPs plant and mill
on March 8, 1998.
On March 31, 1998, PICOP dismissed the remaining workers and went
through with the permanent closure of the paper mill and plywood
manufacturing plant.
After the parties submitted their position papers, the Labor Secretary
issued the September 9, 1999 Order,10 the decretal portion of which
states:
WHEREFORE, in view of the foregoing, judgment is hereby rendered as
follows:
a. Declaring the temporary shutdown at the paper and plywood plants of
Picop Resources, Inc. legitimate and the temporary lay-off of the affected
workers therein likewise legal;
b. Declaring the permanent retrenchment of the workers at the plywood
plant and its administrative and support services valid;
c. Declaring the impeachment of Union President, Mr. Edgardo Diaz,
illegal;
d. Dismissing the NAMAPRI-Avila Groups 16 demands;
e. Dismissing the NAMAPRI-Avila Groups prayer for actual, moral,
exemplary damages and costs of litigation and attorneys [sic]; and
CRIM2 CASES
CRIM2 CASES
SO ORDERED.16
Aggrieved by the grant of injunctive writ, petitioner NAMAPRI-SPFL now
entreats the Court to overturn the assailed Resolutions of the CA.
The Issue
The main issue for consideration is whether the CA committed grave
abuse of discretion in the issuance of its March 7, 2001 and July 4, 2001
Resolutions.
On a procedural matter, respondent PICOP makes much of the
unconventional manner by which petitioner styles the instant action as
one under Rule 45 which is an appeal by certiorari from a CA decision to
the Supreme Court and simultaneously, also a special civil action under
Rule 65 based on alleged grave abuse of discretion in a decision of the
CA. However, in its Memorandum,17 NAMAPRI-SPFL clarified that it was
actually a petition under Rule 45.
We cannot give our imprimatur to this unorthodox strategy.
As a general rule, a party cannot file a petition both under Rules 45 and
65 of the Rules of Court because said procedural rules pertain to different
remedies and have distinct applications.18
Meanwhile, in Hanjin Engineering and Construction Co., Ltd., v. CA, we
held that the remedy of appeal under Rule 45 and an original action for
certiorari under Rule 65 are mutually exclusive and not alternative or
cumulative.19Thus, a party should not join both petitions in one pleading.
In Mercado v. Court Appeals, we held that "when a party adopts an
improper remedy," as in this case, "his petition may be dismissed
outright."20 We then further elucidated that:
Indeed, not infrequently, litigants and parties to a petition have invoked
liberal construction of the Rules of Court to justify lapses in its
observance. Hopefully, it is not simply a cover-up of their own neglect or
sheer ignorance of procedure. While indeed this Court has on occasion
set aside procedural irregularities in the interest of justice, it must be
stressed that liberality of construction of the rules should not be a
panacea for all procedural maladies. For this Court will not tolerate
As provided in Sec. 1, Rule 45, the petition for review must be from a
judgment or final order or resolution of the CA, Sandiganbayan, Regional
Trial Court, and other courts, whenever authorized by law. Since a petition
for review is a mode of appeal, the judgment, order, or resolution must be
one that completely disposes of the case or of a particular matter in it. It is
clear however, that the assailed March 7, 2001 and July 4, 2001 CA
Resolutions are merely interlocutory orders or provisional remedies. The
aggrieved party must await the final decision in the petition and then
appeal from the adverse judgment, in the course of which the party may
question the issuance of the interlocutory orders as errors of judgment. As
there was still no final judgment from the CA at the time of the filing of the
petition, then a petition for review under Rule 45 is not the appropriate
remedy.
However, when an interlocutory order is rendered without or in excess of
jurisdiction or with grave abuse of discretion amounting to lack or in
excess of jurisdiction, then a petition for certiorari, prohibition, or
mandamus under Rule 65 can be availed of depending on the
circumstances of each case. In the case at bar, granting arguendo that
petitioner NAMAPRI-SPFL instituted the instant petition under Rule 65 on
the ground that the CA rendered the disputed Resolutions with grave
abuse of discretion, still, the petition must fail because the CA did not
commit any grave abuse of discretion amounting to lack or excess of
jurisdiction.
In Toyota Motor Phils. Corp. Workers Association (TMPCWA) v. Court of
Appeals, we held:
In Placido Urbanes, Jr. v. Court of Appeals, we held that the23
matter of the
issuance of a writ of preliminary injunction is addressed to the sound
discretion of the trial court, unless the court commits a grave abuse of
discretion. Grave abuse of discretion in the issuance of writs of
preliminary injunction implies a capricious and whimsical exercise of
judgment that is equivalent to lack of jurisdiction or whether the power is
exercised in an arbitrary or despotic manner by reason of passion,
CRIM2 CASES
maintained by the court a quo in its March 22, 2001 Decision in CA G.R.
SP No. 60586, the decretal portion of which reads:
WHEREFORE, premises considered, the present petition is hereby
GIVEN DUE COURSE and the writ prayed for [is] accordingly GRANTED.
Consequently, the Order dated July 5, 2000 of the then Secretary of
Labor and Employment Bienvenido E. Laguesma in "In Re: Labor Dispute
at Picop Resources, Inc.," docketed as OS-AJ-0002-98 (NCMB-RB13-11005-97) is hereby ANNULLED and SET ASIDE.
No pronouncements as to costs.
SO ORDERED.25
Upon review, the said March 22, 2001 CA Decision was affirmed by this
Court in NAMAPRI-SPFL-Avila Group v. NAMAPRI-SPFL-TRUGILLO
GROUP26 on September 12, 2001, the salient disposition of which is the
annulment of the July 5, 2000 Order of the Labor Secretary. In effect, the
legality of the two questioned CA Resolutions have been upheld and
affirmed. Evidently, this petition is now moot and academic. 27
WHEREFORE, the instant petition is hereby DENIED for lack of merit.
No costs.
SO ORDERED.
24
CRIM2 CASES
The other Amended Complaints are similarly worded except for changes
in the dates of commission of the offenses. The second to the seventh
complaints charged the appellants with rape perpetuated in the remaining
weeks of the month of September as well as the whole month of
October.2 The last amended complaint charged the appellants with rape
in the second week of December 1992.3
The nine criminal cases were consolidated and joint trial conducted
before the Regional Trial Court of Palawan and Puerto Princesa City,
Branch 47. On March 2, 1995 Judge Eustaquio Z. Gacott, Jr. found the
appellants guilty of all nine (9) counts of rape charged in the
nine Amended Complaints and sentenced them to reclusion perpetua for
each count. They were also ordered to indemnify the complainant the
sum of P5,000.00 as actual damages and P90,000.000 as moral and
exemplary damages, and to pay the costs.
Appellant Fe de la Torre employed Baby Jane Dagot as housemaid in
July 1992 in Langogan, Puerto Princesa City, Palawan. After a weeks
stay in Langogan, Fe brought Baby Jane to New Buncag, Puerto
Princesa City. In September 1992, they transferred to Tumarbong, Roxas,
Palawan. It was in Tumarbong where Baby Jane first met Fes husband,
appellant Butchoy dela Torre.4
As recounted by Baby Jane, the initial rape incident occurred in the first
week of September 1992. She could not remember the exact date but in
that fateful night, as in previous nights, Baby Jane and the appellantspouses were asleep on the floor of the same bedroom. At around 12:00
oclock midnight, appellant Fe de la Torre woke Baby Jane and her
husband Butchoy. Baby Jane was surprised to see that Fe was holding a
lighted kerosene lamp and a scythe. 5 Fe ordered her husband to transfer
and lie beside Baby Jane. As appellant Butchoy did not comply, Fe
herself transferred so that Baby Jane was between her and Butchoy. Fe
put down the scythe and the lamp and proceeded to take Butchoys
clothes off and then Baby Janes. Butchoy offered no resistance but Baby
Jane objected and cried to no avail. Fe then ordered Butchoy to have sex
with Baby Jane. Baby Jane, fearful of the spouses and the dawning
realization of what would happen to her, could not ward off his advances.
Butchoy placed himself on top of Baby Jane, inserted his penis into her
vagina and did a push and pull motion. 6 Baby Jane felt pain. All the while,
Fe was standing beside them, holding the lamp and the scythe. 7 After the
sexual intercourse, Butchoy kissed her on the neck and fondled her
breasts.8 Baby Jane found it revolting but could not do much to refuse
him, as she was afraid of Fe. When Butchoy was finished, he threw her
clothes to her and got dressed. Baby Jane immediately put on her
clothes. She wanted to leave the room but Fe prevented her from doing
so.9 They all went back to sleep. Baby Jane could not sleep. The
following morning, Baby Jane saw that there was blood on her panty.10
The rape was repeated once a week from the second week of September
1992 on to the fourth week of October 1992. Baby Jane had her
menarche in the month of November 1992 and was spared from the
appellants abuse that month.11 However she was again raped in the
second week of December. This was to be the last. Baby Jane testified
that the subsequent rape incidents were carried out in the same manner
as the first.12 She felt pain during the first and second rapes, but did not
feel pain anymore in the succeeding rape incidents.13
In December 1992, Fe brought Baby Jane with her to Langogan. 14 When
Fe went out to check on her rattan business, Baby Jane was left alone in
the house. Baby Jane took the chance to slip out of the house and go to
her godmother Lucita Talamisan, who was then the barangay captain of
Langogan. She narrated her ordeal to her godmother.15 While Baby Jane
was at the barangay captains home, Fe arrived and told Baby Jane not to
report the matter. Fe threatened to twist the facts about the rape, that she
caught Baby Jane and her husband in the act and would file a complaint
against them.16
Baby Jane thereafter proceeded to her parents home and related to them
her abuse in the hands of the appellant-spouses. Her father brought her
to the police station in San Rafael, Puerto Princesa. They were advised to
have her medically examined. She underwent the medical examination on
February 1993 at the Provincial Health Office of Palawan conducted by
Dr. Joselito Vicente, Municipal Health Officer.17 The Medico-Legal
Certificate revealed the following:
External findings:
(-) signs of physical injuries
Pelvic examination:
CRIM2 CASES
26
appellants imply that Rafael filed the complaints for rape against them to
escape payment of his debt.25
The appellants also insist that Baby Jane was already married to one
Eddie Tabi when they took her as their maid. This explains why, according
to them, Baby Jane was no longer a virgin. 26
In this appeal, the appellants impute error to the trial court in believing
Baby Janes account of the supposed rape, and in not according them
their right to be presumed innocent. 27 The appellants proceed from the
theory that the alleged rape as narrated by the complainant is fantastic
and unbelievable. In Baby Janes narration, it was Fe who ordered
Butchoy to have sexual intercourse with Baby Jane. The appellantspouses argue that it is unnatural for a wife like Fe to intensely desire that
her husband have sex with their maid. There is no evidence of anything
wrong or unusual about the appellants marriage or their sexual habits
that would support the complainants story. Even assuming that the
sexual encounters had actually taken place, the appellants insist that the
prosecution failed to prove that they did so against Baby Janes will.
Evidence for the prosecution fails to explain how all nine rapes could
have occurred over a period of several months unless Baby Jane gave
her full cooperation. The appellants insist that the trial court merely relied
on the weakness of the evidence for the defense to convict them and
hence deprived them of their right to the presumption of innocence.
From the outset it should be noted that while the appellants assail the
credibility of the complainants testimony, they actually do not point to
specific inconsistencies or contradictions in her testimony. True, the trial
court relied solely on the testimony of the complainant regarding the rape
incidents, but the determinative question before the trial court was
whether the complainants testimony is credible.
The test to determine the value of the testimony of a witness is whether
such is in conformity with knowledge and consistent with the experience
of mankind. Further, the credibility of witnesses can also be27
assessed on
the basis of the substance of their testimony and the surrounding
circumstances.28
The appellants point to the unusual manner of commission of the crime,
involving as it did not only the sexual assault by the man but also the
participation of his wife, to discredit the complainants testimony. Under
CRIM2 CASES
Go ahead.
COURT:
PROSECUTOR GUAYCO:
PROSECUTOR GUAYCO:
Q Now, this incident that happened to you, what is this?
A That was when Fe de la Torre told her husband to use me but I resisted.
But she removed our clothes.
COURT:
PROSECUTOR GUAYCO:
Q What year?
A At Tumarbong, Sir.
CRIM2 CASES
Q Where in Tumarbong?
A That I can leave the house only if I marry Butchoy de la Torre, Sir.
COURT:
Q Now, you said Fe de la Torre removed your clothes and also that of
Butchoy. While she was doing that did you not object?
COURT:
A I objected, Your Honor. I resisted. I even cried, but she forced me.
Q Be more specific. What is that "use me"?
Q But Fe de la Torre is smaller than you, did you not fight her?
A After that Butchoy de la Torre had sexual intercourse with me while Fe
de la Torre was also present.
A How could I fight her when she was holding that scythe, Your Honor.
Q Is that a weapon?
A No, Sir.
Q You mean Fe de la Torre was there while Butchoy was having sexual
intercourse with you holding a scythe and a lamp?
Q Why did you allow Butchoy de la Torre to have sex with you without you
resisting?
A Yes, Sir.
COURT:
Q Butchoy de la Torre?
Go ahead.
PROSECUTOR GUAYCO:
29
Q Was this Fe de la Torre saying something while the incident was going
on?
A Yes, Sir.
CRIM2 CASES
A We were sleeping in the same room, Your Honor, on the floor and I
heard Fe de la Torre ordering her husband to transfer to my side but
Butchoy objected. So, Fe de la Torre was the one who transferred to the
other side of her husband and Butchoy was already between us.
Q Was Fe de la Torre lying down or standing while this was going on?
A She was standing holding a lamp, Your Honor.
Q Only a lamp?
PROSECUTOR GUAYCO:
A While he was having sex with me he was doing that motion, Sir.
Q Was his penis inside your vagina when he was doing that push and pull
motion?
COURT:
PROSECUTOR GUAYCO:
Q After your clothes were taken off, what happened next, Madam
Witness?
COURT:
30
A While he was on top of me, Butchoy de la Torre was doing the push and
pull motion, Your Honor, ("aga ayud-ayud") while Fe was holding a scythe
and a lamp.
CRIM2 CASES
A After the rape I put on my panty and the next morning I saw my panty
with blood.
COURT:
Q How many minutes?
Q That was the first time he had sexual intercourse with you?
A I cannot tell, Your Honor.
A Yes, Your Honor.
PROSECUTOR GUAYCO:
Q That was about the first week of September 1992?
Q Did Butchoy de la Torre kiss you?
A Yes, Your Honor.
A Yes, Sir, on my neck.
Q The husband did not complain to the wife why she was doing it?
Q Not on your face or lips?
A He did not complain, Your Honor.
A No, Sir.
Q But you could feel the penis of Butchoy de la Torre harden as it entered
your vagina?
COURT:
Q So, it was not only Fe de la Torre who wanted Butchoy to have sex with
you, Butchoy also wanted to do it?
A I did not notice that, Your Honor, but he was ordered by his wife to do it.
A But he was also told by Fe de la Torre to have sex with me, Your Honor.
Q But Butchoy did not complain that he did not want to have sex with
you?
31
PROSECUTOR GUAYCO:
Q This push and pull motion that Butchoy de la Torre did, how long did it
take?
CRIM2 CASES
PROSECUTOR GUAYCO:
COURT:
Q Your breasts, for example?
A My nipple was fondled, Your Honor, by him.
Q That was before his penis was inserted in your vagina or after?
A Yes, Sir.
PROSECUTOR GUAYCO;
A No, Sir.
COURT:
COURT:
Q But the Court thought she was holding a lamp and a scythe, so she
was not lying anymore?
Q Did you not feel, while Butchoy de la Torres penis was inside you and
doing the push and pull if he finished his act?
A I did not feel, Your Honor.
A And then Fe de la Torre told him to undress or remove his clothes, but
Butchoy did not obey her. So, this Fe de la Torre put down the scythe and
the lamp which she was holding and she was the one who removed the
clothes of Butchoy and my clothes.
Q And immediately upon removal of the clothes of Butchoy, you saw the
penis of Butchoy already?
A No, Your Honor.
ATTY. PADON:
Q You did not see him naked?
Q Madam Witness, you were awakened by Fe de la Torre before the
intercourse?
A I saw him naked but I did not focus my eyes to his penis.
A Yes, Sir.
Q And you were already awaken (sic), you saw her holding 32
a lamp and a
scythe?
A Yes, Sir.
A I asked her why but she did not reply.
Q And you said, Madam Witness, that Fe de la Torre told her husband to
rape you?
CRIM2 CASES
Q But you could feel that the private organ of Butchoy de la Torre entered
your body, is that right?
stigma, as in this case.35 In like manner, a father would not subject his
daughter to the indignities of a rape trial just to evade payment of a debt.
The appellants even tried to show that Baby Jane was a girl of loose
morals, by having Rafael Dagots neighbor, Gloria Mijares, testify that
Baby Jane was already married to one Eddie Tabi and that Baby Jane
had lived with said Eddie Tabi for more than a year before working for the
appellants as a maid. But the witness testified to no such thing, saying
only that allegedly Eddie Tabi had proposed marriage to Baby Jane but
she refused him.36 The testimony could not even be given much credit for
being hearsay.
ATTY. PADON:
Q What was the position of Butchoy de la Torre when Fe de la Torre
removed his clothes?
A He was standing and after Fe de la Torre removed his clothes, he sat
down already.
Q How about you what was your position when Fe de la Torre removed
your clothes?
A I was still lying down and then she pulled me to stand up and then she
removed my clothes.
Q When you were already standing, you just allowed Fe de la Torre to
remove your clothes?
A I cannot resist because I was afraid, Sir. Even her husband was also
afraid.34
The trial court noted that Baby Jane was only sixteen years old when the
incidents occurred, and had barely finished the second grade of
elementary schooling. She was young, unlettered, and unsophisticated.
Given her background she was innocent in the ways of the world and
incapable of fabricating the charges of rape against the appellants, and
making up such a shocking tale of sexual perversity.
Additionally, the defense has not imputed to her any ill motive to indict the
appellants with trumped up charges. The appellants have33
categorically
manifested that they had no quarrel with Baby Jane and effectively
erased any evil intention that may be attributed to her. Their claim is that
the charges were instigated by Baby Janes father, Rafael Dagot. This is
absurd. It is unnatural for a parent to use her offspring as an engine of
malice, especially if it will subject her to embarrassment, and even
CRIM2 CASES
Baby Janes behavior during and after the rape incidents reinforce the
trial courts findings of rape. She objected to Fes acts of removing her
clothes, but her resistance was restricted by her fear of the appellants.
The scythe that Fe held in her hands and threats of bodily harm should
she refuse effectively intimidated her into submitting to Butchoys
onslaught. Afterwards, she could tell no one of the ordeal she had gone
through as she was constantly under Fes watchful eye. In addition, she
did not know any of their neighbors nor their neighborhood well enough to
report the incident. When the opportunity to escape presented itself, she
took it. She reported the matter to the authorities and this led to the filing
of the Amended Complaints against the appellants. Her actions testify to
the truth of her allegations of rape for a young girl would not make up a
story of sexual exploitation and undergo the humiliation of a medical
examination of her private parts and a court trial that would dissect each
and every aspect of the sexual abuse committed against her if it were not
true.37
But then, on the basis of the evidence adduced by the prosecution, the
appellants may be convicted only of the rape committed in the first week
of September 1992. The evidence for the prosecution proves only the first
charge of rape. Baby Janes testimony on the commission of the eight
other charges does not satisfy the standard of proof beyond reasonable
doubt to justify the appellants conviction. We quote the transcript of the
trial:
COURT:
Q You have just described your first sexual intercourse which happened
on September 1992, was it done to you again the next week?
PROSECUTOR GUAYCO:
Q How about on the second week of September 1992, did this happen to
you again?
Q This incident that transpired in the first week of September 1992, did it
happen again on the first week of October 1992?
A Yes, Sir.
Q 1992 also?
Q How about in the second week of October 1992, did it happen again?
A Yes, Sir.
A Yes, Sir.
Q It happened the same way as the first with the wife holding a lamp and
a scythe?
COURT:
A Yes, Sir.
PROSECUTOR GUAYCO:
Q And what happened the first time, happened again several times?
Q How about on the fourth week of September 1992, did it happen again?
Q So, in the month of October 1992, how many times had this Butchoy de
la Torre have sex with you?
34
Q But Fe de la Torre did not injure you, why were you afraid?
xxx
A She was threatening me with that scythe that she would strike me with
that scythe.
COURT:
Q During the first intercourse and the second, did you feel pain?
xxx
PROSECUTOR GUAYCO:
Q Now, did this incident also happen in the second week of December?
A Yes, Sir.
COURT:
A I was between a woman and a man, Your Honor, I could not struggle.
Q But you did not resist or struggle?
PROSECUTOR GUAYCO:
35
Q Now, in these nine incidents, did you really like what was done to you
by the accused?
A No, Sir.38
CRIM2 CASES
Each and every charge of rape is a separate and distinct crime; hence,
each of the eight other rape charges should be proven beyond
reasonable doubt. The prosecution is required to establish, by the
necessary quantum of proof, the elements of rape for each
charge.39 Baby Janes testimony on the first rape charge was explicit,
detailing the participation of each appellant in the offense and clearly
illustrating all the elements of the offense of rape. However her simple
assertion that the subsequent rapes occurred in exactly the same manner
as in previous incidents is clearly inadequate and grossly insufficient to
establish to a degree of moral certainty the guilt of the appellants insofar
as the eight rape charges are concerned. Her testimony was too general
as it failed to focus on material details as to how each of the subsequent
acts was committed. Even her testimony on cross-examination did not
add anything to support her accusations of subsequent rape. Thus, only
the rape alleged to have been committed on September 1992 was proven
beyond reasonable doubt and the appellants may be penalized only for
this offense.
Article 335 of the Revised Penal Code provides that whenever the crime
of rape is committed with the use of a deadly weapon the penalty
is reclusion perpetua to death. The use by the appellants of a bladed
weapon, alleged in the Amended Complaint and sufficiently proven in this
case, qualifies the rape.40 In the absence of any mitigating or aggravating
circumstance, the penalty that the appellants shall suffer is the lesser
penalty of reclusion perpetua.41
In accordance with jurisprudential law, the complainant in a rape case is
entitled to civil indemnity, which is actually in the nature of actual or
compensatory damages, in the amount of P50,000.00, as well as moral
damages in the amount of P50,000.00. Civil indemnity42 and moral
damages43 are automatically granted once the fact of rape has been
established. Exemplary damages are awarded under Article 2230 of the
Civil Code if there is an aggravating circumstance, whether ordinary or
qualifying. Since the commission of the rape was attended by the
qualifying circumstance of use of a deadly weapon, exemplary damages
36
of P25,000.00 should also be given to the complainant. 44
WHEREFORE, the judgment of the Regional Trial Court of Palawan and
Puerto Princesa City is MODIFIED. In Criminal Case No. 11199, the
appellants are found GUILTY beyond reasonable doubt of rape qualified
with the use of a deadly weapon and are accordingly sentenced to suffer
CRIM2 CASES
Originally, this case was raffled off and assigned to Branch 103 of the
Regional Trial Court of Quezon City, presided by Judge Jaime Salazar.
But before the accused could be arraigned, Judge Salazar voluntarily
inhibited himself from trying the case, and the same was re-raffled to
Branch 95. On October 1, 1998, the accused was arraigned and pleaded
not guilty to the charges against him.2 Trial ensued.1wphi1.nt
CRIM2 CASES
Q:
You mentioned Ms. witness that person you pointed told you
"sama ka" where did you go?
A:
In the house. (the witness answered the question "house""and at
the same time pointing her finger to the courtroom.)
Q:
A:
Nanay. (the witness answered "nanay" and pointing her finger to
the person identified a while ago.)
A:
Pasok titi. (the witness answered the question by whispering to the
interpreter the word "pasok titi")
PROS. (to the witness)
Q:
When you went to the house of "Nanay" of the person you pointed
to what happened?
Q:
A:
Halik. (witness answered by uttering the word "halik" and pointing
to her lips.)
A:
Lanie. (the witness answered Lanie and pointing to the person
identified a while ago.)
Q:
Q:
After that when the "titi" naka pasok sa iyo" or inserted on you.
What happened next?
What else did Lanie do to you if any aside from kissing your lips?
A:
Hawak. (witness answered by saying "hawak" and pointing to her
breast)
Q:
When you say "hawak" and pointing to your breast did he touch
your breast?
A:
Yes, ma'am.
Q:
Aside from holding you breast what did he do if there was any?
39
Put on record that when answering the question, she made a gesture by
placing her right hand in front of her private part and making continous
[sic] motion as if something is being inserted continously [sic] on her
private organ.
CRIM2 CASES
A:
Higa. (the witness answered in the vernacular "higa" and at the
same time pointing to the floor.)
Q:
A:
Lanie. (witness answered the question by uttering "Lanie" and at
the same time pointing to a person identified a while ago.)
A:
Patong. (witness she answered the question with the word
"Patong".)
COURT:
Q:
After Lanie lied down as you as you mentioned on the floor. What
happened next if any?
A:
Akap. (the witness answered in the vernacular "akap" and at the
same time crossing both of her hands on her shoulder)
Q:
And how did it happened that you were able to go out of the house
of Lanie's mother?
A:
Umalis Nanay. (the witness answered the question by pointing her
finger and at the same time uttering the word "umalis nanay".)
A:
Runong ako uwi. (and at the same time making a gesture as if
going home.)"14
The mental retardation of Noemi Dacanay was confirmed by medico-legal
officer, Dr. Ma. Christina Freyra, in her testimony, thus:
"Q:
By the way Dr., you examined the physical appearances of the
victim, what can you say about her?
A:
She looks like a mongoloid and the mother confirmed that she is a
mongoloid.
Q:
A:
Q:
A:
Q:
How does she talk or what is her demeanor when you
40 conducted
the examination or interview?
A:
She could not speak straight Tagalog, she is like a child and she
answered in phrases when I started questioning her, Ma'am." 15
CRIM2 CASES
Yes, ma'am.
Q:
A:
Yes, ma'am."19
Knowledge of the offender of the mental disability of the victim at the time
of the commission of the crime of rape qualifies the crime and makes it
punishable by death under Article 266-B, paragraph 10 of the Revised
Penal Code, as amended by R. A. 8353. 20 An allegation in the information
of such knowledge of the offender is necessary as a crime can only be
qualified by circumstances pleaded in the indictment. 21 A contrary ruling
would result to a denial of the right of the accused to be informed of the
charges against him, and hence a denial of due process. 22 In the case
before us, there was no allegation in the information that the accused had
knowledge of the mental disability of the victim at the time rape was
committed. Thus, notwithstanding proof of such knowledge, the accused
can only be held liable for simple rape.1wphi1.nt
Qualifying circumstances not alleged in the Information but duly proven
without objection during the trial may be considered as aggravating
circumstances. However, in this case, knowledge of the accused of the
mental retardation of the victim at the time of the commission of the crime
of rape does not fall under any of the aggravating circumstances
enumerated in Article 14 of the Revised Penal Code, and hence cannot
EN BANC
G.R. Nos. 133999-4001
CRIM2 CASES
The crime was aggravated by the fact that the offended party is the
stepdaughter of the accused and a girl of barely over twelve (12) years of
age only at the time of the commission of the offense.
CONTRARY TO LAW.6
The cases were consolidated and after CESAR entered a plea of not
guilty in each case during his arraignment,7joint trial was had.
The evidence for the prosecution established the following facts:
HELEN, who was born on 23 December 1982 8 testified that sometime in
the month of November 1994, at around 6:00 in the morning, her mother,
Visitacion, left for Sigma, Capiz, together with her younger sister
Hendreza, to buy merchandise in connection with her buy-and-sell
business. HELEN was then left behind with CESAR to do the household
chores.9 Visitacion and Hendreza did not return home that night so
HELEN and CESAR had their supper together. As they were about to
finish eating, CESAR gave her a glass of water which she drank.
Thereafter, HELEN immediately felt dizzy and sleepy so she asked
permission from CESAR to go to sleep early.10
When she woke up late the next morning, HELEN felt pain all over her
body, especially on her thighs and genitalia. Sensing such pain and
noticing bloodstains on her undergarment when she urinated, HELEN
touched her vagina and discovered some blood on it.
She changed her underwear, after which saw CESAR and talked to him,
but CESAR responded by warning her not to tell anybody about the
incident and even tried to calm her by saying it might be due to her
menstrual flow.11But as she just had her menstrual period HELEN knew it
could not be the reason.12 HELEN then suspected that CESAR did
something to her.
Later that day, at around 5:00 in the afternoon, Visitacion and Hendreza
arrived but as HELEN heeded the warning of CESAR she kept her
suspicions to herself.
In December 1994, a few days before her birthday, Visitacion again left
for Sigma, Capiz. She was not accompanied by Hendreza. At around 5:30
p.m. that day CESAR instructed Hendreza to buy cigarettes for him. With
Hendreza away, CESAR surreptitiously entered the room where HELEN
was folding and fixing their sun-dried laundry. Immediately, CESAR poked
a gun at HELEN and mounted her, causing HELEN to fall on her back to
the floor. HELEN tried to extricate herself from CESAR, who was then
removing his underwear, but as CESAR was much stronger, her efforts
proved futile. CESAR placed his handgun aside and forcibly removed
HELENs undergarments against her objections and struggles. Stripped
of all her clothes, CESAR spread HELENs legs and applied saliva on his
penis. HELEN pleaded with CESAR but was instead pressed down to the
floor. Then CESAR forced his penis into her vagina. HELEN felt pain, but
she could not shout, as she was afraid of CESAR's threats that he would
shoot them all. She endured the excruciating pain until her ordeal was
over.13
Afraid of CESAR's threats, HELEN kept mum about the incident.
As his lust was not satiated, CESAR ravished HELEN again sometime in
January 1995, when Visitacion left once more with Hendreza for Sigma,
Capiz. At around 8:00 in the evening of that day, CESAR asked her to
help him set traps for crabs in the fishpond. HELEN did as she was
told.14 On their way home, after placing the traps, CESAR suddenly
pushed HELEN down the dike and forcibly mounted her. HELEN tried to
escape and this time firmly told CESAR "you have already done this to
me and that I have to tell mama" but her warning was simply ignored by
CESAR who instead pulled down his shorts with one hand and embraced
HELEN with the other hand to keep her from moving. Then CESAR
spread her legs, took off her undergarments and inserted his penis into
her vagina. HELEN again felt the pain as CESARs penis intruded her
womanhood. She begged and cried for him to stop but again to no avail
as CESAR inflicted his bestial desire on her.15
They returned home that evening without talking to each other except for
the warning that CESAR gave HELEN that she should not tell anyone
about the incident.16 For fear that he would kill her and her family,
HELEN,
43
again, kept secret what CESAR did to her.
In March 1995, suspecting that she was pregnant as she missed her
menstrual period, HELEN finally mustered enough courage to tell her
mother that she had been raped by CESAR several times. Thus, they
consulted Dr. Delfin of the Roxas Memorial General Hospital. 17 The
CRIM2 CASES
examination revealed that HELEN had been pregnant for six (6) months
and that her hymen exhibited old lacerations which could have been
sustained a few months earlier.18 Thereafter, HELEN and Visitacion
executed their respective sworn statements which were the basis for the
filing of the criminal complaint before the court.
In his defense, CESAR who was single and 38 years old at the time he
testified, declared that there is no truth to HELENs allegation that last
November 1994, he gave her a glass of water which made her dizzy and
sleepy. What happened was that after taking his supper, he told HELEN
he would make rounds at the fishpond, but as HELEN pleaded for him to
go home early as she was afraid to be left alone, he returned home at
around 7:30 that evening.19 While he was lying on the mat, HELEN laid
beside him and told him that she would sleep with him as she was afraid
to sleep alone. Aroused with the warmth of HELENs legs, he told her: "for
the meantime, you will have to do the obligation of your mother who is not
here at present," to which HELEN replied: "I am afraid because this might
reach the knowledge of my mother." CESAR then retorted: "it will never
reach the knowledge of your mother except when you yourself tell her."
Thereafter, he asked for the consent of HELEN who simply remained
silent. Moments later, HELEN started to embrace him; so, he also
embraced and kissed her until eventually they had sexual intercourse. 20
CESAR also denied having used a firearm to force HELEN to have sexual
intercourse with him one evening in December 1994. According to him,
Jeffrey Layo, the fishpond owner, prohibited him from possessing a
firearm. However, CESAR recalled that in December 1994, he brought
HELEN to the fishpond to place crab traps. On their way home, HELEN
asked his permission to watch television at their neighbors house. He
refused. However, he later on acceded as HELEN made insinuations that
she would not have intercourse with him if he would not allow her to
watch television. Thus, they had sexual intercourse before HELEN left to
watch television at their neighbors house.21
CESAR likewise denied having sexual intercourse with HELEN one
evening in January 1995, at the dike owned by Jeffrey Layo because the
guards securing the area kept roaming around. Besides, there was no
reason for them to engage in sexual intercourse at the dike when they
could freely do it at home, 22 which they in fact did in that month at their
house.
In the instant case, it is undisputed that HELEN was less than twelve (12)
years old when CESAR had carnal knowledge of her in November 1994,
which is the subject matter of Criminal Case No. C-4766. She was born
on 23 December 1982 per her Certificate of Live Birth. 26 As to this case,
proof of the presence of either the first or second circumstance under
Article 335, as amended, is irrelevant, and proof of consent of the woman
is immaterial. Sexual intercourse with a woman below twelve years old is
statutory rape. Her consent to the intercourse is involuntary because she
is considered to have no will of her own.27
the fishpond, CESAR suddenly pushed her to the dike; she fell to the
ground face up; he then mounted her and embraced her. She tried to
extricate herself, but to no avail and when she warned him that if he did
not stop she would tell her "Mama" Visitacion, he threatened to kill her.
He pulled down his shorts and also her shorts and panty with the use of
his foot. He then stretched and spread her thighs and placed his thighs
between hers and inserted his penis into her vagina. She felt pain. 31 Rape
was thus committed under the first circumstance under Article 335, as
amended.
As to the December 1994 incident, HELEN testified that the rape took
place "one day in the month December 1994," 28 and that it happened on a
date approaching her birthday on 23 December. Thus:
Q Now, can you not remember the exact date when the second incident
happened in the month of December 1994?
A I cannot remember, your Honor.
Q But are you sure that it was in the month of December, 1994?
A Yes, your Honor.
Q What makes you remember that it was in the month of December,
1994?
A I remembered it very well because of my birthday and it is quite
approaching when that incident happened.29
From the foregoing, the December rape was committed before HELENs
twelfth birthday, i.e., when she was still less than twelve years old. Even if
it were conceded that there was uncertainty as to the date of the incident
and that it was resolved in favor of CESAR, still the prosecutions
evidence had established that he used threats and intimidation
to force
45
her to submit to his bestial desires. He used a handgun to threaten
her.30 Rape was thus committed under the first circumstance under Article
335, as amended.
As to the sexual assault on one evening in January 1995, at the dike, it
was established by HELEN's testimony that while on their way home from
CRIM2 CASES
should not be made to derive comfort from such delay, in light of the fact
that HELEN was actually hampered by the fear successfully implanted on
her mind by the appellant himself. Besides, no one can expect a girl, like
HELEN, who was then less twelve (12) years old when she was first
sexually assaulted to act like an adult or a mature and experienced
woman who would have the courage and intelligence to disregard a threat
to her life.35
CESARs attempt to discredit HELENs morality is unfounded. The words
"orgasm" and "withdrawal" were the English translation of the words in
the dialect used by HELEN to describe certain acts or movements by
CESAR. In any event, it has been held that the moral character of a rape
victim is immaterial in the prosecution and conviction of the accused for
even prostitutes can be victims of rape. 36 Moreover, CESAR offered no
credible evidence that HELEN was impelled by any ulterior motive to
fabricate a story of defloration against him. Accordingly, the presumption
that she was not actuated by any improper motive stands. 37
While CESARs guilt was proven beyond reasonable doubt, we do not,
however, concur with the trial court's imposition of the death penalty, done
solely on the basis of the relationship between CESAR and HELEN, in
light of Article 335 of the Revised Penal Code, as amended by Section 11
of Republic Act No. 7659, which partly states:
The death penalty shall be imposed if the crime is committed with any of
the following attendant circumstances:
1. When the victim is under eighteen (18) years of age and the offender is
the parent, ascendant, step-parent, guardian, relative by consanguinity or
affinity within the third civil degree, or the common-law spouse of the
parent of the victim.
A reading of the informations in the three cases reveals that HELEN was
described as the "stepdaughter" of CESAR. That allegation is inaccurate.
46 HELENs
HELEN is not CESARs "stepdaughter" and neither was CESAR
"stepfather," for that relationship presupposes a legitimate
relationship, i.e., CESAR should have been married to Visitacion after the
latters previous marriage to HELENs father was dissolved. A
stepdaughter is the daughter of ones wife or husband by a former
marriage,38 or, a stepfather is the husband of one mother by virtue of a
CRIM2 CASES
Costs de oficio.
PEOPLE
OF
THE
PHILIPPINES, plaintiff-appellee,
vs.
CARLITO ROSARE, accused-appellant.
SO ORDERED.
REGALADO, J.:
In an information filed on June 22, 1992 with the Regional Trial Court,
Branch
5,
Legazpi
City,
herein
accused-appellant
Carlito
Rosare, alias "Lit", was charged with having raped Rosalina Orubia, a 30year old mental retardate with the mental capacity of an eight or nine-year
old child, allegedly committed as follows:
That on or about the 11th day of May, 1992, in the City of Legazpi,
Philippines, and within the jurisdiction of this Honorable Court, the abovenamed accused, with lewd design, did then and there wilfully, unlawfully
and feloniously and by means of force, have carnal knowledge of one
ROSALINA ORUBIA against her will and without her consent, to her
damage and prejudice.
CONTRARY TO LAW. 1
47
The facts are succinctly and correctly summarized in the Brief for
Appellee filed by the Solicitor General, thus:
The victim Rosalina Orubia is a person with mild mental retardation. Even
at the age of thirty (30) when the rape incident transpired, her mental
capacity is similar to that of an eight (8) or nine (9) year old child. She has
CRIM2 CASES
such a poor learning capacity with an I.Q. ranging from fifty (50) to
seventy (70). She was only able to pass and finish Grades I to VI
because her teachers took pity on her. Although she can perform some
minor household chores and run simple errands, she cannot be trusted to
perform more complicated tasks or to ride alone in a public transportation.
However, despite her mild retardation, the victim is capable of telling the
truth and narrating in detail, incidents as they transpired (tsn., Dr. C.
Belmonte, Mar. 2, 1994, pp. 6-13; Exhs. "D" to "D-1").
On May 11, 1992, at about 6:00 p.m., the victim was in her house, located
at Barangay San Francisco, Legazpi City. Suddenly, appellant, who also
happens to be her cousin (as appellant's mother is the sister of the
victim's father), pulled (ginuyod) and dragged her towards the cogonal
area where she was stripped naked (tsn., R. Orubia, April 6, 1994, pp. 56).
After stripping the victim naked, appellant removed his pants and
underwear and placed himself on top of her. He inserted his penis in her
vagina, causing the victim to feel pain and discomfort. After doing the
pumping motion, he terminated the sexual intercourse and stood up. The
victim likewise stood up, put on her clothes and went home. She did not
shout, cry out, or run away during the ordeal, as she was afraid of
appellant who threatened to kill her if she did so (tsn., R. Orubia, April 6,
1994, pp. 6-9).
When the victim went home, she told her parents about the rape incident.
Her parents took her to the office of the Barangay Captain. In turn, the
latter told them to go to the Police Headquarters to file the necessary
complaint (tsn., R. Orubia, April 6, 1994, pp. 9-10; tsn., A. Orubia, Feb.
23, 1994, pp. 5-9; Exhs. "A" to "A-3"; tsn., SP04 Morano, April 18, 1994,
pp. 3-4; Exhs. "E" to "E-1").
Thereafter, the police advised them to go to the City Health Office to have
the victim examined. Dr. Sarah Vasquez issued a medico-legal certificate
dated May 14, 1992 after conducting a gynecologic examination
on the
48
victim. Her findings are the following: "Hymenal laceration at 6 o'clock and
7 o'clock". In layman's terms, there was hymenal laceration due to the
penetration of the penis in the vagina (tsn., Dr. S. Vasquez, Mar. 4, 1994,
pp. 19-22; Exh. "B"). 2
On December 29, 1994, the trial court rendered judgment 3 finding herein
appellant guilty of the crime of statutory rape as defined under Article
335(3) of the Revised Penal Code and sentencing him to suffer the
penalty of reclusion perpetua with the accessory penalties thereof and to
pay the complainant, Rosalina Orubia, P50,000.00 as moral damages, as
well as the costs.
Hence, this appeal, on the lone assignment of error that the court a
quo erred in convicting appellant of the crime charged despite the fact
that the prosecution failed to prove his guilt beyond reasonable doubt. He
also contends that the information filed against him alleges carnal
knowledge through force, whereas his conviction was based on the
finding that the victim is a mental retardate which fact is not alleged in the
information nor sufficiently established by substantial evidence.
Furthermore, he insists that the victim's testimony is replete with
inconsistencies and facts which are not in accord with human nature and
experience.
Appellant contends that he cannot be convicted of statutory rape because
the fact that the victim was a mental retardate was never alleged in the
information and, absent this element, the acts charged negate the
commission of the offense for which he was convicted by the lower court.
Pursuant to Section 8, Rule 112 of the Rules of Court, we have decided
to motu proprio take cognizance of the resolution issued by the
investigating prosecutor in I.S. No. 92-0197 dated June 2, 1992, which
formed the basis of and a copy of which was attached to the information
for rape filed against herein appellant. Therein, it is clearly stated that the
offended party is suffering from mental retardation. We hold, therefore,
that this should be deemed a substantial compliance with the
constitutional mandate that an accused be informed of the nature of the
charge against him. More importantly, appellant cannot feign ignorance of
the victim's mental condition considering that they are first cousins and
very close 4 in their association, aside from the fact that appellant lives
only around half a kilometer away from the house of the victim. 5 The
element of surprise on the part of the defense can definitely not be
invoked in this case, hence it cannot be said that appellant was in any
way deprived of opportunity to adequately prepare for his defense.
In the case of Commonwealth vs. Stephens, 6 the issue involved was
whether the carnal knowledge of a woman who was insane at the time of
CRIM2 CASES
the commission of the act constitutes rape where there is no proof that
the act was accomplished with physical force and such insanity was not
alleged in the information. The court held that:
Appellant also contends that there
indictment charged the commission
of the alleged victim, while
carnal knowledge of a woman who
objection. . . . .
CRIM2 CASES
A: Yes, sir.
A: Yes, sir.
Q: Upon reaching that place, what did the accused or Carlito Rosare do?
Q: Now, if this Carlos Rosare is around, will you please point to him?
A: Yes, sir.
A: Yes, sir.
A: That man, sir. (witness pointed to a man seated inside the courtroom,
who when asked of his name answered, Carlito Rosare). On May 11,
1992, more or less 6:00 p. m. where were you?
Q: Now after he removed his pants together with his brief, what did he do
next?
A: He placed himself on top of me.
A: In my house.
xxx xxx xxx
Q: Where is your house located?
Q: After he placed himself on top of you, what did he do next?
A: At Barangay San Francisco, Legazpi City.
A: He inserted his penis inside my vagina.
Q: While there at your house on said time, do you recall of (sic) any
unusual incident?
Q: What did you feel when he inserted his private organ into yours?
A: Yes, sir.
A: Painful.
50
A: In a short time.
Q: You said that you were pulled by Carlito Rosare at the cogonal area.
Why did you not shout?
A: I was afraid.
A: He stood up.
A: He threatened me.
Q: With what?
COURT:
Q: You also claimed that Carlito Rosare removed your skirt and panty at
the cogonal area and thereafter removed his pants and brief. While
Carlito Rosare was removing his pants and brief, why did you not run
away?
A: I was afraid. 8
Q: After both of you were dressed up, where did you and Carlito go?
A: I went home and Carlito went home also.
ATTY. GOMEZ:
Q: Now, when you were pulled towards that cogonal area, you said you
were stripped of your dress. How did Carlito Rosare remove your dress?
ATTY. GOMEZ:
Misleading, Your Honor. The witness testified that she was pulled, not
dragged.
COURT:
51
COURT:
Q: Where you the one who removed your clothes?
Sustained.
CRIM2 CASES
A: Yes, sir.
Q: Standing?
A: No, sir.
Q: In front of him?
A: Yes, sir.
Q: And that was the time that you lie (sic) down when he removed his
pants?
Q: While he was removing his pants, why did you not run away?
A: I was afraid.
A: Yes, sir. 9
Q: What were you afraid of?
On further questions of the trial court, the victim continued to narrate her
ordeal with the same innocent simplicity and consistency, to wit:
Q: On May 11, 1992, was that the first time that you had sexual
intercourse with Carlito Rosare?
Q: What did you feel when he told you that he's going to kill you?
A: I was afraid. 10
A: No, sir.
Q: What did he tell you, if any, when you were pulled at the cogonal area?
A: None, sir.
52
Q: Now, you said that when Carlito Rosare was removing his pants, were
you already naked lying down?
CRIM2 CASES
A: Yes, sir.
despite the fact that her siblings were inside their house which was only
ten meters away from the scene of the crime; she did not answer when
she heard her mother calling, which could have deterred the commission
of the act; she acted normally immediately after and despite her alleged
ravishment; and it was never shown that the victim suffered from shock,
bleeding or pain. Furthermore, the victim admitted during her crossexamination that her mother constantly discussed the incident with her
and even instructed her on what to say in court.
We once again reiterate the oft-repeated holding that not every witness to
or victim of a crime can be expected to act reasonably and conformably to
the usual expectations of everyone. People may react differently to the
same situation. One person's spontaneous, or unthinking or even
instinctive, response to a horrible and repulsive stimulus may be
aggression, while another's may be cold indifference. 12 Yet, it can never
be successfully argued that the latter are any less sexual victims than the
former. 13
The reaction of the unfortunate Rosalina Orubia, who has the mentality of
an eight or nine-year old child, is to be expected from a child of such
tender years. She lost no time in telling her mother about what happened
immediately upon reaching home. The records affirm that she instinctively
narrated her ordeal to her mother, and ultimately to the court.
Her ingenuous narration before the court below of when and how
appellant ravished her was so clear and convincing as to leave no doubt
that it was not a contrived or exaggerated story. Verily, the court a
quo was correct and justified in believing her. Courts usually lend
credence to testimonies of young girls, especially where the established
facts indubitably point to their having been sexually assaulted. Besides, it
is inconceivable that a young girl would invent such a sordid tale of her
being defiled by the accused unless it was the truth. Time and again, this
Court has held that when an alleged victim of rape says that she was
violated, she says in effect all that is necessary to show that rape has
been inflicted on her and so long as her testimony meets
the test of
53
credibility, the accused may be convicted on the basis thereof. 14
As insightfully observed by the Solicitor General:
Given the low I.Q. of the victim, it is impossible to believe that she could
have fabricated her charges against appellant. She definitely lacked the
CRIM2 CASES
circumstance the events which took place on that fateful day. We can only
regard with suspicion the testimony of the corroborating witness for the
defense with respect to a circumstance so trivial and commonplace when
it occurred that a witness could hardly be supposed to have noticed and
charged her memory with it, when there was no special reason why she
should observe it. 20
Appellant's all too familiar and discredited defense of alibi cum denial
does not inspire the slightest belief or consideration. The doctrine
consistently upheld by this Court is that alibi and denial cannot prevail
over the positive identification of the accused as the perpetrator of the
crime. In addition thereto, appellant has failed to establish that it was
physically impossible for him to have been at the crime scene when it
happened. 21 It is virtually a sacramental rule that in order for the defense
of alibi to prosper, it is not enough to prove that appellant was somewhere
else when the offense was committed but it must likewise be
demonstrated that he was so far away that it was not possible for him to
have been physically present at the place of the crime or its immediate
vicinity at the time of its commission. 22
There is not an iota of doubt that appellant is guilty of the crime charged
and that, legally, he is in a no-win situation. The testimony of the victim,
Rosalina Orubia, bears the signum of truth, and is further corroborated by
the medical examination conducted on her three days after the sexual
assault. The examination revealed that there was a superficial laceration
on the hymen which took one to two days to heal. On the basis, therefore,
of both the physical and testimonial evidence presented by the
prosecution, we find that the trial court did not err in convicting appellant
of the crime of rape.
Nonetheless, we find and so hold that appellant cannot be held liable for
statutory rape. The age of the victim is an essential element in the crime
of statutory rape, 23 but the information filed in the case at bar does not
contain any averment thereof, even at least with regard to the mental age
of the victim. 24 This notwithstanding, appellant may still be convicted of
rape under paragraph 2 of Article 335 of the Code on the basis of the
facts and evidence as hereinbefore discussed.
In addition, while there may have been no physical force employed on the
victim, considering however that she is feeble-minded, there is authority
to the effect that the force required by the statute is the sexual act itself,
to wit:
Appellant contends in the instant case that it was not shown that the
carnal knowledge was by force. It is plain, however, "forcibly" does not
mean violently, but with that description of force which must be exercised
in order to accomplish the act for there is no doubt that unlawful
connection with a woman in a state of unconsciousness, produced by
profound sleep, stupor or otherwise, . . . amounts to rape. . . . (T)his force
may be constructive . . . where the female was an idiot, or had been
rendered insensible by the use of drugs or intoxicating drinks, . . . she
was incapable of consenting, and the law implied force. . . . In such a
case the force required by the statute is the wrongful act. . . . A man who,
knowing of a woman's insanity, takes advantage of her helpless condition
to gratify his own lustful desires, is guilty of felonious rape, though he
uses no more force than that involved in the carnal act, and though the
woman offers no resistance to the consummation of his
purpose. 25(Emphasis supplied)
Accordingly, appellant can also be held liable even under the first
paragraph of Article 335 of the Revised Penal Code. Women, like the illfated girl in this case, must be protected, not only against the lecherous
members of the opposite sex, but against themselves as well; and men
who, knowing of their imbecility, take advantage of their helpless condition
to gratify their own satyric desires, are guilty of rape, though they use no
more force than that involved in the carnal act, and though the woman
offers no resistance to the consummation of their purpose.
In the language of Lord Chief Justice Campbell in Regina v. Richard
Fletcher: 26 "It would be monstrous to say that these poor females are to
be subjected to such violence, without the parties inflicting it being liable
to be indicted. If so, every drunken woman returning from market, and
happening to fall down on the roadside, may be ravished at the will of the
passers-by." 27 Indeed, our judicial experience attests that all the
foregoing pronouncements laid down in those foreign jurisdictions
are as
55
true and applicable here as they are therein.
WHEREFORE, under the foregoing modified rationale and legal basis,
the appeal of accused-appellant Carlito Rosare is DISMISSED and the
impugned judgment of the court a quo is hereby AFFIRMED.
CRIM2 CASES
SO ORDERED.
Upon arraignment, the accused pleaded not guilty. At the ensuing trial,
the prosecution presented three witnesses, namely: Anna Liza Jacobe,
her grandmother Rafaela Jacobe and Dr. Jesusa Nieves of the PNP
Crime Laboratory Service, Camp Crame, Quezon City, who conducted
the medical examination of complainant after the alleged incident of rape.
The defense, on the other hand, presented Anna Liza Jacobe as hostile
witness and the accused himself.
The trial court summarized the testimonies of the witnesses, as follows:
THIRD DIVISION
G.R. No. 107800 October 26, 1999
THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff-appellee,
vs.
ROLLY PARANZO, @ LORENZO PARANI, accused-appellant.
GONZAGA-REYES, J.:
This is an appeal from the decision dated September 3, 1992 of the
Regional Trial Court, Fourth Judicial Region, Branch 76, San Mateo, Rizal
in Criminal Case No. 1667 finding accused Rolly Paranzo alias Lorenzo
Parani guilty of the crime of rape committed against complainant Anna
Liza Jacobe and sentencing him to suffer the penalty of reclusion
perpetua, to indemnify her in the amount of P30,000.00 and to pay the
costs.
In a criminal complaint filed by Anna Liza Jacobe, with the assistance of
her mother Gloria Jacobe, Rolly Paranzo alias Lorenzo Parani was
accused of the crime of rape committed as follows:
That in or about 1:00 a.m., on November 13, 1991, in the Municipality of
Rodriguez, Rizal, Philippines and within the jurisdiction of this Honorable
Court, the above-named accused, by means of threats, force and
56
intimidation, did then and there wilfully, unlawfully and feloniously have
carnal knowledge of the undersigned complainant Anna Liza Jacobe
against her will and consent.
Contrary to law. 1
CRIM2 CASES
Accused gave a reason for the filing of this case against him. Thus: the
child's mother was borrowing P200.00 from him and since he did not lend
her that amount, she threatened him by saying: "if you will not lend me
that amount, you will regret afterwards". Subsequently, he was arrested
by the police but he was not told the reason why he was arrested.
Accused further alleged that he was arrested on November 12, 1991,
brought to Fiscal Naola on November 13, 1991 and then to the Fiscal's
Office in Pasig on November 14, 1991; that he signed the waiver of
detention not knowing that it was a waiver since he was told by the police
that it was regarding the food; that the slaughterhouse where he works is
far from his place of residence. From Sitio Yagit going to San Jose, he
would have to take a jeep since it cannot be reached by walking. 2
The trial court found that the accused-appellant raped Anna Liza as
charged, and held that although there was no sign of violence on her
body, rape was committed because she was under twelve years of age.
The dispositive portion of the decision states:
WHEREFORE, premises considered, the Court finds accused Rolly
Paranzo alias Lorenzo Parani guilty beyond reasonable doubt of the
crime of Rape as defined and penalized under Art. 335 of the Revised
Penal Code and hereby sentences him to suffer the penalty of reclusion
perpetua, to indemnify complainant Anna Liza Jacobe in the amount
P30,000.00, and to pay the costs. 3
The accused-appellant appeals to this Court on the following assignment
of errors:
THE LOWER COURT ERRED IN CONVICTING THE ACCUSED
NOTWITHSTANDING THE FACT THAT THE TESTIMONY OF THE
COMPLAINANT WAS NOT CORROBORATED AND TAINTED WITH
DOUBT.
THE LOWER COURT ERRED IN NOT GIVING FULL CREDIT AND
CONSIDERATION ON (SIC) THE AFFIDAVIT OF DESISTANCE AND
TESTIMONY OF THE COMPLAINANT WHO OPENLY TESTIFIED THAT
SHE LIED BEFORE THE LOWER COURT.
where the rape incident happened and Barangay San Jose where the
slaughter house (workplace of accused-appellant) is located are
separated only by Barangay Balite and that these three barangays are
located in the Municipality of Montalban, (now Rodriguez), Rizal which
could be traversed by jeep.
Art. 335. When and how rape is committed. Rape is committed by having
carnal knowledge of a woman under any of the following circumstances:
1. By using force or intimidation;
2. When the woman is deprived of reason or otherwise unconscious; and
3. When the woman is under twelve years of age, even though neither of
the circumstances mentioned in the two next preceding paragraphs shall
be present.
Circumstances 1, 2 and 3 are alternative circumstances. When the rape
is committed by using force or intimidation, the victim does not have to be
less than twelve (12) years of age. It is only required that the proper
complaint and information for rape must clearly describe the specific
circumstance which would make the carnal knowledge of a woman qualify
as rape under Article 335. Otherwise stated, the complaint and
information must concretely describe the crime of rape in any of the
specified forms prescribed in the said Article 335 so as to duly inform the
accused of the nature of the accusation against him. 6
The complaint in the case at bar alleges that the rape was committed by
accused-appellant against complainant's will and consent "by means of
threats, force and intimidation."
59
A careful review of the evidence for the prosecution convinces us that the
accused had carnal knowledge of the offended party through the use of
force and intimidation in the early morning of November 13,
1991.1wphi1.nt
CRIM2 CASES
Q: Now, in the early morning of November 13, 1991, where were you?
A: In the house where he is residing, mam. (Pointing to the accused)
Q: What municipality?
A: Bo. San Rafael, Montalban, mam.
Q: Now, why were you at the house where Rolly Paranzo was staying?
A: Because my mother left me there, mam.
Q: Why?
A: Because he said that we sleep there, mam. (Pointing again to the
accused)
Q: When you said we, what do you mean?
A: Myself and my mother, mam.
Q: And did your mother and you sleep in that place?
A: It is only me who slept there, mam. My mother left me.
Q: Why did your mother leave you, do you know?
A: Yes mam.
Q: Why, what is the reason?
A: Because my mother does not want to sleep there, mam.
A: Yes mam.
Q: Where?
Q: Now, while you were thus in the house of the accused, was there
anything unusual that happened?
A: Yes mam.
A: He left, mam.
Q: Will you state before the Honorable Court what was that incident?
Q: Now, you said that you noticed that blood was on your shorts. At the
time that you were roused from your sleep, did you notice where your
shorts was?
A: Yes mam.
A: I did not know that because I was sleeping, mam.
Q: Where was your shorts then?
Q: And you said that you were sleeping. How were you able to know that
he laid on top of you?
A: Because I felt it, mam.
Q: And when you felt that he laid on top of you, do I get it right from you
that you were roused from your sleep?
A: Yes mam.
A: Yes mam.
Q: Now, upon finding out that the accused laid on top of you and you
were roused, what then did you do?
Q: Now, what did you notice when you were roused from sleep and you
said that he laid on top of you?
Q: What time, more or less, was that when you noticed that the accused
was already sleeping beside you?
A: In my shorts, mam.
A: About 11:00 o'clock, sir.
Q: And did you notice where the blood came from?
CRIM2 CASES
Q: And after you noticed that the accused was sleeping beside you,
according to you, you asked him to go away?
A: Yes sir.
A: For a short time only, sir.
Q: But nonetheless, the accused did not leave?
Q: Were you scared?
A: No sir.
A: Yes sir.
Q: And as a matter of fact, he slept beside you?
Q: Did you do anything?
A: Yes sir.
A: Yes sir.
Court:
Q: What did you do?
Q: Did anything happen when both of you were sleeping beside each
other?
Atty. Garillo:
Q: What happened?
A: Yes sir.
A: Yes sir.
Q: Did he stop?
61
A: Yes sir.
Q: How did the accused able to succeed in raping you when according to
you, you were dressed?
CRIM2 CASES
Atty. Garillo:
Q: And when the accused undressed you, what did you do?
Q: How did you ask help when the accused was undressing you?
Q: Did you not shout for help while the accused was undressing you?
Fiscal:
A: He, sir.
Atty. Garillo:
A: No, sir.
Yes, your Honor, the incident of November 13, in the house of Teresa
Rivera.
Fiscal:
Q: How did he intimidate you?
Well, your Honor please, the question is now misleading considering the
tender age of the child now being under cross-examination because the
statement of the child was that she was awakened when she felt that the
accused was on top of her, kissing her and she noticed that she no longer
has her panty and that she tried to shout but the accused pointed a sharp
instrument at her neck at the time that the witness felt that the accused
was on top of her that she was awakened and she no longer has a panty,
your Honor please.
Atty. Garillo:
Q: Was that all that he did insofar as threatening you or intimidating you,
as you said?
A: Yes sir.
Q: Was he armed at the time when he threatened you?
Well, your Honor, I am just following up the answer of the witness, your
Honor, and I am on cross-examination.
Court:
A: He told me that if ever I tell the matter, he will kill me and my mother,
sir.
62
A: He has, sir.
Q: What was his weapon?
CRIM2 CASES
Q: So, you are telling the Court now that you slept together from almost
11:00 o'clock in the evening when you noticed the accused beside you up
to the morning of November 13?
A: Yes sir.
A: Yes sir.
Q: While he was on top of you, accused was also holding the knife?
A: Yes sir.
A: Yes sir.
A: Yes sir. 8
63
Contrary to the claim of the appellant, the trial court based its judgment of
conviction not solely on complainant's testimony. The testimony of
complainant Anna Liza Jacobe was corroborated by the Medico-Legal
Report (No. M-1652-91) on the examination conducted by prosecution
witness, Dr. Jesusa Nieves, (Exh. E) to the effect that the complainant,
when medically examined by her, was found to be "in non-virgin state
physically; there are no external signs of recent application of any form of
violence." Dr. Nieves however, also testified that Anna Liza's hymen was
already lacerated since she (Dr. Nieves) was able to insert the speculum
during the examination; that the laceration of Anna Liza's hymen may be
due to sexual intercourse or as a result of its penetration by a hard object,
like a penis, among others, (Tsn, pp. 5-6, July 16, 1992). Dr. Nieves
explained that based on the healed laceration, it is possible that Anna
Liza had sexual intercourse seven (7) days or more prior to November 13,
1991 but the abrasion at her labia menora could have been caused by
sexual intercourse within five (5) days from November 15, 1991, when
she examined her. Dr. Nieves testified thus:
Q. At the time you conducted examination upon the person of this
Annaliza Jacobe, will you state before this Court the possible time that
she (ha(d) lost her virginity?
sir. It could be months or years based on the healed laceration but based
(on) the findings which is abrasion at the labia menora, it is possible that
there was a recent trauma at the genitalia of the victim, sir.
Q: And when you tell that there is a recent trauma at the genitalia of the
victim, what do you mean by that?
A: As I have said earlier there was an abrasion at the inner lip so that
abrasion could have been caused by a rub or friction of a hard blunt
object at the area of the genitalia, sir.
Q: This could be how many days, more or less prior to the examination
that you conducted on November 15, 1991?
A: Within five (5) days, sir. 9
In other words, as clearly declared by the complainant and confirmed by
Dr. Nieves, it was very possible that sexual intercourse between the
accused-appellant and the complainant took place on November 13,
1991.
We find that the appellant was able to have carnal knowledge of the
complainant in the early dawn of November 13, 1991 by using force and
intimidation, i.e., by the use of a knife pointed at complainant's neck in the
third rape incident which is the subject of the present indictment. 10
The Court has repeatedly held that rape is committed when intimidation
was used on the victim and the latter submitted against her will because
of fear for her life or personal safety. 11 It is not necessary that the force or
intimidation employed be so great or of such character as could not be
resisted because all that is required is that it be sufficient to consummate
the purpose that the accused had in mind. And in the case at bar, there is
no need for the prosecution to show or prove that the complainant-victim
was a minor below twelve years of age, as erroneously claimed by the
64
appellant in the third assigned error.1wphi1.nt
The appellant argues in his second assigned error that the lower court
erred in not giving full credit and consideration to the affidavit of
desistance and the testimony of the complainant that she lied when she
first testified before the lower court. This particular assigned error was not
CRIM2 CASES
65
CRIM2 CASES