You are on page 1of 9

Golfe Wikipdia, a enciclopdia livre

1 de 9

https://pt.wikipedia.org/wiki/Golfe

Golfe
Origem: Wikipdia, a enciclopdia livre.

Golfe um desporto no qual os jogadores usam diversos


tipos de tacos para arremessar uma bola para uma srie de
buracos numa vasta extenso de terreno, usando o menor
nmero possvel de tacadas.[1]
um dos poucos desportos com bola que no exige uma
rea de jogo normalizada. Em vez disso, o desporto
praticado num campo de golfe, o qual geralmente consiste
numa progresso de nove ou dezoito buracos. Cada
buraco inclui uma rea de terreno inicial (tee) e uma rea
final (green), na qual se encontra o buraco propriamente
dito. Entre as duas reas existem diversos tipos
padronizados de terreno e obstculos, e cada buraco
possui uma configurao nica.
As competies de golfe so geralmente pontuadas em
funo do menor nmero de tacadas individuais, ou stroke
play, ou a pontuao mais baixa em cada buraco
individual durante uma ronda completa de um jogador ou
de uma equipe, ou jogo por buraco. O formato jogo por
tacadas, no entanto, o mais comum em todas as competies.

Golfe
Golf pictogram.svg

Pictograma que representa o Golfe


Autoridade mxima
Ano de criao

R&A
sculo XV

Origem
Participantes
Local de disputa
Durao
Equipamento

Esccia
1
Campo de golfe
Indeterminado
Taco, bola

ndice
1 Histria
2 O jogo
2.1 Par do buraco
2.2 Par do campo
2.3 Pontuao
2.4 Modalidades do golfe
3 O campo
3.1 Percurso
4 Equipamento
4.1 Tacos
4.1.1 Tacos de madeira e ferro
4.1.2 Putter
4.2 Sacos
4.3 Bola
5 Hole in one
5.1 Holes in one consecutivos
6 Musculatura

23/01/2017 12:51

Golfe Wikipdia, a enciclopdia livre

2 de 9

https://pt.wikipedia.org/wiki/Golfe

7 Vocabulrio do golfe
8 Principais torneios do mundo
9 Principais torneios do Brasil
10 O Golfe nos Jogos Olmpicos
11 Filmografia com temtica sobre golfe
12 Ver tambm
13 Referncias
14 Ligaes externas

Histria
A palavra golfe tem origem ingls golf, que por sua vez provm do alemo kolbe, significando taco.
Considerado um esporte de elite por muitas pessoas, sua real origem bastante discutida, sendo que a mais
aceita a sua criao pelos escoceses que j o praticavam por volta de 1400. Em 1457, o parlamento escocs,
por ordem do rei Jaime II da Esccia, proibia a prtica do golfe por consider-lo um divertimento que afetava os
interesses do pas. [2]
Alguns historiadores tentam atribuir aos ingleses a criao deste esporte. Outras origens so conhecidas, um
antigo jogo romano chamado Paganica (o jogo dos camponeses), era praticado nos sculos XVII, XVIII e incio
do XIX, com uma bola de pele ou couro cheia de penas e com uma vara curva, lembrando bastante o golfe. [2]
Existem historiadores que acreditam que o golfe tem origem no jeu de mail, antigo jogo francs do qual se
assemelha ao golfe principalmente nas regras, mas que praticado em espaos fechados e s vezes em quadras.
Outras possveis origens do golfe so o flamengo chole e o holands kolven, mas estas hipteses no so
consideradas as mais provveis, uma vez que o chole, embora jogado em campo aberto, utiliza uma bola para os
dois times, o que no permitido no golfe. Segundo documentos antigos, todo golfista que jogar com a bola do
adversrio receber penalizao.[2]

O jogo
O golfe jogado em campos de relva ou em parques apropriados, com um ou mais percursos delimitados. O
objetivo do jogo consiste em sair de um local determinado, em campo aberto, e embocar a bola no menor
nmero de tacadas possvel, em buracos estrategicamente colocados em distncias variadas. O jogo
normalmente disputado em percurso de 18 buracos, e, numa competio, quem totalizar o menor nmero de
tacadas ao trmino dos 18 buracos o vencedor. Para dificultar a tarefa, o trajeto at o buraco pode incluir
pequenos lagos, poos de areia, rvores e locais com relva mais alta. [3]
O golfe pode ser jogado individualmente ou em grupos de dois a quatro jogadores, e tem como particularidade a
ausncia de um "adversrio" propriamente dito, o nico adversrio do golfista o prprio campo, uma vez que
no h nada que ele possa fazer no sentido de dificultar o desempenho de outros jogadores. O resultado depende
de seu esforo individual e sorte, e cada golfista luta para baixar a sua pontuao total no campo.[2]
O nmero de tacadas de cada jogador acumulado e vence quem completar os 18 buracos com um menor
nmero de tacadas. Os jogadores caminham ao ar livre pelo menos quatro quilmetros por jogo. Uma partida
costuma durar em mdia quatro horas.
Quando a bola durante o jogo cair em locais adversos para a jogada, por exemplo, dentro de um lago perto do
23/01/2017 12:51

Golfe Wikipdia, a enciclopdia livre

https://pt.wikipedia.org/wiki/Golfe

campo, o jogador poder tir-la e coloc-la o mais prximo do local onde a


bola caiu. Por isso, receber a penalidade de uma tacada extra. Caso o
obstculo seja uma banca de areia, no h nenhuma penalidade, o jogador
tem de jogar dentro desse obstculo.
Em competies oficiais, proibido um golfista falar com outros jogadores
acerca do jogo. J em jogos entre amigos, normal o golfista mais
experiente dar "dicas" aos menos experientes.[2]

Par do buraco
Desde o local de sada (tee) at o buraco, o nmero mdio de tacadas
necessrias para embocar a bola um ndice, chamado par do buraco, que
ajuda a medir o desempenho do jogador. Conforme a distncia, h buracos
de par trs (at 228 m), par quatro (at 430 m) ou par cinco (mais de 430
m). Para as mulheres, as distncias so um pouco menores. [3]

Jogador em uma tacada.

Par do campo
A somatria total do par de todos os buracos d origem a outro valor de referncia, o par do campo. Se um
campo tem par 71, quer dizer que um jogador regular deve, ao trmino dos 18 buracos, totalizar o mais prximo
possvel de 71 tacadas. Quando o par 71 e o jogador termina os 18 buracos em 70 tacadas, comum dizer que
fez "um abaixo do par"; se terminou com 69, "dois abaixo do par", e assim por diante. No mesmo par 71, se
marcar 72, diz "um acima do par"; 73, "dois acima do par", e assim sucessivamente. [3]

Pontuao
Consoante o nmero de tacadas, h um termo especifico, sendo estes aqui referenciados:
N de tacadas
-3

Termo especifico

Definio

Albatross (ou double-eagle) Trs tacadas abaixo do par

-2

Eagle (ou double-birdie)

Duas tacadas abaixo do par

-1

Birdie

Uma tacada abaixo do par

Par

+1

Bogey

Uma tacada acima do par

+2

Double bogey

Duas tacadas acima do par

+3

Triple bogey

Trs tacadas acima do par

Nmero de tacadas igual ao par

Modalidades do golfe
H muitas modalidades de jogo de golfe. As mais utilizadas so stroke play, onde o vencedor definido pelo
menor nmero na somatria das tacadas; e match play, onde so conferidos pontos a cada buraco, por exemplo,
no primeiro buraco o jogador "A" emboca a bola em menos tacadas que o jogador "B", recebendo um ponto, e
assim por diante. Quem somar o maior nmero de pontos o campeo. O golfe tambm pode ser jogado em
duplas ou trios, com a somatria do resultado de cada jogador da equipe, duplas mistas, e uma infinidade de

3 de 9

23/01/2017 12:51

Golfe Wikipdia, a enciclopdia livre

4 de 9

https://pt.wikipedia.org/wiki/Golfe

variaes. [3]

O campo

Vista de um green atravs do


fairway.

Um campo de golfe oficial tem nove ou dezoito buracos, ou seja, nove ou


dezoito Fairways. Cada Fairway tem de 25 a 30 metros de largura e 300 a
500 metros de comprimento. O comprimento dos Fairways define o
nmero do par do campo. Levando em conta esses nmeros, mais os
espaos necessrios de segurana e os espaos entre os Fairways, um
campo de golfe com nove buracos necessita de uma rea aproximada de 25
a 30 hectares e, o de 18 buracos, de 40 a 50 hectares. Campos no oficiais,
em condomnios residenciais ou resorts, por exemplo, podem ser menores,
com trs ou seis buracos. [2]

No h um campo de golfe igual a outro. Por isso, cada campo um novo


desafio. H campos no meio de desertos, em regies montanhosas, em
plancies, em regies costeiras etc. Os campos normalmente so formados por conjuntos de 9 ou 18 buracos.
Em outros nmeros, um campo de golfe oficial ocupa cerca de um milho de metros quadrados. O percurso
total de 18 buracos, geralmente, tem cerca de seis quilmetros de extenso em linha reta, e demora perto de
quatro horas e meia para ser concludo. [3]

Percurso
O percurso de um buraco visto por cima apresenta os seguintes elementos: tee, local de sada; fairway, regio de
grama baixa onde fcil para o jogador dar a prxima tacada; rough, regio de grama alta, onde difcil bater a
bola; e o green, local de grama rasteira e muito bem aparada, com altura mdia de 2 mm, onde fica o buraco. O
fairway pode ser entrecortado por rios, lagos, bancas de areia (bunkers) e outros obstculos (hazards) para
dificultar o progresso do jogador. [3]

Equipamento
Por equipamento de golfe entende-se o conjunto de utenslios que o jogador de golfe dever dispor para praticar
este esporte e que engloba materiais to diversos como sejam: os tacos, as bolas, o saco, o carrinho, a roupa, a
luva, os sapatos, alm de outros apetrechos, sendo dentre estes os fundamentais para a prtica do jogo os tacos,
as bolas e o saco. [4]

Tacos
Os tacos ou clubs so os utenslios principais que servem para bater na bola dirigindo-a para o buraco. Existem
vrios tipos de tacos: as madeiras, os ferros e os putters. [4]
Tacos de madeira e ferro
Os tacos de madeira, atualmente em sua maioria fabricados com grafite ou metal, e os ferros, apresentam trs
sees distintas: a "cabea", a "vareta" e a "pega" ou "punho". A vareta ligada cabea atravs do "pescoo"
ou "base". A cabea encontra-se dividida em outras sees: a "ponta", a "face", o "calcanhar" e a "sola". [4]

23/01/2017 12:51

Golfe Wikipdia, a enciclopdia livre

5 de 9

https://pt.wikipedia.org/wiki/Golfe

As varetas apresentam diversos graus de flexibilidade sendo classificadas numa das seguintes categorias: XS=
ultra-rgida; S = rgida; R = regular, (normal para homens), A = amador (para seniores) e L = para mulheres. As
varetas atuais so feitas em ao, boro ou grafite. As cabeas so feitas em ligas leves metlicas, tendo como
base, alumnio, cobre, titnio, tungstnio, dentre outros.[4]
As madeiras mais correntes so numeradas de 1 a 5 embora existam madeiras 7, 9 e 11. Estes nmeros
correspondem s caractersticas de fabricao, mas muito especialmente ao ngulo de abertura da face do taco a
que se chama loft. Por exemplo, a madeira n 1 que se designa, habitualmente, por driver apresenta a sua face
quase vertical (regra geral entre 8 e os 11) no momento em que se bate a bola o que lhe imprime uma trajetria
baixa. Pelo contrario, o ngulo da abertura da madeira n 5 j maior (22) o que imprime bola uma trajetria
alta. O loft das diferentes madeiras encontra-se regulamentado, sendo todos os fabricantes obrigados a respeitar
o padro. [4]
As madeiras classificam-se em de "sada" e de fairway, sendo as primeiras as que apresentam os nmeros 1 e 2
ou 3 e as outras, as restantes. Os ferros so numerados de 1 a 9 e aos quais se juntam ainda o pitching-wedge a
que por vezes se chama o 10, e o sand-wedge. Os ferros classificam-se em trs grupos: os ferros compridos, do
1 ao 4; os mdios, do 5 ao 7; e os curtos, do 8 ao sand-wedge. [4]
Os ferros 1 e 2 desapareceram, praticamente, do conjunto ou set e so comprados isoladamente unidade. Os
jogadores de nvel mdio, no costumam utiliz-los por ser difcil bater a bola com eles. Para efetuar uma boa
tacada preciso bater a bola no lugar exato da face do taco, no sweet-spot o que se torna to mais difcil quanto
maior for o comprimento da vareta. O loft dos ferros aumenta em funo inversa do seu comprimento atingindo
os 60 e 61 nossand-wedge e Lob-wedges. Com uma tal inclinao da face do ferro consegue-se bater a bola
elevando-a muito na vertical. Se considerarmos o conjunto dos ferros do n 3 ao n 7, estes permitem ao jogador
mdio efetuar batidas que vo dos 170 aos 130 metros, isto , bater a distncias que variam, entre ferros
seguidos, de 10 metros. Os ferros curtos, por sua vez, permitem alcanar as seguintes distncias: ferro 8 = 110
metros (m); ferro 9 = 100 m; ferro 10, pitching-wedge = 90 m; sand-wedge = 65 m; e, lob-wedge = 50 m. [4]
Putter
Os putters apresentam-se com as mais variadas formas, as varetas so
encrustadas na cabea do putter em diversas posies. O peso do putter
varia entre os 420 e os 540 gramas apresentando-se com varetas com
comprimentos de 82 a 90 cm. O putter um taco muito pessoal devendo
cada jogador usar o modelo que lhe transmita maior confiana. [4]

Sacos
As bolsas, por sua vez, podem ser transportadas pelos jogadores, s costas,
se estes forem leves, ou num carrinho, trolley, o qual poder ser puxado
pelo jogador ou pelo seu caddie, acompanhante do jogador que transporta o
saco. [4]

Taco tipo Putter.

O nmero mximo de tacos que um jogador, em competio, pode transportar no saco de 14. O jogador no
pode transportar os tacos na mo, da que utilize para o efeito um saco, que poder ser feito de material plstico
ou cabedal. Os sacos apresentam-se com diversos tamanhos e modelos, com bolsas destinadas ao transporte de
roupas, bolas, alimentos e bebidas, etc. [4]

Bola
23/01/2017 12:51

Golfe Wikipdia, a enciclopdia livre

6 de 9

https://pt.wikipedia.org/wiki/Golfe

A bola normalmente branca e a camada exterior que a cobre tem uma


serie de "covinhas", cerca de 500, para lhe aumentar o efeito de
aerodinmica. Em 1968 foram definitivamente fixadas, pelas entidades
regulamentadoras do golfe, as especificaes tcnicas da bola, e onde se diz
que o dimetro da bola no pode ser inferior a 42,67 mm, nem o seu peso
ser superior a 45,93 gramas. [4]

Hole in one
Bola de golfe no green prestes a
cair no buraco.

Hole in one a jogada na qual o golfista acerta a bola no buraco com


apenas uma tacada. As competies profissionais costumam oferecer
prmios especiais para quem consegue realizar essa proeza. Nas
competies amadoras, o costume o jogador que fez o hole-in-one oferecer aos outros jogadores presentes no
clube, como uma refeio ou bebidas. As regras de golfe probem que amadores recebam dinheiro.

Holes in one consecutivos


Laura Cox foi a primeira golfista a conseguir dois holes in one em dois buracos consecutivos. Isso aconteceu
em Maio de 1977, em Sydney, na Austrlia. Nenhum homem tinha conseguido essa proeza antes.

Musculatura
Uma tacada de golfe usa a musculatura do core (centro) especialmente o msculo sacroiliolombar e o msculo
grande dorsal, ou latissimusdorsi, ao fazer a virada os tendes das pernas, os ombros e os pulsos. Ter
msculos mais fortes nos pulsos pode prevenir que eles acabem torcidos pelo "swing", o movimento de rotao
feito para realizar uma tacada, enquanto que ombros mais fortes elevam a fora do movimento de giro. Pulsos
fracos tambm podem causar impacto no cotovelo e no pescoo, o que acaba causando leses. (Quando um
msculo se contrai ele puxa igualmente de ambos os lados e, de forma a ter movimento apenas em uma
extremidade do msculo, outros msculos entram em cena para estabilizar o osso no qual a outra extremidade
do musculo est ligada.) Golfe um exerccio unilateral que pode causar falhas no equilbrio do corpo,
exigindo, assim, exerccios que mantenham o equilbrio muscular.[5][6]

Vocabulrio do golfe
O golfe possui uma srie de termos e expresses comumente utilizados em suas partidas:
Green: Buraco que est em jogo, ou seja, em que a bola dever ser colocada. [2] toda a zona do buraco
que est a ser jogado.
Fairway: Corredor do campo de golfe entre o Tee e o Green.
Par: O par o nmero de tacadas necessrias para colocar a bola no buraco. Por exemplo, um fairway
com par de trs a cinco, quer dizer que so necessrios de trs a cinco tacadas para colocar a bola no
buraco.[2]
Handicap: a maneira utilizada para que jogadores de diferentes nveis de habilidade possam jogar uma
partida entre si. O handicap so tacadas de bonificao dadas ao jogador menos experiente para serem
descontadas ao trmino do jogo. Quanto menor o handicap, melhor o jogador. Um jogador profissional
no tem handicap. O handicap varia de 0 a 40 para homens e mulheres, e, conforme o jogador progride no
esporte, vai diminuindo o seu handicap. [3]
23/01/2017 12:51

Golfe Wikipdia, a enciclopdia livre

7 de 9

https://pt.wikipedia.org/wiki/Golfe

Caddie: Caddie ou cdi[7] o nome que recebe o carregador da bolsa com os tacos do golfista. Apenas
em 1980 as mulheres passam a ser aceites como caddies. O conhecimento do campo de golfe e a
observao constante dos jogadores permitiu que muitos deles se tornassem golfistas ou professores de
golfe. Os caddies so considerados desportistas.
Caddie avanado (forecaddie): Um caddie avanado, uma pessoa nomeada pela Comisso Tcnica
para indicar aos jogadores a posio das bolas durante o jogo. Ele um agente externo.
Tee: Local da primeira tacada. [2] Tee tambm o nome dado ao pino que pode ser usado sob a bola
apenas na tacada inicial ou em condies extraordinrias de jogo (tee up).
Birdie: Birdie como chamada a jogada onde coloca-se a bola no buraco com uma
tacada a menos que o respectivo par.
Bogey: Quando se faz uma tacada acima do par. Se o buraco, por exemplo, de par 4
e o jogador faz 5 tacadas, diz-se que ele fez um bogey.
Bandeira (flagstick): A bandeira uma haste rectilnea, mvel, com ou sem um
pano de bandeira ou outro material pendurado, centrada no buraco para mostrar a sua
posio. A sua seco transversal deve ser circular.
Tees
Juiz rbitro (referee): Juiz rbitro uma pessoa nomeada pela Comisso Tcnica
para acompanhar os jogadores a fim de decidir sobre questes de fato e aplicar as
Regras. Ele deve atuar sempre que notar ou lhe for comunicada qualquer infrao s Regras. Um juiz
rbitro no deve assistir bandeira nem estar junto do buraco ou marcar a sua posio nem levantar ou
marcar a posio da bola.

Principais torneios do mundo


O PGA Tour, principal circuito do golfe mundial, jogado nos Estados Unidos. H quatro grandes torneios
chamados de Major, so eles, sendo que apenas o ltimo parte do sistema do PGA Tour:
Masters
U.S Open
British Open
PGA Championship

Principais torneios do Brasil


No Brasil o golfe praticado em sua grande maioria por esportistas amadores. Porm existe uma grande
variedade de torneios realizados pelos Clubes Regionais, pelas Federaes e pela Confederao Brasileira de
Golfe.

O Golfe nos Jogos Olmpicos


O golfe voltar a ser um dos esportes olmpicos a partir dos Jogos do Rio de Janeiro, em 2016. O congresso do
Comit Olmpico Internacional (COI) decidiu no dia 09 de outubro de 2009 pela reincluso da modalidade na
programao do evento. Para entrar na Olimpada, o esporte precisou ser submetido a uma votao dos
membros do COI, em que era necessria a aprovao da maioria. O golfe passou com 63 votos a favor, 27
contra , e duas abstenes. [8]
O esporte j havia feito parte de olimpadas do incio da Era Moderna dos Jogos, em 1900 e 1904. Antes desta

23/01/2017 12:51

Golfe Wikipdia, a enciclopdia livre

8 de 9

https://pt.wikipedia.org/wiki/Golfe

votao, a modalidade fora vetada em eleio realizada em 2005 para compor o quadro de esportes das
Olimpadas de Londres, em 2012. O golfe ter vaga garantida nos jogos olmpicos apenas at 2020. Em 2017, a
participao do golfe ser novamente colocada em votao, para os eventos de 2024 em diante. [8]

Filmografia com temtica sobre golfe


Amor Invencvel (Follow the Sun, 1951)
A Mulher Absoluta (Pat and Mike, 1952)
A Tale of Sorrow and Sadness (A Tale of Sorrow and Sadness, 1977)
Clube dos Pilantras (Caddyshack, 1980)
Dorfs Golf Bible (Dorf's Golf Bible, 1987)
Clube dos Pilantras 2 (Caddyshack II, 1988)
A Grande Tacada (Dead Solid Perfect, 1988)
Dorf on Golf (Dorf on Golf, 1988)
Den ofrivillige golfaren (Den ofrivillige golfaren, 1991)
A Tacada Perfeita (The Man with the Perfect Swing, 1995)
Um Maluco no Golfe (Happy Gilmore, 1996)
O Jogo da Paixo (Tin Cup, 1996)
Lendas da Vida (The Legend of Bagger Vance, 2000)
O Reverso da Fortuna (Reversal of Fortune, 2003)
Bobby Jones, a Lenda do Golf (Bobby Jones, stroke of genius, 2004)
O Melhor Jogo da Histria (The Greatest Game Ever Played, 2005)
Whos Your Caddy? (Who's Your Caddy?, 2007)
Birdie Buddy (Birdie Buddy (kdrama), 2011)"
The Short Game (The Short Game, 2013

Ver tambm
Terminologia do golfe
Golfe no Brasil
Golfe de rua
Golfe e Turismo (http://www.golfe.tur.br)
Damha Golf Club
Golfe (Luanda), provncia de Luanda, Angola.

Referncias
1. Infopdia, Enciclopdia Online da Porto Editora. Golfe (http://www.infopedia.pt/$golfe). Consultado em 5 de maio
de 2014
2. GOLF.TUR (2012). A histria do golfe no mundo. Stio Golf.tur <http://www.golfe.tur.br/historiadogolfe.php>.
Acessado em 10 de janeiro de 2012.
3. FEDERAO PAULISTA DE GOLFE (2009). Como Jogar. Stio Federao Paulista de Golfe
<http://www.fpgolfe.com.br/ojogo/comojogar.asp>. Acessado em 12 de janeiro de 2012.
4. FEDERAO NORTE DE GOLFE (2010). Acessrios e Equipamentos. Stio Federao Norte de Golfe
<http://www.fng.com.br/Index.asp?Pag=Acess_Equipa>. Acessado em 11 de janeiro de 2012.
5. Ahn Hye Jung (11 de novembro de 2012), World Class Fitness Trainers, John Sitaras, Golf Digest
6. John Sitaras (14 de novembro de 2013). Jack Welch's 6 Ways Exercise (http://www.golfdigest.co.kr/gd/Magazine
/textyle/749478). Golf Digest. Consultado em 07 de fevereiro de 2014

23/01/2017 12:51

Golfe Wikipdia, a enciclopdia livre

9 de 9

https://pt.wikipedia.org/wiki/Golfe

7. Portal da Lngua Portuguesa Dicionrio de Estrangeirismos (http://www.portaldalinguaportuguesa.org


/index.php?action=estrangeirismos&act=list&letter=c)
8. AGNCIA ESTADO (2009). COI confirma golfe e rgbi nos Jogos Olmpicos de 2016. Stio Estado
<http://www.estadao.com.br/noticias/esportes,coi-confirma-golfe-e-rugbi-nos-jogos-olimpicosde-2016,448346,0.htm>. Acessado em 11 de janeiro de 2012.

Ligaes externas
Confederao Brasileira de Golfe (http://www.cbg.com.br)
Federao Paulista de Golfe (http://www.fpg.com.br)
Associao Paulista de Golfe (http://www.apg.org.br)
Federao Baiana de Golfe (http://www.fbgolfe.com.br)
Federao Portuguesa de Golfe (http://www.fpg.pt/)
PGA Portugal (http://www.pgaportugal.pt/)
Portal Brasileiro do Golfe (http://www.golfe.esp.br/)
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Golfe&oldid=47757873"
Categorias: Golfe Desportos olmpicos do passado
Esta pgina foi modificada pela ltima vez (s) 11h39min de 17 de janeiro de 2017.
Este texto disponibilizado nos termos da licena Creative Commons - Atribuio - Compartilha Igual
3.0 No Adaptada (CC BY-SA 3.0); pode estar sujeito a condies adicionais. Para mais detalhes,
consulte as condies de uso.

23/01/2017 12:51

You might also like