VMC PDF

Generacin verde
VMC
ahorro energtico y alta eficiencia
EAA
Entradas de aire
autorregulables
y aplicacin / utilizacin
y ventajas

Esttica (tapa antiinsectos CGEAA).

Se colocan en los dos tipos de huecos (excepto 45 m3/h).
Instalacin en carpinteras o sobre silenciador.
Modulables en obra.
y gama

Modelo
Caudal
(m3/h)
EAA 15
15
EAA 22
22
EAA 30
30
EAA 45
45
Hueco (mm)
Capuchn
(tipo)
CE2A
Impulsin de aire nuevo en locales no sometidos a la NRA.

Instalacin en carpinteras de madera, PVC, aluminio o en
silenciadores pasamuros o en la parte superior de las
ventanas en el marco de un tratamiento acstico de la

fachada.
Instalacin en paredes verticales o cualquier plano inclinado.
y opcin
Tapa esttica antiinsectos CGEAA.
y embalaje
De 10 unidades.
y especificacin

Entrada de aire autorregulable equipada con un regulador y una

tapa esttica con rejilla antiinsectos.
Caractersticas aerlicas y acsticas probadas en laboratorio segn
las normas NFP 50.402 y NFE 51-732.
DESCRIPCIN TCNICA
y dimensiones
EAA
CGEAA
390
400
MONTAJE Y CONEXIN
Colocar la entrada de aire EAA en el hueco de la carpintera,

deflectores hacia arriba y luego fijarla con dos tornillos.

Montar la tapa CGEAA encajndola simplemente en la entrada de aire.

Instalar la tapa de fachada CE2A en la parte exterior, con las
lamas inclinadas hacia abajo, y fijarlo con tres tornillos.
Exterior
Interior
Generacin verde
VMC
EAA S
Entradas de aire
autorregulables
acsticas ESA4 y ESA5
y ventajas

Esttica.
Responden a las exigencias de la NRA (Nueva Reglamentacin
Acstica).
Se colocan en los dos tipos de huecos (para los de 22 y 30 m3).
Responden a las exigencias de la RT 2005.
y gama
Impulsin de aire nuevo en viviendas con tratamiento acstico.
Instalacin en carpinteras de PVC, madera y aluminio.
y embalaje
Entrada de aire por unidad.
1 nica gama:
y especificacin
Modelo
Caudal
(m3/h)
EAA S 22
EAA S 30
EAA S 45
22
30
45
Capuchon
(tipo)
Hueco (mm)
Entradas de aire autorregulables, que responden a la NRA.

Caractersticas aerlicas y acsticas probadas en laboratorio segn
las normas NFP 50.402 y NFE 51-732.
CE2A
DESCRIPCIN TCNICA
y
informes de ensayos Cetiat
y
caractersticas acsticas
N 99 800 73/74 (aerlico)

N 20 800 01 (acstico)
y
certificado NF
N 01/01-E-01-03
Modelo
45 x 45
y
dimensiones
422
Realizacin
NRA*
Dn,e,w (C)
dB
Dn,e,w (Ctr)
dB
EAA S 22 + CE2A
ESA 5
39
39
EAA S 22 + RA + CE2A
ESA 5
42
41
EAA S 30 + CE2A
ESA 5
39
39
ESA 5
41
41
EAA S 45 + CE2A
ESA 4
37
37
ESA 5
39
39
45 x 45
* consultar normativa
422
1 soporte
2 difusor
3 alargo acstico (RA)
MONTAJE Y CONEXIN
Colocar el soporte en aplique en la carpintera, con la muesca
perfectamente centrada en el hueco, y fijarlo con tornillos.
EAA S + RA
EAA S
Montar la tapa encajndola simplemente en el soporte.

Instalar la lama de fachada CE2A y atornillarla.
Con alargo
CURVA AERLICA

Las entradas de aire asociadas a la rejilla exterior cumplen con la normativa

NF E 51-732
Sin alargo
EAA S 45 + CE2A
EAA S 30 + CE2A
EAA S 22 + CE2A
Generacin verde
VMC
EAA SH
entrada de aire
higrorregulable acstica
ESA 4 y ESA 5
y ventajas
Esttica.
Responde a las exigencias de la norma NRA
(Nueva Reglamentacin Acstica).
Impulsin de aire nuevo en viviendas equipadas de sistemas

higrorregulables del tipo B.
Instalacin en la carpintera de PVC, madera, aluminio.
y gama
y embalaje
1 nica gama.
Por unidad.
Modelo
hueco
(mm)
Capuchon
(tipo)
EAA SH
y especificacin
Entrada de aire higrorregulables que responden a la NRA.
Caractersticas aerlicas y acsticas ensayadas en laboratorio segn las
normas NFP 50.402 y NFE 51.732.
CE2A
EAA SHGRO
Colores: blanco, negro, sipo, roble claro, roble oscuro, bronce, marfl, gris.
DESCRIPCIN TCNICA
y caractersticas acsticas
Modelo
y dimensiones
Innovaciones
NRA*
Dn,e,w (C)
dB
Dn,e,w (Ctr)
dB
ESA 5
39
39
EAA SH + RA + CE2A
2
1
consultar normativa
1 Capuchn de fachada (CE2A)

2 Alargo acstico (RA)
3 Capot (EAA SH)
MONTAJE Y CONEXIN
Posicionar la base en aplique sobre la carpintera perfectamente
centrada en el hueco. A continuacin, fijar con ayuda de los tornillos.
Montar la cubierta provista o no del RA encajndola simplemente
en la base.
Instalar el capuchn de fachada CE2A y fijar con 3 tornillos.
ISOLA HY + RA
CE2A
ISOLA HY
CE2A
ext.
int.
int.
ext.
CURVA AERLICA
50
40
Caudal en m3/h
30
20
En la curva se muestran las caractersticas aerlicas nominales en funcin del

porcentaje de humedad del aire interior y por una diferencia de presin de
20 Pa.
10
0
01
02
03
Humedad Relativa HR %
04
05
06
07
08
Generacin verde
VMC
BEA S / BEA C
y ventajas
bocas
de extracin
autorregulables
Esttica.
Control ptimo de los caudales.
Prestaciones acsticas que responden a las exigencias ms estrictas.
Mantenimiento sencillo gracias a la cmoda colocacin del
mdulo de regulacin.
Bocas de cocina: visualizacin de la apertura que corresponde al
caudal mximo de extraccin.
Conforme a las exigencias de la RT 2005
y composicin
y gama
y embalaje
2 versiones:
BEA S:
- Aplicacin: WC y cuartos de bao.
- Caudal de extraccin fijo.
- Caudales existentes: 15, 30, 45, 60, 75, 90, 120, 150 m3/h.
BEA C:
- Aplicacin cocina o en cualquier sala que precise una
modulacin de los caudales extrados.
- Caudal de extraccin permanente completado por un
caudal complementario accionado a travs de un cordn de maniobra.
- Caudales existentes: 15/30, 20/75, 30/90, 45/105, 45/120, 45/135 m3/h.
BEA Tempo:
- Aplicacin para cuartos de bao o cocinas con caudal nominal auto-
rregulado y caudal mximo con apertura temporizada 30 minutos.
- Versiones: cordn, elctrica y a pilas.
BEA Vision:
- Caudal de extraccin permanente de 5 m3/h.
- Caudal mximo temporizado de 30 m3/h y 30 minutes.
- Deteccin de presencia por lente de deteccin ( versin a pilas).
Por unidad.
Poliestireno blanco.
Montaje mural o en el techo mediante el collarn, de un manguito
pladur o de un manguito pasaplaca.
Instalacin en piso de obra nueva o reformado ( utilizando una
platina de renovacin).
y especificacin
Boca de extraccin autorregulable con un regulador constituido
de una compuerta rgida protegida por una rejilla amovible que
garantiza un caudal de aire extrado constante para una variacin
de presin entre 50 y 160 Pa. Fijacin en el conducto por un collarn.
En la versin cocina, el regulador tiene 2 posiciones. El gran caudal
est controlado por un cordn. Boca en poliestireno blanco.
Caractersticas del mantenimiento del caudal y acsticas ensayadas
en el laboratorio.
DESCRIPCIN TCNICA
y informe de ensayos
Caractersticas aerlicas y acsticas PV CSTB n 41391 y 42562
Certificado NF : N ATITA: BA 001
y lmites de utilizacin
Margen de presin garantizado por el elemento regulador:
50 a 160 Pa.
BEA con
manguitos 125
70 Pa
100 Pa
Lw en dB(A)
130 Pa
160 Pa
Dn,e,w (C)
dB
dB
MIA
15 m3/h
19
27
31
34
60
64
30 m3/h
27
30
33
36
59
64
45 m3/h
27
33
34
37
55
62
15/30 m3/h
27
30
33
36
59
64
20/75 m3/h
24
27
30
33
56
64
30/90 m3/h
25
31
34
36
56
63
45/135 m3/h
27
33
34
37
55
62
Las bocas se caracterizan por su aislamiento acstico normalizado

Dn, e, w (C) y su nivel de potencia acustica Lw (con el caudal
permanente de extraccin) medidos conforme a las especificaciones
de la norma E 51 701.
MONTAJE Y CONEXIN
y Montaje en pared vertical
Encaje en el manguito 125 mm, con o sin junta, fijado en el conducto.
Fijacin y estanqueidad garantizadas por la junta labial en el primer
caso y gracias a la utilizacin de masilla en el segundo.
y Montaje en techo

Encaje en un manguito pladur 3 garras 125 mm o en un manguito

pasaplaca 125 mm con collarn de plstico 125 mm.
En este caso, para la boca de cocina, se necesitar una pieza de ngulo
que permita guiar el cordn.
y Mantenimiento

Extraer la rejilla y el mdulo de regulacin del cuerpo de la boca.

Limpiar el conjunto con agua y jabn sin desmontar nada del
mdulo de regulacin.
Volver a montar las piezas en el cuerpo de la boca.
Generacin verde
VMC
RENOVACIN
y Platina plena de renovacin

y Platina de renovacin

Fabricada en poliestireno blanco

(3) asociada a un collarn (2). Permite
el montaje de una boca BEA (1) en
un marco rectangular de
dimensiones 80 x 170 mm a
110 x 245 mm.
(4) Estribos de fijacin.
(5) Junta de espuma.
Montaje con BEA o BEA C.
Si se coloca BEA con las barras en
posicin vertical, puede suprimirse
el collarn en la platina de
renovacin.
Montaje.
La platina se instala una vez que
han terminado los trabajos de
pintura. Presionar la platina contra
la pared haciendo que las garras
de fijacin penetren en el interior
del hueco. Atornillar con
moderacin.
y composicin / despiece

1

2
3
4

1

2
3
4
5

6

y Platina de adaptacin universal

Fabricada en poliestireno blanco,

esta platina est destinada a obturar
los orificios existentes que ya no
sirven para la ventilacin.
Fabricada en poliestireno blanco, esta

platina (dimensiones 148 x 202 mm)
permite el montaje de una boca BEA.
Puede fijarse en aplique en la pared o
instalarse en un manguito (rectangular
o circular).
Montaje con BEA S o C.
y Manguito 99
2 modelos: con o sin junta para los BEA
de 15 a 90 m3/h
Acoplado con un collarn de adaptacin
para BEA S 120 y 150 m3/h y BEA C.
Boca sanitaria:

Manguito 125 mm con junta
(suministrado por separado).
Cuerpo de la boca.
Mdulo de regulacin.
Rejilla amovible.
Boca de cocina:
Manguito 125 mm con junta
(suministrado por separado).
Cuerpo de la boca.
Mdulo de regulacin.
Rejilla amovible.
Indicador de apertura del
caudal complementario.
Cordn de maniobra del caudal
complementario.
ACCESORIOS
y Manguito 125
y Mdulo de aislamiento acstico MIA
Fabricado en poliestireno
2 modelos: con o sin junta
y Manguito 116
Especial renovacin
Manguito sin junta
y Manguito placo de 3 garras
80
125
y Manguito pasaplaca
275
125 mm

125
100
100
3 modelos:
- 100 mm
- 125 mm
155
- 125/80 mm
Se instalan directamente en el cuerpo de la boca
155
Compuesto por un soporte de poliestireno y de

una espuma de melamina, el MIA permite
mejorar el aislamiento acstico Dn,e de las
bocas BEA y de responder al conjunto de los
requerimientos acsticos, sin modificar las
caractersticas aerlicas.
El MIA se monta encajndolo en la parte trasera
de la boca BEA.
Montaje con manguito 125.
Caracterstica aerlica:
BEA con MIA y manguito 125
70 Pa
100 Pa
Lw en dB(A)
130 Pa
160 Pa
Dne, w (C)
dB
15 m3/h
19
27
31
34
64
30 m3/h
27
30
33
36
64
15/30 m3/h
27
30
33
36
64
20/75 m3/h
26
30
32
34
64
30/90 m3/h
27
31
34
37
63
45/135 m3/h
28
31
34
36
62
Informes de ensayos : PV CSTB 42 562.

155
Se instala directamente en el cuerpo de la boca
Generacin verde
VMC
BEH
bocas de extraccin para
sistema de ventilacin
higrorregulable
y
ventajas
BEH Elctrica :
- Caudal de extraccin permanente de 5/40, 15/45 m3/h
- Caudal mximo temporizado de 100, 150 m3/h y 30 minutos
- Accionamiento con interruptor
- Caudales existentes: 5/40/100 y 10/45/150 m3/h
Esttica.
Prestaciones acsticas que responden a las exigencias
ms estrictas.
Mantenimiento sencillo.
Responde a las exigencias de la RT 2005
y opcin
y gama
4 versiones:
BEH cuartos de bao:
- Caudal de extraccin modulado segn la humedad relativa
ambiente del cuarto de bao.
- Caudales existentes: 5/40, 5/45, 10/40 y 10/45 m3/h
BEH cocina:
- Caudal de extraccin modulado segn la humedad de la cocina y el
tipo de vivienda
- Caudal complementario a la apertura depende de su uso mediante
cordn o elctricamente (temporizacin de 30 minutos manual o
elctrica)
- Caudales existentes: 6/40/90, 12/45/135, 12/45/105, 10/45/120 y
10/45/135 m3/h
BEH Plus :
- Rango de trabajo:

Presin entre 80 y 160 Pa.

Hasta 30%HR caudal mnimo, desde 70%HR caudal mximo.
- Caudales existentes: 15/50, 15/75 y 15/100 m3/h
Estndar: rejilla blanca. Bajo pedido: rejilla azul, verde, roja,

amarilla, gris claro o gris oscuro.
Montaje mural o en el techo con manguito de pladur o manguito
pasaplaca.
Nuevo o reformado en viviendas individuales o colectivas.
y embalaje
Por unidad.
y especificacin
Boca de extraccin higrorregulable con un regulador (para
asegurar la modulacin del caudal) constituido de un elemento
sensible a la humedad y de una compuerta rgida protejida por
una rejilla amovible que garantiza el caudal con una presin que
varia de 80 a 160 Pa.
En la versin cocina, el regulador tiene 2 posiciones, el caudal
mayor est controlado por un cordn o por un dispositivo
elctrico.
Fijacin por un manguito con junta labial en poliestireno blanco.
Caractersticas de mantenimiento de caudal y acsticas son
ensayadas en laboratorio.
DESCRIPCIN TCNICA
y curvas
Plus
Modelo
BEH
Dne, W (C)
en dB
Lw en dB (A)
100 Pa
130 Pa
160 Pa
10/40
28
31
35
57
60
10/45
27
31
35
56
60
6/40/90
31
34
36
56
60
12/45/135
31
35
37
55
58
Plus 15/50
29
34
37
50
Plus 15/75
41
43
45
40
Plus 15/100
41
43
45
30
(1)
Informe de ensayo CSTB n VE05-049-AC05-108/02 y el nm. AC05-121

* Bocas equipadas de espuma acstica.
(1) Valores idnticos para 10/45/105, 10/45/135, 12/45/105, 12/45/135
Caractersticas de las bocas:

- su nivel de potencia acstica Lw (medido para una apertura
de compuerta correspondiente a una tasa de humedad relativa
mxima o correspondiente al caudal permanente de extraccin
por la boca BEA Tempo).
- su aislamiento acstico normalizado Dne, W (C) medido conforme
a las especificaciones de la norma 13 141 - 2
Bao
20
10
0
20
40
Cocina
8 0
Generacin verde
VMC
MONTAJE Y CONEXIN
y
BEH para cuartos de bao
Montaje de la boca en pared vertical encajndola en un conducto
metlico 125. La junta labial garantiza su mantenimiento y la
estanqueidad. Se aconseja atornillar la platina de soporte de la
boca a la pared.
230 V
y BEH con cordn para cocina y WC

En el caso de un montaje en techo, utilizar un manguito placo o un
manguito pasaplaca. Es necesario utilizar una pieza de ngulo
permanente que permita guiar el cordn.
Principio:
El paso al caudal mximo de extraccin se controla a travs del
cordn.
botn de apertura
y BEH a pilas para cocina y WC

Principio:
La boca se alimenta con 3 pilas 1,5 V de tipo LR6. El botn de cierre
crea un contacto que abre la apertura de la boca al caudal mximo
de extraccin.
Colocacin de las pilas:
Tras retirar el cuerpo de la boca (1), quitar el tornillo de fijacin (2)
de la tapa de las pilas y encajarlo luego para insertar las 3 pilas. En la
primera conexin, la boca debe hacer un ciclo de apertura/cierre.
Nota:
Comprobar anualmente el desgaste de las pilas.
Cuando la compuerta ya no se abre correctamente (no hay ruido de
motor), hay que cambiar las pilas.
y
BEH elctrica para cocina y WC
Adems de las especificaciones para BEH : la platina de

apoyo de la boca debe estar obligatoriamente fijada en la pared.
Principio:
La alimentacin de la boca se realiza a travs de un cable encajado
de 2 hilos. Un botn de apertura permite abrir el paso al caudal
mximo de extraccin.
botn
ACCESORIOS
Fabricado en poliestireno.
2 modelos:
125 mm.
125/80 mm.
Se instala directamente
en el cuerpo de la boca.
La platina de renovacin (2) equipada con 2 estribos (3) de 75 mm

de largo se instala una vez acabadas las obras en huecos (l x h) 80 x
170 a 110 x 245 mm. Para tamaos superiores a 110 mm de largo,
hay que prever estribos de fijacin (3) ms grandes (sobre pedido).
Aplicar la platina (2) contra la

pared haciendo que las garras
penetren en el interior del hueco.
Fijar el tornillo con moderacin.
La junta de espuma pegada en la
platina garantiza la estanqueidad.
La boca BEH de renovacin (1)
puede montarse en un manguito
de dimetro 99, 102, 110, 116, 120
y 125 mm.

155
155
125
y Manguito pasaplaca
Fabricado en poliestireno.
125 mm.
Se instala directamente en el
cuerpo de la boca.
275
y Renovacin
80
125
100

-
-

100
y Manguito placo de 3 garras
155
y
Anillo acstico

(1) Anillo acstico: funda de

plstico con junta y espuma de
melamina. Se encaja en el
conducto, justo detrs de la boca.
y Pieza de ngulo
Lotes de 10 unidades.
1
2
1
Generacin verde
VMC
CFR
Regulador de
caudal constante
y construccin / composicin

y ventajas

Caudal constante para cualquier variacin de presin en

la red aerlica.
Fcil instalacin, por simple encaje.
Versin alta presin.
Mdulo de regulacin de material compuesto situado en una funda

de plstico con una junta.
El elemento regulador est constituido por una compuerta de
material compuesto, equipado con un muelle regulador.
y gama
Dimetros: estndar de 80 a 250 mm, HP de 100 a 250 mm.
Gama de alta presin hasta 1.200 m3/h entre 150 y 600 Pa.
Zona de uso segn los dimetros:
Modelo
1 cuerpo del regulador

2 junta
3 elemento regulador
Caudal en m3/h
CFR 80
15
30
45
CFR 100
15
30
45
60
75
90
CFR 125
15
30
45
60
75
90
120
150
180
CFR 160
120
150
180
210
240
270
300
CFR 200
210
240
270
300
350
400
450
500
CFR 250
300
350
400
450
500
600
650
700

Mantenimiento del caudal constante en una zona de presin

comprendida entre 50 y 200 Pa.
Ventilacin aire acondicionado.
Extraccin o impulsin.
y embalaje
Por unidad
y especificacin

Regulador de caudal constante circular con manguito y sistema

autorregulable, compuesto de compuerta y un muelle regulador.
Mantiene un caudal constante para una variacin de presin
de 50 a 200 Pa.
DESCRIPCIN TCNICA
y clasificacin al fuego
Potencia acstica Lw (dB(A)):
Zona de uso segn los dimetros:

PV de resistencia al fuego M1.
Caudal (m3/h)
y dimensiones
CFR
D1 (mm)
Lw en dB(A)
50 Pa
100 Pa
150 Pa
200 Pa
15
25
29
32
35
30
26
31
35
38
45
27
33
36
39
60
32
37
39
42
75
32
37
40
42
90
32
38
41
44
120
30
34
39
42
150
33
37
41
45
180
34
40
44
47
D2 (mm)
L (mm)
210
34
40
42
44
CFR 80
76
73
55
240
35
41
44
47
CFR 100
96
93
60
270
37
13
45
49
CFR 125
120
117
90
300
33
37
42
45
CFR 150
148
147
97
350
35
40
44
47
CFR 160
156
147
97
400
37
42
45
50
CFR 200
196
192
90
450
38
44
46
51
CFR 250
244
244
93
500
39
46
48
53
MONTAJE Y CONEXIN
El regulador de caudal se monta en el interior de conductos
verticales u horizontales por simple encaje.
REGULADOR CFR EN
POSICIN DE IMPULSIN
REGULADOR CFR EN
POSICIN DE RETORNO
El mantenimiento y la estanqueidad vienen garantizados por

una junta.
Es obligatorio respetar el sentido del flujo de aire indicado en
el manguito.
3x
1x
Generacin verde
VMC
BEIRM
boca de extraccin y de
impulsin regulable
en plstico
y ventajas
Resiste a la humedad y a los principales cidos.
Conexin sobre manguito estndar.
Muy buen acabado
Modelo
D1 (mm)
D2 (mm)
H (mm)
BEIRM 80
71
115
12
BEIRM 100
80
140
13
BEIRM 125
115
166
15
y gama
BEIRM 160
130
204
17
5 diametros de conexin: 80, 100, 125, 160 y 200 mm.

Color estndar: blanco.
BEIRM 200
160
242
17
Locales terciarios.
Montaje mural o en techo.
y embalaje
y composicin
Por unidad.
tuerca de bloqueo
cuerpo
exterior
y especificacin
Boca de extraccin o de impulsin circular con pequeos caudales y
altas prdidas de carga ( 40 - 150 Pa ).
Fabricado en plstico blanco y regulable.
D1
D2
ncleo regulable
MONTAJE Y CONEXIN
La boca se monta por encaje en el manguito o en el manguito montado previamente en el conducto.
En caso de montaje en falso techo, utilizar un manguito placa de 3 garras o en el caso de un techo, utilizar un manguito pasaplaca
DESCRIPCIN TCNICA
y caractersticas
y lmites de utilizacin
Modelo
Desde 40 hasta 150 Pa.
Caudal (m3/h)
mini
maxi
BEIRM 80
15
90
BEIRM 100
20
120
BEIRM 125
30
180
BEIRM 160
40
220
BEIRM 200
50
250
ACCESORIOS
y manguito
y manguito placa 3 garras
conexin (mm)
A (mm)
B (mm)
C (mm)
H (mm)
conexin (mm)
A (mm)
B (mm)
H (mm)
80
77
76
110
38
80
78
99
100
100
98
89
129
41
100
89
130
100
125
120
115
155
43
125
122
155
100
160
155
149
195
43
160
158
195
100
200
195
190
235
43
200
198
235
100
Generacin verde
VMC
BE
bocas de extraccin de plstico
para viviendas unifamiliares
y ventajas
Fcil montaje y mantenimiento.
y gama
2 modelos disponibles:
- Conjunto BE 80 pladur: boca 80 mm + manguito pladur.
- Conjunto BE 125 pladur: boca 125 mm + manguito pladur.
A peticin: conjunto con manguito para forjado.
D1
D2
Conjunto BE 80 pladur
Modelo
119
19
78
99
100
169
27
122
159
100
y embalaje
boca + manguito pladur
Instalacin de ventilacin mecnica de simple o doble flujo.

Aplicacin en pared o techo.
y especificacin
Boca de extraccin para vivienda unifamiliar con cono central fijo,
ajuste del caudal asegurado por un regulador situado en la caja de
extraccin o sobre el conducto de conexin.
Fabricado en plstico blanco.
y composicin / dimensiones
Manguito pladur fabricado en material plstico equipado
de 3 pestaas de fijacin. Una junta asegura la fijacin y la
estanqueidad con el conducto.
MONTAJE Y CONEXIN
Modelo
Las bocas se montan por simple encaje.
de hueco (mm)
85
130
BIRM
boca de impulsin
regulable en acero
y
ventajas
Modelo
D
(mm)
BIRM 80
BIRM 100
BIRM 125
BIRM 160
BIRM 200
112
137
162
192
245
C maxi
(mm)
37
40
46
54
64
D1
peso
(g)
79
99
124
159
199
108
127
155
186
230
80
100
120
190
240
Montaje en techo.
Regulacin sencilla
Montaje simple y rpido
y composicin / embalaje
y gama
5 dimetros de conexin: 80, 100, 125, 160, 200 mm.
Color estndar: blanco.
y embalaje
Boca suministrada con collarn.
y especificacin
Locales terciarios.
Boca de impulsin de caudal pequeo circular con disco

regulable. Difusin de aire con efecto de techo.
Fabricacin en acero revestido de pintura epoxy blanca
collarn metlico
d
C
A
DESCRIPCIN TCNICA
y caracteristicas
30
junta espuma
D1
Caudal (m3/h)
Modelo
BIRM 80
BIRM 100
BIRM 125
BIRM 160
BIRM 200
MONTAJE Y CONEXIN
y BIRM
Encajar la boca en el collarn, previamente fijado en el conducto con remaches.
mini
15
15
25
40
60
maxi
45
65
130
200
300
Generacin verde
VMC
BERM
y composicin
H max
boca de extraccin
regulable en acero
junta espuma
Modelo
y
ventajas
Regulacin sencilla.
Bajo nivel sonoro.
H maxi
(mm)
67
70
75
88
95
d D1 peso
(g)
79
108
80
99
127 100
124 155 120
159 186 190
199 230 240
collarn metlico
d
30
BERM 80
BERM 100
BERM 125
BERM 160
BERM 200
D
(mm)
112
132
162
205
245
d1
y gama
y embalaje
5 dimetros de conexin: 80, 100, 125, 160 y 200 mm.

Color estndar: blanco
* excepto 80. H= 50
La boca se suministrar con su collarn.
y especificacin
Boca de extraccin circular con ncleo regulable.

Fabricacin en acero revestido con pintura epoxy blanca.
Locales terciarios.
Montaje mural o en el techo.
DESCRIPCIN TCNICA
y
caractersticas
Modelo
Caudal (m3/h)
mini
maxi
BERM 80
10
65
BERM 100
10
100
BERM 125
15
150
BERM 160
20
200
BERM 200
25
400
MONTAJE Y CONEXIN
Encajar la boca en su collarn, previamente fijado al conducto por remaches.
Generacin verde
VMC
OKTOPUS

caja de extraccin VMC de simple flujo

Consumo: Pv= 19w
w.th-c < 23w

Gv= 44w
y
ventajas
Posibilidad de conectar 5 sanitarios.
Bajo consumo.
y
aplicacin / utilizacin
Ventilacin permanente centralizada en casas unifamiliares
de 2 a 7 habitaciones principales, (5 sanitarios con 2 salas de bao
mximo, 4 sanitarios con 3 salas de bao mximo)
Conforme a la reglamentacin sobre la aireacin
de la vivienda del 24 marzo 1982 y a la reglamentacin trmica 2005
Grupos motoventiladores:
- Fucionamiento permanente, turbina a reaccin.
- Motor 2 polos, 2 velocidades por condensador, rotor exterior,
equilibrado electrnico.
- Proteccin trmica.
y
embalaje
Suministrado por unidad.
y
construccin / composicin
y especificacin
Estructura:
- Estructura de plstico bicomposicin.
Conexiones:
- Conexiones equipadas de mdulos de regulacin autoregulables:
1 conexin cocina 125mm

5 conexiones 80mm
- Conexin para extraccin : 1 conexin 125mm.

Caja de extraccin para viviendas unifamiliares con cuerpo de

plstico bicomposicin. Motoventilador a reaccin y rotor
exterior 2 velocidades.
Caja equipada de cinco conexiones sanitarias autoregulables
de 80 mm, de una conexin cocina y de una de extraccin
de 125 mm.
DESCRIPCIN TCNICA
y embalajes, dimesiones y peso
y rendimientos aerlicos (segn certificacin NF)
Peso del conjunto: 4 Kg

Cocina
Baos
15 m3/h
Mnima
43 a 60 m3/h
13 a 20 m3/h
330
Mxima
131 m /h
14,5 a 21,5 m3/h
29 a 43 m3/h
Velocidad
Baos
30 m3/h
y datos acsticos (segn NRA):

La potencia acstica en mnima velocidad dentro de la cocina Lp
37 dB(A)
MONTAJE Y CONEXIONES
Suspender la caja con la cuerda de suspensin elijiendo un punto
central entre las diferentes bocas, evitar su colocacin encima de una
habitacin o de un comedor.
Conectar las bocas de extraccin a la caja mediante conductos flexibles
tipo vinyl-nu tensandolos ligeramente para evitar deformaciones
( 80 mm para los sanitarios y 125 mm para la cocina).
Obturar las conexiones no utilizadas.

Conectar el aire viciado a un sombrero de tejado o a una rejilla de
retorno de aire evitando tramos de conducto demasiado largos.
Conectar electricamente la caja a una linea independiente provista
de la proteccin adecuada.
KIT OKTOPUS
y
composicin
1 grupo de extraccin OKTOPUS.
1 conmutador unipolar PV/GV.
3 bocas fijas, plstico color blanco (1 boca BE 125mm + manguito
placa para cocinas / 2 bocas BE 80mm + manguito placa para baos).
y
aplicacin / utilizacin
Asociado a los accesorios de conexin y entradas de aire,
el conjunto permite componer una instalacin VMC de simple
flujo en viviendas individuales.
2 sanitarios
y
embalaje
Por unidad
Generacin verde
VMC
BOX SIRIUS
cajn VMC viviendas colectivas
y terciario pequeo (categora 4)
Curva plana.
Nivel sonoro bajo.
Compacto.
Grupo moto ventilador:

- Ventilador centrfugo a accin de simple odo.
- Motor 4 polos.
Motorizacin:
- Monofsico 230 V - 50Hz
Conexiones elctricas
- Sobre interuptor con candado IP55
y gama
y embalaje
2 modelos:
- BOX SIRIUS 600: de 50 a 600 m3/h. Grupo moto ventilador.
- BOX SIRIUS 1200: de 150 a 1200 m3/h.
y opcin
y ventajas
Embalaje individual.
Presostato tarado a 80 Pa.

Presostato 20 - 300 Pa.
VMC para viviendas colectivas y locales terciarios

(caudales < 200 m3/h por local tabicado).
y especificacin
Cajn de extraccin VMC categora 4 con estructura de paneles de
acero galvanizados. Moto ventilador de simple odo centrfugo a
accin y con acoplamiento directo.
y composicin / embalaje
Estructura:
- Cajn en chapa de acero galvanizado.
Conexiones:
1 injerto para aspiracin
1 injerto para extraccin
Cerfificado 400C 1/2h
DESCRIPCIN TCNICA
y dimensiones, hueco y peso
Modelo
Peso
(kg)
(mm)
600
365
350
160
200
300
165
70
10
1200
328
429
152
250
348
188
70
12
CURVAS DE SELECCIN
BOX SIRIUS 1200
BOX SIRIUS 600

Pvmc (Pa)
200
180
160
43
140
120
Pabs (W)
250
200
44
100
80
150
100
60
40
20
0
50
100
200
300
400
500
0
600
700
800
Dbit
(m3(m
/h)3/h)
Caudal
Pvmc
Pvmc(Pa)
(Pa)
200
200
180
160
150
140
46
51
120
100
100
80
60
4050
20
0 0
0
500
1000
43 Pression acoustique 4 m
acstica
a4m 4m
43 Presin
Pression
acoustique
Puissance absorbe (W)
Potencia
aBEorbida
(W)(W)
Puissance
absorbe
Pabs (W)
Pabs (W)
470 750
420 700
650
370
600
53
53 320 550
500
270
450
220 400
170 350
300
120
250
1500
2000
2500
33/h)
3/h)
DbitQ
(m
Caudal
(m
/h)
(m
Plage hygrorglable
Zona
Plagehigrorregulable
hygrorglable
Pression (Pa)
Presin
(Pa)(Pa)
Pression
ACCESORIOS
y Manguito flexible circular M0
Permite aislar el conducto de las vibraciones
generadas por el ventilador.
y Kit presostato plomado a 80 Pa

Aplicacin VMC colectiva y VMC-GAZ.
y Presostato diferencial regulable 20-300 Pa
y Manta antivibracin Isolvib
Permite adaptar la medida de

presin al circuito.

Permite aislar el edificio de las
vibraciones generadas por los ventiladores.
Generacin verde
VMC
BOX ANTARES
Cajn de VMC C4 de accionamiento directo
Sistema de desmontaje rpido
y ventajas
Motorizacin
- Monofsico 230 V 50 Hz
- 4 polos
Conexin elctrica
- Con interruptor IP 55
Conexiones aerulicas
- 2 conexiones de aspiracin
- 1 conexin de extraccin
Caractersticas aerlicas adaptadas a viviendas colectivas

(curvas planas).
Fcil mantenimiento gracias al sistema de desmontaje rpido.
y gama
De 500 a 2.200 m3/h.
2 versiones: vertical y en lnea
- Versin en lnea (H): la conexin de aspiracin y la de extraccin con
malla estn en lnea horizontal.
y embalaje
Por unidad.
y aplicacin / uso

y opciones
VMC para viviendas colectivas y locales terciarios con caudales

inferiores a 200 m3/h por local tabicado. (Art. CH43 de la
Disposicin de 11/2004.)
Funcionamiento en interior y exterior (en el caso de un uso en
exterior, se aconseja utilizar un sombrero chino).
Presostato tarado a 80 Pa
Presostato 20-300 Pa
VMC Gas: presostato tarado a 80 Pa y montado en fbrica.
y especificacin
y composicin / dimensiones
Cajn de extraccin de VMC categora 4, con estructura de chapa de

acero galvanizado. Motoventilador de doble odo centrfugo a
accin, accionamiento directo equipado con el sistema de
desmontaje rpido.
Armazn
- Cajn de chapa de acero galvanizado
Ventilador
- Motoventilador centrfugo a accin, de doble odo
DESCRIPCIN TCNICA
y dimensiones y peso
de la conexin equivalente a la expulsin: 450 mm.

Peso: 50 kg.
Pvmc (Pa)
Pabs (W)
750
200
Certificado 400 C h
700
51
650
150
600
53
550
500
100
450
CURVAS DE SELECCIN
400
50
350 Pvmc (Pa)

300 200
Pabs (W)
750
250
0
0
500
1000
1500
acstica
a4m 4m
43 Presin
Pression
acoustique
Potencia
aBEorbida
(W)(W)
Puissance
absorbe
2000
2500
Q (m3/h)
Zona
Plagehigrorregulable
hygrorglable
700
51
650
150
600
53
100
550
500
Presin
(Pa)(Pa)
Pression
450
400
50
350
300
250
0
500
1000
1500
43 Pression acoustique 4 m
ACCESORIOS
y Manguito flexible circular M0
Puissance absorbe (W)
2000
2500
Q (m3/h)
Plage hygrorglable
Pression (Pa)
y Kit presostato plomado a 80 Pa
Permite aislar el circuito de las

vibraciones generadas por el ventilador
Aplicacin VMC colectiva y VMC-Gas
y Presostato diferencial regulable 20-300 Pa
Permite aislar el edificio de las vibraciones

generadas por el ventilador
Permite adaptar la medida de presin al circuito
y Manta antivibracin
Generacin verde
VMC
BOX VEGA
Cajn VMC
viviendas colectivas o terciario pequeo
(Categora 4)
*Sistema de Desmontaje Rpido : SDR
y ventajas
Conforme a la RT 2005.
Acceso y mantenimiento del moto ventilador gracias al sistema
SDR (Sistema de Desmontaje Rpido).
Gran zona de presin: de 100 a 400 Pa.
Posible integracin del regulador Rt-Control en la obra.

y gama
Gama compuesta de 8 modelos:
- Caudales de 500 a 9 800 m3/h.
- Presin: cada modelo puede ser utilizado en dos zonas de presin
BP (Baja Presin) y HP (Alta Presin).
Gama declinada en 2 versiones: vertical o en linea (sin SDR)

Para VMC en viviendas colectivas o en locales terciarios en utilizacin

C4 (Q < 200 m3/h por local tabicado).
Utilizable en el marco de los Consejos Tcnicos higrorregulables de tipo A y B.
Funcionamiento en exterior e interior.
y construccin / composicin
Cajn:
- Cajn de chapa de acero galvanizado.
- Doble conexin a la aspiracin con extraccin hacia arriba con rejilla
de proteccin.
Ventilador:
- Moto ventilador centrfugo doble oido, turbina a accin sobre
silent-blocs, montada sobre guas inclinadas (sistema SDR).
Motorizacin:
- Motor de patas.
- 1 velocidad: 4 polos tri 230/400V 50Hz IP55 clase F.
- Transmisin por polea-correa, polea motriz regulable (en paro).
Conexin elctrica:
- Interruptor de proximidad IP55.
Alarma:
- Presostato montado tarado a 80 Pa.
y opcin
Versin Rt control
y embalaje
Embalaje individual.
ESPECIFICACIN
Caja de extraccin VMC de catagora 4 con estructura de acero
galvanizado. Moto ventilador de doble oido centrfugo a accin y
transmisin polea-correa. Conjunto montado con Sistema de
Desmontaje Rpido.
Aspiracin por 1 (versin en lnea) o 2 odos y descarga horizontal

(versin en lnea) o vertical. Interruptor montado de fbrica junto con
el presostato tarado a 80 Pa.

DESCRIPCIN TCNICA
y clasificacin al fuego + n de PV

Certificado 400C - 1/2 h.
y embalaje, dimensiones y peso
Peso
(kg)
Tipo
BOX VEGA 3400 BP-HP
350
400
330
286
622
1004
716
65
BOX VEGA 4600 BP-HP
420
500
394
318
772
1305
1006
105
BOX VEGA 7500 BP-HP
420
500
468
382
772
1305
1006
120
BOX VEGA 9800 BP-HP
485
630
554
446
887
1455
1156
150
y caractersticas elctricas del motor

Tipo
Potencia nominal
Intensidad nominal
BOX VEGA 3400
0,55 kw
1,45 A
BOX VEGA 4600
0,75 kw
2A
BOX VEGA 7500
1,5 kw
3,6 A
BOX VEGA 9800
2,2 kw
5A
y conexin de la descarga
Tipo
equivalente
a la conexin de la descarga
BOX VEGA 3400 BP-HP
450
BOX VEGA 4600 BP-HP
500
BOX VEGA 7500 BP-HP
630
BOX VEGA 9800 BP-HP
710
Generacin verde
VMC
CURVAS DE SELECCIN
y BOX VEGA 3400
Pvmc (Pa)
Pvmc (Pa)
54
350
57
48 250
64
57200
57
52
58
55Pvmc (Pa)
450
200
150
150
300
52 Pvmc (Pa)
450
40048
51
52
350
55
300
39
300
Pvmc (Pa)
54
52 58
57
350
250
150
58
48
47 250
45
52
100 Pvmc (Pa) 64 10047Pvmc (Pa)250
4847
48
49
450
400
52
52
200
200
50
50
58
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
40005000
45006000
50007000 8000 9000
05004000
058 10000
500 1000
1500
2000
2500
3000
3500
48
400
54
350
150
150 3
37 Caudal39
(m
/h)
3/h)
3/h)
3/h)
3/h)
Dbit
(m
Dbit (m52
Dbit
(m
55
37
37 47Dbit (m
57
39
39
350
100
100
300
47
47
57
58
44
49
46
200
100 Pvmc (Pa)
64
350
50
580
300
250
300
250
55
52
52
49
48
400
250
60
48
400
300
200
300
450
350
49
5253
48
400
59
54
350
55
Pvmc (Pa)
250
350
37
400
53
48
400
300
250
Pvmc (Pa)
350
350
300
60
54
Pvmc (Pa)
450
400
mc (Pa)
y BOX VEGA 4600
60
52
57
200
150
500 1000 531500 2000
44 2500 3000 3500 4000 4500 5000
46
150
3/h)
37
Caudal
39 3(m
55
Dbit 49
(m
/h)
100
47
100
49
350
48
200
300
150
250
100 Pvmc (Pa)

5
200
400
50 58
0
500 150
54
350
45
100
300
300
50
50
50
50
50
60 3000 4000 5000 250
60 3000
250
500 100052 1500
25002000
3000
3500 4000
50006000 7000
1000 2000
6000 7000 8000 9000 10000
0
1000 2000 030001000
4000
2000 5000
3000 4000
6000 5000
70006000
8000
7000 8000 9000010000
0 2000
1000
40004500
5000
48
59
53 Pression acoustique 4 m 250 Plage hygrorglable
200
48
48
52
64
Dbit (m3/h)
Dbit (m
Dbit (m3/h)
Dbit (m3/h)
Dbit (m3/h)
51
58
57
57
200
200
52
200
150
55
58
Pabs (W)
Pabs (W)
44
150 Pabs (W)
150 Pabs (W)
58
46
150
37
2200
1200
1100
1100
39
Plage
hygrorglable
Plage
hygrorglable
DESCRIPCIN
TCNICA
acoustique
4
m
Pression
acoustique
4
m
53 Pression
53
Presin acstica
a
4
m
Zona
regulable
Presin
acstica
a
4
m
Zona
regulable
45
45
49
100
47
100
100
10047
2000
1100
47
1000
1000
49
1800
50
Pabs
(W) 3000
Pabs (W)
10002000
2000
3000
4000 5000
6000 7000 8000
1000 0 1500
2500
3500
1600
2200
800(m3/h)
Dbit (m3/h)
Dbit (m3/h)
Dbit
Dbit2400
(m3/h)
1400
2000
2200
700
1200
1800
2000
600
53 Pression acoustique 4 m1000 Plage hygrorglable
1600
1800
500
800
1400
1600
400
600
1200
1400
Pabs (W)
Pabs (W)
300
400
1000
1200
2200
1100
200
200
800
10005000
2000
4000
5000
0
1000
2000
3000
4000
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500 6000 7000 8000
0 4000
5000 6000
7000 8000
900010000
1000
50
bs
(W)
500
0 4000
40005000
45006000
50007000 8000900
9000
0 10000
500
Dbit (m3/h)
Dbit
900(m3/h)
800
1800
600
1600
400
1400
1000 2000 3000 4000 5000 6000
700 7000 8000 900010000
1200
Dbit (m3/h)
600
1000
500
800
400
600
300
Dbit (m /h)
Dbit (m /h)
3
900
(W) 2500 3000

Pabs3500
(W)4000 4500 5000
500 1000 Pabs
1500 2000
1200
2200
1100
1000
900
1600
800
1400
Pabs (W)700
1200
800
700
600
500
50
900
0
500
800
1100
2000
700
1000
1800
600
900
500
800
Dbit (m3/h)
700
Pabs (W)
600
300
300
600
1000
1200
1100
500
200
200
500
1100 0
1000
2000 8003000
4000
5000
500
1000 0
400
400
600
1000
Dbit (m3/h)
Dbit (m3/h)
Dbit 800
(m3/h)
900
300
300
400
600
900
800
200
200
200
400
800
1000 2000 03000
4000
60005000
7000
8000
0
1000
0 2000
1000 2000
3000 3000 4000
4000 5000
50006000 7000
1000
20005000
3000 4000
6000
7000 8000 900010000
700
700
3
Dbit (m3/h)
Dbit (m600
Dbit (m
/h)
Dbit (m3/h)
600
500
500
400
400
400
200
4000
5000
0
500
0 4000
5000 6000
7000 8000 900010000
3
200
1000
50
400
400
300
300
200
10002000
2000 2500
3000 3000
4000 5000
1000 0 1500
3500 6000 7000 8000
Caudal3 (m3/h)
Dbit (m /h)
Dbit (m /h)
3
200
1000
2000
3000
4000
5000
Caudal3(m3/h)
Dbit (m /h)
200
500

VMC PDF

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

VMC PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Generacin verde

ahorro energtico y alta eficiencia

Esttica (tapa antiinsectos CGEAA).

Impulsin de aire nuevo en locales no sometidos a la NRA.

Entrada de aire autorregulable equipada con un regulador y una

Colocar la entrada de aire EAA en el hueco de la carpintera,

ahorro energtico y alta eficiencia

Entradas de aire autorregulables, que responden a la NRA.

N 99 800 73/74 (aerlico)

Montar la tapa encajndola simplemente en el soporte.

Las entradas de aire asociadas a la rejilla exterior cumplen con la normativa

ahorro energtico y alta eficiencia

Impulsin de aire nuevo en viviendas equipadas de sistemas

1 Capuchn de fachada (CE2A)

En la curva se muestran las caractersticas aerlicas nominales en funcin del

ahorro energtico y alta eficiencia

Las bocas se caracterizan por su aislamiento acstico normalizado

Encaje en un manguito pladur 3 garras 125 mm o en un manguito

Extraer la rejilla y el mdulo de regulacin del cuerpo de la boca.

ahorro energtico y alta eficiencia

Fabricada en poliestireno blanco

y Platina de adaptacin universal

Fabricada en poliestireno blanco,

Fabricada en poliestireno blanco, esta

y Mdulo de aislamiento acstico MIA

y Manguito placo de 3 garras

Compuesto por un soporte de poliestireno y de

BEA con MIA y manguito 125

Informes de ensayos : PV CSTB 42 562.

Se instala directamente en el cuerpo de la boca

ahorro energtico y alta eficiencia

Estndar: rejilla blanca. Bajo pedido: rejilla azul, verde, roja,

Informe de ensayo CSTB n VE05-049-AC05-108/02 y el nm. AC05-121

 Caractersticas de las bocas:

ahorro energtico y alta eficiencia

y BEH con cordn para cocina y WC

y BEH a pilas para cocina y WC

La platina de renovacin (2) equipada con 2 estribos (3) de 75 mm

Aplicar la platina (2) contra la

y Manguito placo de 3 garras

(1) Anillo acstico: funda de

ahorro energtico y alta eficiencia

Caudal constante para cualquier variacin de presin en

Mdulo de regulacin de material compuesto situado en una funda

1 cuerpo del regulador

Mantenimiento del caudal constante en una zona de presin

Regulador de caudal constante circular con manguito y sistema

Potencia acstica Lw (dB(A)):

Zona de uso segn los dimetros:

El mantenimiento y la estanqueidad vienen garantizados por

ahorro energtico y alta eficiencia

5 diametros de conexin: 80, 100, 125, 160 y 200 mm.

Desde 40 hasta 150 Pa.

y manguito placa 3 garras

ahorro energtico y alta eficiencia

Conjunto BE 125 pladur

boca + manguito pladur

Instalacin de ventilacin mecnica de simple o doble flujo.

Las bocas se montan por simple encaje.

Conjunto BE 125 pladur

Boca de impulsin de caudal pequeo circular con disco

ahorro energtico y alta eficiencia

Caractersticas de las bocas: