UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS

ADMINISTRACIN DE EMPRESAS

Asignatura: Seguros

Plan de cuentas de las compaas de seguros en el ecuador

Segundo Hemisemestre

Dario Javier Asipuela Simbaa

Quito Nivel: AE5-2

Docente: Ing. Alexandra Alarcn

D. M. Quito, 2017

CATALOGO DE CUENTAS DE LAS EMPRESAS DE SEGUROS Y COMPAAS DE

REASEGUROS
Segn lo dispuesto en el artculo 29 de la Ley General de Seguros y artculo 64 del Reglamento General a la
Ley General de Seguros le corresponde a la Superintendencia de Bancos normar las prcticas contables de
las empresas de seguros y compaas de reaseguro.
Por lo tanto mediante resolucin No. SBS-2002-0609 del 15 de agosto del 2002 se expide para las Empresas
de Seguros y Compaas de Reaseguros, el Catlogo de Cuentas (Descripcin y Aplicacin de la Dinmica)
y el Marco Conceptual del Catlogo.
Reformar el Plan de cuentas, cdigo y su correspondiente manual contable para uso obligatorio de las
empresas de seguros y compaas de reaseguros, nacionales y mixtas y extranjeras que operan legalmente en
la Repblica del Ecuador, en los siguientes trminos:
ARTCULO 1.- Cambiar la denominacin del Plan de cuentas, cdigo y su correspondiente manual
contable para uso obligatorio de las empresas de seguros y compaas de reaseguros, nacionales y mixtas y
extranjeras que operan legalmente en la Repblica del Ecuador por:
ARTCULO 2.- Incluir en el Catlogo de Cuentas de las empresas de seguros y compaas de reaseguros, el
marco conceptual que formar parte de dicho cuerpo normativo.
ARTCULO 3.- Las empresas de seguros y compaas de reaseguros sujetas a la aplicacin obligatoria del
Catlogo de Cuentas no podrn introducir modificaciones al plan de cuentas, ni a las instrucciones y normas
de control establecidas, sin la autorizacin previa de la Superintendencia de Bancos y Seguros.
ARTCULO 4.- Las empresas de seguros y compaas de reaseguros debern entregar a la
Superintendencia de Bancos y Seguros, los estados financieros mensuales, dentro del plazo de ocho das que
se contarn a partir de la fecha del balance que se reporta.
ARTCULO 5.- Los libros de contabilidad de las instituciones sujetas a la aplicacin del Catlogo de
Cuentas de las empresas de seguros y compaas de reaseguros, registrarn una por una todas las
transacciones que realicen, de conformidad con las disposiciones dictadas por la Superintendencia de
Bancos y Seguros. Las reversiones o ajustes contables que sean necesarios para incorporar los efectos de
procedimientos que se hubieren dejado de realizar, o para corregir las consecuencias de procesos cuya
aplicacin hubiere generado cifras equvocas, debern contabilizarse en la fecha en que se conocen o
detectan o en la que se recibe la instruccin de la Superintendencia de Bancos y Seguros, por lo que queda
expresamente prohibida la reapertura contable de los estados financieros, sean stos mensuales o anuales.
ARTCULO 6.- Las pginas incluidas en el Catlogo de Cuentas de las empresas de seguros y compaas
de reaseguros, son parte integrante de la presente resolucin.

ARTCULO 7.- Cualquier duda sobre la aplicacin de esta resolucin ser aclarada por el Superintendente
de Bancos y Seguros.
ARTICULO 8.- La presente resolucin entrar en vigencia a partir del 1 de octubre del 2002.
COMUNQUESE.- Dada en la Superintendencia de Bancos y Seguros, en Quito, Distrito Metropolitano, a
los quince das del mes de agosto del ao dos mil dos.

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS
ADMINISTRACIN DE EMPRESAS

Asignatura: Seguros

Ley de Seguros
Segundo Hemisemestre

Dario Javier Asipuela Simbaa

Quito Nivel: AE5-2

Docente: Ing. Alexandra Alarcn

D. M. Quito, 2017

H. CONGRESO NACIONAL LA COMISION DE LEGISLACION Y CODIFICACION

INTRODUCCION A LA CODIFICACION DE LA LEY GENERAL DE SEGUROS
La Comisin de Legislacin y Codificacin del H. Congreso Nacional de conformidad con lo dispuesto en el
Art. 160 de la Constitucin Poltica de la Repblica, realiza la presente Codificacin de la Ley General de
Seguros, considerando las disposiciones de la Constitucin Poltica de la Repblica; leyes reformatorias y
derogatorias expresas y tcitas; Ley para la Transformacin Econmica del Ecuador; Ley de Contratacin
Pblica; Ley Reformatoria a la Ley de Rgimen Monetario y Banco del Estado; Cdigo de Procedimiento
Penal; Ley General de Instituciones del Sistema Financiero; Ley de Rgimen Tributario Interno; y,
Resolucin No. 211-98-T.C. del Tribunal Constitucional.
Con estos antecedentes, se codifican las disposiciones de sta Ley, destacando la sustitucin en todo el texto
de las referencias que se hacen de "Superintendencia de Bancos"; y, "Superintendente de Bancos" por
"Superintendencia de Bancos y Seguros"; y, "Superintendente de Bancos y Seguros", respectivamente, de
conformidad a lo dispuesto en el quinto inciso de la Primera Disposicin de Reformas y Derogatorias, de la
Ley de Seguridad Social, publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 465 del 30 de noviembre del
2001. Los textos en los que se hace referencia a "sucres" o "moneda nacional", han sido reemplazados por
"moneda de curso legal", puesto que el Art. 1 de la Ley para la Transformacin Econmica del Ecuador
manda que a partir de la vigencia de dicha ley, circularn en adelante dlares de los Estados Unidos de
Amrica, que no constituye moneda nacional sino moneda de curso legal o de circulacin legal, criterio
compartido y recogido por el H.
Congreso Nacional y que ha sido incorporado, por ejemplo, en las siguientes disposiciones: Art. 42 de la Ley
para la Transformacin Econmica del Ecuador, que sustituye el texto del Art. 449 del Cdigo de Comercio;
en el Art. 20 de la Ley de Empresas Unipersonales de Responsabilidad Limitada, publicada en el Registro
Oficial No. 196 del 26 de enero del 2006; en el Art. 71 de la Ley de Educacin Superior, publicada en el
Registro Oficial No. 77 del 15 de mayo del 2000; en el primer inciso del Art. 24 de la Ley Orgnica de la
Corporacin Financiera Nacional, sustituido por el Art. 13 de la Ley 2005-17, Reformatoria a la Ley en
referencia, publicada en el Registro Oficial No. 143, del 11 de noviembre del 2005; y, en el segundo inciso
del Art. 24 de la Ley para Reprimir el Lavado de Activos, publicada en el Registro Oficial No. 127 del 18 de
octubre del 2005, entre otras.
El segundo inciso del Art. 3, se redacta considerando la fecha de vigencia de la presente Ley, esto es, el
Registro Oficial No. 74 del 3 de abril de 1998, por lo que el texto dir: "Las empresas de seguros son: de
seguros generales, de seguros de vida y las que operaban al 3 de abril de 1998 en conjunto en las dos
actividades. Las empresas de seguros que se constituyeron a partir del 3 de abril de 1998, slo podrn operar
en seguros generales o en seguros de vida".

Conforme dispone el Art. 12 de la Ley para la Transformacin Econmica del Ecuador, las referencias y
valores en unidades de valor constante se sustituyen por su equivalente en 2,6289 dlares de los Estados
Unidos de Amrica por cada UVC; con similar antecedente no se incluye el inciso sexto del Art. 14 que
deca: "El valor de los UVC se liquidar en los trminos previstos en la Ley de Rgimen Monetario".
2 El inciso final del Art. 12 de la Ley para la Transformacin Econmica del Ecuador, dispone que cada
salario mnimo vital general tiene un valor fijo e invariable equivalente a cuatro dlares de los Estados
Unidos de Amrica, por lo cual, en el primer inciso del Art. 76 se sustituye el texto: "diez a mil salarios
mnimos vitales generales" por "cuarenta a cuatro mil dlares de los Estados Unidos de Amrica", y, en el
primer inciso del Art. 77 se reemplaza "dos a doscientos salarios mnimos vitales", por "ocho a ochocientos
dlares de los Estados Unidos de Amrica". No se incluye el quinto inciso del Art. 14, en razn de que fue
declarado inconstitucional por el fondo y suspendidos todos sus efectos, mediante Resolucin del Tribunal
Constitucional No. 211-98-T.C., publicada en el Registro Oficial No. 7 del 19 de agosto de 1998; y, con
igual antecedente no se incluye el segundo inciso del Art. 67. No se agrega el literal h) del Art. 25, que fue
derogado por lo dispuesto en el literal g) del Art. 100 de la Ley para la Transformacin Econmica del
Ecuador. En el literal a) del Art. 23 se sustituye la referencia de "Tesorera General del Estado" por
"Tesorera General de la Nacin", para guardar concordancia con lo dispuesto en el literal e) del Art. 73 de la
Ley de Contratacin Pblica, codificacin publicada en el Registro Oficial No. 272 del 22 de febrero del
2001, y, en el Art. 268 de la Ley de Seguridad Social, publicada en el Suplemento del Registro Oficial No.
465 del 30 de noviembre del 2001; y, en el literal g) se reemplaza el texto: "a la Junta Monetaria" por "al
Directorio del Banco Central del Ecuador", conforme consta en la Disposicin General de la Ley
Reformatoria a la Ley de Rgimen Monetario y Banco del Estado, publicada en el Suplemento del Registro
Oficial No. 20 del 7 de septiembre de 1998, que ha sido declarada con el carcter de orgnica. En el segundo
inciso del Art. 33, el segundo inciso del Art. 38 y el inciso final del Art. 58 se reemplaza el texto: "el juez
penal competente" por "del fiscal o de la polica judicial", para guardar concordancia con las disposiciones
contenidas en el Cdigo de Procedimiento Penal vigente, publicado en el Suplemento del Registro Oficial
No. 360 del 13 de enero del 2000. Por sistematizacin en el Art. 45, se agregan literales a los motivos por los
cuales termina la responsabilidad de una empresa de seguros. En el texto inicial del Art. 52, se sustituye el
texto: "en la Ley de Compaas" por "la Junta Bancaria", puesto que la fusin y escisin de las entidades
sujetas al control de la Superintendencia de Bancos y Seguros se sometern a las normas que para el efecto
dicte la Junta Bancaria, conforme dispone el Art. 207 de la Ley General de Instituciones del Sistema
Financiero, codificacin publicada en el Registro Oficial No. 250 del 23 de enero del 2001. En el Art. 70, la
referencia al "Ministerio de Finanzas y Crdito Pblico", se sustituye por: "Junta Bancaria", conforme
consta en la reforma expresa prevista en el Art. 20 de la Ley Reformatoria a la Ley para la Transformacin
Econmica del Ecuador, publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 48 del 31 de marzo del 2000.
No se incluye el Art. 79, correspondiente al Captulo III subtitulado "Reformas", del Ttulo III, puesto que la
reforma al numeral 19 del Art. 55 de la Ley de Rgimen Tributario Interno, ya fue incorporado en la
codificacin publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 463 del 17 de noviembre del 2004, por lo

que, en igual sentido, en el texto del Ttulo III, "Disposiciones Generales, Reformas, Derogatorias y
Transitorias" no se incluye la referencia a las "Reformas". 3 En la codificacin, se excluyen las
Disposiciones Transitorias Primera, Segunda, Quinta, Sptima, Octava y Novena, porque han perdido
vigencia en atencin a que han sido ejecutadas. La Tercera Disposicin Transitoria, que en la codificacin
consta como Primera, se redacta en pretrito ya que el sistema de clculo para las reservas de riesgo, se
encuentra vigente desde el ao 1998, y su texto dice: "El sistema de clculo para las reservas de riesgos en
curso est en vigencia desde el 1 de enero de 1998"; en igual forma, la Cuarta Disposicin Transitoria que
consta como Segunda, se redacta haciendo constar que se refiere a reclamos administrativos que se
presentaron antes de la vigencia de esta Ley, el 3 de abril de 1998. El artculo final, se redacta en pretrito
haciendo referencia a que esta Ley est vigente desde su publicacin en el Registro Oficial No. 290 del 3 de
abril del ao 1998; adems que, en adelante, rige la nueva numeracin del articulado correspondiente a esta
codificacin.
NOTA GENERAL.- En todo el texto de la ley sustituir "Superintendencia de Bancos y Seguros'' por
"Superintendencia de Compaas, Valores y Seguros" y "Superintendente de Bancos y Seguros" por
"Superintendente de Compaas, Valores y Seguros". Nota.- Reforma efectuada por el numeral 1 de la
disposicin reformatoria dcima sexta del Cdigo Orgnico Monetario y Financiero, publicado en el
segundo suplemento del Registro Oficial No. 332 de 12 de septiembre del 2014.
Bibliografa
http://www.superbancos.gob.ec/medios/PORTALDOCS/downloads/normativa/Ley_general_seguros_12_sep
t_14.pdf
http://www.superbancos.gob.ec/practg/sbs_index?vp_art_id=9354&vp_tip=2