1.

MTODOS PARA LA PERFORACIN DE POZOS

Una perforacin es un hueco que se hace en la tierra, atravesando diferentes estratos,
entre los que puede haber unos acuferos y otros no acuferos; unos consolidados y otros
no consolidados. Cada formacin requiere un sistema de perforacin determinado, por
lo que a veces un mismo pozo que pasa por estratos diferentes obliga a usar tcnicas
diferentes en cada uno de los estratos. Una misma perforacin puede atravesar varios
acuferos, por lo que es conveniente valorar cada uno de ellos para definir cules deben
ser aprovechados a la hora de terminar el pozo.
La determinacin de si una formacin es acufera o no, as como de su permeabilidad,
se hace con base en las muestras que el perforador obtiene durante el transcurso de la
perforacin; de aqu la gran importancia que tiene realizar un buen muestreo. Existen
mtodos mecanizados y manuales para perforar pozos, pero todos se basan en dos
modalidades: percusin y rotacin. As mismo, se emplea una combinacin de ambas
modalidades.
En conclusin podemos decir que un pozo es un hoyo hecho por el hombre en la tierra
para llegar a un lquido. El lquido que ms se utiliza en estos es el agua. Alrededor del
97% del agua dulce del mundo se encuentra en acuferos subterrneos.
Los pozos pueden ser excavados solo para monitorear la calidad del agua o para calentar
y/o enfriar la misma. Tambin se utiliza para proveer agua potable luego de que pase
por unos tratamientos.
PERFORACIN POR PERCUSIN
La gente de la antigua China perforaba hace 1000 aos, pozos de hasta 900 m de
profundidad para explotar sal. Con un hierro pesado de la forma de una pera golpearon
constantemente las rocas a perforar. Un poco de agua en el fondo del pozo se mezclaba
con el polvo de roca y se extraa con baldes de tubo.
El mtodo se basa en la cada libre de un peso en sucesin de golpes rtmicos dados
contra el fondo del pozo; a esto tambin se conoce como perforacin por cable o
herramienta "spudding".
Las partes tpicas de un equipo motorizado de perforacin a percusin son:
Tren de rodaje: Estos equipos vienen generalmente montados sobre un chasis
de acero sobre cuatro ruedas con neumticos, pero tambin las hay motadas
sobre un camin.
Bastidor: Es una caja de ngulos de acero y brazos articulados en donde se
ubican las piezas vitales de la perforadora y soporta adems a la torre.
Mstil o Torre: Generalmente son de tipo telescpica y viene en dos tramos de
36 pies cuando est extendida y 22 pies cuando est recogida, con sus
respectivos dispositivos de extensin. El largo de la torre est en funcin con la
sarta de perforacin.
Tiro de remolque: Es el mecanismo que va unido al tren de rodaje de la
perforadora.
Motor: Para poder accionar todo el equipo de perforacin se necesita un motor
ya sea a combustin interna o con energa elctrica como en el caso de algunos
equipos soviticos.

Estos trpanos y cucharas pueden alcanzar hasta 6 metros de largo y 50 de dimetro en

los casos mecanizados. A continuacin se observa un cuadro comparativo de las dos
variables de la perforacin por percusin.

PERFORACIN POR ROTACIN

Estos equipos se caracterizan porque trabajan girando o rotando la broca, trcono o
trpano perforador.
El sentido de la rotacin debe ser el mismo usado para la unin o enrosque de las piezas
que constituyen la sarta de perforacin. Todas las brocas, trpanos o trconos, son

diseados para cortar, triturar o voltear las distintas formaciones que pueden encontrarse
a su paso. Estas herramientas son diseadas para cada tipo de formacin o terreno.
El trabajo de perforacin se realiza mediante la ayuda del lodo de perforacin el cual
desempea las siguientes funciones: evita el calentamiento de las herramientas durante
la operacin, transporta en suspensin el material resultante de la perforacin hacia la
superficie del terreno y finalmente formar una pelcula protectora en las paredes del
pozo para de esta manera impedir el desmoronamiento o el derrumbe del pozo.
El fluido de perforacin (aire o lodo) puede hacer el retiro de material de 2 formas:
Circulacin Directa: En este mtodo el fluido circula impulsado por una bomba por
el interior de las tuberas de perforacin hasta llegar al fondo del pozo, fluyendo luego
hacia arriba por el espacio entre el tubo y las paredes del pozo, logrando de esta forma
arrastrar los sedimentos de la perforacin hacia el exterior del pozo por rebalse, enfriar
la broca permitiendo una perforacin continua y adems, al penetrar la arcilla en las
paredes del pozo, permite darles mayor estabilidad, impidiendo derrumbes del mismo,
con el efecto contrario de que una vez terminado el pozo habr que retirar esta arcilla en
un proceso de desarrollo del pozo ya construido.
Circulacin Inversa: En el caso de que los sedimentos sean de mayor tamao y peso
(como es el caso de la perforacin rotatoria en gravas o rocas) estos no pueden ser
arrastrados hacia arriba por circulacin directa, debiendo ser retirados a presin por una
bomba instalada en la parte superior de las tuberas de perforacin. Por este motivo la
circulacin se hace cayendo el fluido por el espacio entre las tuberas y las paredes del
pozo y ascendiendo por dentro de los tubos.
En ambos sistemas el lodo, luego de ser retirado del pozo, es conducido a un foso de
sedimentacin en donde las partculas pesadas extradas del fondo decantan, quedando
en la parte superior de la fosa para su bombeo al pozo realizndose nuevamente el ciclo.
Un equipo de perforacin por rotacin motorizado tpico, tiene las siguientes partes:
Mesa de rotacin: Su funcin es la de recibir la fuerza necesaria del motor para
poder girar la sarta de de perforacin.
Estas mesas pueden ser accionadas por acople directo o por engranajes y son
redondas con tamao de acuerdo a la magnitud del equipo de perforacin. En el
centro lleva una abertura que puede ser cuadrada o hexagonal por la que pasa la
barra giratoria llamada Kelly.
Barra giratoria o Kelly: Es una barra generalmente cuadrada de 4 de lado y
que pasa por el centro de la mesa rotatoria y recibe de esta el necesario
movimiento giratorio para poder perforar.
El extremo inferior se acopla a las brocas y el extremo superior al eslabn
giratorio llamado Swivel que lo soporta conjuntamente con toda la sarta de
perforacin.
La barra es de acero de alta dureza y es hueca por el centro (2), para de esta
manera permitir el paso del lodo de perforacin hidrulico.
El Kelly puede subir, bajar o detenerse cuantas veces lo desee el perforador
mediante el accionamiento de los controles respectivos.

 Swivel o eslabn giratorio: Es un mecanismo que va acoplado a la parte

superior del Kelly, es una pieza hueca en el centro. Aqu se acopla la manguera
que viene desde la bomba de lodos.
Drill pipe o tubera liviana de perforacin: Tubera construida con acero
especial y se usa agregndose cada vez que se introduce el Kelly totalmente en
el pozo y vuelve a sacarse, ya que de esta manera a dejado el espacio disponible
para la tubera.
Drill collars o tubera pesada de perforacin: Tambin conocida como
Botellas o Sobrepeso. Son tubos de 6 ms y de 10a 20 de largo y con un
peso de 500 a 700 Kg. Su finalidad es aumentar el peso de la sarta de
perforacin y conseguir fcilmente el corte con los trconos.
Trconos o brocas de perforacin: Las brocas tienen la funcin de
desagregacin de las rocas durante la perforacin de un pozo. Existe una amplia
gama de trconos y cada uno est diseado para determinadas desagregar rocas
con determinadas caractersticas mecnicas y abrasivas.
Bomba de lodos: Su funcin principal es tomar el lodo de perforacin de la
poza de lodos y llevarla por la manguera hacia el Kelly y al fondo del pozo.
El lodo asciende a la superficie llevando en suspensin el detritus de la
perforacin. Por un canal pasa al la poza de sedimentacin donde se depositan
por su propio peso partculas grandes y pesadas, arena, etc.
Del pozo de sedimentacin el agua con menos material en suspensin pasa por
medio de otro canal hacia el pozo principal donde nuevamente es bombeado al
pozo, cerrando en ciclo.
Motor: Pueden ir acoplados al chasis del remolque o puede usarse el mismo
motor del camin del equipo de perforacin. La potencia depende de la
magnitud del equipo de perforacin.
La principal ventaja de este mtodo es que es ms rpido que el mtodo a
percusin.

LINKOGRAFA

http://www.bvsde.ops-oms.org/tecapro/documentos/agua/i120-04Perforacion.pdf
http://es.wikihow.com/perforar-un-pozo
http://www.bvsde.paho.org/bvsacd/scan/020867/020867-22.pdf
http://www.aguassub.com/aguassubpdf/TEMA%206PERFORACION_POZOS_DE_AGUA.pdf
http://www.ehowenespanol.com/metodos-perforar-pozos-agua-manera_101022/
http://www.emasinternational.de/fileadmin/pics/virtueller_lehrgang/Memoria_Danilo_Tapia_Ree
d_5.1.pdf