You are on page 1of 5

Roma, a 14 de marzo del ao 12 d.

C
TESTAMENTO TRIPERTITUM

DECLARACIONES

Yo, Lucius Galerius Cicero I, ciudadano romano de 75 aos de edad, en calidad de Pater
Familias de la Domus Romana Galerius de la Gens con misma Nomina -ubicada en Mons
Coelius cerca de la Domus Laterani- de la cual tengo potestas y de sus integrantes:
mi primognito Lucius Galeirus Cicero II de 35 aos de edad casado con Spuria Galeria
Atella- , mi segundo hijo Titus Galerius Cicero de 28 aos, mi tercer hijo Servius Galerius
Cicero de 27 aos, mi cuarto hijo Marcus Galerius Cicero de 23 aoscasado con Gaia
Galeria Atella de 20 aos y con 2 hijos Marcus Galerius Cicero II de 5 aos y Tita Galeria
Cicero de 3 aos- y mi quinto y ltimo hijo Quintus Galerius Cicero de 20 aos, mi esposa
Luca Galeria Cicero de 55 aos, todos ellos ciudadanos romanos; 55 esclavos, 8 libertos y
6 peregrinos. Dedicado al comercio de leche y granos como trigo y avena, cuento un fundo
de 15 hectreas, 15 vacas, 10 bueyes, 7 borregos, 8 caballos y 5 cerdos.
Hago valer mis derechos en pleno uso de mis facultades para ser testador y heredar esta
Domus con el fin de preservarla en unin y riquezas.
DELACIN DE HEREDEROS, BIENES Y OBLIGACIONES A HEREDAR

Siendo yo el testador, hago uso de la delacin llamando a mis herederos Lucius Galeirus
Cicero II, Titus Galerius Cicero, Servius Galerius Cicero, Marcus Galerius Cicero y
Quintus Galerius Cicero adems de mis nietos Marcus Galerius Cicero II y Tita Galeria
Ccero y prximos nietos que lleguen a nacer, mi esposa Luca Galeria Cicero y a dos de
mis esclavos Gaius Galerius y Vibia Galeria. Se nombran como testigos a 7 miembros de la
Domus Laterani todos ellos ciudadanos romanos- de los cuales solicito su firma y nombre
al final de este testamento.
Al ser este un testamento donde se heredarn bienes y obligaciones con el fin de preservar
la familia, hago mencin de lo perteneciente a la herencia: Ttulo de Pater Familias, quien
se encargar de la sui iuris de la Domus y de las obligaciones que devienen; la propia
Domus; tareas administrativas y contables; el fundo de las 15 hectreas junto con los
animales-; el comercio; tareas de acadmicas; un usufructo; un fideicomiso; dos ttulos de
libertad y una deuda por saldar.
HEREDO A

Mi primognito Lucius Galerius Cicero II, por su honradez, disciplina, amabilidad,


responsabilidad, inters en el bien comn y devoto a su padre y a la Domus, le heredo el
ttulo de Pater Familias y con ello la patria potestas de todos sus integrantes; por ende, le
pertenece la Domus y Gens, la cual habr de mantener en su plenitud moral y econmica
sujeto a las reglas ordinarias de la Domus Galerius, que la han mantenido en lo que es hoy.
De no ser as que la familia le demande el cumplimiento de sus obligaciones como pater y

de no cambiar la situacin en un plazo de mximo 3 meses y comprobando tal situacin, su


ttulo ser revocado y otorgado a mi segundo hijo Titus Galerius Cicero, quien ha cumplido
tambin con las caractersticas que expreso de su hermano y quien tambin deber sujetarse
a las reglas ordinarias de la Domus y esta ser la ltima instancia en el cambio de Pater
Familias-. Se encargar de supervisar el cumplimiento de las tareas administrativas y
contables, el trabajo del fundo y el comercio de sus productos trigo, avena y leche-, las
tareas acadmicas, administracin del usufructo, cumplimiento del fideicomiso, pago de
deudas y obligaciones que devienen de ser Pater estipuladas en las normas ordinarias de la
Domus.
Las tareas administrativas estarn bajo la supervisin del Pater Familias y realizadas por mi
segundo hijo Titus Galerius Cicero y por su hermano Servius Galerius Cicero, quienes
llevarn a cabo la contabilidad de recursos monetarios para el sustento del hogar,
contabilidad del pago de deudas, inventario de los recursos fsicos del hogar, pago de
salario a los libertos, contabilidad de la produccin del fundo y del comercio de sus
productos, as como de las ganancias del propio comercio, administracin del usufructo,
entre otras actividades que devengan de la administracin y contabilidad de la Domus.
Confo plenamente en sus capacidades y conocimientos adquiridos al momento de la
enseanza de las actividades contables y administrativas que llegu a realizar y a compartir
con ellos. Para estas actividades, quedarn estipulados los porcentajes a los que se tendrn
que someter al momento de llevar a cabo la realizacin de tareas administrativas y
contables todo ser manejado en 100%-:
I. Recursos monetarios para el sustento del hogar; del dinero perteneciente a la Domus, un
25% se destinar a la inversin del fundo, un 40% para el sustento del hogar, 15% para el
pago de deudas, 10% en vestimentas, 5% en salarios y otro 5% como fondo de ahorro.
II. Contabilidad del pago de deudas; anteriormente se mencion que un 15% del dinero de
la Domus se destinar al pago de deudas y de las ganancias diarias del comercio un 10% y
cada tercer mes de aumentar un 5% con respecto de las ganancias diarias.
III. Pago de salarios a libertos; del 100% del dinero de la Domus, se dar un 5% para el
salario de los libertos y de las ganancias diarias del comercio un 15% y cada tercer
aumentar un 5% con respecto de las ganancias diarias.
IV. Produccin del fundo, comercio de los productos y ganancias: un 25% del 100% del
dinero de la Domus, se destinar en su inversin; de la produccin del fundo, 50% se
comerciar, 20% se almacenar, otro 20% se dejar para el sustento alimenticio y otro 10%
se destinar a quien sea el heredero del fundo para que lo comercie individualmente y sus
ganancias resulten para l; de sus ganancias diarias del comercio, un 10% ser destinado a
deudas, un 15% a salarios, 35% para el sustento de la Domus, 10% en inversin, 10% en
vestimenta y 20% como fondo de ahorro.
El fundo quedar destinado a mi hijo Marcus Galerius Cicero, ya que l ha sacado provecho
de este en beneficio de su Domus perteneciente de una manera extraordinaria desde que le
fue encargada su tarea hace unos 5 aos. El fundo ser trabajado por los esclavos ya

designados anteriormente, y l se encargar de la supervisin del trabajo del fundo y de sus


productos, as como de los animales pertenecientes, en especial de las vacas, ya que la
produccin de leche es uno de los pilares del sustento econmico de la Domus. Se recuerda
que de la produccin del fundo, 50% se comerciar, 20% se almacenar, otro 20% se dejar
para el sustento alimenticio y otro 10% se destinar para l con la condicin de comerciarlo
va individual y sus ganancias resulten para l. Con respecto a los animales, de los 7
borregos, 2 se destinarn para la vestimenta, 2 se vendern y con la ganancia de ello se
comprar una borrega para la procreacin de ms borregos; los caballos se utilizarn como
medio de transporte personal y de productos; de los 5 cerdos, cada ao, en conmemoracin
de mi muerte, se matar un cerdo y se cocinar para rendirme honor, otro cerdo se vender
y con el dinero se comprar una cerda para la procreacin de ms cerdos; de los 10 bueyes,
cada ao, en conmemoracin de mi muerte, se matar uno y se cocinar para rendirme
honor, 2 se vendern y de ese dinero, una parte ser destinado al ahorro y con la otra parte
se comprar un buey; de las 15 vacas, cada ao se vender una y de lo destinado al fundo se
compararn dos ms. Le compete la preservacin del usufructo bajo la supervisin del Pater
Familias.
El comercio quedar a cargo de mi ltimo hijo Quintus Galerius Cicero, quien necesitar de
la ayuda de los 8 libertos, 3 y l en la tienda de la Domus con venta de trigo, avena y leche,
y los otros 5 restantes debern cubrir la entrega de reparticin de leche a domicilio.
Cumplir con una jornada de mximo 10 horas diarias en la tienda de la Domus. Las
ganancias diarias del comercio quedan de esta manera, 10% ser destinado a deudas, un
15% a salarios, 35% para el sustento de la Domus, 10% en inversin, 10% en vestimenta y
20% como fondo de ahorro. A l, en las ocasiones en que se tengan que vender animales, le
competer realizar dicho acto. Se le encarga la gran tarea del comercio por su gran
habilidad de persuasin y est sujeto a la supervisin del Pater Familias y de las reglas
ordinarias de la Domus.
Con respecto a las tareas acadmicas, no puedo dejar que la Domus crezca en ignorancia,
as que se permitir la estada de los peregrinos el tiempo que se requiera para la educacin
de mis nietos Marcus Galerius Cicero II y Tita Galeria Ccero y los prximos nietos que
lleguen a nacer, otorgndoles techo y comida mientras realicen el proceso de formacin
acadmica los mencionados. Cada uno tendr 3 peregrinos y se impartirn clases de lengua,
literatura y matemticas, conforme avancen los niveles acadmicos se agregarn filosofa,
derecho, msica, deporte, geografa, historia, fsica y oratoria. No tendrn un salario, a
pesar de que son personas bastante letradas ya es bastante con que se les permita vivir en la
Domus. Las clases sern individuales, a horas del da para que por las tardes se dediquen a
tareas y practicar lo aprendido. Para este caso, slo se sujetarn a las reglas ordinarias de la
Domus.
A mi esposa Luca Galeria Cicero, con mi permiso de ser heredera, le dejo a cargo a ella el
fideicomiso de rendirme honor cada ao el da de muerte, donde se celebrarn los logros
que he trado a la Domus, el excelente Pater Familias que fui y que ahora estoy honrando el
nombre de la Domus y Gens con todos los dioses. Se llevar a cabo un banquete donde se
matar un cerdo y un buey y se cocinarn para su realizacin, habr vino en medianas

cantidades y cada integrante deber hablar sobre algn suceso que haya compartido
conmigo y las enseanzas que aprendi de m. Se realizar un pequeo templo en mi honor,
en el Peristilum se colocar un busto de mi cara y ah ser donde se me rinda culto el da
de mi nacimiento y el da de mi muerte- a la vista de todos y al aire libre, ya que siempre
goc de los das que pasaba al aire libre. Dejo a cargo esta tarea por su gran lealtad,
sumisin y amor a su esposo y a la Domus que la acogi.
A mis dos esclavos Gaius Galerius y Vibia Galeria, le otorgo a cada uno el ttulo de
libertad, pues son esclavos que siempre han demostrado lealtad, respeto, honradez y
sumisin a la Domus y a su Pater y una gran responsabilidad en sus actividades designadas,
adems de que es bien sabido que se han escogido para llevar a cabo un contubernium, por
tal razn, para que su unin sea meramente legal y reconocida, se les otorga este ttulo,
seguirn trabajando en las actividades que ya se les ha designado percibiendo ahora un
salario claro est y debern esperar un ao para poder casarse y otro ao ms para la
procreacin mnima de un descendiente, ya sea nia o nio- debindole lealtad al nuevo
Pater y recordndoles que a cualquier acto de ingratitud, volvern a ser esclavos.
Con respecto a las deudas, slo queda una deuda pendiente a pagar a la Domus Laterani en
un plazo acordado de 1 ao y 3 meses, deuda que ser pagada de esta manera, 15% del
dinero de la Domus y de las ganancias diarias del comercio un 10% y cada tercer mes de
aumentar un 5% con respecto de las ganancias diarias, adems de un 5% de la produccin
de trigo y avena que se almacene cada vez que se complete la cosecha. El pago se realizar
cada ltimo da del mes. Por ser el Pater Familias y representante de Domus, le competer a
Lucius Galerius Cicero II realizar los pagos y dar la cara por ellos y a Titus Galerius Cicero
y Servius Galerius Cicero les compete la administracin de estos pagos.
NULIDAD

Este testamento ser nulo por las siguientes razones:


I. Por defectos de forma.
II. S antes de morir llego a sufrir una capitis diminutio, el testamento se considerar
testamentum irritum.
III. S alguno de mis herederos no llegara a adquirir la sucesin bajo las condiciones que
especfico, se considerar testamentum destitutum.
IV. Por el nacimiento de un postumus sus, s alguna de mis nueras llegase a tener un beb y
no lo hubiera mencionado para convertirse en heredero, ser testamentum ruptum.
V. Por la confeccin de un nuevo testamento antes de mi muerte.

As pues queda establecido este testamento bajo mi propia voluntad procurando el bienestar
de esta Domus y de la Gens. En un plazo de mximo 15 das, el testamento debe ser
aplicado segn lo dictado en l; en caso de algn ajuste en la organizacin de la Domus, el
Pater Familias debe sujetarse a lo estipulado en este testamento y a las normas ordinarias de
la Domus.

Pater
Laterani

M.
Laterani

G.
Laterani

T.
Laterani

S.
Laterani

Q.
Laterani

Titus
Laterani

Pater
Laterani

Marcus
Laterani

Gaius
Laterani

Tiberius
Laterani

Spurius
Laterani

Quintus
Laterani

Titus
Laterani

You might also like