JAPN

MANUAL DE ENSAYOS DE
EFICACIA DE'PLAGUICIDAS
Ing. Kazumi Sagayama (JOCV)*
Ing. Danilo Dardn
(ICTA)**

Chimaltenango, febrero de 2001

* Investigadora Cientfica Voluntaria Japonesa

** Investigador Cientfico del ICTA, Guatemala
Area de Productos de Exportacin

JAPN

MANUAL DE ENSAYOS DE
EFICACIA DE PLAGUICIDAS
Ing. Kazumi Sagayama (JOCV) *
Ing. Danilo Dardn
(ICTA) **

Chimaltenango, febrero de 2001

* Investigadora Cientfica Voluntaria Japonesa

** Investigador
Cientfico del 1CTA, Guatemala
,
Area de Productos de Exportacin

INTRODUCCION
En Guatemala existen problemas de plagas (insectos, nema todos, bacterias, hongos, virus,
malezas y otras) en los diferentes cultivos que se producen en el pas.
Para el control de las plagas, los productores usan diversos plaguicidas aplicados en forma
irracional y unilateral, que ponen en riesgo la salud de los guatemaltecos y que adems
contaminan el ambiente, que ocasiona otros daos ecolgicos.
Un ejemplo de los escasos estudios documentados sobre el uso de plaguicidas en
Guatemala, especficamente de un rea hortcola (tomate, sanda y otras hortalizas) y de
granos bsicos (maz, frijol, SOl"gO
y arroz) es el municipio de El Progreso, del departamento
de Jutiapa, donde Way Medrano en su estudio, indica en el cuadro 1, las cantidades y tipos
de plaguicidas que usaron los agricultores de ese municipio, durante el ao de 1994.
Cuadro 1

Cantidad y tipo de plaguicidas que usaron los agricultores

municipio de El Progreso, Jutiapa, durante 1994.

Tipo de Plaguicida

de el

Cantidad

Kiloaramos
Litros
xxxx
5,400.0
Cloro
xxxx
313.0
Desinfectantes en polvo
142.7
xxxx
Detergentes
426.3
xxxx
Fertilizantes foliares
67,500.0
3,500.0
Fertilizantes granulados
450,000.0
xxxx
Fungicidas
8,910.0
1,000.0
Herbicidas
6,818.0
36,240.0
Insecticidas
6,150.0
21,660.0
Insecticidas caseros + creolina
xxxx
1,250.0
34721.7
Jabones
xxxx
Fuente: Way Medrano, F.J. 1994. Deterioro, contaminacin y posibilidad de
mejoramiento, El Progreso, Jutiapa. Universidad de San Carlos de Guatemala,
Facultad de Arquitectura, Tesis de maestra en Diseo, Planificacin y Manejo
Ambiental.
Adherentes

Para tratar de evitar .el uso desmedido de plaguicidas, el Instituto

Agrcolas (JCTA) y otras organizaciones han impulsado programas
Plagas (MIP).

de Ciencia y Tecnologa
de Manejo Integrado de

Sin embargo, la falta de apoyo poltico, el desconocimiento para su aplicacin en el sector

gubernamental
y en el sector privado organizado o no, los programas "MIP" no han sido
masivamente aplicados entre los productores nacionales, sino ms bien han sido aplicados
selectivamente en cultivos No Tradicionales de Exportacin CArveja China, Brculi y otros).
Adems la falta de un control adecuado por parte de los Ministerios de Agricultura y el de
Salud Pblica, para determinar los plaguicidas que se venden libremente en el mercado
guatemalteco. ha fomentado el contrabando de plaguicidas que no aparecen registrados
legalmente en el pas.

Con ello se tienen otros riesgos para los usuarios y el medio ambiente, entre algunos se
pueden tener: productos de mayor toxicidad, productos prohibidos en otros pases por sus
efectos nocivos, productos sin eficacia comprobada y otros no determinados.
Po!"ello es que el JCTA, con la colaboracin de los voluntarios japoneses ha iniciado una
serie de investigaciones sobre algunos plaguicidas con nfasis en los ya autorizados y con
registro, para contribuir a usar stos enforma ms raciona! a! estima!"su eficacia, despus
de transcurrido algn perodo en su uso y una plaga en particular.
Este manual espera contribuir a! conocimiento para desarrollar investigaciones de
laboratorio, invernadero y campo, para estimar la eficacia de los plaguicidas y que su uso
sea el ms adecuado y de esta forma se disminuyan las cantidades de plaguicidas que se
aplican en el pas para minimizar los riesgos en la salud de los guatemaltecos y bajar los
niveles de contaminacin ambiental de Guatemala.

INDICE
INTRODUCCION
1.

SECCION DE LABORATORIO

1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8

FUNGICIDAS
Preparacin del medio de cultivo de papa dextrosa de agar (PDN
Aislamiento de patgenos de las plantas
Aislamiento del micra-organismo del suelo
Densidad del patgeno
Manejo para la elaboracin de un herbario de enfermedades
Ensayo de la inhibicin del crecimiento del micelio
Ensayo del papel filtro del disco
Manejo para la cultivacin del patgeno de Phytophthora infestans

8
10
12

2.
2.1
(1)
(2)
2.2
(1)
(2)
2.3
(1)
(2)

INSECTICIDAS
Aislamiento de nematodos
Manejo para el aislamiento de raz
Manejo para el aislamiento de tierra
Mecanismo de la epidermis del insecto y la permeabilidad
Mecanismo de epidermis
Permeabilidad de epidermis
Ensayo del fisiolgico de la columna vertebral del insecto
Revelacin de la columna vertebral del insecto
Accin de los insecticidas a la columna vertebral de insecto

13
13
13
14
15
15
17
18
18
18

3.

REGULADORES DEL CRECIMIENTO

19

4.

HERBICIDAS .

21

II.

SECCION DE INVERNADERO

1.

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
(I)

FUNGICIDAS
Ensayo de efecto preventivo
Ensayo de efecto residual
Ensayo de efecto curativo
Ensayo de penetracin
Ensayo de patgenos del suelo
Vaporizacin artesanal

2.
2.1
2.2
2.3
2.4

INSECTICIDAS
Manejo para la cra de insectos
Ensayo de efecto contacto
Ensayo de penetracin
Ensayo de efecto por alimentos

1
1
3
5

6
7

22
22
22
24

25
26

27

28
29
30

III. SECCION DE CAMPO 29

1.

FUNGICIDAS

31

2.

INSECTICIDAS

34

l.

SECCION DE LABORATORIO

1.

FUNGICIDAS

En caso de que alguna planta este enferma, a causa de un patgeno se tiene que investigar. S el
patgeno puede ser cultivado artificalmente, se procede a aislar el patgeno. En la superficie de la lesin
generalmente hay varios grmenes. Primero Se eliminan, despus aislar el patgeno que es el objetivo.
Tenga cuidado con el manejo de la asepsia especialmente.

1.1

Preparacin del medio de cultivo de papa dextrosa de agar (PDA)

Ingredientes:
20g de agar, 20g de dextrosa, 200g de papa y 10001111
de agua destilada.

Procedimiento:

l.

Se debe pelar y lavar las papas

(200g).

2.

Se debe cortar las papas en

cuadrados pequeos de 2 cm
aproximadamente. Y coiocaria en
1000 mI de agua destilada.

3.

Se debe tapar la olla hasta que la

papa este cocida.

4.

Se procede a colar con la tela sobre

el Erlenmeyer frasco. Y se filtra el
agua de la papa.

5.

Se debe medir el agua de la papa y si

es necesario aforar hasta los 1000 mi
con agua destilada.

7.

Se caliente en una olla que contenga

agua hirviendo. Luego se coloca el
beaker dentro. Se debe mezclar
continuamente.

9.

Se procede a taparlos con aluminio

para evitar accidentes.

6.

Posteriormente se aade el agar

(20g) y la dextrosa (20g)

8.

Luego se coloca en un Erlenmeyer,

pero no se debe llenar a su totalidad.

10. Se esteriliza en autoclave.

1.2

Aislamiento de patgenos de las plantas

Alcohol etlico al 80%

~
1.

Cortar la lesin de la planta 5 mm de la

infeccin con tijeras.

/
.

"

2.

Colocar pedazos (aicos) de las hojas en

alcohol etlico al 80% durante unos
segundos.

'e

Solucin
Agua
esterilizada

~deSOlimn

Pedazo
3. Adems se ponen en la solucin de
Solimn (x 1000) durante un minuto.

4.

Esterilizar las pinzas con la llama de un

mechero. Despus mover pedazos
(aicos) de las hojas en agua esterilizada.

6.

Sacar los pedazos (aicos) de las hojas

con pinzas esterilizados.

5. Agitar el Erlenmeyer frasco y lavar

pedazos (aicos) de las hojas.

Medio de cultivo

IF??l1l4
7. Pegar pedazos (aicos) de las hojas en el
medio de cultivo preparado, la caja de
Petr se deja de forma invertida.

8.

Cerrar la tapa y poner la caja de Petr

invertida.

\1

9. Colocar la caja de Petr en la incubadora.

y cultivar durante unos das, 20 a 25 "C.

10. Las hifas de hongo crecen alrededor de

pedazos (aicos) de las hojas.

Tapn de algodn

11. Raspar las hifas con inoculador. (El

manejo de la asepsia)

12. Inocular de fondo el medio de cultivo en

tuvo de ensayo en declive a este lado
tranquilamente. (El manejo de la
asepsia.)

Etiqueta
Patgeno

13. Cultivar 20 a 25

Manera de preparar

"C

durante

14. El patgeno que haber aislado

puramente. ( Pegar la etiqueta y lo
conservar.

unos das.

el agua esterilizada:

Agregar agua destilada en el Erlenmeyer

minutos.)

frasco y esterilizar con autoclave (I20"C, 15

1.3

Aislamiento del micro-organismo del suelo

Ingredientes:
lSg de agar, 30g de dextrosa, 3.0g de NaNO], 1.Ogde KH2P04, O.Sgde KCI,
0.5g de MgS04-7H20, O.Olg de FeS04-7H20 (CZAPEK-DOX agar ), 1.0 mI de
0.1 N-Hel esterilizado y 1000ml de agua destilada.

Procedimiento:

l.

Agregar un poco de suelo en 5 mI de agua

esteri lizada.

3.

Colocar 1.0 mi de (2) con pipeta

esterilizada en la caja de Petr esterilizada.
Se debe colocar 1.0 mi de O IN-HCI en
acerca.

S.

Lo remover muy bin. Darle vuelta al

derecho, izquierdo y oblicuamente.

7.

Sacar patgeno individual con inoculador. Y

cultivar en CZAPEK-DOX agar an ms.

8.

Observar color, la formacin de espora, si

hay micelio de aire o no, y otras
caractersticas como color, forma en el
patgeno aislado.

6.

2.

Debe mezclar muy bien.

4.

Agregar CZAPEK-DOX agar solucionado

(lSml, 40-S0 C).

Cuajar el medio de cultivo. Despus se

coloca los petrs a la inverza y cultivar
durante 3 a 4 dias.

1.4

Densidad de patgenos

Investigar

l.

utilizando la cmara de Neubauer.

Preparar

la suspensin

Cmara de Neubauer

de patgenos.

Cubreobjeto
Vista lateral

{.

r==-v ~

i1

rnrn de profundidad

2.

'==l

Hacer caer la suspensin de patgenos

en el lugar juntamente
con inoculador.

3. Esperar 2 a 3 minutos hasta que los

0.05 mm

patgenos se hundan en la suspensin.

c"'""'

.~

I
\.

4.

5.

Observar al microscopio con 150 a 200

aumentos.

Contar nmero de patgenos que estn

en 4 muestras.

Para contar el nmero de patgenos que estn en las4 muestras hacerlo 10 veces. Y
calcular su promedio. Con viene volver a cambiar la suspensin de patgenos 5 veces ms.
Finalmente calcular promedio de todo.
Si existen patgenos en la lnea, se cuentan solo 2 lneas que son de arriba y abajo o
izquierda y derecha. En la suspensin adecuada presentar los patgenos que estn en
cada muestra. Si no est, comienza diluir de nuevo y empiece el proceso.
2

10

Promedio

Suspensin1
2

3
4
5

z=

nX 106 X d (el nmero I ml)

Z: Densidad de patgeno en 1mI, n: Promedio en 4 medidas, d: Porcentaje de dilucin

!PRINCIPIO

EVO.

O.lmm

mm

O.lmm de
profundidad
1muestra es 0.05 mm de ancho.

L= O.IX O.IX 0.1=0.001 mI

L: Volumen de 4 muestras
1 ml =1,000 mm"
Para cambiar el volumen de 4 muestras en
1ml, multiplicar el promedio en 4 muestras
por 106.

1.5

Manejo para la elaboracin de un herbario de la enfermedad.

Las enfermedades de las plantas proceden de muchas especies de patgenos. Por eso se
tiene que investigar la causa de la enfermedad y que el patgeno la produce. Para eso se
tienen muchos formas de identificacin .. Una es elaborar el herbario de la enfermedad
como mtodo eficaz para proporcionardatos bsicos, A continuacin se presentan los pasos
a seguir para la elaboracin de un herbario.

1. Agregar la misma cantidad de cido

actico glacial yagua.
(La solucin
cido actico al 50%.)

2, Agregar acetato de cobre bsico al

beaker donde est al cido actico en
solucin y mover constantemente, al
final se hace la solucin saludada.

3. Agregar el agua tres veces el volumen

esta solucin.
4. Agregar la hoja que tiene el sntoma.

5. Calentar el recipiente a fuego lento.

6. Primero el color de la hoja cambia de
verde a amarilla. Pero despus cambia

:a';,"~j:~otr;7

sesaca

7. Lavar la hoja que tiene algn sntoma

inmediatamente.
9. Pegar la etiqueta
y conservarlo.

8. Agregar la hoja en la solucin diluido

de formaldehdo 20 veces ms en agua.

1.6

Ensayo de inhibicin del crecimiento del micelio

Ingredientes:
PDA (Es deseable que se use el medio de cultivo de PDA comercial), fungicidas, 100 mI del
ErIenmeyer, el tubo de ensayo, la caja de Petr esterilizada, 1 mi de pipeta, inoculador, agua destilada y
el patgeno que se investiga.

Procedimiento:

1.

Preparar 49.5 mi del medio de cultivo de

PDA en 100 mI del Erlenmeyer yagua
esterilizada en tubo de ensayo para que
diluya la solucin. Al mismo tiempo
esterilizar pipetas.

3.

Diluir un dcimo y un centcimo. (Por

ejemplo : agregar lml de solucin en un
tubo de ensayo que tiene 9 mI de agua
esterilizada.)

5.

Agregar 0.5 ml de solucin de fungicida en

49.5 mi de PDA (40-50 'C). O sea que diluir
un centcimo finalmente. Y mezclar muy
bien.

2.

Agregar el fungicida en un tubo de ensayo

que tiene 10 ml de agua esterilizada.

4.

Preparar las soluciones diluidos de fungicida

que se investiga.

6.

Agregar 50 mi de PDA que tiene fungicida

en las 3 cajas de Petr esterilizadas con
uniformidad. Cuajar el medio de cultivo
durante 2 a 3 horas.

-7.

Sacar la punta de la colonia con los

patgenos cultivados de antemano con un
sacabocado de 5 mm de dimetro.

8.

9.

Contar la proporcin de inhibicin de crecimiento

con base a la siguiente frmula:

para cada uno de los ingredientes

Inhibicin

Colocar las hifas individuales de patgeno s

cortados en disco del medio de 5 mm a los
extremos de la caj a de Petr durante unos 3 a
10 dias. Y medir el dimetro de las hifas.
de fungicida ,

de Crecimiento en Porcentaje (%)= (l-B/A)X 100

A: Dimetro de la colonia de hifas en mm sin aplicacin
B: Dimetro de la colonia de hifas en mm con aplicacin

En caso de un fungicida A 50WP que contiene 50% de ingrediente

Fungicida

A 50WP 0.2 g

+
10 mI de
Agua esterilizada

9ml

9ml

1 mi

1 mi

9 rnl

l ml

10000 ppm

0.5 mi

1000 ppm

0.5 mI

100ppm

0.5 mI

gggg

49.5 rnl de PDA

100 ppm de ingrediente

49.5 mI

10ppm

10ppm

0.5 mI

49.5 ml

49.5 mI

1.0 ppm

0.1 ppm

1.7

Ensayo del papel filtro del disco

Tapn de algodn

Patgeno

1. Preparar el patgeno aislado

puramente que se investiga.

2.

Diluir el fungicida en la concentracin

que se investiga.

Tapn de algodn
Papel filtro
Medio de cultivo
3.

Preparar
PDA.

200m! del medio de cultivo de

4.

Preparar el papel filtro homogneo.

v
1. Estampar el crculo que tiene un
dimetro de 6 a 8 mm con el saca corcho.

6.

7. Empapar el papel filtro del disco con

suficiente fungicida preparado (2).

8 . Colocar el papel filtro del disco en la

tabla de vidrio esterilizada.

9.

Tapar con el papel filtro del disco de

arriba unas veces ligeramente para
que se elimine la solucin.

Ponerlos en la caja de Petr, luego se

esterilizan (170"C, 30 min.).

10. Con ello termina la preparacin del

papel filtro del disco ya impregnado de
fungicida.

10

11. Quemar el medio de cultivo de 'PDA

preparado (3) con agua caliente.

12. Enfriar en unos 50 a 55 'C.

A
"-<0
14. Mezclar PDA inoculado rpidamente
teniendo cuidad que no tenga contacto
el tapn de algodn.

~
13. Inocular
patgeno
en
PDA con
inocula dar unas veces. (El manejo de la
asepsia).

Ibz77//777777zJI

16. Cerrar la tapa y dejar hasta

inoculado hasta que solidifique .

15. Agregar 15 a 20 ml de PDA inoculado

en la caja de Petr esterilizada.

>:<,
~

18. Dejar durante 10 a 20 minutos hasta

fungicida se difunde en PDA inoculado
suficientemente.
Dimetro de
crculo

17. Pegar 4 papeles de filtro del disco que

absorbe el fungicida preparado CIo) en
PDA inoculado.

19. Cultivar
durante
unos
das
en
20 "C.( Poner III ~Iljll de Petr invertida.)

PDA

(.1"

'~"-r"--r--,~

20. Si un fungicida tiene eficacia, en el

crculo se observar el micelio que se
inhibe. Despus se podr medir el
dimetro del crculo. (Si es eficaz,
tamao del dimetro del micelio del
inhibido SE' observar.) a > P > eficacia
11

1.8

Manejo para la cultivacin del patgeno de Phytophthora infestans

Cultivar el patgeno de Phytophthora infestans se utilizan tubrculos de papa o hojas de tomate, luego se
inoculan, porque el patgeno selecciona el medio de cultivo adecuado para su cultivo y crecimiento.

Ingredientes :
Papas, atomizador, recipiente plstico, toalla de papel, maya, beaker yagua destilada.

Procedimiento:

l. Los tubrculos fueron pelados y cortados en

rodajas de lOmm, posteriormente, se lavan y
se dejan reposar para secarlas. Luego se
colocan en cajas plsticas para mantener la
humedad.

2.

Inocular con los zoosporangios. Estos se

obtienen de las hojas que presentaban los
sntomas de la enfermedad en cultivos y se
depositan en un beaker con agua destilada y
se agitan para que los zoosporangios
contenidos quedaran en el agua.

3.

Las cajas plsticas quedan cerradas durante

unos 7 das, donde crecieron los
zoosporangios. Luego se vuelve a agitar los
tubrculos en agua destilada para realizar el
mismo procedimiento con nuevos tubrculos
y as mantener el patgeno en el laboratorio.

El ejemplo de evaluacin de los fungicidas usando el procedimiento de anterior.

l.

Mojar la hoja en la solucin diluida de

fngicida
que
se investiga.
Inocular
zoosporangios despues de secar, y cubrirlos.

2.

Dentro de unos 7 das se aparece el sntoma.

Medir porcentaje de la hoja daada.

12

2.

INSECTICIDAS

2.1

Aislamiento de nematodos

Nematodos pertenecientes
a nematelmintos,
daan los cultivos agrcolas frecuentemente.
Los nematodos tienen muchas especies, por ejemplo Meloidogyne sp., Pratylenchus sp.,
Aphelenchoides sp. y otras. Realizar el aislamiento
para observar nematodos con el
microscopio.
(1) Manejo para el aislamiento

lo

de raz

Escoger races que contengan

nematodos que estn en desarrollo y los
nudos que se manifiesten en la muestra.
Los nema todos son parsitos de los
cultivos agrcolas, pueden obtenerse
por ejemplo la zanahoria y otros.

2.

Lavar con agua las races, sacando

cuidadosamente
los restos de tierra.

@
o

4. Colocar dentro de la caja de Petr.

3.

Cortar cada una de los partes

con tijeras.

/
@
-\!
""

1:)

5.

del nudo
~~' ',' .'.:: .' r:

"
""

6. Agregar unas gotas de agua y dejarlas

durante un determinado tiempo,

c>,

Romper el nudo con pinzas.

@.~~
..
..

'

7. Tomar un poco de la muestra con

pipeta y moverla a vidrio de reloj.

8.

Observar la solucin con un

estereoscopio,

13

I
(2) Manejo para el aislamiento de tierra
Composicin del aparato tipo Bearman para aislar nematodos.
Tamiz
Embudo

'"t

Llave de mariposa
Vidrio de

[J

:6r

Pedestal

2.

Extraer tierra que contenga nematodos

vivientes en el campo.

hule

1. Pegar el embudo grande al tubo de

goma, y parar la punta con abrazadera

de pinza. Poner el tamiz o la cesta de
bamb en el embudo. (Poner debajo
vidrio de reloj.)

4. Envolver la tierra con tela. (Es mejor

que tipo de la tela blanqueada de

algodn.)

3.

Pesar 50g de tierra.

Agua

5. Poner la tierra que se envolvi con tela

en el tamiz o la cesta de bamb que
est dentro del embudo.

tl
~

7. Abrir la abrazadera de pinzas, hacer

caer unos gotas de agua sobre el vidrio
de reloj.

6. Agregar agua hasta llenar el embudo y

dejarlo.

8. Observar la solucin con un

estereoscopio.
14

I
2.2

Mecanismo de la epidermis del insecto y la permeabilidad

La permeabilidad de la epidermis del insecto depende de el mecanismo de epidermis y

cantidad de cera. Adems tiene relaciones estrechas con la resistencia del insecto.
Generalmente en los insecticidas de epidermis, puede demostrar la eficacia de insecticidas.
Investigar sobre las partes de epidermis del insecto y la permeabilidad.
(1) Mecanismo de epidermis

CD El ejemplo 1

Mosca
parafina liquida
y metanol

1. Agregar parafina liquida y metanol en

vidrio de reloj y conservar la mosca en
esta solucin.

2. Observar una mosca con un

estereoscopio.

3. Aparecer espumas innumerables desde la

superficie de epidermis de la mosca.

4. La espuma* continua ocurriendo durante unos minutos hasta que el agua, del cuerpo
se pierda.
5. Entender que la cera de epidermis es eliminada por parafina.

/NOTA)
Es mejor que utilice agua y metanol como una prueba. En caso de que esos no ocurra
indica que no hay presencia de ceras.
* : Agua que sale de la mosca y parafina lquida ms metanol diferencian la densidad. Por
eso se puede ver como la espuma pticamente.

15

@ El ejemplo 2

o:
...

~
~.~-:

;t;:../

t:J

1. Agregar almina en polvo en el tubo de

ensayo.

2.

Introducir una mosca en el tuvo de

ensayo. y sacudirlo durante 10 minutos.

Agua

3.

Sacar una mosca e introducirla en el

tubo que contiene veneno, y de ltimo
matarla.

5. Agregar la mosca en amoniaco de plata

solucin. *

4.

Lavar una mosca con agua.

6. Exponer la mosca a la luz durante unos

minutos.

2. Observar con un estereoscopio. (Comprender que la epidermis se tie de negro y la capa

de cera de la epidermis es eliminado')
!ATENCION!
El Fenol de la capa interior de cera toca el amoniaco de plata solucin. Ocurre la reaccin
que tie de negro y se precipita porque la plata es reducida. En caso que la epidermis del
insecto posea la capa de cera gruesa se tarda mucho ms tiempo en teirse.
NOTA)
Es mejor que siempre se elabore el testigo ya que a este no se le agrega el polvo de almina.

* : Amoniaco de plata solucin : Tocar un poco de nitrato de plata soluciona con 20 ml de

agua destilada.
transparente.

Adems agregar

amoniaco lquido poco a poco hasta que el lquido sea

16

CID El ejemplo 3

1. Agregar una o dos larvas en el tubo de

ensayo A y B. (El tubo de ensayo A se
coloca en el beaker que con tiene hielo
para bajar la temperatura. Entonces la
larva est inmvil.

;;

~1?~@10~
3. Dejar durante un determinado tiempo,
luego se coloca en cada caja de Petri A
final decide si vive o no.

(2) Permeabilidad

2. Si la larva esta inmvil, agregar la

materia de inactivo como Slice en el
tubo de ensayo.

Slice no tiene actividad como insecticidas

jams. Pero la parte de la capa de cera de
la epidermis es quitado por el polvo, porque
el insecto se mueve. Entonces los insectos
mueren
porque
el agua
se pierde
rpidamente. En caso del tubo de ensayo A,
insectos no mueren porque los insectos
estn inmviles.

de epidermis

""",

""
2. Preparar el tubo de vidrio delgado que
se le introduce un poco de fenolftalena
en la punta.

, Epidennis del insecto

1. Cortar la epidermis del insecto ancho

todo lo posible.

Epidermis del insecto

Solucin alcalina

Epidermis del insecto

Fenolftalena
3. Cubrir la punta
que contiene
fenolftalena
con la epidermis
insecto y atar con el hilo delgado.

4. Introducir la punta del tubo de vidrio

en la solucin alcalina que hizo por
amoniaco o otros.

!NOTA)
la
de

5. Comprender
que solucin alcalina
penetra en la epidermis del insecto por
el color de lquido que cambia el rojo.

Los insectos de otra clase tienen deferencia

en el mecanismo de la epidermis y el
grosor de la capa de cera. Por eso la
penetracin es diferente (En caso de este
decidir el cambio de color de solucin
alcalina.) Es interesante que se traten
varios insectos.
17

2.3

Experimento fisiolgicode la columna vertebral del insecto

La columna vertebral de los insectos es un aparato circulatorio. Es importante que se

investigue est fisiologa para comprender el mecanismo de accin de insecticidas.
Investigar sobre el mecanismo del pulso utilizado en los saltamontes.
(1) Revelaci6n de la columna vertebral del insecto

Pierna
Cabeza ..--.'AJ~I.1!~
Alas
1.

Preparar los saltamontes con un alfiler.

2.

Primera vez cortar la cabeza, pierna y

alas. Luego despejar el lado del
abdomen a lo largo de estmago. Y
quitar la tabla de abdomen.

4.

Observar del la columna vertebral de

insecto.

Alfiler
Columna vertebral
Msculo
\0,
-

3.

-r-r-r-r-r-r-

Plato de anatoma

Colocar la tabla de la espalda abajo, y

fijar con alfiler en el plato de la
anatoma. Luego sacar el aparato
digestivo, el rgano reproductor y otras
partes cuidadosamente. Revelar la
columna vertebral que est a lo largo
de la tabla de espalda.

IATENCIONl
A veces es mejor que se agregue gota a
gota la solucin de Ringer (0.65% de NaCl,
0.014% de KCl, 0.012% de CaC12,0.012%
de NaHC03 y 0.001 % de NaH2P04) para
saltamontes.

(2) Acci6n de los insecticidas a la columna vertebral de insecto.

2.
1.

Investigar el cambio del pulso de la

columna vertebral. Luego aplicar la
solucin preparada sobre la columna
vertebral.
18

3.

REGULADORES DEL CRECIMIENTO

En el regulador del crecimiento est involucradas varias hormonas vegetales como

Oxycina, Giberelina y Cinetina, como ejemplo para investigar el efecto hormonal sobre la
crecimiento de la hoja de nabo. S se podr comprender la accin de la Giberelina o
Cinetina.

1. Sembrar 300 semillas de nabo en la

maceta. Y regar la planta cada da.

3.

Si se deja 24 horas en el lugar oscuro,

la hoja primaria llegar a tamao de
0.6 a 0.8 cm".

2. Dentro de 10 a 20 das. cuando las

hojas primarias crecen 0.4 a 0.5 cm",
se traslada la maceta a un lugar
oscuro.

4.

Estampar las hojas cuando alcancen el

tamao de 0.5 cm de dimetro con el
saca corcho y cortar pedazos de hoja.

6.

Mezclar en agua destilada

floten las hojas.

/
5.

7.

Las hojas en pedazos obtenidas flotan

en agua destilada. Se necesita 15
muestras aplicadas con el regulador del
crecimiento.
1.50 g de Ca(N03)2-4H20
0.25 gde KCl
0.25 g de MgS04-7H20
0.05 g de KH2P04
20.0 g de Dextrosa

Hacer la solucin para cultivar.

8.

~eagua

para que

destilada

~
Solucionar el regulador del crecimiento
en la solucin para cultivar.

!ATENCIONj
La concentracin de Cinetina usada para investigar puede ser 0.01 a 10 mgll, Giberelina
es 0.1 a 100 mgll. Y hacer 4 tipos de concentracin generalmente.
Otras hormonas
vegetales se puede consultar literatura.

19

/
(

Hoja del disco

9. Agregar 10 ml de la solucin en la caja

de Petr.

10. Sacar las hojas del disco de agua

destilada (6). y quitar el exceso de agua
del papel filtro.

Luz de 1000 Lux

28C

11 I

11u""",11
11. Pesar las 15 hojas (muestras) de disco
segn la dilucin de investigar hasta
los grados de mg.

11. Cerrar la tapa y dejar en el lugar que

tiene unos 28 'C, la luz de 1000 Lux
durante 20 horas. (Cuidar las hojas que
no se hundan)

Medida
1. La cantidad de produccin
Sacar las hojas (muestras) de la caja de Petr y quitar el agua del papel filtro. Despus
medir las 15 hojas (muestras) segn el regulador del crecimiento usado o su concentracin.
2. La superficie de la hoja
Copiar las hojas (el mismo tamao) en otro papel filtro. Luego cortar para obtener el peso
de 15 hojas (muestras).

Hoja del disco

(])
0
000

!ATENCION!
Sobre la superficie de la hoja, se hace igualmente antes de hacer el ensayo.

Resultado de la consideracin ( Diferencias en el crecimiento)

1. S tiene la significacin comparado con el testigo, se puede pensar que la accin se debe
a la Giberelina o Cinetina.
2. Si el aumento del peso fresco es ms grande que la superficie, se puede pensar que la
accin en de Cinetina.
3. Si el aumento de la superficie es ms grande que el peso fresco, se puede pensar que la
accin es de la Giberelina.
20

4.

HERBICIDAS

Es importante conocer el efecto del herbicida en la germinacin, as como en la raz,

adems la seleccin del txico que puede tener o no efecto en las gramneas y plantas de
hojas anchas, tambin puede verse el efecto hormonal o no del herbicida.
Para probar el manejo de los herbicida se hizo un resumen de como debe hacer el
experimento.

1. Diluir el herbicida en la concentracin

que se investiga.

2. Colocar2 o 3 gotas de la dilucin con

herbicida sobre el papel filtro en una
caja de Petr. Deje que el papel filtro
absorba la solucin a investigar.

""
J
e

.. .. ..
@
..

.
... .

3. Sembrar 10 a 20 semillas (de las

gramneas o de plantas con hojas
anchas puede ser nabo, tomate y otro)
en la caja de Petr.

\j

4. Cerrar la tapa, y colocar en la

incubadora, este a temperatura
adecuada (aproximadamente 20'25"C)
para germinar de semilla durante 2 a 5
das.

Resultado de la consideracin
1. Comprender que el efecto sobre la germinacin se mide por el porcentaje de
germinacin.
2. Comprender que el efecto sobre la raz se mide por el porcentaje de crecimiento de la
raz.
3. Comprender que la seleccin toxicolgica es en base a la forma que acta el herbicida
sobre las gramneas y plantas de hojas anchas.
4. Comprender que la accin hormonal de herbicida puede verse si tiene o no la aparicin
de sntomas de deformidad de tejidos vegetales.

IATENCIONj
Se necesita el testigo absoluto (sin aplk~rin)

P:l': r.om!':l':l'

ron Pllo~

21

1.

FUNGICIDAS

Procedimiento:
Preparar las plantas en macetas. Se les aplica cada fungicida o inocular los patgenos a investigar.
Evaluar los efecto de prevencin, residualidad, curacin y penetracin, respectivamente, el control de los
fungicidas con base a la siguiente frmula para medir el efecto preventivo, curativo y residual :
Control (%) = (l-B/A)X 100
A: Porcentaje de hifa daado sin aplicacin.
B: Porcentaje de hifa daado con aplicacin.

1.1

Ensayo de efecto preventivo

Aplicacin de fungicidas Inoculacin de patgenos

I 1 das I
7 das

1.2

Medidas de resultado

Ensayo de efecto residual

Inoculacin de patgenos

Aplicacin de fungicidas

7 das

El ejemplo de Mildi polvoriento (Sphaerotheea

ensayo de maceta invernadero.

Medidas de resultado
7 das

sp.) en el cultivo del pepino (Cucumis Sativumy en el

l. Aplicar cada fungicida en la concentracin la

casa fabricante recomiende ( bsico) y un
dcimo de esta, usar 2 plantas I atomizador en
cada fungicida. Dejar las macetas un da para
que se sequen.
En caso de residualidad, dejar las macetas
durante 7 das.

2. Preparar patgenos anticipadamente o previo

al ensayo.

3. Colocar la hoja que presenta Mildi en 100ml

de agua destilada. Y hacer suspensin de
esporas.

22

4-a.

5.

Luego inocular con atomizador hasta que

todas las hojas se mojen uniformemente.

4-b.

Colocar las macetas en camas dentro de

invernadero
hasta
Mildi
polvoriento
aparezca en hojas del testigo (sin aplicacin).

6.

Medir el control de los fungicidas segn el

porcentaje de hifa daado.

Aplicar esporas sobre las hojas

directamente,uniformemente.

!ATENCIONj
Dejar las macetas sin plstico cubierto en el
invernadero despus de inocular patgenos,
porque Mildi polvoriento quiere condicion es de
saturacin de humedad.
7.

Medir ftotoxicidad tambin.

23

1.3

Ensayo de efecto curativo

Inoculacin de patgenos Aplicacin de fungicidas Medidas de resultado

I 1 das I
6 das
I
El ejemplo de Tizn tardo iPhytophthora infestans) en el cultivo del tomate
(Lycopersicum esculentumi.
J.

Preparar tomate en macetas de 12 cm de dimetro y patgenos anticipadamente o previ al ensayo.

2.

Colocar las macetas en bandejas que

permiten almacenar agua. Despus inocular
zoosporagios de Phytophthora infestans en
suspensin con atomizador hasta que las
hojas se mojen.

4.

Sacar las plantas de plstico transparente y se las colocan en el exterior de la habitacin hasta que
las hojas se sequen naturalmente.

5.

Aplicar cada fungicida segn la concentracin que la casa fabricante recomiende, 2 plantas para
cada fungicida y aplicar individualmente con un atomizador. Dejar las macetas unas 5 horas para
que se sequen.

6.

Colocar las macetas en bandejas que permiten almacenar agua y cubrir las plantas con plstico
transparente igual que paso 3, hasta que el Tizn tardo aparezca en las hojas del testigo (sin
aplicacin). Al fin medir el control de los fungicidas segn el porcentaje de hifa daado y
fitotoxidad.

3.

Cubrir las plantas con plstico transparente

para que aparezca el Tizn tardo que de
quiere una condicin de saturacin de
humedad, durante un da.

24

1.4

Ensayo de Penetracin ( con papel aluminio)

Aplicacin de fungicidas
1 das

Inoculacin de patgenos
das

Medidas de resultado

1. Cubrir cada parte de la hoja: completa, la mitad y el revs con papel aluminio y luego aplicar
los fungicidas.
2. Inocular zoosporangios de Phytophthora infestans en suspensin.
3. Cubrir las plantas con plstico.
4. Observar si el sntoma de tizn tardo se presenta
aluminio.

o no en cada parte cubierta con papel

a; Hoja totalmente cubierta, b; Hoja cubierta a la mita, c; Hoja cubierta en el envs

25

1.5

Ensayo de patgenos del suelo

Ingredientes:
500g de tierra negra, 500g de afrecho, 100g de dextrosa,
de PDA, 1000ml de beaker y papel aluminio.

1000m1 de agua destilada, el medio de cultivo

Procedim iento:
l.

2.

Mezclar 500 g de tierra negra, 500 g de afrecho y 300 mI de agua dextrosa 10% ( 100g de dextrosa
1I OOOmlde agua destilada) en 1000 mI del beaker muy bin.Y tapar con papel aluminio.
Esterilizar con el autoclave durante 2 horas
(121C).

3.

Colocar el patgeno del suelo que se

investiga previamente cultivado saque con la
punta de un sacabocado, en el medio de
cultivo de suelo(2). Y cultivar durante unos
10 das.

4.

Mezclar un dcimo del suelo infecto con substrato una mezcla de tierra: arena blanca: broza en
proporcin de 2 : 1 :1, respectivamente. Esta mezcla se desinfest usando la tcnica de Vaporizacin
artesanal del Proyecto JCT A-UNIDO *ver (l ). y cultivar unos 5-10 das hasta crecer los micelios,

5.

Sembrar cada 5 semillas o transplantar el producto agrcola en cada maceta que se reparte al suelo
preparado (4) en macetas. Luego aplicar los fungicidas segn su descripcin, respectivamente.

6.

Colocar en camas dentro del invernadero

hasta que la planta del testigo se muera.

7.

Medir porcentaje de germinacin

daada y la fitotoxicidad.

(1) Vaporizacin

o planta

artesanal

.~
1.

Calentar (45 a 200'(:) el substrato una mezcla

de tierra: arena blanca: broza en proporcin
de 2 : 1 : 1, respectivamente.

2.

Luego cubrir con plstico naylon y dejar bajo

sol durante 3-5 das.

26

2.

INSECTICIDA

Los insecticidas tienen 2 tipos de accin.

l. El efecto del veneno que acuta por contacto que muestran la accin despus de que los insecticidas
entren en contacto con la superficie de la piel del insecto.
2. El efecto de penetracin del veneno que muestra la accin del veneno en los insectos que respiran
esa solucin, se traslada al interior del cuerpo del insecto despus de absorber en las hojas y races
de las plantas.
Seguidamente; los insecticidas de otra clase de accin tienen diferencias en el grado de efecto sobre la
mortalidad en los insectos.
Para investigar cada uno de los efectos, se hizo la concentracin que se diluyo en la solucin y se espera
que la mitad de insectos muera llamada DL 50.

2.1

Manejo para criar del insectos

El ejemplo de Gusano del follaje (Plutela xylostella) en el cultivo del repollo (Brassica oleracea var
capitatay.

1. Cubrir las hojas de la planta parsita con el

parafilm comercial hasta que los insectos que
se hace objeto de la investigacin pongan
huevos sobre parafilm.

3.

2.

Guardar los paraflmes que tienen los huevos

en el refrigerador ( menos de ]O"C) hasta que
se reunieron los todos huevos obtenidos para
investigar un nmero suficiente.

Colocar los paraflmes guardados sobre las

hojas de repollo preparado en maceta dentro
de la caja. Despus las larvas que salen de los
huevos que unen para. tener las larvas de la
misma edad.

27

2.2

Ensayo de efecto contacto

1. Diluir el insecticida en la concentracin

que se investiga.

2. Preparar el cilindro de vidrio (viales)

segn el tamao de insecto.

Tela

Larvas
Tela

3. Agregar 20 a 50 insectos en el cilindro

de vidrio y pegar la tela en la parte de
arriba y abajo.

-.

--------

4. Conservar en la solucin durante 2

minutos.

Papel filtro

5. Poner los insectos mojados en el

escapelo y eliminar la solucin.

6. Agregar los insectos en la caja de Petr

y cubrirlo con tapa de alambre para
que no escapen.

7. A los 2 das contar nmero de los

insectos que mueren.

28

2.3

Ensayo de penetracin

2. Cultivar la planta parsita

en la
solucin de insecticida as como el
hidropnico que fijen en el tocn con
algodn.

1. Diluir el insecticida en la concentracin

que se investiga.
Inocular
/~Afidos,
Larvas etc.
----.

Th

!!

3.

,.'

Pinzas

pulgo

nes etc.

1-

- Pincel delgado

Inocular 20 a 50 insectos en la planta.

En caso de insectos grandes se inoculan con pinzas. Los ms pequeos
inoculan individualmente con un pincel delgado.

5 mm) se

4. A los 2 das contar nmero de los insectos que se mueren. Al fin calcular la mitad de
insectos muera llamada DL 50 que se usa la prueba de Pro bit.

29

2.4

Ensayo de efecto por alimentos

El ejemplo de Falso medidor (Tricnoplllsia ni) en el cultivo del repollo (Brassica oleracea var capitata).

l. Buscar las plagas que se hace objeto de la

investigacin. Y criar las plagas en una caja
artifcialmente.

3. Conservar cada 3 hojas en insecticidas de la

concentracin
que
el
fabricante
recomienda( bsico) y un dcimo, durante
unos minutos.

5. Colocar 3 hojas en un recipiente plstico que

contenga el agua en algodn. Despus
inocular unos 10 larvas con pinzas.

.A~~

2. Cortar la hoja de repollo preparado en maceta

con la tijera.

4. Sacar las hojas de vasos y colocar fuera hasta

que las hojas se sequen naturalmente.

Cubrir con tela para que las larvas no se

escapen y dejar unos 3 das.

7. Medir nmero de las larvas que se mueren a

los 3 dis.

30

111. SECCION DE CAMPO

1.

FUNGICIDAS

El ejemplo de Tizn tardo (Phytophthora infestansv en el cultivo del papa (Solanum tuberosumi.
1.

Decidir el producto agrcola y la enfermedad que se hace objeto de la investigacin

fungicidas que se evaluan. Luego lea la recomendacin comercial a investigar.
Cuadro

los

1 Productos utilizados en Guatemala y su descripcin

Nombre
Comercial
ACROBATMZ
69WP
Aliette 80WG
Antracol 70WP
BRAVO 50SC
CHAMPION
77P.M.
CURZATEM
72WP
DITHANE
80WP
Folpan 80WP
Positron Duo 69
WP
Previcur 72SL

Dosis de Aplicacin

Nombre Genrico
DIMETOMORF 9%
+ MANCOZEB 60%

0.75kg/200l

Intervalo de
Aplicacin
7-10 das

FOSETfL-AL

3-6g11

8 das

1.5-2.5kg/300-6001
0.75-11/2001
2-3.251/ha
0.45kg/200l

7 das
7 das

RHONEPOULENC
Baver
ZENECA

7-14 das

SUPERB

2-3kglha

3-5 das

DUPONT

2.0-3.0kglha
1.0-1.5kg/2001
l.5 gf1
2-2..5 kg/ha

5-8 das
7 das
5-12 das

ROHM
HAAS
INCISA
Bayer

5-10 das

AgrEvo

7-14 das

NOVARTIS

80%

PROPINEB 70%
CLOROT ALONlLO
50%
HIDROXIDO DE
COBRE 77%
CIMOXANIL 8%
+ MANCOZEB 64%
MANCOZEB 80%
FOLPET 80%
[PROV ALICARB 9% +
PROPINEB 60%
PROPAMOCARB 72%

1.5-2.5 cm" /l + Derosal

50SC lcm3/l
2-2.5kg/ha

MET ALAXIL-M 8%
RlDOMfL
+ MANCOZEB 60%
GOLDMZ68
..
La dOSISde aplicacin utilizada fue base a 1,000l/ha
2.

y seleccionar

Casa que
Distribuye
CYANAMID

Preparar el terreno y sembrar semillas de producto agrcola de la variedad sensible al Tizn tardo y en
la poca que la enfermedad que se hace objeto de la investigacin aparece en forma natural.

Sembrar 30 semillas (tubrculos entre 50-1 OOg) de

papa variedad: se us Catalina ( sensible al Tizn
tardo) sembrada en un surco durante la poca de
lluvia, para cada tratamiento se tuvieron tres
repeticiones
surco).

para un total de 45 surcos (8m X lm/

31

3.

Medir cada fungicida utilizando exactamente 25 cc del producto y aplicar cada fungicida continuamente
en cada surco segn su descripcin, adems se deben aplicar en todo el follaje de la planta
cuidadosamente.
Se puedenmejorar las aplicaciones de los productos, si tienen pipetas, el pesa de campo y el uso
pantallas protectoras (barreras protectoras).

4. Finalmente se evalua la severidad del dao causado por la enfermedad en unos hojas
/planta, con base en porcentaje, se usa la escala de severidad.
o: No hay lesin o tejido sano.
m~~R-;;;;::[;;::-;J
J: Lesin inferior al 20%.
2: Lesin inferior al 40%.
3: Lesin inferior al 60%.
4: Lesin inferior al 80%.
5: Lesin o tejido daado al 100%
Contar el control valor segn la severidad.
Control (%) = (l-B/A)X
100
A: Severidad de hifa sin aplicacin.
B: Severidad de hifa con aplicacin.

Ver resultados

obtenidos en Chimaltenango,

Guatemala,

ao 2000.

Cuadro 2 Eficiencia

de los fungicidas para el control de Tizn tardo en el cultivo de papa

Primero dato
Segundo dato
Severidad
Control
Severidad
Control
Nombre Genrico
(! Hoja)
(%)
(1Hoja)
(%)
(Producto Comercial)
0.14
0.19
0.32
1.87
1.91
2.14
0.32
0.45
1.24
0.86
0.44
3.32 (Dao

Cimoxanil 8%+Mancozeb 64%

Clorotalonilo 50%
Dimetomorf9%+Mancozeb
64%
Folpet 80%
Fosetil- Al 80%
Hidrxido de Cobre 77%
Iprovalicarb 9%+Propineb 60%
Mancozeb 80%
Metalaxil-M 8%+Mancozeb 60%
Propamocarb 72%
Propineb 70%
Sin Aplicacin (Testigo)

95.8
94.3
90.4
43.7
42.5
35.5
90.4
86.4
62.7
74.1
86.7
66.4%)

0.28
94.1
0.59
87.6
0.82
82.8
3.84
19.5
3.80
20.3
3.50
26.6
0.92
80.7
1.71
64.2
2.88
39.6
2.64
44.7
1.74
63.5
4.77 (Dao 95.4%)

'"

Se evalu 5 hojas/planta,

cada surco 30 plantas.

32

Fotografas

Eficiencia de los fungicidas aplicados en papa variedad Catalina en campo.

(lCTA Chimaltenango,

Cuadro 3

Septiembre, 2000)

A continuacin se presenta la distribucin de los fungicidas aplicados en cada

surco en el campo
DITHANE 80 WP
RIDOMIL GOLD MZ 68
ACROBAT MZ 69 WP
TESTIGO
Antracol 70 WP
Previcur 72 SL
Positron Duo 69 WP
CHAMPION 77 P.M.
."
Aliette 80 WG
Folpan 80 WP
BRAVO 50SC
CURZATE M 72 WP

Folpan 80 WP
BRAV050SC
Aliette 80 WG
DITHANE 80 WP
CURZATE M 72 WP
TESTIGO
Antracol 70 WP
ACROBAT MZ 69 WP
RIDOMIL GOLD MZ 68
Positron Duo 69 WP
Previcur 72 SL
CHAMPION 77 P.M.

Previcur 72 SL
Antracol 70 WP
Positron Duo 69 WP
CHAMPION 77 P.M.
Folpan 80 WP
ACROBAT MZ 69 WP
BRAV050SC
CURZATE M 72 WP
Aliette 80 WG
DITHANE 80 WP
TESTIGO
RIDOMIL GOLD MZ 68
33

2.

INSECTICIDAS

El ejemplo de Minador de la hoja (Liriomyza huidobrensist en el cultivo del cebolla IAllium cepa)
l. Decidir el producto agrcola y la plaga que se hace objeto de la investigacin y seleccionar
insecticidas que se evaluan. Luego lea la recomendacin comercial a investigar.
Cuadro 4 Productos utilizados en Guatemala

Nombre Comercial
AMBUSHIOEC
Confidor 70 WG
Lannate 90 WP
Malation
VERLAQ 1.8 EC
VYDATE24SL
La dOSiS de aplicacin

y su descripcin

Nombre Genrico
PERMETRINA

10%

IMIDACLOPRID 70%
METOMIL90%
MALATION %
ABAMECTINA 1.8%
OXAMll..24%
..
utilizada fue base a I,OOOl/ha

2. Transplantar plantas de cebolla preparadas

variedad: en tablas durante la poca de sin
lluvia, para cada tratamiento se tuvieron dos
repeticiones
m/tabla):

los

para un total de 14 tablas (10m X 2

Dosis de
Aplicacin

Intervalo de
Aplicacin

0.7-1.51/ha
250 giba

5-8 das
14-21 das

240-600 giba
1.5-2.01/ha
0.6-1.21/ha
2-5I/ha

7 das
---7 das
7-14 das
7 das

3. Medir cada insecticida utilizando exactamente

25 cc del producto y aplicar cada insecticida
continuamente en cada surco segn su
descripcin, adems se deben aplicar en todo el
follaje de la planta cuidadosamente.

4. Finalmente se evalua la severidad del dao causado por la plaga en unos hojas /planta y porcentaje de la
planta daada Pero la hoja daada que es causado por la plaga hay que confirmar.
Cuadro 5 A continuacin se presenta la distribucin
en cada tabla en el campo
AMBUSHIOEC
Confidor 70 WP
Testigo
Malation
VYDATE24SL
VERLAQ 1.8 EC
Lannate 90WP

de los insecticidas

aplicados

VYDATE24 SL
Lannate 90 WP
VERLAQ 1.8 EC
Testigo
AMBUSH IOEC
Malation
Confdor

34

Ver resultados obtenidos en Chimaltenango, Guatemala, ao 2000.

Cuadro 6 Eficiencia de los insecticidas para el control de Minador de la hoja
en el cultivo del cebolla
Nombre Genrico
(Producto Comercial)

Planta daada
/ Total planta

Abamectina 1.8%
Imidacloprid 70%
Malation %
Metoml 90%
Oxamil80%
Permetrina 10%
Sin Aplicacin (Testigo)

90/l40
77/140
89/139
90/146
109/143
100/138
106/135

Dao
(%)
64.3
55.0
64.0
61.6

76.2
72.5
78.5

Severidad
(/ Planta)
1.6

1.3
1.5
1.5
1.8
1.6
2.1

Control
(%)
23.8
38.1
28.6
28.6
14.3
23.8

Minador de la hoja (Liriomyza huidobrensis

t.

Gusano cortador (Spodpotera sp. )

Huevos de Gusano cortador (Spodpotera sp.)

Mancha prpura (Alternara porri )

35

Aditamentos necesarios para mayor eficacia

en las aplicaciones de plaguicidas.

(IeTA)
ICTA:

INSTITUTO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA AGRICOLAS

.~
JAPN

JOCV :

VOLUNTARIOS JAPONESES EN COOPERACION

TECNICA CON EL EXTRANJERO
(AGENCIA DE COOPERACION INTERNACIONAL DEL JAPON)

Adi tamen tos necesarios para mayor eficacia

en las aplicaciones de plagicidas.

ICTA:

ISTITUTO

DE CIENCIA Y TECNOLOGIA

AGRICOLAS

JAPN

JOCV:

VOLUNTARIOS JAPONESES EN COOPERACION

TECNICA CON EL EXTRANJERO
(AGENCIA DE COOPERACION INTERNACIONAL
DEL JAPON)