You are on page 1of 2

Universidade Federal do Cear

Pr-Reitoria de Graduao
Coordenadoria de Pesquisa e Acompanhamento Docente CPAD
Diviso de Pesquisa e Desenvolvimento Curricular
PROGRAMA DE DISCIPLINA
Curso: Letras

Cdigo:

Modalidade(s):
Turno(s):

Currculo(s):
( X ) Diurno

) Noturno

Departamento: Letras Vernculas


Cdigo
HB768

Nome da Disciplina
Histria da Lngua Portuguesa

Pr-Requisitos:

Terica:

Carga Horria
( 48h )

Prtica:

( 16h )

Est. Supervisionado: (

Obrigatria ( X )
Regime da disciplina:

Carga Horria Total


64h

Anual(

Optativa (

Eletiva ou Suplementar (

Semestral ( X )

Justificativa:
Histria da Lngua Portuguesa se justifica no currculo do Curso de Letras por ser a nica disciplina com vis
diacrnico. Nela, o aluno tem oportunidade de refletir sobre os diversos fenmenos de lngua portuguesa,
tomando como base perodos anteriores da lngua. Explicam-se, pois, com base nesses perodos precedentes,
os diversos fenmenos fonolgicos (vocalismo e consonantismo), morfolgicos (prefixao, sufixao e
composio), morfossintticos (flexes nominais e verbais) e sintticos (a ordem e a concordncia, por
exemplo). Supera-se assim um enfoque estritamente sistmico e sincrnico para dar-se lugar a uma
perspectivao da lngua enquanto entidade histrica, o que torna o aluno capaz de refletir em sua futura
prtica docente sobre a lngua, que funciona sincronicamente, mas se constri diacronicamente.
Ementa: Estudo da origem, da expanso e dos processos de mudana da Lngua Portuguesa sob o ponto de
vista diacrnico, considerando aspectos fonolgicos, morfossintticos e pragmtico/discursivos.

Descrio do Contedo:
a) Latim clssico X Latim vulgar: as bases sociais e lingsticas das diferenas; b) Fontes do Latim
vulgar; c) Do Latim ao Galego-portugus; d) Do Galego-portugus ao Portugus; e) O Portugus
europeu; f) O Portugus do Brasil.
So 48horas para a ministrao e para o debate dos contedos. As 16 horas restantes so destinadas para
pesquisa bibliogrfica ou para pesquisa baseada em corpora.

Bibliografia Bsica:
CAMARA JR, Joaquim Mattoso. Histria e estrutura da lngua portuguesa. Rio de Janeiro: Padro, 1985.
COUTINHO, Ismael de Lima. Pontos de gramtica histrica. Rio de Janeiro: Ao Livro Tcnico, 1976.
TARALLO, Fernando. Tempos lingsticos. So Paulo: tica, 1989.
TEYSSIER, Paul.Histria da lngua portuguesa.Lisboa: S da Costa, 1985.

Bibliografia Complementar:
DIAS, Epifnio da Silva. Syntaxe historica portuguesa. Lisboa: Livraria Clssica [s/d].
DUARTE, Paulo Mosnio Teixeira. A formao de palavras por prefixo em portugus. Fortaleza: Edies
UFC, 1999.
___________. Influncia dos padres morfolgicos latinos na terminologia cientfica. Rio de Janeiro:
Philologus, ano 9, nmero 26, 2002.
___________. Bases diacrnicas para as relaes de causatividade e processualidade em portugus a
gnese da voz mdia. (2004) Rio de janeiro: Anais do VIII Congresso de Lingstica e Filologia. N.10.
Diacronia Lingstica. P.78-89.
MATOS E SILVA, Rosa Virgnia. Estruturas trecentistas: elementos para uma gramtica do Portugus
Arcaico.Lisboa:Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1984.
__________. Portugus arcaico: fonologia. So Paulo: Contexto, 2001a.
__________.Portugus arcaico: morfologia e sintaxe. So Paulo: Contexto, 2001b.
MAURER JR., Theodoro Henrique. A unidade da Romnia ocidental. Rio de Janeiro: Acadmica, 1959.
__________. Gramtica do latim vulgar. Rio de Janeiro: Acadmica, 1961.
NUNES, Jos Joaquim. Compndio de Gramtica Histrica Portuguesa. Coimbra: Livraria Clssica, [s/d].
POGGIO, Rosauta Maria Galvo Fagundes. Processos de gramaticalizao de preposies do latim ao
portugus. Salvador: EDUFBA, 2002.
SAID ALI, Manuel. Gramtica histrica da lngua portuguesa..So Paulo:melhoramentos,1964
VNNEN, Veikko, Introduccin al latn vulgar. Madrid: Gredos, 1975.
WILLIAMS, Edwin. Do latim ao portugus. Rio de Janeiro: Acadmica, 1985.

Observaes:

You might also like