You are on page 1of 5
i | H i [VaM DEUTSCHLAND GmbH Work sate [Schiteenstasce 124 YALLOUREE 8 MasnesMann vUBIS Vallouree Group INSPECTION CERTIFICATE a2 3.1 EN to204-2004 No. 1002eNN07 ‘a Page:1/ 5 Date: 01.08.2007 [Gerticat n° 1802aM? , 24.07.2007 is replaced by tvs updated version n ¥S022MuO7 oer 089 ]Vatl DEUTSCHLAND GmblH ]VaM-Ordor-No. 81514577 002 [Suborder aca [Customer }TUBE DEVELOPMENTS LTO, JQUEENZIEBURN INDUSTRIAL ESTATE cor nee lOrdoror Jorder-lo. —taz4sier46 [TUBE DEVELOPMENTS LTD. / QUEENZIESURN INDUSTRIALESTATE [Date _ 91 08.2005 Description of HOT FINISHED SEAMLESS LINE PIPE x60 JENDS BEVELLED, ANGLE 20 DEGREES TOLERANCE +5,-0 DEGREES), ROOT FACE 1.6 +-0.8 MN [TUBE ENDS CLOSED BY PLASTIC PLUGS INSIDE WTHOUT RUST PROTECTION JOUTSIDE DRY VARNISH BUNDLES OF MAX. 4000 KG JAPI SPEC. 6 L, PSL2. 03,2004 NACE MR 0175180 15186-2:2000 / EN ISO 15156-2:2008, |SPECIFICATION x65 JQUENCHED AND TEMPERED IN ACC. TO SPEC. "HOT FINISHED MLS TUBLLARS TO. API SL X60IX85, PSL 2, NACE MR O17" far Jao [ise on fare aM tem [Cust tom {Item text Dimensions Single length 4 [om Tea SAI x WTH, 11 MM [LENGTHS 10000-12000 M1 vam tem [Cust tem | Quanity Total tength 4 © 526,98 22.807 i em See HEAT CHEMICAL ANALYSIS VAM DEUTSCHLAND GmbH Werk Malnoim Schitzenstasce 124 D-45476 Mulneim an der Fuhr HEAT CHEMICAL ANALYSIS. an ¢' VALLOUREC & MANNESMANN TUBES Vallouree Group INSPECTION CERTIFICATE a 3.1 EN 10204:2008 No, 190228U07 708 Page: 2 6 Date: 01.08.2007 fit foes fc J fm | re fs fw | aw | ow fw |v Sa EA om 210 su | 002s | osteo soon Teen [orm beh | ono [oa [ie [oom Lomo [orm [ome [om [om [ms on 1 [wo | 2 | coos | erve ead arse || yf mm _| 200 Ls [oe wees [oes [omer | se Don PRODUCT CHEMICAL ANALYSIS feaoe ‘CAE = C + MING + (CREMOAVIS + (NFOUVIS fEFon EFaVeTIONB eas tal kilos be worn gee Hat Test Pie si | ttn P s a | o wo te v % % % % % % % % % max. 140 | 0025 | 00150 1.000 936820 cost [ oat | 135 | oor | coos | ora | ooo | ore | coe [ 000s 386820 oo | ozis | 193 | 0013 | coves | oro | coe | oro | cow | ooo Hoot Tost Pisce ri | spice | 8 | coos | eFo2 % % % % % max 0.040 aa | ons. 386820 10.003 | ooze | oon | a7 | 00s 356820 003 | coz | ooo | a5 | 00s feaos, (CAE = 0 + MNIG + (CREMOAViS + (NACUVIS fEFo2 EF=VT/sNB TENSILE TEST RESULTS [Vaid DEUTSCHLAND GmbH ‘100 INSPECTION CERTIFICATE, 8 Weck Maho 3.1 EN 10208-2008 [Schutzansiasse 124 I D-45476 Mathoim an det Fuh M \ No. ro02enuo7 ma VALLOURFC & MANNESMANK TUBES — [Pade 9’ § Date: 01.08.2007 Valine rep oloue Test nEsuLTS thon veda fe toe |i Pe ec gina HARDNESS TEST RESULTS: eaten ODE CRCERINSWALL Heat [tentrace | vane | vave ve [ we ie seas | eos waa [ae | wo [wo I OTHER TESTS ON PIPE i 3 i Va DEUTSCHLAND GmbH a0 INSPECTION CERTIFICATE va Wier Mei 3.1 EN 10208:2000 Schitesnstasse 128 ‘ 1D-45476 Malheim an der Pur ‘ML x No. = 19022Mu07 oe VALLOURFC & MANNESMANN TUBES — |Page:4/ S ate: 01.08.2007 Vallouree Group, (05 (OTHER TESTS ON PIPE Test Conditions rack ale esut HEAT TREATMENT [22a 940 DEGREES O WATER HEAT TREATMENT [20 MIN 630 DEGREES AIR HEAT TREATMENT WATER QUENCHED AND [TEMPERED HYDROSTATIO TEST [207_BAR (1BAR=100KPA) EACH PIPE! TUBE NO LEAKAGE: ‘APPEARANCE AND DIMENSIONS [EACH PIPE! TUBE [SATISFACTORY (Do) MATERIAL ENTIFICATION | SPECTROGRAPHIC ANALYSIS | EACH PIPE TUBE. [SATISFACTORY Tes PIPE PRODUCTIONMETHOD | SEAMLESS, HOTROLLED BECAUSE THE HARDNESS IS TOO LOW THE HARONESS TEST AGC, TO ROCKWELL CIS NOT POSSIBLE, SO THE TEST METHOD WILL BE ROCKWELL B ULTRASONIC TEST ACO. TO ASTM E 213 FOR LONGITUDINAL DEFECTS, INSIDE AND OUTSIDE, NOTCH DEPTH Ste: SATISFACTORY US-TEST FOR LAMINATIONS ACC, TO BS 5996 CL4 : SATISFACTORY UNINSPECTED ENDS CUT OFF aos, 208) MARKING, IDENTIFICATION (COLOUR MARKING: vane APLMONOGRAM st0302.4 pe. DATE { 168,3X 11 HEAT.NO, x62 PSL2$ HO LENGTH TUBE-NO. WA STAMPING: HEAT.NO. Enclosures TALLY LIST SEE APPENDIX [The supped products are in compliance with the requirements ofthe order [VaM OEUTSCHLAND GmbH Werk Mules Schitzonsbasse 128 D-48476 Mulheim aa der ube

You might also like