“ TuBOS REUNIDOS, S.A. - AMURRIO TER E | é FaNet a EN 10204:2004 / 3.1 _ we] CERTIFICADO DE CALIDAD — MILL TEST CERTIFICATE N° 0000144790 /1 Rev. 0 PAG. 3 CLIENTE; TUBE DEVELOPMENTS LTD. PEDIDOIPARTIDA: 1600/5588 PRODUCTO: —‘TUBERLA SIN SOLDADURA LAMINADA EN CALIENTE Arne OT PRISED SEAMLESS TUBES REP, PABRICA: ‘oxoua6rs7 ‘Wonk ORDER ‘vos0 EXTREMOS: BISELADOS PROTECCION SUPERF: LACA SECA EXTERIOR NORMA} GRADO: LINE PIE xt COATING ‘OD Day LACQUERED. LAILSIARDARD AND okaDe APL'SL: MARCH 2008, PSI. 2 Xoo x05 REQUISITOS SUP. Sup REQUIEM SPEC. ADICIONALES: TUBE DEY. LTD. 1. BSLi_Xevix6s “ova ne RED Mind MENS, PROCESO FUSION; —-HORNO ELECTAICO secre maces ‘ACERO TOTAL MENTE CALMADO ss “7. Parsons 168 B 7! MO FABRICACION DE PALANQUILLA : COLADA CONTINUA MARCAS: ESTAMPADO Maeno) Ea ate FINTADO siencuaso TR SL-UOII (SELLO APD (MMIAA) 168,30 7.100 PSL? X6OINES § 11Q (LONG. T UBO.EN MTS) M HN (COLADA) P.O; 1609015588 COPIGO COLOR scoLoun cove RAT, TERMICO, JEMPLADO Y REVENIDO. QUENCHED && TEMPERED, : 680°C 45 MIN LISTA DE BULTOS / PACKING LIST: 067636 DESCRIPCION SUMINISTRO / prscryrmox or peLivERY ITEM FARRICA ITEM CLIENTE LONGINDIV (9) COLADA N* TUBS —_LONG.TOTALIM) —_FESO(KG)_PROBETAS Yee Cuists fem NUMBUALUENGrn “CasrnRe Quan ‘inert wou SoeCMEN 00030 3 10.000 - 12,00 81887 183 241230 59406 12 TOTAL 183 2.112.300 59406 “TUBOS REUNIDOS GARANTIZA QUE TODOS LOS TUBOS CUBIERTOS FOR ESTE CERTIFICADO CUMPLEN LOS REQUISTTOS DEL PEDIDO Y CON LAS ESPECIFICACIONES ARRIBA MENCIONADAS, 505 NEUNIDDS CENTIEY THAT ALL TH TUBES COVERED BY IAS CURTIFICATE COMPLY WIEH ORDER REQUIRENENTS AND ABOVE MENTONED SPECICATIONS [TURE fi CONTROL DE CALIDAD DE TUBOS REUNIDOS } "rus ALORS @UATHEOHHD AMURRIO 26.01.2005 |. URRUTIKOEDa GC AENOR J TUBOS REUNIDOS, S.A. - AMURRIO EN 10204:2004 / 3.1 E g CERTIFICADO DE CALIDAD MILL TEST CERTIFICATE N° 0000144790 /1 Rev. 0 PAG. 2 3 ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS (1 ENSAYO frost SCONTROL/rest nave) REQUISITOSincqumewenr —-RESULTADO VISUAL Y DIMENSIONALIsUAL & BIMLASIONAL WS, 100% ox. P.RIDROSTATICA anvororest woo 20,7 MPA 5 SEC. ox U.S, (LONGITUDINAL) surmaasonte 4657 080) 00s API SL SR4, $& W.T. NOTCH ox. U.S.(LAMINAC.) ULTRASONIC TEST (LARINATIONS soos WS 5996 104 ox. CORRIENTES INDUCIDAS repay cunnets 00% ASTM £309.01. (DRILLED HO Ox, P.MAGNETICAS (EXTREMOS) MAGNETIC PARIICLE WSP.2NDS soos ASTM 5700.01 ox, INSP, POR PASO DE ANILLO ming cave wsrecrio8 100% ox ANALISIS DE COLADA / CAST ANALYSIS C Mu Si oP oS Cr oN Mo G VAL OTH OND B cE. MIN. 0.00 0,09 0,00 0,000 0,000 MAX. 0.17 1145 0:50 0.025 0.008 0,200 0.120 0.060 0,050. 0.980 0.0050 03 81887 0.15 0.65 0.24 0,924 0.002 0.049 0,070 0,330 0,140 0,003 0.007 0,001 0,007 0.0001 0,36 ANALISIS DE PRODUCTO | PRODUCT ANALYSIS CMa Si PS Ce Ni Mo Cu VAL OT OND B o ce. MIN. 0:00 6,00 0,00 0,000 0,000 MAX. O.IT 1,45 0.50 0,025 0.008 0,500 0.129 0,060. 0,050. 0,050 0.0030 ous 083 S887 0,15 0,65 0,24 0,024 0,002 0,090 0,070 6330 0,140 0,003 0,006 0,002 0,006 oat BIER? 0,15 0.65 0:26 0,024 0,002 0,090 0,070 0.330 0,140 0,003 0005 01002 0-006 oor GO) mame ENSAYO DE TRACCION ENSAYO DE IMPACTO - CHARPY V LELAST. RTRACC, ALARG. DUREZA LIT DIMENS T+ RESILIENCIA. —A.DUCTIL —_ESTRICCION N° LIT DIMENSION vieLp row TStRENGT LONG. MADNESS -(*) mm) °C)—_IMPACT TEST SHEAR AREA RED. ARES dom (Mpa) CME) (BX) RE) (alios) co) ® aaa 33 10 1097-50 20 0 0 138 ” 40 1 L210 x 7a $42 530 30 95 2 2539 x 6600 SI 520 30 2 Lo so so 12 Ras CONTROL DE CALIDAD DE TUBOS REUNIDOS I “unos REUNDFS QNeTYENPTROL AMURRIO. 26.01.2006 Z 1 ORRUTIKOED&S_TUBOS REUNIDOS, S.A. - AMURRIO EN 10204:2004 / 3.1 CERTIFICADO DE CALIDAD MILL TEST CERTIFICATE N® 0000144790 /1 Rev, PAG. 3) 3 ENSAYO DE TRACCION ENSAYO DE IMPACTO = CHARPY V L.eLAST ALARG. DUREZA LIT DIMENS T* RESILIENCIA. ——A.DUCTIL.—_ESTRICCION NO LIT DIMENSION. Yexo rrer lowe, tasbwess tim) (°C) BACT EST oD. AREA © tm CM) (oe) “HRB ‘os w as Sst 10 1000-50 0 0 an 758 %9 0 (Abs te = 2 (50,8 amy CONTROL DE. CALIDAD DE TUHOS REUNIDOS 1 URRUTIKOETS AMURRIO 26.01.2006