LA NACIONALIDAD EN LAS CONSTITUCIONES AMERICANAS

Indice:
Introduccin
Estados Unidos De America
Chile
Colombia
Brasil
Bolivia
Argentina
Costa Rica
Cuba
Republica Dominicana
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Paraguay
Panama
Peru
Uruguay
El Salvador
Venezuela
Espaa
Mexico
Conclusiones

INTRODUCCIN:
La nacionalidad por nacimiento y adopcin o naturalizacin, como se adquiere, se pierde y se
recupera la nacionalidad y la ciudadana.
A continuacin mostrare en las diferentes Constituciones de Latinoamrica, Estados Unidos y
Espaa, los diferentes aspectos a lo que nacionalidad y ciudadana conciernen.
En este trabajo investigativo buscamos las similitudes que existen en las diferentes constituciones
de Latinoamrica, Estados Unidos y Espaa, pretendiendo as dar un enfoque a la clase de Constitucional,
adentrndonos mas en el conocimiento de las formas en las que se puede adquirir, perder y recuperar la
nacionalidad a la luz del ordenamiento constitucional de las naciones que son objeto de nuestro anlisis
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
ENMIENDA CATORCE
(julio 9, 1868)
1. Todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos y sometidas a su jurisdiccin son
ciudadanos de los Estados Unidos y de los Estados en que residen. Ningn Estado podr dictar ni dar
efecto a cualquier ley que limite los privilegios o inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos;
tampoco podr Estado alguno privar a cualquier persona de la vida, la libertad o la propiedad sin el debido
proceso legal; ni negar a cualquier persona que se encuentre dentro de sus limites jurisdiccionales la
proteccin de las leyes, igual para todos.
ARTICULO VEINTISEIS
(julio 1, 1971)
1. El derecho a votar de los ciudadanos de los Estado Unidos, de
dieciocho aos de edad o ms, no ser negado o menguado ni por los
Estados Unidos ni por ningn Estado a causa de la edad.
2. El Congreso tendr poder para hacer valer este artculo mediante la legislacin adecuada.
CHILE
Art. 10. Son chilenos:

1 Los nacidos en el territorio de Chile, con excepcin de los hijos de extranjeros que se encuentren en
Chile en servicio de su Gobierno, y de los hijos de extranjeros transentes, todos los que, sin embargo,
podrn optar por la nacionalidad chilena;
2 Los hijos de padre o madre chilenos nacidos en territorio extranjero, hallndose cualquiera de stos en
actual servicio de la Repblica, quienes se considerarn para todos los efectos como nacidos en el territorio
chileno;
3 Los hijos de padre o madre chilenos, nacidos en territorio extranjero, por el solo hecho de avecindarse
por ms de un ao en Chile;
4 Los extranjeros que obtuvieren carta de nacionalizacin en conformidad a la ley, renunciando
expresamente a su nacionalidad anterior. No se exigir esta renuncia a los nacidos en pas extranjero que,
en virtud de un tratado internacional, conceda este mismo beneficio a los chilenos. Los nacionalizados en
conformidad a este nmero tendrn opcin a cargos pblicos de eleccin popular slo despus de cinco
aos de estar en posesin de sus cartas de nacionalizacin; y
5 Los que obtuvieren especial gracia de nacionalizacin por ley. La ley reglamentar los procedimientos de
opcin por la nacionalidad chilena; de otorgamiento, negativa y cancelacin de las cartas de
nacionalizacin, y la formacin de un registro de todos estos actos.
Art. 11. La nacionalidad chilena se pierde:
1. Por nacionalizacin en pas extranjero, salvo en el caso de aquellos chilenos comprendidos en los
nmeros 1., 2. y 3. del artculo anterior que hubieren obtenido otra nacionalidad sin renunciar a su
nacionalidad chilena y de acuerdo con lo establecido en el nmero 4 del mismo artculo. La causal de
prdida de la nacionalidad chilena sealada precedentemente no regir respecto de los chilenos que, en
virtud de disposiciones constitucionales, legales o administrativas del Estado en cuyo territorio residan,
adopten la nacionalidad extranjera como condicin de su permanencia en l o de igualdad jurdica en el
ejercicio de los derechos civiles con los nacionales del respectivo pas;
2. Por decreto supremo, en caso de prestacin de servicios durante una guerra exterior a enemigos de
Chile o de sus aliados;
3. Por sentencia judicial condenatoria por delitos contra la dignidad de la patria o los intereses esenciales y
permanentes del Estado, as considerados por ley aprobada con qurum calificado. En estos procesos, los
hechos se apreciarn siempre en conciencia;
4. Por cancelacin de la carta de nacionalizacin, y
5. Por ley que revoque la nacionalizacin concedida por gracia. Los que hubieren perdido la nacionalidad
chilena por cualquiera de las causales establecidas en este artculo, slo podrn ser rehabilitados por ley.
Art. 17. La calidad de ciudadano se pierde:
1 Por prdida de la nacionalidad chilena;
2 Por condena a pena aflictiva, y
3 Por condena por delitos que la ley califique como conducta terrorista.
Los que hubieren perdido la ciudadana por la causal sealada en el nmero 2 podrn solicitar su
rehabilitacin al Senado, una vez extinguida su responsabilidad penal. Los que hubieren perdido la
ciudadana por la causal prevista en el nmero 3 slo podrn ser rehabilitados en virtud de una ley de
qurum calificado, una vez cumplida la condena.
Art. 12. Recuperacin.
La persona afectada por acto o resolucin de autoridad administrativa que la prive de su nacionalidad
chilena o se la desconozca, podr recurrir, por s o por cualquiera a su nombre, dentro del plazo de treinta
das, ante la Corte Suprema, la que conocer como jurado y en tribunal pleno. La interposicin del recurso
suspender los efectos del acto o resolucin recurridos
COLOMBIA
Art.96.Son nacionales colombianos:
1.Por.nacimiento:
a. Los naturales de Colombia, con una de dos condiciones: que el padre o la madre hayan sido naturales o
nacionales colombianos o que, siendo hijos de extranjeros, alguno de sus padres estuviere domiciliado en la
repblica en el momento del nacimiento. b. Los hijos de padre o madre colombianos que hubieren nacido en
tierra extranjera y luego se domiciliaren en la repblica.
2.Por.adopcin:
a. Los extranjeros que soliciten y obtengan carta de naturalizacin, de acuerdo con la ley, la cual
establecer los casos en los cuales se pierde la nacionalidad colombiana por adopcin.
b. Los latinoamericanos y del Caribe por nacimiento domiciliados en Colombia, que con autorizacin del
gobierno y de acuerdo con la ley y el principio de reciprocidad, pidan ser inscritos como colombianos ante la

municipalidad
donde
se
establecieren.
c. Los miembros de pueblos indgenas que comparten territorios fronterizos, con aplicacin del principio de
reciprocidad segn tratados pblicos.
Ningn colombiano por nacimiento podr ser privado de su nacionalidad. La calidad de nacional
colombiano no se pierde por el hecho de adquirir otra nacionalidad. Los nacionales por adopcin no estarn
obligados a renunciar a su nacionalidad de origen o adopcin. Quienes hayan renunciado a la nacionalidad
colombiana podrn recobrarla con arreglo a la ley.
Art. 98. Perdida. La ciudadana se pierde de hecho cuando se ha renunciado a la nacionalidad, y su
ejercicio se puede suspender en virtud de decisin judicial en los casos que determine la ley. Quienes hayan
sido suspendidos en el ejercicio de la ciudadana, podrn solicitar su rehabilitacin. Pargrafo. Mientras la
ley no decida otra edad, la ciudadana se ejercer a partir de los dieciocho aos
BRASIL
Art. 12. Son brasileos:
I) de origen:
a) los nacidos en la Repblica Federativa del Brasil, aunque de padres extranjeros, siempre que stos no
estn al servicio de su pas;
b) los nacidos en el extranjero de padre brasileo o madre brasilea, siempre que cualquiera de ellos est al
servicio de la Repblica Federativa del Brasil;
c) los nacidos en el extranjero de padre brasileo o madre brasilea, siempre que sean registrados en la
oficina brasilea competente o vengan a residir a la Repblica Federativa del Brasil antes de la mayora de
edad y, alcanzada sta, opten en cualquier momento por la nacionalidad brasilea.
II) naturalizados:
a) los que, en la forma de la ley, adquieran la nacionalidad brasilea exigindose a los originarios de pases
de lengua portuguesa residencia slo durante un ao ininterrumpido e idoneidad moral;
b) los extranjeros de cualquier nacionalidad, residentes en la Repblica Federativa del Brasil desde hace
ms de treinta aos ininterrumpidos y sin condena penal, siempre que soliciten la nacionalidad brasilea;
A los portugueses con residencia permanente en el Pas les sern atribudos los derechos inherentes al
brasileo de origen, si hubiese reciprocidad en favor de los brasileos, salvo en los casos previstos en esta
Constitucin.
La ley no podr establecer distincin entre brasileos de origen y naturalizados, salvo en los casos previstos
en esta Constitucin.
Ser declarada la prdida de la nacionalidad del brasileo que:
I) tuviese cancelada su naturalizacin por sentencia judicial, en virtud de actividad perjudicial al inters
nacional;
II adquiriese otra nacionalidad por naturalizacin voluntaria.
BOLIVIA
Art. 36. Son bolivianos de origen:
1. Los nacidos en el territorio de la Repblica, con excepcin de los hijos de extranjeros que se encuentren
en Bolivia al servicio de su gobierno. 2. Los nacidos en el extranjero de padre o madre bolivianos por el slo
hecho de avecindarse en el territorio nacional o de inscribirse en los consulados.
Art. 37. Son bolivianos por naturalizacin:
1.Los espaoles y latinoamericanos que adquieran la nacionalidad boliviana sin hacer renuncia de la de su
origen cuando existan, a ttulo de reciprocidad convenios de nacionalidad plural con sus gobiernos
respectivos
2. Los extranjeros que habiendo residido dos aos en la Repblica declaren su voluntad de adquirir la
nacionalidad boliviana y obtengan carta de naturalizacin conforme a ley. El tiempo de permanencia se
reducir a un ao tratndose de extranjeros que s e encuentren en los casos siguientes.
a. Que tengan cnyuge o hijos bolivianos.
b. Que se dediquen regularmente al trabajo agrcola o industrial
c. Que ejerzan funciones educativas, cientficas o tcnicas.

3. Los extranjeros que a la edad legalmente requerida presten el servicio militar.

4. Los extranjeros que por sus servicios al pas la obtengan de la Cmara de Senadores.
Art. 38. La mujer boliviana casada con extranjero no pierde su nacionalidad. La mujer extranjera casada con
boliviano adquiere la nacionalidad de su marido siempre que resida en el pas y manifieste su conformidad;
y no la pierde an en los casos de viudez o de divorcio.
Art. 39. La nacionalidad boliviana se pierde por adquirir nacionalidad extranjera bastando para recobrarla
domiciliarse en Bolivia exceptuando a quienes se acojan al rgimen de nacionalidad plural en virtud de
convenios
que
a
este
respecto
se
firmen.
Art. 40. La ciudadana consiste:
1. En concurrir como elector o elegible a la formacin o el ejercicio de los poderes pblicos.
2. En el derecho a ejercer funciones pblicas, sin otro requisito que la idoneidad, salvo las excepciones
establecidas por ley.
Art. 41. Son ciudadanos los bolivianos, varones u mujeres mayores de dieciocho aos de edad,
cualesquiera que sea su grado de instruccin, ocupacin o renta.
Art. 42. Los derechos de ciudadana se suspenden:
1. Por tomar armas o prestar servicios en ejrcito enemigo en tiempo de guerra.
2. Por defraudacin de caudales pblicos o quiebra fraudulenta declarada, previa sentencia
ejecutoriada.y.condenatoria.a.pena.corporal.
3. Por aceptar funciones de Gobierno extranjero, sin permiso del Senado, excepto los cargos y misiones de
los organismos internacionales, religiosos, universitarios y culturales en general.
ARGENTINA
Artculo 8o.- Los ciudadanos de cada provincia gozan de todos los derechos, privilegios e inmunidades
inherentes al titulo de ciudadano en las dems. La extradicin de los criminales es de obligacin reciproca
entre todas las provincias.
Artculo 20o.- Los extranjeros gozan en el territorio de la Nacin de todos los derechos civiles del
ciudadano; pueden ejercer su industria, comercio y profesin; poseer bienes races, comprarlos y
enajenarlos; navegar los ros y costas; ejercer libremente su culto; testar y casarse conforme a las leyes. No
estn obligados a admitir la ciudadana, ni a pagar contribuciones forzosas extraordinarias. Obtienen
nacionalizacin residiendo dos aos continuos en la Nacin; pero la autoridad puede acortar este termino a
favor del que lo solicite, alegando y probando servicios a la Repblica.
COSTA RICA
Artculo 13
Son costarricenses por nacimiento:
1) El hijo de padre o madre costarricense nacido en el territorio de la Repblica;
2) El hijo de padre o madre costarricense por nacimiento, que nazca en el extranjero, y se inscriba como
tal en el Registro Civil, por la voluntad del progenitor costarricense, mientras sea menor de edad, o por la
propia
hasta
cumplir
veinticinco
aos;
3) El hijo de padres extranjeros nacido en Costa Rica que se inscribe como costarricense, por voluntad de
cualquiera de sus progenitores mientras sea menor de edad, o por la propia hasta cumplir veinticinco aos;
4) El infante, de padres ignorados, encontrado en Costa Rica.
Artculo 14
Son costarricenses por naturalizacin:
1) Los que han adquirido esta nacionalidad en virtud de leyes anteriores;
2) Los nacionales de los otros pases de Centroamrica, los espaoles y los iberoamericanos por
nacimiento que hayan residido fiscalmente en el pas durante cinco aos y que cumplan los dems
requisitos
que
fije
la
ley.
3) Los centroamericanos, los espaoles y los iberoamericanos que no lo sean por nacimiento y los dems
extranjeros que hayan residido oficialmente en el pas durante siete aos como mnimo y que cumplan los
dems
requisitos
que
fije
la
ley.
4) La mujer extranjera que al contraer matrimonio con costarricense pierda su nacionalidad.

5) Las personas extranjeras que al casarse con costarricenses pierdan su nacionalidad o que luego de
haber estado casadas dos aos con costarricenses, y de residir por ese mismo periodo en el pas,
manifiesten su deseo de adquirir la nacionalidad costarricense
6) Quienes ostentan la nacionalidad honorfica otorgada por la Asamblea Legislativa.
Artculo 15
Quien solicite la naturalizacin deber: acreditar su buena conducta, demostrar que tiene oficio o medio
de vivir conocido, que sabe hablar, escribir y leer el idioma espaol, someterse a un examen comprensivo
de la historia del pas y sus valores, prometer que residir en el territorio nacional de modo regular y jurar
que
respetar
el
orden
constitucional
de
la
Repblica.
Por medio de ley se establecern los requisitos y forma para tramitar la solicitud de naturalizacin.
Artculo 16
La calidad de costarricense no se pierde y es irrenunciable.
Artculo 17
La adquisicin de la nacionalidad trasciende a los hijos menores de edad, conforme a la reglamentacin
establecida por la ley.
CUBA
Artculo 28..- La ciudadana cubana se adquiere por nacimiento o por naturalizacin.
Artculo 29..- Son ciudadanos cubanos por nacimiento:
a) los nacidos en el territorio nacional, con excepcin de los hijos de extranjeros que se encuentren al
servicio de su gobierno o de organismos internacionales. La ley establece los requisitos y las formalidades
para el caso de los hijos de los extranjeros residentes no permanentes en el pas.
b) los nacidos en el extranjero de padre o madre cubanos, que se hallen cumpliendo misin oficial;
c) los nacidos en el extranjero de padre o madre cubanos, previo el cumplimiento de las formalidades que la
ley seala;
ch) los nacidos fuera del territorio nacional, de padre o madre naturales de la Repblica de Cuba que hayan
perdido la ciudadana cubana, siempre que la reclamen en la forma que seala la ley;
d) los extranjeros que por mritos excepcionales alcanzados en las luchas por la liberacin de Cuba fueron
considerados ciudadanos cubanos por nacimiento.
Artculo 30..- Son ciudadanos cubanos por naturalizacin:
a) los extranjeros que adquieren la ciudadana de acuerdo con lo establecido en la ley;
b) los que hubiesen servido a la lucha armada contra la tirana derrocada el primero de enero de 1959,
siempre que acrediten esa condicin en la forma legalmente establecida;
c) los que habiendo sido privados arbitrariamente de su ciudadana de origen obtengan la cubana por
acuerdo expreso del Consejo de Estado.
Artculo 31..- Ni el matrimonio ni su disolucin afectan la ciudadana de los cnyuges o de sus hijos.
Artculo 32..- Los cubanos no podrn ser privados de su ciudadana, salvo por causas legalmente
establecidas. Tampoco podrn ser privados del derecho a cambiar de sta.
No se admitir la doble ciudadana. En consecuencia, cuando se adquiera una ciudadana extranjera, se
perder la cubana.
La ley establece el procedimiento a seguir para la formalizacin de la prdida de la ciudadana y las
autoridades facultadas para decidirlo.
Artculo 33..- La ciudadana cubana podr recobrarse en los casos y en la forma que prescribe la ley.
REPUBLICA DOMINICANA
Son dominicanos:
1. Todas las personas que nacieren en el territorio de la Repblica, con excepcin de los hijos
legtimos de los extranjeros residentes en el pas en representacin diplomtica o los que estn de trnsito

en l.
2. Las personas que al presente estn investidas de esta calidad en virtud de constituciones y leyes
anteriores.
3. Todas las personas nacidas en el extranjero de padre o madre dominicanos, siempre que, de acuerdo
con las leyes del pas de su nacimiento, no hubieren adquirido una nacionalidad extraa, o que, en caso
de haberla adquirido, manifestaren, por acto ante un oficial pblico remitido al Poder Ejecutivo, despus
de alcanzar la edad de diez y ocho aos, su voluntad de optar por la nacionalidad dominicana.
4. Los naturalizados. La ley dispondr las condiciones y formalidades requeridas para la naturalizacin.
Prrafo I. Se reconoce a los dominicanos la facultad de adquirir una nacionalidad extranjera.
Prrafo II. La mujer dominicana casada con un extranjero podr adquirir la nacionalidad de su marido.
Prrafo III. La mujer extranjera que contrae matrimonio con
un dominicano seguir la condicin
de su marido, a menos que las leyes de su pas le permitan
conservar su nacionalidad, caso en
el cual tendr la facultad de declarar, en el acta de matrimonio, que decline la nacionalidad
dominicana.
Prrafo IV. La adquisicin de otra nacionalidad implica la prdida de la nacionalidad dominicana.
Sin embargo, los dominicanos que adquieran otra nacionalidad no podrn optar por la Presidencia o
Vicepresidencia de la Repblica.
Artculo 12
Son ciudadanos todos los dominicanos de uno y otro sexo que hayan cumplido 18 aos de edad, y los que
sean o hubieren sido casados, aunque no hayan cumplido esa edad.
Artculo 13
Son.derechos.de.los.ciudadanos:
1. El de votar con arreglo a la ley para elegir los funcionarios a que se refiere el artculo 90
de.la.Constitucin.
2. El de ser elegible para ejercer los mismos cargos a que se refiere el prrafo anterior.
Articulo 14
Los derechos de ciudadana se pierden por condenacin irrevocable por traicin, espionaje o conspiracin
contra la Repblica, o por tomar las armas, prestar ayuda o participar en cualquier atentado contra ella.
Artculo 15
Los
derechos
de
ciudadana
quedan
suspendidos
en
los
casos
de:
a).condenacin.irrevocable.a.pena.criminal.hasta.la.rehabilitacin;
b).interdiccin.judicial.legalmente.pronunciada,mientras.sta.dure;
c) por admitir en territorio dominicano funcin o empleo de un gobierno extranjero sin previa autorizacin
del Poder Ejecutivo
GUATEMALA
ARTICULO 144.- Nacionalidad de origen. Son guatemaltecos de origen, los nacidos en el territorio de la
Repblica de Guatemala, naves y aeronaves guatemaltecas y los hijos de padre o madre guatemaltecos,
nacidos en el extranjero. Se exceptan los hijos de funcionarios diplomticos y de quienes ejerzan cargos
legalmente equiparados. A ningn guatemalteco de origen, puede privrsele de su nacionalidad.
ARTICULO 145.- Nacionalidad de centroamericanos. Tambin se consideran guatemaltecos de origen, a
los nacionales por nacimiento, de las repblicas que constituyeron la Federacin de Centroamrica, si
adquieren domicilio en Guatemala y manifestaren ante autoridad competente, su deseo de ser
guatemaltecos. En ese caso podrn conservar su nacionalidad de origen, sin perjuicio de lo que se
establezca en tratados o convenios centroamericanos.
ARTICULO 146.- Naturalizacin. Son guatemaltecos, quienes obtengan su naturalizacin, de conformidad
con la ley. Los guatemaltecos naturalizados, tienen los mismos derechos que los de origen, salvo las
limitaciones que establece esta Constitucin.
ARTICULO 147.- Ciudadana. Son ciudadanos los guatemaltecos mayores de dieciocho aos de edad. Los
ciudadanos no tendrn ms limitaciones, que las que establecen esta Constitucin y la ley.

ARTICULO 148.- Suspensin, prdida y recuperacin de la ciudadana. La ciudadana se suspende, se

pierde y se recobra de conformidad con lo que precepta la ley.
HONDURAS
ARTICULO 22.- La nacionalidad hondurea se adquiere por nacimiento y por naturalizacin.
ARTICULO 23.- Son hondureos por nacimiento: 1. Los nacidos en el territorio nacional, con excepcin
de los hijos de los agentes diplomticos; 2. Los nacidos en el extranjero de padre o madre hondureos por
nacimiento; 3. Los nacidos a bordo de embarcaciones o aeronaves de guerra hondureas, y los nacidos en
naves mercantes que se encuentren en aguas territoriales de Honduras; y, 4. El infante de padres ignorados
encontrado en el territorio de Honduras.
ARTICULO 24.- Son hondureos por naturalizacin: 1. Los centroamericanos por nacimiento que tengan
un ao de residencia en el pas; 2. Los espaoles e iberoamericanos por nacimiento que tengan dos aos
consecutivos de residencia en el pas. 3. Los dems extranjeros que hayan residido en el pas ms de tres
aos consecutivos; 4. Los que obtengan carta de naturalizacin decretada por el Congreso Nacional por
servicio extraordinario prestados a Honduras; 5. Los inmigrantes que formando parte de grupos
seleccionados trados por el gobierno para fines cientficos, agrcolas e industriales despus de un ao de
residir en el pas llenen los requisitos de Ley; y, 6. La persona extranjera casada con hondureo por
nacimiento. En los casos a que se refieren los numerales 1, 2, 3, 5 y 6 el solicitante debe renunciar
previamente a su nacionalidad y manifestar su deseo de optar la nacionalidad hondurea ante la autoridad
competente. Cuando exista tratado de doble nacionalidad, el hondureo que optare por nacionalidad
extranjera, no perder la hondurea. En iguales circunstancias no se le exigir al extranjero que renuncie a
su nacionalidad de origen.
ARTICULO 25.- Mientras resida en Honduras ningn hondureo por nacimiento podr invocar nacionalidad
distinta de la hondurea.
ARTICULO 26.- Ningn hondureo naturalizado podr desempear en su pas de origen, funciones oficiales
en representacin de Honduras.
ARTICULO 27.- Ni el matrimonio ni su disolucin afectan la nacionalidad de los cnyuges o de sus hijos.
ARTICULO 28.- La nacionalidad hondurea se pierde: 1. Por naturalizacin en pas extranjero; y, 2. Por
cancelacin de la carta de naturalizacin, de conformidad con la Ley.
ARTICULO 29.- La nacionalidad hondurea por nacimiento se recupera, cuando el que la hubiere
perdido se domicilie en el territorio de la Repblica y declare su voluntad de recuperarla.
NICARAGUA
ARTICULO 15.- Los nicaragenses son nacionales o nacionalizados.
ARTICULO 16.- Son nacionales:
1. Los nacidos en el territorio nacional. Se exceptan los hijos de extranjeros en servicio diplomtico, los
de funcionarios extranjeros al servicio de organizaciones internacionales o los de enviados por sus
gobiernos a desempear trabajos en Nicaragua, a menos que optaren por
la nacionalidad nicaragense
2. Los hijos de padre o madre nicaragense
3. Los nacidos en el extranjero, de padre o madre que originalmente fueron nicaragenses, siempre y
cuando lo solicitaren despus de alcanzar la mayora de edad o emancipacin.
4. Los infantes de padres desconocidos encontrados en territorio nicaragense, sin perjuicio de que,
conocida su filiacin, surtan los efectos que proceden.

5. Los hijos de padres extranjeros nacidos a bordo de aeronaves y embarcaciones nicaragenses,

siempre que ellos lo solicitaren.
ARTICULO 17.- Los centroamericanos de origen tienen derecho de optar a la nacionalidad nicaragense,
sin necesidad de renunciar a su nacionalidad y pueden solicitarla ante autoridad competente cuando residan
en Nicaragua.
ARTICULO 18.- La Asamblea Nacional podr declarar nacionales a extranjeros que se hayan
distinguido por mritos extraordinarios al servicio de Nicaragua.
ARTICULO 19.- Los extranjeros pueden ser nacionalizados, previa renuncia a su nacionalidad y
mediante solicitud ante autoridad competente, cuando cumplieren los requisitos y condiciones que
establezcan las leyes de la materia.
ARTICULO 20.- Ningn nacional puede ser privado de su nacionalidad. La calidad de nacional nicaragense
no se pierde por el hecho de adquirir otra nacionalidad.
ARTICULO 21.- La adquisicin, prdida y recuperacin de la nacionalidad sern reguladas por las leyes.
ARTICULO 22.- En los casos de doble nacionalidad se procede conforme los tratados y el principio de
reciprocidad.
PARAGUAY
Artculo 146 - DE LA NACIONALIDAD NATURAL Son de nacionalidad paraguaya natural:
1. Las personas nacidas en el territorio de la Repblica;
2. Los hijos de madre o padre paraguayo quienes, hallndose uno o ambos al servicio de la Repblica,
nazcan en el extranjero;
3. Los hijos de madre o padre paraguayo nacidos en el extranjero, cuando aquellos se radiquen en la
Repblica en forma permanente, y
4. Los infantes de padres ignorados, recogidos en el territorio de la Repblica.
La formalizacin del derecho consagrado en el inciso 3. se efectuar por simple declaracin del interesado,
cuando ste sea mayor de dieciocho aos. Si no los hubiese cumplido an, la declaracin de su
representante legal tendr validez hasta dicha edad, quedando sujeta a ratificacin por el interesado.
Artculo 147 - DE LA NO-PRIVACIN DE LA NACIONALIDAD NATURAL Ningn paraguayo natural ser
privado de su nacionalidad, pero podr renunciar voluntariamente a ella.
Artculo 148 - DE LA NACIONALIDAD POR NATURALIZACION Los extranjeros podrn obtener la
nacionalidad paraguaya por naturalizacin si renen los siguientes requisitos: 1. mayora de edad: 2.
radicacin mnima de tres aos en territorio nacional; 3. ejercicio en el pas de alguna profesin, oficio,
ciencia, arte o industria, y 4. buena conducta, definida en la ley.
Artculo 149 - DE LA NACIONALIDAD MULTIPLE La nacionalidad mltiple podr ser admitida mediante
tratado internacional por reciprocidad de rango constitucional entre los Estados del natural de origen y del
de adopcin.
Artculo 150 - DE LA PERDIDA DE LA NACIONALIDAD Los paraguayos naturalizados pierden la
nacionalidad en virtud de ausencia injustificada de la Repblica por ms de tres aos, declarada
judicialmente, o por la adquisicin voluntaria de otra nacionalidad.
Artculo 151 - DE LA NACIONALIDAD HONORARIA Podrn ser distinguidos con la nacionalidad honoraria,
por ley del congreso, los extranjeros que hubiesen prestado servicios eminentes a la Repblica.
Artculo 152 - DE LA CIUDADANIA Son ciudadanos: 1. toda persona de nacionalidad paraguaya natural,
desde los dieciocho aos de edad, y 2. toda persona de nacionalidad paraguaya por naturalizacin, despus
de dos aos de haberla obtenido.

Artculo 153 - DE LA SUSPENSIN DEL EJERCICIO DE LA CIUDADANIA Se suspende el ejercicio de la

ciudadana: 1. por la adopcin de otra nacionalidad, salvo reciprocidad internacional; 2. por incapacidad
declarada en juicio, que impida obrar libremente y con discernimiento, y 3. cuando la persona se hallara
cumpliendo condena judicial, con pena privativa de libertad. La suspensin de la ciudadana concluye al
cesar legalmente la causa que la determina.
PANAMA
Artculo 8.- La nacionalidad panamea se adquiere por el nacimiento, por la naturalizacin o por disposicin
constitucional.
Artculo 9.- Son panameos por nacimiento: 1. Los nacidos en el territorio nacional. 2. Los hijos de padre
o madre panameos por nacimientos nacidos fuera del territorio de la Repblica, si aqullos establecen su
domicilio en el territorio nacional. 3. Los hijos de padre o madre panameos por naturalizacin nacidos fuera
del territorio nacional, si aquellos establecen su domicilio en la Repblica de Panam y manifiesten su
voluntad de acogerse a la nacionalidad panamea a ms tardar un ao despus de su mayora de edad.
Artculo 10.- Pueden solicitar la nacionalidad panamea por naturalizacin: 1. Los extranjeros con 5
aos consecutivos de residencia en el territorio de la Repblica si, despus de haber alcanzado su mayora
de edad, declaran su voluntad de naturalizarse, renuncian expresamente a su nacionalidad de origen o a la
que tengan y comprueban que poseen el idioma espaol y conocimientos bsicos de geografa, historia y
organizacin poltica panamea. 2. Los extranjeros con tres aos consecutivos de residencia en el territorio
de la Repblica que tengan hijos nacidos en sta de padre o madre panameos o cnyuge de nacionalidad
panamea, si hacen la declaracin y presentan la comprobacin de que trata el aparte anterior. 3. Los
nacionales por nacimiento, de Espaa o de un Estado latinoamericano, si llenan los mismos requisitos que
en su pas de origen se exigen a los panameos para naturalizarse.
Artculo 11.- Son panameos sin necesidad de carta de naturaleza, los nacidos en el extranjero
adoptados antes de cumplir siete aos por nacionales panameos, si aquellos establecen su domicilio en la
Repblica de Panam y manifiestan su voluntad de acogerse a la nacionalidad panamea a ms tardar un
ao despus de su mayora de edad.
Artculo 12.- La Ley reglamentar la naturalizacin. El Estado podr negar una solicitud de carta de
naturaleza por razones de moralidad, seguridad, salubridad, incapacidad fsica o mental.
Artculo 13.- La nacionalidad panamea de origen o adquirida por el nacimiento no se pierde, pero la
renuncia expresa o tcita de ella suspender la ciudadana. La nacionalidad panamea derivada o adquirida
por la naturalizacin se perder por las mismas causas. La renuncia expresa de la nacionalidad se produce
cuando la persona manifiesta por escrito al Ejecutivo su voluntad de abandonarla; y la tcita, cuando se
adquiere otra nacionalidad o cuando se entra al servicio de un Estado enemigo.
Artculo 14.- La inmigracin ser regulada por la Ley en atencin a los intereses sociales, econmicos y
demogrficos del pas.
PERU
Artculo 52. Son peruanos por nacimiento los nacidos en el territorio de la Repblica. Tambin lo son los
nacidos en el exterior de padre o madre peruanos, inscritos en el registro correspondiente durante su
minora de edad.
Son asimismo peruanos los que adquieren la nacionalidad por naturalizacin o por opcin, siempre
que tengan residencia en el Per.
Artculo 53. La ley regula las formas en que se adquiere o recupera la nacionalidad.
La nacionalidad peruana no se pierde, salvo por renuncia expresa ante la autoridad peruana.
Artculo 30. Son ciudadanos los peruanos mayores de dieciocho aos. Para el ejercicio de la
ciudadana se requiere la inscripcin electoral.

URUGUAY
Artculo 73. Los ciudadanos de la Repblica Oriental del Uruguay son naturales o legales.
Artculo 74. Ciudadanos naturales son todos los hombres y mujeres nacidos en cualquier punto del
territorio de la Repblica. Son tambin ciudadanos naturales los hijos de padre o madre orientales,
cualquiera haya sido el lugar de su nacimiento, por el hecho de avecinarse en el pas e inscribirse en el
Registro Cvico.
Artculo 75. Tienen derecho a la ciudadana legal: A)Los hombres y las mujeres extranjeras de buena
conducta, con familia constituida en la Repblica, que poseyendo algn capital en giro o propiedad en el
pas, o profesando alguna ciencia, arte o industria, tengan tres aos de residencia habitual en la Repblica.
B)Los hombres y las mujeres extranjeras de buena conducta, sin familia constituida en la Repblica, que
tengan alguna de las cualidades del inciso anterior y cinco aos de residencia habitual en el pas. C)Los
hombres y las mujeres extranjeras que obtengan gracia especial de la Asamblea General por servicios
notables o mritos relevantes.
La prueba de la residencia deber fundarse indispensablemente en instrumento pblico o privado de fecha
comprobada. Los derechos inherentes a la ciudadana legal no podrn ser ejercidos por los extranjeros
comprendidos en los incisos A) y B) hasta tres aos despus del otorgamiento de la respectiva carta. La
existencia de cualesquiera de las causales de suspensin a que se refiere el artculo 80, obstar al
otorgamiento de la carta de ciudadana.
Artculo 80. La ciudadana se suspende: 1)Por ineptitud fsica o mental que impida obrar libre y
reflexivamente 2)Por la condicin de legalmente procesado en causa criminal de que pueda resultar pena
de penitenciara; 3) Por no haber cumplido dieciocho aos de edad; 4)Por sentencia que imponga pena de
destierro, prisin, penitenciara o inhabilitacin para el ejercicio de derechos polticos durante el tiempo de la
condena; 5) Por el ejercicio habitual de actividades moralmente deshonrosas, que determinar la ley
sancionada de acuerdo con el numeral 7 del artculo 77; 6)Por formar parte de organizaciones sociales o
polticas que, por medio de la violencia, o de propaganda que incitase a la violencia, tiendan a destruir las
bases fundamentales de la nacionalidad. Se consideran tales, a los efectos de esta disposicin, las
contenidas en las Secciones I y II de la presente Constitucin; 7) Por la falta superviniente de buena
conducta exigida en el artculo 75.
Estas dos ltimas causales solo regirn respecto de los ciudadanos legales. El ejercicio del derecho que
otorga el artculo 78 se suspende por las causales enumeradas precedentemente.
Artculo 81. La nacionalidad no se pierde ni aun por naturalizarse en otro pas, bastando simplemente,
para recuperar el ejercicio de los derechos de ciudadana, avecinarse en la Repblica e inscribirse en el
Registro Cvico. La ciudadana legal se pierde por cualquier otra forma de naturalizacin ulterior.
EL SALVADOR
ARTICULO 90.- Son salvadoreos por nacimiento:
1.- Los nacidos en el territorio del El Salvador;
2.- Los hijos de padre o madre salvadoreos, nacidos en el extranjero;
3.- Los originarios de los dems Estados que constituyeron la Repblica Federal de Centro Amrica, que
teniendo domicilio en El Salvador, manifiesten ante las autoridades competentes su voluntad de ser
salvadoreos, sin que se requiera la renuncia de su nacionalidad de origen.
ARTICULO 91.- Los salvadoreos por nacimiento tienen derecho a gozar de la doble o mltiple
nacionalidad. La calidad de salvadoreo por nacimiento solo se pierde por renuncia expresa ante autoridad
competente y se recupera por solicitud ante la misma.
ARTICULO 92.- Pueden adquirir la calidad de salvadoreos por naturalizacin:
1.- Los espaoles e hispanoamericanos de origen que tuvieren un ao de residencia en el pas;
2.- Los extranjeros de cualquier origen que tuvieren cinco aos de residencia en el pas;
3.- Los que por servicios notables prestados a la Repblica obtengan esa calidad del rgano Legislativo; 4.El extranjero casado con salvadorea o la extranjera casada con salvadoreo que acreditaren dos aos de
residencia en el pas, anteriores o posteriores a la celebracin del matrimonio. La nacionalidad ad por
naturalizacin se otorgar por autoridades competentes de conformidad con la ley.

ARTICULO 93.- Los tratados internacionales regularn la forma y condiciones en que los nacionales de
pases que no formaron parte de la Repblica Federal de Centro Amrica conserven su nacionalidad, no
obstante haber adquirido la salvadorea por naturalizacin siempre que se respete el principio de
reciprocidad.
ARTICULO 94.- La calidad de salvadoreo naturalizado se pierde:
1.- Por residir ms de dos aos consecutivos en el pas de origen o por ausencia del territorio de la
Repblica por ms de cinco aos consecutivos, salvo en caso de permiso otorgado conforme a la ley;
2.- Por sentencia ejecutoriada, en los casos que determine la ley. Quien pierda as la nacionalidad, no podr
recuperarla.
ARTICULO 95.- Son salvadoreas las personas jurdicas constituidas conforme a las leyes de la
Repblica, que tengan domicilio legal en el pas. Las regulaciones que las leyes establezcan en beneficio
de los salvadoreos no podrn vulnerarse por medio de personas jurdicas salvadoreas cuyos socios o
capitales sean en su mayora extranjeros
VENEZUELA
Artculo 32. Son venezolanos y venezolanas por nacimiento:
1.Toda persona nacida en el territorio de la Repblica
2.Toda persona nacida en territorio extranjero, hijo o hija de padre venezolano por nacimiento y madre
venezolana por nacimiento
3.Toda persona nacida en territorio extranjero, hijo o hija de padre venezolano por nacimiento o madre
venezolana por nacimiento, siempre que establezcan su residencia en el territorio de la Repblica o
declaren
su
voluntad
de
acogerse
a
la
nacionalidad
venezolana.
4.Toda persona nacida en territorio extranjero de padre venezolano por naturalizacin o madre venezolana
por naturalizacin siempre que antes de cumplir dieciocho aos de edad, establezca su residencia en el
territorio de la Repblica y antes de cumplir veinticinco aos de edad declare su voluntad de acogerse a la
nacionalidad venezolana.
Artculo 33. Son venezolanos y venezolanas por naturalizacin:
1.Los extranjeros o extranjeras que obtengan carta de naturaleza. A tal fin debern tener domicilio en
Venezuela con residencia ininterrumpida de, por lo menos, diez aos, inmediatamente anteriores a la fecha
de la respectiva solicitud.
El tiempo de residencia se reducir a cinco aos en el caso de aquellos y aquellas que tuvieren la
nacionalidad originaria de Espaa, Portugal, Italia, pases latinoamericanos y del Caribe.
2.Los extranjeros o extranjeras que contraigan matrimonio con venezolanas o venezolanos desde que
declaren su voluntad de serlo, transcurridos por lo menos cinco aos a partir de la fecha del matrimonio.
3.Los extranjeros o extranjeras menores de edad para la fecha de la naturalizacin del padre o de la madre
que ejerza sobre ellos la patria potestad, siempre que declaren su voluntad de ser venezolanos o
venezolanas antes de cumplir los veintin aos de edad y hayan residido en Venezuela,
ininterrumpidamente, durante los cinco aos anteriores a dicha declaracin.
Artculo 34. La nacionalidad venezolana no se pierde al optar o adquirir otra nacionalidad.
Artculo 35. Los venezolanos y venezolanas por nacimiento no podrn ser privados o privadas de su
nacionalidad. La nacionalidad venezolana por naturalizacin slo podr ser revocada mediante sentencia
judicial, de acuerdo con la ley.
Artculo 36. Se puede renunciar a la nacionalidad venezolana. Quien renuncie a la nacionalidad venezolana
por nacimiento puede recuperarla si se domicilia en el territorio de la Repblica por un lapso no menor de
dos aos y manifiesta su voluntad de hacerlo. Los venezolanos y venezolanas por naturalizacin que
renuncien a la nacionalidad venezolana podrn recuperarla cumpliendo nuevamente los requisitos exigidos
en el artculo 33 de esta Constitucin.
ESPAA
CAPITULO I.- De los espaoles y los extranjeros.

Artculo 11.
1. La nacionalidad espaola se adquiere, se conserva y se pierde de acuerdo con lo establecido por la ley.
2. Ningn espaol de origen podr ser privado de su nacionalidad.
3. El Estado podr concertar tratados de doble nacionalidad con los pases iberoamericanos o con aquellos
que hayan tenido o tengan una particular vinculacin con Espaa. En estos mismos pases, aun cuando no
reconozcan a sus ciudadanos un derecho recproco, podrn naturalizarse los espaoles sin perder su
nacionalidad de origen.
Artculo 12. Los espaoles son mayores de edad a los dieciocho aos.
MEXICO
CAPITULO II
De los Mexicanos
Artculo 30. La nacionalidad mexicana se adquiere por nacimiento o por naturalizacin.
A. Son mexicanos por nacimiento:
I. Los que nazcan en territorio de la Repblica, sea cual fuere la nacionalidad de los padres.
II. Los que nazcan en el extranjero, hijos de padres mexicanos nacidos en territorio nacional, de padre
mexicano nacido en territorio nacional o de madre mexicana nacida en territorio nacional,
III. Los que nazcan en el extranjero, hijos de padres mexicanos por naturalizacin, de padre mexicano por
naturalizacin o de madre mexicana por naturalizacin y
IV. Los que nazcan a bordo de embarcaciones o aeronaves mexicanas, sean de guerra o mercantes.
B. Son mexicanos por naturalizacin:
I. Los extranjeros que obtengan de la Secretara de Relaciones carta de naturalizacin.
II. La mujer o el varn extranjeros que contraigan matrimonio con varn o con mujer mexicanos, que tengan
o establezcan su domicilio dentro del territorio nacional y cumplan con los dems requisitos que al efecto
seale la ley.
Artculo 37.
A) Ningn mexicano por nacimiento podr ser privado de su nacionalidad.
B) La nacionalidad mexicana por naturalizacin se perder en los siguientes casos:
I. Por adquisicin voluntaria de una nacionalidad extranjera, por hacerse pasar en cualquier instrumento
pblico como extranjero, por usar un pasaporte extranjero o por aceptar o usar ttulos nobiliarios que
impliquen sumisin a un Estado extranjero y
II. Por residir durante cinco aos continuos en el extranjero.
C) La ciudadana mexicana se pierde:
I. Por aceptar o usar ttulos nobiliarios de gobiernos extranjeros;
II. Por prestar voluntariamente servicios oficiales a un gobierno extranjero sin permiso del Congreso Federal
o de su Comisin Permanente;
III. Por aceptar o usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Congreso Federal o de su Comisin
Permanente;
IV. Por admitir del gobierno de otro pas ttulos o funciones sin previa licencia del Congreso Federal o de su
Comisin Permanente, exceptuando los ttulos literarios, cientficos o humanitarios que pueden aceptarse
libremente;
V. Por ayudar, en contra de la nacin, a un extranjero o a un gobierno extranjero, en cualquier reclamacin
diplomtica o ante un tribunal internacional, y
VI. En los dems casos que fijan las leyes.
En el caso de las fracciones II a IV de este apartado, el Congreso de la Unin establecer en la ley
reglamentaria respectiva, los casos de excepcin en los cuales los permisos y licencias se entendern
otorgados, una vez transcurrido el plazo que la propia ley seale, con la sola presentacin de la solicitud del
interesado
CONCLUSIONES
1. Se puede concluir que las diferentes constituciones de Amrica latina tienen un ordenamiento
constitucional muy similar, a excepcin de las constituciones Argentina y Estadounidense.

2. Existen algunas naciones, como la nuestra, que permiten a sus nacionales tener la doble
nacionalidad, pero con pases que tengan un tratado de reciprocidad con las naciones, es decir que ellos
tambin permitan la doble nacionalidad, pero existen otros que solo lo permiten con pases que tengan un
tratado de reciprocidad firmado con ellas mismas.
3. La ciudadana plena, es decir el goce total y pleno de derechos y garantas constitucionales se da
a los 18 aos en todas las constituciones que tratan el tema de la ciudadana en el mbito constitucional.
4. Todas las constituciones permiten que los extranjeros adquieran la nacionalidad del pas que los
cobija, es decir, de acuerdo a un tramite que varia muy poco de pas a pas, se puede obtener la
nacionalidad por naturalizacin o adopcin.