You are on page 1of 12

South Asia Bulletin, Vol. XI11 Nos. 1 & 2 (1993).

Patriarchy and the Politics of Gender in


Modernizing Societies: Iran, Pakistan and
Afghanistan

Valentine M. Moghadam

Abstract: The politicization of gender and restric- sumed a paramount position in political discourse,
tive laws about women in Muslim countries have in cultural battles and in state policy in all three
often been explained in terms of the ubiquity of Is- countries. In Afghanistan, opposition arose to the
lam in politics and culture.’ This paper offers an new government’s decree on literacy for girls and
alternative explanation, one focused on the dynam- the reduction of the brideprice one-and-a-half years
ics of patriarchy and the contradictions of develop- before the Soviet invasion. In Pakistan, following
ment and social change. Patriarchy is defined here the emergence of a militant women’s movement, the
as a kinship-ordered social structure with strictly Zia ul-Haq regime enacted laws to control women
defined sex roles in which women are subordinated and punish them for sexual infractions. In Iran,
to men. Patriarchy persists where there is limited veiling was made compulsory and women were
industrialization, urbanization and proletarianiza- barred from certain occupations and fields of study.
tion, and may be legislated by the state. At the same Why this should have occurred in the manner in
time, the collision of tradition and modernity and which it did is the focus of this paper. Below an ex-
unwanted changes, particularly in the status of planatory framework is provided which rests on
women, may result in a preoccupation with cultural three elements: the persistence of patriarchal struc-
identity on the part of some social groups. In such a tures, the role of the neo-patriarchal state, and the
context, calls may be made and measures taken to contradictory effects of social change.
restore women to their “proper place.” This frame- All societies have gender systems, and gender
work is used to analyze the politics of gender in inequality is a universal phenomenon. Not all so-
Iran, Pakistan and Afghanistan during the 1980s. cieties, however, are patriarchal in the strict sense
The difference in the three cases is that the Afghan of the term, that is, in the sense of gender arrange-
state sought to undermine patriarchal structures ments based on patrilocal residence and patrilineal
through land reform and changes in marriage and descent. Iran, Afghanistan and Pakistan belong to a
family law, whereas in Iran and Pakistan the states part of the world where women’s status-measured
fostered patriarchal ideology and practices. by such indicators as sex ratio, literacy levels, edu-
cational attainment, labor-force participation and
Introduction: Patriarchy, the N eo-patriar chal
fertility rates-is low (see Table 1). Many demog-
State and Social Change raphers explain fertility rates in terms of the status
This article is concerned with the politics- of women which in turn is a function of social or-
indeed, politicization-of gender in Iran, Pakistan ganization (McDonald 1985). Caldwell (1982) has
and Afghanistan. These are non-Arab Muslim referred to the Middle East, North Africa and South
countries that span the Middle East and South Asia, Asia as “the patriarchal belt.” Kandiyoti (1988) uses
and have overlapping cultural, religious, linguistic the term “classic patriarchy” to describe gender re-
and ethnic boundaries. During the late 1970s and lations and the position of women in North Africa,
throughout the 1980s “the woman question” as-

122
Table 1: Comparative Social Indicators on Iran, Afghanistan and Pakistan, mid-1980s
Social Indicators Iran Afghanistan Pakistan
Population: male 25,491,645 8,170,000 50,6 14,000
female 24,365,739 7,700,000 47,058,000
(1986) (1985) (1985)
Sex Ratio (fernales pel- 100 males) 97 95 91
Cl-tian Population (%) 53 19 30
Annual Population Growth Rate 3.7 2.6 s.l
Population Age Structure (%)
0-14 years 43 46 44
15-64 years 53 52 53
6 5 f years 4 2 3
Life expectancy at birth: male 57 37 55
female 59 36 54
Crude birth rate per 1,000 41 49 46
Infant mortality per 1,000 61 190 112
Maternal mortality per 100,000 live births 120 640 600
Total fertility rate 5.6 7 7
Female mean age at marriage 19.8 n.a. 16.5
Literate male/female (%) 62/39 39/8 40/ 19
Enrollment rates (%)
Primary:
total 115 18 53
male 125 24 68
female 104 11 35
Secondary:
total 47 8 24
male 56 11 30
female 38 5 11
Higher education:
% college population that is female 31 46 n.a.
Labor force: % female 9 (1986) 8 (1989) 9 (1984)
Participation rate %
Total 31 30 29.6
male 45 54 5 1.7
female 8 5 5.8
Sources: World Bank, Social Indicators of Development 1988 (Baltimore, MD: The Johns Hopkins Uni-
versity Press, 1988); and V.M. Moghadam, Modernizing Women. Gender and Social Change in the
Middle East (Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers, 1993), Table 7.3, p.239; Afghanistan Today no. 5
(Sept.-Oct. 1987), no. 6 (Nov.-Dec. 1988).

the Muslim Middle East (including Turkey and Northern India suggest “a culture against women,”
Iran), and South and East Asia (Pakistan, Afghani- in which women are socialized to sacrifice their
stan, Northern India and rural China). As Stacey health, survival chances and life options (Sen and
(1983) argued in her study of China, patriarchy Sengupta 1983; Papanek 1990).
persists in “a family and social system in which The subordination of women in kinship-ordered
male power over women and children derives from or agrarian societies seems to be linked to the re-
the social role of fatherhood, and is supported by a production of the kin group or of the peasantry as
political economy in which the family unit retains a well as to the sexual division of labor. There is a
significant productive role.” Whereas most of Asia predisposition to male dominance inherent in the
has experienced considerable fertility decline in re- relation between the pre-capitalist peasant house-
cent decades-a function of increased female edu- hold and the world of landlords and the state
cation and employment-a handful of countries, (Wood 1988), and in the reproduction of kinship-
including the three examined in this article, stand ordered groups, wherein women are exchanged and
out for their lack of significant fertility change. Ac- men are the transactors (Rubin 1975). Following
cording to the results of the World Fertility Survey, Engels (1972/1884), Gailey (1987) argues that his-
71 percent of Pakistani girls marry under the age of torically, stratification and state formation preceded
17 (McDonald 1985). Indeed, demographic facts the subordination of women, who were then assimi-
about societies such as Afghanistan, Pakistan, and lated into concepts of property. Lerner’s study

123
(1986) of the creation of patriarchy shows how laws cial stratification based on class and ge.nder fol-
were enacted in ancient Mesopotamia to institu- lowed.
tionalize female subordination and the rule of males. In Muslim societies this process has not been
The Code Hammurabi, the Middle Assyrian Law, completed. Low levels of proletarianization, indus-
Hittite laws and Hebraic law encoded male and fe- trialization and educational attainment inhibit
male differences, and especially the sexual control women’s active participation in the public sphere in
of women. the patriarchal belt. In the three countries under
In Mann’s (1986) elaboration of the historical consideration, and as seen in Table 1, there is lim-
and cross-cultural trajectory of patriarchy, patriar- ited literacy, infrastructural development and ur-
chal society is defined as one in which power is held banization, especially in Afghanistan and Pakistan.
by male heads of households. There is also a clear While Iran is the more economically developed and
separation between the “public” and the “private” urbanized of the three, much of the measured labor
spheres of life. In the public sphere, power is shared force remains “self-employed,” according to the
between male patriarchs according to whatever 1986 Census (Moghadam 1993, Ch. 6).
other principles of stratification operate. No female In these and similar countries, patriarchal forms
holds any formal public position of economic, ideo- of control over women include the institutionaliza-
logical, military or political power. Young brides tion of extremely restrictive codes of behavior for
marry into large families, gain respect mainly via women, a practice of rigid gender segregation,
their sons, and late in life acquire power as moth- specific forms of family and kinship, and a powerful
ers-in-law. This is an ideal-type of patriarchy, but it ideology linking family honor to female virtue. Men
represents fairly accurately the historical reality are entrusted with safeguarding family honor
from the first written records emerging from through their control over female members. As Ka-
Mesopotamia around 2500 B.C., as Lerner also beer (1988) noted for Bangladesh, this practice is
showed, to Western Europe up to the eighteenth backed by complex social arrangements which en-
century A.D., and currently in parts of the Middle sure the protection and dependence of women. In
East, North Africa and South Asia. contemporary Muslim patriarchal societies, such
The patriarchal extended family gives the senior control over women is considered necessary in part
man authority over everyone else, including because women are regarded as the potential source
younger men, and entails forms of control and sub- of social Jtna, that is, disorder or anarchy (Sabbah
ordination of women which cut across cultural and 1984; Ghoussoub 1987).
religious boundaries. In his description of a peasant It should be noted that in the Middle East and
household in Russia at the turn of the century, South Asia the spread of patriarchy is uneven, and
Shanin (1987:22) notes that, despite women’s heavy strongest in rural areas. T h e emergence of a mod-
agricultural burdens and functional importance in ern middle class tied to the capitalist economy or
the household, they were considered second-class the state bureaucracy would seem to represent a
members of it, “and nearly always placed under the weakening of the patriarchal order. But, as men-
authority of a male.” Even the full rights of the tioned above, the modern and salaried middle class
male members “should be considered in the frame- is small, as is the modern industrial proletariat. Af-
work of a patriarchal structure involving extensive ghanistan and Pakistan are predominantly rural,
powers of the head over his household (Shanin and precapitalist forms of social organization, in-
1987:22) Mann explains that in Western Europe, cluding various forms of nomadic groups, are found
from about the 16th to the 18th centuries, the in all three countries. Tillion (1983) has argued that
stratification system changed under the pressure of pastoral nomadic tribes entail the control of women
emerging capitalism, first in agriculture and then in in tightly interrelated lineages. This is especially
industry, as more of economic life became part of pertinent to Afghanistan, which is the most tribal
the public realm. The material bases of classic patri- and least developed of the three countries, but is an
archy crumbled and new family forms emerged un- explanatory factor in Pakistan’s case as well. Keddie
der the impact of capital penetration, infrastructural (1990) explains that even though most nomadic
development, proletarianization, mass education women are not veiled and secluded, they are con-
and employment (Levine and contributors 1984; trolled. Thus social structure and stage of economic
Maim 1986; Kandiyoti 1988). The entry of women development is a crucial factor in the persistence of
into the public sphere weakened patriarchy, and the patriarchy.
emergence of universal citizenship dissolved it. So- Another factor in the politicization of gender
and controversy over women-and a factor as well

124
in the strengthening or diminution of patriarchy- forms of patriarchal control over women and young
is the nature and objectives of the state, political men, as occurred in Soviet Central Asia (Massell
system and ruling elites. Outside of the household, 1974). States within the patriarchal belt which have
a source of patriarchal control is political-juridical, undertaken such actions are Turkey under Kemal
that is, the state and legislation. Constructions of Ataturk in the 1920s and 193Os, the People’s
gender and discourses about women are sometimes Democratic Republic of Yemen (PDRY, or South
a convenient weapon between contending political Yemen) in the late 1960s and 1970s, and the Demo-
groups. Political elites or states may raise “the cratic Republic of Afghanistan (DRA) in the late
woman question”-or issues of morality and cul- 1970s and early 1980s.
tural identity-to divert attention from economic The third element of the framework is social
problems or political corruption (Imam 1994). change. Iran, Afghanistan and Pakistan are develop-
States that base and legitimize their own power on ing countries undergoing industrialization, urbani-
patriarchal structures such as the extended family zation and other social changes, including
or rural groups foster and encourage its perpetua- revolutionary change (in Afghanistan and Iran).
tion through legislation subordinating women to Social change in these countries has been fairly
the control of men (Sharabi 1988; Agarwal 1988). rapid since the 1960s. As Moore (1966) has shown,
Examples are laws passed by the Khomeini regime the passage to modernization can be ambiguous and
in Iran and the Zia ul-Haq regime in Pakistan (to be fragile, fraught with tensions, and marked by con-
discussed below). Elsewhere, too, discriminatory tradictory patterns. One result has been the devel-
personal status laws which render women legal mi- opment of modern social classes that coexist, often
nors and dependants of men reflect and perpetuate uneasily, with more traditional groups. Women’s
patriarchy. Such laws and governmental policies es- rights groups and fundamentalist movements, fe-
tablished by “neo-patriarchal states” (Sharabi 1988) male autonomy and social/familial control of
serve to limit women’s autonomy, mobility and women, mass poverty and elite privilege, high-tech
employment.* While neo-patriarchal states are not industries and traditional markets all coexist un-
the only ones that pass laws restricting women’s easily. In some cases, the existence of an upper class
autonomy-as the persistent legal battle over that is Western-educated and cultured in an oth-
abortion rights in the United States attests-there erwise poor or developing social context, sets up a
is a fundamental difference between the legal status situation of disparity and disaffection that underlies
of women in patriarchal society and in advanced in- calls for moral and cultural renewal, including the
dustrialized society.8 privatization of women’s roles. Thus these societies
Another reason why states may find it useful to are characterized by the existence of “modern” and
foster patriarchal structures is that the extended “traditional” social groups and social relations
family performs vital welfare functions. The joint which are often in contention.
household system and intergenerational wealth Another result of social change is the emergence
flows that are characteristics of patriarchal struc- of “fundamentalist” movements which have both a
tures provide welfare and security for its members. political and a cultural agenda. “Fundamentalist” or
This is, in turn, incumbent upon an adequate supply Islamist movements must be understood as both
of household members, especially sons, through political struggles on the part of descending or as-
high fertility. Where this does not occur, the mate- cending classes in contention with ruling groups
rial consequences of reproductive failure are disas- and as cultural phenomena which seek a return to
trous, as Cain (1988) observes. It is especially dire values and structures of the past, including
for women, who attain status and old-age security “traditional” sex roles. Fundamentalist political-
through having sons. In any event, the persistence cultural projects may appear in the form of an al-
of patriarchy relieves the state of responsibility for ternative and opposition to the state (as in Afghani-
the provision of welfare to citizens. stan and Iran), or they may originate with the state
Modernizing, developmentalist elites-particu- itself (as in Pakistan). In all cases, the process of
larly, but not exclusively, those with a socialist ori- social change is marked by a disorienting collision
entation-tend to see the emancipation of women of tradition and modernity which calls cultural
as part of their program for development and identity into question and politicizes gender rela-
change (Jayawardena 1986; Molyneux 1982; Kruks, tions and the position of women (see Moghadam
Rapp and Young 1989). These states would be 1994).
more inclined to curb the power of traditional and During periods of change or contestation,
rural elites, and this would entail an attack on women frequently become the sign or marker of

125
cultural and political objectives (Moghadam 1994). made to enforce hjab, and when Ayatollah
Representations of women are deployed during Khomeini was quoted as saying he preferred to see
processes of revolution and state-building and when women in hejab, many women were alarmed. Spir-
power is being reproduced (Yuval-Davis and Anth- ited protests and sit-ins were led by middle-class
ias 1989; Moghadam 1993, Ch. 3). Women may be leftist and liberal women, most of them members of
linked to modernization and progress (as in the case political organizations or recently formed women’s
of the Marxist revolutionaries in Afghanistan), or organizations. Limited support for the women’s
to cultural identity, tradition and religious ortho- protests came from the main political groups. As a
doxy (as in the cases of Islamists in Iran and Paki- result of the women’s protests, the ruling on hjub
stan). The veiling or unveiling of women at was rescinded-but only temporarily. With the de-
different points in a country’s evolution signifies feat of the Left and the Liberals in 1980 and their
the political and cultural project of ascending elimination from the political terrain in 1981, the
groups (Papanek 1989). For “fundamentalists,” who Islamists were able to make veiling compulsory,
prefer veiling and restrictions, women are seen as and to enforce it strictly.
the bearers of culture and repository of traditions; The tepid response of the Left organizations to
constructions of gender inevitably emphasize the woman question in 1979 is a factor in the even-
women’s reproductive roles, and states assume pro- tual ability of the Islamists to impose their will. At
natalist policies. As one commentator notes: “The the time, questions of gender, including the issue of
stability and sanctity of family life, kinship ties and veiling, were considered secondary to the main ob-
loyalties, the fabric of religious observance and cus- jective of the revolution: the overthrow of the
tom-all these are maintained largely through Shah’s dictatorship, along with dependent capital-
women who are looked upon as preservers and up- ism and imperialist ties. The issue of women’s
holders of social virtues” (Habib 1984). rights, like democratic rights and civil rights in
The framework outlined above is presented as general, were placed at the bottom of the political
an alternative to essentialist conceptions of Islam agenda (Moghadam 1987). The absence of a long-
which are frequently found in discussions of standing democratic tradition in Iranian political
women’s positions and of gender in Muslim coun- culture contributed to this neglect, as did the per-
tries. The politics of gender and the centrality of vasiveness of neo-patriarchal culture. The idea that
“the woman question”-why women were the tar- women had lost modesty and men honor during the
get groups in the three countries under considera- Pahlavi era was a widespread one, elaborated by
tion, and why the struggle around women’s Islamists and adopted by segments of the Left. Both
autonomy has been so sharp-should be understood leftists and Islamists decried the overly made-up
in terms of state projects and political legitimation “bourgeois dolls”-television announcers, singers,
in a patriarchal context, where women constitute a upper-class women in the professions-of the Pah-
compelling signifier.4 In all three cases examined in lavi era. The Islamists in particular felt that
this paper, gender was highly politicized. The spe- “genuine Iranian cultural identity” had been dis-
cific differences in the course and outcome of the torted by Westernization, or what they called
struggle over gender and laws about women are gharbzadegi. The unveiled, publicly visible woman
rooted in the nature and capacity of the state and in was both a reflection of Western subversion of in-
domestic social structure, including women’s or- digenous culture, and the medium by which West-
ganization and resistance to domination. ern influence was effected. The growing number of
educated and employed women “terrified” men who
Gender and the State of Iran
came to regard the modern woman as the manifes-
The Iranian Revolution against the Shah, which
tation of Westernization and imperialist culture,
unfolded between Spring 1977 and February 1979,
and a threat to their own manhood (Tohidi 1994;
was joined by countless women. Like other social
Najmabadi 1993). Mernissi (1987) has also sug-
groups, their reasons for opposing the Shah were
gested this with regard to the fundamentalist wave
varied: economic deprivation, political repression,
in the Arab world.
identification with Islamism. The large street dem-
Almost immediately, the Islamist state manag-
onstrations included huge contingents of women-
ers assumed a pro-natalist stance, one which found
wearing the veil as a symbol of opposition to the
its way into the new constitution. The 1979 Consti-
Pahlavi state, Many women who wore the veil as a
tution of the Islamic Republic spelled out the place
protest symbol did not expect h j a b (veiling) to be-
of woman in the ideal Islamic society, which the
come mandatory. Thus when the first calls were
new leadership was trying to establish in Iran:

126
within the family, through the “precious foundation was introduced, which inter alia, imposes stoning
of motherhood,” rearing committed Muslims for adultery and restores the practice of blood-
Motherhood and domesticity were described as so- money. In the case of the latter, a woman’s value
cially valuable “Given the weighty responsibilities is set at half of a man’s.
7 . Treatment of female political prisoners: During the
that woman thus assumes, she is accorded in Islam
period of the mini civil war, 1981-1985, pitting
great value and nobility” (Constitution: 2 2 ) Legis- Islamists against liberals and the Left, unmarried
lation was also enacted t o alter gender relations and women political prisoners who were slated for
make them as different as possible from gender execution were raped before their execution-
norms in the West. In particular, the Islamic Re- forced into sigheh by and with prison authori-
public emphasized the distinctiveness of male and ties-on the ostensibly Islamic grounds that
female roles, a preference for the privatization of virgins ascend to heaven.
female roles, the desirability of sex segregation in 8 . Education:Co-educational schools were converted
public places, and the necessity of modesty in dress into single-sex institutions. Teachers who were
and demeanor and in media images. In summary insufficiently Islamic were purged, and textbooks
form, the changes were as follows: were revised. The new textbooks had fewer pic-
1. Marriage and the famzly: The Family Protection
tures of women, and those pictures of women
Act-instituted by the previous regime in 1967 depicted them in domestic roles. A number of
fields of study a t the university level were placed
and 1975, giving women additional rights and
limiting men’s rights-was abrogated in favor of off-limits to women.
laws which presumably corresponded more T h e move to codify patriarchal gender relations
closely to Islamic norms and canon law The (
:orresponded t o the attempt to establish the ommat
marriage age for girls was lowered from 18 to 1s. (umrna in Arabic), the community of believers, based
Polygamy and temporary marriage (sigheh) were on the seventh-century model. In so far as the latter
reinstated. Abortion was declared illegal and con- was a serious plan, it failed. W h a t emerged from the
traceptive devices banned. Divorce and child cus- Iranian Revolution and has evolved in the subse-
tody once again became unilateral rights of men. quent decade is an amalgam of traditional and mod-
2. Drew’wornen’s appearance: Hejab was made com-
ern features-videnced by the very name, Islamic
pulsory. When in public women were to don ei-
Republtc. Perhaps as a result, the new gender codes
ther the all-enveloping chador or a large
headscarf covering all their hair and pushed enumerated above were eventually modified, al-
down to their eyebrows, along with loose cloth- tered, o r eliminated altogether. Public places are no
ing and dark stockings. No perfume or make-up, longer as rigidly segregated as they were in the
and especially no lipstick, was allowed in public. early years of Islamization. Prior t o his death, Xya-
3 . Gender segregation: Women and men were segre- tollah Khomeini decreed that foreign films in which
gated in public spaces and institutions, including unveiled women starred could once again be shown.
restaurants, buses, schools, university lecture T h e dress code has relaxed somewhat, although
halls, and offices. hair and the female form still should not be evident,
4. Guardianship: Male guardianship was reintro- and women cannot wear cosmetics in public.
duced, rendering women legal minors and de- Women can also now initiate divorce, and restric-
pendants. Written permission of a father or
tions on fields of study a t universities were lifted in
husband was required before a woman could
travel or obtain employment. the summer of 1989. Childcare has been reinstituted
5 Female employment: While women were not at many workplaces and family planning is now
banned from the labor market, written permis- being discussed in government circles. In their
sion by a male guardian was required. Women study of sex role socialization in Iranian textbooks,
were barred from certain occupations and pro- Higgins and Shoar-Ghaffari ( 1989) discovered that,
fessions, such as judges, agriculture extension despite the ideological emphasis on motherhoad,
workers, mining engineers, and veterinary sci- large families were not being projected through
ence. Women singers were not to be seen nor elementary textbooks as the norm o r the ideal.
heard on radio and television. A law was intro- W h a t accounts for the shift? First, it appears
duced limiting young mothers to part-time work that the major target of the Islamist regime’s politi-
only. Daycare centers were closed down. The re-
cal and cultural programs was the upper-middle
sult was a drop in female labor force participa-
tion, especially dramatic in the industrial sector.5 class, Westernized and associated with the previous
6 . Legalfiarnework: The Shariat (Islamic canon law) regime. Once the female judges, prominent civil
was strengthened and the Code Napoleon dimin- servants, foundation directors and so on were fired
ished. The ancient Law of Retribution (Qesas) or went into exile, a new layer of women-more

127
“ideologically correct” or at least unconnected to of the majority of Pakistani women has been thus
the ancien regimetook their places in the govern- described
ment agencies. The mere presence of these working Rural women are subject to various forms of exploi-
women in the Islamic Republic must surely have tation as unpaid drudges and child bearers by their
subverted and undermined the patriarchal ideology own men, and as sexual quarry by the rural aristoc-
of domesticity. Second, the regime’s own gender racy A floating reservoir of unorganized, cheap
ideology was contradictory. On the one hand, it ex- domestic and industrial female labor-some of it
horted domesticity; on the other hand, it tolerated child labor-is available owing to urban migra-
women in workplaces and had its own female “hired tion In the absence of social services and social se-
curity, poor widows and deserted women are
guns.” Even those women who were staunch
reduced to near-destitution. T h e majority of Paki-
Khomeinists and who, as para-police, enforced the stan’s women live on the edge of poverty in a male-
law on veiling, are not “domesticated.” Third, the dominated environment where the average number
gender code was modified and women were allowed of surviving children is seven per family (Habib
to work due to the exigencies of the war effort (the 1984.532)
Iran-Iraq War of 1980-88). In a situation where Following his coup d’e‘tat of July 1977 and the
millions of men were at one time or another mobi- execution of the left-populist Prime Minister
lized, or were killed or maimed and unable to par- Bhutto, General Zia ul-Haq sought legitimacy in a
ticipate in the labor force, women had to program of Islamization. Launched in early 1979-
compensate for the loss. A fourth reason derives at the same time that the Khomeini regime came to
from the logic of revolutionary change and ideo- power-Islamization was based on an unprece-
logical mobilization: they eventually run their dented religiously-derived legal code which greatly
course and permit liberalization. diminished women’s rights, and had a class as well
Female members of parliament and Islamist as gender target. It seemed fixated on moral and
women intellectuals continue to defend the veil and sexual offences. T h e Hodud Ordinance covered such
insist that women’s liberation can only come about crimes as theft, adultery, fornication, alcohol con-
within an Islamic context (of the Iranian type). But sumption, slander and apostasy. Severe punishment
in parliament and in the women’s magazines they could be prescribed if “a [sane] adult man and a
also criticize discrimination and complain of obsta- [sane] adult women ...wilfully have sexual inter-
cles to the realization of their rights as citizens. Ac- course without being validly married to each other”
cording to the 1986 Census on population and (Weiss 1993). Punishments were meted out in a
housing, there are just under one million women in highly discriminatory fashion as women could be
the measured labor force, 51 percent of whom are proved guilty through medical examination or from
salaried (professionals and civil servants); the fe- becoming pregnant following a rape, while men
male share of the university population is 30 per- were often acquitted due to lack of evidence. By the
cent. It is not inconceivable that a new activism will time of Zia’s death in summer 1988, over 200 Paki-
emerge from these women (see Moghadam 1993, stani women were behind bars for having violated
Ch. 6). the Hodud Ordinance, including committing zzna
Gender and the State in Pakistan (adultery and fornication).
Since partition, periodic efforts have been made Another law, the Qanoon-e Shahadat (Law of
to extend literacy and education to Pakistani Evidence), promulgated in October 1984, requires
women and to integrate them into development the testimony of two women for that of a man. T h e
projects. The governments of Ayub Khan and Zul- proposed law of Qesas (retribution) and Dzyat (blood
fiqar Ali Bhutto both sought to expand the labor money) had not been decreed before Zia’s death. It
force of their own social base by reaching out to would have allowed for a dzyat equivalent to 3 0 4
women. Women from the rich and upper-middle- kilos of silver to be paid to the family of a murdered
class families obtained university degrees and man, but only half of that would have to be paid if
jointed the professions (Mumtaz and Shaheed the victim is a woman. The Shariat Ordinance
1987), and have become active in politics. But by would have repealed the Family Laws Ordinance of
the mid-1980s Pakistan still had high female illiter- 1961 (which were similar to the Family Protection
acy, a tiny proportion (under five percent) of Act passed in Iran in 1967) and, as in Iran, given
women among the salaried labor force, a high birth juridical organs the power to interpret Muslim per-
rate, and an inverse sex ratio (see Table 1). The life sonal law. The impact of the legislation was to in-

12s
crcase gender inequality and to diminish women’s government level (Weiss 1993). Whether due to
status in Pakistan. government inaction or cultural conservativeness,
\I.‘hen Zia came to power he cancelled existing the result is the realization of that patriarchal
population planning policies. By tlic early 1BSOS, situation of chador a m char diwari-that is, woman
thr population had reached 844.3 ndlion. At three lreiled and within the confines of the four walls of
percent per annum, Pakistan has one of the highest her house.
population growth rates in the Lvorld, with the It should be noted that before his death there
highest fertility rates found among rural, illiterate were strong objections to Zia’s attempts to institu-
females. Indeed, the vast majority of Pakistani tionalize patriarchy. Even a government-sponsored
women are rural, illiterate and poor, and patriarchal commission on the status of women, which pro-
relations rule their lives. There is consensus that duced a report in 1986, was highly critical of state
higher levels of female literacy have an inverse ef- inaction in the areas of literacy, and decried unjust
fect on women’s fertility. But not until the Seventh customs and norms. T h e Seventh Five-Year Plan
Five-Year Plan (which commenced in 1988) was resulted from this and from the activities and pro-
there a systematic, nationally coordinated effort to tests of feminist groups such as the Women’s Ac-
improve female primary education in the country. It tion Forum (WAF) and the Pakistan Women’s
is not only the state that is implicated. A sociologi- Lawyers Association (PWLA), as well as the All-
cal survey found that 50 percent of those ques- Pakistan Women’s Association (APWA), headed by
tioned did not support formal female education the widow of the country’s first prime minister. Ac-
because they feared that their daughters would not cording to one observer, Pakistan has the most ef-
make good housewives, would lose their modesty, fective and militant women’s movement of any
would read vulgar literature, and would defy their Muslim country (Keddie 1988:86).
parents if they were sent to school (Mustafa n.d.). During her first brief tenure, Prime Minister
The ideological notion that women are unsuited Benazir Bhutto gave vocal commitment to women’s
for many kinds of work is perpetuated by the ab- rights. But no concrete steps were taken to alleviate
sence of universal schooling which leaves women women’s subjugation. Even if Zia’s laws were re-
unprepared for jobs in the modern sector of the pealed and more progressive ones passed, raising
economy. T h e fiction that women do not work is women’s status in Pakistan will be a prolonged af-
further enhanced by the undercounting of female fair. In social-structural terms, Pakistani women
agricultural and informal sector workers in census remain dependent on the domestic and familial
reports and manpower surveys. In Pakistan, rural group for their survival. Where outside earning op-
women are generally engaged in production for portunities are scarce and poorly paid, women’s
consumption or exchange at the subsistence level. work in primary processing of crops, home-based
In the urban areas, dire economic necessity pushes production and other forms of home-based work
women into ,factory work or the informal sector. represent the major arenas for using female labor.
While the percentage of waged and salaried women Most women, regardless of socio-economic status
in the formal sector is extremely low, most urban or class, are dependent on the household for eco-
women are engaged at home either in piecework nomic survival and social status. They have few al-
(mainly sewing or embroidering) or in making ternatives to investing their energies in the
things for the informal sector. In a survey she con- household as a work unit (Papanek 1989). Both
ducted in Lahore, Weiss discovered that in many economically and socially, most women remain de-
instances, women working at home were doing the pendent on men throughout their lifetimes, and
same kind of small-scale manufacturing as done by most derive identity in the family circle as mother,
men working in the bazaar, though they earn ap- wife, daughter, and sister.
preciably less. Work within the home is possible
Gender and the State in Afghanistan
because of its anonymity, but precisely because of
In April 1978, the People’s Democratic Party of
this, wages are unreasonably low (Weiss 1993).
Afghanistan (PDPA), after having seized power, in-
Factory employment tends to be temporary and in-
troduced rapid reforms to change the political and
secure, devoid of such luxuries as maternity leave
social structure of Afghan society, including pat-
and medical benefits. T h e traditional view that a
terns of land tenure and gender relations. T h e gov-
woman’s modesty can best be protected if she re-
ernment of President Noor Mohammad Taraki
mains within the confines of her home is still re-
enacted legislation to raise women’s status through
ported as the main impediment to female
changes in the family law, including practices and
participation in industrial employment, even at the

129
customs related to marriage, and designed policies lished literacy classes for men, women and children
to encourage female education and employment. As in the villages. By August 1979 the government
in both Iran and Pakistan, “the woman question” had established 600 new schools.
constituted an essential part of the political-cultural This was, clearly, an audacious program for so-
prqject. Unlike the two previous cases, however, the cial change, one aimed at the rapid transformation
A4fghanstate was motivated by a modernizing out- of a patriarchal society and decentralized power
look and socialist ideology which linked Afghan structure based on tribal and landlord authority.
backwardness to widespread female illiteracy and Revolutionary change, state-building, and women’s
such practices as the exchange of girls (brideprice, rights subsequently went hand-in-hand. But PDPA
or walwar in Pashtu). The leadership resolved that attempts to change marriage laws, expand literacy
women’s rights to education, employment, mobility and educate rural girls met with strong opposition.
and choice of spouse would be a major objective of Decrees 6 and 7 deeply angered the rural tribesmen
the “national democratic revolution.” and the traditional power structure. Believing that
Along with land redistribution, the cancellation women should not appear at public gatherings, vil-
of peasants’ debts and mortgages, and other meas- lagers often refused to attend classes after the first
ures to wrest power from traditional leaders in Af- day (Katsikas 1982:23l). PDPA cadre viewed this
ghan society, the government promulgated Decree attitude as retrograde, and, thus, the cadre resorted
No. 7 , meant to fundamentally change the institu- to different forms of persuasion, including physical
tion of marriage. A prime concern of the designers force, to make the villagers return to literacy
of the decree, which also motivated other reforms of classes. Often the PDPA cadre were either kicked
the Taraki government, was to reduce material in- out of the village or murdered. In the summer of
debtedness throughout the country, which had 1978 refugees began pouring into Pakistan, giving
reached excessive levels due to high expenditures as their major reason the forceful implementation of
on marriage, and high interest rates on loans. De- the literacy program among their women. In Kan-
cree No. 7 was further meant to ensure equal rights dahar, three literacy workers from the women’s or-
of women with men. In a speech on 4 November ganization were killed as symbols of the unwanted
1978, President Taraki said that “through the issu- revolution. Two men killed all the women in their
ance of Decrees No. 6 [on land reform] and 7 , the families to prevent them from “dishonor” (Dupree
hard-working peasants were freed from the bonds 1984).
of oppressors and moneylenders, ending the sale of There was also universal resistance to the new
girls for good as hereafter nobody would be entitled marriage regulations. In the Afghan patriarchal
to sell any girl or woman in this country” (quoted context (particularly in Pushtunwali, the tribal code
in Tapper 1984). of the dominant Pushtuns), the brideprice was the
The first two articles in Decree No. 7 forbade payment to the bride’s father as compensation for
the exchange of a woman in marriage for cash or the loss of his daughter’s labor in the household
kind, and the payment of other prestations custom- unit. Marriage, enforced or otherwise, was a way of
arily due from a bridegroom on festive occasions; ending feuds, cementing a political alliance between
the third article set an upper limit of 300 afghanis families, or increasing the family’s prestige. The
on the mahr, a payment due from groom to bride marriage regulations, coupled with compulsory
which is an essential part of the formal Islamic education for girls, raised the threat of women re-
marriage contract (which in the Afghan context had fusing to obey and to submit to family and male
been converted into the brideprice). Articles 4 to 6 authority. A tribal-Islamist opposition began organ-
of the Decree set the ages of first engagement and izing and conducted several armed actions against
marriage at 16 for women and 18 for men; stipu- the government in spring of 1979.
lated that no one, including widows could be com- Internal battles within the PDPA (especially be-
pelled to marry against his or her will; stated that tween its two wings, Parcham and Khalq) contrib-
no one could be prevented from marrying if she or uted to the government’s difficulties. In September
he so desired. Along with the promulgation of De- 1979 President Taraki was killed on the orders of
cree No. 7 , the PDPA government embarked upon his deputy, Hafizullah Amin, a ruthless and ambi-
a n aggressive literacy campaign. This was led by tious man who imprisoned and executed hundreds
the Democratic Women’s Organization of Afghani- of his own comrades in addition to further alienat-
stan, whose function was to educate women, bring ing the population (Anwar 1988). T h e Pakistani
them out of seclusion, and initiate social programs. regime of Zia ul-Haq was opposed to the leftists
Throughout the countryside, PDPA cadre estab- next door, and supported the Mujahideen armed

130
uprising. I n December 1$179the Soviet army inter- PDPA members of the assembly. A compromise
\Jened. Amin was killed and succeeded by Rabrak was reached with another article which stated that
Karmal, who initiated what is called “the second all Afghan citizens, male and female, have equal
phase.” rights and obligations before the law.6 But even
In 1980 the PDPA slowed down its reform pro- this was superseded by subsequent developments.
gram and announced its intention to eliminate illit- In 1990 the PDPA underwent its own perestroika.
eracy in the cities in seven years and in the Having changed its name to Hexb-e Vatun (National
pro\.inces in ten. In an interview that year, PDPA Party), it rejected all goals but those of peace, rec-
official Anahita Ratebzad conceded errors, “in par- onciliation and unification. T h e emancipation of
ticular the compulsory education of women,” to women would have to wait. And in April 1992, an
which she added, “the reactionary elements imme- ill-advised UN diplomatic effort resulted in the
diately made use of these mistakes to spread discon- collapse of the Najibullah government and the as-
tent among the population.” Despite the slowing sumption of power by the Mujahideen. Though at
down of reforms (including such concessions as re- this writing (January 1994) the Mujahideen are
storing Islamic family law), the resistance move- now engaged in fierce infighting which has also all
ment spread, supported by Pakistan. the United but destroyed Kabul and resulted in a new wave of
States, China, the Islamic Republic of Iran and refugee migration, they seem to agree on one issue:
Saudi Arabia. Unlike Iran and Pakistan, the Afghan the veiling and segregation of women.
state was not a strong one, able to impose its will
Summary and Conclusion
through extensive administrative and military ap-
paratus. As a result, it was less successful than ei- This paper has placed the politicization of gen-
ther Iran under Khomeini or Pakistan under Zia ul- der in Iran, Afghanistan and Pakistan in the late
1970s and the 1980s in the context of the contradic-
Haq in carrying out its program: in Afghanistan’s
case, land redistribution and women’s rights. The tory effects of social change in patriarchal societies.
beneficiaries of the program for female literacy were Why “the woman question” assumed the signifi-
mainly urban women; the vast majority of Afghan cance it did, and why so much contention revolved
women who are rural remain illiterate. The gov- around women’s rights, has been explained in terms
ernment’s efforts to raise women’s status through of the persistence of patriarchal social structures,
legal changes regarding marriage were stymied by the actions of neo-patriarchal states, and the dis-
patriarchal structures highly resistant to change, ruptive effects of socio-economic change.
Of the three countries studied, Afghanistan is
and a hostile international environment (See
Moghadam 1993, Ch. 7.). the most patriarchal, with family-based tribal ar-
Throughout the 1980s, the Pakistan-based rangements prevailing throughout the country.
Consequently, the modernizing regime was unsuc-
Mujahideen called for the return to compulsory
cessful in carrying out its program for women’s
veiling, gender-segregated education, and a sepa-
rate curriculum for girls. In the Mujahideen-run rights, except in Kabul. Gains are fragile if objective
refugee camps of Peshawar, the threshold for girls’ conditions are untoward. In all three cases, though,
“the woman question” assumed huge proportions,
education was age ten. In this regard the Afghan
Islamists are far more conservative than the Iranian and one may well ask why neo-patriarchal states
“raise the woman question if it creates so much
Islamists, who provide uniform and universal
education. Again, unlike the Iranian Islamists, the trouble” (Papanek 1989). Certainly different re-
Afghan Mujahideen do not allow women to assume gimes use their specific stand on the woman ques-
positions in their administrative structure, which tion as a way of signalling their political agenda.
are tribal-based and patriarchal in the most classic How to create new forms of legitimation, or to ex-
sense. pand their social base, may also motivate stands on
gender and on women’s positions (Molyneux 1982).
On the government side, the emphasis on “the
The cases also underscore the salience of gender in
woman question” subsided in favor of a concerted
effort at “national reconciliation,” which began in politics, revolutions and struggles around cultural
January 1987 under President Najibullah. In the identity. The idealized woman-depicted as
Constitution of November 1988, the result of a l q a “modern” or “traditional”-has historically played a
role as a national or cultural symbol. In Turkey,
jzrgu, or traditional assembly, PDPA members and
Egypt, India and China during the first half of this
activists from the Women’s Council tried to retain
century, women’s rights were part of nationalist
an article stipulating the equality of women with
projects and concepts of progress (Jayawardena
men. This, however, was opposed by the non-

131
1986). In the latter part of the twentieth century,
controls on women are part of the project of re- in a manner quite difyerent from the socialist past. In the place
claiming a mythical past, or of guarding cultural of a discourse of equality there is now emphasis on women’s
family roles and motherhood responsibilities. “Over-emanci-
identity, or of protesting against imperialism. In pated” and “masculinized women and “feminized men are now
particular. this article has suggested that the poli- targets of criticism in the Soviet Union. Restrictions of
tics of gender may be especially strong in patriar- women’s reproductive rights, especially access to abortions in
chal societies undergoing development and social hospitals, is on the agenda of most of the countries undergoing
change; gender becomes politicized during periods political and economic restructuring.
This may also be a function of a dire economic situation, as
of transition and restructuring, when social groups well as the contraction of the private sector. The decline in
and values clash. male labor participation was even more drastic; and in absolute
Mann has suggested an evolution, in the West, numbers more women entered government sector employment
from classic patriarchy to neo-patriarchy and a than had been the case prior to the revolution.
gendered class structure. The capitalist market and Interview with Farid Mazdark, PDPA official, Kabul, 9 Feb-
ruary 1989.
liberal bourgeois ideology worked in concert to
break down the private/public male/female di-
chotomies, while the growth of education “provided References
women with one of their furthest points of entry Agarwal, B., 1988. “Patriarchy and the ‘Modernizing’ State,” in
B. Agarwal (ed.), Striicticres of Patriarchy: The State, the
into the public sphere and into economic stratifica- Commicnity and the Household (London: Zed Press).
tion” (Mann 198650). Parallel to these socio- Anwar, R., 1988. The Tragedy of Afghanistan (London: Verso).
economic changes were ideological, cultural and Cain, M., 1988. “The Material Consequences of Reproductive
discursive developments around women’s equality, Failure in Rural South Asia,” in D. Dwyer, and J. Bruce
autonomy and liberation. Taking the risk of deter- (eds.), A Home Divided Women and Income in the Third
minism, one may venture the proposition that in World (Stanford, CA: Stanford University Press), pp. 20-
38.
the three countries under consideration, mass fe- Caldwell, J.. 1982. Theory of Fertility Decline (London/New
male education, the entry of women into the work York: Academic Press).
force, and the expanded activities of women’s or- Constitution of the Islamic Republic OfIran, 1979, 1980. Translated
ganizations will be the strongest challenge to patri- by Hamid Algar (Berkeley, CA: Mizan Press).
archy and the neo-patriarchal state. As Sharabi De Lauretis, T., 1987. Technologies of Gender (Bloomington:
University of Indiana Press).
(1988:154) has put it, “...thewomen’s movement ...is
Dupree, N. H., 1984. “Revolutionary Rhetoric and Afghan
the detonator which will explode the neopatriarchal Women,” in N. Shahrani, and R. Canfield (eds.), Revolutions
society from within. If allowed to grow and come and Rebellions in Afghanistan. Anthropological Perspectives
into its own, it will become the permanent shield (Berkeley: University of California, Institute of Interna-
against patriarchal regression, the corner stone of tional Studies).
future modernity.” Engels, F., 1972 [1884]. Origins of The Family, Private Property
and the State (New York: International Publishers).
Gailey, C. W., 1987. “Evolutionary Perspectives on Gender
Hierarchy,” in B. Hess, and M. Marx Ferro (eds.), Analyz-
Notes ing Gender: A Handbook of Social Science Research (Beverley
1 An earlier version of this article appeared in International So- Hills, CA: Sage).
ciology 7 ( I ) , March 1992, pp. 35-54. Ghoussoub, M., 1987. “Feminism-r the Eternal Masculine-
An example is a law passed in Iraq in February 1990, which in the Arab World,” N e w Lejl Review 161 (January-
exempts from prosecution those men who, for purposes of February).
“honor,” have killed female kin. (See Hirst 1990:3). During the Habib, M., 1984. “Women-A Fractured Profile,” in R. Mor-
1970s Iraq was hailed for its progressive reforms concerning gan (ed.), Sisterhood is Global (New York: Anchor Books).
women. Pressure from the Iraqi women’s union, and the fact Higgins, P. and P. Shoar-Ghaffari, 1989. “Sex Role Socializa-
that Iraq had signed the UN Convention on the Elimination of tion in Iranian Textbooks,” Departments of Anthropology
All Forms of Discrimination Against Women, forced a repeal and Communications, SUNY-Plattsburgh.
of the laM. I n Algeria, women found themselves defined as legal Hirst, D., 1990. “The Politics of Armaggedon,” The Guardian,
minors arid dependants of spouses and male kin when the coun- 19 April 3 .
try’s nev Family Law was introduced in 1984. Imam, A,, 1994. “Politics, Islam, and Women in Kano, North-
3 A recevit attempt to theorize patriarchy in a universal fashion
ern Nigeria,” in V. M. Moghadam (ed.), Identity Politics and
is Walb:. (1989). While theoretically elegant it remains un-
Women: Cultural Reassertions and Feminism in International
convincing because it cannot account for change in social struc-
Perspective (Boulder, CO: Westview Press).
tures and the status of women; nor can it explain differences in
Jayawardena, K., 1986. Feminism and Nationalism in the Third
the legal status and social positions of women cross-nationally.
WorM (London: Zed Books).
+ Women constitute a “signifier” not only in classic patriarchal
areas undergoing social change. In Eastern Europe and the Kabeer, N., 1988. “Subordination and Struggle: Women in
Soviet Union “the woman question” has been raised again, but Bangladesh,” N e w Lejl Review 168 (March-April).

132
Kandiyoti, D.. 1988. “Bargaining with Patriarchy,” Gtnder and and World Development (New York: Oxford University
SoczeQ 2 j3):274-2~0. Press).
Katsikas, S J.. 1982. The Arc of Socialist Rez~oliitions:Angola to Rubin. G.. 1975. “The Traflic in Women: Notes on Political
.4jkhanistan (Cambridge, Mji: Schenkman Publishing (30). Economy of Sex,” in R. R. Reiter (ed.), Toward an Anthro-
Keddie. N., 1!)88. “ I d e ~ ~ l Society
~ g ~ , and Tile State i n Post- pology of Women (New York: Monthly Review Press).
Colonial Muslim Societies,” in F. Halliday, and H. Alavi Salhah, F., 1984. Women in the Muslim Unconscious, translated
s,), The State of Ideology i n the Middle Eust und Pakistan by Mary Jo Lakeland (New York: Pergamon Press).
em York. Monthly Review Press). Sen, A . and S. Sengupta, 1983. “Malnutrition of Rural Children
Kedtlie. K., 1990. “The Past and Present of Women in the and the Sex Bias,” Economic and Political Weekly 18:85.5-63.
Muslim World,” Jo?m~alof World Hzstory 1 (1):77-108. Shanin, T., 1987. “A Peasant Household; Russia at the Turn of
Kruks, S., K . Rapp, and M. Young, 1989. Pronzissoty .Votes: the Century,” in T. Shanin (ed.), Peasants and Peasant So-
E’omen zn the Transition to Socialism (New York: hlonthly cieties (London: Basil Blackwell).
Review Press). Sharabi, H., 1988. Neopatriarchy: A Theory of Distorted Change iv
Lerner. G., 1986. The Creation of Patriarchy (New York. Oxford the Arab World (New York/London: Oxford University
University Pressj. Press).
Levine, D. (ed.), 1984. Proletarianization and Famib History Stacey, J., 1983. Patriarchy and Socialist Revolution in China
(Orlando, FL: Academic Press). (Berkeley: University of California Press).
Mann, M., 1986. “A Crisis in Stratification Theory? Persons, Tapper, N., 1984.. “The Implications of the Abolition of
Households/Families/Lineages, Genders, Classes, and Brideprice,” in N. Shahrani and R. Canfield (eds.), Revolu-
Nations,” in R. Crompton and M. Mann (eds.), Gender and tions and Rebellions in Afghanistan: Anthropologzcal Perspec-
Strat$cation (London: Polity Press). tives (Berkeley: University of California Press, Institute of
Massell, G., 197.1.. The Surrogate Proletariat (Princeton: Prince- International Studies).
ton University Press). Tillion, G.. 1983. The Republic OfCousins, translated by Quentin
Mernissi, F., 1987. Beyond the Veil: Male-Female Dynamics in a Hoare (London: al-Saqi).
Modern Muslim Socieg (Bloomington: University of Indi- Tohidi, N., 1994. “Modernity, Islamization, and the Woman
ana Press) (2nd edition). Question in Iran,” in V. M. Moghadarn (ed.), Gender and
McDonald, P., 1985. “Social Organization And Nuptiality in National Identity: Women and Politics in Muslim Societies
Developing Societies,” in J. Cleland, and J. Hobcraft (eds.), (London: Zed Books).
Reproductive Change in Developing Countries: Insightsfrom the Walby, S., 1989. “Theorising Patriarchy,” Sociology 23 (2):a IS-
World Fertility Sumq (Oxford: Oxford University Press). 234.
Moghadam, V. M., 1987. “Socialism or Anti-Imperialism? The Weiss, A,, 1993. “The Consequences of State Policy for Women
Left and Revolution in Iran.” New Left Review 166 in Pakistan, ‘‘ in Myron Weiner and Ali Banuazizi, eds.,
(November/December), pp. 5-28. The Politics of Social Transfrmation in Afghanistan, Iran, and
Moghadam. V. M., 1993. Modernizing Women: Gender and Social Pakistan (Syracuse: Syracuse University Press).
Change in the Middle East (Boulder, CO: Lynne Rienner Wood, E. M., 1988. “Capitalism and Human Emancipation,”
Publishers). New Lej? Review 167 (January-February).
Moghadam, V. M. (ed.), 1994. Identi9 Politics and Women: Cul- Yuval-Davis, N. and F. Anthias (eds.), 1989. Woman-Nation-
tural Reassertions and Feminism in International Perspective State (London: Macmillan).
(Boulder, CO: Westview Press).
Molyneux, M., 1982. “Socialist Societies Old and New: Prog-
ress toward Women’s Emancipation?,” Monthly Review 31.
(3).
Molyneux, M., 1990. “The Woman Question in the Age of Per-
estroika,” N e w Left Review 183 (September-October).
Moore, B., 1966. Social Origins of Democracy and Dictatorship
(Boston: Beacon Press).
Mumtaz, K . and Shaheed, F., 1987. Women of Pakistan: T w o
Steps Forward, One Step Back (London: Zed Press).
Mustafa, Z., n.d. “Women’s Education in Pakistan,” Mimeo.
DAWN
Na,jmabadi, A,, 1993. “Power, Morality, and the New Muslim
Womanhood,” in Myron Weiner and Ali Banuazizi (eds.),
The Politics of Social Transformation in Afghanistan, Iran, and
Pakistan (Syracuse: Syracuse University Press).
Papanek, H., 1989. “Why Do Regimes Raise the Woman
Question even if it Creates so much Trouble?” Paper pre-
sented at the M I T Seminar on “The State and Restructur-
ing of Society in Afghanistan, Iran and Pakistan,”
Cambridge, Mass., 20 March.
Papanek, H., 1990. “To Each Less Than She Needs, From Each
More Than She Can Do: Allocations, Entitlements, and
Value,” in Irene Tinker (ed.), Persistent Inequalities: Women

133

You might also like